Professional Documents
Culture Documents
Operaciones
Se presenta el siguiente Manual de Operaciones para el
funcionamiento adecuado de una franquicia editorial,
denominada “Revista Sala de Espera”
Secciones Opcionales
Curiosidades Suministrada
Página web
El diseño, modificaciones y todo lo relacionado con la página web, estará a
cargo de la franquicia master. En su formato actual están incluidas todas las
revistas del Grupo.
Se incluyen además, banners publicitarios de los principales anunciantes de cada una
de las revistas, como un valor agregado muy importante a ofrecer al cliente.
Estamos ahora (finales de mayo 08) en proceso de actualización y
modernización de la revista en formato digital con la finalidad de acentuar la
imagen corporativa.
El proyecto, entre otras cosas, permitirá la realización de foros, permitirá a los
periodistas crear su blog dentro del sitio para interactuar con los lectores y
usuarios.
Se realizarán encuestas y se permitirá la inclusión de noticias corporativas y de
espectáculos aún después de subir la edición del mes.
Se trabajará ya de una manera más formal en la inclusión de los banners de los
anunciantes; para ello deben enviar su anuncio también en formato digital.
Los lectores y usuarios de la página podrán entrar a la página web del
anunciante solamente haciendo clic en su banner.
También estará disponible un reporte a cada cliente de cuantas personas
accesaron a su página desde nuestro sitio web. Esto se convertirá en un
argumento adicional de venta para el espacio publicitario que nos hará
distinguir de los demás medios.
Cuando esté concluido el nuevo proyecto, la subida de la revista del mes de
cada país al sitio web, será realizada por cada franquiciado, previo
entrenamiento por parte nuestra así como también la actualización de
noticias y otros eventos a destacar.
Condiciones de entrega material digital
Sumario:
Se detallará el contenido de la portada y las 4 notas principales. Cada
descripción no debe exceder los 250 caracteres con espacios.
Portada:
Cada país realizará la nota de portada, por lo que se recomienda tener en
cuenta todos los factores para producirla. Es fundamental conseguir las
imágenes para ilustrar la nota, bien sea suministrada por el entrevistado o la
posibilidad de realizar una sesión fotográfica exclusiva.
Fotografía:
Las imágenes se entregan en formato JPG, TIF o RAW. Por cuestiones de
peso, sólo pueden ser enviadas por correo aquellas imágenes que no
excedan los 20MB. Si su peso fuera superior a los 20MB se les dará
instrucciones de como reducir su tamaño para el correcto envío por correo
electrónico o al FTP de Sala de Espera.
Las cámaras digitales capturan la imagen a 72 d.p.i. Es preferible no
escalarlas o modificar su resolución.
Con una cámara de 6 megapíxeles puede capturarse una foto a tamaño
página, aunque lo ideal sería que las cámaras superaran los 8
megapíxeles.
Enviar las imágenes juntas, con su nombre de archivo detallado y numerado
para poder identificar las fotos. Ejemplo: pda_arjona_001.jpg
Pedir los créditos del fotógrafo.
Enviar las fotografías a los correos: arte@saladeespera.com.ve y
carolina82@saladeespera.com.ve
Textos:
Los textos pueden ser enviados en Microsoft Word o cualquier programa de
texto aplicando al documento las negritas y las cursivas necesarias.
El texto debe ser revisado para evitar el envío de múltiples versiones de un
mismo documento.
Enviar los textos a los correos: arte@saladeespera.com.ve y
amonasterio@saladeespera.com.ve
Casos y Rostros - Cuerpos y Mentes:
El contenido de la sección es, en su mayoría, tomado de ediciones anteriores de las
revistas del grupo, por lo que se pueden copiar de las respectivas páginas web. Es
fundamental hacerlo con la debida antelación para así ubicar las imágenes en el
respaldo de revistas.
El contenido de las notas debe ser respetado. Las fuentes y las citas no se pueden
alterar. Dicho contenido va a estar publicado en web en sus versiones originales y las
alteraciones están expuestas en nuestra propia edición digital. Es vital verificar la
actualidad de los artículos, en muchos casos pueden perder vigencia, y en el caso de
los listados y rankings la información cambia constantemente.
Fotografía:
Se sacaran del banco de imágenes de la revista siempre que no se planteen
limitaciones con los derechos de las imágenes. En muchos casos son
otorgadas o autorizadas para la publicación en un país y no pueden
usarse en otro.
Textos:
Se copian en la web y se trasladan a un documento word para su corrección,
actualización y adaptación.
Enviar los textos a los correos: arte@saladeespera.com.ve y
amonasterio@saladeespera.com.ve
Urbano y Actual:
En esta sección es fundamental contar con las fotografías para ilustrar las
reseñas. Si no tienen la imagen, no se molesten en hacer la reseña. Las
fotografías tienen que estar en las condiciones necesarias para su publicación
en impresos. No todas las imágenes que llegan por correo tienen la resolución
necesaria. Tengan en cuenta que una imagen en pantalla es aproximadamente
cuatro veces más grande que su reproducción en imprenta.
Fotografía:
Las fotografías son suministradas por las oficinas de prensa de los
espectáculos, canales de tv y distribuidoras de cine. En la mayoría de los
casos cuentan con material de calidad para su publicación.
Contamos con acceso a servicios de prensa de cine y cable, pero de la
agenda de teatro, exposiciones y espectáculos, así como de la televisión
local de cada país, el periodista encargado debe pedir el material para
cada reseña.
Es importante identificar las imágenes con su nombre de archivo detallado
para poder identificar las fotos:
Ejémplo: uya_agenda_expo_fotografia_madrid.jpg
Enviar las fotografías a los correos: arte@saladeespera.com.ve y
carolina82@saladeespera.com.ve
Textos:
Enviar en word, en una sola entrega, un documento por sección: agenda,
cine, tv, libros, lugares, discos.
Enviar los textos a los correos: arte@saladeespera.com.ve y
amonasterio@saladeespera.com.ve
Presente y futuro:
El material es suministrado por nosotros. Se debe verificar el contenido,
modismos, expresiones y precios (dólar, euro, moneda local). Si algún
anunciante está interesado en reseñar algún producto, pedir que suministre las
imágenes en alta resolución.
Galería de la belleza - Noticias:
Cada publicación deberá suministrar el material para realizarla.
Fotografía:
Las imágenes se entregan en formato JPG, TIF o RAW. Por cuestiones de
peso, sólo pueden ser enviadas por correo aquellas imágenes que no
excedan los 20MB. Si su peso fuera superior a los 20MB, se les dará
instrucciones de como reducir su tamaño para el correcto envío por correo
electrónico o al FTP de Sala de Espera.
Para noticias, las imágenes pueden ser pequeñas: unos 150 KB de peso es
suficiente.
Enviar las fotografías a los correos: arte@saladeespera.com.ve y
carolina82@saladeespera.com.ve
Textos:
Enviar en word, en un sólo documento.
Los textos no deben exceder los 500 caracteres con espacio por producto
(aproximadamente 4 productos por página para galería y 8 para noticias)
Enviar los textos a los correos: arte@saladeespera.com.ve y
amonasterio@saladeespera.com.ve
Avisos:
Los avisos van a ser enviados por correo electrónico o copiados al FTP de Sala
de Espera.
Se recomienda en lo posible enviarlos con un par de días antes de la entrada a
imprenta para revisar formatos, tamaños, sangrados y resolución. De esta
manera tenemos la posibilidad de pedirlos nuevamente adaptados a nuestros
requerimientos. En algunos casos es posible corregirlos, en la mayoría es
complicado y puede acarrear problemas con el cliente si el aviso no es
publicado como lo espera.
No aceptar avisos en Microsoft Word, PowerPoint o Publisher, a menos que sean
enviados con la suficiente antelación para que los avisos se reconstruyan en
aplicaciones de diseño y sean reenviados al cliente para su aprobación.
En caso de que el cliente no cuente con un arte para la publicación de su
anuncio, lo realizaremos, siempre que sea solicitado con siete días antes del
cierre de imprenta.
Información técnica para el anunciante
Los avisos deben estar en formato JPG, PSD, EPS, TIF o PDF (PDF/X-1a:2001) en
CMYK a un mínimo de 300 d.p.i. al tamaño exacto requerido para publicación y
con la totalidad de sus textos convertidos a curvas (path); sin cantoneras
(marcas de corte o registro).
Alejar de los bordes contenido importante como textos, o logos de agencia.
Las pruebas impresas, Laser o Inkjet, se manejarán como referencia de
contenido más no como prueba de color. Si el cliente requiere soportar su
aviso con una prueba de color, la misma debe ser enviada en físico,
impresa en plotter y debidamente perfilada.
Los textos en negro deben de ser a 100% de negro y no compuestos por los 4
colores.
El overprint (sobreimpresión de color) debe ser aplicado exclusivamente al
negro.
Las imágenes encapsuladas en Archivos PDF o EPS deben de estar a tamaño a
300 d.p.i. y en CMYK.
Construya los colores en el espacio CMYK, no use Pantones o tintas directas.
Enviar los avisos a el correo: arte@saladeespera.com.ve
Glosario de términos:
DPI: dot per inches (puntos por pulgada), cuando pedimos una imagen a 300
d.p.i. queremos que la fotografía tenga una densidad de 300 puntos o pixels
en una pulgada lineal. (2.54cm).
Formatos (TIF, PSD, JPG, RAW): son distintas maneras de guardar una fotografía
digital. Cada formato tiene diferentes formas de compresión y calidad: el JPG es el
que más comprime -en algunos casos a costa de la calidad-, por lo que las
imágenes pesan menos y pueden ser enviadas por correo; el TIF maneja distintos
tipos de compresión sin pérdida de calidad. El RAW es llamado el “Negativo
Digital”, conserva toda la calidad de la captura, es un documento pesado y puede
superar los 20MB.
PDF: (Portable Document Format) documento de formato portátil. Es un
documento complejo compuesto por texto, imágenes y gráficos vectoriales.
Puede hacerse en distintos niveles de calidad y compresión.
PDF/X-1a:2001: Es un estandar ISO para la generación de un documento PDF, de
esta manera se garantiza la posibilidad de procesar dicho documento en
cualquier dispositivo que soporte el estándar. Cualquier servicio de preprensa
(fotolito, fotomecánica) cuenta con herramientas adaptadas a los estándar ISO.
CMYK: (Cyan, Magenta, Yellow y Key) es un modelo de colores que se utiliza en
la impresión a colores. Este modelo se basa en la mezcla de pigmentos de
los siguientes colores para crear otros más:
C = Cyan - Cian
M = Magenta
Y = Yellow - Amarillo
K = Black ó Key - Negro
Perfil de Color: Cada dispositivo tiene una capacidad limitada de reproducir el
espectro de color, mientras los monitores y las cámaras manejan millones
de colores, la impresión en imprenta, Plotters o impresoras de escritorio,
sólo manejan miles. El perfil de color es lo que nos permite visualizar en un
dispositivo el resultado que se va a obtener en otro. (ver en pantalla un
aproximado a la impresión de imprenta o ver en una prueba plotter el
resultado de bastante aproximado del resultado impreso).
Textos convertidos a curvas (path): Las tipografías en los programas de
diseño, son librerías en formatos Truetype, Opentype o Postscript. Cada vez
que abrimos un documento, el programa pide a la librería la tipografía
necesaria para cada archivo. Para evitar que el cliente envíe junto con el
arte, todas las tipografías o fuentes que utilizó para construir el aviso. Se les
solicita guardar sus documentos con los textos convertidos a curvas, (dibujo
o path) para evitar errores, producto de abrir un documento con una
tipografía incorrecta. Es la manera más segura de manejar un aviso para su
publicación pero presenta el inconveniente de que los textos no pueden ser
modificados una vez sean convertidos a dibujo.