BASES DE CONCURSO

APÉNDICE 2

Aspectos Técnicos

CONCURSO PÚBLICO INTERNACIONAL número CNA-SGAPDS-OCLSP-JAL-

GTO-10-001 CP

OTORGAMIENTO DE UNA CONCESIÓN POR 25 AÑOS PARA LA

ELABORACIÓN DEL PROYECTO DE INGENIERÍA, CONSTRUCCIÓN,
EQUIPAMIENTO, OPERACIÓN, CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA
INFRAESTRUCTURA CONSISTENTE EN EL ACUEDUCTO EL ZAPOTILLO –
LOS ALTOS DE JALISCO – LEÓN, GUANAJUATO Y PARA LA PRESTACIÓN
DEL SERVICIO HIDRÁULICO, CONSISTENTE EN EL SUMINISTRO DE AGUA EN
BLOQUE POTABILIZADA AL MUNICIPIO DE LEÓN EN EL ESTADO DE
GUANAJUATO Y LA PREPARACION DE LOS SITIOS DE CONEXIÓN PARA LOS
MUNICIPIOS DE LOS ALTOS DE JALISCO EN EL ESTADO DE JALISCO, QUE
SERÁ INTEGRADA POR LA LÍNEA DE CONDUCCIÓN, DOS PLANTAS DE
BOMBEO, UNA PLANTA POTABILIZADORA, UN TANQUE REGULADOR EN
VENADEROS Y UN MACROCIRCUITO DISTRIBUIDOR CON 10 SITIOS DE
ENTREGA EN LA CIUDAD DE LEÓN, GUANAJUATO.

ORGANISMO DE CUENCA LERMA, SANTIAGO PACÍFICO

Guadalajara, Jalisco, a ___de ______de 2010.

Contenido

1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROYECTO. ......................................................................... 2

2. ALCANCES DEL CONCURSO. ................................................................................................. 3

3. INFRAESTRUCTURA DEL ACUEDUCTO EL ZAPOTILLO - LOS ALTOS DE JALISCO –

LEÓN, GUANAJUATO. ............................................................................................................... 4

4. PROGRAMA DE EJECUCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DEL PROYECTO. .............. 28

5. PRESTACIÓN DEL SERVICIO HIDRÁULICO. ....................................................................... 28

6. MANUAL DE CALIDAD. ........................................................................................................... 29

7. MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO. ................................................................. 29

8. PERMISOS DE CONSTRUCCIÓN. .......................................................................................... 29

9. ANEXOS DEL APÉNDICE 2. .................................................................................................... 29

1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROYECTO.

1.1. La fuente que servirá de abastecimiento es el agua que se almacenará en la

Presa El Zapotillo, misma que se encuentra en proceso de construcción. El
diseño de la cortina considera la estructura de la toma adosada al cuerpo de
la misma, con un primer umbral de la toma más baja en la cota 1579 msnm y
un tubo de salida y regulado con una válvula de seccionamiento, hasta la
PB1 punto en el que el CONCESIONARIO considerará la conexión.

1.2. El ACUEDUCTO EL ZAPOTILLO – LOS ALTOS DE JALISCO – LEÓN,

GUANAJUATO, se divide en dos tramos: uno de Impulsión de acero en 84
pulgadas de diámetro y uno por gravedad. El Tramo de Impulsión de agua
cruda, con capacidad máxima de 5.6 m 3/s, se inicia en la línea de succión de
la PLANTA DE BOMBEO (PB1) y aproximadamente a 2.0 km de distancia
con una carga de 250 m.c.a. llega a la PLANTA DE BOMBEO (PB2), de
donde rebombea a 2.50 km y 250 m.c.a. hasta el Tanque de Agua Cruda de
la PLANTA POTABILIZADORA. La PLANTA POTABILIZADORA se diseñará
para 5.6 m3/s y se construirá y equipará para 3.8 m3/s, cumpliendo con la
Modificación a la Norma Oficial Mexicana NOM-127-SSA1-1994, “Salud
ambiental. Agua para uso y consumo humano. Límites permisibles de calidad
y tratamientos a que debe someterse el agua para su potabilización”, vigente
al momento de la publicación de la convocatoria. A partir del Tanque de
Aguas Claras, ubicado aguas abajo de la PLANTA POTABILIZADORA, se
inicia el Tramo por Gravedad de aproximadamente 135 km de longitud con
capacidad de 5.6 m3/s hasta la última derivación correspondiente a Lagos de
Moreno, Jalisco, con un diámetro de 100 pulgadas y a partir de este punto la
capacidad de la LÍNEA DE CONDUCCIÓN será de 3.8 m 3/s hasta el
TANQUE REGULADOR EN VENADEROS, en los límites de la ciudad de
León, Guanajuato, con 90 pulgadas de diámetro. El tramo de impulsión
deberá construirse en acero, y el tramo que operará por gravedad, se
construirá con un solo material, mismo que será seleccionado por el
CONCURSANTE, siempre y cuando dicho material cumpla con el diámetro y
la carga indicado en la ingeniería avanzada como mínimo, desde el tanque
de aguas claras, hasta el sitio de entrega del TANQUE REGULADOR EN
VENADEROS y posteriormente al MACROCIRCUITO DISTRIBUIDOR.

1.3. A partir de la PLANTA POTABILIZADORA se dejarán construidas las

preparaciones necesarias para abastecer en el futuro a las poblaciones de
los Altos de Jalisco, plano de derivaciones anexo.

1.4. El TANQUE REGULADOR EN VENADEROS alimentará el

MACROCIRCUITO DISTRIBUIDOR, el cual distribuirá el caudal hacia los
 SITIOS DE ENTREGA en la Ciudad de León, Guanajuato. Ubicados en el
plano general del Anexo AT-01 de este Apéndice 2.

2. ALCANCES DEL CONCURSO.

2.1. La elaboración del PROYECTO DE INGENIERÍA y la ejecución de la

INFRAESTRUCTURA tendrán un plazo de ejecución de 28 (Veintiocho)
meses, incluyendo las PRUEBAS DE CAPACIDAD Y PUESTA EN MARCHA,
para posteriormente dar inicio a la operación, conservación y mantenimiento
del PROYECTO y a la prestación del SERVICIO HIDRÁULICO durante 272 (
Doscientos setenta y dos) meses.

2.2. El CONCESIONARIO deberá considerar que será responsable de operar el

PROYECTO y prestar el SERVICIO HIDRÁULICO de manera constante y
continua, utilizando la INFRAESTRUCTURA a su máxima eficiencia, durante
un periodo de 272 (Doscientos setenta y dos) meses, exceptuando los
periodos de mantenimiento que en su totalidad por año serán de un máximo
de cinco días naturales, salvo CASO FORTUITO o FUERZA MAYOR. La
operación del PROYECTO para la prestación del SERVICIO HIDRÁULICO
será conforme a lo establecido en el TÍTULO DE CONCESIÓN y el
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS (CPS), los cuales serán
ajustados conforme al programa de necesidades que establezca el SISTEMA
DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LEÓN, GTO. (SAPAL)
anualmente y podrá ser ajustado de manera mensual, sin que ello represente
motivo de reclamación, queja o controversia por parte del PRESTADOR DE
SERVICIOS ni compensación alguna.

2.3. A partir de la información técnica entregada en estas BASES DE CONCURSO

como INGENIERÍA AVANZADA, debe considerarse como la información
mínima que el CONCURSANTE deberá contemplar y revisar, cumpliendo
con los requerimientos señalados en ella, pudiendo aplicar las mejoras que
considere pertinentes y que sean técnicamente comprobadas mediante las
memorias de cálculo de pre-diseño, para que bajo su estricta responsabilidad
sean observadas en la preparación de su PROPOSICIÓN, sin cambiar los
SITIOS DE ENTREGA,TERRENOS y DERECHO DE VIA adquiridos por la
CONAGUA para las PLANTAS DE BOMBEO, PLANTA POTABILIZADORA,
Sitio para la disposición final de LODOS, el trazo de la LÍNEA DE
CONDUCCIÓN, el TANQUE REGULADOR EN VENADEROS Y los trazos de
la líneas de conducción hasta los SITIOS DE ENTREGA en la ciudad de
LEON, GUANAJUATO.
3. INFRAESTRUCTURA DEL ACUEDUCTO EL ZAPOTILLO - LOS ALTOS DE
JALISCO – LEÓN, GUANAJUATO.

3.1. Los CONCURSANTES deberán considerar en sus PROPOSICIONES la

ejecución de la INFRAESTRUCTURA del PROYECTO y la prestación del
SERVICIO HIDRÁULICO conforme a los alcances siguientes:

3.1.1. La CONAGUA desarrolló para este CONCURSO una INGENIERÍA

AVANZADA, incluida en el Anexo AT-01 del Apéndice 2. Los
CONCURSANTES pueden o no utilizar la INGENIERÍA AVANZADA para
la elaboración de sus PROPOSICIONES, en ambos casos se
considerará como propuesta del CONCURSANTE bajo su estricta
responsabilidad, las modificaciones que propongan se admitirán en los
términos en que se establecen en ésta BASES DE CONCURSO. No
obstante, deben considerar obligatoriamente que la
INFRAESTRUCTURA y las condiciones de operación y mantenimiento
deben cumplir con los mínimos marcados en la INGENIERÍA
AVANZADA, y con la normatividad que se incluye en el Anexo Técnico
AT-11 del Apéndice 2.

3.1.2. La INGENIERÍA AVANZADA proporcionada a los CONCURSANTES

podrá o no considerarse en sus PROPOSICIONES, sin embargo, la
normatividad vigente se debe aplicar como base para la elaboración de
las PROPOSICIONES ya que se establecen las referencias técnicas a
cumplir por los CONCURSANTES en la elaboración de las mismas,
relativos a: criterios de diseño y dimensionamiento, número de
componentes y capacidades, rendimientos, prestaciones y calidad de
servicio, calidad del agua -potable y cruda-, economía de operación y
mantenimiento -incluyendo consumos de energía eléctrica-, durabilidad
de INFRAESTRUCTURA e instalaciones, calidad de materiales y
equipos, condiciones de seguridad e higiene durante la ejecución de la
INFRAESTRUCTURA y en la operación y mantenimiento del
PROYECTO, afectación social y medioambiental durante la ejecución de
la INFRAESTRUCTURA y en la operación y mantenimiento del
PROYECTO y niveles de automatización y telecontrol.

3.1.3. Requisitos Técnicos Generales en relación a lo previsto en la

INGENIERÍA AVANZADA y Especificaciones Técnicas que deben
cumplir los CONCURSANTES:

A. Parámetros de diseño y criterios de dimensionamiento: Ningún parámetro o

criterio puede ser modificado o inferior a lo estipulado en los criterios
propuestos. No se permite tipologías constructivas y de instalaciones con
 características, funcionalidades, prestaciones o calidades inferiores a las
previstas.

B. Dimensiones y capacidades del Anexo AT-01 del Apéndice 2: No se puede

disminuir dimensiones útiles o funcionales.

C. Rendimientos, prestaciones y calidad del SERVICIO HIDRÁULICO: Los

rendimientos hidráulicos y eléctricos no pueden ser inferiores a los marcados
en el Anexo AT-01 del Apéndice 2. No se permite disminuir potencialidad, ni
niveles de calidad del SERVICIO HIDRÁULICO.

D. Calidad del AGUA POTABLE: No se permiten diseños y esquemas de

funcionamiento que puedan ocasionar una menor calidad del agua
potabilizada en los SITIOS DE ENTREGA de acuerdo a la Modificación de la
NOM 127-SSA1-1994 ó en su caso la norma vigente al momento de la
publicación de la convocatoria.

E. Economía de operación y mantenimiento (incluyendo consumos de energía

eléctrica): No se permite ninguna opción para la INFRAESTRUCTURA e
instalaciones que aumenten los costos de operación y mantenimiento del
PROYECTO.

F. Durabilidad de la INFRAESTRUCTURA e instalaciones: No se permiten

materiales o equipos que de forma aislada sean menos duraderos o que
propicien una reducción de la vida útil de la INFRAESTRUCTURA e
instalaciones que la componen, será responsabilidad del CONCESIONARIO
realizar los mantenimientos y sustitución de equipos necesarios para que al
término del CPS la INFRAESTRUCTURA tenga una vida útil similar con la
que inició la operación del CPS, cumpliendo con lo establecido en el anexo
AT-10.

G. Calidad de materiales y equipos: La calidad de materiales y equipos deberán

ser iguales o superiores a las consideradas en éstas BASES DE
CONCURSO.

H. Condiciones de seguridad e higiene durante la ejecución de la

INFRAESTRUCTURA y en la operación y mantenimiento del PROYECTO:
Cualquier variación en la INFRAESTRUCTURA requerida deberá de tener en
cuenta, durante la ejecución de la misma, la operación y mantenimiento del
PROYECTO, así como la prestación del SERVICIO HIDRÁULICO, las
medidas de seguridad e higiene necesarias para atenuar cualquier posible
efecto perjudicial.
I. Afectaciones sociales y medioambientales durante la ejecución de la
INFRAESTRUCTURA y en la operación y mantenimiento del PROYECTO, así
como la prestación del SERVICIO HIDRÁULICO, para cualquier contingencia
durante la ejecución de la misma se deberá formular los diferentes planes de
emergencia, durante la ejecución de la misma, y los procedimientos
necesarios para mitigar cualquier posible impacto social o medioambiental,
considerando al menos lo que se señala en los resolutivos de la
Manifestación de Impacto Ambiental. No se permite ninguna variación que
aumente los riesgos de afectación, social o al medio ambiente, durante la fase
de ejecución de la INFRAESTRUCTURA, la operación y el mantenimiento del
PROYECTO, y la prestación del SERVICIO HIDRÁULICO.

J. Niveles de automatización y telecontrol: El sistema de automatización y

telecontrol, así como el suministro de energía, que proponga el
CONCURSANTE, debe garantizar que proveerá información completa y
suficiente de la eficiencia en la operación y mantenimiento del PROYECTO,
así como la prestación del SERVICIO HIDRÁULICO. Además de la solución
que proponga el CONCURSANTE para la ubicación central del sistema en la
PLANTA POTABILIZADORA, el CONCURSANTE debe instalar una terminal
de monitoreo en tiempo real en las oficinas de la CONAGUA (OCLSP) y
SAPAL, con el mismo software que proponga para la instalación de la
PLANTA POTABILIZADORA, a fin de que estos últimos puedan monitorear la
información generada en la operación del PROYECTO y la prestación del
SERVICIO HIDRÁULICO.

3.1.4. En caso de proponer modificaciones a la INGENIERÍA AVANZADA

presentada por la CONAGUA y que se incluye como Anexo AT-01 de las
BASES DE CONCURSO, los CONCURSANTES deberán presentar
esquemas y/o planos de los cambios propuestos a la
INFRAESTRUCTURA de la INGENIERÍA AVANZADA, mismos que se
deberán acompañar en todo momento de las memorias de cálculo
detalladas y las justificaciones técnicas para las modificaciones y las
razones por las cuales estas modificaciones aportarían una mejora en la
INGENIERÍA AVANZADA, en términos de inversión y operación.
Cualquier modificación deberá estar integrada en el DOCUMENTO
TÉCNICO COMPLEMENTARIO con el total de los estudios y soportes de
las modificaciones que proponga el CONCURSANTE, manteniendo
siempre el mismo nivel de detalle que tiene la INGENIERÍA AVANZADA
entregada por CONAGUA, siendo el CONCURSANTE responsable de su
PROPOSICIÓN, sin cambiar los SITIOS DE ENTREGA para las
PLANTAS DE BOMBEO, PLANTA POTABILIZADORA y el TANQUE
REGULADOR EN VENADEROS; con respecto al trazo de la LÍNEA DE
 CONDUCCIÓN, la CONAGUA tiene adquirida la franja respectiva, por lo
cual no se permitirá la modificación del trazo.

3.1.5. Las modificaciones que se propongan deberán tener carácter de mejora

respecto a lo previsto en la INGENIERÍA AVANZADA y en las
Especificaciones Técnicas, los cuales se describen a continuación:

A. PLANTAS DE BOMBEO.- En caso de que el CONCURSANTE opte por

modificar los criterios de arreglo de conjunto y dimensionamiento
establecidos en la INGENIERÍA AVANZADA, debe realizar las
justificaciones técnicas establecidas en la disposición 3.1.4

B. Equipos Mecánicos. No se pueden proponer equipos con rendimientos y

eficiencias hidráulicas de las PLANTAS DE BOMBEO, inferiores a los
propuestos en el AT-05 del Apéndice 2.

C. En caso de que el CONCURSANTE proponga un arreglo diferente de las

plantas de bombeo, deberá considerar optimizar la operación y el
mantenimiento del PROYECTO con la adopción de equipos de bombeo,
eléctricos o equipos electromecánicos diferentes para cada planta.

D. Para el caso del golpe de ariete, los CONCURSANTES podrán proponer

los dispositivos de protección hidráulica que consideren adecuados,
siempre que se cumpla con los requisitos generales, y en especial, no se
sobrepasen los incrementos relativos de presión, positivos y negativos,
contemplados en la INGENIERÍA AVANZADA.

E. LÍNEA DE CONDUCCIÓN.- Deberá considerarse, el tramo de impulsión

obligatoriamente tubería de acero; en el caso de la línea por gravedad
podrá ser tubería de acero, concreto presforzado, poliéster reforzado con
fibra de vidrio o hierro dúctil, a elección del CONCURSANTE, siempre y
cuando se trate de un solo material, desde el sitio del tanque de aguas
claras de la PLANTA POTABILIZADORA hasta el TANQUE REGULADOR
EN VENADEROS y el MACROCIRCUITO DISTRIBUIDOR, en León,
Guanajuato.

3.1.6. Los CONCURSANTES deberán presentar en su PROPOSICIONES firmadas

para todos y cada uno de los suministros mayores (tubería, protecciones
anticorrosivas y catódicas, bombas, motores, subestaciones,
transformadores, medidores, válvulas y piezas especiales, equipos de
automatización y control remoto) cartas compromiso en conjunto con los
fabricantes o proveedores, mismos que deberán estar debidamente
certificados por instituciones reconocidas, en las que manifiesten su
 participación conjunta en el proyecto, cumpliendo con lo solicitado en las
BASES DE CONCURSO; estas cartas deberán ir acompañadas por las
certificaciones correspondientes a cada suministro y de cada una de las
empresas proveedoras. El incumplimiento de esta disposición será motivo de
desechamiento de la PROPOSICIÓN. En caso de que exista cambio de
proveedores durante la ejecución del proyecto, los sustitutos deberán cumplir
con los requerimientos establecidos y primero ser aprobados por la
SUPERVISIÓN y el RESIDENTE DE OBRA, la calidad ofertada deberá ser
igual o mayor a la original.

3.2. LÍNEA DE CONDUCCIÓN.

3.2.1. En el Anexo PT-LC y PE-LC del Apéndice 5 se enumeran las

ACTIVIDADES y sub actividades que componen la LÍNEA DE
CONDUCCIÓN, las cuales son enunciativas y no limitativas, por lo que el
CONCURSANTE será responsable de considerar en su PROPOSICIÓN
todo lo necesario para dar cumplimiento a lo enunciado en los alcances
del PROYECTO.
3.2.2. Trazo.

LA LÍNEA DE CONDUCCIÓN inicia en la línea de succión de la PLANTA

DE BOMBEO (PB1), de donde se bombeará el agua a la PB2 y de ésta,
a su vez, se bombeará a la PLANTA POTABILIZADORA, de donde se
conducirá el agua por gravedad al TANQUE REGULADOR EN
VENADEROS, en este tramo se dejarán las preparaciones necesarias
para abastecer a futuro a LOS ALTOS DE JALISCO. De éste TANQUE
REGULADOR se alimentará el MACROCIRCUITO DITRIBUIDOR, el
cual abastecerá a nueve tanques de entrega ubicados en: Lira, Soledad,
Piedrero, Jerez, Fuerte, Vista Hermosa, Insurgentes, Palote, Maravillas y
caja de válvulas de la conexión Morelos y Las Torres.

3.2.3. Los CONCURSANTES pueden ver en el Anexo AT-01 del Apéndice 2, la

ubicación general de la LÍNEA DE CONDUCCIÓN y en el mismo, los
planos de topografía del trayecto, las derivaciones y los estudios de
geotecnia realizados a los largo de los aproximadamente 140 kilómetros
del trazo definitivo, así como los planos de detalle donde se ubican los
predios adquiridos para el DERECHO DE VÍA y los permisos obtenidos y
por tramitar en los cruces con infraestructura existente (carreteras,
oleoductos, etc.), para la instalación de la LÍNEA DE CONDUCCIÓN.

3.2.4. Materiales.

A. Con base en los perfiles topográficos, la ubicación de las estructuras, los

estudios de agresividad del suelo y la geotecnia, así como la calidad del
agua, los CONCURSANTES deberán presentar en su PROPOSICIÓN el
diseño tramo por tramo, mediante cálculos hidráulicos y mecánicos.

B. El material propuesto del tubo.

C. Las especificaciones del fabricante.

D. Control y pruebas de fabricación.

E. Manejo y transporte.

F. Aplicación de la protección anticorrosiva interior y exterior.

G. Instalación en zanja o sobre soportes.

H. Espesor de la tubería, que permita la operación y mantenimiento en

forma fácil y segura, prolongando su longevidad, con menores desgastes
en la tubería y con el ducto trabajando a operación normal por un
periodo superior a 25 años.

I. Para la conducción a presión por bombeo se debe utilizar tubería de

acero; en el tramo por gravedad las tuberías pueden ser de acero,
concreto presforzado, PRFV o hierro dúctil, todo lo anterior, de acuerdo
a lo señalado en los Anexos AT-02, AT-05, AT-06, AT-07, AT-09 y AT-
11, del Apéndice 2.

J. El tubo de acero y piezas deberán fabricarse para la calidad de la placa

conforme a la especificación ANSI/AWWA C200, con acero API-5L X42,
referida en la edición 42 de fecha Enero del 2000, en donde contiene los
procesos de manufactura y calidad del material; así como los
requerimientos de las propiedades químicas y mecánicas de la calidad
de la placa de acero al carbón y sus tolerancias, dimensiones, pesos,
longitudes, defectos y acabados de tubería, así mismo, las inspecciones
y pruebas de dichas composiciones químicas y mecánicas, hidrostáticas
y pruebas de dimensionamiento de la tubería, además los métodos de
prueba para verificar los acabados de la fabricación con soldadura
mediante las inspecciones no destructivas de rayos X o ultrasonidos
Normas Mexicanas de fabricación y en ausencia de estas se aplicaran la
normatividad internacional. El CONCURSANTE en la PROPOSICIÓN
deberá incluir la especificación de la tubería a emplear, así como los
certificados del fabricante que avale el cumplimiento de la tubería
ofertada, como se requiere en el Anexo AT-02 del Apéndice 2. Para el
caso del concreto presforzado, deberá cumplirse con la NMX-C-252 ó
NMX-C-253. Para el caso del poliéster reforzado con fibra de vidrio,
deberá cumplirse con lo especificado en la NMX-E-253-CNCP-2007 y
para hierro dúctil debe cumplirse con lo especificado en ISO-2531-2009.

K. Recubrimiento Protector.
La tubería y las piezas especiales de acero deberán tener un
recubrimiento protector de acuerdo a lo que establece las norma
ANSI/AWWA C200 y ANSI/AWWA C203, A ANSI/AWWA C205,
ANSI/AWWA C209. ANSI/AWWA C210, ANSI/AWWA C213,
ANSI/AWWA C214, ANSI/AWWA C602 o alguna combinación de estos
recubrimientos. Otras de PEMEX IMP.- Norma, RP6 Y RA26.
Recubrimientos para protección anticorrosiva:
 C.06 Especificación: PEMEX - RP-6 Denominación. Primario epóxico
catalizado. Los CONCURSANTES deben al menos tomar en
consideración: las condiciones ambientales, la topografía del terreno, su
tipo de material, la agresividad del suelo, el manejo, transporte y
reparación en campo en caso que sufra daño en cualquier proceso antes
del arrope de la tubería, así como lo indicado en las normas antes
mencionadas. El CONCURSANTE deberá presentar las certificaciones
actualizadas del producto. La información comprobatoria del
cumplimiento de lo señalado en esta disposición, deberá ser entregada
por el CONCESIONARIO a la SUPERVISIÓN para su aplicabilidad,
como se requiere en el Anexo AT-02 del Apéndice 2.

L. La protección anticorrosiva interior de la tubería debe cumplir con la

norma ANSI/NSF 61 grado alimenticio, con durabilidad mayor a 25 años
como se indica en los Anexos AT-07 y AT-09 del Apéndice 2, el
CONCURSANTE deberá presentar las certificaciones actualizadas del
producto. La información comprobatoria del cumplimiento de lo señalado
en esta disposición, deberá ser entregada por el CONCESIONARIO a la
SUPERVISIÓN para su aplicabilidad.

M. El tubo de concreto presforzado debe ser fabricado bajo la norma NMX-

C-252-1986 o NMX-C-253-1986 dependiendo si es con o sin cilindro de
acero o en su defecto bajo las normas internacionales, con cemento que
cumpla la norma ASTM C150 y será del tipo II. El acero del alma debe
tener una resistencia mínima al punto cedente de 228 MPa y sujetarse a
las normas ASTM. La protección interior debe ser un recubrimiento
inicial mediante mortero de cemento con un espesor mínimo de 2.54 cm,
debe cumplir con la especificación ANSI/AWWA C205 y además cumplir
con los requisitos de la norma ANSI/NSF 61. La protección final del sello
de mortero debe ser mediante un recubrimiento de un epoxi líquido
grado alimenticio y/o adherido por fusión, en base a lo señalado en los
Anexos AT-02, AT-07 y AT-09, del Apéndice 2. Las empresas
fabricantes de esta tubería deberán contar con un laboratorio interno
certificado por EMA y contar con certificación ISO, emitida por EMA.

N. Las tuberías de concreto presforzado se probaran hidrostáticamente en

campo, independientemente de que cada tubo sea probado en planta.

O. En todos los tramos se instalará el sistema de protección catódica

correspondiente, conforme a la resistividad de los suelos.

P. El tubo de poliéster reforzado con fibra de vidrio, así como todas las
juntas y accesorios suministrados deben cumplir como mínimo, con los
 requisitos de la norma mexicana NMX–E–253–CNCP–2007 Tubos de
poliéster reforzado con fibra de vidrio (PRFV) para la conducción de
agua a presión.

Q. Las resinas, refuerzos, colorantes, agregados y otros materiales, al

combinarse como una estructura compuesta deben producir un tubo que
cumpla con los requisitos de desempeño de la norma NMX–E–253–
CNCP–2007. Incluyendo los empaques y lubricantes empelados los
cuales deben ser compatibles, que impidan el crecimiento de las
bacterias y que no afecten desfavorablemente la calidad del fluido que
conduce.

R. Todas las materias primas utilizadas para fabricar tuberías y piezas

especiales en PRFV deberán contar con una certificación de calidad
aprobada y cumplir con los estándares nacionales e internacionales en
cuanto a su ensayo y desempeño.

S. Las tuberías de poliéster reforzado con fibra de vidrio, se probaran

hidrostáticamente en campo, independientemente de que cada tubo sea
probado en planta.

3.2.5. Cruces.

Los CONCURSANTES deben considerar que en el caso de cruces

especiales de la LÍNEA DE CONDUCCIÓN con líneas y/o tuberías de
CFE, PEMEX, de ferrocarriles, cuerpos receptores de agua, fibras
ópticas, carreteras, así como cualquier otro tipo de cruce, la gestión de
los permisos, el PROYECTO DE INGENIERÍA y ejecución de la
INFRAESTRUCTURA y los costos correspondientes serán con cargo al
CONCURSANTE, cumpliendo en cada caso con los lineamientos
establecidos por la dependencia correspondiente. En el Anexo AT-03 del
Apéndice 2, se incluyen como ejemplos los principales cruces
identificados en una lista no exhaustiva, así como los trámites con los
que cuenta la CONAGUA, en el Anexo AT-09 del Apéndice 2, se indican
algunos de los procedimientos a efectuar para realizar los cruzamientos,
que serán utilizados y mejorados por los CONCURSANTES.

3.3. PLANTA POTABILIZADORA.

3.3.1. En el Anexo PT-PP y PE-PP del Apéndice 5 se enumeran las
ACTIVIDADES y sub actividades que componen la PLANTA
POTABILIZADORA, las cuales son enunciativas y no limitativas, por lo
que el CONCURSANTE será responsable de considerar en su
PROPOSICIÓN todo lo necesario para dar cumplimiento a lo enunciado
en los alcances del PROYECTO..

3.3.2. TERRENO.

A. Para la ejecución de la INFRAESTRUCTURA de la PLANTA

POTABILIZADORA los CONCURSANTES deben considerar para
su PROPOSICIÓN que hay disponible un TERRENO de 18 ha que
incluye el área de amortiguamiento y otro de 29 ha para la
disposición final de lodos, cuya ubicación se encuentra en el plano
incluido en el Anexo AT-01 del Apéndice 2. Los CONCURSANTES
deben tomar como base y bajo su responsabilidad los resultados
de los estudios de geotecnia contenidos en el Anexo AT-01 del
Apéndice 2, los cuales cubren una superficie de 10 hectáreas
debiendo considerar los CONCURSANTES en su PROPOSICIÓN
la complementación de estudios para el área restante, así como la
complementación del estudio de riesgo tanto de la PLANTA
POTABILIZADORA como del sitio para la disposición de lodos, de
acuerdo a lo establecido en el Artículo 28 y 30, de la Sección V,
Evaluación del Impacto Ambiental de la Ley General del Equilibrio
Ecológico y la Protección al Ambiente, y de los Artículos 17 y 18,
de su Reglamento en Materia de Evaluación del Impacto
Ambiental.

B. En el Anexo AT-01 del Apéndice 2 se proporciona el levantamiento

topográfico realizado en la INGENIERÍA AVANZADA, el cual
deberá ser utilizado por el CONCURSANTE GANADOR.

3.3.3. Calidad de Agua.

Los CONCURSANTES deben verificar para la elaboración de su
PROPOSICIÓN TÉCNICA, la información que se ha generado de la
calidad del agua en el Río Verde, la cual será entregada por la
CONAGUA en el Anexo AT-01 del Apéndice 2, los CONCURSANTES
tienen la total responsabilidad de considerar los valores de los
parámetros de calidad del agua que habrá de potabilizar. Por lo tanto, el
CONCURSANTE GANADOR podrá realizar una verificación a posteriori
al FALLO DE LICITACIÓN de la calidad de las aguas embalsadas y que
deberán ser tratadas en la PLANTA POTABILIZADORA; no obstante, el
CONCURSANTE GANADOR no podrá solicitar la modificación de su
PROPOSICIÓN ECONÓMICA y deberá asumir todos los costos
relacionados con la INFRAESTRUCTURA, operación y mantenimiento
de la PLANTA POTABILIZADORA.
3.3.4. Calidad del AGUA POTABLE.

Los CONCURSANTES deben considerar para la elaboración de su

PROPOSICIÓN y para el PROYECTO DE INGENIERÍA de la PLANTA
POTABILIZADORA, la MODIFICACIÓN A LA NORMA OFICIAL
MEXICANA NOM-127-SSA1-1994, SALUD AMBIENTAL. AGUA PARA
USO Y CONSUMO HUMANO. LIMITES PERMISIBLES DE CALIDAD Y
TRATAMIENTOS A QUE DEBE SOMETERSE EL AGUA PARA SU
POTABILIZACIÓN en su versión vigente a la fecha de la publicación de
la CONVOCATORIA y las consideradas en el Anexo AT-04 del Apéndice
2.

3.3.5. Caudal Nominal de AGUA POTABLE.

La PLANTA POTABILIZADORA deberá ser diseñada para efectuar la

potabilización de 5.6 m3/s y construirse y operarse para 3.8 m3/s, los
CONCURSANTES deberán incluir en su diseño preliminar el suministro
y la instalación de medidores de flujo tanto a la entrada para la medición
del caudal de agua a potabilizar como a la salida de la PLANTA
POTABILIZADORA.

3.3.6. Procesos de Potabilización del Agua.

Los CONCURSANTES deben definir los procesos de potabilización de

agua y elaborar su diseño preliminar con base a lo que se indica en los
párrafos anteriores y en los Anexos AT-04, AT-11, AT-12 y AT-15, del
Apéndice 2, teniendo la libertad de seleccionar los procesos de
potabilización más adecuados para tratar el agua. Sin embargo, y para
asegurar la producción continúa del volumen diario requerido de AGUA
POTABLE y correspondiente a un caudal nominal de 3.8 m3/s, los
CONCURSANTES deben integrar en su diseño preliminar las siguientes
consideraciones:

a) Para el diseño de la PLANTA POTABILIZADORA los

CONCURSANTES deben considerar la construcción de
 infraestructura que les permita operar con el menor costo posible la
PLANTA POTABILIZADORA. Para lo anterior, el CONCURSANTE
debe apegarse al área de los TERRENOS adquiridos para el
PROYECTO.

b) Para el diseño de los procesos de potabilización, los

CONCURSANTES deben tomar en cuenta las pérdidas de agua en
las operaciones de lavado de filtros, y en el proceso de manejo y
tratamiento de lodos. Asimismo, los CONCURSANTES deben
ajustar el diseño de las bombas de las PLANTAS DE BOMBEO para
que el caudal de AGUA POTABLE sea mínimo de 3.8 m 3/s en los
SITIOS DE ENTREGA en la ciudad de León, Guanajuato.

c) Para el proceso de desinfección de las aguas, deben

considerar en su diseño preliminar la necesidad de tener una
concentración de cloro residual de 1 ppm como mínimo, al punto de
entrega del AGUA POTABLE en los SITIOS DE ENTREGA.

d) Los CONCURSANTES deberán considerar en su

diseño una capacidad de almacenamiento de cada uno de los
productos químicos utilizados para la potabilización del agua que
corresponda a 4 semanas de producción, considerando los
requerimientos de seguridad correspondientes al tipo de material.

e) Los CONCURSANTES deben incluir en su diseño

preliminar el suministro e instalación de una planta de emergencia
para la operación de la PLANTA POTABILIZADORA, en caso de
falla del suministro de la energía eléctrica de la red de CFE. Se deja
abierta la elección del tipo de planta de emergencia, pudiendo ser a
base de energía renovable o no renovable, con capacidad suficiente
para su correcta operación.

f) Los CONCURSANTES deben incluir en su diseño

preliminar la lista de los materiales y reactivos de laboratorio que se
suministrarán antes del inicio de operación, de acuerdo con las
necesidades de control de calidad del AGUA POTABLE.

g) Las eficiencias de los equipos de bombeo a utilizar en

la PLANTA POTABILIZADORA deben cumplir mínimo con las que a
continuación se mencionan:

Motor:
De 3 hp -----------10 hp 85%
De 15 hp---------100 hp 90%
De 125 hp--------300 hp 93%

Bomba:
De 1 l/s ----------100 l/s 78%
 De 101 l/s-------300 l/s 82%
De 301 l/s ------500 l/s 83%

3.3.7. Procesos de tratamiento de LODOS.

Los CONCURSANTES deben presentar en su diseño preliminar los

procesos de tratamiento de los LODOS que considere necesarios para
poder cumplir con la obtención de un producto que contenga no menos
de 25% de sólidos antes de su evacuación de la PLANTA
POTABILIZADORA y su transporte para su disposición final en el
TERRENO dispuesto para ello.

3.3.8. TERRENOS para la disposición final de los LODOS.

La CONAGUA pondrá a disposición del CONCESIONARIO el terreno

para la disposición final de los LODOS no peligrosos, el
CONCURSANTE debe considerar adicionalmente a las obras necesarias
para su utilización, una servidumbre de paso para el terreno que
quedará aislado, tal como se indica en el plano anexo en el AT-04 y que
coadyuvará con la CONAGUA para el complemento de la MIA-R una vez
que se esté ejecutando el PROYECTO, todo lo anterior lo reflejará en su
PROPOSICIÓN TÉCNICA y ECONÓMICA, anexando una memoria con
esta información, en el caso de los LODOS peligrosos, estos serán
puestos a disposición de acuerdo a la norma oficial NOM-004-
SEMARNAT vigente y al sitio en donde la autoridad en la materia
disponga.

3.4. PLANTAS DE BOMBEO.

3.4.1. En el Anexo PT-PB y PE-PB del Apéndice 5 se enumeran las

ACTIVIDADES y sub actividades que componen la PLANTAS DE
BOMBEO, las cuales son enunciativas y no limitativas, por lo que el
CONCURSANTE será responsable de considerar en su PROPOSICIÓN
todo lo necesario para dar cumplimiento a lo enunciado en los alcances
del PROYECTO.
3.4.2. El arreglo del sistema de las PLANTAS DE BOMBEO de la INGENIERÍA
AVANZADA para el PROYECTO se basa en dos plantas denominadas
PLANTA DE BOMBEO 1 (PB1) y PLANTA DE BOMBEO 2 (PB2) en el
sentido del flujo, para las cuales se han adquirido los TERRENOS. Sin
embargo, los TERRENOS adquiridos son para el diseño de un gasto
máximo de 5.6 m3/s, la PROPOSICIÓN de los CONCURSANTES deberá
considerar la construcción para el bombeo de 5.6 m 3/s y el equipamiento
para el suministro de agua a la Ciudad de León, Guanajuato, por un
gasto total de 3.8 m3/s. En el Anexo AT-01 y en el Anexo AT-05 del
Apéndice 2, se establecen los requerimientos respectivos, para que los
CONCURSANTES hagan su PROPOSICIÓN.

3.4.3. En el Anexo AT-01 del Apéndice 2, se muestra la INGENIERÍA

AVANZADA desarrollada para las dos PLANTAS DE BOMBEO
propuestas por la CONAGUA, que incluye el arreglo de conjunto, la
fontanería de llegada y de salida, de los motores, del centro de control y
subestación. Este arreglo puede ser modificado y mejorado por los
CONCURSANTES considerando las dimensiones del TERRENO
adquirido para las PLANTAS DE BOMBEO. Las eficiencias mínimas del
sistema de bombeo, por planta, que deberán de cumplir y mantener a lo
largo de la prestación del SERVICIO HIDRÁULICO son: Bombas 86 %,
motores 95% y en conjunto 81.7%.

3.4.4. El CONCURSANTE debe realizar un análisis técnico para determinar los

requerimientos de infraestructura en la prestación del SERVICIO
HIDRÁULICO, a partir de la CURVA DE DEMANDA presentada por
SAPAL para cada año de operación del TÍTULO DE CONCESIÓN. El
análisis del CONCURSANTE debe ser técnico-económico, buscando el
menor costo de operación posible para su PROPOSICIÓN.

3.4.5. El CONCURSANTE debe proporcionar las cartas compromiso de los

fabricantes de motores y bombas en el que se indique la eficiencia que
se tendrá durante su operación en campo.

3.4.6. El CONCURSANTE debe considerar en su PROPOSICIÓN los gastos

generados por reposiciones de equipos de bombeo (motor, bomba),
mantenimiento preventivo y correctivo, fallas en elementos mecánicos y/o
eléctricos, así como las reposiciones por desgaste en los equipos
expuestos a fricción constante para que estos mantengan las eficiencias
requeridas por la CONAGUA y evitar altos costos de energía eléctrica por
bajas eficiencias.
3.4.7. Los CONCURSANTES deben considerar que al término del TÍTULO DE
CONCESIÓN (Anexo AT-10 del Apéndice 2), se entregarán a la
CONAGUA o a quién ésta designe el PROYECTO en óptimas
condiciones de operación y con las eficiencias de motor y bomba
solicitadas en el numeral 3.4.3.

3.4.8. El CONCURSANTE debe presentar el cálculo del consumo en kWh de

energía eléctrica anual esperado como se describe a continuación:

A. PLANTA DE BOMBEO:

Alumbrado: se debe calcular y entregar el consumo estimado de

los equipos de alumbrado y elementos menores en las
instalaciones.

Equipos de bombeo: se debe calcular y entregar el consumo

estimado de los motores eléctricos tomando en cuenta todas las
cargas a las que estará sometido el fluido a bombear (desnivel
topográfico, perdidas en succión, perdidas en piezas especiales,
NPSH, perdidas por fricción en LÍNEA DE CONDUCCIÓN,
perdidas en descarga, etc.) y se debe expresar la fórmula en
donde describa la aplicación de las eficiencias requeridas de
motor (95%) y bomba (86%) para llegar al resultado de la
energía consumida por cada motor eléctrico

B. PLANTA POTABILIZADORA:

Alumbrado: se debe calcular y entregar el consumo estimado de

los equipos de alumbrado y elementos menores en las
instalaciones.

Equipos de bombeo: se debe calcular y entregar el consumo

estimado de los motores eléctricos tomando en cuenta las
funciones de cada uno de ellos e indicando las eficiencias
propuestas.
 C. SITIOS DE ENTREGA:

Alumbrado: se debe calcular y entregar el consumo estimado de

los equipos de alumbrado y elementos menores en cada una de
las instalaciones, esto es en cada tanque de entrega así como
en el TANQUE REGULADOR EN VENADEROS, en el que
además se deberá considerar la línea de suministro de energía
eléctrica, su factibilidad y construcción.

D. LÍNEA DE CONDUCCIÓN:

Sistema de Protección Catódica para la LÍNEA DE

CONDUCCIÓN. La Corriente inducida se debe calcular el
consumo estimado, el alumbrado y elementos menores en las
casetas de los rectificadores, también se deberá considerar la
línea de suministro de energía eléctrica, su factibilidad y
construcción.

Nota: Los resultados obtenidos de la suma total de la energía a

consumir estimada anual en kWh en la PROPOSICIÓN, será el
consumo máximo anual que se reconocerá al
CONCESIONARIO durante el PERIODO DE OPERACIÓN.

3.4.9. Las PLANTAS DE BOMBEO deben de considerar los CAMINOS de

acceso, los cobertizos, bombas, motores, fontanería, centro de control de
motores, cableados, subestación, sistema de cámaras de aire, protección
perimetral, drenajes sanitarios y pluviales, alumbrado interior y exterior,
sistema de telemetría vía radio y todo lo requerido para la operación y
protección de los sistemas de bombeo, contenidos en los Anexos AT-01,
AT-05, AT-11, AT-12, AT-14 y AT-15, del Apéndice 2.

3.4.10. El CONCURSANTE debe entregar las especificaciones de los equipos de

bombeo, así como las marcas de los mismos, curvas características de
las bombas y características de motor (mínimo con las eficiencias
requeridas en el numeral 3.4.2), requerimientos de mantenimiento y
reposición con cartas compromiso de los fabricantes propuestos en el
Anexo AT-05 del Apéndice 2.
 3.4.11. La contratación de la energía eléctrica será a cargo del
CONCESIONARIO, en el entendido de que la alimentación de CFE será
en la subestación de maniobras ubicada contigua a cada planta de
bombeo, la empresa será responsable del pago de los recibos de energía
correspondientes.

3.4.12. La tarifa será en alta tensión en la modalidad HS-L.

3.4.13. En el plano ubicación de subestaciones anexo en el Apéndice 2 en el AT-

01 se indica la posición de las subestaciones de maniobras en que CFE
entregará la energía eléctrica, el CONCURSANTE deberá considerar que
a partir de esos puntos hará las obras necesarias para realizar la
acometida a las subestaciones particulares de cada PLANTA DE
BOMBEO.

3.4.14. En el caso de la PLANTA POTABILIZADORA los CONCURSANTES

deberán considerar en su PROPOSICIÓN la construcción de la línea de
transmisión en media tensión para la alimentación eléctrica desde la
subestación de maniobras de PB2, considerando que deberán instalar
otro transformador en la PB2.

3.4.15. Los CONCURSANTES deben integrar en su PROPOSICIÓN la

elaboración del PROYECTO DE INGENIERÍA, de la ejecución de la
INFRAESTRUCTURA y PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO de las
PLANTAS DE BOMBEO, debiendo cumplir con todas las
especificaciones electromecánicas plasmadas en el Anexo AT-05 del
Apéndice 2.

3.5. TANQUE REGULADOR EN VENADEROS.

3.5.1. En el Anexo PT-TV y PE-TV del Apéndice 5 se enumeran las

ACTIVIDADES y sub actividades que componen el TANQUE
REGULADOR EN VENADEROS, las cuales son enunciativas y no
limitativas, por lo que el CONCURSANTE será responsable de
considerar en su PROPOSICIÓN todo lo necesario para dar
cumplimiento a lo enunciado en los alcances del PROYECTO.

3.5.2. La INGENIERÍA AVANZADA desarrollada por la CONAGUA identificó la

necesidad de un tanque regulador de 100,000.00 m3 de capacidad, entre
la PLANTA POTABILIZADORA y los SITIOS DE ENTREGA para lo cual
 se han adquirido los TERRENOS. En el Anexo AT-01 del Apéndice 2, se
proporciona la INGENIERÍA AVANZADA del TANQUE REGULADOR EN
VENADEROS, misma que podrá ser adecuada y mejorada por los
CONCURSANTES y en el Anexo AT-14 del Apéndice 2 se podrán tomar
referencias de la INFRAESTRUCTURA, para que los CONCURSANTES
hagan su PROPOSICIÓN.

3.5.3. El CONCURSANTE debe considerar en su PROPOSICIÓN la

INFRAESTRUCTURA necesaria para la medición de gasto a la llegada al
TANQUE REGULADOR EN VENADEROS.

3.6. MACROCIRCUITO DISTRIBUIDOR y SITIOS DE ENTREGA.

3.6.1. En el Anexo PT-MSE y PE-MSE del Apéndice 5 se enumeran las

ACTIVIDADES y sub actividades que componen el MACROCIRCUITO
DISTRIBUIDOR y SITIOS DE ENTREGA, las cuales son enunciativas y
no limitativas, por lo que el CONCURSANTE será responsable de
considerar en su PROPOSICIÓN todo lo necesario para dar
cumplimiento a lo enunciado en los alcances del PROYECTO.

3.6.2. El MACROCIRCUITO DISTRIBUIDOR se construirá dentro de la Ciudad

de León, Guanajuato, tiene una longitud aproximada de 40 kilómetros
con variación de diámetros desde 84 pulgadas hasta 8 pulgadas, de
acuerdo a la INGENIERÍA AVANZADA elaborada por SAPAL.

3.6.3. El CONCURSANTE considerará para las tuberías del MACROCIRCUITO

DISTRIBUIDOR acero, concreto presforzado, poliester reforzado con
fibra de vidrio ô hierro dúctil, siempre considerando que será del mismo
material que el utilizado de la PLANTA POTABILIZADORA al TANQUE
REGULADOR EN VENADEROS; adicionalmente los cruces con
infraestructuras deberán ser de acero y todas las tuberías deberán
cumplir con las normas de fabricación que se indican en el AT-11 del
Apéndice 2, así como contar con el sistema de protección catódica
correspondiente.

3.6.4. El CONCURSANTE debe considerar en su PROPOSICIÓN el pago de

los permisos y las autorizaciones requeridas dentro del MUNICIPIO DE
LEÓN, GUANAJUATO.

3.6.5. Los SITIOS DE ENTREGA que se localizan en la Ciudad de León,

Guanajuato están ubicados en: Lira, Soledad, Piedrero, Jerez, Fuerte,
Vista Hermosa, Insurgentes, Palote, Maravillas y caja de válvulas de la
 conexión Morelos y Las Torres. De estos puntos, los primeros nueve son
tanques existentes y solo se contemplará la fontanería de llegada, su
obra civil y el sistema de control, el último, como su nombre lo indica es
una caja de válvulas a la cual se conectará el concesionario.

3.6.6. La llegada a los SITIOS DE ENTREGA será de acuerdo al arreglo de

conjunto del Anexo AT-17 del Apéndice 2, el cual consta de válvula de
seccionamiento, medidor electromagnético o ultrasónico, válvula de
admisión y expulsión de aire y válvula de control de nivel. Todo el
PROYECTO deberá estar automatizado y tendrá terminales de
información, considerando el CONCURSANTE instalar una central de
información en las instalaciones del SAPAL, a fin de que esta pueda
tener acceso en tiempo real a los registros de operación del PROYECTO
y de la prestación del SERVICIO HIDRÁULICO.

3.6.7. Los gastos máximos de diseño que el CONCURSANTE considerará en

los SITIOS DE ENTREGA son:

No. Nombre del sitio Gasto

(m3/s)
1 LA SOLEDAD. 0.15
2 PIEDRERO. 1.00
3 LIRA. 0.05
4 CERRITO JEREZ. 1.20
5 EL FUERTE. 0.60
6 VISTA HERMOSA. 0.20
7 INSURGENTES. 0.15
8 EL PALOTE. 0.15
9 MARAVILLAS. 0.15
10 CONEXIÓN MORELOS Y 0.15
LAS TORRES
TOTAL 3.80

3.6.8. La CONAGUA entregará a los CONCURSANTES los permisos de

ocupación pública otorgados por el MUNICIPIO DE LEÓN,
GUANAJUATO, por lo que los CONCURSANTES no contemplarán
costos de esta ocupación. ( SE HA DICHO QUE DENTRO DE LA
MANCHA URBANA ES SAPAL QUIEN LIBERA TODOS LOS PREDIOS
Y QUE SE TIENE QUE HACER EL PAGO POR LICENCIAS DE
CONSTRUCCION)
 3.6.9. En el Anexo AT-17 del Apéndice 2 se entrega el proyecto del
MACROCIRCUITO DISTRIBUIDOR y será lo que considere el
CONCURSANTE para desarrollar su PROPOSICIÓN TÉCNICA.

3.6.10. En el Anexo AT-01 del Apéndice 2 se localizan los planos de redes de

agua potable, líneas de conducción, drenaje sanitario y pluvial, así como
la información de la infraestructura existente de otras empresas (Telmex,
Gas Natural, Axtel, PEMEX, CFE, etc.) en la zona del PROYECTO para
que se consideren en los costos de la ejecución de la
INFRAESTRUCTURA del MACROCIRCUITO DISTRIBUIDOR.

3.6.11. El CONCURSANTE debe entregar el agua con la calidad de la

MODIFICACIÓN A LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-127-SSA1-
1994, SALUD AMBIENTAL. AGUA PARA USO Y CONSUMO HUMANO.
LIMITES PERMISIBLES DE CALIDAD Y TRATAMIENTOS A QUE DEBE
SOMETERSE EL AGUA PARA SU POTABILIZACIÓN considerando que
en los SITIOS DE ENTREGA el agua debe tener una concentración de
cloro residual de 1.0 partes por millón como mínimo, aclarando que no se
permite clorar en los SITIOS DE ENTREGA.

3.7. CAMINOS.

3.7.1. En el Anexo PT-CCO y PE-CCO del Apéndice 5 se enumeran las

ACTIVIDADES y sub actividades que componen los CAMINOS, las
cuales son enunciativas y no limitativas, por lo que el CONCURSANTE
será responsable de considerar en su PROPOSICIÓN todo lo necesario
para dar cumplimiento a lo enunciado en los alcances del PROYECTO.

3.7.2. Los CONCURSANTES deben considerar en su PROPOSICIÓN los

CAMINOS que requieran para la ejecución de la INFRAESTRUCTURA
del PROYECTO, anexando las memorias descriptivas y de cálculo
correspondientes en su PROPOSICIÓN TÉCNICA y PROPOSICIÓN
ECONÓMICA. En el caso de los accesos a las PB-1 Y PB-2 el
CONCURSANTE deberá considerar el trazo y la adquisición de los
terrenos correspondientes.

3.7.3. El CAMINO debe ser construido considerando que cumpla con los
requerimientos generales de este CONCURSO. La
INFRAESTRUCTURA del CAMINO y la explotación de bancos de
materiales debe de observar lo dictaminado en la manifestación de
impacto ambiental del PROYECTO (MIA). Los permisos de construcción,
indemnizaciones, pago de regalías y/o adquisición de BANCOS DE
MATERIALES serán responsabilidad del CONCURSANTE.
3.8. Edificios.

3.8.1. En materia arquitectónica, se pide una integración de la PLANTA

POTABILIZADORA y de las PLANTA DE BOMBEO con el entorno local.

3.8.2. El CONCURSANTE debe considerar al menos la calidad indicada en los

principales materiales del estudio de INGENIERÍA AVANZADA
cumpliendo con las Normas indicadas en el Anexo AT-11 y los
requerimientos del Anexo AT-14 del Apéndice 2.

3.9. Vialidades.

3.9.1. El CONCURSANTE debe indicar claramente la localización de las

vialidades de acceso al TANQUE REGULADOR EN VENADEROS, a los
SITIOS DE ENTREGA, a la PLANTA POTABILIZADORA y a las
PLANTAS DE BOMBEO, precisando las vialidades para tráfico ligero,
tráfico pesado, así como los caminos peatonales. El CONCURSANTE
debe considerar en la PLANTA POTABILIZADORA el espacio suficiente
para la maniobra de los camiones encargados de evacuar los residuos
sólidos y los LODOS y para el mantenimiento preventivo y correctivo de
los equipos electromecánicos de conformidad a lo establecido en la
INGENIERÍA AVANZADA.

3.9.2. El CONCURSANTE debe considerar los espacios suficientes para

estacionamiento de un mínimo de 5 vehículos de la operadora y de un
mínimo de 10 de visitantes en la PLANTA POTABILIZADORA y en las
PLANTAS DE BOMBEO.

3.10. Barandales, Cerca Perimetral y Áreas Verdes.

3.10.1. Para la seguridad del personal de operación y de los visitantes, el

CONCURSANTE deberá considerar para todas las estructuras altas en
operación, un acceso por escalera de concreto y el conjunto adecuado
de barandales de acero pintado, así mismo para todas las instalaciones
con altura mayor a 1.5 m en que el personal deba efectuar actividades
operativas o de mantenimiento.

3.10.2. Para la seguridad de las instalaciones de la PLANTA POTABILIZADORA,

PLANTAS DE BOMBEO y el TERRENO de disposición final de los
LODOS, TANQUE REGULADOR EN VENADEROS y las casetas de los
 rectificadores, el CONCURSANTE debe considerar la instalación de
cercas perimetrales según especificaciones técnicas de cada obra.

3.10.3. Los CONCURSANTES deben considerar en su PROPOSICIÓN las

acciones para el cumplimiento de las Normas Oficiales Mexicanas en
materia ambiental y de las disposiciones Federales relativas a la
evaluación de impacto ambiental que se deriven de la Manifestación y del
Análisis de Riesgo correspondiente, consideradas en el Anexo AT-15 del
Apéndice 2.

3.11. Seguridad.

3.11.1. En un plazo no mayor a 10 días hábiles a partir del ACTA DE INICIO DE

LA CONSTRUCCIÓN, el CONCESIONARIO deberá presentar a la
SUPERVISIÓN, un Reglamento de Seguridad, Higiene y Protección
Ambiental, como se establece en el Anexo AT-12 del Apéndice 2, en el
cual se detallará:

A. Nombramiento del Residente de Seguridad y auxiliares del

CONCESIONARIO.

B. El formato para el Trámite de permisos con propietarios de ductos

o estructuras pertenecientes a dependencias, que haya que
cruzar. La obtención de estos permisos deberá ser entregada y
liberada previo a estos trabajos y de acuerdo al programa
constructivo.

C. El formato para el Trámite y obtención de permisos de trabajo

diarios emitidos por el supervisor de Seguridad del
CONCESIONARIO.

D. Las medidas preventivas para evitar accidentes durante la

ejecución de la INFRAESTRUCTURA.

E. Los procedimientos y recomendaciones que deberán seguirse en

caso de accidente y/o evacuación.

F. Los números de teléfono de las organizaciones requeridas

(bomberos, ambulancias, hospitales, policías) en caso de
accidente.
 3.11.2. Por otra parte, el CONCURSANTE debe considerar en su organización la
necesidad de recibir y acompañar grupos de visitantes durante el
PERIODO DE CONSTRUCCIÓN de la INFRAESTRUCTURA en
coordinación con la SUPERVISIÓN.

4. Programa de ejecución de la INFRAESTRUCTURA del PROYECTO.

4.1. Para los tiempos de ejecución de la INFRAESTRUCTURA del PROYECTO,

los CONCURSANTES deberán tomar en cuenta las siguientes
consideraciones:

4.1.1. Plazo para el PERIODO DE INVERSIÓN.

El plazo para el PERIODO DE INVERSIÓN es de 28 (veintiocho) meses

contados a partir de la fecha de firma del ACTA DE INICIO DE LA
VIGENCIA DE LA CONCESIÓN.

4.1.2. Plazo para el PERIODO DE OPERACIÓN.

El plazo para el PERIODO DE OPERACIÓN es de 272 (doscientos

setenta y dos) meses, contado a partir de la fecha de firma del ACTA DE
INICIO DE OPERACIÓN.

5. Prestación del SERVICIO HIDRÁULICO.

5.1. Los CONCURSANTES deben incluir en su PROPOSICIÓN los costos de

operación y mantenimiento del PROYECTO y de prestación del SERVICIO
HIDRÁULICO, para lo cual deben considerar los costos fijos y variables de
operación, mantenimiento y vigilancia descritos en el Apéndice 3.
6. MANUAL DE CALIDAD.

6.1. El CONCURSANTE debe de considerar en su PROPOSICIÓN integrar un

MANUAL DE CALIDAD de todos los insumos que se utilicen en la
INFRAESTRUCTURA del PROYECTO, que considere el seguimiento y
rastreabilidad desde su fabricación hasta su instalación, con el fin de
garantizar la calidad del PROYECTO, y la prestación del SERVICIO
HIDRÁULICO durante la vigencia del TÍTULO DE CONCESIÓN y del CPS.

7. MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO.

7.1. Una vez sea aceptado el PROYECTO DE INGENIERÍA por la SUPERVISIÓN

y el RESIDENTE DE OBRA, el CONCESIONARIO presentará un MANUAL
DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO que, en líneas generales, debe incluir
el modelo de organización, los medios humanos, los medios técnicos,
materiales y la planificación de los trabajos a realizar con justificación
adecuada de la gestión de operación, que se comprometen a poner a
disposición para la operación del PROYECTO y prestación del SERVICIO
HIDRÁULICO. Para eso, los CONCURSANTES deben tomar en cuenta los
Términos de Referencia que están contenidos en el Anexo AT-13 del
Apéndice 2.

8. Permisos de construcción.

8.1. El CONCURSANTE debe considerar en su PROPOSICIÓN los pagos por

concepto de derechos por los permisos de construcción para cruce y/o uso
marginal de derechos de vía o estructuras de otras dependencias: del
MACROCIRCUITO DISTRIBUIDOR dentro del MUNICIPIO DE LEÓN y en el
trazo de la LÍNEA DE CONDUCCIÓN y CAMINOS.

9. Anexos del Apéndice 2.

9.1. En los Anexos se entregan los estudios relacionados con la INGENIERÍA

AVANZADA entregada por la CONAGUA, incluyendo Descripción del
PROYECTO, los Alcances Técnicos, así como las Especificaciones Técnicas
Mínimas que deberán cumplir los CONCURSANTES.
Anexo No. Descripción:
AT-01 INGENIERÍA AVANZADA.
AT-02 Suministro e instalación de tubería
AT-03 PERMISOS
AT-04 PLANTA POTABILIZADORA.
AT-05 PLANTAS DE BOMBEO.
AT-06 CAMINOS DE CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN.
AT-07 ESPECIFICACIONES GENERALES PARA LA
CONSTRUCCIÓN DE LA LÍNEA DE CONDUCCIÓN DEL
ACUEDUCTO
AT-08 Descripción del PROYECTO y aspectos generales.
AT-09 ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA
CONSTRUCCIÓN DE LA LÍNEA DE CONDUCCIÓN
AT-10 Entrega de ACUEDUCTO al término de la CONCESIÓN.

AT-11 Normas, regulaciones, códigos y especificaciones.

AT-12 Seguridad, higiene y protección ambiental en el desarrollo de
la prestación del servicio.
AT-13 OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA LÍNEA DE
CONDUCCIÓN, PLANTAS DE BOMBEO, PLANTA
POTABILIZADORA
AT-14 Obra civil de las PLANTAS DE BOMBEO , TANQUE
REGULADOR en VENADEROS y atraques
AT-15 Manifestación de Impacto Ambiental.
AT-16 Planos de tenencia de la tierra.
AT-17 MACROCIRCUITO DISTRIBUIDOR y diez SITIOS DE
ENTREGA.