FRANCISCO MANGADO.

ARQUITECTO Dossier exposición 1

DOSSIER EXPOSICIÓN
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 2

ÍNDICE
Introducción
Necesidades espaciales
Necesidades técnicas

Contenido
Maquetas
Diseño industrial
Materiales
Audiovisual

Publicación

Gráfica exposición

Diseño de montaje

Currículum

Nota de prensa

Créditos
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 3

INTRODUCCIÓN
La muestra recoge la mayor parte de la producción de arquitectura y diseño industrial
realizada por el estudio del arquitecto durante los últimos años.
La exposición se organiza en tres ámbitos diferenciados: el primero de ellos compuesto
por maquetas, presenta los proyectos construidos y concursos realizados. La segunda
parte con soporte grafico y audiovisual, explica la génesis y el desarrollo de los
elementos industriales. Todo ello se completa con un video en donde se reproducen
fragmentos de los principales proyectos ejecutados, así como opiniones y reflexiones del
autor, en formato documental.
Una publicación de pequeño formato, recoge una selección de croquis y dibujos
originales que han dado lugar al desarrollo del trabajo, así como textos inéditos donde
el arquitecto expresa opiniones personales acerca de su manera de abordar el ejercicio
de la arquitectura.

NECESIDADES ESPACIALES

La sala que reciba la exposición deberá tener al menos 150 metros cuadrados,
incluyendo un espacio con iluminación controlada para el audiovisual.

NECESIDADES TÉCNICAS

Las necesidades técnicas relativas a la instalación del audiovisual son: proyector, lector
dvd y equipo de sonido.
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 4

CONTENIDO
MAQUETAS
Selección de 28 maquetas de proyectos y concursos

DISEÑO INDUSTRIAL
Selección de 14 diseños industriales exhibidos en soporte gráfico

MATERIALES
Selección de 20 muestras de los materiales empleados en su arquitectura

AUDIOVISUAL
Formato documental con entrevista a Francisco Mangado y la participación de Juan
Herreros, Alvaro Siza, Eduardo Soto de Moura y Rafael Moneo.
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 5

CONTENIDO
MAQUETAS

01 Baluarte Sección E 1:100

02 Baluarte Emplazamiento E 1:300
03 Centro Asistencial en Goa
04 Museo Arqueológico de Álava
05 Centro de Exposiciones y Congresos de Ávila
06 Leioa Piscinas
07 Auditorio de Teulada
08 Edificio de Oficinas de Gamesa Eólica
09 Edificio de Oficinas en Paris
10 Pabellón de España Expo Zaragoza 2008
11 Palacio de Congresos Palma de Mallorca E 1:1000
12 Palacio de Congresos Palma de Mallorca E 1:300
13 Centro de Formación en Nuevas Tecnologías
14 Museo de Bellas Artes de Asturias
15 Centro Hípico de Alto Rendimiento de la Ultzama
16 Palacio de Congresos de Madrid
17 Parque de los Cuentos
18 Piscina Universitaria en el Campus de Orense
19 Gran Espacio Escénico de la Ciudad de Granada
20 Palacio Congresos Lanzarote 2 (metacrilato)
21 Torre Puerto Madero. Buenos Aires
22 Escuela de Arte de Glasgow
23 Sportzentrum Saint Moritz
24 Container Roadshow Philips
25 Cilindro Expo 2005 Tokyo
26 Centro Termal en Caldas de Reis
27 Victoria & Albert Museum. Exhibition road galleries
28 Centro de Arte del Neandertal / Museo del Sidrón
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 6

CONTENIDO
DISEÑO INDUSTRIAL

01 Banco Koro / Koro Bench

1997 Fabricante / Manufacturer DAE (Barcelona.España)

02 Fuente Tana / Tana Drinking Fountain

1997 Fabricante / Manufacturer DAE (Barcelona.España)

03 Manilla Izaro / Izaro Door Handle

2001 Fabricante / Manufacturer Ocariz (Álava.España)

04 Marquesina / Bus Shelter

2002 Fabricante / Manufacturer Cemusa (Madrid.España)

05 Butaca Prima / Prima Theater Seats

2003 Fabricante / Manufacturer Dynamobel (Navarra.España)

06 Banco Trasluz / Trasluz Bench

2003 Fabricante / Manufacturer DAE (Barcelona.España)

07 Iluminación Lya / Lya Light Fixture

2003 Fabricante / Manufacturer Philips

08 Conjunto Akaba /Akaba Set

2003 Fabricante / Manufacturer Akaba (Guipúzcoa. España)

09 Luminaria Balta / Balta Street Lamp

2004 Fabricante / Manufacturer Santa & Cole (Barcelona.España)

10 Serie Palma / Palma Series

2007 Fabricante / Manufacturer Desenho Iberico (Porto.Portugal)

11 Serie Pabellón / Pavilion Series

2008 Fabricante / Manufacturer Desenho Iberico (Porto.Portugal)

12 Butaca Segunda / Segunda Theather Seats

2010 Fabricante / Manufacturer Dynamobel (Navarra.España)

13 Cilindro Expo Tokyo 2005 / Expo Tokyo 2005 Cylinder

2005 Architectural Lighting Solution Fabricante / Manufacturer Empty

14 Roadshow Philips
2005 Architectural Lighting Solution Fabricante / Manufacturer Philips
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 7

CONTENIDO
MATERIALES

MATERIAL COLOR REFERENCIA

METALES
01 GALVANIZADO (VARIOS CHAPONES) NATURAL SANTIAGO. F Estructural
02 ALUMINIO ACABADO ESTROPAJO NATURAL
03 ALUMINIO ACABADO CHORRO DE ARENA NATURAL GAMESA
04 ALUMINIO ESPUMA NATURAL PALMA
05 ALUMINIO PERFORADO NATURAL PALENCIA
06 BRONCE VITORIA

MADERA
07 REV.BALUARTE BALUARTE.Acanalado
09 REV. PALMA Haya PALMA
10 REV. BBAA DM pintado BBAA
11 CORCHO PABELLON PABELLON Rev. Techo
12 MADERA NEGRA WENGE VITORIA
13 MADERA DE LA LAMPARA PABELLON

CERÁMICA
14 CILINDRO PABELLON PABELLON
15 CERAMICA DORADA EN TEJA DORADA
16 PIEZA CELOSIA

VIDRIO
17 ESPEJADO DE AVILA
18 REV. BBAA BBAA
19 ESPEJO MALLA GAMESA

PIEDRA
20 REV. PALMA PALMA
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 8

CONTENIDO
AUDIOVISUAL
28min
DVD
SD, PAL, 16:9

Proyección 200x112,5
Música Nick Drake (Island Records Limited)

Guión, fotografía y dirección

JUAN RODRÍGUEZ
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 9

PUBLICACIÓN
La publicación, reproducción de una libreta de apuntes originales, presenta una selección de croquis,
bocetos, dibujos y textos.

136 páginas

Edición y diseño KEN

ISBN: 978-84-936716-5-5
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 10

GRÁFICA
BANDEROLA EXTERIOR
2,85 x 5,25 m
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 11

GRÁFICA
BANDEROLA INTERIOR
1x3 m
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 12

GRÁFICA
BANDEROLA LATERAL
1,20 x 2,90 m
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 13

GRÁFICA
INVITACIÓN DIGITAL
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 14

GRÁFICA
INVITACIÓN
210x100 mm
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 15

GRÁFICA
TARJETÓN DE SALA
210x100 mm
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 16

GRÁFICA
CARPETA DE PRENSA
A4
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 17

DISEÑO DE DE MONTAJE
PLANOS DE MONTAJE
Sala Juana Mordó
Círculo de Bellas Artes
Madrid
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 18

CURRÍCULUM

FRANCISCO J. MANGADO BELOQUI

Nacido en Navarra en 1957, Francisco Mangado es arquitecto

por la Escuela Superior de Arquitectura de la Universidad de
Navarra, donde desarrolla su labor como profesor desde 1982.
En el campo de la docencia, también ha sido profesor invitado en
la Graduate School of Design de la Universidad de Harvard. Igualmente ha sido Eero Saarinen
Visiting Professor of Architecture en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Yale. Mangado
es además profesor de Proyectos en el Máster de Diseño Arquitectónico en la Escuela de Arquitectura
de la Universidad de Navarra y profesor invitado en l’École Polytechnique Fédérale de Lausanne. En
junio de 2008 promovió la Fundación Arquitectura y Sociedad, que trabaja para favorecer la
interacción de la arquitectura con otras disciplinas de la creación, el pensamiento y la economía.
Paralelamente a su actividad académica y su dedicación a los programas de la Fundación, ejerce de
arquitecto desde su estudio en Pamplona.
Gracias a esta labor profesional ha recibido, entre otros, el Premio de Arquitectura Andrea Palladio,
el Thiene de Arquitectura, el Premio Architécti, el Premio de la CEOE y el FAD. Su Plaza Dalí en
Madrid ganó el Primer Premio en la XX edición de los Premios de Urbanismo, Arquitectura y Obra
Pública 2005, otorgados por el Ayuntamiento de Madrid. Además, ha obtenido el Primer Premio en
los Premios Saloni de Arquitectura 2007, el Gran Premio Enor de Arquitectura 2007, así como el
Primer Premio de Arquitectura del COAL 2007 en la categoría nueva edificación de edificios públicos
por el Estadio de Fútbol “Nueva Balastera” en Palencia. El Pabellón de España en la Expo Zaragoza
2008 ha logrado los siguientes galardones: el Primer Premio en la VII edición de Cerámica de
Arquitectura ASCER en 2008; el Primer Premio Construmat 2009 en Edificación; la “Medalla de Oro
Giancarlo Ius”, otorgada por la UIA en la IV Bienal Internacional de Arquitectura “Barbara
Cappochin” en agosto de 2009 y en septiembre del mismo año el Premio García Mercadal,
concedido por el Colegio de Arquitectos de Aragón (COA). En octubre de 2009 el Consejo Superior
de los Colegios de Arquitectos de España (CSCAE ) otorgó a este mismo edificio el Premio de
Arquitectura Española 2009. En septiembre de ese año el Museo Arqueológico de Vitoria recibió el
Premio Copper en Arquitectura, organizado por el Instituto Europeo del Cobre en Londres, y en
marzo de 2010, el Primer Premio COAVN de Arquitectura 2010 en la categoría de Edificación
Dotacional.
Entre los principales trabajos de Mangado destacan el Centro de Cultura e Iglesia en Thiene (Italia),
el Palacio de Congresos y Auditorio de Pamplona, la plaza Pey Berland en Burdeos, el Centro
Municipal de Exposiciones y Congresos de Ávila, el Museo de Arqueología de Vitoria, el Campo de
Fútbol de Palencia o el Pabellón de España para la Exposición Internacional Zaragoza 2008.
Algunos proyectos más recientes del arquitecto navarro son el Palacio de Congresos de Palma de
Mallorca, el Museo de Bellas Artes de Asturias en Oviedo y una Torre de oficinas en Buenos Aires.
Las obras del Palacio de Congresos y Auditorio de Pamplona y el Centro Municipal de Exposiciones y
Congresos de Ávila fueron incluidas en la exposición que el Museo de Arte Moderno de Nueva York
(MoMA) organizó en 2006 sobre arquitectura española.
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 19

NOTA DE PRENSA

FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO, UNA RETROSPECTIVADEL TRABAJO DEL ARQUITECTO

NAVARRO
22.02.11 > 10.04.11. Sala Juana Mordó

Comisaria: Ariadna Cantis

Francisco Mangado –Patxi, como es conocido por muchos– es, apenas superados los cincuenta años, una
referencia ya indiscutible en el actual panorama de la arquitectura española. Navarro firmemente afincado en su
tierra, Mangado es, al mismo tiempo, un arquitecto abierto a una ambición universal. Su obra aspira a una
funcionalidad esencial tan exenta de rutina como de prosopopeya. La exposición Francisco Mangado.
Arquitecto, permitirá contemplar, en el Círculo de Bellas Artes, una retrospectiva de su carrera.
Nacido en Navarra en 1957, Francisco Mangado es arquitecto por la Escuela Superior de Arquitectura de la
Universidad de Navarra, donde desarrolla su labor como profesor desde 1982. En el campo de la docencia,
también ha sido profesor invitado en la Graduate School of Design de la Universidad de Harvard, Eero Saarinen
Visiting Professor of Architecture en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Yale y profesor invitado en
l’École Polytechnique Fédérale de Lausanne.
Desde junio de 2008 promueve la Fundación Arquitectura y Sociedad, que trabaja para favorecer la interacción
de la arquitectura con otras disciplinas de la creación, el pensamiento y la economía. Paralelamente a su
actividad académica y su dedicación a los programas de la Fundación, ejerce de arquitecto desde su estudio en
Pamplona.
Entre los principales trabajos de Mangado destacan: el Palacio de Congresos y Auditorio de Pamplona; la plaza
Pey Berland, en Burdeos, el Centro Municipal de Exposiciones y Congresos de Ávila; el Museo de Arqueología
de Vitoria; el Campo de Fútbol de Palencia; el Pabellón de España para la Exposición Internacional Zaragoza
2008, el Palacio de Congresos de Palma de Mallorca y el Museo de Bellas Artes de Asturias, en Oviedo.
El Palacio de Congresos y Auditorio de Pamplona y el Centro Municipal de Exposiciones y Congresos de Ávila
fueron incluidos en la exposición “on site” que el Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA) organizó en
2006 sobre arquitectura española.
Gracias a esta labor profesional ha recibido, entre otros premios, el Andrea Palladio, el Thiene, el Architécti, el
de la CEOE, el FAD, el de Urbanismo, Arquitectura y Obra Pública del Ayuntamiento de Madrid, el Saloni, el
Enor, el COAL en la categoría nueva edificación de edificios públicos, el Copper y el COAVN en la categoría de
Edificación Dotacional.
Tan sólo el Pabellón de España en la Expo Zaragoza 2008 ha logrado multitud de galardones: Primer Premio en
la VII edición de Cerámica de Arquitectura ASCER en 2008; Primer Premio Construmat 2009 en Edificación,
Medalla de Oro Giancarlo Ius y Premio García Mercadal. En octubre de 2009 el Consejo Superior de los
Colegios de Arquitectos de España (CSCAE) otorgó a este mismo edificio el Premio de Arquitectura Española
2009.
Junto a la funcionalidad, tal vez sea la síntesis lo que caracteriza la obra de Mangado. Sus diseños de objetos y
mobiliario y sus proyectos arquitectónicos aúnan modernidad y tradición y se abren a la multitud de referencias
que ofrece la arquitectura contemporánea, cierta abstracción lírica y realismo constructivo.
Esa síntesis deriva seguramente de una concepción de la arquitectura como servicio. Como dice Juan Miguel
Hernández León, arquitecto como Mangado y presidente del Círculo de Bellas Artes, en el prólogo del
publicación que acompaña a la exposición: “Patxi sabe muy bien que el trabajo del arquitecto no se despliega
en el vacío, sino que está sujeto a una negociación constante tanto en el plano teórico… como en la praxis
cotidiana, donde los actores sociales, políticos y económicos juegan un papel determinante”.
La flexibilidad y capacidad negociadora –con los actores sociales, con el entorno, con los materiales, con las
historia- de la obra de Mangado no quiere decir que el arquitecto navarro no tenga lenguaje propio. Según
Carlos Jiménez, arquitecto y jurado Pritzker el glosario del arquitecto navarro, uno de cuyos principales ejemplos
sería el complejo del Baluarte, en Pamplona, está marcado por algunos rasgos característicos. Entre ellos
figuran “el audaz despliegue de la horizontalidad; el uso de la piedra para hacer sutiles referencias al
contexto… la atención que presta a todos los acabados exteriores”.
Todo ello se puede apreciar en la exposición Francisco Mangado. Arquitecto, que abre sus puertas el 22 de
febrero en el Círculo de Bellas Artes de Madrid. En ella se podrán contemplar maquetas de proyectos y
concursos de arquitectura, diversas muestras de materiales así como una serie de dibujos de diseño industrial.
 FRANCISCO MANGADO. ARQUITECTO Dossier exposición 20

CRÉDITOS EXPOSICIÓN
Comisaria
Ariadna Cantis

Coordinación y diseño del montaje

Francesca Fiorelli | Idoia Alonso

Asistente comisaria
Javier Peña

Audiovisual
Juan Rodriguez

Diseño gráfico
KEN

APP de la exposición
Elap arquitectos ingenieros

Montaje
Jofebar

Iluminación
ALS
B.Lux | Vanlux

PATROCINADORES

Gobierno de Navarra

B.Lux | Vanlux

Alusion

Jofebar

Tecnología Mairata & Jofebar

Proyecto Fotografía Descripción Dimensiones Escala Material Observaciones

Baluarte. Palacio de E: 1/100 Madera

Congresos y Auditorio
de Navarra

Baluarte. Palacio de E: 1/300 Madera

Congresos y Auditorio
de Navarra

Centro asistencial en E: 1/300 Cartomat

Goa (blanco)

Museo Arqueológico E: 1/75 Madera y

de Vitoria metacrilato
Proyecto Fotografía Descripción Dimensiones Escala Material Observaciones

Centro de Exposiciones E: 1/1000 Madera y

y Congresos de Ávila aluminio

Piscinas en Leioa E: 1/400 Plancha de

aluminio,
malla de
aluminio y
base de
cartomat

Auditorio Municipal de E: 1/300 Cartomat

Teulada (blanco)

Edificio de Oficinas de E: 1/2000 Metacrilato y

Gamesa Eólica en base madera
Sarriguren maciza
Proyecto Fotografía Descripción Dimensiones Escala Material Observaciones

Edificio de Oficinas en E: 1/1000 Resina

Paris compactada,
poliestireno y
base DM
lacado

Palacio de Congresos E: 1/1000 Metacrilato

Palma de Mallorca sobre base
de madera
maciza

Palacio de Congresos E: 1:300 Madera,

Palma de Mallorca metacrilato y
láminas de
poliestireno
pintadas

Sportzentrum Saint E: 1/750 Multilam. de

Moritz madera y
resina
compactada
Proyecto Fotografía Descripción Dimensiones Escala Material Observaciones

Centro de Formación E: 1/200 Cartomat,

en Nuevas Tecnologías metacrilato y
de Santiago láminas de
poliestireno

Museo de Bellas Artes E: 1/200 Cartomat y

de Asturias PVC

Centro Hípico de Alto E: 1/500 Cartulina,

Rendimiento de la papel
Ultzama texturizado y
láminas de
acetato de
polivinilo

Palacio de Congresos E: 1/1000 Aluminio

de Madrid
Proyecto Fotografía Descripción Dimensiones Escala Material Observaciones

Parque de los Cuentos, E: 1/250 Resina

Málaga compactada
pintada

Piscina Universitaria en E: 1/200 PVC y

el Campus de Orense acrílicos

Gran Espacio Escénico E: 1/750 Multilam. de

de la Ciudad de madera y
Granada resina
compactada

Palacio Congresos E: 1/500 Cartulina,

Lanzarote (metacrilato) cartomat y
plancha de
metacrilato
pintada
Proyecto Fotografía Descripción Dimensiones Escala Material Observaciones

Torre Puerto Madero. E: 1/750 RMadera

Buenos Aires oscura y
resina
acabado
mate

Escuela de Arte de E: 1/500 Cartulina,

Glasgow material
plástico y
metacrilato

Sportzentrum Saint E: 1/750 Multilam. de

Moritz madera y
resina
compactada