BOLETIN EPIDEMIOLOGICO SEMANA 09-2011

RED DE SALUD ISLAY

  GOBIERNO REGIONAL AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE SALUD AREQUIPA
 
Nº  02             VOL: 02           AÑO   2011
 
 
    Consideraciones Epidemiológicas del Asma en Latinoamérica
 
MINISTERIO DE SALUD  El asma es la enfermedad respiratoria crónica más frecuente en pediatría. Su prevalencia se 
 Dr. Oscar Ugarte Ubilluz         ha  estimado  gracias  a  grandes  estudios  poblacionales,  siendo  el  más  relevante  para 
Ministro de salud  Latinoamérica el Estudio Internacional de Asma y Alergia en la Infancia (ISAAC, por sus siglas 
en inglés). Hemos aprendido que la evolución no siempre es predecible en base a los 
GERENCIA REGIONAL DE    antecedentes  y  factores  de  riesgo  y  que  la  variación  geográfica  dentro  de  un  mismo  país 
SALUD AREQUIPA            puede  dar  cuenta  de  fenotipos  muy  distintos  y  de  evoluciones  erráticas  que  no  permiten 
  hasta hoy definir con certeza qué niños serán asmáticos, quiénes evolucionarán a una forma 
Dr. Héctor Flores Hinojoza     leve, moderada o severa y quiénes responderán adecuadamente a un determinado fármaco o 
Gerente de Salud  terapia. 
  Los  estudios  de  cohortes  han  permitido  identificar  diferentes  fenotipos  de  la  enfermedad 
DIRECCION  LA RED ISLAY asmática así como posibles 
Dr. Walther Oporto Pérez  Escenarios  evolutivos,  aplicables  a  Latinoamérica  con  diferencias  en  la  proporción  de 
  pacientes que evolucionará hacia uno u otro de ellos. En forma sintética, podemos agruparlos 
Director Ejecutivo    en tres fenotipos clínicos: 
Red Islay  1.   Sibilancias tempranas transitorias 
  2.   Sibilancias‐asma persistente no atópica 
EPIDEMIOLOGIA DE LA RED 
3.   Sibilancias‐asma persistente atópica 
ISLAY                      
 
No  existe  duda  que  el  asma  está  determinada  genéticamente,  pero  los  factores  que 
Md. José Gabriel Baca 
determinan que en algunos pacientes se desarrolle más precozmente y los que se relacionan 
Herreros    con  la  severidad  de  la  enfermedad  están  siendo  estudiados.  Las  líneas  de  investigación 
EQUIPO TECNICO DE  epidemiológicas  actuales  se  encaminan  en  dos  direcciones:  la  búsqueda  de  los  genes  que 
determinan el asma y la valoración de los factores de riesgo que determinan cuándo y de qué 
EPIDEMIOLOGIA        manera se desarrolla el asma. 
Estad. Luis Mollinedo A.  Su  forma  de  transmisión  sería  poligénica  lo  cual  explica  las  variaciones  de  severidad  de  la 
enfermedad  y  sus  diferentes  formas  de  presentación. Habría,  al  menos,  tres  tipos  de  genes 
Estad.  Nilda Molina Salas   
relacionados con la enfermedad: genes que determinan de forma primaria tener o no asma; 
Insp. San. Luis  Molina Salas genes que modularían el grado de severidad del asma y genes relacionados con la respuesta 
    de  tratamiento.  Algunos  aspectos  muy  relacionados  con  el  asma  también  tienen  un 
componente genético: atopia; hiperreactividad bronquial; remodelación de la vía aérea. En un 
CONTENIDO  reciente  estudio  realizado  en  Qatar(1),  donde  se  evaluó  factores  de  riesgo  para  desarrollar 
  asma  en  escolares,  se  encontró  como  factores  predictivos  de  la  enfermedad:  alergia  a 
Tema de Revisión  alimentos  y  medicamentos;  historia  de  asma  de  los  padres,  madre  y  hermanos;  hábito 
tabáquico de los padres. Este estudio revela que la historia familiar de asma contribuye más 
  que  los  factores  ambientales  intra  o  extradomiciliarios,  destacando  la  importancia  del 
Notificación Individual 
componente genético en la enfermedad. En América Latina no existe evidencias claras sobre 
el componente genético, pero el factor ambiental parece jugar un rol muy importante en el 
Sanidad Marítima Internacional 
 
desarrollo de asma. 
En el niño pequeño y en el escolar, el asma es más frecuente en varones, en lo cual coincide la 
  gran  mayoría  de  los  estudios,  con  una  relación  que  varía  entre  1,2:1  y  1,5:1.  En  el  estudio 
ISAAC la prevalencia de asma en reposo, tanto alguna vez, como en el último año, es más alta  1 
en varones,  pero esto  no coincide  con lo  publicado por  algunos  autores  que  encuentran  en 
  adolescentes  de  sexo  femenino  una  mayor  proporción  de  síntomas  de  asma.  En 
Latinoamérica,  la  aplicación  del  cuestionario  del  estudio  ISAAC  en  una  población  escolar  de 
Brasil, demostró más síntomas relacionados con asma en el sexo femenino. 
   

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
 
NOTIFICACION INDIVIDUAL
 
1. ENFERMEDADES DE NOTIFICACION INDIVIDUAL 
Desde la Semana Epidemiológica 01‐2011 a la presente semana 09‐2011, se ha tenido la notificación de un 
caso sospechoso de Dengue, en la semana 02‐2011, que ha sido descartado en la semana 06‐2011. 
 
 
2. ENFERMEDADES INMUNOPREVENIBLES 
Desde  la  Semana  Epidemiológica  01‐2011  a  la  presente  semana  09‐2011,  se  mantiene  con  notificación 
negativa. 
 
3. MORTALIDAD MATERNA 
Desde  la  Semana  Epidemiológica  01‐2011  a  la  presente  semana  09‐2011,  se  mantiene  con  notificación 
negativa. 

4. MORTALIDAD PERINATAL 
Desde la Semana Epidemiológica 01‐2011 a la presente semana 09‐2011. 
 
PESO  OBITO FETAL  TIEMPO DE VIDA DEL RECIEN  TOTAL
DENOMINACION  NACIDO 
ANTEPARTO  INTRAPARTO < 24 HRS. 1‐7 DIAS 8‐28 DIAS
MBPN (500‐  
1499)             
BPN (1500‐2499)             
           
PN (> 2500)  1          1 
100.00%          100.00 % 
TOTAL  1          1 
100.00%    100.00 %

 
Hasta la Semana Epidemiológica 09‐2011, se ha tenido una muerte perinatal, en el grupo de Óbito fetal con 
un peso mayor de 4300 gramos. 
 
  PESO  OBITO  CAUSAS DE MORTALIDAD NEONATAL TOTAL
  DENOMINACION  FETAL 
   ASFIXIA  SD. DISTRESS  MALF.  INFECCION OTROS MUERTE SUBITA 
  RESPIRATORIO  CONG.  DEL LACTANTE 
  MBPN (500‐1499)                 
       

  BPN (1500‐2499)                 
               
 
PN (> 2500)  1              1 
  10.00%              100.00% 
  TOTAL  1      1
  100.00%              100% 
 
De acuerdo a las causas de mortalidad, se tiene un óbito pendiente de resultado de necropsia. 
2 
 
 
 
 

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
 5. SANEAMIENTO AMBIENTAL  (CONTROL DE VECTORES) 
A nivel del control de Sanidad Marítima Internacional, la presencia de vectores en los buques es negativa. 
 
6. SANIDAD MARITIMA INTERNACIONAL 
 
Desde la Semana Epidemiológica 01‐2011 a la presente semana 09‐2011, se mantiene la notificación negativa 
de  enfermedades  sujetas  al  Reglamento  Sanitario  Internacional,  y  no  ha  habido  observación  de  vectores, 
roedores y control de alimentos. Se ha tenido igual número de recepción de naves de puerto extranjero como 
nacional, y en relación a los zarpes es mayor el zarpe nacional.     
 
 

Movimiento de Naves en Sanidad Maritima Internacional, Red de Salud

Islay, Semana Epidemiologica 09-2011

25
20
15
10
5
0
ZARPE NACIONAL
ARRIBO NACIONAL
ZARPE INTERNACIONAL
ARRIBO INTERNACIONAL

 
 

ENERO  FEBRERO  MARZO  ABRIL  MAYO  JUNIO  JULIO  AGOSTO  SEPTIEMBRE  OCTUBRE  NOVIEMBRE  DICIEMBRE  TOTAL 
 
ARRIBO INTERNACIONAL  18  21                      39 
ZARPE INTERNACIONAL  10  16         26
ARRIBO NACIONAL  18  21                      39 
ZARPE NACIONAL  25  20         45

 
 
  3 
 
 

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
 NOTIFICACION CONSOLIDADA
 
1. INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS 

Tendencia de Ira < 5 años, Red de Salud Islay, Semana Epidemiologica

09-2011
900
En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  se  tiene 
800 una  disminución  de  casos,  en  relación  a  la 
semana  anterior,  el    mayor  número  de  casos  se 
700
reportó  en  la  semana  01‐2011,  en  este  año  el 
600 rango  de  casos  notificados  hasta  la  semana  09‐
500 2011 es de 133 casos con un valor mínimo de 101 
y  máximo  de    234  casos  semanales,  habiéndose 
400
notificado esta semana 168 casos. 
300 La Presentación de casos de Iras en menores de 5 
200
años,  presenta  una  tendencia  estacionario,  sin 
grandes  incrementos  o  disminución  de  casos, 
100
desde el 2001 al  2010 y parte de  este año 2011. 
0
1 1121303949 7 1625344352 9 18273645 1 1019283746 3 1221303948 5 1423324150 7 16283746 3 1222314049 5 1423324150 7 1625344352 9

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
 

Tendencia de Neumonia < 5 años, Red de Salud Islay, Semana

Epidemiologica 09-2011
60
En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  no  se 
han    presentado  casos,  evidenciando  una  baja  50
presentación  de  casos  de  Neumonía  en 
menores  de  5  años,  el  rango  de  casos  40
notificados  por  semana  es  de  2,  con  un  valor 
mínimo de 0 casos y máximo de 2 casos.  30
 
La  tendencia  desde  el  año  2001  al  2011  es  20
decreciente  en  la  notificación  de  casos  de 
Neumonía.   10

0
1 12 23 33 43 3 13 23 33 43 1 11 21 31 41 51 8 18 28 38 48 6 16 26 36 46 4 14 24 34 44 2 12 25 35 45 3 13 24 34 44 1 11 21 31 41 51 9 19 29 39 49 7

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Tendencia de SOB - ASMA < 5 años, Red de Salud Islay, Semana

Epidemiologica 09-2011
60
En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  se 
tiene  una  disminución  de casos  en  relación a 
50
la  semana  anterior,  en  este  año  el  rango  de 
casos notificados, por semana es de 7, con un 
40
valor mínimo de 2 casos y máximo de 9 casos 
semanas,  habiéndose  notificado  esta  semana 
30
2 casos. 
 
20
La  Presentación  de  casos  de  SOBA  en 
menores  de  5  años,  presenta  una  tendencia  4 
10
creciente de casos, desde el 2001 al 2010, con 
una tendencia a disminuir en este año 2011. 
0
1 1121303949 7 1625344352 9 18273645 1 1019283746 3 1221303948 5 1423324150 7 16283746 3 1222314049 5 1423324150 7 1625344352 9

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
 
        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
 Canal Endemico Ira < 5 años, Red de Salud Islay, semana Epidemiologica 09+2011

450
En la semana 09‐2011, a nivel de la Red 
400
de  Salud  Islay,  se  han  reportado  168 
casos  de  Ira  en  menores  de  5  años,  350

habiendo  una  disminución  de  casos  en 

300
relación  a  la  semana  anterior,  los  casos 
reportados  nos  ubican    en  la  zona  de  250

Seguridad,  tenemos  una  incidencia 

200
semanal  de  41.594  casos  por  mil 
menores de cinco años y una incidencia  150
Q3

acumulada  de  385.491  casos  por  mil  Q2

100
menores de cinco años.    Q1
        50
2011
       
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

  En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  la  Incidencia 

Acumulada  de  casos  de  Iras  en  menores  de  5  años,  es 
mayor  en  el  distrito  de  Mollendo,  Islay  y  Punta  de 
  Bombón. 

Canal Endemico Neumonia < 5 años, Red de Salud Islay,

Semana Epidemiologica 09-2011
8

En la semana 09‐2011, a nivel de la Red de 
7
Salud Islay, no  se ha reportado  casos de 
Neumonía  en  menores  de  5  años,  ,  6
ubicándonos  en la zona de Éxito, tenemos 
una  incidencia  semanal  de  0.0  por  mil  5
menores  de  cinco  años,  y  una  incidencia  
acumulada  de  1.238  casos  por  mil  4

menores de cinco años 
3

Q3
2
Q2
Q1
1
2011
5 
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53
 

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
 

   
En la Semana Epidemiológica 09‐2011, la Incidencia 
Acumulada de casos de Neumonía en menores de 5 
  años,  es  mayor  en  los  distritos  Mollendo,  Islay 
seguido del resto de distritos. 

Canal Endemico SOB -Asma,Red de Salud Islay, Semana

  Epidemiologica 09-2011
En  la  semana  09‐2011,  se  han  45
reportado  2 casos  de SOBA,  a nivel  de 
la  Red  de  Salud  Islay,  ubicándonos  en  40
la zona de Éxito. 
35
 
Se  tiene  una  incidencia  semanal  de  30
0.495  casos  por  mil  menores  de  cinco 
años,  y  una  incidencia  acumulada  de  25
9.903  casos  por  mil  menores  de  cinco 
20
años. 
15 Q3

10 Q2

Q1
5
2011
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53
 

   
En la Semana Epidemiológica 09‐2011, la Incidencia 
Acumulada  de  casos  de  SOBA  en  menores  de  5 
  años, es mayor en  el distrito  de Mejía,  seguido de 
Cocachacra, Mollendo, Punta de Bombón.  
 
 
6 
 

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
Reporte de Casos de Infección Respiratoria Aguda en menores de 5 años, Red de Salud Islay, 2009, Semana Epidemiológica  09‐2011 

SEMANA EPIDEM. 1  2  3  4 5 6 7 8 9 10 11 12 13  14  15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25  26 

IRA < 5 AÑOS 2010 258  226  225  213 212 238 210 221 225 234 235 239 180  217 230 220 197 226 327 318 366 246 301 382 330  259 
MR. ALTO INCLAN 93  73  85  46 61 71 57 70 69 62 40 71 40  47  52 51 66 91 75 103 92 58 73 86 82  88 
MR. LA PUNTA 130  36  55  45 46 55 67 61 56 79 77 64 44  70  57 61 52 61 104 82 84 62 75 135 117  38 
MR. COCACHACRA 35  35  21  46 23 27 22 25 25 41 32 25 31  35  36 34 37 24 38 47 72 43 50 57 48  59 
ESALUD ‐ ISLAY 0  82  64  76 82 85 64 65 75 52 86 79 65  65  85 74 42 50 110 86 118 83 103 104 83  74 

IRA < 5 AÑOS 2011 234  201  193  137 147 101 198 178 168 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 
MR. ALTO INCLAN 56  65  36  52 51 60 58 43 58 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 
MR. LA PUNTA 49  58  50  27 19 32 27 25 27 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 
MR. COCACHACRA 26  20  19  22 19 9 28 16 13 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 
ESALUD ‐ ISLAY 103  58  88  36 58 0 85 94 70 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 

NEUM < 5 AÑOS 2010 1  0  2  1 3 0 3 2 6 1 3 6 0  4  0 1 6 0 2 3 2 0 0 3 2  1 
MR. ALTO INCLAN 0  0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 
MR. LA PUNTA 0  0  1  0 1 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 
MR. COCACHACRA 1  0  0  0 0 0 0 0 0 0 1 4 0  2  0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0  0 
ESALUD ‐ ISLAY 0  0  1  1 2 0 3 2 6 1 2 2 0  2  0 1 6 0 2 3 2 0 0 2 2  1 

NEUM < 5 AÑOS 2011 1  0  0  0 1 0 2 1 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 
MR. ALTO INCLAN 1  0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 
MR. LA PUNTA 0  0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 
MR. COCACHACRA 0  0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 
ESALUD ‐ ISLAY 0  0  0  0 1 0 2 1 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 

SOBA < 5 AÑOS 2010 36  10  14  18 19 22 11 17 14 18 13 11 8  2  8 13 16 19 16 27 15 10 29 42 18  20 

MR. ALTO INCLAN 25  10  13  6 9 11 7 8 5 14 9 8 5  2  5 11 6 14 11 18 6 5 10 22 8  13 
MR. LA PUNTA 6  0  0  2 5 7 4 7 7 3 2 1 0  0  3 1 2 1 1 4 1 3 9 12 6  1 
MR. COCACHACRA 5  0  1  10 5 4 0 2 2 1 2 2 3  0  0 1 8 4 4 5 7 2 10 8 4  6 
ESALUD ‐ ISLAY 0  0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0  0 

SOBA < 5 AÑOS 2011 9  7  4  3 4 4 3 5 2 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 
MR. ALTO INCLAN 2  6  4  3 4 1 3 5 1 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 
MR. LA PUNTA 1  1  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 
MR. COCACHACRA 6  0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 
ESALUD ‐ ISLAY 0  0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
 Pareto Ira < 5 años, Red de Salud Islay Semana 09-2011
100.00
500 Hasta  la  semana  09‐2011,  se  tiene
450
80.00
un  total  de  1557  casos  de  Ira  <  5 
400 años, el 80% de los casos de Iras en 
350
60.00
< 5 años, han sido notificados por 4 
300
establecimientos,  teniendo  el 
250
40.00
mayor  reporte  Hospital  Mollendo‐
200
Essalud  con  536  casos,  C.S.  Alto 
150

100 20.00
Inclán con 200 casos, C.S. La Punta 
50
con  188  casos,  C.S.  Matarani  con 
0 0.00 178 casos. 

CASOS
% ACUMULADO

Pareto Neumonia <5a, Red de Salud Islay Semana 09-2011

100.00
Hasta  la  semana  09‐2011,  se  tiene  un 
90.00
total  de  05  casos  de  Neumonía  <  5 
4 80.00
años,  el  80%  de  los  casos  de 
70.00
Neumonía  en  <  5  años,  han  sido 
60.00
notificados  por  dos  establecimientos, 
50.00
Hospital Mollendo‐Essalud con 4 casos 
y el C.S. Matarani un caso.  2 40.00

30.00

20.00

10.00

0 0.00

CASOS

Pareto SOB y Asma <5a, Red de Salud Islay Semana 09-2011

Hasta  la  semana  09‐2011,se  tiene 
15 100.00
un  total  de  40  casos  de  SOBA  <  5 
90.00 años, el 80% de los casos de SOB y 
80.00 Asma    en  <  5años,  han  sido 
70.00 notificados por 3 establecimientos, 
10
60.00
teniendo  el  mayor  reporte  el  C.S. 
Alto  Inclán  con  15  casos,  seguido 
50.00
por el C.S. Punta de Bombón con 7 
40.00
5
casos  y  el  C.S.  Cocachacra  con  6 
30.00
casos. 
20.00

10.00

0 0.00 8 
C.S.ALTO INCLAN C.S.LA PUNTA DE C.S.COCACHACRA P.S.MEJIA P.S.VILLA LOURDES
BOMBON CASOS
% ACUMULADO
 

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
 Canal Endemico Ira < 5 años, Micro Red Alto Inclan, Semana Epidemiologica 09- Canal Endemico Ira < 5 años, Micro Red La Punta, Semana
2011 Epidemiologica 09-2011
140 140

120 120

100 100

80 80

60 60

Q3 Q3
40 40
Q2 Q2

Q1 Q1
20 20
2011 2011

0 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53
     
 
En la Semana Epidemiológica 09‐2011, se observa que los casos reportados en la M.R. Alto Inclán se encuentran 
en la zona de Éxito, con 58 casos. En la M.R. La Punta los 27 casos reportados nos ubica en la zona de Éxito. 
 
Canal Endemico Ira < 5 años, Micro Red Cocachacra, Semana Canal Endemico Ira < 5 años, ESSALUD Islay, Semana
Epidemiologica 09-2011 Epidemiologica 09-2011
70 140

60 120

50 100

40 80

30 60
Q3
Q3
20 40 Q2
Q2
Q1
Q1
10 20
201
2011
1
0 0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53
       
En la Semana Epidemiológica 05‐2011, la M.R. Cocachacra reporto 13 casos, encontrándose en la zona de Éxito. 
Essalud, notifico 70 casos, encontrándose en la zona de Alarma. 
 
Tendencia de casos de Iras > 5 años, Red Islay, Semana
Epidemiologica 09-2011
2000
En la Semana Epidemiológica 09‐2011, se ha 
1800 tenido un incremento de casos en relación a 
1600 la  semana  anterior,  el  rango  de  casos 
notificados  es  de  155,  con  un  valor  mínimo 
1400
de  295  casos  y  máximo  de  450  casos 
1200 semanas  y  el  número  de  casos  reportados 
1000 esta semana fue de 435. 
 
800 La  Presentación  de  casos de  Ira  en  mayores 
600 de 5 años, durante este año se ha mantenido 
con una tendencia horizontal.  
400

200
9 
0
1 8 152229364350 5 121926334047 2 9 162330374451 6 132027344148 3 10172431384552 7
2006 2007 2008 2009 2010 2011
 

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
 Canal Endemico Iras en mayores de 5 años, Red Islay, semana
En la semana 09‐2011, se han reportado 435  700
Epidemiologica 09-2011
casos  de  Ira  en  mayores  de  5  años,  a  nivel 
de  la  Red  de  Salud  Islay,  ubicándonos  en  la  600
zona de Epidemia. 
  500
Se  tiene  una  incidencia  semanal  de  9.095 
casos  por  mil  mayores  de  5  años,  y  una  400
incidencia acumulada de 69.33 casos por mil 
mayores de 5 años.  300

200
Q3
Q2
100
Q1

0 2010
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152

 
 
Tendencia de Casos de Neumonia en mayores de 5 añosd, Red Islay, Semana
Epidemiologica 09-2011
30

25 En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  se  ha 

notificado 1 casos de neumonía. 
20 El  rango de  casos  notificados por  semana  es  de 
7, con un valor mínimo de 1 casos y máximo de 8 
15 casos por semanas. Con una incidencia semanal 
de 0.020 por mil mayores de 5 años  e Incidencia 
Acumulada de 0.60 por mil mayores de 5 años.  
10
 
 
5

0
1 8 152229364350 5 121926334047 2 9 162330374451 6 132027344148 3 10172431384552 7
2006 2007 2008 2009 2010 2011
 
 
Pareto Ira en mayores de 5 años, Red Islay, Semana
Epidemiologica 09-2011
100.00
1600
Hasta la semana 09‐2011, se tiene un total  90.00
de  3492  casos  de  Ira  >  5  años,  el  80%  de  1400 80.00
los  casos  de  Iras  en  <  5  años,  han  sido  1200 70.00
notificados  por    5  establecimientos,  60.00
1000
teniendo  el  mayor  reporte  Hospital  50.00
Mollendo‐Essalud  con  1706  casos,  C.S.  800
40.00
Alto  Inclán  con  341  casos,  C.S.  La  Punta  600
30.00
con 311 casos, C.S. Cocachacra 212 casos, ,  400
20.00
C.S. Matarani 194 casos. 
200 10.00
0 0.00
10 
CASOS

% ACU
 
 

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
  
 
En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  la 
 
Incidencia  Acumulada  de  casos  de  Iras  en   
mayores de 5 años, es mayor en el distrito de   
Mollendo, seguido de  Islay, Cocachacra, Mejía   
y  Punta de Bombón. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Pareto Neumonia en mayores de 5 años, Red Islay,
Semana Epidemiologica 09-2011
Hasta la semana 05‐2011, se tiene un  25 100.00
total  de  30  casos  de  Neumonía  >  5  90.00
años,  el  80%  de  los  casos  de  20 80.00
Neumonía  en  >  5años,  han  sido  70.00
notificados  por  1  establecimientos,  15 60.00
teniendo  el  mayor  reporte  Hospital  50.00
Mollendo‐Essalud con 25 casos, de los  10 40.00
establecimientos  del  Ministerio  de 
30.00
Salud  el  C.S.  Matarani  reporta  el 
5 20.00
mayor número de casos con 3 casos. 
10.00
 
0 0.00

CASOS
% ACU
 
 
 
 
 
 
 
 
En la Semana Epidemiológica 09‐2011, la Incidencia   
Acumulada de casos de Neumonía  en mayores de 5   
años, es mayor en el distrito de Mollendo, seguido 
de Cocachacra,  Islay, Mejía, Deán Valdivia  y   Punta 
de Bombón. 

11 

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
 Pareto SOB en mayores de 5 años, Red Islay,
Semana Epidemiologica 09-2011
100.00
35
90.00
30 80.00
Hasta la semana 09‐2011, se tiene un total 
de 85 casos de SOBA  >  5  años,  el  80% de  25 70.00

los  casos  de  Iras  en  <  5  años,  han  sido  60.00
20
notificados  por  2  establecimientos,  50.00
15 40.00
teniendo C.S. Alto Inclán con 37 casos, C.S. 
La Punta con 27 casos.  10 30.00
20.00
5
10.00
0 0.00

CASOS
% ACU
 
 
 
 
 
 
 
  En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  la 
Incidencia  Acumulada  de  casos  de  SOBA  en 
  mayores  de  5  años,  es  mayor  en  el  distrito 
  Mollendo  seguido  de  Cocachacra,  Punta  de 
  Bombón. 
 
 
 
 
 
 
2. INFECCIONES DIARREICAS AGUDAS 
 
Tendencia de Eda en menores de 5 años
Red de Salud Islay, Semana Epidemiologica 09-2011
En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  se  tiene  200
un incremento de casos en relación a la semana 
180
anterior,  el  rango  de  casos  notificados,  es  19 
casos,  con  un  valor  mínimo  de  46  casos  y  160

máximo de 65 casos. E, esta semana se reportó  140
57 casos. 
120
 
La Presentación de casos de Eda en menores de  100

5  años,  presenta  una  tendencia  decreciente,  80

desde el año 2009 y parte de este año 2010. 
60

40 12 
20

0
1 1527395213253749 9 213345 4 1628405212243648 8 203244 4 163143 3 1628405211233547 7 193143 3
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
 
        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
 Canal Endemico Eda < 5 años, Red de Salud Islay, Semana
Epidemiologica 09-2011
90 En la semana 09‐2011, se han reportado 57 casos 
de  Eda en  menores de  5 años,  a  nivel de la  Red 
80
de  Salud  Islay,  ubicándonos  en  la  zona  de 
70 Alarma.   
 
60
Se  tiene  una  incidencia  semanal  de  11.89  casos 
50 por  mil  menores  de  5  años  y  una  incidencia 
acumulada de 104.30 casos por mil menores de 5 
40
años. 
30 Q3

Q2
20
Q1
10
2011
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53
 
 
 
 
En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  la  Incidencia 
  Acumulada de casos de Eda en menores de 5 años, es 
mayor en el distrito de Mejía, seguido de  Mollendo y 
  Punta de Bombón.  
 
 
 
 
 
 
Pareto Eda < 5 años, Red de Salud Islay, Semana Epidemiologica
09-2011
160 100.00
150 90.00
140
130 80.00
120 Hasta la semana 09 ‐2011, se tiene un 
110 70.00
100
total  de 500  casos de Eda  en  menores 
60.00
90 de 5 años, el 80% de los casos de Eda, 
80 50.00
70 han  sido  notificados  por  4 
40.00
60 establecimientos,  teniendo  el  mayor 
50 30.00
40 reporte Hospital Mollendo‐Essalud con 
30 20.00
20 10.00
162 casos, seguido por el C.S. La Punta 
10 de  Bombón  con  87,  C.S.  Cocachacra 
0 0.00
con 58, C.S. Alto Inclán con 50 casos y 
el  C.S. Matarani con 50 casos.  13 
CASOS

% ACUMULADO
  

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
 Tendencia de Eda Disenterica en < 5 años, Red de Salud Islay, Semana
Epidemiologica 09-2011

En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  no    se  16

tienen  casos  reportados,  el  rango  de  casos  14

notificados, es de 1 caso, con un valor mínimo de 0 
12
casos y máximo de 1 caso.  
  10
La Presentación de casos de  Eda en  menores  de  5  8
años, presenta una tendencia decreciente, desde el 
año 2008 y parte de este año 2010.  6

0
1 1527395213253749 9 213345 4 1628405212243648 8 203244 4 163143 3 1628405211233547 7 193143 3
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

 
Canal Endemico Eda Disenterica < 5 años, Red de Salud Islay, Semana
Epidemiologica 09-2011

7
En  la  semana  09‐2011,  no  se  ha  reportado  
6 casos  de  Eda  Disentérica  en  menores  de  5 
años,  a  nivel  de  la  Red  de  Salud  Islay, 
5 ubicándonos en la zona de Éxito. 
 
4 Se  tiene  una  incidencia  acumulada  de  0.42 
casos por mil menores de 5 años. 
Q3
3  
Q2
2
Q1
1
2011

0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53
 
 
 
 
  En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  la  Incidencia 
Acumulada de casos de Eda Disentérica en menores 
  de  5  años,  es  mayor  en  el  distrito  Islay,  seguido  de 
Mollendo,  Cocachacra,  Punta  de  Bombón  y  Deán 
  Valdivia.  
 
 
 
  14 
 
 

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
Reporte de Casos de Enfermedad Diarreica Aguda en menores de 5 años, Red de Salud Islay, 2009, Semana Epidemiológica 05-2011

SEMANA EPIDEMIOL.  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26 

EDA < 5 AÑOS 2009 41  54  26  75 48 68 77 67 41 60 54 48 43 28  37  21 46 33 38 27 17 26 39 33 60 37

MR. ALTO INCLAN 9  14  10  24 27 16 31 34 25 24 16 18 14 8  11  10 9 6 7 7 4 8 12 7 19 16

MR. LA PUNTA  21  21  9  23  15  27  29  23  16  20  24  19  7  18  8  9  12  8  7  9  7  13  16  10  23  12 

MR. COCACHACRA 8  10  7  7 6 11 3 2 0 10 4 2 5 2  4  2 10 7 8 1 1 3 6 10 5 9

ESSALUD ISLAY  3  9  0  21  0  14  14  8  0  6  10  9  17  0  14  0  15  12  16  10  5  2  5  6  13  0 

EDA < 5 AÑOS 2010  56  57  57  66  49  54  73  75  41  58  38  37  35  37  37  38  23  21  28  37  28  22  29  37  45  21 

MR. ALTO INCLAN 22  6  18  10 6 12 9 16 12 15 10 9 9 11  17  7 4 8 3 9 6 2 8 11 10 6

MR. LA PUNTA  24  21  9  14  22  20  32  36  8  13  10  10  10  7  7  13  8  5  4  9  4  5  5  9  13  2 

MR. COCACHACRA 10  5  14  16 7 8 17 8 8 7 4 7 2 1  5  5 5 2 4 3 7 3 5 8 6 7

ESSALUD ISLAY  0  25  16  26  14  14  15  15  13  23  14  11  14  18  8  13  6  6  17  16  11  12  11  9  16  6 

EDA < 5 AÑOS 2011  54  46  54  53  62  65  63  46  57  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0 

MR. ALTO INCLAN 10  13  11  13 14 13 15 11 15 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

MR. LA PUNTA 11  9  13  15 14 17 21 15 20 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

MR. COCACHACRA 12  6  5  13 9 10 5 10 4 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ESSALUD ISLAY 21  18  25  12 25 25 22 10 18 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
 Canal Endemico Eda < 5 años, Micro Red Alto Inclan, Semana Canal Endemico Eda < 5 años, Micro Red La Punta , Semana
Epidemiologica 09-2011 Epidemiologica 09-2011
40 35

35 30

30
25

25
20

20
15
15

10 Q3
Q3
10
Q2 Q2
Q1 5
5 Q1
2011
2011
0 0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53
     
En la Semana Epidemiológica 09‐2011, se observa que los casos reportados en la M.R. Alto Inclán se encuentran 
en  la  zona  de  éxito,  con  15  casos.  En  la  M.R.  La  Punta  los  20  casos  reportados  se  encuentran  en  la  zona  de 
Epidemia. 
 
Canal Endemico Eda < 5 años, Micro Red Cocachacra, Semana Canal Endemico Eda < 5 años, ESSALUD Islay, Semana Epidemiologica 09-
Epidemiologica 09-2011 2011
30
16

14 25

12
20
10

8 15

6 Q3
10
Q2 Q3
4
Q2
Q1 5
2 Q1
2011 2011

0 0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53
     
En la Semana Epidemiológica 09‐2011, se observa que en la M.R. Cocachacra, se tiene 4 casos, encontrándose en 
la zona de Seguridad. Essalud Islay reporta 18 casos;  se encuentra en la zona de Alarma. 
 
Tendencia de Eda > 5 años, Red de Salud Islay, Semana Epidemiologica
09-2011
450

400
En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  se 
350
tiene un incremento de casos en relación a la 
semana  anterior.  El  rango  de  casos  300
notificados,  es  de  62  casos,  con  un  valor  250
mínimo de 61 casos y máximo de 123 casos.  
  200

  150

100

50

0
1 1527395213253749 9 213345 4 1628405212243648 8 203244 4 163143 3 1628405211233547 7 193143 3 16 
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

 
 

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
 Canal Endemico Eda > 5 años, Red de Salud Islay, Semana Epidemiologica
09-2011
140
En  la  semana  09‐2011,  se  han  reportado 
123 casos de Eda en mayores de 5 años, a 
120
nivel de la Red de Salud Islay, ubicándonos 
en la zona de Epidemia. 
100
 
Se  tiene  una  incidencia  semanal  de  2.44 
80 casos  por  mil  menores  de  5  años  y  una 
incidencia  acumulada  de  17.39  casos  por 
60 mil mayores de 5 años. 
Q3

40 Q2

Q1
20
2011

0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53
 
 
 
 
 
 
En la Semana Epidemiológica 09‐2011, la Incidencia 
  Acumulada de casos de Eda en mayores de 5 años, 
  es  mayor  en  el distrito de Mejía,    seguido  de  Islay, 
  Mollendo, Punta de Bombón.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tendencia de Eda Disenterica en mayores de 5 años, Red de Salud
Islay, Semana Epidemiologica 09-2011
16
En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  se 
14
tiene 1 casos, el rango de casos notificados, 
12
es 4 casos, con un valor mínimo de 0 casos 
y máximo de 4 casos.  
10  
La  Presentación  de  casos  de  Eda 
8
Disentérica  en  mayores  de  5  años, 
6 presenta una tendencia decreciente, desde 
el año 2008 y parte de este año 2010. 
4

2
17 
0
1 1527395213253749 9 213345 4 1628405212243648 8 203244 4 163143 3 1628405211233547 7 193143 3
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
 

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
  
 
 
 
 
  En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  la  Incidencia 
Acumulada  de  casos  de  Eda  Disentérica  en  mayores 
  de  5  años,  es  mayor  en  el  distrito  Islay,  seguido  de 
  Deán Valdivia, Mollendo, Cocachacra.  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3. ENFERMEDADES  DE  TRANSMISION  POR    4. ENFERMEDADES  DE  TRANSMISION  POR 
VECTORES – LEISHMANIOSIS  VECTORES ‐ MALARIA 
Desde  la  Semana  Epidemiológica  01‐2011  a  la  Desde  la  Semana  Epidemiológica  01‐2011  a  la 
presente  semana  09‐2011,  se  mantiene  con  presente  semana  09‐2011,  se  mantiene  con 
notificación negativa.  notificación negativa. 
 
 
 
 
 
5. CONJUNTIVITIS 
 
Tendencia Conjuntivitis, Red Islay semana
Epidemiologica 09-2011
25

En  la  Semana  Epidemiológica  09‐2011,  se  ha  20

notificado 8 casos, habiendo una disminución  
en relación a la semana anterior, en este año 
15
el  rango  de  casos  notificados,  es  de  7  casos 
con  un  mínimo  de  4  casos  y  máximo  de    7 
casos semanales.  10

18 
0
1 3 5 7 9 11 13 15 1719 21 23 25 27 29 3133 35 37 39 41 43 45 47 49 51 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 2729 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 1 3 5 7 9
2009 2010 2011
 
 

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY 
 
 Pareto por Establecimientos, Conjuntivitis, Red Islay,
Semana Epidemiologica 09-2011
100.00
90.00
80.00
Hasta  la  semana  09‐2011,  se  tiene  un  total 
70.00
10 60.00 de  64  casos  de  Conjuntivitis,  el  80%  de  los 
50.00 casos,  han  sido  notificados  por  4 
40.00 establecimientos,  teniendo    el  mayor 
30.00 numero  de  notificaciones  el    C.S.  La  Punta 
20.00
con 16 casos, C.S.  Alto  Inclán con  14  casos, 
10.00
0 0.00 el  C.S.  Cocachacra  con  13  casos,    C.S. 
Matarani con 8 casos. 

CASOS
% ACUM.
 
 
6. MORDEDURA DE ARAÑA 
Tendencia de casos de Mordedura de Araña, Red Islay, Semana
Epidemiologica 09-2011
10
En la Semana Epidemiológica 09‐2011,  se ha 
9
notificado 1 caso, habiendo una disminución 
8
en  relaciona  a  la  semana  anterior,  el  rango 
de  casos  notificados,  es  de  7  casos  7

semanales, con un valor mínimo de 0 casos y  6
máximo de 7 casos 
5

0
1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 43 46 49 52 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 2 5 8
2009 2010 2011
 
 
Oportunidad de Notificacion Epidemiologica, Consolidado en la
Red de Salud Islay- Semana Epidemiologica 09-2011

C.S. ALTO INCLAN OPORTUNIDAD DE NOTIFICACION
100 C.S. MATARANI
98
ESSALUD 96 P.S. VILLA LOURDES
COCACHACRA
94
92
ESSALUD MATARANI 90 P.S. MEJIA
88
86
ESSALUD MOLLENDO 84 C.S. LA PUNTA La  Oportunidad  de  Notificación  epidemiológica 
en las 15 unidades notificantes es al 100%. 
 
P.S. EL TORO P.S. LA CURVA

Prom. 
P.S. PASCANA  100 %  P.S. EL ARENAL 19 
P.S. EL FISCAL P.S. ALTO ENSENADA
C.S. COCACHACRA MIN. ACEPTAB.
OPORT. NOTIF.
 

        Calle Ayacucho 2da. Cuadra S/N, Telefono 534626 | RED DE SALUD ISLAY