Argentina Bolivia

Brasil Chile
Colombia Ecuador
México Perú
Trinidad y Tobago
Venezuela

Noticias - News
Martes 8 de marzo de 2011

ARGENTINA
Lithium Americas dice que proyecto en Argentina enfrentaría barreras ambientales
Americaeconomia
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/lithium-americas-dice-que-
proyecto-en-argentina-enfrentaria-barreras-ambientales
El gobernador de la provincia argentina de Jujuy declaró al litio como un mineral
estratégico y reafirmó que un comité revisará la aprobación ambiental de exploración y
explotación del metal.
Los permisos de exploración y desarrollo del proyecto Cauchari-Olaroz fueron aprobados
a fines de 2009.
La canadiense Lithium Americas dijo que los permisos ambientales revisados por un
gobierno provincial en Argentina podrían subir la vara para la autorización final de su
proyecto de litio y potasa Cauchari-Olaroz en el país sudamericano, aunque no afectará el
actual desarrollo.
La semana pasada, el gobernador de la provincia argentina de Jujuy declaró al litio como
un mineral estratégico y reafirmó que un comité revisará la aprobación ambiental de
exploración y explotación del metal.
3Muro 6
inShare
Los permisos de exploración y desarrollo del proyecto Cauchari-Olaroz fueron aprobados
a fines de 2009 y la compañía esta autorizada a realizar estas actividades mediante
estudios finales de viabilidad, dijo Lithium Americas (LAC.TO: Cotización) en un
comunicado.
La compañía, basada en Toronto, actualmente trabaja por concluir a fines de mes una
evaluación económica preliminar.
empresa también planea iniciar en abril la construcción de una planta piloto de
carbonato de litio, con una producción inicial prevista para el cuarto trimestre de 2011.
El carbonato de litio, que es utilizado en vehículos eléctricos e híbridos, así como en
baterías de computadora y teléfonos inteligentes, ha alcanzado una fuerte demanda y los
analistas estiman ganancias aún mayores en los años que vienen.

El oro y el petróleo volvieron a subir, pero cayeron los granos

El Clarín (Buenos Aires)
http://www.clarin.com/politica/petroleo-volvieron-subir-cayeron-
granos_0_440356027.html
08/03/11 Los inversores dejan los activos menos seguros y se pasan a opciones sin
riesgo.
Una nueva ola de tensión en Libia impulsó ayer el precio del petróleo y la incertidumbre
volvió a reinar en los principales mercados internacionales. Los inversores volvieron a
buscar a refugiarse en el oro , y vendieron sus activos en las principales bolsas del
mundo, que registraron caídas generalizadas. Tampoco se salvaron los granos, que
cayeron hasta un 3,9%.
El temor a un desabastecimiento mundial del crudo si la crisis de propaga a otros países
de Medio Oriente y el Norte de África, generó una nueva escalada en el valor del crudo .

1
En Nueva York, cerró a 105,44 el barril, US$ 1,02 por encima del cierre del viernes y a
mitad de jornada rozó los US$ 106,89, su nivel máximo alcanzado el 26 de septiembre del
2008.
A la vez, el alza en el petróleo impactó directamente en la cotización del resto de los
commodities, favoreciendo a los metales preciosos y perjudicando a los granos .
El precio del oro batió un nuevo récord. En Nueva York cerró a US$ 1434,10 la onza por
encima de los US$ 1.431,95 del viernes. Es que desde que estalló la crisis política en los
países árabes los inversores buscan refugio en el metal dorado. También influyó en la
suba del oro la rebaja en la calificación de crédito de Grecia por parte de la agencia
Moody’s, que advirtió que dicho país está en riesgo de default.
La búsqueda de los metales preciosos como refugio de valor, estimuló también al precio
de la plata. Ayer cerró a $ 35,855 la onza en Nueva York, tras alcanzar a media jornada
los US$ 36,62 dólares, superando así el récord de US$ 36,58 que se registró a principios
de la década del ochenta.
No corrieron la misma suerte los granos, que registraron caídas de hasta el 3,9% en el
mercado de Chicago. La mayor retracción la experimentó el trigo, que cayó 3,9% hasta
alcanzar los US$ 282,56, afectado por los pronósticos de lluvias en las llanuras de
Estados Unidos. La soja descendió 1,4% al cotizar a US$ 509,92 la tonelada y el maíz
registró una merma de 1,4% a US$ 279,81.
Las bolsas más importantes del mundo también se vieron afectadas por la incertidumbre
sobre el valor que alcanzará el petróleo en el corto plazo. Wall Street, experimentó la
tercer jornada consecutiva con pérdidas. El índice Dow Jones cayó un 0,66%, el Standard
& Poor’s 500 cayó un 0,83% y el Nasdaq retrocedió un 1,4%

Recursos naturales protegidos por ley

Página12 (Buenos Aires)
http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-163653-2011-03-08.html
La AGN viene advirtiendo sobre la necesidad de que el Congreso apruebe una ley de
propiedad de la tierra. Lo sustenta en investigaciones propias que detectaron
irregularidades en la transferencia de grandes extensiones a inversores extranjeros.
[cerrar]
El debate sobre la regulación de la propiedad de la tierra es un tema de relevancia
geopolítica, ya que están involucradas vastas extensiones de recursos naturales, como
agua potable, hidrocarburos y la biodiversidad. Entre 2008 y 2009, la Auditoria General
de la Nación publicó dos informes donde detectó varias irregularidades en la compra de
campos en la región patagónica, así como también en Corrientes y Misiones, no
casualmente las zonas más relevantes en cuanto a recursos naturales. Página/12 dialogó
con el jefe del área de gestión ambiental de la AGN, Julio Guarido, quien señaló que es
necesario considerar una ley de presupuestos mínimos para garantizar el control nacional
de la tierra, recurso que hoy es controlado por mandato constitucional por las provincias.
“Cuando decimos que existe una fuerte concentración de vastas extensiones de tierras en
manos extranjeras hay varios temas a considerar. Por un lado, es necesario plantear una
correcta regulación de la propiedad del suelo por una lógica cuestión de soberanía. Luego
hay que avanzar en una planificación y seguimiento de las actividades económicas en las
zonas de frontera por su relevancia geopolítica”, explicó Guarido.
En 2008, la AGN publicó un trabajo donde se denunció una serie de irregularidades en la
adquisición de tierra en zonas limítrofes de la Patagonia. Un año después, el organismo
publicó otro informe sobre la compraventa de tierras en Misiones y Corrientes.
En estas zonas se concentran recursos naturales relevantes como la biodiversidad
regional, variedad en vegetación de especies nativas y fundamentalmente reservorios de
agua dulce ubicados en lagos, acuíferos, glaciares y nacientes de los ríos que irrigan
zonas áridas y semiáridas que representan casi dos tercios del territorio argentino. “Es
evidente que no son fronteras estáticas ni neutras desde lo geopolítico”, señaló Guarido.
De las 17 millones de hectáreas en manos de personas físicas o jurídicas de otros países –
dato aportado por la Federación Agraria y avalado por la AGN–, un porcentaje relevante se

2
encuentra en las llamadas “zonas de seguridad”, es decir las regiones limítrofes definidas
por una extensión de 150 kilómetros en área continental y 50 kilómetros en el área
marítima. Para que cualquier persona de otro país pueda adquirir porciones de tierra en
las zonas de seguridad debe solicitar una autorización de previa conformidad ante el
Ministerio del Interior.
Según detectó la AGN, sobre un total de 428 trámites de “previa conformidad” solicitados
entre 2003 y 2007 para la región patagónica, se aprobaron sólo 137, mientras que el resto
fueron validados por la “vía de la excepción”.
“Si bien la normativa vigente contempla la aprobación por vía de excepción, cabe destacar
que los expedientes de personas físicas que no cumplen con los requisitos particulares
exigidos resulta significativo”, indica el informe de la Auditoría publicado en 2008.
Entre las irregularidades encontradas en algunos establecimientos se destaca la falta de
proyectos de inversión declarados y la copia de las escrituras correspondientes, “lo que
dificulta un adecuado conocimiento de la titularidad de los inmuebles ubicados en zonas
de seguridad”. A partir de 2005, el Ministerio del Interior estableció un mecanismo de
consulta con la secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable para determinar la
existencia de bosques nativos en las tierras adquiridas, dato que no aparece en la
mayoría de los expedientes analizados.
En el caso del informe publicado en 2009, donde se analizó la situación de Corrientes y
Misiones, las irregularidades encontradas fueron similares a las que ocurren en las zonas
de frontera patagónica. En esta región del país, la AGN encontró emprendimiento con
21.968 hectáreas (Establecimiento Loma Alta), 1990 hectáreas (Estancia La Nueva) y 948
hectáreas (Estancia San Antonio), entre otros.
“Más allá de que haya algunos problemas de control en las zonas de frontera, sí o sí debe
iniciarse un trámite de permiso, algo que no ocurre en las regiones que no están dentro
de las zonas de fronteras. Ahí la desinformación es peor, ya que los recursos son
gestionados de manera exclusiva por las provincias”, indicó a este diario el funcionario de
la AGN.
Dentro de los casos más resonantes sobre la extranjerización de la tierra se encuentran
las 900.000 hectáreas en poder de la familia Benetton en el sur del país, o las 18.000
hectáreas propiedad del inglés Joe Lewis en la zona de Lago Escondido –que construyó
junto a un socio local una pista de aterrizaje–. También se destaca el caso del
estadounidense Douglas Tompkins con 180.000 hectáreas en Corrientes. En total, el
número que se calcula en manos extranjeras asciende a las 17 millones de toneladas, lo
que podría ser igual a las extensiones que ocupan las provincias de Tucumán, Misiones,
Jujuy y Formosa.
“Es curioso que empresarios extranjeros quieran comprar tierras en las zonas donde
están ubicados los mayores recursos naturales del país. Habría que comenzar el debate
sobre la naturaleza regional de los temas ambientales, para no colisionar con un
federalismo no abierto a lo que debería ser el patrimonio nacional de los recursos”,
concluyó Guarido.

BRASIL
Wall Street cai novamente perante alta do petróleo
Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/885697-wall-street-cai-novamente-perante-alta-
do-petroleo.shtml
A Bolsa de Nova York retrocedeu pelo segundo dia consecutivo perante a contínua alta do
preço do petróleo, que traz riscos à recuperação econômica: o Dow Jones perdeu 0,66% e
o Nasdaq, 1,40%.
Segundo dados definitivos de fechamento, o Dow Jones Industrial Average caiu 79,85
pontos, a 12.090,03 pontos, enquanto o Nasdaq cedeu 39,04 pontos, a 2.745,63 pontos.
O índice ampliado Standard & Poor's 500 caiu 0,83% (11,02 pontos), a 1.310,13 pontos.

3
Na abertura, o mercado tentou se recuperar após as perdas de sexta-feira, mas terminou
em baixa, enquanto os preços do petróleo continuavam subindo.
"Os investidores aprenderam nos últimos 40 anos que quando os preços do petróleo
aumentam, vendem ações", disse Mace Blicksilver, da Marblehead Asset Management.
"Também é preciso fazer justiça à atualidade, que anima o mercado do petróleo",
acrescentou.
A alta dos preços da energia continuou sendo alimentada pela situação na África do Norte
e Oriente Médio. As forças leais ao coronel Muamar Kadhafi lançaram ataques contra os
rebeldes para tentar sufocar a insurgência.
O barril do petróleo chegou a quase US$ 107 nesta segunda-feira em Nova York, antes de
encerrar a mais de US$ 105.
"É muito difícil para o mercado eliminar os temores geopolíticos, porque não vemos
soluções a estes problemas no curto prazo", afirmou Gregori Volokhine, da Meeschert
Capital Markets.
"Até o momento ninguém se atreve a fazer previsões de crescimento em queda devido ao
custo da energia, mas é claro que isto acontecerá se seguirmos assim, e isso é o que
assusta o mercado", disse Volokhine.
O rendimento dos títulos de 10 anos do Tesouro subiu para 3,497% contra 3,492% na
sexta-feira à noite e os papéis de 30 anos para 4,608% contra 4,601% na véspera.

Crise na Líbia faz preços do petróleo dispararem; Bolsas caem

Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/885599-crise-na-libia-faz-precos-do-petroleo-
dispararem-bolsas-caem.shtml
Os preços do petróleo alcançaram os maiores picos em dois anos e meio na rodada de
negócios desta segunda-feira, com as preocupações dos investidores de que a crise da
Líbia se reproduz em outras nações do Oriente Médio. Nesse contexto, investidores estão
fugindo das Bolsas de Valores e correndo para um tradicional "porto seguro": o ouro, que
também bate preços históricos.
O mercado acompanha com ansiedade as negociações para uma possível saída do ditador
Muammar Gaddafi, enquanto as tropas rebeldes se aproximam da capital Trípoli.
Em resposta, as cotações da commodity oscilaram na marca dos US$ 118,5 o barril na
praça de Londres, o preço mais alto desde setembro de 2008. Em Nova York, o barril
chegou a ser negociado por US$ 106,41, em um acréscimo de quase 0,5% sobre o valor
da semana passada.
As Bolsas de Valores reagem negativamente ao encarecimento do principal insumo da
economia mundial. Na Europa, as Bolsas de Londres e Paris derreteram entre 0,5% e
0,7%.
Nos EUA, o índice Dow Jones, da Bolsa de Nova York, perde 0,83%, enquanto o S&P500,
um índice de ações mais abrangente, recua 1,04%.
A brasileira Bovespa (Bolsa de Valores de São Paulo) somente retorna suas operações na
quarta-feira, e somente no período vespertino.
Os riscos geopolíticos no Oriente Médio provocaram uma corrida para o ouro: a onça
dessa commodity metálica já atingiu o patamar recorde de US$ 1.444 no expediente de
hoje.
"Se nós continuarmos a ver uma escalada de tensão, então nós testemunharemos uma
nova alta do ouro", disse Ong Yi Ling, analista de investimentos da Phillip Futures, em
Cingapura.
OPEP
Mais cedo, o ministro de Energia do Qatar, Mohammed Saleh al-Sada, disse que a Opep
(Organização dos Países Exportadores de Petróleo) estava avaliando a situação do
mercado de petróleo e a necessidade de uma reunião, mas acrescentou que não há
escassez no fornecimento ao mercado.
"O fornecimento e estoques [de petróleo] estão em níveis confortáveis", disse a jornalistas
Mohammed Saleh al-Sada.

4
"Não há motivo para nervosismo", ele acrescentou, dizendo que alguns países podem
cobrir a queda na produção líbia.

CHILE
Nueva alza del petróleo y rebaja en calificación griega golpea a las bolsas
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2011/03/08/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/0C01D1F5-5CF5-4FE7-8294-F727A5C26736.htm?id={0C01D1F5-5CF5-4FE7-
8294-F727A5C26736}
El FMI reconoció ayer que sus pronósticos de crecimiento global podrían verse afectados
si continúa el rally del crudo.
Ayer coincidieron los dos principales factores de preocupación de las bolsas: la violencia
aumentó en Libia, impulsando el precio del petróleo, y la agencia Moody's rebajó la
calificación crediticia de Grecia, reviviendo las preocupaciones por la alta deuda de
algunos países europeos.
Ambos factores opacaron las positivas noticias de negocios corporativos, que muchas
veces son tomadas como una señal de reactivación del sector privado. La marca de lujo
LVMH acordó comprar Bulgari por US$ 5.200 millones, mientras que el fabricante
estadounidense de hardware Western Digital acordó adquirir por US$ 4.300 millones la
división productora de discos duros de la japonesa Hitachi.
Sin embargo, la preocupación sobre la estabilidad del crecimiento global pesó más. Tras
el recrudecimiento de la violencia en Libia, el precio del barril de petróleo WTI saltó casi
1% hasta cerrar en US$ 105,44.
Durante la jornada, se generaron reportes que afirmaban que la OTAN estaría evaluando
acciones militares en Libia. Ante las escasas perspectivas de una solución al conflicto
armado, que pone en peligro el abastecimiento energético de países europeos como Italia,
el Dow Jones cayó 0,66% y el S&P 500 un 0,83%.
Con la variación de ayer, el crudo acumula un alza de 18% en las últimas dos semanas.
Las bolsas temen que este rally afecte el bolsillo de los consumidores y también el
crecimiento económico global.
El Fondo Monetario Internacional (FMI) reconoció ayer este peligro. El subdirector del
organismo internacional, John Lipsky, advirtió a Reuters que un alza sostenida en el
precio del crudo podría empeorar los pronósticos de crecimiento de la economía mundial.
Sin embargo, Lipsky aseguró que el FMI aún no ha modificado sus proyecciones porque
considera que el alza del combustible será temporal. De ahí que el mayor riesgo, afirmó el
economista, es para los países emergentes, pues el alza del petróleo se suma a las señales
de "sobrecalentamiento" que el organismo ya está percibiendo en estos mercados.
En Chile, el IPSA se mantuvo alineado con sus pares externos y cayó 0,88% a 4.487,68
puntos, perjudicado por una toma de ganancias de las acciones de construcción e
inmobiliarias. Al contrario, Falabella avanzó 1,44%, en un intento de recuperar alguna de
las pérdidas que sufrió la semana pasada. La bolsa local acumula una caída de 8,93% en
lo que va del año.
18%
es el alza que ha registrado el precio del petróleo en dos semanas. Ayer, el WTI cerró en
US$ 105,44 el barril.
8,93%
es la caída que acumula el IPSA en lo que va del año.
1,44%
subieron ayer las acciones de Falabella, que cayeron la semana pasada por un cambio
normativo de la Superintendencia de Pensiones.
Moody's rebaja en tres grados nota a deuda de Atenas y la lleva a nivel de bonos "basura"
Moody's asestó ayer un nuevo golpe a la alicaída economía griega al anunciar un recorte
de tres escalones en la calificación de la deuda soberana de este país. La agencia cambió

5
su calificación de "B1" a "Ba1", que es el primer nivel de la llamada "deuda especulativa" o
"basura".
Además, anticipó que podría rebajar aún más su calificación debido a los riesgos para el
programa de consolidación fiscal del gobierno y dificultades para reformas a las empresas
estatales y al sistema de salud, informó Reuters.
La rebaja generó una ola de preocupación en los mercados de crédito, elevando el precio
de asegurar la deuda griega, española y portuguesa contra la moratoria.
Grecia recibió el año pasado un paquete de rescate de US$ 154 mil millones de la Unión
Europea y el Fondo Monetario Internacional, para evitar una declaratoria de default . A
cambio de la ayuda tenía que adoptar una serie de radicales e impopulares medidas de
austeridad.
"La rebaja es completamente injustificada, ya que no refleja una evaluación objetiva y
equilibrada de las condiciones actuales de Grecia", dijo el gobierno en un comunicado.
En mayo pasado, Standard & Poor's ya había rebajado la clasificación de Grecia al nivel
de "deuda especulativa". Ayer, anunció que podría revisar a la baja no sólo las notas de
ese país, sino también las de Portugal, en los próximos dos meses.

2011 sería un año récord en fusiones y compras en minería

El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2011/03/08/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/2C477C6F-DD1B-4B8A-AAC3-9F2D44EDE0FE.htm?id={2C477C6F-DD1B-4B8A-
AAC3-9F2D44EDE0FE}
Según PwC, las operaciones las liderarían capitales chinos e indios.
En 2010 se registraron 2.693 fusiones y adquisiciones (M&A por su sigla en inglés) en la
industria minera a nivel mundial, alcanzando los US$ 113 mil millones. Sin embargo, la
consultora internacional PwC -ex PricewaterhouseCoopers- prevé en un informe que 2011
será un año récord para el sector en este tipo de transacciones.
Colin Becker, socio y experto en M&A de la firma PwC en Chile, comentó el documento y
destacó que los grupos mineros se están preparando para adquirir activos en vez de
iniciar proyectos propios, ya que esta última opción requiere tiempos cada vez más largos
debido a mayores requerimientos legales.
Por ejemplo, si en el 2000 una minera demoraba cinco años desde iniciar los sondajes
hasta la explotación, ahora ese plazo es, en promedio, 15 años.
Además, es cada vez más difícil encontrar buenos yacimientos, los que en su mayoría
están en zonas consideradas de alto riesgo como África o Medio Oriente. "Sin embargo,
hay varios inversionistas que están dispuestos a asumirlos", explica el ejecutivo, quien
agrega que serán estos mercados los que atraerán las mayores inversiones, especialmente
de firmas chinas interesadas en los mercados del oro, hierro, cobre, carbón y fertilizantes.
También existe interés de empresas indias, pero principalmente en hierro y carbón.
Respecto a Chile, Becker prevé que las buenas condiciones para hacer negocios atraerán
a inversionistas. Sin embargo, los montos de las fusiones y adquisiciones debiesen ser
bajos, ya que los grandes proyectos están bastante consolidados.
Para la década que recién comienza, en tanto, el informe prevé que la actividad
disminuirá respecto del tramo que va entre 2000 y 2010, cuando se realizaron más de 11
mil negocios por US$ 785 mil millones.
"La consolidación será cada vez será mayor y habrá menos espacio para encontrar
proyectos buenos", finaliza Becker.
Mercado
Las inversiones se concentrarían en zonas de África y Medio Oriente.

Ejecutivos del grupo Luksic viajan a EEUU a cerrar compra de Shell en Chile
La Tercera (Santiago)
http://diario.latercera.com/2011/03/08/01/contenido/negocios/10-61711-9-ejecutivos-
del-grupo-luksic-viajan-a-eeuu-a-cerrar-compra-de-shell-en-chile.shtml

6
El propio gerente general de Quiñenco, Francisco Pérez Mackenna, se encontraba ayer en
Estados Unidos afinando el cierre de la compra de los activos de Shell en Chile, según
fuentes vinculadas a la transacción. El ejecutivo chileno fue acompañado por el abogado
Juan Francisco Gutiérrez, socio de Philippi, Yrarrázaval, Pulido & Brunner, bufete que
asesora al grupo en la transacción.
El grupo Luksic, que según una presentación a inversionistas de enero tiene una caja
disponible de US$ 1.500 millones, agregaría con esto una cuarta división de negocios a su
matriz industrial, Quiñenco. Hoy esa sociedad tiene tres áreas relevantes de negocios: el
61,7% del Banco de Chile, el 66,1% de CCU y el 47,7% de Madeco.
El viernes, ejecutivos de Shell dijeron a sus empleados en Chile que el proceso de venta
concluiría en marzo o abril y que la firma ya había seleccionado la mejor oferta. Shell en
Chile aportará a los Luksic cerca de 300 estaciones de servicio, equivalentes a un 17% del
mercado local.

COLOMBIA
Búsqueda de petróleo en Darién, Bocas del Toro y Azuero comienza en 2 meses
La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2011-03-08/busqueda-de-petroleo-en-
darien-bocas-del-toro-y-azuero-comienza-en-2-meses_123599.php
Bogotá. Panamá no produce petróleo, es un importador neto, situación que beneficia a
las multinacionales, pero que pone en desventaja al país centroamericano.
Sin embargo, desde 2010 se abrió en el país la exploración petrolera, lo cual ha
evidenciado la presencia de hidrocarburos en las provincias de Darién y Bocas del Toro,
así como también en el área marítima cercana a la península de Azuero.
En febrero de este año, el ingeniero Juan Manuel Urriola, secretario de Energía de
Panamá, expuso la visión y estrategia de la actividad energética nacional.
Según Urriola, las metas del sector energético para 2011 son tener una matriz energética
diversificada con énfasis en las fuentes renovables, y asegurar el acceso total al
suministro energético.
En entrevista con el diario panameño La Estrella, Urriola afirmó, en enero de este año,
que el informe que confirma la existencia de petróleo en Panamá se entregará en mayo
próximo, y que las licitaciones para iniciar la explotación se entregarán dos meses
después.
proceso de exploración petrolera
El Gobierno panameño inició el análisis de la modificación y reglamentación de la Ley
número 8 de 1987 de hidrocarburos. Creó entonces la Política Nacional de Hidrocarburos
y Energías Alternativas en 2005, con el fin de desarrollar un documento moderno que
permitiera, según especifica la política misma, la "promoción efectiva de actividades de
exploración y explotación de petróleo y sus derivados dentro del territorio y aguas
nacionales."
Según Juan Urriola, las evidencias de que existe petróleo en Panamá existen desde hace
muchos años, pero las entidades no habían sido lo suficientemente ordenadas para
clasificar la información.
Urriola afirmó también que los estudios están avanzados en un 70% y que existe la
posibilidad de que las cantidades de petróleo sean altas y permitan, incluso, la
explotación de gas.
El analista panameño del sector de los hidrocarburos, Harry Quinn, afirmó que encontrar
crudo en Panamá sería muy oportuno, ya que el precio del petróleo en el mercado
internacional mantiene una tendencia alcista. El mismo Urriola había afirmado a
principios de marzo que el aumento en los precios de los combustibles se debía a la crisis
en Oriente Medio.

7
La posibilidad de que el país centroamericano sea autosuficiente en el suministro de
petróleo potencia aún más la economía local, sobre todo si se tiene en cuenta que
también se adelantan proyectos como la ampliación del Canal de Panamá.
Política nacional de hidrocarburos
La Política nacional de hidrocarburos y energías alternativas de Panamá plantea la
necesidad de que Panamá inicie la exploración y explotación petrolera, ya que más del
65% del consumo energético del país está sujeto a derivados del petróleo.
Los objetivos de la política son: reducir la cuota energética en las importaciones;
diversificar la balanza energética; captar rentas energéticas; provocar eficiencia
productiva en el sector, que depende de los hidrocarburos; y generar mayor calidad en el
suministro.
Algunas estadísticas de la Política señalan que de 36 pozos perforados, 18 presentan
indicios de petróleo.
Además, que las necesidades energéticas del país se podrían solucionar a través del
desarrollo de etanol y palma de aceite para obtener biodiesel, los cuales podrían utilizarse
también como combustible vehicular.
Las opiniones
Juan Manuel Urriola
Secretario Nacional de Energía de Panamá
"El petróleo no nos obliga a estar en la Opep, pero nosotros estamos asistiendo a los foros
internacionales. Ya hemos ido a China y próximamente iremos a Arabia Saudita."
Alberto Vallarino
Ministro de Economía y Finanzas de Panamá
"OTS Latinoamérica estudiará Bocas del Toro, el Golfo de Panamá y el Golfo de Urabá. El
estudio arrojará cuáles tendrían mayores posibilidades de éxito en una exploración".

Canacol Energy avanza en la exploración del pozo Apoteri K2

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2011-03-08/canacol-energy-
avanza-en-la-exploracion-del-pozo-apoteri-k2_123558.php
Bogotá. La compañía Canacol Energy reanudó la perforación del pozo de exploración
Apoteri K-2 ("K-2") en el Bloque Takutu en Guyana, el cual se espera tenga una
profundidad medida de 11.000 pies.
El objetivo de esta perforación es delimitar el área en la que otras formaciones
productivas probaron que hay más de 400 barriles de crudo liviano por día de 42o API
como es el caso del pozo Karanambo 1, ubicado a 600 metros de distancia.
En diciembre de 2009 "Gaffney Cline and Associates" consideró que el yacimiento ubicado
en la formación Jurassic Pirara tiene recursos recuperables por 128 millones de barriles.

Peso chileno, uno de los afectados por el alto precio del petróleo
La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2011-03-08/peso-chileno-uno-de-los-
afectados-por-el-alto-precio-del-petroleo_123601.php
Bogotá. Las monedas de América Latina operarían de manera dispar esta semana,
atentas a la crisis política en Libia y a su impacto en el suministro petrolero, situación en
la que Chile se mantiene a la espera ya que todo su petróleo llega por importaciones.
Los mercados de valores en el exterior cerraron en rojo la semana pasada tras recrudecer
el conflicto en Libia, lo que apuntaló aún más al precio del crudo y renovó los temores a
interrupciones en el bombeo de la nación del norte de África.
El barril de crudo transado en la bolsa de Nueva York cerró con un alza del 2,46 %, o
US$2,51, a US$104,42, su cierre más alto desde el 26 de septiembre del 2008.
"Con limitada data en Estados Unidos hasta el viernes, el mercado va a seguir observando
el precio del petróleo para determinar su rumbo", dijo Pedro Tuesta, analista de la firma
4Cast, en Washington.

8
En tanto, el desenvolvimiento del peso chileno dependerá ampliamente del desarrollo de
la crisis en Libia y de los precios del crudo, debido a que Chile importa casi todo el
petróleo que consume, por lo que un incremento en los precios afecta los costos de las
empresas y presiona al alza la inflación.
"La evolución que tenga el peso la próxima semana estará muy ligada al desarrollo de la
crisis de Libia, ya que si no hay una pronta solución lo más seguro es que el petróleo se
mantendrá al alza, lo cual pondrá presión sobre el peso", dijo un operador.
En la jornada de ayer, la moneda cerró estable, a 473,70 pesos comprador y 474,00 pesos
vendedor; y fluctuaría entre 470 y 475 unidades durante la semana.
De acuerdo con una entrevista que el diario Estrategia publicó de Tomás Izquierdo,
economista de Gemines, "la economía crecerá algo más del 6%, tasa un poco engañosa al
ser ayudada por la baja base de comparación. Los Imacec de febrero a mayo serán muy
altos. Incluso, puede haber registros anuales de dos dígitos por efecto del terremoto. Con
esa contribución estadística, el PIB se expandiría en cerca del 6,2%".
La actividad económica chilena creció un 6,8% interanual en enero.
Por otra parte, la moneda peruana operaría estable entre las 2,765 y las 2,775 unidades
por dólar, debido a que el impacto de una prevista alza de la tasa de interés sería
compensado por la situación libia.
"La expectativa es que el Banco Central del país aumente la tasa de referencia el jueves, lo
que podría generar presiones al alza sobre el sol, pero por otro lado la crisis política en
Libia generaría ruido en los mercados contrarrestando el primer efecto", dijo el analista
Roberto Flores de Inteligo.
En lo correspondiente al peso argentino, éste se mantendrá al margen del libreto regional
debido a las intervenciones oficiales, que se intensificaron tras las últimas alzas de
precios en los bonos soberanos de Argentina.
"El Banco Central ha tenido que salir a suplir, nuevamente, la falta de tomadores
(también llamados compradores de dólares), pero ni siquiera con sus compras pudo
inquietar al mercado mayorista", dijo un reporte de la firma financiera Puente.
La moneda argentina continuaría subiendo ante el incremento de las ventas de divisas de
los exportadores, el desarme de carteras de los inversores privados y liquidaciones de
entidades financieras, según comentaron los operadores.
En Brasil, la mayor economía de la región, el mercado cambiario permanece cerrado por
los festejos y celebraciones del Carnaval. No obstante, el real brasileño continuaría su
racha alcista debido al gran flujo de divisas que ingresan al país, que sería limitado por el
Banco Central a través de subastas de dólares y de papeles.
"Brasil va estar cerrado la mayor parte de la semana y el Banco Central debería intervenir
más activamente para mantener el real en 1,650 unidades por dólar", agregó Tuesta.
El real se fortaleció 0,42% el viernes, a 1,643/1,645 unidades por dólar, su mayor nivel
ante la divisa estadounidense en dos años y medio.
Según José Luis Alayón, analista internacional de Acciones y Valores, "el real (brasileño)
tiene una relación negativa con el precio del crudo, lo que quiere decir que cuando el
petróleo sube, el real cae".
Mientras tanto, el peso mexicano operaría en las 12,15-12,18 unidades por dólar, a la
espera de datos de la economía de Estados Unidos, su principal socio comercial. La
moneda de México cerró ayer en 12.0520/12.0540 por dólar , y se depreció 0,41%.
"Hacia la parte media de la semana vienen los inventarios minoristas, que son una de las
variables que han seguido recientemente los mercados en Estados Unidos por las señales
de recuperación sobre la economía", dijo Mario Copca, analista de divisas de VCB Casa de
Bolsa.
Dadas las circunstancias, la producción del petróleo no solo ejerce un efecto directo en la
cotización del crudo, sino también en la cifra de inflación de los países que han generado
presiones en los bancos centrales, los cuales se han visto obligados a elevar sus tasas de
interés, lo que desincentiva la inversión en estas economías y, por ende, se ven afectados
los movimientos de capital hacia y desde estos mercados, afectando el comportamiento de
sus monedas", comentó Alayón.

9
Ras Lanuf y Brega continúan cerrados
Los puertos petroleros de Libia, Ras Lanuf y Brega, continuaron cerrados ayer porque la
violencia en el área ha afectado las operaciones en las terminales. El Ejército libio trataba
de recuperar el control del puerto Ras Lanuf, en manos de rebeldes, que aseguraron que
Muammar Gaddafi podría atacar los yacimientos petroleros como un "lobo herido" si
occidente no lo detiene con ataques aéreos. Se cree que el último cargamento que salió del
puerto de Ras Lanuf, con más de 500.000 barriles de crudo, fue el sábado. Los envíos de
crudo de Libia caerían en los próximos días mientras el aumento en la violencia, la baja
en la producción del petróleo, el impacto de las sanciones y los cada vez más altos costos
de transporte afectan al país.
Brent cerró a la baja y WTI subió 0,97%
El crudo Brent cerró la jornada de ayer a la baja por una toma de ganancias y por los
rumores de que el líder libio Muammar Gaddafi estaba buscando un acuerdo para salir
del país. El petróleo perdió 93 centavos, o un 0,8%, a US$115,04 el barril, tras operar
durante la sesión entre US$114,92 y US$118,50. En contraparte, el petróleo de Texas
(WTI) subió ayer en Nueva York 0,97 %, con un precio final de US$105,44 por barril, lo
que supone su precio más alto en dos años y medio.
Con ese ascenso, el WTI encadena su cuarta jornada consecutiva por encima de la cota de
los US$100 por barril y continúa con la escalada que registró la semana pasada, cuando
acumuló un incremento en su precio de 6,68 %. Según el diario Financial Times, países
como Kuwait, los Emiratos Árabes Unidos y Nigeria están dispuestos a llenar el hueco
que ha dejado Libia en el mercado y aportarían en las próximas semanas 300.000 barriles
de crudo adicionales.
Las opiniones
Felipe Campos
Dir. investigaciones económicas de Alianza Valores
"Cuando el petróleo está al alza, crea incertidumbre y produce un efecto a corto plazo en
el que las monedas de la región aumentan su precio de cotización".
Sergio Tricio
Jefe de Estudios de Forex Chile
"Mientras el petróleo sube, el cobre, que es la principal exportación chilena, retrocede.
Esta relación mantiene una presión a la baja para el peso chileno".

El petróleo más caro en 29 meses por los violentos enfrentamientos en Libia

El Tiempo (Bogotá)
http://www.portafolio.com.co/noticias/eu-canada/el-petroleo-mas-caro-en-29-meses-
por-los-violentos-enfrentam
El precio del petróleo volvió a subir ayer en Nueva York, donde el barril alcanzó su nivel
más alto desde septiembre del 2008, con un alza de 1,02 dólares a 105,44 el barril.
Los precios subieron más de 20 por ciento en dos semanas. En el momento más alto del
lunes, el barril de light sweet crude para entrega en abril trepó hasta los 106,95 dólares,
el nivel más alto desde el 26 de septiembre del 2008.
En Londres, el barril de Brent del Mar del Norte con el mismo vencimiento subió a 118,5
dólares, cerca de su punto máximo registrado el 24 de febrero (119,24 dólares).
“Mientras continúen los combates entre las fuerzas rebeldes y las leales al coronel
Muamar Gadafi, el precio del crudo se irá para arriba, sobre todo porque han aparecido
nuevos problemas en otros países como Baréin y Yemen”, advirtió Matt Smith, de Summit
Energy.
La Agencia Internacional de Energía (AIE) había estimado que las pérdidas de la
producción libia representaban de 850.000 a un millón de barriles por día.

Ecopetrol invertirá US$10.618 millones en 2011

El Tiempo (Bogotá)
http://www.portafolio.com.co/noticias/empresas/ecopetrol-invertira-us10618-millones-
en-2011

10
El presidente de Ecopetrol, Javier Gutiérrez, presentará hoy, en el Hotel Cosmos 100 de
Bogotá, el ambicioso plan de inversiones de la compañía para el presente año, cuyo valor
asciende a 8.545 millones de dólares (sin agregar contingencias es de US$6.738 millones)
que comparado con lo apropiado en el 2010 (US$6.925 millones), significa un incremento
histórico.
En el caso del Grupo Empresarial, Gutiérrez hablará de inversiones por US$10.618
millones de dólares, una cifra superior en 2.142 millones de dólares.
Estas cifras demuestran el buen momento financiero de la compañía y su afán por
aprovechar una coyuntura internacional que tiene el precio del barril WTI, por encima de
los 105 dólares.
Las metas de producción en el 2011 para el Grupo llegan a 750.000 barriles por día
calendario (Kbdc), mientras que las de Ecopetrol se fijaron en 697.000 bdc.
En cuanto a exploración se pasará de 23 pozos en el 2010 a 40 pozos en el 2011.

ECUADOR
Nuevas concesiones mineras en junio
El Comercio (Quito)
http://www4.elcomercio.com/Negocios/nuevas_concesiones_mineras_en__junio.aspx
Un recorrido por los estands de varios países. Los expositores presentan información
sobre los precios y la demanda de los metales. Mike Cassese/REUTERS
En medio del tumulto de más de 25 000 personas que participan de la Conferencia Anual
de la Asociación de Exploradores y Explotadores Mineros en Canadá (PDAC, por sus
siglas en inglés), en el Metro Toronto Convention Center, un puñado de empresas que
operan en el Ecuador buscan dar nuevos pasos en la industria minera regional y
mundial.
Firmas como Kinross, IamGold, IMC o Salazar Resources participan del PDAC 2011.
Entre sus planes está mostrar los beneficios naturales y económicos que ofrecen los
campos en donde desarrollan sus operaciones.
Más sobre el evento
* Los inversionistas presentes en el Ecuadorian Day, sostuvieron que en el país hay un
ambiente positivo, para alcanzar una minería responsable.
* El representante de Kinross, Dominic Channer, mencionó que el Gobierno ha
desarrollado una estrategia y un plan claro para el impulso de la minería aunque ha
demorado mucho tiempo.
* El Ecuador espera captar USD 1 300 millones en inversiones iniciales de minería a gran
escala, según cifras del Gobierno.
Por ejemplo, Fernando Soria, gerente técnico de Salazar Resources Ltd., explica que esta
firma participa en la feria desde los últimos cuatro años. Su objetivo es buscar
financiamiento y atraer inversionistas para desarrollar el proyecto Curipamba, que está
ubicado entre Bolívar y Los Ríos.
Atraer al capital privado no solo es una misión que se han propuesto las empresas. El
Gobierno también quiere que la inversión minera aumente en el país. Al menos eso quedó
claro durante el Ecuadorian Day, conferencia que se hizo ayer a las 14:20, en el centro de
convenciones.
El primero en tomar la palabra en el salón, cuya capacidad para 150 personas quedó
estrecha, fue Ricardo Valdez, responsable del área de Negocios de la Embajada de Canadá
en Quito. En su intervención mostró los principales indicadores de la economía
ecuatoriana, el marco legal que cobija a las inversiones y las ventajas para desarrollar la
minería.
También aportó con cifras: el país espera una inversión minera de USD 5 000 millones en
los próximos cinco o siete años; además, que en ese mismo período las importaciones de
maquinaria relacionada con esta industria alcanzarán los USD 500 millones.

11
Pero algo que quedó latente en los asistentes, muchos de ellos inversionistas canadienses:
Valdez les dijo que para invertir en el país “deben cumplir las ‘tres P’: positivos,
persistentes y pacientes”.
A renglón seguido, se presentó el viceministro de Minas, Federico Auquilla, quien señaló
que en Ecuador ha comenzado una nueva época para la industria minera y un paso
fundamental para ello es la negociación de los contratos de minería a gran escala.
Explicó que hasta la segunda semana de abril estarán listos los dos primeros acuerdos
con las compañías IMC, con el proyecto Río Blanco, y Ecuacorriente, con Mirador. En el
proceso seguirán Kinross y Iamgold, con quienes esperan haber firmado los contratos
hasta el mes de mayo. Un detalle que puso énfasis fue que cada contrato tiene una
particularidad, el modelo no es único y se lo construye para cada caso.
“No nos manejemos por esos mitos (de que no se quiere la inversión privada). El Estado
está interesado en que vengan nuevas inversiones al Ecuador, estamos con los brazos
abiertos para recibir a la empresa privada”, indicó .
Al término de su intervención y después de recibir los aplausos vinieron las preguntas por
escrito. Una de ellas: ¿Cuánto afecta el riesgo político a las nuevas inversiones?
“Ninguno”, dijo Auquilla. Como muestra de ello anunció que desde junio “podemos
comenzar con el nuevo otorgamiento de concesiones mineras”.
Para el presidente del Consejo Nacional de Minería y representante de la empresa
Kinross, Dominic Channer, este anuncio refleja que hay una nueva etapa para la minería
en Ecuador.

El barril de crudo WTI cerró ayer en USD 105,4

El Comercio (Quito)
http://www4.elcomercio.com/Negocios/el_barril_de_crudo_wti_cerro__ayer_en__usd_105,
4.aspx
El precio del petróleo volvió a subir ayer en Nueva York, donde el barril tipo WTI (West
Texas Intermediate) alcanzó su nivel más alto desde septiembre del 2008 al cerrar a USD
105,44. Es decir, USD 1,02 más que el viernes pasado.
El incremento se debe al temor del mercado de un posible desabastecimiento de crudo
por la crisis política en Libia.
Según analistas del Commerzbank, el segundo banco más grande de Alemania, es
improbable un retorno a la “normalidad”, y al contrario, las provisiones para el segundo
trimestre del año ubican al barril en USD 120.
“Solo cuando se reduzcan los riesgos para el suministro de petróleo, las cotizaciones
bajarán al nivel de los USD 100 ” , añadieron los analistas citados por la AFP.
Del otro lado del Atlántico, el barril tipo Brent —marcador del petróleo en Europa, África y
Asia— cerró en la Bolsa de Londres en USD 115,04, tras alcanzar un máximo de USD
118,50 durante la jornada.
“ Las preocupaciones sobre cortes de suministro de crudo en Medio Oriente y el norte de
África elevan los precios del petróleo”, explicó Victor Shum, de la consultora Purvin and
Gertz.
Libia, miembro de la OPEP, es el cuarto mayor exportador africano de crudo después de
Nigeria, Argelia y Angola, con una producción de 1,8 millones de barriles al día y sus
reservas están estimadas en 42 000 millones de barriles.
Cerca del 85% de sus exportaciones petroleras van a Europa, según la Agencia
Internacional de Energía.
En cuanto al crudo ecuatoriano tipo Oriente, este último cerró la semana pasada en USD
107,15 por barril. Desde febrero pasado se produce el hecho inusual de que el crudo
nacional se cotice por sobre el marcador WTI, debido a la alta demanda de petróleo en el
mundo por la crisis en Libia.
El ministro de Recursos No Renovables, Wilson Pástor, advirtió la semana pasada que el
mercado de precios del petróleo se mueve en un entorno “bastante” especulativo debido al
conflicto interno del país africano.

12
Explicó que por cada dólar que aumenta el barril, el país recibe USD 68 millones si se
sostiene durante todo el año.
Ante el aumento de precios, Estados Unidos está analizando la posibilidad de utilizar sus
reservas petroleras estratégicas a causa de los hechos de violencia en Libia y otros países
de la región.
“Es una opción que estamos considerando”, dijo ayer el portavoz de la Casa Blanca, Jay
Carney. “Pero hay muchos factores a tener en cuenta”, añadió.
Carney aseguró que cualquier decisión en relación a las reservas no estará basada tanto
en el precio del crudo, sino más bien en la evaluación de una posible escasez en el
mercado petrolero.

Convenio para no afectar el ambiente

El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2011/03/08/1/1355/convenio-afectar-
ambiente.html?p=1356&m=1226
La empresa estadounidense, con base en Ecuador, GAIA Certification, firmó con la
petrolera Ivanhoe Energy un convenio de cooperación con el que buscan desarrollar un
sistema de certificación ambiental y social para las actividades de extracción petrolera,
que luego sería aplicado a nivel mundial.
Esta es la primera vez que una empresa intenta desarrollar un sistema que garantice
procesos de extracción y producción petrolera más amigable con el ambiente y que
represente un valor agregado para la comercialización de los derivados del hidrocarburo.
Según Martín Pallares, vicepresidente de GAIA, la idea surgió porque “a pesar de que la
industria del petróleo es la más grande del mundo, no cuenta con un sistema de
certificación de buenas prácticas ambientales y sociales como sí sucede con el mercado
forestal”.
El proceso para crear el estándar se inició en el 2009 con la firma de un convenio similar
con la estatal Petroamazonas. Además, han participado organizaciones ambientales no
gubernamentales, comunidades indígenas, la sociedad civil y el Ministerio de Recursos no
Renovables, a los que se suma la canadiense Ivanhoe.
Carlos Espinoza, presidente de la filial de la petrolera en el país, señaló que “este trabajo
demostrará que las empresas extractivas pueden trabajar a favor del medio ambiente”.
Para abril se espera que un Comité de Consulta apruebe la versión 0.50 de la certificación
de GAIA que será puesta a prueba en operaciones reales en Ecuador.

PERÚ
Evaluarán situación de concesiones mineras en Madre de Dios
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/evaluaran-situacion-concesiones-mineras-madre-
dios/20110308/724287
Plan apunta a formalizar a los mineros, antes que retirarlos
El ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, indicó que su despacho evaluará la
situación de las concesiones otorgadas en Madre de Dios, donde mineros informales
dañan zonas de gran biodiversidad ávidos por extraer oro de las cuencas de esta región.
“Evidentemente, el caso de Madre de Dios es muy particular y también antiguo, y no se
ha trabajado debidamente. Ahora hemos iniciado lo que debe ser un punto de inflexión en
este tema para tratarlo de una manera más seria”, señaló.
Sánchez no dio mayores detalles acerca de los aspectos que se esperaban concretar para
reducir la minería informal en esta región del país, pero indicó que el grupo de trabajo
que ve este tema ha formulado un plan con algunas recomendaciones y medidas de
carácter normativo y regulatorio que se han de tomar en el Ministerio de Energía y Minas
(MEM).
INFORME

13
En tanto, Walter Casquino, presidente del Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico
(Ingemmet), confirmó que la comisión de alto nivel que ha estudiado alternativas para
solucionar el problema de la minería informal en Madre de Dios ha terminado un informe
que ya ha entregado al MEM.
Según Casquino, las propuestas apuntan a formalizar a los mineros que operan en esta
zona, antes que retirarlos.
Señala que las exigencias para la formalización son demasiado altas y la idea es reducir
estas vallas.
CONCESIÓN BARATA
Con respecto a los montos que se cobran por el mantenimiento de la concesión minera (de
un dólar al año por hectárea para la pequeña y mediana minería), el ministro Sánchez
señaló que fueron establecidos desde la legislación de los años 90.
“Para preservar la concesión minera la gran minería paga dos dólares y la mediana y
pequeña minería un dólar por hectárea independientemente de que haya una utilización.
Es una tasa que se paga para mantener la concesión. Esto se evaluará también”, informó.
Una fuente del MEM indicó que por norma es el gobierno regional el que debe fiscalizar la
minería artesanal, por lo que cualquier acción que tome ese sector lo haría en
coordinación con el Gobierno Regional de Madre de Dios.
MÁS DATOS
Concesiones
La Dirección Regional de Energía y Minas de Madre de Dios no tendría recursos para
fiscalizar al sector minero.
Más petitorios
Las autoridades de esta región, sin embargo, sí se darían tiempo para seguir tramitando
más petitorios.

Aprueban el EIA de mina Las Bambas

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/aprueban-eia-mina-bambas/20110308/724200
Xstrata prevé iniciar construcción en la segunda mitad de este año
Las Bambas, uno de los dos mayores proyectos nuevos de cobre que entrarán en
operaciones en los próximos cinco años en el ámbito mundial, avanza en los plazos
previstos.
La Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros (Dgaam), del Ministerio de Energía
y Minas (MEM), aprobó ayer el estudio de impacto ambiental (EIA) del proyecto minero,
presentado por la empresa Xstrata Tintaya S.A.,que prevé invertir US$4.220 millones en
el yacimiento de cobre y molibdeno en la provincia de Cotabambas, en Apurímac.
Felipe Ramírez Delpino, titular de la Dgaam, detalló que, según lo señalado en el EIA,
Xstrata recirculará el 100% de las aguas de contacto para utilizarla en sus operaciones
mineras, de modo que no emitirá efluentes líquidos a la microcuenca del río Ferrobamba.
Asimismo, las 70 familias de Fuerabamba serán reubicadas en viviendas nuevas con los
servicios de energía eléctrica, agua potable y desagüe, para mejorar su calidad de vida.
Voceros de la firma suiza señalaron que la aprobación del EIA marca un nuevo hito en el
desarrollo de este proyecto, cuyas obras empezarían en el segundo semestre del presente
año.
“Los trámites avanzan según los plazos previstos, así que esperamos poner en marcha la
producción en el primer semestre del 2014”, indicaron.
Agregaron que la producción de cobre en el yacimiento de Antapaccay, en Cusco,
empezará en el segundo semestre del 2012.

Petróleo sigue en alza y se analiza uso de reservas

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/petroleo-sigue-alza-se-analiza-uso-
reservas/20110308/724223
La AIE cree que no es necesario utilizar provisiones de crudo

14
WASHINGTON/PARÍS [REUTERS]. El Gobierno de Estados Unidos reiteró que podría
acudir a sus reservas estratégicas de petróleo a fin de asegurar el crecimiento económico,
en momentos en que la escalada del precio de la gasolina aumenta la presión para que
tome medidas.
Si bien la política normal de Estados Unidos es liberar esas reservas solo en caso de una
escasez de suministro significativa e inmediata, algunos analistas dicen que el gobierno
del presidente Barack Obama podría sentirse obligado a tratar de limitar los precios.
El valor del combustible fue impulsado tanto por la pérdida del abastecimiento de Libia
como por las preocupaciones de que la inestabilidad pueda propagarse más en Medio
Oriente. El petróleo cerró ayer en US$105,27 el barril, aunque llegó a cotizarse cerca de
su nivel máximo en dos años (US$106).
La Agencia Internacional de Energía (AIE) ha indicado que el mercado pierde
aproximadamente 1 millón de barriles por día (bpd) de la producción de crudo libia. El
país normalmente bombea 1,6 millones de bpd. Sin embargo, se considera que la
liberación coordinada de reservas estratégicas de petróleo todavía no es necesaria.
“Estamos listos para actuar, pero hasta ahora pensamos que no es indispensable debido
a que el nivel de la alteración no es tan grande”, dijo Didier Houssin, director de mercados
energéticos y seguridad de la AIE.
Hay un tema adicional: las advertencias de algunos analistas del mercado y la economía
estadounidenses, como Chris Low de FTN Financial de Nueva York. Según él, si el
petróleo llegara a cotizarse en US$110 el barril, se neutralizaría el efecto dinamizador de
la reducción de impuestos aprobada en el Congreso de ese país en diciembre.
“Mientras los consumidores estén dispuestos a pagar un poquito más no habrá un
impacto significativo –indicó Low en una entrevista–, pero rápidamente nos estamos
quedando sin tiempo con el petróleo por encima de US$100 el barril [...] Estamos llegando
a niveles en los que debemos pensar en rebajar nuestros estimados de crecimiento”.

Gasolina subió 14% en EE.UU. este año

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/gasolina-subio-14-eeuu-este-
ano/20110308/724235
Un alza prolongada podría poner en riesgo la recuperación
En lo que va del año, el precio de la gasolina para los consumidores en Estados Unidos se
ha incrementado en 14%, al llegar a US$3,51 por galón de gasolina regular sin plomo (lo
que en el Perú equivaldría a 90 octanos).
En EE.UU. el precio de la gasolina funciona también como un termómetro de la confianza
de los consumidores, que en ese país representan el 70% de la economía (consumo
interno). Por ello, y de acuerdo con la agencia Bloomberg, la respuesta de los
consumidores al alza de la gasolina es determinante.
“La duración del alza del precio de la gasolina determinará cómo reaccionarán los
consumidores”, explica el presidente de IHS-Cambridge Energy Research Associates,
Daniel Yergin. “Si es de corto plazo, pasará casi inadvertida, pero si toma algunas
semanas o algunos meses en pasar, puede convertirse en un gran signo de interrogación
para la recuperación económica”, agregó.

Juez de EE.UU. frena fallo contra Chevron

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/juez-eeuu-frena-fallo-contra-
chevron/20110308/724212
Caso ya lleva 17 años en los tribunales ecuatorianos
EE.UU. [REUTERS]. Un juez estadounidense suspendió el cumplimiento de una condena
que obliga a Chevron Corp. a pagar una indemnización por contaminación en la selva
amazónica de Ecuador.

15
Chevron había pedido al juez Lewis Kaplan, de Nueva York, que extendiera su orden de
restricción temporal que congelaba el cumplimiento del pago de la indemnización, en una
medida cautelar.
Kaplan concedió el pedido luego de que un tribunal ecuatoriano falló que la petrolera
debe pagar una indemnización de US$8.600 millones.
Esto es parte de una batalla legal que ya lleva 17 años, en la que los habitantes de la
selva ecuatoriana buscan recibir una indemnización por la contaminación producida
entre 1970 y 1980.

Mineras deben aportar más en desarrollo

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/impresa/mineras-deben-aportar-mas-en-desarrollo-2011-03-
08
Recursos. A través de un impuesto a las sobreganancias, afirman expertos. Gana Perú y
Perú Posible plantean aumentar la inversión tecnológica de 0.15% a 1% y crear un
ministerio de ciencia e innovación.
En vista del escaso presupuesto destinado a la ciencia y la tecnología en el país, el cual
asciende a US$ 4 millones (0.15% del PBI), el economista Armando Mendoza sostuvo que
con un impuesto a las sobreganancias mineras podríamos revertir dicha situación.
“Al tratarse de un impuesto extraordinario, este debería destinarse a temas concretos
como la ciencia y la tecnología, tal como lo hace Chile (que dedica 0.7% del PBI a dicho
ámbito)”, resaltó.
Aunque no especificó dicho impuesto, Augusto Mellado, presidente del Consejo Nacional
de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (Concytec), reconoció que es necesario
captar más recursos de las mineras y revisar la Ley del Canon, toda vez que el marco
legal del canon minero es muy restrictivo y los recursos destinados a la ciencia y la
tecnología son escasos: representan el 17% del importe, pues se prefiere invertir más en
infraesctructura, manifestó Mellado.
Mineras deben aportar
Por su parte, el economista Félix Jiménez, gestor del plan económico de Gana Perú,
planteó repuntar la inversión en tecnología a 1% del PBI, financiado con una reforma
tributaria que recaudará alrededor de US$ 5,700 millones (3.8% del PBI), de los cuales el
impuesto a las sobreganancias representa entre US$ 1,100 millones y US$ 1,550
millones.
Jiménez precisó que con este monto se podría enfatizar en tres políticas: 1) adquirir y
transferir tecnología de punta; 2) fortalecer la relación entre las universidades e institutos
con el sector empresarial; y 3) crear el Ministerio de Ciencia y Tecnología.
De la misma idea es el jefe del plan económico de Perú Posible, Kurt Burneo, quien afirmó
que el aumento de la presión tributaria en tres puntos (17%), específicamente a las
empresas extractivas, permitirá incrementar a 1% del PBI el presupuesto destinado a la
ciencia y la tecnología.
“No hay otra manera de mejorar la competitividad de las empresas, sobre todo de las
pymes, si es que queremos competir en los TLC, lo que implica el empoderamiento de las
universidades y los centros de transferencia tecnológica”, sostuvo.
Para ser más competitivos
El presidente del Cocytec, Augusto Mellado, explicó que el 77% de las exportaciones
peruanas responden a recursos primarios, mientras que solo el 23% a productos con
valor agregado. Y encima de este último porcentaje, alrededor del 80% es producido con
tecnología importada.
El físico nuclear Modesto Montoya sostuvo que antes de aumentar el presupuesto se debe
crear el Ministerio de Ciencia y Tecnología, como proponen Perú Posible y Gana Perú.
Montoya afirmó que se puede aumentar el presupuesto en 0.1% anual hasta llegar al 2%,
con contribución estatal y privada.

16
Ambiente, economía y debate político
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/impresa/ambiente-economia-y-debate-politico-2011-03-08
Por José de Echave
Especialista en minería
No hace mucho el Banco Mundial presentaba un informe en el que señalaba que el costo
de la degradación ambiental en el Perú equivalía al 3.9% del Producto Bruto Interno.
¿Cuánto le cuestan al país los conflictos ambientales? ¿Cuánto nos ha costado el colapso
de los relaves mineros de Caudalosa Chica en los ríos de Huancavelica o los años de
contaminación del Corrientes, Pastaza o el Marañón por las petroleras? ¿Cuánto nos
cuesta Madre de Dios o La Oroya y los daños a la salud ocasionados por Doe Run?
¿Cuánto nos cuestan los cinco mil pasivos ambientales mineros regados por el país?
Cualquier propuesta seria de gobierno debería partir de la premisa que la gestión
ambiental es una estrategia central para generar desarrollo. Sin embargo, uno de los
balances más negativos de los últimos gobiernos tiene que ver precisamente con lo
ambiental, y por lo que vienen presentando los actuales candidatos no hay muchas
razones para ser optimista sobre lo que pasará en los próximos cinco años.
Pese a que la política ambiental en nuestro país es relativamente nueva, no solo no
termina de consolidarse sino que muestra una peligrosa tendencia de retroceso: un buen
ejemplo son los recientes decretos de urgencia que intentaron favorecer proyectos de
inversión flexibilizando requisitos ambientales. Este hecho muestra que la política
ambiental sigue siendo vista como un obstáculo para la inversión y que se pretende
pasar por encima de los procedimientos establecidos.
De nada ha servido crear un Ministerio del Ambiente con facultades recortadas, sin
recursos ni respaldo político. Una de las críticas a la gestión del ministro Brack es
precisamente el haberse prestado al juego de un gobierno que carece de sensibilidad en el
tema y su falta de decisión para liderar la política ambiental que el país requiere con
urgencia.
Se necesita un giro de 180°. El propio Banco Mundial reconoce que las políticas que se
siguen en el Perú han tenido como efecto el debilitamiento de las normas ambientales.
Debemos desarrollar y no recortar la política ambiental. Algunas pistas: necesitamos
terminar de construir una verdadera autoridad ambiental autónoma que recupere
credibilidad y que asegure la supervisión e implementación de instrumentos rigurosos
para la protección ambiental.
Se necesita abordar con urgencia el tema del agua que se ha convertido en una fuente de
serios conflictos entre regiones: los recursos hídricos con los que cuenta el país no son
bien utilizados ni se distribuyen adecuadamente. Además, en el tema del agua debemos
abordar dos problemas graves: la disminución alarmante del recurso y su contaminación.
Una nueva gestión ambiental implica el fortalecimiento de las capacidades de prevención
de impactos, más aún en un escenario de cambio climático; necesitamos evaluaciones
ambientales rigurosas; límites máximos permisibles de emisiones que se actualicen a los
mejores estándares internacionales; que se implementen los instrumentos de
ordenamiento territorial y zonificación económica y ecológica.
Una política ambiental seria logrará, entre otras cosas, atraer inversión responsable que
un país serio necesita. La otra inversión, la que no acepte someterse a los criterios de
certificación ambiental, no la necesitamos. Miremos el ejemplo de La Oroya y el caso Doe
Run, para darnos cuenta de los riesgos que debemos evitar. Una verdadera política
ambiental es la mejor garantía de desarrollo económico.

Aprueban EIA de Las Bambas

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/impresa/aprueban-eia-de-las-bambas-2011-03-08
El Ministerio de Energía y Minas (MEM) aprobó el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del
proyecto minero Las Bambas presentado por la empresa Xstrata Tintaya, el cual
representa una inversión de US$ 4,200 millones para la región de Apurímac. El proyecto

17
de cobre y molibdeno se ubica en la provincia de Cotabambas, distrito de
Chalhuahuacho, y tiene una capacidad de producción promedio de 324 mil toneladas por
año de cobre durante 18 años.

Perú aprueba proyecto de cobre de Xstrata en el que se invertirán US$4.200M

Americaeconomia
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/peru-da-luz-verde-proyecto-
cobre-de-xstrata-en-el-que-se-invertiran-us4200m
La mina Las Bambas, catalogada por el presidente Alan García como el "contrato del
siglo" para el país rico en minerales, sería puesta en marcha en 2014 con una producción
cercana a las 400.000 toneladas anuales de concentrados de cobre, había dicho
anteriormente Xstrata.
Las Bambas tiene una vida útil de 18 años aproximadamente y está ubicada en la región
andina de Apurímac.
El gobierno peruano aprobó este lunes el permiso ambiental para explotar el gigantesco
depósito de cobre Las Bambas de la minera Xstrata, lo que permitirá a la firma avanzar
con el proyecto de US$4.200 millones y elevar en 30% la producción del metal en el país.
La mina Las Bambas, catalogada por el presidente Alan García como el "contrato del
siglo" para el país rico en minerales, sería puesta en marcha en 2014 con una producción
cercana a las 400.000 toneladas anuales de concentrados de cobre, había dicho
anteriormente Xstrata.
Según analistas, una vez en producción, el yacimiento elevaría en un 30% la producción
cuprífera de Perú, el tercer productor mundial de concentrados del metal rojo detrás de
Chile y China.
Las Bambas, con una vida útil de 18 años aproximadamente, está ubicada en la región
andina de Apurímac.
Xstrata ya opera en el sur de Perú una de las principales minas de cobre del país,
Tintaya. Además tiene una participación del 33,75% en la minera Antamina, una
importante productora mundial de zinc y cobre.
Asimismo, la minera prevé invertir otros US$1.470 millones en el proyecto de cobre y oro
Antapaccay en Perú.

Moquegua se consolida como la región minera en el Perú con inversiones de

US$6.500M
Americaeconomia
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/moquegua-se-consolida-como-la-
region-minera-en-el-peru-con-inversiones-de-us6500
El director de Promoción Minera del ministerio de ese sector, Henry Luna, precisó que
Quellaveco, de Anglo American Quellaveco S.A., la cual ya cuenta con su estudio de
impacto ambiental aprobado y se encuentra en etapa de construcción, comenzará a
operar en 2014, ascendiendo su producción de cobre proyectada por año a 225 toneladas
métricas finas.
“Es un proyecto de clase mundial, de alto tonelaje y baja ley, con capacidad de tener una
vida minera de 30 a 40 años", dijo Henry Luna.
Lima. El ministerio de Energía y Minas del Perú (MEM) resaltó que la cartera de proyectos
mineros en Moquegua ya suma US$6.500 millones, revistiendo una gran importancia
porque aseguran para el país, a corto plazo, una mayor producción de cobre, molibdeno y
oro, metales de gran demanda en el mercado mundial; con beneficios de toda clase para
el desarrollo de esta prometedora región.
El director de Promoción Minera del MEM, Henry Luna, precisó que Quellaveco, de Anglo
American Quellaveco S.A., la cual ya cuenta con su estudio de impacto ambiental (EIA)
aprobado y se encuentra en etapa de construcción, comenzará a operar en 2014
ascendiendo su producción de cobre proyectada por año a 225 toneladas métricas finas
(TMF).

18
Durante su participación en el Primer Seminario de Actualización Periodística 2011
“Minería y Desarrollo Regional”, que se realizó en un conocido hotel de la referida ciudad,
el funcionario detalló además que el proyecto de cobre y molibdeno “Los Calatos”, que
pertenece a la compañía australiana Metminco Limited, triplicará sus recursos pasando
de 262 millones de toneladas, a 926 millones de toneladas; siendo la inversión estimada
para poner en marcha el yacimiento de US$2,200 millones.
“Es un proyecto de clase mundial, de alto tonelaje y baja ley, con capacidad de tener una
vida minera de 30 a 40 años, según un informe de la empresa BGF Equities Research”,
aseguró.
Fue al señalar que con 17 millones 541 TMF de cobre Moquegua es la región que cuenta
con las mayores reservas de cobre a nivel nacional.
El director de Promoción Minera del MEM, Henry Luna también se refirió sobre el
proyecto Chupaca, ubicado en el distrito de Ichuña de la provincia General Sánchez
Cerro, señalando que el recurso localizado hasta el momento suma 83.7 millones de TM,
con una ley de oro de 1.9 gramos por TM, 0.09% de cobre y 8.2 gramos por TM de plata.
“Esto representa un total de 5.6 millones de onzas equivalentes de oro, con un valor
aproximado de US$6,900 millones Son accionistas en este proyecto Gold Fields, de
Sudáfrica con el 51% y Buenaventura, del Perú con el 49%, que es el operador de esta
prometedora mina”, detalló.
Comentó además sobre los alcances del proyecto de ampliación Cuajone/Refinería y
Fundición de Ilo, de Southern Perú Copper, cuyo empresa matriz es el Grupo México,
indicando que el inicio de sus operaciones está previsto para 2012, siendo el cobre el
mineral predominante.
“La producción proyectada por año es de 38.000 toneladas métricas finas de cobre”,
añadió.
Luna Córdova dijo que las actividades de la empresa Canteras del Hallazgo S.A.C, la cual
realiza trabajos de exploración en el distrito de Ichuda en la provincia General Sánchez
Cerro, tiene previsto iniciar operaciones para 2015, con una producción anual de 341,000
de onzas de oro.
Finalmente destacó la contribución de la minería al desarrollo económico y social de
Moquegua la cual se refleja en la generación de empleo directo bien remunerado y de
empleo indirecto señalando que el aporte económico efectivo de dicho sector para un
mejor nivel de la población ha sido de 363 millones de soles 043,719 sólo en 2010, por
concepto de canon minero, regalías y derecho de vigencia.

Dan luz verde a Las Bambas

Peru21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/dan-luz-verde-bambas/2011-03-08/298749
MEM aprobó estudio de impacto ambiental presentado por minera Xstrata Tintaya.
La Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros (Dgaam) del Ministerio de Energía
y Minas (MEM) aprobó ayer el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto minero
Las Bambas, presentado por la empresa Xstrata Tintaya, el cual representa una inversión
de 4 mil 200 millones de dólares para la región Apurímac.
Al respecto, Felipe Ramírez Delpino, titular de la Dgaam, señaló que el proyecto se ubica
en la provincia de Cotabambas, distrito de Chalhuahuacho, y que tiene una capacidad de
producción promedio de 324 mil toneladas de cobre por año durante 18 años.
Precisó que Xstrata Tintaya considera extraer, progresivamente, los minerales desde los
tajos mineros de Ferrobamba, Chalcobamba y Sulfobamba, así como implementar dos
reservorios de agua para uso minero y, así, no comprometer la cantidad y calidad del
agua del río Chalhuahuacho.
“Asimismo, tenemos planeado transportar el concentrado de cobre y molibdeno mediante
un mineroducto de 206 kilómetros de longitud, desde la planta concentradora del
proyecto hasta una estación en Cusco. Finalmente, llevaremos el mineral en tren y en
camiones hasta el puerto de Matarani, en Ilo”, indicó Ramírez Delpino.

19
CUIDADO DEL AMBIENTE. El funcionario agregó que, a través del EIA, se propone no
emitir desechos líquidos a la microcuenca de Ferrobamba, puesto que el 100% del agua
recirculará en la zona. Además, dijo que se implementarán planes y programas de
compensación ambiental en las microcuencas aledañas.
Cabe señalar que el área de influencia social del proyecto involucra a 18 comunidades
campesinas. Ellas son Huancuire, Pamputa, Cconccacca, Carmen Alto de
Challhuahuacho, Manuel Seoane Corrales, Quehuira, Chuicuini, Chicñahui, Choquecca,
Pumamarca, Huanacopampa, Ccasa, Allahua, Ccahuarpirhua, Chumille, Huayulloc,
Arcospampa Congota y Sasahuilca. Asimismo, a lo largo del mineroducto el proyecto
involucra a otras 20 comunas campesinas.
Datos
El proyecto cuenta con el Fondo Social Las Bambas, el cual asciende a US$ 63.5 millones
para obras sociales en el área de influencia.

Producción de gas creció 182%

Peru21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/produccion-gas-crecio-182/2011-03-08/298722
En el primer bimestre del año, la producción de gas natural fue de 61 millones 544 mil
pies cúbicos, un 182% más que similar período de 2010, reportó la estatal Perupetro.
El incremento, explicó la entidad petrolera, se debe a los mayores requerimientos del
sector de energía y a la entrega de gas a la planta de exportación de PerúLNG.
La producción promedio en febrero fue de 1 millón 068 mil pies cúbicos, provenientes, en
su mayoría de los lotes 56 y 88 de Camisea.
Perupetro también reportó que la producción de hidrocarburos líquidos entre enero y
febrero fue de 9 millones 188 mil barriles, una reducción de 0.69% respecto del mismo
lapso del año pasado. Este resultado obedece a las labores de mantenimiento de los
oleoductos desde Trompeteros hasta Saramuro del Lote 8.

VENEZUELA
Refinación en Cuba disminuyó 3,5% en el año 2010
El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2011/03/08/refinacion-en-cuba-disminuyo-35-en-el-ao-
2010.shtml
Lento desarrollo de proyectos con Venezuela bajaron refinación
La Habana.- La producción cubana de derivados de petróleo, la segunda mayor
exportación de Cuba después del níquel, cayó un 3,5% en el 2010 a medida que se
desaceleraron algunos proyectos conjuntos con Venezuela para ampliar la capacidad de
refinado, reportó la Oficina Nacional de Estadísticas de la isla.
La producción de diesel cayó 3,7 % hasta 1.223 millones de toneladas, mientras que la de
fuel oil se redujo 7,4% hasta 2.436 millones de toneladas, según reseñó la agencia
Reuters.
El refinado de gasolina aumentó un 15,4% hasta 568.000 toneladas.
Cuba no reporta la producción de petróleo y derivados en barriles.
La capacidad de refinado de Cuba casi se duplicó en el 2008 al cierre del primer año de
operaciones de la refinería de Cienfuegos, un emprendimiento mixto que se logró con el
apoyo financiero de Venezuela. La mayor parte de la producción fue para exportación.
La isla consume alrededor de 160.000 barriles diarios de petróleo y derivados, un 60% de
ellos fabricados con petróleo importado desde Venezuela.

20% del crudo mundial cruza por el Medio Oriente

El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2011/03/08/20-del-crudo-mundial-cruza-por-el-medio-
oriente.shtml

20
75% del flujo de petróleo desde el golfo Pérsico se dirige a Asia
Las tensiones geopolíticas en el Medio Oriente pueden afectar el flujo de crudo por las
principales rutas marítimas globales, impulsando además los precios del petróleo.
En el comercio mundial de crudo, el Canal de Suez, el oleoducto Sumed y el estrecho de
Ormuz representan puntos de cruce de 18,4 millones de barriles diarios de petróleo,
aproximadamente 20% de la demanda global de crudo, ligeramente superior a los 91
millones de barriles.
El departamento de Energía de Estados Unidos, a través de su agencia de información
estadística (EIA), explica que "aproximadamente la mitad del suministro mundial de
crudo se mueve por buques petroleros en las rutas de transporte marítimo, por lo que los
'cuellos de botella' de tránsito del petróleo son una parte fundamental de la seguridad
energética global".
Aunque las primeras revueltas en Egipto no conllevaron grandes consecuencias en el
suministro o transporte de crudo a través de Suez o el oleoducto Sumed, el contagio de
las protestas a los países del Golfo Pérsico ha hecho temer por la seguridad del flujo
mediante Ormuz.
Este estrecho frente a las costas iraníes y de Omán, sirvió de paso para unos 15,5
millones de barriles de petróleo al día en 2009, aproximadamente un tercio del volumen
de petróleo transportado por la vía marítima en el mundo.
De acuerdo con el departamento de Energía de Estados Unidos, unos 13 supertanqueros
circulaban al día por Ormuz en 2009, mientras que en los años 2007 y 2008 cruzaban
unos 18 barcos. Más de 75% de las exportaciones de crudo que circulaban por este
estrecho se dirigían a los mercados asiáticos, principalmente Japón, India, Corea del Sur
y China.
En el sureste asiático
El flujo de ese petróleo del Medio Oriente en ruta a Asia debe cruzar las miles de islas y
archipiélagos del sureste asiático. Y en particular, el punto clave es el estrecho de Malaca,
situado entre Indonesia, Malasia y Singapur, que une el Océano Índico hasta el Mar de
China Meridional y el Océano Pacífico.
Malaca es la ruta marítima más corta entre el Golfo Pérsico y los mercados asiáticos, y
concentra un flujo de unos 13,6 millones de barriles diarios en 2009.
Mediterráneo y Europa
El Canal de Suez conecta el mar Mediterráneo con el Golfo de Suez y el Mar Rojo, y
facilita la circulación de un millón de barriles diarios en dirección al Mediterráneo y otros
800 mil barriles diarios en dirección al mar Rojo. Por el oleoducto Sumed se despachan
cerca de 1,1 millones de barriles diarios de crudo. EJT

Cuestionan manejo de fondos de refinería en Nicaragua

El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2011/03/08/cuestionan-manejo-de-fondos-de-refineria-en-
nicaragua.shtml
En Managua dicen que auditoría venezolana detectó irregularidades
Chávez y Ortega anunciaron una refinería en 2007 (Archivo)
La relación comercial entre Petróleos de Venezuela y el conglomerado empresarial Alba de
Nicaragua (Albanisa), parece dejar una estela de irregularidades en territorio
nicaragüense.
El portal de investigación periodística nicaragüense Confidencial señala que a principios
de 2009 un equipo auditor de Petróleos de Venezuela se trasladó a Managua a fin de
revisar las operaciones de Albanisa.
La investigación afirma que la auditoría cuestionó el uso de los recursos asignados para
la construcción de la refinería Supremo Sueño de Bolívar, anunciada por los presidentes
venezolano y nicaragüense Hugo Chávez y Daniel Ortega, respectivamente, en 2007.
"El 20 de julio de 2007, el presidente Chávez puso la primera piedra del megaproyecto
petrolero que costaría 4.000 millones de dólares. Pero tres años y medio después la
refinería no ha sido construida aunque se han destinado al menos 34 millones de dólares

21
para realizar estudios, obras físicas en el terreno, y la construcción de un sistema de
almacenamiento", indica Confidencial.
Sin embargo, la auditoría venezolana habría constatado que en 2008 "al menos un millón
de dólares de los fondos destinados a la construcción de la refinería se transfirieron a
Caja Rural Nacional, la cooperativa financiera que canaliza los fondos de la cooperación
petrolera entre Managua y Nicaragua para diversas actividades. Los auditores detectaron
también un segundo desembolso por el mismo monto en 2009, sin presentar
justificaciones".
Pdvsa envía unos 28 mil barriles diarios de combustibles (gasolina y diesel) a Nicaragua
mediante Albanisa. EJT

Petróleo en Nueva York se cotiza al precio más alto en dos años y medio
El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2011/03/08/petroleo-en-nueva-york-se-cotiza-al-precio-
mas-alto-en-dos-aos-y-medio.shtml
Conflicto en Libia hace temer por un largo recorte de suministro
Nueva York.- La cotización del petróleo del WTI subió 0,97% ante el recrudecimiento de la
violencia en Libia y cerró a $105,44 por barril, lo que supone su precio más alto en dos
años y medio.
Los contratos de futuros del WTI para entrega en abril moderaron los fuertes ascensos de
las primeras horas de cotización, cuando el crudo llegó a rozar los 107 dólares por barril,
y finalmente sumaron 97 centavos por barril al cierre de la sesión.
Con ese ascenso el petróleo de Texas encadena su cuarta jornada consecutiva por encima
de la cota de los 100 dólares por barril y continúa así con la escalada que registró la
semana pasada, cuando acumuló una subida del 6,68 %, reseñó Efe.
En los fuertes ascensos que experimentó el "oro negro" durante los primeros compases de
la sesión tuvieron una influencia decisiva las noticias acerca de las batallas que se
libraban en Libia entre el régimen de Muamar el Gadafi y las fuerzas opositoras en los
enclaves petroleros de Brega y Ras Lanuf. Esos enfrentamientos hacían temer a los
inversores un prolongado recorte del suministro de crudo proveniente del país magrebí.
Según el diario Financial Times, países como Kuwait, los Emiratos Árabes Unidos y
Nigeria están dispuestos a llenar el hueco que ha dejado Libia en el mercado, por lo que
podrían aportar en las próximas semanas 300.000 barriles de crudo adicionales, que se
sumarían a los 700.000 de los saudíes.
En Londres el Brent cerró con una baja de 0,8%.

Alza de alimentos preocupa más que aumento del crudo

El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2011/03/08/alza-de-alimentos-preocupa-mas-que-
aumento-del-crudo.shtml
Expertos señalan que existen reservas de crudo pero no de alimentos
Fondo Monetario Internacional teme que alza de alimentos afecte el crecimiento mundial
(Archivo)
Washington.- Los alimentos, no el petróleo, podrían convertirse en la mayor amenaza
para el crecimiento mundial, afectando de manera desproporcionada a los países en
desarrollo que impulsaron la reciente recuperación económica.
Los inversores del mercado del petróleo dan por descontado sólo un pequeño riesgo de
que los problemas de Oriente Medio se extiendan al principal productor de crudo, Arabia
Saudita, una situación que llevaría al instante al petróleo a encabezar la lista de riesgos
económicos globales.
Asumiendo que el petróleo de Arabia Saudita fluya sin problemas, el golpe al gasto global
de los consumidores se ve bastante modesto. Sin embargo, se espera que los precios de
los alimentos se mantengan altos por un tiempo, lo que pone más presión sobre los
presupuestos familiares.

22
"Por el momento, el aumento de precios de los alimentos es mucho más preocupante",
dijo Thomas Helbling, asesor del departamento de investigación del Fondo Monetario
Internacional, a Reuters.
El secretario del Tesoro de EEUU, Timothy Geithner, hizo eco de esa opinión, al señalar
que las naciones ricas podrían recurrir a las reservas estratégicas de petróleo si es
necesario y que los precios de los alimentos se mantendrán altos "durante un largo
tiempo".
Las cifras de ventas minoristas que se conocerán esta semana en EEUU, China y Gran
Bretaña arrojarán luz sobre cómo se comportaron los consumidores en febrero, cuando la
violencia en Libia hizo aumentar los precios energéticos.
Economistas encuestados por Reuters esperan otro mes de crecimiento explosivo en
China, con un alza en las ventas del 19,1% a tasa anual.

Recopilación: Felipe Bedoya S. (Lima - Perú)

Revenue Watch Institute
Desco

23