Signature of the framework agreement for the digitization and online exploitation of out

of print French books of the 20th century

Paris, 1 February 2011 - Frédéric Mitterrand, Ministry for Culture and Communication, René Ricol,
Commissioner-General of investment attached to the Prime Minister, Bruno Racine, President of the National
Library of France, Antoine Gallimard, President of the French Publishers Association (Syndicat national de
l’Edition, SNE) Jean-Claude Bologne, President of the French Society of Literary Authors (Société des Gens de
Lettres, SGDL) have signed a framework agreement reflecting the will to give new life, through digitization, to
copyrighted out of print books of the 20th century. The aim is to digitize and make available for sale online, a
corpus of 500 000 books within five years.

This agreement, fruit of the past year’s reflection and cooperation, enables the project to be taken one step
further with the launching of a detailed feasibility study within the coming months. It stresses in particular the
fact that digitized books through « Investments for the future » will be exploited by means of a common
management guaranteeing publishers and authors, equally, a fair remuneration in line with intellectual property
rights. As a result, copyrights law will be modified.

Digitization will rely on the legal deposit collections stored at the National Library of France. The latter will be
entitled to possess a digital copy for its own use. The website Gallica (http://gallica.bnf.fr/) will display the
complete enriched bibliographical records, provide a possibility to access excerpts and redirect users towards
online retailers in order to buy a digital copy.

The state financial support will be provided within the framework of the program « Development of the digital
economy ». This €4.5bn scheme is one of the main components of the €35bn mobilized by the government for
the « Investments for the future ». This includes €750m earmarked for the development of new ways of
promoting and digitizing cultural, educational or scientific content.
 Paris, le 1er février 2011

Signature de l'accord cadre relatif à la numérisation et l'exploitation des livres

indisponibles du XXème siècle

Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, René Ricol, commissaire général à

l'investissement, Bruno Racine, président de la bibliothèque nationale de France, Antoine Gallimard,
président du Syndicat national de l'Edition et Jean-Claude Bologne, président de la Société des gens de
lettres, ont signé un accord-cadre traduisant la volonté de redonner une nouvelle vie, sous forme
numérique, aux livres sous droits du XXème siècle n’étant actuellement plus commercialisés en librairie.
Un corpus de 500 000 livres pourra ainsi être numérisé et proposé à la vente à l'horizon de 5 ans.
Fruit d’une année de réflexions et de concertations, cet accord-cadre permet d'aborder une nouvelle
phase dans la mise en oeuvre de ce projet avec la réalisation d'une étude de faisabilité détaillée dans
les prochains mois. Il rappelle notamment que les livres numérisés au moyen des Investissements
d'avenir seront exploités dans le cadre d'une gestion collective assurant aux éditeurs et aux auteurs,
représentés à parité, une rémunération équitable dans le strict respect des droits moraux et
patrimoniaux. Le code de la propriété intellectuelle sera modifié en conséquence.
La numérisation des livres sera effectuée à partir des collections du dépôt légal conservées à la
Bibliothèque nationale de France. Celle-ci pourra conserver une copie numérique pour son usage
propre. Le site Gallica (http://gallica.bnf.fr/) présentera l'intégralité des références bibliographiques
enrichies, avec une possibilité de feuilletage, et renverra à des sites marchands pour l'acquisition des
livres numériques.
Le soutien financier de l'Etat s'inscrira dans le cadre du programme « développement de l'économie
numérique ».
Ce programme doté de 4,5 milliards d'euros est l'une des principales composantes des 35 milliards
d'euros que le gouvernement mobilise pour les « investissements d'avenir ». Il inclut un volet de 750
millions d'euros visant à développer de nouvelles formes de valorisation et de numérisations des
contenus culturels, scientifiques et
éducatifs.