You are on page 1of 11

Revista Alergia México 2010;57(5):135-145

Artículo original

Tos crónica en pediatría. Revisión y análisis


José Antonio Sacre Hazouri*

RESUMEN
Objetivo: revisar y analizar la bibliografía sobre tos crónica en niños.
Material y métodos: se buscaron en PubMed artículos relevantes con las palabras clave tos, tos crónica, tos crónica en pediatría,
tos persistente y reflujo gastroesofágico en niños.
Resultados: la tos en los niños es común, y en la mayor parte de los casos es indicio de infecciones respiratorias. Raramente se vincula
con enfermedades graves, aunque debe valorarse en todos los niños que la sufran durante más de ocho semanas; se recomienda
hacer una historia clínica cuidadosa, examen físico, telerradiografía de tórax y espirometría (si la edad del paciente lo permite). Si el
diagnóstico no es evidente (tos no específica), será útil el abordaje de acuerdo con las características de la tos húmeda-productiva o
seca; en cada caso, el tratamiento debe basarse en el origen del padecimiento. Si esto no es posible, se indica una prueba terapéutica
con corticoides inhalados en niños con tos seca (posibilidad de asma) y con antimicrobianos en tos productiva (posibilidad de bronquitis
bacteriana prolongada [BBP] o sinusitis). En caso de no observarse respuesta favorable en el tiempo esperado, deberá suspenderse
el tratamiento, analizar el caso y considerar diagnósticos alternativos. Las causas múltiples deben ser tratadas en forma simultánea.
Habrá que tener cuidado con la administración indiscriminada de medicamentos contra la tos y resfriado de venta al público, ya que
provocan efectos adversos importantes.
Conclusiones: la historia clínica y el examen físico, aunados a investigaciones exhaustivas, permiten elaborar el diagnóstico correcto
en la mayoría de los casos de tos crónica. En las Figuras 1 y 2 se resumen el abordaje diagnóstico y la toma de decisiones. En los
casos difíciles, complejos o raros, se sugiere referir al paciente al pediatra especialista en inmunología clínica, alergia y enfermedades
respiratorias.
Palabras clave: tos, tos crónica en niños, mecanismos de tos, reflujo gastroesofágico en niños.

ABSTRACT

Objective: To review and to analyze the existing literature regarding chronic cough in children.
Material and methods: We searched published articles in PubMed using the key words: cough, chronic cough, chronic cough in
children, persistent cough, gastroesophageal reflux in children.
Results: Cough in children is common; the majority of cases reflect respiratory infections. Cough is rarely associated to a serious
disorder. All children with cough persisting for more than 8 weeks should be evaluated. A careful history, physical examination, chest
x-ray, and spirometry (in an able child) are recommended for all children with chronic cough. If a diagnosis is no evident (nonspecific
cough), then an approach based on characterizing the cough as “wet” or “dry” is helpful. In each case, specific etiology-based treatment
is recommended when possible; otherwise, a therapeutic trial is indicated with inhaled corticosteroids (ICS) for children with dry cough
(for possible asthma) and antibiotics for wet cough (for possible protracted bacterial bronchitis [PPB] or sinusitis). The treatment should
be reviewed within the specified time frame for normal response. If no effect is obvious, the treatment should be stopped and alternative
diagnosis considered. Multiple etiologies may need to be treated concomitantly. Every effort should be made to identify the underlying
cause. Data suggests potential harmful effects of medications used for symptomatic relief of acute or chronic cough in children.
Conclusions: Medical history and physical examination, together with appropriate investigations allow the correct diagnosis of chronic
cough. The diagnostic approach is summarized in Figures 1 and 2. Most cases can be managed with this algorithm. For the difficult,
complex and rare cases referral to a Pediatric specialist in Allergy, Clinical Immunology and Respiratory Diseases is warranted.
Key words: cough, chronic cough in children, cough mechanisms, gastroesophageal reflux in children.

* Profesor de posgrado en pediatría, inmunología-alergia y México. Correo electrónico: sacre_1@hotmail.com


neumología, Universidad Veracruzana. Inmunología clínica, Recibido: agosto, 2010. Aceptado: octubre, 2010.
alergia, rinología y pediatra. Instituto Privado de Alergia,
Inmunología y Vías Respiratorias (INPAIR), Córdoba, Ve- Este artículo debe citarse como: Sacre-Hazouri JA. Tos crónica en
racruz, México. pediatría. Revisión y análisis. Rev Alerg Mex 2010;57(5):135-145.
Correspondencia: Dr. José Antonio Sacre Hazouri. Av. 9 núm. www.nietoeditores.com.mx
1808, esq. calle 20, col. San José, CP 94560, Córdoba, Veracruz,

Revista Alergia México  Volumen 57, Núm. 5, septiembre-octubre, 2010 135


Sacre Hazouri JA

L
a tos es el síntoma por el que más común- presentes en la vía respiratoria hasta los bronquiolos
mente se busca atención médica;1 en los respiratorios, especialmente en la pared posterior de la
niños se relaciona con infecciones de la vía tráquea, la carina y las áreas de bifurcación de las vías
respiratoria superior y se resuelve de manera aéreas grandes y medianas. Las que están en el canal
espontánea. De 35 a 40% de los niños en edad escolar auditivo externo, la membrana timpánica, la pleura y el
tosen incluso 10 días después de contraer un resfriado co- pericardio responden sólo a la estimulación mecánica.
mún, y 10% de los preescolares lo hacen 25 días después Las fibras C contienen neuropéptidos y son sensibles
de sufrir una infección de la vía respiratoria superior.2 a la estimulación química más que a la mecánica.12 Su
La tos se vincula con factores ambientales como los estimulación provoca la contracción del músculo liso
contaminantes intra y extramuros (materia particulada bronquial, vasodilatación, aumento de permeabilidad
y gases irritantes), y la exposición a tabaco y humedad capilar y secreción de moco.13 El reflejo de tos posee es-
en casa.3 La tos reportada por los padres correlaciona tímulos aferentes vagales del glosofaríngeo o trigémino,
escasamente con la evaluación objetiva de su frecuencia, y se distingue por centralización en el tallo cerebral y
duración e intensidad.4,5 Este síntoma altera la dinámica modulación cortical; su actividad motora eferente invo-
familiar, disminuye la calidad de vida de los niños y lucra a los músculos respiratorios. La sensibilidad del
ocasiona estrés a los padres.5 Es frecuente que se trate reflejo de tos puede ser modulada farmacológicamente,
con medicamentos adquiridos sin prescripción (OTC) en como con los inhibidores de enzima convertidora de
la farmacia. Se ha reportado que cada semana, 10% de angiotensina, o por enfermedad, como las infecciones
los niños de Estados Unidos reciben algún medicamento virales respiratorias,14 el asma y la enfermedad por re-
OTC contra la tos. Aunque la FDA ha autorizado estos flujo gastroesofágico. La prevalencia de la sensibilidad
fármacos en adultos, su eficacia y seguridad en niños se del reflejo de tos es similar en niñas y niños prepúberes,
han cuestionado;1,6,7 pues se ha observado que causan pero se incrementa en las mujeres durante la pubertad y
efectos adversos e incluso la muerte de algunos lactantes. la edad adulta. Mediante estimulación mecánica puede
En enero de 2008, la FDA publicó su sugerencia de uso provocarse tos en 10% de los recién nacidos de pretér-
de medicamentos OTC contra la tos y resfriados y puso mino (27 semanas de gestación) y hasta en 90% de los
en evidencia mayores riesgos que beneficios.8 Recomien- recién nacidos a término.15
da evitar su administración a niños menores de cuatro
años. La Academia Americana de Pediatría cuestiona ¿POR QUÉ TOSEMOS?
su eficacia y seguridad en niños menores de seis años.
Podemos toser porque: a) tenemos que hacerlo (tos
MECANISMOS DE TOS: REFLEJOS Y VÍAS subconsciente) y b) pensamos que tenemos que hacerlo
NEURALES (tos consciente).
Tos subconsciente. La gente tose cuando una sus-
La tos constituye un reflejo de protección de la fisiología tancia extraña toca y estimula los nervios sensoriales
normal respiratoria, que coadyuva en el aclaramiento de la laringe y las vías respiratorias grandes. Esta tos
de secreciones y detritus celulares, y mejora la fun- es inmediata (dentro de 25 mseg)16 y fuerte, y puede
ción mucociliar; es un síntoma común de enfermedad provocarse de forma inconsciente. Es un reflejo de
respiratoria. Los receptores de tos se localizan en la defensa vital que previene que la sustancia penetre a
vía respiratoria, desde la laringe a los bronquios seg- los pulmones. Recientemente se identificó un fenotipo
mentarios;9 se estimulan por virus, aeroalergenos y especial de nervio sensorial que se sitúa en la laringe, la
químicos. Existen dos tipos distintos de fibras aferentes: tráquea y el bronquio principal, la “fibra de tos”. Estas
1) receptores irritantes de rápida adaptación (RAR) y fibras provocan tos cuando son activadas aun en anima-
receptores irritantes de lenta adaptación (SAR) y 2) les anestesiados. Conducen potenciales de acción tres a
fibras C no mielinizadas, sensibles a capsaicina.10,11 Las cinco veces más rápido que las fibras C, y tres a cinco
primeras responden a estímulos mecánicos o químicos veces más lento que los receptores irritantes de rápida

136 Revista Alergia México  Volumen 57, Núm. 5, septiembre-octubre, 2010


Tos crónica en pediatría

y de lenta adaptación.17 La fibra de tos traqueal no es TOS ANORMAL


estimulada directamente por mediadores inflamatorios,
distensión traqueal o contracción del músculo liso. Es Es la tos concomitante con enfermedades subyacentes y
exquisitamente sensible a estímulos finos, delicados, y la tos ineficaz por problemas neuromusculares o anorma-
al incremento de concentraciones de iones de hidróge- lidades estructurales de la vía aérea. Puede clasificarse
no.18 El reto con alergenos aumenta la excitabilidad de por su duración (aguda o crónica); por su carácter, su
este nervio, disminuyendo cuatro veces su umbral de calidad (seca o húmeda), hora de presentación (día o no-
activación.19 che), edad del niño y origen (específica o no específica).
Tos consciente. La gente tose porque piensa que Las diferentes categorías se traslapan, por lo que puede
tiene que hacerlo. Existe una sensación consciente de haber confusiones. Para diagnosticarla, es importante
irritación en la faringe que aminora temporalmente al averiguar lo siguiente:
toser. En estos casos, no hay necesariamente alguna Duración de la tos. En estudios y consensos la tos
sustancia que irrite las fibras de tos. El ejemplo más en adultos se define como aguda si dura menos de tres
obvio de este tipo es la tos seca persistente no productiva semanas; subaguda, si dura de tres a ocho semanas; o
por infección respiratoria posviral; puede acompañar a crónica, si se prolonga más de ocho semanas.23 Por lo
enfermedades de la vía aérea, como asma o EPOC. En general, la tos aguda y subaguda en adultos y niños
humanos conscientes, la inhalación de sustancias quí- son causadas por infección viral de la vía respiratoria
micas activa fibras C nociceptoras y el reflejo de tos. Se y no requieren evaluación diagnóstica específica. La
ha demostrado interacción entre las fibras C y las fibras definición de tos crónica o persistente en niños varía
de tos (FT), concepto conocido como sensibilización en duración de tres a doce semanas, dependiendo del
central, mediante la cual se produce una amplificación estudio o guía.24,25
sináptica en el tallo cerebral que induce el reflejo de tos. Calidad de la tos. El carácter o calidad de la tos en
Las fibras C capaces de sensibilizar esta vía no requieren niños es de ayuda diagnóstica, a diferencia de lo que
estar en las vías aéreas centrales. La activación de fibras ocurre en los adultos, en quienes no es importante para
C pulmonares y esofágicas puede provocar centralmente predecir su origen (guías 2006 del Colegio Americano
el reflejo de tos.20 de Médicos Especialistas en Enfermedades del Tórax,
ACCP) [Cuadro 1].23
TOS EN NIÑOS Tos seca o húmeda. La tos “húmeda” o “productiva”
en niños se asocia con secreciones detectadas por bron-
La tos en niños difiere de la de los adultos en términos coscopia y puede ser reportada por padres y clínicos.26
de duración, presentación y causalidad, y su clasifica- Los niños pequeños raramente expectoran, a pesar de
ción demuestra estas diferencias. Se dice que los “niños tener exceso de secreciones. Un cuestionario aplicado
normales tosen”; de acuerdo con cuantificaciones objeti- recientemente a más de 2,000 niños de 11 a 15 años mos-
vas, los niños en edad escolar (en promedio 10 años de tró una prevalencia de tos crónica productiva de 7.2%.27
edad, sin enfermedad respiratoria en las cuatro semanas Esta tos se relaciona en forma importante con reportes
previas al estudio) sufren 10 a 11 (incluso 34) episodios de asma sintomática y exposición ambiental al tabaco.28
de tos por día.21 Algunas veces estos episodios de “tos La tos crónica productiva es rara en niños con asma no
normal” son prolongados o nocturnos, lo que inquieta complicada. La sinusitis con o sin asma también puede
a los padres. En otoño e invierno son frecuentes las in- ser causa de tos productiva, y responde a tratamiento
fecciones virales recurrentes que originan tos persistente con antibióticos. La tos crónica con esputo purulento en
con cortos periodos asintomáticos intermedios. La tos niños siempre es patológica y requiere evaluación in-
posinfecciosa puede tener múltiples causas, como un mediata, descartar fibrosis quística, bronquiectasias (sin
aumento en la sensibilidad del reflejo de tos. Se piensa fibrosis quística) y síndromes de disfunción mucociliar.
que menos de 5% de la tos que dura más de ocho semanas Tos nocturna. Se considera una característica del
es posinfecciosa (además del síndrome pertusoide).22 asma; sin embargo, en estudios objetivos no se ha de-

Revista Alergia México  Volumen 57, Núm. 5, septiembre-octubre, 2010 137


Sacre Hazouri JA

mostrado esta afirmación, y la tos nocturna reportada Cuadro 2. Tos especifica. Indicadores (síntomas y signos) en
niños. Requieren diagnóstico específico y tratamiento adecuado
por los padres no se relaciona con cuantificaciones ob-
jetivas,4,29 por lo que deberán buscarse otras causas. La Tos diaria, húmeda o productiva
“tos habitual” característicamente cesa por la noche.30 Sibilancias o estertores (auscultación)
Edad del niño. Este aspecto es muy importante. En Disnea crónica
Disnea por ejercicio
lactantes y preescolares deberán considerarse anorma- Hemoptisis
lidades anatómicas de la vía aérea superior e inferior y Duración de más de seis meses
del tubo gastrointestinal, así como la posible aspiración Neumonía recurrente
Anormalidades cardiacas
de cuerpo extraño (Cuadro 1). Inmunodeficiencia
En niños y adultos, la tos es influida por aspectos Detención en el crecimiento y desarrollo
psicológicos.23 La tos habitual es más frecuente en Hipocratismo digital
Problemas de deglución
niños30 y, de acuerdo con las estadísticas, las causas de
tos en adolescentes son similares a las de los adultos.31-33
síntoma único o predominante, y típicamente seca. En
TOS ANORMAL EN NIÑOS. ORIGEN muchos casos se relaciona con infecciones posvirales y
con el aumento en la sensibilidad de receptores de tos.35
En las guías 2006 del Colegio Americano de Enfer- Por lo general, su alivio es espontáneo.36
medades del Tórax (ACCP) se publicó un algoritmo La tos específica y la no específica pueden tener
diagnóstico propuesto para tos específica y no específica orígenes que se traslapen. En adultos, algunos estudios
en niños. La tos específica se relaciona con enfermedad prospectivos han mostrado que más de 90% de los ca-
subyacente respiratoria o sistémica; la necesidad de mayo- sos de tos crónica no específica (que dura más de ocho
res investigaciones es evidente por los signos y síntomas, semanas) puede atribuirse a tres causas principales:
las radiografías y los resultados de laboratorio (Cuadro 2). síndrome de tos vinculado con la vía aérea superior
La tos productiva frecuente (diaria) es el mejor indicador (UACS), previamente conocido como síndrome de
clínico de tos específica. La disnea crónica, la hemoptisis, escurrimiento retronasal (debido a rinitis alérgica, no
los hallazgos anormales en las radiografías (tele de tórax) alérgica y sinusitis), asma o bronquitis eosinofílica y en-
y en la auscultación son predictivos de tos específica.34 fermedad por reflujo gastroesofágico.23 Se han efectuado
Este tipo de tos se define como tos en ausencia muy pocos estudios similares en niños. En una prueba
de otros signos y síntomas (Cuadro 2); es aislada, un prospectiva en niños pequeños preescolares altamente

Cuadro 1. Características de la tos en niños

Característica de la tos Origen posible

Recién nacidos y lactantes


Perruna o metálica Crup, traqueomalacia-anormalidades anatómicas de la vía res-
Seca, staccato piratoria o digestiva
Húmeda, productiva Clamidofilia
BBP, sinusitis
Preescolares-escolares
Perruna o metálica Crup
Espasmódica-paroxística (quintosa) Asma, síndrome coqueluchoide (pertussis)
Húmeda, productiva (con o sin esputo evidente) BBP, sinusitis
Adolescencia
Perruna o metálica Habitual-psicogénica
Espasmódica-paroxística (quintosa) Asma, síndrome coqueluchoide (pertussis)
Húmeda, productiva (con o sin esputo evidente) Neumonía-bronquitis bacteriana prolongada-sinusitis

138 Revista Alergia México  Volumen 57, Núm. 5, septiembre-octubre, 2010


Tos crónica en pediatría

seleccionados (2.6 años en promedio), referidos a un y Moraxella catarrhalis. Una alternativa razonable para
centro pediátrico especializado en vía respiratoria, el evitar la broncoscopia invasora es la administración
síndrome de tos vinculado con la vía aérea superior, el de antibióticos como prueba terapéutica (por ejemplo,
asma y la enfermedad por reflujo gastroesofágico fueron amoxicilina con clavulanato durante dos semanas);31 sin
concomitantes con menos de 10% de la tos persistente, embargo, esto no facilita el diagnóstico.
aunque a la mitad de los niños se le había diagnosticado
asma antes de la referencia.31 El 89% tenía tos húme- Enfermedad por reflujo gastroesofágico
da, con una duración media de seis meses. En 62% se Es común en recién nacidos, lactantes y niños; se vin-
había manifestado durante el primer año de vida, y en cula con síntomas respiratorios como la tos, al igual que
43% había sido por exposición al humo de tabaco. La las alteraciones en el mecanismo de la deglución con
causa primaria de la tos en esta cohorte fue la bronquitis aspiración sin enfermedad por reflujo gastroesofágico
bacteriana prolongada, diagnosticada en 40% de los en lactantes.39 Aunque un gran porcentaje de niños con
casos;31 sin embargo, la muestra de este estudio no es síntomas respiratorios tienen enfermedad por reflujo
representativa de la población pediátrica en general. gastroesofágico diagnosticada mediante pHmetría eso-
Un reporte observacional retrospectivo de tos crónica fágica, los síntomas (pirosis, regurgitación) pueden ser
en preescolares (de 3.9 años en promedio) referidos a sutiles, especialmente en los más pequeños.40 Persiste la
un centro respiratorio europeo indicó que el diagnóstico controversia entre la asociación específica de enfermedad
predominante era bronquitis bacteriana prolongada.37 por reflujo gastroesofágico y la tos.41 La respuesta al es-
En un reciente estudio prospectivo realizado en Estados pesamiento de la fórmula y el alimento para lactantes y la
Unidos con niños mayores (9.2 años en promedio) que supresión de ácido es un indicio de este padecimiento,42
habían sufrido tos crónica durante más de ocho semanas, aunque puede no haber mejoría si la tos es concomitante
sin exposición a humo de cigarro, se encontraron causas con reflujo no ácido detectado por impedanciometría.43
similares a las reportadas en adultos: síndrome de tos En estudios comparativos se ha encontrado que el
vinculado con la vía aérea superior (23%), enfermedad contenido ácido del reflujo no es el único mediador
por reflujo gastroesofágico (28%), asma (13%) y origen responsable de los síntomas, y que la pHmetría intraeso-
múltiple (20%).32 En 90% de los casos se halló una fágica no detecta 90% del reflujo cuando es fisiológico
causa específica. En otro estudio de niños (8.4 años en o no ácido, por lo que los resultados normales de estas
promedio) referidos a un hospital pediátrico en Turquía, prueba no descartan a la ERGE como causal de síntomas
se determinó que las causas más comunes de tos que respiratorios. Hace poco, Bingol Boz y col.44 demostra-
persistía más de ocho semanas fueron: asma (25%), ron la utilidad y mayor sensibilidad de la gammagrafía
bronquitis bacteriana prolongada (23%), síndrome de tos (método no invasor) para detectar reflujo gastroesofágico
vinculado con la vía aérea superior (20%) y enfermedad en pediatría, en una prueba que incluyó a 72 niños con
por reflujo gastroesofágico (5%).33 Estas diferencias en tos crónica de origen desconocido (una vez descartadas
resultados reflejan variaciones en edad y en poblaciones causas estructurales, congénitas, hereditarias, neurológi-
estudiadas (Cuadro 3). cas y respiratorias crónicas). Del total de pacientes, 65
con edad media de 10.3 años y enfermedad por reflujo
Bronquitis bacteriana prolongada gastroesofágico, según la gammagrafia con tecnecio
Esta tos es crónica, productiva, con resultado positivo del 99m, mostraron correlación positiva entre el número de
lavado broncoalveolar, escasamente caracterizada, sub- episodios de reflujo y tos, misma que disminuyó signi-
diagnosticada y con frecuencia confundida con asma;37 ficativamente con tratamiento antirreflujo administrado
su tratamiento es con antibióticos. La broncoscopia durante dos meses: procinéticos, inhibidores de bomba de
típicamente revela una respuesta inflamatoria neutro- protones y alginato sódico.44 La gammagrafía se realiza
fílica de la vía aérea y función inmunitaria adaptativa en una hora, es sencilla y tiene mayor sensibilidad que
normal.38 Los organismos más comúnmente implicados la pHmetría de 24 horas para detectar reflujo con pH
son: Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae normal o no ácido.44 La impedanciometría intraluminal

Revista Alergia México  Volumen 57, Núm. 5, septiembre-octubre, 2010 139


Sacre Hazouri JA

Cuadro 3. Estudios prospectivos del origen de la tos en pacientes pediátricos

Marchant y col.31 Khoshoo y col.32 Asilsoy y col.33

Población de pacientes 108, cohorte prospectiva referida 40, presentación consecutiva a 108, presentación consecutiva
a centro pediátrico respiratorio clínica de neumología pediátrica a clínica por siete meses
de tercer nivel
Institución Royal Children’s Hospital, Bris- West Jefferson Medical Center, Children’s Hospital and Re-
bane, Australia Nueva Orleans, Estados Unidos search Center, Izmir, Turquía
Edad < 18 años (media, 2.6 años) Media, 9.3 años 6-14 años (media, 8.4 años)
Definición de tos crónica > 3 semanas (duración media, > 8 semanas > 4 semanas (duración media,
6 meses) 4 meses)
Antecedentes personales Tabaquismo en casa: 43%, 62% Sin exposición a humo de tabaco 56% exposición a tabaco; 52%
edad de inicio de tos < 1 año; tos productiva; 30% anteceden-
89% tos productiva te familiar de atopia
Evaluación Todos: rx de tórax, espirometría Todos: rx de tórax, PFT, broncosco- Todos: radiografía tórax, PFT.
en > 6 años, broncoscopia/BAL pia, reto con metacolina, cloruros en Seleccionados: respuesta a
(n: 102) o esputo inducido (n: sudor, pHmetría, impedanciometría, broncodilatadores, TCAR tórax,
4), evaluación de FQ, IGs, IgE, pruebas de alergia, IGs. Seleccio- broncoscopia/BAL, scintigrafía
anticuerpos vs Mycoplasma y nados: esofagogastroduodenos- gastrointestinal, prueba de
pertussis. Seleccionados: TCAR copia, trago de bario, TC sinusal, sacarina nasal, cloruros en
tórax, pHmetría TC tórax, evaluación inmunitaria, sudor, IGs, PPD, anticuerpos
prueba de A1AT vs Mycoplasma
Hallazgos BBP 40%, resolución natural ERGE 28%, UACS 23% (alergia), Asma 25%, BBP 23%, UACS
22%, bronquiectasias 6%, asma asma 13%, idiopática 10%, infec- 20%, ERGE 5%, bronquiecta-
4%, UACS 3%, ERGE 3%, habi- ción 5%, aspiración 3%, causas sias 3%, alivio natural 2%, TB/
tual 1%, idiopática 5%, causas múltiples 20% Mycoplasma 2%, malformación
múltiples 55% congénita 1%, causas múltiples
19%

BAL: lavado broncoalveolar; FQ: fibrosis quística; TCAR: TC de alta resolución; PFT: pruebas de función pulmonar; A1T1: alfa 1
antitripsina; BBP: bronquitis bacteriana prolongada; UACS: síndrome de tos asociado con vía respiratoria superior, rinitis alérgica,
no alérgica, sinusitis; ERGE: enfermedad por reflujo gastroesofágico.

es más compleja, costosa y necesita valorarse durante que inquieta a padres, maestros y cuidadores, y altera la
24 horas. Los diagnósticos de enfermedad por reflujo dinámica escolar y social. De manera característica, se
gastroesofágico o asma no son mutuamente excluyentes, aprecia mejoría significativa cuando el niño se distrae
sobre todo en niños mayores.40,45 Los síntomas respira- o se queda dormido. La tos suele ser reproducida al
torios pueden deberse al reflujo aspirado hacia las vías solicitarlo. Suele manifestarse después de una infección
respiratorias o ser secundario al reflejo vagal en el tercio de la vía respiratoria superior, con un inicio corto de tos
inferior del esófago.10,44 productiva seguido de tos característica. La frecuencia de
problemas psicosomáticos o psicológicos reportados en
Síndrome de tos habitual (tos psicogénica) estos pacientes varía ampliamente; aunque pocos sufren
Es importante reconocer la tos habitual y otros problemas un padecimiento psicológico severo. La tos habitual
respiratorios, como la disfunción de cuerdas vocales,46 puede ser difícil de diferenciar de los tics (si bien la
la hiperventilación y la disnea asociada con problemas vocalización característica del síndrome de Tourette no
laríngeos.46 La tos habitual puede confundirse con asma, suele estar presente).
síndrome de tos vinculado con la vía aérea superior o con
alguna causa de tos crónica.45,46 Por lo general, esta tos EVALUACIÓN DE LA TOS CRÓNICA EN NIÑOS
es seca, carraspeante, perruna, repetitiva, intermitente y
muy frecuente durante el día. Su sonido es muy molesto; En la Figura 1 se muestran algunas recomendaciones.
el niño parece no alterarse (la belle indiference), pese a El tratamiento farmacológico de prueba se utiliza

140 Revista Alergia México  Volumen 57, Núm. 5, septiembre-octubre, 2010


Tos crónica en pediatría

¿Síntomas y signos de
enfermedad respiratoria? Sí
No
¿Radiografía de tórax, Sí Evaluar tos (Figura 2)
espirometría anormal? específica
No Sí
¿Es la tos característica?
¿Signos y síntomas
No sugieren tos específica?

Tos no específica Revisar en una a dos semanas

1. Observar, esperar,
revisar. Generalmente Aliviándose
Tos persistente
posinfecciosa. o aliviada
2. Evaluar:
exposición al tabaco,
actividad del niño, Discutir opciones con los padres
preocupación de los padres
3. Tratar la causa evidente Observar,
Tratamiento de prueba
esperar, revisar

Tos seca: ICS durante Tos húmeda: antibióticos


cuatro semanas durante 15 a 21 días

Figura 1. Algoritmo. Evaluación de tos crónica en niños.

frecuentemente como modalidad diagnóstica, aunque Debe hacerse una placa de tórax a todos los niños con
pueden requerirse ensayos múltiples antes de encontrar tos crónica. La TC de tórax sin contraste es un requi-
el origen de la tos. Las recomendaciones se basan en la sito para confirmar el diagnóstico de bronquiectasias o
opinión de “expertos”, debido a la carencia de estudios enfermedad pulmonar intersticial.1,10 En pacientes con
controlados en pediatría.1,10 La duración del tratamiento síntomas concomitantes persistentes de la vía aérea
farmacológico se fija de forma empírica, y el abandono superior, la TC de senos paranasales permite descartar
prematuro del mismo puede impedir la resolución de la enfermedad sinusal;47 sin embargo, hay que tener en
tos. Los niños con tos productiva prolongada deberán cuenta que pueden observarse alteraciones en niños
tratarse inicialmente con antibióticos por la posibilidad asintomáticos.48 Mediante la rinofaringolaringoscopia
de que se trate de bronquitis bacteriana prolongada o si- flexible diagnóstica puede evaluarse la enfermedad
nusitis crónica. Con frecuencia se observa tos productiva rinosinusal u obstructiva, el crecimiento adenoideo
recurrente en la sinusitis tratada de manera inadecuada. o amigdalino, algún padecimiento en la orofaringe y
En los niños con tos seca, una prueba terapéutica con la laringe (orgánica o funcional) y alteraciones en la
corticoesteroides inhalados pone en evidencia la posible deglución.46,49-52
existencia de asma. Las pruebas diagnósticas son útiles La espirometría puede realizarse en la mayoría de
en pacientes cuya historia clínica y examen físico no los niños mayores de seis años y en algunos mayores
revelan claramente el diagnóstico, así como en sujetos de tres años con previo adiestramiento.23 La obstruc-
con tos crónica específica (Figura 2).1 También se re- ción reversible de la vía aérea (>12% de mejoría en
comienda referir al enfermo con el inmunoalergólogo o FEV1) mostrada por espirometría con administración
especialista en vías respiratorias (Figura 2).1 de broncodilatador sugiere el diagnóstico de asma. Si

Revista Alergia México  Volumen 57, Núm. 5, septiembre-octubre, 2010 141


Sacre Hazouri JA

Tos específica

Obstrucción reversible de la vía aérea o


Sí elevación de FeNO
No
Asma:
confirmar con cuatro semanas
de tratamiento con IC
Valorar factores de riesgo de:
Bronquiectasias
Neumonía recurrente
Aspiración
Infecciones crónicas o menos comunes
Anormalidades de la vía aérea
Enfermedad pulmonar intersticial
Enfermedades pulmonares menos frecuentes
(fibrosis quística)
Enfermedad cardiaca

Interconsulta con especialista en


inmunología clínica y alergia-
enfermedades respiratorias

Figura 2. Evaluación de tos crónica específica en niños. FeNO: óxido nítrico exhalado.

los resultados de la espirometría son normales, habrá En adultos jóvenes, los valores superiores a 19 ppb apo-
que realizar exámenes más avanzados para confirmar yan el diagnóstico de asma;54 en niños se han reportado
el diagnóstico. Se puede valorar la hiperreactividad resultados similares. El óxido nítrico exhalado puede
bronquial con prueba de provocación con metacolina; predecir la respuesta a los corticoesteroides inhalados
no obstante, los resultados positivos no confirman en adultos con tos crónica.55 En los niños, la tos crónica
necesariamente el diagnóstico de asma o la reacción sin historia clínica de sibilancias, obstrucción reversible
al tratamiento. En los pacientes con función pulmo- de la vía aérea o marcadores elevados de inflamación
nar anormal que no responden a broncodilatadores puede descartar el diagnóstico de asma.
o corticoesteroides inhalados deberá descartarse la Deben realizarse estudios de laboratorio comple-
posibilidad de bronquiectasias, aspiración, enfermedad mentarios para descartar enfermedades infecciosas,
pulmonar intersticial, infección crónica, anormalidades fibrosis quística e inmunodeficiencias. La determinación
estructurales de la vía aérea, padecimientos cardiacos cuantitativa de inmunoglobulinas y la valoración cuan-
y enfermedad por reflujo gastroesofágico. titativa y funcional de subclases de inmunoglobulinas
Es posible calificar el grado de inflamación de la deberán considerarse en niños con tos crónica persistente
vía aérea a través de la prueba de esputo inducido. secundaria a infecciones bacterianas recurrentes. Con
El hallazgo de menos de 2% de eosinófilos permite la broncoscopia flexible pueden detectarse alteraciones
diagnosticar asma y predecir una mejor respuesta a los de la vía aérea, infección crónica o aspiración con o sin
corticoesteroides inhalados.53 La medición de óxido cuerpo extraño; sin embargo, no se ha demostrado su
nítrico exhalado (FeNO) es muy útil cuando es normal. utilidad en adultos con tos crónica.56

142 Revista Alergia México  Volumen 57, Núm. 5, septiembre-octubre, 2010


Tos crónica en pediatría

TRATAMIENTO DE LA TOS EN PEDIATRÍA tamínicos (solos o combinados con descongestionantes,


dextrometorfano o codeína) no afectan la duración ni la
Medicamentos antitusivos sin prescripción intensidad de la tos aguda, incluso parecen no aliviar la tos
(denominados OTC) aguda nocturna ni los problemas del sueño relacionados.61
Los informes de niños destacan que los medicamentos sin Las guías norteamericanas sobre tos en adultos (ACCP)
prescripción contra la tos y los resfriados poseen poca o recomiendan el tratamiento con un antihistamínico de
nula eficacia clínica.57 La Academia Americana de Pediatría primera generación, como la dexbromofeniramina, dado
sugiere evitar el dextrometorfano (así como la codeína) que los de segunda generación no son eficaces.
para el tratamiento de cualquier tipo de tos.58 Estos medi- Morice y col.62 reportaron que la dexbromofenira-
camentos se han vinculado con morbilidad significativa mina, a diferencia de otros antihistamínicos, bloquea
y raramente con mortalidad asociada con su ingestión el receptor de capsaicina llamado potencial transitorio
accidental o intencional.6,7 vanilloide 1 (TRPV1), y es un receptor putativo de
tos. Esto es probablemente lo que induce sus efectos
Tratamiento contra el asma antitusivos, más que cualquier propiedad antihistamí-
Para el manejo de la tos asmática se siguen las guías nica; por tal razón, es erróneo suponer que la respuesta
publicadas basadas en la edad del paciente.59 Es impor- a la dexbromofeniramina fundamenta el diagnóstico
tante, sin embargo, que se haya establecido claramente el de enfermedad de la vía aérea superior. En realidad,
diagnóstico de asma, ya que no hay estudios que apoyen este medicamento alivia varios tipos de tos a través de
la administración empírica de broncodilatadores b2 adre- su efecto en TRPV1.62 Algunos reportes destacan la
nérgicos, anticolinérgicos, teofilina o modificadores de disminución de los accesos de tos en niños con rinitis
leucotrienos contra la tos crónica no específica en niños.23 alérgica tras la administración de cetirizina, terfenadina
Se recomienda hacer una prueba terapéutica con corticoes- y corticoesteroides intranasales como mometasona.63-65
teroides inhalados en niños con tos crónica, seca y aislada,
por la posibilidad de que se trate de asma, a dosis mode- Tratamiento contra la enfermedad por reflujo
radas (200 a 400 mcg/día de fluticasona, 400 a 800 mcg/ gastroesofágico
día de budesonida o equivalente); el uso de espaciadores Si bien los metanálisis realizados no demuestran que
o nebulizadores dependerá de la edad y habilidades de los el tratamiento contra la enfermedad por reflujo gas-
pacientes. El tiempo sugerido de tratamiento varía de dos a troesofágico en la tos crónica no específica en niños y
doce semanas, si bien la mayoría de los enfermos responde adultos sea eficaz,41 varios estudios recientes revelan
en las primeras cuatro semanas. La existencia de más de lo contrario. 1,8,44 Algunos tratamientos útiles contra
una causa de tos puede retardar la reacción al tratamiento la enfermedad por reflujo gastroesofágico en niños
si no se tratan apropiadamente. Será importante revalorar incluyen inhibidores de la bomba de protones, agentes
de manera periódica la terapéutica y suspenderla en caso procinéticos, antagonistas H2 y alginato sódico.1,8,44 En
de no haber respuesta. Por sí misma, dicha respuesta no estudios en adultos, la respuesta de la tos y otras manifes-
confirma el diagnóstico de asma. Se ha demostrado que los taciones extraesofágicas al tratamiento puede ocurrir en
broncodilatadores anticolinérgicos con o sin b2 agonistas ocho a doce semanas.23 Cada vez con mayor frecuencia
ejercen un ligero efecto positivo en la tos posinfecciosa.60 se reconoce la importancia del reflujo no ácido que no
responde al tratamiento convencional supresor de ácido
Tratamiento contra la tos causada por enfermedades en la enfermedad por reflujo gastroesofágico.
de la vía aérea superior
Los padecimientos de la vía aérea superior que pueden Antimicrobianos
provocar tos son: rinitis alérgica, rinitis no alérgica y si- Los antibióticos no tienen efectos en la tos aguda provo-
nusitis, aunque también se ha vinculado con la hipertrofia cada por infecciones virales.66 En casos de rinosinusitis
adenoidea y amigdalina en niños.45,50-52 A diferencia del purulenta persistente o infección rinosinusal cuyos sín-
efecto que ejercen en los adultos, en los niños los antihis- tomas se prolongan más de 10 días, se ha demostrado

Revista Alergia México  Volumen 57, Núm. 5, septiembre-octubre, 2010 143


Sacre Hazouri JA

que los antibióticos disminuyen la duración de la tos.67 16. Addington WR, Stephens RE, Widdicombe JG, Ockey RR,
et al. Electrophysiologic latency to the external obliques of
También se indican en lactantes y preescolares con
the laryngeal cough expiration reflex in humans. Am J Phys
bronquitis bacteriana prolongada. Med Rehabil 2003;82(5):370-373.
17. Canning BJ, Mazzone SB, Meeker SN, Mori N, et al. Iden-
Tratamiento contra el síndrome de tos habitual tification of the tracheal and laryngeal afferent neurons
mediating cough in anaesthetized guinea-pigs. J Physiol
Se han recomendado varias modalidades de tratamiento, 2004;557(Pt 2):543-558.
como la autohipnosis, la retroalimentación y la terapia de su- 18. Kollarik M, Undem BJ. Mechanisms of acid-induced activa-
gestión, la cual ha inducido el cese de la tos en 15 minutos.68-70 tion of airway afferent nerve fibers in guinea-pig. J Physiol
2002;1:543.
Estas modalidades deberán efectuarlas médicos calificados. 19. Canning BJ. Interactions between vagal afferent nerve subtypes
mediating cough. Pulm Pharmacol Ther 2002;15:187-192.
20. Mazzone SB, Canning BJ. Plasticity of the cough reflex. Eur
REFERENCIAS Resp Rev 2002;12:85,236-242.
21. Munyard P, Bush A. How much coughing is normal? Arch
1. Goldsobel AB, Chipps BE. Cough in the pediatric population. Dis Child 1996;74:531-534.
J Pediatr 2010;156(3):352-358. 22. Kwon NH, Oh MJ, Min TH, Lee BJ, et al. Causes and clinical
2. Hay AD, Wilson A, Fahey T, Peters TJ. The duration of acute features of subacute cough. Chest 2006;129:1142-1147.
cough in preschool children presenting to primary care: a 23. Irwin RS, Baumann MH, Bolser DC, Boulet LP, et al. Diagnosis
prospective cohort study. Fam Pract 2003;20:696-705. and management of cough: ACCP evidence-based clinical
3. Fuentes-Leonarte V, Tenias JM, Ballester F. Levels of pollut- practice guidelines. Chest 2006;129(Suppl 1):1S-292S.
ants in indoor air and respiratory health in preschool children: 24. Shields MD, Bush A, Everard ML, McKenzie SA, et al. Brit-
a systematic review. Pediatr Pulmonol 2009;44:231-233. ish Thoracic Society Guidelines: recommendations for the
4. Archer LNJ, Simpson H. Night cough counts and diary cough assessment and management of cough in children. Thorax
scores in asthma. Arch Dis Child 1985;60:473-474. 2008;63(Suppl III):iii1-15.
5. Marchant JM, Newcorribe PA, Juniper EF, Sheffield JK, et 25. Chang AB, Landau LI, Van Asperen PP, Glasgow MJ, et al.
al. What is the burden of chronic cough for families? Chest Cough in children: definitions and clinical evaluation. Med
2008;134:303-309. J Aust 2006;184:398-403.
6. Lokker N, Sanders L, Perrin EM, Kumar D, et al. Parental 26. Chang AB, Eastburn MM, Gaffney J, Faoagali J, et al.
misinterpretations of over-the-counter pediatric cough and Cough quality in children: a comparison of subjective vs
cold medication labels. Pediatrics 2009;123:1464-1471. bronchoscopic findings. Respir Res 2005;6:1-8.
7. Shaefer MK, Shehab N, Cohen AL, Budnitz DS. Adverse 27. Carter E, Debley J, Redding G. Chronic productive cough in
events from cough and cold medications in children. Pe- school children: prevalence and associations with asthma
diatrics 2008;121:783-787. and environmental tobacco smoke exposure. Cough
8. US Food and Drug Administration Nonprescription Drug 2006;2:11-8.
Advisory Committee. Cold, cough, allergy, bronchodilator, 28. Chang AB, Redding GJ, Everard ML. Chronic wet cough:
antiasthmatic drug products for over-the-counter human protracted bronchitis, chronic suppurative lung disease and
use, October 18 and 19, 2007. Available from: www.fda. bronchiectasis. Pediatr Pulmonol 2003;36:73-75.
gov/ohrms/dockets/ac/07/briefing/2007-4323b1-02-FDA. 29. Li AM, Lex C, Zacharasiewicz A, Wong E, et al. Cough
pdf. Accessed September 21,2008. frequency in children with stable asthma: correlation with
9. Chang AB. Cough, cough receptors, and asthma in children. lung function, exhaled nitric oxide, and sputum eosinophil
Pediatr Pulmonol 1999;28:59-70. count. Thorax 2003;58:974-978.
10. Chow PY, Ng DKK. Chronic cough in children. Singapore 30. McGarvey L, Warke T, McNiff C, Heaney L, et al. Psycho-
Med J 2004;45(10):462-469. (CHOW 1.) genic cough in a schoolboy: evaluation using an ambulatory
11. Widdicombe JG. Afferent receptors in the airways and cough. cough recorder. Pediatr Pulmonol 2003;36:73-75.
Resp Physiol 1998;114:5-15. (CHOW 5.) 31. Marchant J, Marters IB, Taylor SM, Cox NC, et al. Evaluation
12. Karlsson JA. The role of capsaicin sensitive C-fiber afferent and outcome of young children with chronic cough. Chest
nerves in the cough reflex. Pulm Pharmacol 1996;9:315-21. 2006;129(1 Suppl):1132S-41.
(CHOW 7.) 32. Khoshoo V, Edell D, Mohnot S, Haydel R, et al. Associated
13. Lee YL, Pisarri TE. Afferent properties and reflex functions of factors in children with chronic cough. Chest 2009;136:811-815.
bronchopulmonary C-fibers. Resp Physiol 2001;125:47-65. 33. Asilsoy S, Bayram E, Agin H, Apa H, et al. Evaluation of
(CHOW 8.) chronic cough in children. Chest 2008;134:1122-1128.
14. O’Connell F, Thomas VE, Studham JM, Pride NB, et al. 34. Marchant JM, Masters IB, Taylor SM, Chang AB. Utility of
Capsaicin cough sensitivity increases during upper respira- signs and symptoms of chronic cough in predicting specific
tory infection. Respir Med 1996;90:279-286. cause in children. Thorax 2006;61:694-698.
15. Chang AB, Widdicombe JG. Cough throughout life: children, 35. Chang AB, Phelan PD, Sawyer SM, Robertson CF. Airway
adults and the senile. Pulm Pharmacol Ther 2007;20:371-382. hyperresponsiveness and cough-receptor sensitivity in

144 Revista Alergia México  Volumen 57, Núm. 5, septiembre-octubre, 2010


Tos crónica en pediatría

children with recurrent cough. Am J Respir Crit Care Med 52. González DS, Sacre HJ, Escalante DA, Galindo RG, y col.
1997;155:1935-1939. Lineamientos del Colegio Mexicano de Inmunología Clínica
36. Brooke AM, Lambert PC, Burton PR, Clarke C, et al. Recur- y Alergia, AC, para el diagnóstico y tratamiento de la rinitis
rent cough: natural history and significance in infancy and alérgica. Rev Alerg Mex 2006;53:S19-S42.
early childhood. Pediatr Pulmonol 1998;26:256-261. 53. Spahn JD. Asthma biomarkers in sputum. Immunol Allergy
37. Donnelly D, Critchlow A, Everard ML. Outcomes in children Clin North Am 2007;27:607-622.
treated for persistent bacterial bronchitis. Thorax 2007;62:80-84. 54. Kostikas K, Papaioannou AI, Tanou K, Koutsokera A, et al.
38. Marchant JM, Gibson PG, Grissell TV, Timmins NL, Mas- Portable exhaled nitric oxide as a screening tool for asthma
ters IB, Chang AB. Prospective assessment of protracted in young adults during pollen season. Chest 2008;133:906-
bacterial bronchitis: airway inflammation and innate immune 913.
activation. Pediatr Pulmonol 2008;43;1092-1099. 55. Hahn PY, Morgenthales TY, Lim KG. Use of exhaled nitric
39. Sheikh S, Allen E, Shell R, Hruschak J, et al. Chronic aspira- oxide in predicting response ton inhaled corticosteroids for
tion without gastroesophageal reflux as a cause of chronic chronic cough. Mayo Clin Proc 2007;82:1350-1355.
respiratory symptoms in neurologically normal infants. Chest 56. Barnes TW, Afessa B, Swanson KL, Lim KG. The clinical
2001;120:1190-1195. utility of flexible bronchoscopy in the evaluation of chronic
40. Eid NS. Gastroesophageal reflux is a major cause of lung cough. Chest 2004;126:268-272.
disease: pro. Pediatr Pulmonol 2004;(Suppl 26):194-196. 57. Schroeder K, Fahey T. Over-the-counter medications for
41. Chang AB, Lasserson TJ, Kiljander TO, Connor FL, et al. acute cough in children and adults in ambulatory settings.
Systematic review and meta-analysis of randomized con- Cochrane Database Syst Rev 2008;1:CD001831.
trolled trials of gastroesophageal reflux interventions for 58. American Academy of Pediatrics Committee on Drugs.
chronic cough associated with gastroesophageal reflux. Use of codeine and dextromethorphan containing cough
BMJ 2006;332:11-17. remedies in children. Pediatrics 1997;99:918-920.
42. Rudolph CD, Mazur LJ, Liptak GS, Baker RD, et al. Guide- 59. National Asthma Education and Prevention Program.
lines for evaluation and treatment of gastroesophageal Expert Panel Report 3. Guidelines for the diagnosis and
reflux in infants and children: recommendations of the North management of asthma. Available from: www.nhlbi.nih.gov/
American Society for Pediatric Gastroenterology and Nutri- guidelines/asthma/. Accessed. September 21, 2008.
tion. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2001;(32 Suppl):S1-31. 60. Holmes PW, Barter CE, Pierce RJ. Chronic persistent cough:
43. Mattioli G, Pini-Prato A, Gentilino V, Caponcelli E, et al. use of ipratropium bromide in undiagnosed cases following
Esophageal impedance/pH monitoring in pediatric pa- upper respiratory tract infection. Respir Med 1992;86:425-
tients: preliminary experience with 50 cases. Dig Dis Sci 429.
2006;51:2341-2347. 61. Paul IM, Yoder KE, Crowell KR, Shaffer ML, et al. Effect
44. Bingol Boz A, Aydin F, Celmeli F, Boz A, et al. Does gas- of dextromethorphan, diphenhydramine, and placebo on
troesophageal reflux scintigraphy correlate with clinical nocturnal cough and sleep quality for coughing children and
findings in children with chronic cough? Nuclear Medicine their parents. Pediatrics 2004;114:e85-90.
Communications 2009;30:802-806. 62. Morice AH. Post-nasal drip syndrome. A symptom to be
45. Weinberger M, Abu-Hasan M. Pseudo-asthma: when sniffed at? Pulm Pharmacol Ther 2004;17(6):343-345.
cough, wheezing, and dyspnea are not asthma. Pediatrics 63. Ciprandi G, Tosca M, Ricca V, Passalaqua G, et al. Cetirizine
2007;120:855-864. treatment of allergic cough in children with pollen allergy.
46. Sacre Hazouri JA. Cuando la causa de la disnea se en- Allergy 1997;52:752-754.
cuentra en la laringe. ¿Asma de difícil control, resistente 64. Ciprandi G, Tosca M, Iudice A, Buscaglia S, et al. Ter-
al tratamiento? ¿Disfunción de las cuerdas vocales? ¿O fenadine in allergic chronic cough in children. Allergy
ambas? Rev Alerg Mex 2006;53(4):150-161. 1992;47:60-61.
47. American Academy of Pediatrics Subcommittee on Manage- 65. Gawchick S, Goldstein S, Prenner B, John A. Relief of
ment of Sinusitis and Committee on Quality Improvement. cough and nasal symptoms associated with allergic rhinitis
Clinical practice guideline: management of sinusitis. Pedia- by mometasone furoate nasal spray. Ann Allergy Asthma
trics 2001;108:798-808. Immunol 2003;90:416-421.
48. Diament MJ, Senac MO, Gilsanz V, Baker S, et al. Prevalence 66. Arroll B, Kenealy T. Antibiotics for the common cold and acute
of incidental paranasal sinus opacification in pediatric patients: purulent rhinitis. Cochrane Database Syst Rev 2002;3.
a CT study. J Comput Assist Tomogr 1987;11:426-31. 67. Dowell SR, Schwartz B, Phillips WR. Appropriate use of
49. Sacre Hazouri JA. Rinofaringolaringoscopía flexible en la antibiotics for URI Consensus Team. Am Fam Physician
evaluación de pacientes con problemas alérgicos y de vías 1998;58:1113-1123.
respiratorias altas. Rev Alerg Mex 1996;43(6):157-164. 68. Anbar RD, Hall HR. Childhood habit cough treated with
50. Sacre Hazouri JA. Rinitis alérgica. Enfermedades coexis- self-hypnosis. J Pediatr 2004;144:213-217.
tentes y complicaciones. Revisión y análisis. Rev Alerg Mex 69. Lokshin B, Lindgren S, Weinberger M, Koviach J. Outcome
2006;53(1):9-29. of habit cough in children treated with a brief session of
51. Sacre Hazouri JA. Estudio del niño con obstrucción recu- suggestion therapy. Ann Allergy 1991;67:579-582.
rrente de las vías respiratorias superiores. Rev Alerg Mex 70. Ramanuja S, Kelkar P. Habit cough. Ann Allergy Asthma
1999;46(6):161-165. Immunol 2009;102:91-95.

Revista Alergia México  Volumen 57, Núm. 5, septiembre-octubre, 2010 145

You might also like