O líder do PAICV e primeiro-ministro cabo-verdiano José Maria

Neves durante o discurso de vitória, ontem à noite, após vencer as

eleições legislativas de Cabo - Verde, na Cidade da Praia
Última Pag.

Nº 99 < Ano 5 < 7 Fevereiro 2011 Director: Daniel Santos Quinzenal< Gratuito

MALAS À PORTA
Consulado de Londres recebe ordem de despejo?
Parece haver de Lisboa uma 'malapata' contra a comunidade por-
tuguesa. Já não bastava os problemas que todos conhecemos com
o Consulado de Portugal em Londres. As listas de espera, a falta de
meios humanos (apenas 12 pessoas) e as dificuldades no contacto
com os serviços. Agora chega-nos a notícia que o senhorio, por falta
da renovação do contracto de arrendamento, pediu o despejo do
inquilino - O Estado português. Das perguntas que endereçámos ao
MNE, à SECP, ao novo embaixador e ao cônsul geral, só deste último
recebemos uma resposta remetendo-nos para a Secretaria de
Estado. Bastava não confirmar a notícia! Pag. 28

III Gala
“As Notícias”
Arrancou
Pag. 2

Egipto
Murabak
“Não risca
nada!” Pag. 24 e 25
Pag. 12 Pag. 8
PUB.
2 07 Fevereiro 2011
ENTRE NÓS
ESTE ANO CELEBRADO COM UM JANTAR DE LUXO
Tudo quase preparado para o arranque
oficial da III Gala “as Notícias”
Como tínhamos referido no
último número do nosso jornal,
a 3ª Edição dos Prémios do
Um Cavaco alegre Jornal "As Notícias" vai
e um Alegre em cavacos realizar-se em Abril. Será no
dia 10 e terá como palco ideal
Pronto, está o assunto arrumado. Sem surpresas, Cavaco Silva
foi reeleito Presidente da República e Manuel Alegre sofreu a o prestigioso Hotel Pestana
pesada derrota que se anunciava e que o poeta justificou e Chelsea Bridge, em Londres.
merecia. Portugal estará bem melhor com um Cavaco mais ale- Na boa tradição das grandes
gre e rejuvenescido para novo mandato e com um bardo revolu- iniciativas do nosso Jornal e
cionário finalmente reduzido à pequenez de toda a insípida vida pelo prestígio que lhe quere-
política que apresenta como currículo. Alegre foi feito em cava- mos dar, o Evento deste ano
cos por todo um povo que recusou este vaidoso pretendente a decorrerá no decurso de um
Belém, o arauto da verdade, da democracia, da honestidade, do Jantar de Gala com inicio às
estado social. Os portugueses não apadrinharam o aventureiris- 19.30 e que contará com a pre-
mo de Alegre, disseram não a um discurso que cheirava a sença de várias personali-
PREC, não acreditaram em alguém que prometia mundos e fun- dades, da área da moda, da
dos - precisamente quando o mundo tem os olhos postos em cultura, do desporto e da políti-
nós, e o País, como se sabe, está muito perto de bater no fundo. ca.
Muito tenho lido e ouvido sobre mais esta vitória de Cavaco. Há
Os Jornal "As Notícias", em
quem fale e escreva que este resultado não passa de um cartão
parceria com a APE, entender-
amarelo mostrado ao candidato reeleito: escreve-se e ouve-se
am que um acontecimento
que Cavaco perdeu votos, que a percentagem com que venceu
desta amplitude e natureza
foi a menor de todas as registadas sempre que um Presidente necessitava ter uma equipa
se recandidatou, opina-se que a elevada abstenção foi o reflexo
do desinteresse dos eleitores face à fraca qualidade dos can-
profissional que se encar-
regasse de toda a logística,
didatos, especula-se que Cavaco terá perdido parte da legitimi-
dade que granjeara na eleição de há cinco anos, esconde-se
desde á montagem de toda a
estrutura técnica, ao decor e
que Cavaco ganhou em todos os distritos, que venceu, até, nos
apoio. Por isso mesmo a FAR
Açores, onde César deu a Alegre o apoio inequívoco que
Sócrates lhe recusou. Muito se escreve e fala, de facto - mas o Eventos será responsável por
que mais interessa, o que verdadeiramente ficará nos anais da toda a organização, ficando
nossa História é que Cavaco Silva foi reeleito à primeira volta, apenas a produção do espec-
contra cinco adversários, contra o candidato apoiado pelo táculo a cargo de um conheci-
do produtor da RTP.
Governo, contra acusações e insinuações que não haveriam de
merecer o crédito dos portugueses.
Bem analisada a imprensa, bem interpretados os discursos dos PEDRO FERNANDES
analistas e politólogos que enxameiam pelas televisões,
percebe-se - mas não se entende - esta azáfama em
ABANDONA O JORNAL
escalpelizar a vitória, inequívoca, de Cavaco, em absoluto con- Pedro Fernandes, que ocupava
traste com a falta de crítica e importância que a derrota de a direcção da nossa delegação
Alegre (e dos outros) justificaria. Perde-se mais tempo e gasta- em Londres, deixou de exercer
se mais papel em analisar os surpreendentes resultados do funções no nosso jornal,
humanitário Nobre ou do circense Coelho do que em destacar o sendo, brevemente, substituído
sucesso de Cavaco ou o desânimo de Alegre. Procura-se, nos por outro colaborador, a anun-
votos nulos, nos votos brancos, na abstenção, as desculpas dos ciar brevemente.
maus pagadores que têm dificuldade em admitir que, nos próx- Todos os assuntos referentes
imos cinco anos, em Belém vai morar o inquilino que lá esteve à delegação devem ser por
no último lustro. enquanto dirigidos à sede em
Nobre, Lopes, Moura, Coelho e Alegre já eram. Vamos ver como Thetford, ou pelos telefones
será este novo Cavaco. abaixo indicados.
Como tem sido tradição, o
Jornal "As Notícias" vai distin-
guir as figuras, que no enten-
der do Juri, mais se
destacaram no ano findo. Mas
desta vez, entendemos ir mais
além, e solicitámos à estará presente. E quando se
Associação dos Portugueses
no Estrangeiro (APE) para
nomear 3 figuras das comu-
nidades portuguesas a nível
Mundial.
ELENCO DE LUXO
NO EVENTO DO ANO
O espectáculo, que queremos
possa constituir um marco
histórico no panorama cultural
da nossa comunidade, está a
ser cuidadosamente elaborado
e a FAR Eventos por enquanto
deseja manter, como se costu-
ma dizer, tudo "no segredo dos
“Portugal Today” será o nosso novo
projecto a arrancar em Março ou Abril
O projecto da nova revista em
inglês sobre Portugal, está
quase concluído, estando em
curso, nas próximas semanas
a assinatura dos últimos con-
tractos de colaboração, na
área comercial e editorial.
As maquetas da nossa nova
publicação estão em curso e
deverão estar muito em breve
terminadas, para apresentação
a investidores e anunciantes
em geral.
Esta revista versa única e
exclusivamente o tema de
Portugal, mas áreas de turis-
mo, habitação, novas tecnolo-
gias, produtos tradicionais, ali-
mentação, industrias várias,
serviços e oportunidades de
negócio.
Será produzida em parceria
Deuses". Mesmo assim, não
fugimos á tentação de abrir um
pouco esse véu, dizendo que
toda a equipa de apresenta-
dores do programa da RTP
"Portugal Sem Fronteiras"
diz toda, quer dizer isso
mesmo. Portanto, um desses
nomes é Carlos Alberto Moniz.
Ora, como se sabe, ele pai de
Lúcia Moniz, que por sua vez
constitui com Paulo Gonzo
uma dupla famosíssima.
Deixámos algumas pistas,
cabe aos nossos leitores faz-
erem agora as pertinentes con-
jecturas.
Ah, só mais uma outra achega:
um nome importante do
panorama da música brasileira
actual estará presente.
com uma empresa em Portugal
e pretende colocar-se no mer-
cado de investimento em
Portugal e internacionalização
de empresas portuguesas.
Jornal atrasado
O nosso jornal está a passar
por uma profunda fase de
remodelação, que irá atrasar
algumas edições até ao final de
Fevereiro de 2011, retomando
a normalidade a partir de 11 de
Março.
Houve colaboradores que
saíram e outros que vão entrar,
assim como a vertente de pa-
ginação e notícias de Portugal
irá aumentar.
Pelo inconveniente pedimos as
nossas desculpas.
PUB.
07 Fevereiro 2011
ESCÂNDALO NO PARLAMENTO BRITÂNICO
Mulher do ‘speaker’ tira fotos ousadas
Era o falatório na câmara dos
Comuns, em Londres, entre
deputados e 'staff' do
Parlamento. E não era para
mais. A mulher do 'speaker' (o
equivalente ao Presidente da
Assembleia da Republica em
Portugal), despiu-se para uma
sessão de fotografias ousadas,
tendo por fundo o próprio edifí-
cio do Parlamento. Tudo numa
entrevista para a revista do
"London Evening Standard".
Nessa entrevista - pensada
para uma edição especial do
Dia dos Namorados - Sally
Bercow diz, entre outras
coisas, que desde que o mari-
do assumiu o cargo de 'speak-
er' que tem sido assediado por
outras mulheres e que o facto
de agora viverem no Palácio
de Westminster trouxe um ele-
mento "afrodisíaco" à relação
entre os dois.
Estas declarações caíram
como uma bomba no meio
político britânico.
A meio da manhã Sally
Bercow já se desdobrava em
esclarecimentos. Entrevistada
pela BBC, a mulher de 41 anos
disse, por um lado, não enten-
der todo o drama desencadea-
do com a sessão fotográfica,
mas admitiu, por outro, ter sido
"tonta" e assumiu que talvez
não devesse ter dito algumas
coisas. Sally admitiu que a
sessão não caiu totalmente
bem junto do marido, John
Bercow. "
Aos críticos que argumentam
"Piolhos" invadiram a residência
oficial do primeiro-ministro
Tantas têm sido as medidas
polémicas e drásticas que
David Cameron tem sido força-
do a tomar para combater a
crise, que um fenómeno natural
invadiu o nº10 de Downing
Street, para lhe facilitar o natu-
ral coçar de cabeça, a que
estas medidas sempre provo-
cam. Um bando de piolhos
3
REINO UNIDO
que as acções de Sally se
reflectem na carreira do mari-
do a mulher respondeu de
forma desafiadora: "Isso sig-
nifica então que eu tenho de
ser uma esposa que anda três
passos atrás do marido, que
mantém a boca fechada e que
se limita a fazer sandes de
pepino?".
"Eu tenho personalidade.
Tenho ambições próprias e
esta sessão pretendia apenas
ser divertida", acrescentou.
invadiu a residência do
primeiro-ministro.
Pelo facto, o primeiro-ministro
britânico, David Cameron, aler-
tou todos os visitantes do
número 10 de Downing Street,
em Londres, residência oficial
do chefe do Governo britânico,
para a possibilidade de apan-
harem piolhos.
PUB
4 07 Fevereiro 2011
MOTORISTA DE CAMIÃO
PORTUGUÊS CONDENADO
A 32 MESES DE PRISÃO
Um motorista português foi
condenado a dois anos e oito
meses de prisão no Reino
Unido após ter causado um
acidente que resultou na morte
de um soldado britânico.
A sentença foi decretada na
sexta-feira no tribunal criminal
de York, no norte de Inglaterra,
noticiou a imprensa britânica.
O acidente aconteceu em
Agosto, após João Garcia ter
feito uma entrega de auto
rádios no norte de Inglaterra.
No julgamento foi revelado
que o português tinha feito a
BBC em português acabou
O serviço da BBC em por-
tuguês e em outras línguas vai
encerrar no âmbito de um
plano para poupar 46 milhões
de libras (53 milhões de euros)
por ano, confirmou a estação
pública britânica.
Além do serviço em português,
que se destina sobretudo aos
países africanos lusófonos,
irão também fechar os serviços
em macedónio, albanês, sérvio
e inglês para as Caraíbas.
O anúncio oficial destas medi-
das, bem como o despedimen-
to de 650 funcionários de um
total de cerca de 2.400.
Mas para Teresa Lima, respon-
sável pela secção portuguesa
na BBC, onde está há 12 anos,
a notícia não é totalmente ines-
perada.
"O serviço já teve para ser cor-
tado várias vezes", disse.
Ficou surpreendida, no entan-
to, com os "cortes demasiado
drásticos" que colocam em
risco os 12 postos de trabalho
PUB.
REINO UNIDO
viagem de quase 2 500
quilómetros entre Portugal e
Inglaterra em menos de dois
dias.
A falta de descanso terá esta-
do na origem do acidente, que
causou a morte a James
Ashdown, um soldado de 23
anos que tinha feito serviço no
Afeganistão.
No mesmo carro seguia a filha
de sete meses e a mulher,
grávida de dois meses, que
escaparam ilesas, mas o cun-
hado ficou ferido com gravi-
dade.
na secção, dos quais dez a
tempo inteiro e dois a tempo
parcial.
Se estes planos forem para a
frente, admite que "as oportu-
nidades de reintegração
[noutros serviços da BBC] não
serão muitas".
O serviço em português foi cri-
ado a 4 de Junho de 1939 e
era dirigido inicialmente a
Portugal e às respectivas coló-
nias.
Depois da sua independência,
a partir de 1975, os países
africanos de expressão por-
tuguesa passaram a ser o prin-
cipal destino deste serviço.
Além de três programas diários
de rádio, tem uma página na
internet e recentemente entrou
para as redes sociais
Facebook e Twitter.
O serviço começou também há
pouco tempo a transmitir em
directo os relatos em por-
tuguês dos jogos de futebol da
Primeira Liga inglesa.
"A audiência continua a crescer
e há uma grande interactivi-
dade com os ouvintes", garan-
tiu Teresa Lima.
Os números reais de ouvintes
são incertos, mas o serviço
transmite em sete frequências
de rádio em Moçambique, o
país com mais público, e tem
acordos de retransmissão em
Angola, Cabo Verde e Guiné-
Bissau.
O encerramento da secção
portuguesa faz parte de um
plano de poupanças da BBC
devido à redução do apoio
financeiro do governo britânico.
Além de ter congelado o valor
da taxa de televisão, o governo
eleito em Maio determinou, em
Outubro, que a BBC passasse
a financiar o serviço externo da
estação, antes suportado pelo
Ministério dos Negócios
Estrangeiros.
O custo total do Serviço
Mundial da BBC está estimado
em 272 milhões de libras.
Cerca de um milhão de
jovens nunca trabalharam
Cerca de um milhão de jovens
nunca tiveram sequer uma
experiência de trabalho e, por
isso, representam uma ger-
ação de desempregados.
Segundo o Departamento de
emprego e pensões, mais de
260 mil jovens com menos de
16 anos crescem em casas
onde os familiares nunca tra-
balharam. Acrescentando
depois, que 600 mil entre os 16
e os 24 anos, depois de aban-
donarem a escola, nunca
tiverem emprego.
Ministros do actual governo
consideram que cerca de 860
mil jovens, com menos de 24
anos, desenvolveram uma cul-
tura própria de não trabalhar.
No sentido de combater essa
cultura, o secretário de estado
do emprego britânico, Chris
Grayling, apresentou medidas
para combater a dependência
aos benefícios e prepara-se
para lançar uma campanha
que disponibilizará mais opor-
tunidades e experiência de tra-
balho para esses jovens.
O esquema que vai combater
ócio, estende para 8 semanas
o pagamento de benefícios a
jovens entre os 18 e os 21
anos, até que se integrem as
ofertas de experiência de tra-
balho do Job Centre.
Empresas como a Homebase,
Hilton Hotels, MacDonalds, De
Vere Hotels, Carillion, Coyle
Personnel e Punch Taverns,
aderiram ao esquema.
Segundo dados publicados
este mês, o desemprego para
jovens com menos de 25 anos,
cresceu de 32 mil para 951 mil
até Novembro do ano passado.
Apesar das críticas do líder da
oposição Ed Miliband, a este
governo, por estar a acabar o
apoio aos jovens, o secretário
de estado acusa o governo
anterior, a que Miliband per-
tenceu, de ter criado esta ger-
ação e o vício de se pen-
durarem nos benefícios e não
fazerem nada, tal como viam
os pais fazer ao longo dos
anos.
Registaram-se
250 acidentes
dentro de
parques da
polícia
Foram registados quase 250
acidentes de automóvel dentro
dos parques da polícia em
duas esquadras vizinhas, nos
últimos dois anos e meio.
Estragos são superiores a 100
mil libras.
Na esquadra de Staffordshire
foram registados 147 aci-
dentes dentro dos parques dos
veículos policiais, enquanto na
vizinha Cheshire foram relata-
dos outros 91 acidentes, tam-
bém nos parques da polícia .
Estes números, avançados
pelo "Telegraph " são refer-
entes ao período entre abril de
2008 e dezembro de 2010.
Os 238 acidentes que os
agentes destas duas
esquadras provocaram são
estimados em 115.784 libras.
Neste valor consta os £2558
de um dos carros da polícia
que foi contra um poste, os
£1726de outro que embateu
uma parede e os £1273 de
uma carrinha de patrulha que
chocou com a barra de limite
de altura do parque.
07 Fevereiro 2011
Uma cada oito mulheres
desenvolve cancro da mama
Uma em cada 8 mulheres
desenvolverá o cancro da
mama, avisam cientistas que
acusam a obesidade, o con-
sumo de álcool e a tendência
para estender a idade de con-
cepção, como as causas prin-
cipais da subida dos rácios de
propagação da doença.
Neste momento cerca de
47,700 mulheres são diagnos-
ticadas com o cancro da mama
por ano, na razão de 130 por
dia, dobrando os números de
há 30 anos. Peritos dizem que
estes números deveriam ser
vistos como "um despertar"
para que milhares pudessem
evitar o flagelo, comendo com
mais rigor, evitando beber em
excesso e fazer mais exercí-
cio.
Para além das causas atrás
citadas, os cientistas adiantam
que a diminuição do agregado
familiar, faz com que as mul-
heres tenham menos filhos e
amamentem menos que no
passado, contribuindo para o
aumento da doença. Também
as hormonas tomadas para
combater a menopausa podem
ser a causa do aumento agora
registado nos casos de mul-
heres com cancro da mama.
No ano anterior (2009) a este
relatório o índice era de 1 em
cada 9 mulheres contraíam
este tipo de cancro.
REINO UNIDO
Políticas multiculturais abriram porta ao extremismo
O primeiro-minstro britânico,
David Cameron, afirmou que a
"tolerância" dada a certas
comunidades serviram apenas
para fortalecer o extremismo.
Por isso defende que o multi-
culturalismo falhou e agora é
necessário incutir um "liberal-
ismo muscular" que enfrente o
extremismo islâmico.
A seu ver, Cameron afirma
que a "tolerância passiva"
dada às populações de cor,
contribuíram apenas para que
pudessem quebrar a lei à sua
vontade. "A liberdade de
expressão, a liberdade da
religião, a democracia, o
Estado de Direito, a igualdade
de direitos independente-
mente da raça, dos géneros
ou da inclinação sexual - são
os princípios que definem a
nossa sociedade", disse o
primeiro-ministro, que continu-
ou, "para pertencer a ela é
preciso acreditar nestes val-
ores." O primeiro-ministro fala-
va referindo-se ao terrorismo,
que diz não dever ser apenas
combatido pela polícia secreta
e a vigilância, mas também
pelo combate à ideologia
extremista islamita.
Estas declarações provocaram
grandes manifestações em
Luton, dado como epicentro da
INFLACÇÃO PODE SUBIR ATÉ 5%
A inflação do Reino Unido
poderá subir para os 4% ou
5%, isto depois de se ter
sabido que a economia britâni-
ca contraiu inesperadamente
0,5%, o que desvalorizou a
libra. Quem o admitiu foi o
próprio governador do Banco
de Inglaterra.
Também grassam as especu-
lações sobre se o Banco de
Inglaterra vai começar a subir
as taxas de juro rapidamente
5
luta dos extremistas islâmicos
e uma contra manifestação de
grupos de direita, estes tam-
bém na mira de David
Cameron, assim como os fun-
damentalistas cristãos. No
entanto disse que era preciso
fazer uma clara distinção entre
a religião muçulmana e a ide-
ologia política do islamismo
radical.
como resposta aos elevados
níveis de inflação.
O governador do Banco de
Inglaterra, Mervyn King, pare-
ceu querer dizer que não vai
começar a subir as taxas de
juro à pressa. A queda do nível
de vida de milhões de britâni-
cos era "um preço inevitável" a
pagar pela crise financeira e
pelo reequilíbrio das econo-
mias mundiais e da do Reino
Unido.
PUB.
6 07 Fevereiro 2011
Afinal o que mais se temia aí
está: - A Economia Britânica
retrocedeu pela primeira vez
em mais de um ano, entre
Outubro e Dezembro de 2010.
Segundo 'the Office for
National Statistics', o produto
interno bruto caiu 0,5%, pondo
assim fim a um ano de cresci-
mento. Mas, o que é mais pre-
ocupante e que ninguém se
parece entender quanto às ver-
dadeiras razões que estão na
base deste resultado.
Por um lado aparece o
Governo a dizer que a culpa foi
da neve (!) que caiu em
Dezembro, justificando-se com
a afirmação de que este e o
pior (!) inverno desde 1910 (?).
Por outro a Oposição
Trabalhista afirma que estes
resultados são consequência
da política do Governo. É ver-
dade que Dezembro foi um
mês invernoso, mas não vejo
que Outubro e Novembro ten-
ham sido tão maus assim. Por
isso, as declarações do
Chanceler do Tesouro não
chegam para justificar a queda
PUB.
REINO UNIDO
do GBP. Na realidade, o
desemprego está por aí, com
particular incidência na Fundão
Pública, os pequenos e médios
empresários vêem-se aflitos
para chegar ao crédito (Os
Bancos, outra vez), e com
excepção da indústria manu-
factora e de exportação o
quadro é negro.
Agora com o aumento do VAT
(o IVA de cá), o aumento da
inflação e o prosseguimento da
política de cortes orçamentais,
veremos em Abril como será.
A semana passada, no dia em
que Tony Blair regressava à
Comissão de Inquérito sobre a
Guerra no Iraque, demitia-se
Andy Coulson, chefe do
Gabinete de Imprensa do
primeiro-ministro, David
Cameron, ainda por causa das
escutas telefónicas não autor-
izadas levadas a efeito quando
Andy Coulson era o Editor do
'News of the World'. Verdade
se diga que não há até ao
momento nenhum facto que
mostre que Andy Coulson
sabia das escutas. Mas, ao
contrário, vários sectores da
vida pública britânica têm
referido pela negativa a acção
desenvolvida pela polícia e,
vários deputados e outras fig-
uras do universo político, tem
vindo a público exigir uma
investigação que seria levar a
tribunal os autores de tais
crimes. Esta demissão, e tam-
bém, um sério revés para o
primeiro-ministro.
A semana passada também,
Alan Johnson, membro do
Governo "sombra" do Labour,
demitiu-se por razões pes-
soais. A pasta que ocupava era
por ventura a mais importante:
a de 'shadow' das Financas.
Para o seu lugar o líder do
Labour - Ed Miliband -, escol-
heu Ed Balls. Nada mexeria
com o sossego do Parlamento
se não se desse o caso de
passarmos de um dirigente
tipo SG 'light' para um mais
parecido com um 'bull terrier'.
E que a partir de agora os dias
santos do Chanceler George
Osborne terminaram. Balls não
lhe largará as canelas e
podemos pois contar com viva
polémica em Westminster.
Mas, sendo Balls um próximo
de Gordon Brown, terá a
capacidade para se distanciar
das politicas que ele próprio
aprovou quando no Governo
de então? E Ed Miliband, terá
ele a capacidade de não deixar
Balls tomar-lhe a dianteira?
Cabe pois perguntar? Para o
Labour, dois ED's são mel-
hores que um?
Tony Blair, voltou a ser ouvido
no Chilcot Inquiry, sobre a
Guerra no Iraque, devido a
algumas inconsistências nas
suas declarações anteriores.
Desde sexta-feira ficamos a
saber que ele minutou pes-
soalmente ao seu chefe de
gabinete em 17 de Marco de
2002 em que afirmava que os
problemas que o Iraque colo-
cava quanto as Armas de
Destruição Massiva, não eram
piores nem melhores do que
três anos atrás. Alguns meses
depois em pleno Parlamento
afirmava que o programa
Iraquiano de Armas de
Destruição Massiva estava em
"progresso" e que isto o vinha
alarmando em crescendo.
Ora, a verdade e que o arsenal
do Iraque era conhecido pelo
menos nos últimos 15 anos.
Nesta sexta-feira, 'the Chilcot
Inquiry' deu ênfase ao facto de
que a invasão do Iraque foi o
inicio do processo e não o seu
fim, facto que demonstra a
existência de um acordo
secreto entre Blair e Bush.
Em 17 de Marco de 2002, um
ano antes da invasão, na min-
uta que enviou ao seu chefe
de Gabinete, Blair afirma que
uma política que se "preocupa"
com o que se passa noutras
nações e muda regimes, deve
incluir Saddam.
Ignorando mesmo a opinião do
seu Procurador Geral, Tony
Blair enveredou por uma guer-
ra ilegal.
Sexta-feira, voltou à Comissão
de Inquérito. Humilhante!
07 Fevereiro 2011
Cambridge distingue aluno português
O Gabinete de Exames
Internacionais da Universidade
de Cambridge atribuiu o certifi-
cado do Prémio "Outstanding
Cambridge Learner" a Pedro
Jorge, aluno do Colégio Luso
Internacional de Braga (CLIB)
por ter obtido a melhor nota na
disciplina de Língua
Portuguesa.
Pedro Jorge alcançou a marca
"Top in the World" entre alunos
de 127 países, incluindo várias
escolas internacionais de
Portugal, Reino Unido, EUA,
Índia, Nova Zelândia, Malásia,
Espanha, África do Sul e
Argentina.
Os exames incidiram sobre
diversas áreas de conhecimen-
to, reveladores dos níveis de
leitura e escrita e de carácter
ensaístico que obrigam a dom-
inar um diversificado leque de
temas. São exames que pre-
meiam a competência do per-
curso escolar.
Pedro Jorge, de 16 anos, justi-
fica o resultado excepcional
pelo "gosto por temas da actu-
alidade" que facilitam a exteri-
orização dos conhecimentos
que adquire no colégio, desde
o segundo ano.
"Os textos dos media são os
que mais me agradam, porque
são argumentativos. São mais
fáceis, porque tenho esse
gosto por temas atuais", expli-
ca Pedro Jorge.
Tim Lakin, o Cambridge Senior
Development Manager, referiu
na mensagem que enviou ao
CLIB: "É com muito orgulho
que felicito o Pedro Jorge pelos
seus excelentes resultados.
Este é um reflexo do seu tra-
balho e dedicação, e também
da dedicação de seus profes-
sores."
Sublinha ainda que "o resulta-
do será reconhecido pelos
empregadores e pelas institu-
ições de ensino superior em
todo o mundo como prova de
excelência académica. O
Pedro tem um futuro brilhante
pela frente", concluiu.
O CLIB é uma escola interna-
cional para alunos dos três aos
18 anos, funciona de acordo
com a lei portuguesa e adopta
os currículos da Universidade
de Cambridge que têm total
equivalência ao sistema de
ensino português.
7
PORTUGAL
ALMEIDA SANTOS (PS)
Cavaco foi “cruel”
O presidente do PS, Almeida Santos, considerou que Cavaco
Silva foi "cruel" na hora da sua vitória e lamentou que Manuel
Maria Carrilho esteja zangado por ter sido "apeado" de
embaixador de Portugal na UNESCO.
Almeida Santos falava sobre as críticas que o ex-ministro da
Cultura Manuel Maria Carrilho tem feito ao Governo.
Almeida Santos fez ainda críticas a Cavaco Silva, depois de
ter sido reeleito Presidente da República.
"Houve um aspecto em que exagerou impermeavelmente. Na
noite das eleições, exige-se do vencedor uma atitude de tol-
erância, mas [Cavaco Silva] fez um julgamento feroz dos
PSD e CDS seus adversários e foi muito cruel", considerou o presidente
do PS.
quase em maioria
PSD e CDS juntos somam 47%, re-
vela sondagem da Eurosondagem
conhecida na noite das eleições presi-
denciais que deram a vitória a Cavaco
Silva. O PSD de Pedro Passos Coelho
lidera nesta altura as intenções de
voto dos portugueses para as eleições
legislativas, revela um estudo da
Eurosondagem. Os sociais-democ-
ratas, aliados ao CDS de Paulo
Portas, somam cerca de 47% das
intenções de voto, estando portanto à
beira de conseguir uma maioria abso-
luta. Mas, ao mesmo tempo, a esquer- Alunos do Colégio Infante Santo, em Tremez, lançam balões
da parlamentar soma 48%. PS, PCP e escritos com a expressao "SOS", como forma de protesto contra
BE valem ainda mais um ponto per- as últimas alterações do Ministério da Educação ao financiamen-
centual que os partidos da direita. to dos colégios com contrato de associação, em Santarém
PUB.
8 07 Fevereiro 2011

PORTUGAL
A confissão de Renato apresentada em Tribunal
Na confissão, Renato afirmou morte - cinco horas antes de o ambas acerca do paradeiro de
ter agarrado Carlos Castro cadáver ser encontrado pelo Castro, enquanto tentava sair.
pelo pescoço, por trás, pessoal do hotel e pela polícia. Foi então que lhes disse que
empurrando-o depois contra o Indica ainda a existência de Carlos estava no quarto, deu-
chão, enquanto comprimia a marcas do calçado de Renato lhes o número do mesmo e
traqueia. Em seguida, apun- na face da vítima. O modelo saiu do Hotel.
halou-o na virilha e na face disse também à polícia ter-se Terá depois vagueado e entra-
com um saca-rolhas. despido e tomado um duche do num táxi no terminal de
A mesma arma foi usada para depois de consumado o crime, Penn Station, não muito longe tais. e voluntária".
cortar os testículos de Castro, tendo posto um fato, antes de do local do crime. Pediu ao Acordo mais provável que jul- Renato teria evitado a ida a jul-
segundo a confissão. Mas a sair do quarto. taxista que o levasse até ao gamento gamento ao declarar-se culpa-
violência, que durou cerca de À saída do hotel, o jovem mod- Roosevelt Hospital. Foi aqui Renato Seabra recebeu ordem do perante o Supremo. Mas
uma hora, não ficou por aí. elo encontrou na recepção que a polícia o veio a encon- de prisão no domingo, 8 de um acordo entre o seu advoga-
Renato agrediu Castro na Vanda Pires e a filha, duas trar, antes de o conduzir a janeiro, às 23h30, poucas do e a procuradora ainda é
cabeça com um monitor de amigas de Castro que tinham Bellevue para "avaliação horas _depois da confissão. _A possível. E, segundo juristas
computador e pisou a cara do vindo ao Intercontinental, alar- psiquiátrica". lei nova-iorquina determina que norte-americanos, mesmo o
colunista social com os seus madas por o colunista social A intenção não terá sido a fuga a validade desta seja discutida mais provável. Ambos irão
sapatos. não atender o telemóvel. do país, uma vez que deixou numa audiência paralela. Para apresentar moções sobre
O relatório da autópsia aponta Renato afirmou ter sido ques- para trás o passaporte e out- ser considerada válida, o acu- aspectos legais do processo,
as 14h como hora provável de tionado insistentemente por ros documentos de identifi- sado tem de ter recebido os como a validade da confissão.
cação, dinheiro e até telemóv- seus Miranda warnings - direito Mas o réu poderá ainda - em
el. No quarto, a polícia encon- à presença de um advogado -, troca de uma pena menos
trou também as alegadas e provar-se que a decisão de pesada -, declarar-se "guilty"
armas do crime: um saca-rol- falar foi "informada, inteligente (culpado).
has, uma garrafa de vidro e
cacos, um monitor de com-
putador e um par de ténis. No
Renato diz-se “inocente”
número 3416 ficaram ainda Renato Seabra declarou-se inocente depois de ser acusado pelo juiz do
um computador portátil, um crime de homicídio em segundo grau no caso da morte do jornalista
iPod, uma máquina fotográfi- Carlos Castro e voltará a comparecer em tribunal a 4 de Março. Depois
ca, roupa e relógios, entre out- da audição, o modelo português regressou ao hospital onde continua
ros objectos. detido. A acusação do grand jury, divulgada durante uma curta audiên-
A acusação contra Renato tem cia hoje no Supremo Tribunal de Nova Iorque, confirma a acusação
ainda na sua posse fotografias policial de homicídio em segundo grau. Seabra esteve presente na sala
do local do crime, gravações de audiências, algemado com as mãos atrás das costas. O modelo man-
que pretende apresentar em teve-se em silêncio e cabisbaixo e foi o seu advogado que respondeu às
tribunal, possivelmente da perguntas do juiz. O magistrado decidiu marcar nova audiência para 4
confissão e outros depoimen- de Março, data em que serão apresentadas as moções pré-julgamento.
Carminda Santos, paciente da clínica de Faro encerrada pela ASAE
tos de testemunhas, bem Ao declarar-se culpado, Seabra não chegaria a ir a julgamento. No
por pratica de actos médicos por pessoas não habilitadas e apli-
cação de produtos fora de prazo, mostra marcas resultantes de como o relatório do médico final, o advogado de Seabra, David Touger, limitou-se a repetir à comu-
injecções de "Traumil ", como parte do tratamento de acumpultura legista e o relatório de biologia nicação social aquilo que já que tinha dito na véspera: "Planeamos uma
contra as dores nas costas forense e de impressões digi- defesa vigorosa e esperamos vir a ter sucesso no final".
PUB
10
ARRANCAM AS GREVES DOS
TRANSPORTES E OUTROS
SECTORES EM PORTUGAL
Comboios de Portugal está a
avisar os passageiros que a
greve da próxima semana vai
originar perturbações na circu-
lação e que não existirão trans-
portes alternativos.
A CP diz que, "por motivos de
greve, decretada por diversas
organizações sindicais, vão
ocorrer perturbações na circu-
lação dos comboios".
A empresa prevê que na quin-
ta-feira e no dia 16 "a circu-
lação seja fortemente perturba-
da durante todo o dia, com a
supressão da maioria dos com-
boios".
No dia 15, "prevê-se que a cir-
culação seja fortemente pertur-
bada, especialmente no perío-
do da manhã", altura em que
estarão em greve os trabal-
hadores de tração, onde se
incluem, os maquinistas.
Na quarta e na sexta-feira e no
dia 17 poderão também ocorrer
atrasos e supressões de com-
boios. Não serão disponibiliza-
dos transportes alternativos.
Os trabalhadores da CP
estarão em greve na quinta-
feira durante todo o período de
PORTUGAL
trabalho. Os trabalhadores de
tração, onde se inserem os
maquinistas, voltam a estar em
greve no dia 15.
A paralisação dos trabal-
hadores da CP insere-se numa
semana de greves para con-
testar os cortes nos salários
impostos pelo Governo.
A semana de greves tem início
com a paralisação hoje do
Metropolitano de Lisboa.
Na quarta-feira, estarão em
greve os trabalhadores da
Transtejo, da Carris e da STCP
- Sociedade de Transportes
Coletivos do Porto..
Na quinta-feira, além da CP,
estão em greve dos trabal-
hadores da CP-Carga, da
Refer e da EMEF - Empresa de
Manutenção de Equipamento
Ferroviário.
A semana termina com as par-
alisações da Soflusa (duas
horas por turno), da Rodoviária
da Beira Litoral e Rodoviária
d'Entre Douro e Minho (das
03:00 às 14:00).
Os CTT - Correios de Portugal
estarão em greves parciais na
quinta e na sexta-feira.
Com a presença de José Sócrates
SOCIALISTAS PREPARAM
CONGRESSO DE MARÇO
O secretário-geral do PS, José
Sócrates, afirmou esperar que
o próximo congresso do seu
partido seja clarificador do
ponto de vista político e apelou
para que sejam apresentadas
diferentes ideias para debate
interno.
De acordo com dirigentes
socialistas, esta posição de
José Sócrates foi transmitida
na reunião da Comissão
Nacional do PS, que durou
menos de três horas e que
marcou o XVII Congresso
deste partido para o Porto,
entre os dias 08 e 10 de Abril.
Numa das suas intervenções,
segundo membros da
Comissão Nacional do PS,
José Sócrates referiu-se
especificamente ao tipo de
congresso que deseja ter no
Porto e desdramatizou a even-
tualidade de aparecerem alter-
nativas às suas propostas.
"Mais do que se falar em
debate de ideias, é importante
que se proponham ideias",
disse, adiantando que espera
que o próximo congresso do
PS "seja clarificador" do ponto
de vista político.
Na questão das últimas
eleições presidenciais, o Em termos de conclusões
secretário-geral do PS foi
breve, salientando que o can-
didato apoiado pelos socialis-
tas, Manuel Alegre, travou um
combate político "muito difícil",
já que as recandidaturas dos
presidentes da República são
tradicionalmente vencedoras
em Portugal.
No final da Comissão Nacional
do PS, o porta-voz dos socialis-
tas, Fernando Medina, disse
que a reunião "foi muito partici-
pada e onde se registou um
forte clima de união em relação
à actuação do Governo".
Interrogado sobre a derrota do
candidato apoiado pelo PS no
domingo passado, Fernando
Medina afirmou que a
Comissão Nacional concluiu
que os portugueses deixaram
"uma mensagem a favor do
reforço da estabilidade política
em Portugal" e "frustraram
todos aqueles que viam nas
eleições presidenciais o lança-
mento de uma mudança de
ciclo político relacionada com a
governação".
"Isso não aconteceu", frisou o
porta-voz do PS, que, no entan-
to, recusou relacionar a candi-
datura de Manuel Alegre com
uma perspectiva de instabili-
dade política.
Fernando Medina considerou
ainda "abusivas" leituras políti-
cas que pretendam atribuir ao
PS uma derrota eleitoral no
passado domingo.
"As eleições presidenciais são
unipessoais, não são os par-
tidos que vão a votos. Qualquer
tentativa de extrapolação dos
resultados das eleições presi-
denciais para eleições legislati-
vas é abusiva", considerou.
políticas sobre a posição do PS
em relação ao resultado das
eleições presidenciais,
Fernando Medina referiu que o
seu partido "regista o facto de o
candidato Manuel Alegre não
ter atingido o objectivo da
segunda volta".
"Nesse sentido, as eleições
presidenciais não tiveram um
resultado que permitisse ao PS
cumprir os seus objectivos",
acrescentou.o dirigente dos
partido socielista.
07 Fevereiro 2011
BREVES
PANCADA NA
DESPEDIDA
FÚNEBRE DE
CARLOS CASTRO
Depois de uma morte violen-
ta, agressões e insultos fizer-
am também parte do último
adeus a Carlos Castro. A ce-
rimónia religiosa, em Oeiras,
foi interrompida por uma mul-
her que quebrou o momento
solene pelo cronista, acusan-
do-o de se "um bandido" que
"estragou a vida a uma cri-
ança".A mulher, que se
assumiu como amiga da
família de Renato Seabra,
acabou mesmo por se
envolver em confrontos físi-
cos com a sobrinha do cro-
nista, Milena Castro, e uma
outra amiga.
BUSH PODE SER
DETIDO POR TER
AUTORIZADO
TORTURA
A Amnistia Internacional (AI)
afirmou que George Bush
pode ser processado em
qualquer país depois de ter
admitido publicamente que
tinha autorizado torturas nos
interrogatórios dos serviços
de segurança norte-ameri-
canos.
Bush cancelou no sábado
uma visita privada à Suíça
prevista para a próxima se-
mana no meio das pressões
de grupos ativistas que ti-
nham convocado protestos e
pedido ao governo suíço
para abrir um processo judi-
cial contra o ex-Presidente.
Na sexta-feira, a AI entregou
um extenso relatório ao min-
istério público e ao governo
suíços no qual lhes pedia que
detivessem Bush.
PUB.
07 Fevereiro 2011
Jardim não admite ter um “pedaço
de coelho” entalado na garganta
O presidente do Governo
Regional da Madeira afirmou
que "ainda é cedo" para pon-
derar a constituição de uma
coligação pré-eleitoral entre
PSD e CDS, proposta pelo
presidente dos populares,
Paulo Portas.
Jardim falava à margem da
inauguração de uma grande
superfície comercial na fregue-
sia do Estreito de Câmara de
Lobos, marcando o seu
regresso à vida politica ativa,
depois de ter sofrido um
ataque do coração.
"Depois de ter estado
sequestrado por um grupo que
se chama classe médica e ser
libertado, é uma honra estar
nesta cerimónia", disse aos
presentes.
Instado a falar sobre a propos-
ta de Paulo Portas, declarou
que "ainda é cedo para uma
coisa dessas", acrescentando
ser necessário "esperar" pela
posição que o Presidente da
República vai tomar e escu-
sou-se a opinar sobre uma
eventual dissolução da
Assembleia da República.
O líder madeirense aproveitou
o discurso de inauguração
para alertar para os perigos
daqueles que "querem regres-
sar ao passado", utilizando
"linguagem agressiva", e
recordou que "o fascismo na
Europa chegou ao poder com
linguagem de esquerda".
Jardim disse ter conhecimento
da anedota que está a ser con-
tada na Madeira, segundo a
qual regressou ao hospital do
Funchal engasgado com um
pedaço de coelho, na sequên-
cia dos resultados eleitorais
das presidenciais na Madeira,
em que o candidato José
Manuel Coelho ficou em
segundo lugar, a pouco mais
de cinco mil votos que Cavaco
Silva, vencendo em três dos
onze concelhos da região,
incluindo o Funchal.
O líder madeirense sustentou
que "quem está com o osso na
garganta são os partidos da
oposição na região, que quase
desapareceram".
O hipermercado inaugurado
hoje permitiu a criação de 80
postos de trabalho diretos e 25
indiretos e tem um volume de
negócios estimado em 6 mil-
hões de euros, para servir
uma população de 20 mil pes-
soas.
Dívida da Madeira dispara
A dívida administrativa da
Madeira atingiu 683,4 milhões
de euros no final de 2009, evi-
denciando um acréscimo de
37,6 por cento relativamente a
2008, revela o Tribunal de
Contas (TC) em parecer à
Conta da região.
No final do ano passado, a
dívida pública directa da
região totalizava cerca de
863,9 milhões de euros, tendo
registado um aumento de 17,6
por cento (129 milhões) face
ao ano anterior, representando
132 por cento do valor de
receitas próprias da região
arrecadadas (654,6 milhões
de euros) no mesmo exercício.
Por outro lado, as responsabil-
idades da Madeira decor-
rentes da prestação de garan-
tias atingiram o valor mais alto
de sempre, com 1195,2 mil-
hões de euros, continuando as
entidades de carácter empre-
sarial a surgir como principais
beneficiárias (94 por cento),
sendo 93 por cento do total
daqueles avales referente a
empresas de capitais públicos.
O aumento da dívida é "signi-
ficativo", segundo o presidente
do tribunal Guilherme Oliveira
Martins, e "preocupante", de
acordo com o juiz da secção
regional do TC, Alberto Brás,
em declarações feitas ontem
aos jornalistas, após a entrega
do parecer ao presidente da
Assembleia Legislativa da
Madeira. Ainda segundo este
conselheiro, neste último acto
no exercício do cargo que
passa a ser desempenhado
pelo juiz João Aveiro, "há
algum desequilíbrio em termos
geracionais" devido ao
"reescalonamento de dívida
que vai ser paga por gerações
futuras". O agravamento da
dívida administrativa deve-se
ao aumento dos encargos
assumidos e não pagos pelo
governo, mas também à
existência de valores em dívi-
da contemplados em acordos
celebrados entre a região e
diversos fornecedores.
MADEIRA
CAVACO SILVA VENCE MAS
MANUEL COELHO SURPREENDE
Cavaco Silva venceu as presi-
denciais na Madeira obtendo
44,25 por cento, com o can-
didato madeirense José
Manuel Coelho a revelar-se
como a grande surpresa, ao
ser o segundo mais votado no
arquipélago (38,82 por cento) e
vencendo no Funchal.
Cavaco Silva venceu pela ter-
ceira vez na Madeira umas
eleições presidenciais,
enquanto que José Manuel
Coelho teve uma votação que
constituiu uma surpresa até
para o seu "staff", tendo derro-
tado o atual Presidente da
República em três dos 11 con-
celhos da região, designada-
mente Santa Cruz, Machico e
Funchal.
Cavaco Silva obteve os votos
de 50.447 residentes no
arquipélago, num universo de
255.705 eleitores inscritos,
sendo que nas presidenciais
de 2006 obteve 58,47 por
cento. Também em 1996, ape-
sar de ter falhado a eleição
para Belém, Cavaco Silva con-
seguiu derrotar na região Jorge
Sampaio com 60,58 por cento
dos votos.
Em Santa Cruz, o concelho de
onde é natural e onde reside, o
candidato madeirense venceu
em quatro das cinco freguesias
11
e ficou separado de Cavaco
por 2.043 votos. Em Machico
teve mais 62.
Na capital madeirense teve
20.414 votos (41,45 por cento)
e Cavaco 19.036 (38,65 por
cento).
A investigadora da
Universidade da Madeira,
Diana Pimentel, considerou
que o resultado de José
Manuel Coelho neste acto
eleitoral é "uma surpresa e
uma demonstração da apli-
cação de um voto de protesto à
política que vem sendo segui-
da nesta região".
Adiantou ser "uma posição
conjuntural", admitindo que a
visibilidade obtida por este can-
didato o possa "catapultar para
outros atos eleitorais". Jardim
que se acautele!
Reportagem
fotográfica
da Madeira no
próximo nº 100
A Máquina de José Carlos
Gomes leva-nos através da
Madeira, realçando a grande
beleza e transportando-nos
numa excelente viagem
fotográfica pela ilha. o
momento certo para matar
saudades.
A Madeira no seu
esplendor, dia 31 de
Dezembro de 2010.
FOTO DE J GOMEs
PUB.
12 07 Fevereiro 2011

INTERNACIONAL
ESTADOS UNIDOS PREOCUPADOS
COM O PODER ESPACIAL DA CHINA
A China está a desenvolver armas espaciais capazes
de abater satélites ou baralhar os sinais, revelou
MURABAK JÁ
sexta-feira o Pentágono.
“Os investimentos da China nas suas capacidades
militares espaciais preocupam-nos”, declarou o
NÃO “RISCA
secretário da Defesa adjunto para o espaço, Gregory
Schulte.
Schulte falou aos jornalistas na conferência sobre a
Estratégia a dez anos dos Estados Unidos no espaço
NADA”
em matéria de segurança (National Security Space Os participantes nas negociações entre o
Strategy). regime egípcio e a oposição, incluindo a
ONU PEDE AO CAIRO QUE NÃO Irmandade Muçulmana, combinaram criar
AMEACE A PAZ NO MUNDO ÁRABE
um comité para preparar as mudanças
constitucionais até à primeira semana de
AUMENTOS Portuguesa entre
O secretário-geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, Março, anunciou um porta-voz do governo. DOS ALIMENTOS
pediu para que a situação no Egipto não ameace a os feridos
estabilidade de todo o mundo árabe, ao mesmo
Magdi Radi indicou que houve consenso
para “a formação de um comité que incluirá
SÃO A CAUSA
tempo que reclamou uma transição e um novo DAS REVOLUÇÕES no acidente
o poder judicial e um certo número de per-
começo sem violência no país. sonalidades políticas para estudar e propor O preço da comida está a ferroviário na
“Desejamos que o processo de transição se desen- emendas constitucionais e emendas leg- tornar-se cada vez mais caro,
role de uma forma ordenada e pacífica, sem que islativas requeridas (...) antes da primeira sofrendo o seu sétimo aumen- Alemanha
efeitos negativos na paz e na estabilidade da região”, semana de Março”. to consecutivo desde
disse Ban no final da ConferÊncia de Segurança de Há uma portuguesa entre os
As negociações entre o poder e a Novembro de 2010 ano, devi-
Munique. feridos do acidente que
Irmandade Muçulmana, principal força da do aos aumento das matérias
O secretário-geral das Nações Unidas sublinhou que envolveu dois comboios, este
oposição no Egipto e 'ovelha negra' do primas.
o regime do Egipto está a ser chamado a levar a domingo na Alemanha. A mul-
regime, começaram hoje no âmbito do diál- O alerta acaba de ser dado
cabo o mais rapidamente possível as necessárias her, de 30 anos, não tem
ogo nacional lançado pelo vice-presidente pela ONU. Um índice de 55
reformas e mudanças. residência fixa no País.
Omar Souleimane, para o qual foram con- matérias-primas alimentares,
A justiça tunisina emitiu um mandado de detenção Desconhece-se se já teve alta
vidadas todas as forças políticas, segundo calculado pela FAO (Food and
internacional contra o presidente deposto Zine el médica ou se faz parte do
a agência Mena. Agriculture Organization) subiu
Abidine Ben Ali, refugiado na Arábia Saudita, e con- grupo de 13 pessoas que con-
Entretanto o exército egípcio, que já tinha 3,4% face a Novembro, um
tra a mulher dele, Leila Trabelsi, anunciou hoje o min- tinuam hospitalizadas.
pedido aos manifestantes que aban- aumento de 231 pontos base,
istro da Justiça, Lazhar Karoui Chebbi. O comboio de passageiros
donassem a praça Tahrir, está a restringir o sétimo aumento consecutivo.
TUNÍSIA: EMITIDO MANDADO que fazia a viagem entre
desde sábado a entrada de bens alimenta- A liderar os aumentos estiver-
Magdeburgo e Halberstadt
DE DETENÇÃO INTERNACIONAL res no espaço barricado da praça, no cen- am as matérias-primas rela-
colidiu a uma velocidade de
CONTRA BEN ALI tro do Cairo, disseram alguns manifes- cionadas com os lacticínios,
cerca de 100 quilómetros à
O novo ministro da justiça tunisino, que falava numa tantes impedidos de entrar com sacos de que lideraram os crescimentos
hora com um comboio de
conferência de imprensa em Tunes, disse que Ben comida. entre as cinco categorias de
mercadorias que vinha em
Ali e a mulher são procurados por “aquisição ilegal O comité executivo do partido que lidera o produtos alimentares, com
sentido contrário, a cerca de
de bens mobiliários e imobiliários” e por “transferên- Governo do Egipto, o Partido Nacional uma subida de 6,2%, indicou a
80 quilómetros à hora
cia ilícitas de divisas para o estrangeiro”. Democrático, demitiu-se, incluindo o filho agência com sede em Roma.
O choque frontal entre dois
Zine El Abidine Ben Ali, presidente da Tunísia do presidente, Gamal Mubarak, que até Os preços das matérias-primas
comboios no Norte da
durante 23 anos, fugiu do país a 14 de janeiro depois agora era quem liderava o comité, avança relacionadas com alimentos
Alemanha, este fim-de-sem-
de uma revolta popular sem precedentes e refugiou- a televisão estatal egípcia. Hossam alargaram as subidas no mês
ana, fez 11 mortos e 23 feri-
se na Arábia Saudita. Badrawi, um membro da ala liberal do par- passado, após uma escalada
dos. As vítimas mortais são
A mulher, Leila, também deixou o país, não sendo tido,vai substituir Gamal Mubarak à frente em 2010.
todas de nacionalidade
conhecida nem a data nem o destino. do comité político. Os elevados preços dos ali-
alemã. Este foi o mais grave
SHIMON PEREZ PROPÕE AJUDAR A O partido nomeou imediatamente Badrawi mentos contribuíram para os
acidente ferroviário dos últi-
como sucessor de Al Sherif e Gamal protestos na Tunísia que
PALESTINA Mubarak, o que indicia que ambos os levaram ao exílio do presidente
mos cinco anos no País.
O deputado do PSD Luís Campos Ferreira, que inte- As autoridades abriram um
políticos foram forçados a deixar os car- Abidine Ben Ali e às manifes-
gra uma comitiva parlamentar que particioa na processo-crime contra o
gos. tações que ainda se fazem
segunda conferência da European Friends of Israel maquinista de um dos com-
Murabak recusa apresentar a demissão. sentir nas ruas do Egito.
(EFI), em Israel, revelou que o Presidente israelita boios.
manifestou para ajudar a construir um Estado pales- PUB.
tiniano.
“Foi a primeira vez que ouvi Shimon Peres a mani-
festar disponibilidade para ajudar a construir um
Estado palestiniano, desde que este seja democráti-
co e que tenha assente como modelo económico a
criação de riqueza para que os povos não vivam
numa situação de pobreza”, afirmou Luís Campos
ferreira.
O parlamentar português falava a propósito do
encontro de sábado entre Shimon Peres e deputados
do Parlamento Europeu e representantes da
Organização para a Segurança e Cooperação na
Europa (OSCE), durante o qual o Presidente israeli-
ta manifestou igualmente preocupação com as movi-
mentações civis na região.
“Mostrou alguma preocupação com as movimen-
tações sociais que estão a acontecer nos países viz-
inhos, mas de notar que essas movimentações não
têm origem em nenhum movimento religioso funda-
mentalista do tipo ‘Irmandade Muçulmana’”.
 14
Segundo notícias provenientes do
Fórum Económico Mundial, na
cidade de Davos na Suiça, a
maioria dos empresários de diver-
sos aglomerados e congregações
empresariais de vários pontos do
globo, apesar de manterem algu-
mas reservas, mostram-se confi-
antes quanto à evolução da actual
crise económica e com o início da
recuperação em 2011, para de
seguida sermos informados de
que essa maioria quase atinge os
50%, seria caso para perguntar
como se posicionam então os out-
ros, ou seja a minoria que repre-
senta mais de 50%? Mas enfim a
retórica dominante desde há muito
nos habituou a este tipo de incon-
gruências ou como tão sabia-
mente o povo diz a 'tapar o sol
com a peneira' para não falarmos
sequer da desfaçatez das menti-
ras habituais. Ficámos então a
saber que, apesar de lentamente,
as coisas estão a melhorar. Mas
ao que parece fica por esclarecer
para quem é que estão a melho-
rar, pois como é óbvio e notório
não é para o cidadão comum.
Parece então que nem todos
sofrem na pele os efeitos da crise
de igual modo e que até pelo con-
trário existe quem dela retire
enormes vantagens e de forma
completamente impune, bastando
lembrar aqui o recorrente caso
dos bónus e das negociatas dos
banqueiros ou os aumentos
despudorados de preços de bens
e serviços de primeira necessi-
dade, sem qualquer justificação a
não ser a maximização obscena
de lucros das grandes empresas e
corporações. Mas nem todas as
previsões vão no mesmo sentido e
às dificuldades já sentidas há
quem preveja outras ainda mais
difíceis durante este ano. O LEAP
(Laboratório Europeu de
Antecipação Política) vem através
PUB
Afinal, em que é que ficamos?
do seu último boletim avisar que
2011 será globalmente o ano mais
caótico desde 2006 (ano em que
iniciaram os estudos sobre a crise)
avançando para uma previsão de
choques financeiros, monetários,
políticos, económicos e sociais
nos próximos doze meses dum
ano que apelidam de impiedoso.
Neste sentido o LEAP aponta três
aspectos fundamentais para o
agravamento da crise interna-
cional. Em primeiro lugar sublinha
a incapacidade da comunidade
internacional em fazer frente aos
problemas que por si só demon-
stram o estado de decrepitude do
sistema internacional ameaçando
a sua própria coesão. Por outro
lado sublinha também a impotên-
cia dos principais actores
geopolíticos mundiais afirmando
que o único ponto em comum das
potências do G20 é o de não con-
seguirem influenciar os aconteci-
mentos dum modo decisivo. Por
fim realça o facto de as
sociedades actuais estarem à
beira de uma rotura socioeconómi-
ca, ilustrada pela situação de
insolvência dos lares americanos
em dezenas de milhões que oscil-
am entre a pobreza sofrida e a
raiva ao sistema e pela situação
dos cidadãos europeus, encurrala-
dos entre o desemprego e o des-
mantelamento do estado providên-
cia, que começam já a recusar
pagar as facturas da crise finan-
ceira de que não se sentem
responsáveis. Também no seio
das potências emergentes, a tran-
sição violenta que a crise constitui
conduz as sociedades para situ-
ações de rotura. Mas se algumas
dúvidas houvesse em relação às
antecipações efectuadas e aos
possíveis cenários de agravamen-
to da crise e de caos global
durante este ano basta olharmos
para os acontecimentos recentes e
verificar o que está a acontecer
neste início de ano. A queda do
governo conservador da Irlanda
deu o mote deixando bem para
trás os tempos do 'tigre celta',
seguiu-se rapidamente um amplo
movimento de massas na Tunísia
com a fuga para a Arábia Saudita
do ditador Ben Ali a quem os seus
amigos italianos, franceses e
americanos não puderam valer. O
movimento de protesto de massas
e a instabilidade está a alargar-se
a países vizinhos como é o caso
da Argélia e outros com especial
relevo para um poderoso movi-
mento de protesto no Egipto que
está a preocupar as potências oci-
dentais com os EUA à cabeça. A
faísca tunisina ameaça incendiar o
norte de África e o mundo árabe
que tantas preocupações têm cau-
sado aos ocidentais. Por cá os
sindicatos começaram já a discutir
as formas de luta contra os cortes
anunciados pelo governo e os
estudantes decidiram continuar a
luta de protesto contra a subida
das propinas, existindo já iniciati-
vas conjuntas para uma luta
comum. Em Itália Berlusconi está
a braços com escândalos sexuais
e morais que o põem segundo
algumas notícias à beira do abis-
mo político. Em Portugal Carvalho
da Silva da CGTP-IN lançou na
passada semana um apelo para
uma maior organização e combat-
ividade contra as políticas gover-
namentais que atingem os trabal-
hadores, pelo que será de esperar
um endurecimento das lutas sindi-
cais durante Fevereiro e Março.
Licenciado em Direito e
estudante em Relações
Internacionais e Políticas
07 Fevereiro 2011
Por JOSÉ BANDEIRA
josebandeira@hotmail.co.uk
Hoje há Coelho
O homem não tinha nada. Nem comissões de honra, nem man-
datários, nem cartazes, nem figuras do jet-set a seu lado. Para
evitar os percalços com as rendas vividos por outro candidato,
o homem nem sede tinha. Com ele apenas transportava meia
dúzia de broncas e de dichotes, uma enorme boa vontade, um
certo ar de cómico circense. A meio da campanha, o homem lá
apareceu com um submarino no bolso e uma coelha - talvez
prima afastada - debaixo do braço. O homem, o que ele tinha
mesmo, era uma enorme vontade de dar nas vistas, de apare-
cer nos jornais e nas tevês, de fazer ouvir, alto e em bom som,
tudo o que os outros candidatos não podiam dizer. O homem
não queria ser Presidente da República, apenas queria montar
a sua própria república. Das bananas, pois claro, fruto que se
dá bem naquela ilha atlântica. A sua ilha.
E o homem conseguiu. Mais, muito mais do que os mais opti-
mistas poderiam prever, muito mais do que ele estaria disposto
a apostar. O homem conseguiu ganhar uns largos milhares de
votos, conseguiu vencer em três concelhos, o homem terá trazi-
do mais problemas cardíacos ao convalescente e vitalício pres-
idente. A partir de hoje, a Madeira jamais será apenas um
Jardim - daqui para a frente há um Coelho a ter em conta.
O homem foi notícia. Como já o havia sido com a bandeira nazi
nas mãos e com o enorme relógio ao pescoço. O homem con-
tinua a ser notícia, o homem obrigou o Alberto João a mandar
os caldos de galinha e a baixa de saúde às urtigas, obrigou-o a
pronunciar-se, azedamente, contra o mau trabalho feito pelos
seus correligionários. O homem agitou as águas, obrigou muito
boa gente a parar… para pensar.
E este homem nem sede de campanha tinha. Mas tinha sede,
uma ávida sede de protagonismo. Vai daí, foi numa praça do
Funchal, provavelmente perante o olhar atónito de alguns turis-
tas, que resolveu montar o seu quartel-general, num restau-
rante cheio de conterrâneos gulosos por saborearem o prato do
dia daquele inolvidável domingo, 23 de Janeiro de 2011. E a
ementa, como não poderia deixar de ser, rezava assim: hoje há
Coelho. Com semilha, naturalmente.
 RICARDO AFONSO
o Freddie Mercury
Português
Leia a notícia
na Pag. 17

Leia tudo
sobre as
Festas que
marcaram
Janeiro de 2011

Pag. 16
16 07 Fevereiro 2011

Seres eleita Miss
Fotogénica, mudou alguma
coisa em ti?
Mudou muito, antes era um
pessoa muito tímida e agora já
tenho uma atitude diferente.
O que achaste do concurso
Miss Portugal UK?
Acho que foi uma experiencia
boa e agradável.
Se te fosse dada uma opor-
tunidade de escolheres o teu
futuro, o que decidias?
Gostava de me destacar como
modelo fotográfico.
Ve s t i r e p a r e c e r b e m é
importante?
Sim, porque é importante dar
uma boa imagem.
Quais as qualidades mais
importantes para ser mode-
lo?
Atitude, personalidade, simpli-
cidade e muita simpatia.
Sentiste alguma pressão
pelo prémio que recebeste?
Não, gostei muito do prémio
que recebi, acredito que agora
vou fazer aquilo mais gosto.
Sonhas cor-de-rosa?
Sim, acho que faz parte de
qualquer pessoa. Com
príncipe à mistura…
Revês-te nalguma celebri-
dade?
Tyra Banks e o meu maior
ídolo.
Fazer carreira, preferias que
fosse em Portugal ou
Inglaterra?
Portugal. O meu desejo era
concretizar o meu sonho no
meu país, mas se tivesse uma
grande oportunidade em
Inglaterra também não hesi-
taria.
Quais os maiores desafios
aos jovens de hoje?
Enfrentarem a realidade da
vida.
Se te pedisse um desejo
para a comunidade a que
pertences, o que lhes
dirias?
Gostaria muito que fossem
mais unidos.
Gostarias de acrescentar
mais alguma coisa?
Gostava de dizer que adorei a
experiencia toda, conheci pes-
soas novas que tive muito
prazer em conhecer, passei
um bom bocado com todas
elas. Gostei do meu premio
como já tinha dito e quero
agradecer por tudo isto.

BILHETE DE IDENTIDADE
Nome
Vanessa Amaral
Idade
17 anos
Nacionalidade
Portuguesa
Altura
1,70m
Olhos
Cor de mel
Cabelos
Castanhos
Medidas
72-63-72
Talento Secreto
Modelo Fotográfico
Vícios
Ginásio Sporting, Porto ou Benfica?
Benfica
Defeitos
Portugal ou Inglaterra?
Teimosia Portugal
à Mesa Praia ou Campo?
Lasanha Praia
No ipod Fritos ou saladas? Noitadas
Kizomba Saladas Tom Cruise ou Brad Pit?
Jeans ou Calça clássica? Tom Cruise
no Corpo
Jeans Homens bonitos ou inteligentes?
Vestido Pijama ou Lingerie? Bonitos
Cor Lingerie Jantar à lus de velas ou
Roxo Bikini ou fato de banho? Discotecas?
TV Show Bikini Jantar
America Best Dance Crew Emcaso com os amigos ou Uma ramo de flores ou um pre-
noitadas? sente? Presente
07 Fevereiro 2011 17

PUB
18 07 Fevereiro 2011

Restaurante
CHEERS recebeu
jantar de mães e
childminders
Fernanda Ribeiro, chilminder
em Thetford, organizou um
jantar, onde mães e amas se
reuniram para passar uma
noite divertida, mas também
falarem sobre pontos de
interesse. Para este jantar foi
convidada a Carla Pinto, da
polícia de Norfolk, que esteve
disponível para qualquer
esclarecimento envolvendo a
sua corporação. Esta tertúlia
resolveu juntar-se todos os
meses e Fernanda organi-
zará então pequenas
palestras com várias enti-
dades interessadas em falar
às mulheres portuguesas. No
final do jantar, não faltou a
oferta de um lindo ramo de
flores à anfitriã, assim como
um postal de agradecimento
de todos os pais presentes.
Mais uma iniciativa desta
jovem empresária que teve
bastante adesão e promete
aumentar no próximo encon-
tro, ao sabor dos petiscos do
Restaurante Cheers, onde o
Mário esteve impecável.

324 St. John’s Way, Thetford, Norfolk

IP24 3PA
Tel: 01842 750 342
07 Fevereiro 2011
‘Amigos do Peixe’
no MOINHO
A tertúlia dos “Amigos do
Peixe”, estiveram de visita
ao Restaurante Moínho,
onde o “chefe” Fernando
fez jus à sua qualidade de
mestre cozinheiro de ‘fru-
tos do mar’, tão apreciados
pelos membros deste grupo
de amigos. No final juntou-
se mais uma soma ao
pecúlio que, mais tarde,
transitará para uma institu-
ição de caridade.
euro.imports.refrigeration@gmail.com
19
EDUARDO
COSTA
no dia
12-03-2011
no CORONET
em Elephant
and Castle
Em 1979, nascia Edson Vander da costa Baptista mais conheci-
do como Eduardo Costa, natural de Belo Horizonte e primeiro
filho de João Batista e Maria Raimunda da Costa. De origem
humilde o cantor precisou trabalhar desde muito cedo com seu
pai na roça. Tal trabalho fez com que Eduardo valorizasse as
pequenas coisas da vida e despertou ainda mais o seu amor
pela vida no campo. Em 1994, no interior de Minas Gerais o
cantor com seu amigo, Juninho, fundou a banda Juventude que
acabou por proporcionar seu primeiro show. Seguindo o estilo
sertanejo no ano de 1997 formou uma dupla com o cantor
Cristiano. Apesar de muitas dificuldades que enfrentou nesta
época é eternamente grato pela força que recebeu de todos
seus amigos. Em 2002, Eduardo Costa assina um contrato com
a gravadora Velas e produz o álbum "Coração Aberto" junta-
mente com o maestro da música sertaneja, Pinocchio. De 2003
a 2008 temos os seguintes trabalhos: Rasgando a Madrugada,
No Boteco, Pele Alma e Coração, No Buteco II, Eduardo Costa
Ao Vivo e Cada Dia Eu Te Quero.
PUB.
20
Leamington Spa
Café pastelaria Borges marca a
presença portuguesa de qualidade na zona
Pode ser e é um Café e
Pastelaria portuguesa. No
entanto a sua decoração e
apresentação, não ficam a
dever em nada aos muitos
estabelecimentos que vimos
em Leamington Spa.
Cidade onde já viveram cerca
de 5 mil portugueses, mas que
hoje se espalharam pelas
redondezas, junto aos locais
de trabalho. A sua actividade
concentra-se no trabalho fab-
ril.
João Borges também lá
andou, mas depois de quase 7
anos de Inglaterra, resolveu
abrir o seu negócio. E como as
coisas não estão ainda para
grandes aventuras, o João
manteve um trabalho noc-
turno, que acumula com o
Café, onde a mulher também
faz parte.
Cedo percebeu que a quali-
dade da nossa comida, bolos e
café, eram muito apreciados
pelos ingleses e, assim, pen-
PUB.
COMPRAMOS OURO USADO (Pagamos a pronto)
O maior jornal
português no Reino Unido
etrou no mercado local, tendo
cerca de 70% de clientes de
língua inglesa.
As queijadinhas de Azeitão, o
pastel de nata e o bolo de
arroz, já fazem história em
Leamington Spa e há semanas
que vende aos milhares.
Verificámos o movimento e
comentámo-lo com o João.
Com um sorriso na face con-
fessou-nos que "este dia até
está fraco. Deveria ver quando
temos movimento. Isto não
pára!"
Agora João Borges optou por
introduzir também as refeições
rápidas. No dia que lá estive-
mos havia o arroz de pato e a
especialidade da casa - frango
com molho de Piri-Piri.
Pedimos então a especiali-
dade, que nos foi servida com
arroz e batata. Para quem quis-
er uma salada. Uma delícia.
Para quem gosta de picante
forte é o ideal. Só que, normal-
mente, o picante tira o sabor da
07 Fevereiro 2011
comida... Mas este molho é
divinal. Tem um sabor doce e
agressivo, o picante vem
depois…
Uma ementa que recomen-
damos a todos os leitores que
forem a Leamington Spa, ou
que morarem perto, como em
Rugby, Conventry,
Burmingham, Warwick e
Oxford. Num pulinho vão con-
hecer uma linda cidade e o
café/pastelaria Borges. Assim
mesmo.
Para além do bom aspecto da
loja e da boa comida, tanto o
João como a mulher, são pes-
soas muito dedicadas aos
clientes, que tratam com defer-
ência pelos nomes.
Sem dúvida que o João Borges
encontrou um local em que
pode dar largas à sua capaci-
dade de vender e agradar,
enquanto a mulher fecha o cir-
culo com a qualidade dos pro-
dutos que confecciona e ofe-
rece à clientela.
07 Fevereiro 2011
Arranca o Campeonato Mundial de Karaoke
O local, sito no 108
Wandsworth Road, London
SW8 2LB, vai ser anfitrião das
três meias finais de Londres (
06 de Março de 2011 e 13 de
Março de 2011 a partir das 15h
e 31 de Março de 2011, a partir
das 20), deste enorme evento,
que tanta expectativa está a
criar nas comunidades de lín-
gua portuguesa por esse
mundo fora. O Reino Unido foi
escolhido para o arranque do
certame. Assim sendo, entre 26
de Fevereiro e 31 de Março, 16
concorrentes( 2 de cada meia-
final ) irão ser apurados directa-
mente para a Gala Final( com
direito a bilhete VIP ), de dia 10
de Abril de 2011, no prestigiado
Hotel, Pestana Chelsea Bridge
Hotel, numa iniciativa que se
integra nas comemorações do
4º Aniversário da Associação
de Portugueses no
Estrangeiro.
Do cartaz constam já nomes
sonantes da música portugue-
sa e brasileira, sendo que
serão divulgados a seu
tempo.Aí, quem vencer asse-
gurará presença no Casino do
Estoril, em Novembro, repre-
sentando as comunidades de
língua portuguesa do Reino
Unido, na Final do
Campeonato do Mundo.
Quem quiser concorrer tem
toda a informação disponível
no site www.concursosrc.org.
O preço da inscrição é de £10
por pessoa, mas cada concor-
rente terá direito a um DVD de
karaoke, oferta do www.ver-
saokaraoke.com, que aliás
serve de "background instru-
mental" exclusivo ao
Concurso.
Deixamos aqui resposta a
duas das perguntas mais fre-
quentes, em primeiro lugar,
sim, o concurso destina-se a
nacionais de todos os países
de língua oficial portuguesa
Em segundo lugar, sim podem-
se cantar temas em qualquer
idioma, dos constantes nos
sites www.versaokaraoke.com
e www.portugalkaraoke.com.
Assegure já a sua inscrição, as
inscrições são limitadas, pode
avançar com todo o processo e
escolher a música somente
alguns dias, antes da realiza-
21
ção da meia-final em que se
inscreve.
O "As Notícias" não deixará de
dar o relevo que a situação
merece!!
Vá acompanhando a par e
passo todas as notícias rela-
cionadas com este evento.
RADIO “N”
PARA BREVE
Está para breve a reabertura
da estação de rádio N (as
Notícias), para o que se GREAT YARMOUTH
espera apenas o material para
a montagem do estúdio em
Thetford e a disponibilidae de
‘Tropical’ abre mercearia
tempo de antena. A popular pastelaria e restau- bebidas.
Assim, esta estação que já rante 'Tropical' em Great Assim para além do café,
emitiu em frequencia AM, Yarmouth, abriu agora uma bolos e pão fresco, o "Tropical"
passa agora a emitir em DAB, mercearia recheada de produ- entra agora no mercado dos
oferendo aos ouvintes vários tos portugueses e brasileiros. produtos alimentares, num
esquemas vantajosos para a Mais um serviço de abasteci- espaço amplo e moderno. A
compra do equipamente que mento aos muitos portugueses pastelaria continua a funcionar
permitirá ou vir a nossa rádio que vivem naquela cidade à em instalações anexas assim
em português. Mais um passo beira-mar. O "As Notícias" vis- como o restaurante. Great
em frente do projecto que itou a loja e verificou que tem, Yarmouth é, a par de Thetford,
começou em 2010 para além da mercearia, uma o local com a maior população
oferta de congelados e portuguesa em Norfolk.
PUB.
22
RICARDO SANTOS É PRESIDENTE DO JÚRI NO CONCURSO DE KARAOKE EM BOURNEMOUTH
Ricardo Santos, conhecido
no mundo artístico como
Ricky Turner ( devido às
suas inecomparáveis imi-
tações de Tina Turner ), vai
ser o Presidente do Júri, da
Meia-Final de Karaoke de
Bournemouth, da Maratona
de Karaoke do Reino Unido,
que se inicia nesta locali-
dade,no próximo dia 26 de
Fevereiro de 2011.
Amigo de infância, colega de
escola e de Corpo Nacional
de Escutas, o contacto entre
Ricardo Santos e Nuno
Custódio, foi retomado em
2010, via rede social face-
book.
Foi nesta mesma rede
social, que o Ricardo ía
prometendo, " um dia vou aí
a um karaoke teu ". De certa
forma por sugestão e
exigência do público da
localidade, esta é a melhor
altura.
Para a ON Productions, " é
um orgulho para nós termos
uma pessoa com a quali-
dade do Ricardo, integrada
no júri, temos a certeza de
que ele é uma mais-valia
para o espectáculo, sendo
que estamos muito gratos,
por ele se ter disponibiliza-
do, a viajar para
Bournemouth, sem exigir
qualquer contrapartida".
Para Ricardo Santos " è um
prazer imenso estar com um
grande amigo de infância, no
lançamento de um evento
com esta envergadura, e foi
com imensa satisfação que
acedi ao convite que me foi
dirigido".
Ricardo Santos, começou a
sua carreira à cerca de 16
anos atrás, como vocalista
de bandas de covers. As
suas actuações e refinado
sentido de humor, levaram a
que fosse convidado pela
L&P Lucky Productions (
empresa que introduziu em
Portugal o Karaoke, como
forma de entretenimento ),
para ser um dos seus ani-
madores.
Com Marco António, o
famoso vocalista e mentor
dos Lucky Duckies, desen-
volve toda a sua potenciali-
dade, e aprende todos os
truques, de como singrar
numa àrea em que a concor-
rência é grande e nem sem-
pre leal. Decide mais tarde
criar a sua própria empresa a
RSKaraoke, e passa a actuar,
fundamentalmente na região
de Lisboa.
Passado algum tempo,
surge-lhe uma proposta
muito interessante vinda da
margem sul, onde assentou
arraiais, 1º numa das mais
badaladas Discotecas da
Costa da Caparica, o 7º
Irmão, em Corroios no OK
Bar, no Montijo no Bar 100
stress, o mais badalado bar
de karaoke de toda a margem
sul, e onde foi animador resi-
dente durante quase 5 anos.È
então que o famoso
empresário da noite Jorge
Santos, o convida para um
projecto avassalador, criar o
Espaço Zen, em Lazarim,
com o objectivo de o tornar o
local mais procurado da
No Chocolate Mirror
JANTAR DE SOLIDARIEDADE
REUNIU MAIS DE 60 PESSOAS
A comunidade portuguesa de
Thetford, reuniu-se no Café
Restaurante 'Chocolate Mirror'
para um jantar de solidariedade
a Nuno Santos, que ficou para-
plégico, vítima de um acidente
de viação.
O jantar organizado espon-
taneamente, veio a ter 65
inscrições, que quiseram con-
tribuir para ajudar o Nuno a
comprar mobiliário para a sua
nova casa.
Se por acaso não teve conhec-
imento da colecta, ainda pode
contribuir, junto ao "Chocolate
Mirror" onde trabalha a irmã do
Nuno, Manecas Santos, a
margem sul. Ricardo aceita
sem pestanejar, já lá vão três
anos, e o sucesso foi tão
grande ou tão pouco que
neste momento está a
nascer o Purple Zen, um
espaço numa nova localiza-
ção, com capacidade para
mais de 2000 pessoas, e
onde Ricardo irá uma vez
mais ser um dos principais
residentes.
07 Fevereiro 2011
quem pode entregar a sua
contribuição.
De destacar a acção de
Guilherme Vieira, proprietário
do estabelecimento, que
cobrou apenas £5 por jantar,
entregando o resto à causa
ali em questão.
Nuno Santos encontrava-se
hospitalizado em recuper-
ação, mas entretanto foi-lhe
cedida pela câmara uma
casa em Thetford.
A colecta reverte essencial-
mente para a compra do
mobiliário necessário para
que o Nuno possa habitar a
sua nova habitação.
È este o percurso de
Ricardo Santos, o famoso
Ricky Turner, que criou o
grupo Karaoke Addicted no
facebook.
Em breve o As Notícias, irá
referenciar quais são os
outros dois elementos do
júri, no arranque deste
grande certame de karaoke
para a comunidade por-
tuguesa.
24
Para já, uma coisa é certa, a
comunidade católica por-
tuguesa em Londres está
dividida. Bem pode dizer o
Pde. Pedro que tudo vem
"de pessoas que fomentam
a divisão", que o Pde
Jacinto, desde que chegou,
sempre manteve uma pos-
tura de confrontação e
desconfiança, que não
respeitou a hierarquia,
porque ela vinha de "um
padre de apenas 34 anos",
PUB.
COMUNIDADES
que rejeitou a sua aproxi-
mação, quando tudo fez para
que o novo padre se adap-
tasse à realidade da Igreja
inglesa e à comunidade por-
tuguesa. Factos que podem
até ser verdade, mas o que é
estranho para todos nós é
que um sacerdote, especial-
mente chefe de uma missão,
não tenha a humildade e a
sabedoria necessária para
ultrapassar estas situações.
Porque a congregação
espera isso mesmo de um intelectualmente. Numa carta
padre - o espírito de missão, que diz ter dirigido à Santa
o sentido de bondade, a ter- Fé acusa o colega de "má
nura, compaixão e sobretu- administração económica da
do, a capacidade de entender Missão, onde o Conselho
e perdoar. para os Assuntos
Mas isso não aconteceu e o Económicos não funciona, o
Pde. Jacinto Bento foi-se Conselho Pastoral quase não
embora. Amargurado e existe e ele põe e dispõe do
frustrado. Com a sensação dinheiro, não apresenta con-
que não foi bem tratado, que tas da Missão a ninguém,
não lhe deram condições de trata mal os fiéis, vinga-se
trabalho, que o perseguiram, daqueles que não fazem o
molestaram e o rebaixaram que ele quer, é autoritário e
07 Fevereiro 2011
prepotente, expulsa os
padres que vão trabalhar
para a Missão, defende-se
com mentiras que não
colam de forma nenhuma, e
tem comportamentos
morais duvidosos." Mau
demais para ser verdade,
sendo a opinião de um sac-
erdote sobre outro sacer-
dote.
Luís Ventura, um conceitua-
do elemento da nossa
Cont. na Proxima Pag.
07 Fevereiro 2011
Cont. da Pag. anterior
comunidade, que conheceu
o padre Jacinto Bento num
encontro de trabalho, sobre
educação e ensino de por-
tuguês, disse-nos que,
independentemente de
quem tem razão, "existe
aqui matéria que merecia
uma investigação séria" da
parte das "autoridades ecle-
siásticas", tanto inglesas
como portuguesas.
Confessa que quando ouviu
o Pde. Jacinto ficou "choca-
do" e, mais tarde, percebeu
que esta clivagem entre os
dois sacerdotes "deixou
uma profunda divisão na
comunidade portuguesa".
Porque esta é a grande "víti-
ma" de toda história. "Eu vi
um sacerdote à beira de um
ataque de nervos", acres-
centou e, a seu ver, não se
tratou de uma "reacção ao
poder", como se diz, mas
sim de uma situação muito
mais séria e profunda "que
precisa de ser investigada".
Mais que não seja para evi-
tar que volte a acontecer.
Um dos membros da
paróquia de Clapham Town,
em Londres, que subscreveu
o abaixo-assinado, diz não
compreender como "dois
sacerdotes" não se "tenham
entendido", indiferentes a
um problema que "afecta
toda a comunidade católica
portuguesa", numa área
onde residem dezenas de
milhares de portugueses.
Por sua vez, algumas pes-
soas que lidaram mais de
perto com o Pde. Jacinto
Bento, têm uma visão muito
mais crítica sobre a actuação
do chefe da Missão e da
Igreja inglesa que acusam de
falta de sensibilidade e
indiferença perante todos os
paroquianos e fizeram “viata
grossa” à situação precária
como o Pde. Jacinto foi trata-
do.
Muitos acreditam que nada
vale agora o Pde. Pedro
"fazer-se de vítima", porque
sabe bem o que fez. "Faz-lhe
falta a humildade de recon-
hecer as suas responsabili-
dades" disse-nos um paro-
quiano, depois da homilia do
passado Domingo.
Quando falámos com o Pde.
COMUNIDADES
Pedro sentimos, da sua
parte, algum sentimento de
perda. Disse mesmo que se
"sente envergonhado de
toda a situação." Acredita ter
feito todo o possível para
criar um bom ambiente à
chegada do Pde. Jacinto,
mas que não conseguiu.
Admite ter havido falta de
diálogo, mas recusa aceitar
qualquer "tentativa de
manipulação" do Pde.
Jacinto. Só que este acusa-o
de uma insistente e sis-
temática interferência na sua
área de trabalho, controle
esse feito alegadamente às
escondidas.
O Pde. Pedro nega qualquer
interferência e diz-se surpre-
so com a acusação.
Perante a situação, a certa
altura, a Igreja Portuguesa
sugere a Inglaterra a divisão
da Missão em duas
paróquias, a exemplo do que
se fez em vários países da
Europa, Canadá e EUA.
Assim o Pde. Pedro ficaria
com Westminster e o Padre
Jacinto com Southwark. Só
que o primeiro conseguiu
manobrar a Igreja Inglesa,
que não aceitou a divisão e
determina o Pde. Pedro
como capelão-chefe. O outro
sacerdote foi viver para um
quarto minúsculo em
Streatham, longe da Missão,
da sua paróquia, sem
condições de trabalho nem
espaço e equipamento para
o desenvolver.
Frei Francisco Sales Diniz,
em Lisboa, da Comissão
Episcopal da Mobilidade
Humana e, na prática, quem
governa tudo da Obra
Católica Portuguesa no exte-
rior, confirmou ao nosso jor-
nal que assim é. "Nós não
temos jurisdição sobre a
Igreja no território inglês",
explicou e continuou
"podemos sugerir, o que
fizemos, mas a decisão final
é da Igreja Católica Inglesa."
Não concorda com a
decisão, mas conforma-se.
Sobre o assunto da discór-
dia entre os sacerdotes, con-
corda que este não foi um
comportamento exemplar
mas não quis comentar
sobre o assunto.
Depois de tanta luta para
conseguir um sacerdote
COMISSÃO OFICIAL DO
“DIA DE PORTUGAL”
ARRANCA E TOMA FORMA
A comissão oficial do "Dia de
Portugal" 2011 arrancou esta
semana, de uma forma difer-
ente e mais sólida, do que as
anteriores.
Para já, está muito no começo
e ainda estuda e convida
várias pessoas a tomarem
lugar no grupo coordenador,
este ano seguindo um critério
muito mais organizado e exi-
gente, assente num projecto
preestabelecido, que reúne
25
próprio a comunidade de
Clapham vai ter de viver
como dantes, sem pároco,
dividindo o Pde. Pedro com
outras três paróquias. Para
trás fica um incidente feio e
sem explicação. Uma situ-
ação que merecia uma
investigação séria e detalha-
da, que salvaguardasse os
interesses da população
católica, a Igreja e os por-
tugueses.
Por fim, Lia Matos, uma das
responsáveis pelo movimen-
to de contestação, afirmou à
nossa reportagem que mais
do que nunca "não é só
dizer que se é chefe da MCP,
é preciso sê-lo!", confessa.
A seu ver uma pessoa que
se "demite das suas respon-
sabilidade, ou não as
assume", não tem a postura
necessária para "ser chefe".
À nossa reportagem, Lia
admitiu que "agora" há que
seguir "em frente", mas é
preciso que a Igreja pondere
bem sobre as consequên-
cias de quem "escolhe para
lide-rar os seus destinos." E
rematou, "estamos fartos de
ser usados!" J N / 2 0 11
muitas pessoas de reconheci-
da qualidade.
O jornal "as Notícias" tem
acompanhado a evolução
deste grupo que pretende dar
à festa dos portugueses, um
estilo mais abrangente, cultural
e de grande exposição, man-
tendo contudo a componente
já conhecida de arraial
Um projecto inovador que
muitos esperavam há anos.
O nosso jornal estará atento.
PUB
28 07 Fevereiro 2011

COMUNIDADE
Consulado de Londres perde acção judicial

MNE CONDENADO POR RECUSA DE EMISSÃO DE PASSAPORTE CONSULADO DE LONDRES

Uma cidadã portuguesa está
há quatro meses em Londres
(Inglaterra) sem documentos
de identificação, correndo o
risco de ser extraditada,
porque o consulado de
Portugal recusou aceitar o
pedido de emissão do cartão
de cidadão.
Na quinta-feira, o Tribunal
Administrativo de Lisboa (TAL)
condenou o Ministério dos
Negócios Estrangeiros (MNE)
e o consulado em Londres "a
aceitar imediatamente o pedido
de cartão de cidadão" de Maria
Manuela Hilarina Fernandes,
de 29 anos. A queixosa, nasci-
Advogado em Londres admite ilegalidades no Consulado
Já não é a primeira vez que
nos chega ao conhecimento
informações falsas, dadas por
pessoal consular, contratado a
prazo.
A pressão sobre os serviços e
a falta de conhecimentos
fazem que muitos utentes
sejam informados incorrecta-
mente e percam meses até
conseguirem resolver os seus
problemas.
Um advogado português a tra-
balhar e residir em Londres
está a investigar vários desses
casos e diz ter provas das ile-
da em Goa em 1981, filha de
portugueses, apresentou
queixa contra a República
Portuguesa no Tribunal
Europeu dos Direitos do
Homem, exigindo indemniza-
ção de 250 mil euros.
Residente em Londres,
Manuela pediu a 12 de Julho
de 2010 a nacionalidade por-
tuguesa e a 24 de Agosto foi
processado o registo de nasci-
mento na Conservatória dos
Registos Centrais.
Foi ao consulado em Londres
para lhe emitirem o cartão de
cidadão, mas o pedido foi
recusado com o argumento de
galidades.
O nosso jornal tem também,
para publicação, algumas
histórias que dão um quadro
negro do estado dos serviços
consulares, que António Braga
continua a defender que "tra-
balha bem".
Por outro lado está já em curso
em Lisboa, através de uma
sociedade de advogados, um
processo de possível neg-
ligência do SECP e do próprio
Secretário de Estado que, a
confirmar-se, será o primeiro
da história portuguesa após 25
que ela se encontrava ilegal-
mente no Reino Unido, uma
vez que o visto do passaporte
indiano tinha expirado. O seu
advogado, Miguel Reis, alegou
que, ao ter certidão de nasci-
mento, é cidadã portuguesa e
da UE. Entrou em Outubro com
uma acção especial de inti-
mação contra o MNE para
defesa de direitos, liberdades e
garantias, e o TAL deu-lhe
razão. O consulado já contac-
tou a queixosa para emitir o
cartão de cidadão. O MNE não
quis comentar, por mais este
caso de incapacidade em inter-
pretar a lei.
de Abril.
Os portugueses estão fartos e
começam a movimentar-se,
para que junto ao Governo
britânico, consigam algum
apoio para uma solução com o
apoio de Portugal aos seus
cidadãos no estrangeiro.
Sabemos também de uma
queixa a entregar em Bruxelas
sobre o mesmo assunto.
Finalmente, começam a movi-
mentar-se um núcleo de por-
tugueses, perante a completa
apatia e inoperância das insti-
tuições que nos representam.
DE “MALAS” À PORTA?
Senhorio exige assinatura de novo contracto
Até hoje, madrugada de segun-
da-feira, ainda não recebemos
uma sequer resposta às per-
guntas sobre mais uma possív-
el bronca envolvendo
Consulado de Portugal em
Londres.
Tudo leva a crer que o Estado
português, pelo facto de estar
tão empenhado há mais de
dois anos, em encontrar novas
instalações em Londres para o
Consulado, esqueceu-se de
assinar a renovação do con-
tracto de arrendamento.
Assim, depois de muitas
insistências, o senhorio terá
perdido a paciência e, vai daí,
envia um documento ao Cônsul
a requerer a entrega de volta
da propriedade.
Não sabemos qual a forma.
Poderá ter sido suave ou
através do conhecido "sum-
mons" (acção civil). Isto contra
o Estado português.
Entretanto, chega-nos rumores
que, caso não seja possível
negociar com o senhorio, então
o Consulado terá de se "enfiar"
na Embaixada.
Segundo a mesma fonte que
nos deu a história, o Consulado
vai para a cave do edifício,
onde mora o caseiro.
Chama-se a isto a adesão do
Estado português a uma
estratégia muito utilizada nas
empresas, economia de
escala.
O descaramento de António
Braga continua. Já se viu pela
conferência de imprensa que
deu, quando de visita a
Londres para ver o Sporting de
Braga contra o Arsenal, que
não tem vergonha e o nosso
Consulado e os seus 12, de 21,
que deveriam ser tantos como
o de Paris (promessas de
Braga) trabalhadores con-
sulares vão, mais uma vez,
estar na mira dos muitos por-
tugueses incrédulos e fartos
desta rota consular. Já lá vão
mais de 30 anos.
E pelo caminhar da Liga por-
tuguesa, não vamos ter Braga
nos campeonatos europeus e,
por assim dizer, ficamos sem
as visitas do Braga que manda
nisto tudo. Ou por outra, chuta
para frente, enquanto nós
andamos atrás da bola...
Resta-nos apenas que Cavaco
acorde e chute ele desta vez!

PASSA-SE VENDEDORES FastTrack Management

Padaria/Pastelaria Empresa portuguesa procura colabo- Services (London)
em Peterborough radores para as Zonas: Londres; Limited
interessados devem contactar Suffolk; Norfolk, Cambridgeshire;e Procuramos pessoas para as
01733 748 033 Great Manchester
seguintes areas:
Procuram-se pessoas com conheci-
Serventes; Armadores de Ferro; Concrete finishers;
mentos de vendas; que falem inglês; Carpinteiros de Cofragem; Manobradores de
que tenham disponibilidade total ou maquinas (360, F lift, dumper, Gruistas )
rem regime de part-time Com o cartao do Cscs ou CPCS
Resposta para Ligar Carla Monteiro 07879630568
almalusa@live.co.uk Carla.Monteiro@Ftrack.co.uk

Aceitam-se Encomendas Costureira Profissional

Rissois, Empadas, Bôla de Aceita todo o tipo de trabalho
Fiambre e queijo, Queijadas, de Costura Grandes e
Queques de cenoura pequenos
e muito mais...
na área de Thetford

Telefone: 07940335664
Marta 07503228168
30 07 Fevereiro 2011

DESPORTO
ASSIM VAI A LIGA PORTUGUESA DE FUTEBOL
Porto e Benfica sofrem mas ganham...
O líder FC Porto e o para conquistarem a 15.ª o empate 3-3 concedido na
perseguidor Benfica mantiver- vitória seguida nas provas sexta-feira pelo Sporting, ter-
am hoje distâncias na Liga por- nacionais. ceiro, na receção à “lanterna
tuguesa de futebol, graças às Apesar da resistência ofereci- vermelha” Naval 1.º de Maio,
Sai um pénalti, ó Ferreira! vitórias sofridas nos jogos da da ao Benfica, o Vitória de num jogo que marcou a despe-
18.ª jornada da prova, com os Setúbal obteve apenas um dida do avançado Liedson,
O encontro que opôs o Benfica ao Rio Ave, a contar para os “aflitos” Rio Ave e Vitória de sucesso nas últimas 10 jor- que seguiu para
quartos-de-final da Taça de Portugal, mais parecia uma Setúbal, respetivamente. nadas, ocupando a 13.ª O Olhanense subiu ao sétimo
tertúlia na tasca do lado do que propriamente um jogo de A equipa portuense procurava posição, com três pontos de posto, em igualdade pontual
futebol. apagar a má imagem deixada vantagem sobre o Rio Ave, com a União de Leiria, graças
"Sai um pénalti, ó Ferreira!", ouviu-se logo aos nove minutos; pela derrota por 2-0 na receção antepenúltimo colocado e à vitória por 2-0 no estádio dos
volvida menos de meia hora, aos 37, a mesma voz repetia o ao Benfica, para a Taça de primeira equipa acima da linha leirienses, materializada com
pedido - que voltou a reiterar aos 44 e aos 72 minutos. Portugal, mas o melhor que de despromoção. golos de Carlos Fernandes,
Quatro pénaltis, quatro, foram registados naquele frio princí- conseguiu foi um magro triunfo Depois do triunfo por 2-1 con- aos 18 minutos, e Paulo
pio de noite em Vila do Conde: três de tinto, que favorecer- por 1-0 na receção aos vila- quistado no sábado pelo Sérgio, aos 25.
am o Benfica, e um de verde, favorável ao Rio Ave, todos condenses, que sofreram a Sporting de Braga no estádio Académica e Beira-Mar
servidos pelo Ferreira, homem que não é de virar a cara nem quinta derrota consecutiva na do Marítimo, hoje, o Vitória de empataram 3-3 em Coimbra,
de calar o apito quando toca a distribuir pénaltis. prova. Guimarães foi incapaz de imi- num encontro com várias revi-
Por norma, qualquer pénalti que se preze só tem um destino O FC Porto, que permanece tar o rival minhoto, ficando-se ravoltas no marcador, enquan-
bem conhecido: a passagem, célere, pelas goelas de um como a única equipa invicta na pelo 0-0 na receção ao to ao Paços de Ferreira valeu o
qualquer bezanas, vindo a terminar no odre do mesmo. competição e segue 100 por Nacional. golo tardio de Nelson Oliveira,
Porém, desta vez, os pénaltis do senhor Ferreira tiveram cento vitorioso em casa (11 O Guimarães, quarto posi- aos 87 minutos, para vencer
sortes bem diferentes: o primeiro, chutado por um tal Tomás, jogos), foi salvo por um golo cionado, viu reduzida para dois por 1-0 no recinto do
que nem é de Aquino, esbarrou nas mãos de um tal Júlio madrugador do avançado pontos a vantagem para o Portimonense, penúltimo clas-
César, que nem é imperador; o segundo, denunciado pelo Varela, marcado aos sete min- Braga, quinto, e desaproveitou sificado.
senhor Cardozo, que nem é o dono da mercearia da utos, que permitiu aos
esquina, foi parado pelo senhor Felgueiras, que também não “dragões” não perderem ter-
é presidente de câmara; o terceiro, de novo chutado pelo tal reno para o rival lisboeta.
senhor Cardozo, fez mossa e o 1-0; e o quarto, cobrado por O clube portuense continua
um tal David, subiu tão alto, em busca de um desprevenido firme no comando, com mais
Golias, que foi atingir um polícia que na altura se encontra- um jogo realizado e 11 pontos
va de costas voltadas para o terreno de jogo. Enfim, até nos de vantagem sobre o Benfica,
pénaltis a crise se manifesta! que também não teve a vida
Mas foi entretida aquela hora e meia que passámos em facilitada horas mais tarde no
frente ao televisor. Tão entretida que, no fim do jogo, houve reduto dos sadinos, mas
um certo benfiquista que resolveu encomendar mais uma acabou por impor-se por 2-0.
rodada de pénaltis para festejar a vitória do seu clube. Só Os campeões, que protagoni-
que estes não foram aviados pelo senhor Ferreira… zaram um início de época
titubeante, beneficiaram dos
golos dos argentinos Gaitan
ESTATUTOS DA FPF REPROVADOS (45+1 minutos) e Jara (78)
PUB.
O presidente da Federação aprovação de novos estatutos é
Portuguesa de Futebol, um passo fundamental para a
Gilberto Madail, prometeu hoje necessária modernização do
procurar “consensos” nos quadro legal da FPF, dotando-a
assuntos que ainda dividem os de mecanismos que permitam
sócios da FPF, em busca da uma ação mais ágil e eficaz na
exigida aprovação dos novos defesa do futebol”, concluiu.
estatutos. Entretanto, a UEFA aguarda a
“Estamos a reunir todas as pro- notificação oficial da Federação
postas que têm vindo a ser Portuguesa de Futebol (FPF)
feitas e vamos falar com os sobre o chumbo dos novos
sócios na tentativa de encon- estatutos para, em sintonia com
trar um consenso sobre os a FIFA, tomar medidas.
assuntos que ainda os divi- Sábado, a proposta de revisão
dem”, disse o dirigente. dos estatutos da FPF foi chum-
Em declarações ao sítio da bada na generalidade por "insu-
FPF, Madail revelou esperança ficiência de maioria qualificada"
numa solução a curto prazo: pelos sócios ordinários do
“Toda a gente tem consciência organismo, em Assembleia
de que é urgente resolver este Geral extraordinária, realizada
problema. É nossa obrigação, na sede do organismo, em
em nome do futebol português, Lisboa.
evitar que o Estado, a UEFA ou Dos 500 votos, o total do
a FIFA agravem ou adotem quórum da reunião magna, 353
sanções cujas consequências foram a favor, o que corre-
seriam muito graves”. sponde a 70,6 por cento - quan-
“Para além da importância da do eram necessários 75,0 por
questão jurídica, estou absolu- cento, mais um -, e 147 contra
tamente convencido de que a (29,4 por cento).
07 Fevereiro 2011
Argentina defronta Portugal na Suiça com Ronaldo e Messi frente a frente
As seleções de Portugal e da
Argentina defrontam-se quarta-
feira em jogo particular que
oporá algumas das maiores
figuras do futebol mundial,
entre os quais aqueles que são
considerados os dois melhores
jogadores da atualidade,
Cristiano Ronaldo e Lionel
Messi.
Entre Portugal e Argentina,
cotadas no “ranking” FIFA em
31
AUTOMÓVEL
O “Adeus” do ‘levesinho’ Sub-20 – Sana e Nélson
Agra planeiam segurar
O futebolista Liedson negou hoje a existência de qualquer cláusula no contrato com o oportunidade
Sporting, válido até 2013, que permitisse a sua transferência e reafirmou que “não
Os médios Sana, dos suíços do
forçou” a saída para o Corinthians.
Servette, e Nelson Agra, do
“Não há qualquer cláusula para me deixar sair, o que houve foi uma proposta do
Varzim, indicaram hoje como
Corinthians que é boa para mim e para o Sporting”, explicou Liedson, após o último
objetivo segurar a oportunidade
jogo em que envergou a camisola verde e branca, despedindo-se com dois golos no
no jogo particular da seleção
empate em casa com a Naval (3-3).
portuguesa de sub-20 diante da
Questionado sobre o que o Sporting fez para evitar a sua saída, o ‘Levezinho’ não quis
Noruega.
entrar em polémica: “O Sporting não queria que eu saísse, mas eu expliquei aos seus
responsáveis que esse era o desejo da minha família após sete anos e meio na Sub-21 – Bebé quer
Europa. Por outro lado, tenho 33 anos e dificilmente surgiria uma proposta tão boa mostrar evolução frente
como esta”. à Suécia
Apesar do seu regresso ao futebol brasileiro, Liedson, de 33 anos, disse estar aberto O avançado Bebé, dos ingleses
a continuar a servir a seleção portuguesa, manifestando-se “à disposição do sele- do Manchester United, disse
cionador”. “Estarei mais longe, mas virei com todo o prazer enquanto quiserem que eu hoje querer aproveitar o jogo
venha”, acrescentou. particular da seleção portugue-
Sintetizou o seu estado de espírito na hora da despedida como misto “de tristeza e sa de futebol de sub-21 frente à
saudade”, mas sente que sai de “cabeça erguida” por ter dado sempre o melhor em Suécia para mostrar a sua
prol do Sporting, ao serviço do qual fez marcou 170 golos em 313 jogos. evolução.
“A vida é assim mesmo”, desabafou, ao mesmo tempo que desejou que o Sporting Liga - "Benfica é a
“saia o mais depressa possível” da crise em que se encontra, elogiando Paulo Sérgio, equipa que melhor joga
que considerou “um homem de grande caráter e um excelente treinador”, com quem
“foi um prazer trabalhar” e de quem vai “ter saudades”. em Portugal", Jorge
Liedson confessou disponibilidade para fazer mais alguns jogos ao serviço do Jesus
Sporting, desde que este chegasse a acordo com o Corinthians: “Seria um prazer O treinador Jorge Jesus defend-
vestir mais algumas vezes a camisola do Sporting, mas não houve acordo com o eu hoje que "o Benfica é a
Corinthians e este foi o meu último jogo em Alvalade”. equipa que melhor joga em
Dos golos que marcou com a camisola do Sporting considerou-os todos importantes, Portugal", depois de o seu con-
sem destacar nenhum, porque todos eles lhe deram um prazer especial. junto ter ganho no terreno do
O “Levezinho” confessou ainda a sua mágoa por não ter sido campeão ao serviço do Vitória de Setúbal, por 2-0, em
Sporting e discordou da ideia de que nunca teve um coletivo forte que o ajudasse a jogo da 18.ª jornada da Liga de
alcançar esse objetivo : “Não foi por falta de qualidade dos grupos que o Sporting teve. f u t e b o l .
Aliás, estivemos muito perto de ser campeões, ficámos a um ponto do título, mas a Ténis: Rancho Santa Fé
vida é assim, nem sempre os grandes grupos atingem os seus objetivos”. - Michelle Brito con-
quista primeiro título no
circuito profissional
DAVID LUIZ NO CHELSEA A portuguesa Michelle Larcher
de Brito conquistou hoje o
O magnata russo Roman 32 milhões de libras ao
primeiro título no circuito profis-
Abramovich gastou bastante Benfica porque o clube
sional feminino de ténis, ao
no último dia do mercado de inglês terá de pagar alguns
vencer o torneio Rancho Santa
transferências na Europa: 80 extras de acordo com os
Fé, na Califórnia, Estados
milhões de libras, para dar dois resultados que conseguir
Unidos.
reforços ao Chelsea. com a presença do
De acordo com a imprensa brasileiro. Liga - Villas-Boas queria
inglesa, por 55 milhões de O contrato vale por cinco vencer "nem que
libras tirou o atacante espanhol anos e meio. Ao site oficial tivesse de marcar um
Fernando Torres do Liverpool. do Chelsea, Torres já deu golo com a mão"
E com mais 22,5 milhões libras as primeiras declarações O treinador André Villas-Boas
contratou o defesa David Luiz, como jogador da equipa de considerou hoje que o FC Porto
que estava no Benfica e é titu- Londres. "Estou muito feliz deu frente ao Rio Ave “a melhor
lar da Seleção Brasileira. com minha transferência resposta” à derrota com o
Torres se tornou o jogador para o Chelsea. Quero Benfica, num jogo em que “era
mais caro da história do futebol muito ajudar meus novos importante vencer nem que
inglês. E receberá um salário companheiros de equipa tivesse de marcar um golo com
compatível a essa condição: nesta temporada e nos out- a mão”.
nada menos do que 900 mil ros anos que virão", afir-
Andebol: Taça de
libras por mês. mou.
David Luiz poderá render até Portugal – Belenenses
bate Sporting e apura-se
para a final a quatro
O Belenenses venceu hoje o
oitavo e quinto lugares, equipas, o que surpreendeu ambas resulta da modesta Sporting por 31-24 e juntou-se
respetivamente, há alguns verdadeiramente foram os participação no Mundial da ao Benfica, Madeira SAD e FC
aspectos comuns no seus tra- números das vitórias de África do Sul, para o qual Porto na final a quatro da Taça
jecto recente, o primeiro dos Portugal (4-0) e Argentina (4- partiram como potenciais de Portugal de andebol mas-
quais o facto de terem sido as 1), que se vão defrontar pela candidatos a discutirem o culino. O clube do Restelo gan-
últimas selecções a der- sétima vez, depois de seis par- título juntamente com hou destacou-se no marcador
rotarem o atual campeã da ticulares, o último dos quais em Espanha, Brasil, Alemanha, durante a primeira parte,
Europa e do Mundo, a 1972, no Rio de Janeiro, que Itália, Holanda e Inglaterra. chegando ao intervalo a vencer
Espanha. terminou com a única vitória A seleção portuguesa “caiu” por 17-11 e gerindo a vantagem
Mais do que derrotar os espan- lusa (3-1), contra quatro dos nos oitavos de final “aos no segundo período, em jogo
hóis, por hoje proeza ao sul-americanos. pés” da Espanha. dos quartos de final,
alcance de muito poucas Outro ponto comum entre
 32
CONTRACAPA
Nº 99 - Ano 5
07 Fevereiro 2011

Que pena eu tenho…

Lyonce Viiktórya. Não, não é búlgaro. Tão pouco húngaro ou
albanês - é apenas o portuguesíssimo nome da filha de
Yannick Djaló e Luciana Abreu, porventura o parto mais badal-
ado dos últimos tempos.
E o caso não é para menos: de facto, Djaló e Luciana, pese
embora os anitos que já levam de vida, continuam a ser duas
inquestionáveis promessas nas carreiras que abraçaram - ele
poderá vir a ser, ainda, um mediano jogador de futebol, ela
será, certamente, a cantora, actriz, modelo e apresentadora
que sempre sonhou ser. Por enquanto, contudo, não passam
de um casal normalíssimo (excepto a baptizar crianças) pro-
movido pela comunicação social cor-de-rosa ao estatuto de
famosos, colunáveis, vedetas, celebridades ou outros quais-
quer nomes que lhes queiram chamar, embora a Luciana, con-
venhamos, tenha obtido maior sucesso, no mediatismo que
nos rodeia, do que o avançado, que todas os anos é dado
como certo num qualquer grande clube europeu, quando na
realidade passa grande parte da época a aquecer o banco dos
leões.
Pois bem: por uma qualquer arte mágica, a mãe da criança
resolveu juntar os nomes Yannick e Luciana e descobriu a
Lyonce. E porque o amor do casal resistiu a todos quantos
lhes queriam mal, lá veio o nome Viiktórya, com dois is - que
bem podiam ser três ou quatro - e mais um y para interna-
cionalizar a questão. Tudo bem explicado. E bonito!
Que pena eu tenho de ter nascido naqueles tempos em que
Urinol que
os nomes obedeciam a regras. Que pena eu tenho que o meu
pai José e a minha mãe Carlota não pudessem ter juntado os
testa a sua
BES terá que indemnizar cliente em Espanha
nomes e me apelidassem de Jokar. E, já agora, porque ambos
eram funcionários dos CTT, ao Jokar tivessem acrescentado o
pontaria devido à falência do Lehman Brothers
nome Karymbo. Como seria bonito eu chamar-me Jokar Quatro bares e salões de jogos em Um tribunal madrileno deliberou que o BES terá que pagar
Karymbo em vez de Daniel Santos… Que pena eu tenho! D.S Tóquio acolhem nas suas casas de uma indemnização de 200 mil euros a um cliente que contra-
banho masculinas uns urinóis, tou dois produtos que foram afetados pela falência do banco
equipados com videojogos da norte-americano Lehman Brothers em 2008.
A ‘must’ da Quinzena Sega , que permitem aos seus fre- Cabo Verde/Eleições: “Esta é uma vitória históri-
"Posso ter dito antes quentadores terem uma fonte de ca com renovação da maioria absoluta”
distração quando vão urinar. Para
que a diferença entre O líder do PAICV e primeiro-ministro cabo-verdiano José Maria
além disso, esta invenção que
um rottweiler e a recebeu o nome graças a um tro- Neves classificou como “histórica” a vitória do seu partido nas
eurodeputada Ana cadilho entre as palavras toy (brin- legislativas de domingo e reivindicou ter renovado a maioria
Gomes é que o quedo) e toilet, também permite absoluta.
rottweiler larga". testar a pontaria e a potência do “É uma vitória histórica o PAICV conseguir renovar a maioria
seu fluxo de urina. absoluta e queria felicitar o povo de Cabo Verde pela sua par-
Jorge Roza de Oliveira, sobre um ticipação cívica nestas eleições. Deu uma prova de grande
dos telegramas divulgados pela Parece estranho, despropositado,
engraçado e brilhante? É porque maturidade política e fez a escolha que considerou a mais
WikiLeaks em que Alfred
confere os parâmetros necessários viável para continuar a construir o novo e grande Cabo Verde
Hoffman, ex-embaixador norte-
americano em Lisboa, a propósito para ser algo que nos chega do dos nossos sonhos”, afirmou José Maria Neves na declaração
da questão dos voos da CIA, diz Japão. de vitória, perante centenas de apoiantes e militantes do
que o ex-assessor diplomático do Sensores de pressão instalados nos PAICV, concentrados junto à sede nacional, no Plateau, centro
primeiro-ministro se referiu à urinóis e ecrãs LCD à altura dos histórico da capital cabo-verdiana.
eurodeputada como "sendo pior olhos são o que basta para se “A nossa proposta Mais Cabo Verde teve uma grande adesão
que um rottweiler solto". No Jornal de todos os cabo-verdianos”, sublinhou.
tornar num "jogador". Isso e que o
de Negócios online
homem tenha "vontade".
PUB.