PerCeBer Informes da Revolução
No PerCeBer 200, uma
Partido Comunista Brasileiro www.pcb.org.br
. N° 200 – 17.03.2011
Dos incêndios ao Calçadão de ouro
Gestores de ontem e de hoje
repartem o palco para seus
jogos de cena e propaganda
É a velha estratégia burguesa de sempre: eles se agridem
e simulam uma disputa com o propósito de criar uma
polarização e ocupar todo o espaço político. No poder,
fazem maquiagem urbana para esconder os graves problemas
sociais que se estendem da periferia ao centro e no interior
O mandonismo é a regra. O prefeito or-
dena e a máquina toda obedece, mesmo
sendo ordens injustas, como no caso da
autorização absurda para a construção
de um shopping em área essencial para
preservação e educação ambiental.
Multiplicam-se os atritos com os
movimentos populares, como a
questão incompreensível surgida entre o
Movimento dos Sem Teto e a Procura-
doria Jurídica da Prefeitura, quando se
criou um antagonismo. A PJ é do povo.
Deveria sempre estar a serviço do mo-
vimento popular, jamais contra ele.
Os contratos lesivos aos interesses
municipais e o Calçadão milionário
(agora, mais um Calçadão na frente da
capela mortuária) geram custos que se
acumulam e prejudicam a população, ao
mesmo tempo em que uma periferia
edição especial com a
análise da realidade
cascavelense e um
presente ao leitor
Os grupos que controlam a polí-
tica e a economia em Cascavel,
como é de seu hábito, vão moldar
a eleição de 2012, ainda em tur-
no único, para que ela seja deci-
dida entre dois candidatos da
mesma classe.
No poder, com exceção do nosso
PCB e dos novos partidos de es-
querda (Psol, PSTU e PCO), que
jamais participaram de qualquer
governo municipal, todos eles
fracassaram, seguindo o mesmo
figurino administrativo que favo-
rece o mandonismo e a corrup-
ção.
Sua tática é se ocultar por trás de to-
neladas de propaganda para parecer
gestores capazes. Enquanto isso, os
escândalos se acumulam e os prejuí-
zos também.
São “revitalizações” caríssimas, o
descuido com o meio ambiente, gastos
suspeitos, contratos estranhos, obras
supérfluas, valores superdimensiona-
dos e carências periféricas intocadas.
repleta de carências tem jovens
morrendo ou pela drogas ou nas execu-
ções de dívidas de consumo e vício.
Claro que para quem está no po-
der, tudo anda no melhor dos
mundos. Seu esquema é se man-
ter no mando a qualquer custo.
O cenário que mais interessa ao prefeito
Edgar Bueno (Plano A) seria disputar a
reeleição contra ex-prefeitos, especial-
mente Barreiros e Tomé, porque nesse
caso poderá abrir a caixa de denúncias
assacadas contra eles, que igualmente o
atacarão por um enorme elenco de deci-
sões negativas ou danosas aos interesses
municipais. Com isso, criariam um ce-
nário de polarização, excluindo as
chances de alguma candidatura progres-
sista ou de esquerda.
 A criminalidade
aumenta dia a
dia: deficiências
gravíssimas na
estrutura social
Estimulando o “voto útil”, que é o do
rancor contra um inimigo, os adversá-
rios de Barreiros ou Tomé seriam ins-
truídos pela propaganda a votar em Bu-
eno para evitar o retorno ao passado.
Barreiros/Tomé insistiriam junto aos
adversários figadais de Bueno que são
os únicos capazes de enfrentar a máqui-
na buenista e “salvar” Cascavel de Bue-
no e seu grupo, do qual fazem parte vá-
rios partidos submissos, cuja obediência
se dá em troca de cargos e sinecuras.
Assim, Cascavel ficaria mais quatro
anos nas mãos de Bueno ou dos grupos
igualmente oportunistas que elegeram
anteriormente Barreiros, em nome de
uma probidade questionada, e Tomé,
que se fingiu de esquerda e depois, co-
mo Pedro Muffato no passado, tirou a
máscara e recaiu no polo direitista.
O cenário para o Plano A se completaria
com uma terceira e até quarta candi-
daturas, duas “Marinas Silvas” lo-
cais. Uma para bater em Bueno e assim
capturar os votos dos descontentes com
o atual prefeito e outra para bater em
algum ex-prefeito, mas todas as quatro
candidaturas igualmente comprome-
tidas com a direita.
O Plano B, caso nenhum ex-prefeito
concorra, é o atual grupo no poder
lançar duas candidaturas para pro-
mover uma propaganda maciça de
um contra o outro, como Partido Re-
publicano X Democrata e PSDB X
PT, para polarizar e excluir a possibi-
lidade de “um aventureiro” chegar à
Prefeitura. É a volta do esquema que
impediu Tio Zaca de chegar à Prefei-
tura em 1968, desta vez sem incêndio
no Fórum e sem oposição unida.
O que cabe à esquerda, neste caso?
Apenas a união. O PCB, depois de
Tarquínio Santos, nos tempos da clan-
destinidade, nunca teve candidato a pre-
feito. Procurou sempre apoiar uma can-
didatura progressista, “menos ruim” ou
denunciar as limitações das eleições
burguesas. Entretanto, nenhum dos
prefeitos eleitos depois de José Neves
Formighieri, em 1952, correspondeu
aos interesses populares. Até o advo-
gado Odilon Reinhardt, que havia de-
fendido os posseiros (os sem-terra da
época), foi cooptado pela direita em tro-
ca de um mandato de deputado.
Coerente com sua linha política nacio-
nal, de unir as forças revolucionárias e
progressistas , o PCB defende desde já a
única opção sensata para furar o blo-
queio dos grandes grupos que repartem
Cascavel entre si: uma ampla unidade
da esquerda para que as seis novas
cadeiras da Câmara de Cascavel não
caiam nas mãos dos mesmos grupos
elitistas e “laranjas” que hoje contro-
lam o Legislativo e dominam a admi-
nistração municipal.
Defendemos também uma candidatura
à Prefeitura, de caráter anticapitalis-
ta e anti-imperialista, para denunciar
os esquemas de poder e dominação,
desde a cena internacional conflitada
até o interior do Município e as peri-
ferias abandonadas.
Precisamos concentrar esforços na elei-
ção de uma bancada progressista na
Câmara de Cascavel para não dispersar
votos e isso apenas será possível se a
candidatura a prefeito for de uma li-
derança capaz de tecer um entendi-
mento respeitoso e compromissado de
representar as correntes revolucioná-
rias e progressistas, sem estrelismo,
partidarismo ou sectarismo.
Para o PCB, o valor supremo é a união
de forças, segundo a convocação de
Marx e como é de nossa tradição desde
1922. Somos o Partido de Luiz Carlos
Prestes, de Durval Hoff, de João Baia-
no, de Tarquínio Santos. A candidatura
do PCB à Prefeitura é para unir a es-
querda contra os planos A e B da
burguesia local.
Pela Frente Anticapitalista!
Pela unidade nas lutas!
Pelos trabalhadores, Uni-vos!
Boletim 200
Um marco para o PCB:
200 semanas do boletim
PerCeBer e um presente
No mês do 89º aniversário do PCB,
o boletim PerCeBer chega ao
número 200 com um presente para
o leitor: um clássico da literatura
brasileira:
O Cavaleiro da Esperança,
livro de Jorge Amado que trata
da vida e das lutas do camarada
Luiz Carlos Prestes.
Hoje, a luta de Prestes é a nossa
luta. E quem a escreverá somos
nós mesmos, no dia a dia.

Sem as mulheres, trabalhista, a reforma da Seja dentro dos sindica-

Previdência e os cortes tos ou grupos políticos,
não há revolução nos orçamentos dos ser- seja dentro dos coletivos
viços sociais (saúde, e- feministas ou com a luta
ducação etc) afetam du- diária de trabalhar e
plamente a mulher, que chegar ao fim do mês,
já está em uma posição temos um papel ativo
de precariedade em rela- essencial na transforma-
ção a do homem. Encar- ção social.
regadas dos cuidados das Nas últimas semanas
crianças e anciãos e o- temos visto em repetidas
Angie Gago* brigadas a trabalhar por ocasiões imagens de mu-
menos salário, as mulhe- lheres durante as revolu-
Neste mês volta a cele- res sofrem uma dupla ções árabes: Tunísia, E-
brar-se um novo 8 de cadeia dentro do sistema gito, Argélia etc. Na
março, Dia Internacional capitalista: a exploração primeira frente de bata-
da Mulher Trabalhadora. e a opressão. lha, na Praça Tahir ou na
Durante esta jornada de Mas nós também temos Praça Primeiro de Maio,
protesto, milhões de mu- aparecido, ao longo da as mulheres comparece-
lheres em todo o mundo história, a frente das lu- ram em massa aos pro-
sairão às ruas para rei- tas sociais e democráti- testos para derrubar os
vindicar seus direitos. cas. O dia 8 de março é regimes autoritários que
Nestes momentos de cri- um dia de visibilidade da têm dominado seus paí-
se econômica, nós mu- luta pela libertação das ses nas últimas décadas.
lheres estamos sofrendo mulheres. Mas cada dia, Elas são destes países
os efeitos dos cortes so- de maneira “invisível”, que o mundo ocidental
ciais mais profundos em nós lutamos para conse- quer invadir para libertá-
muitos anos. A reforma guir nossa emancipação. las.
 O tema já clássico “sem mento profundo dos pa-
as mulheres não haverá peis atribuídos às mulhe-
revolução” foi se repe- res e uma ruptura dos
tindo em diferentes oca- mesmos. Contamos com
siões nas quais a luta pe- vários exemplos históri-
los direitos sociais da cos nos quais temos vis-
classe trabalhadora an- to que, quando as mulhe-
dou de mãos dadas com res participam nas revo-
Mas não se cansam de a luta pela libertação da luções, a luta lado a lado
dizer que só serão liber- mulher. Durante a II Re- com nossos companhei-
tadas por elas mesmas. pública, as mulheres ros de classe faz crescer
Mesmo havendo infini- também conseguiram a consciência. Mas esse
tos exemplos nos quais uma série de direitos que não é um processo au-
as mulheres lutaram nas situavam a democracia tomático. Por esta razão,
revoluções democráticas do Estado espanhol co- nossa participação nas
e sociais, sua imagem é mo uma das mais inclu- revoltas é fundamental
sempre silenciada e sua sivas da época. E, duran- para conseguir nossa li-
história eliminada, a ser- te a Revolução Espanho- bertação.
viço do pensamento se- la, as mulheres tiveram
xista e de um sistema um papel chave na con- Recentemente, temos
econômico que necessita quista dos direitos soci- visto também como mi-
deixar as mulheres em ais. lhões de mulheres saí-
um segundo plano. Ain- ram às ruas na Itália para
da assim, ao longo da Nos momentos nos quais protestar contra a cultura
história, as mulheres se os povos se levantaram machista promovida por
levantaram uma e outra contra a tirania e o capi- Berlusconi. “Se não é
vez para gritar que elas talismo, nós temos sido agora, quando será?”,
não são o segundo sexo. protagonistas dos movi- gritavam as companhei-
mentos de emancipação. ras italianas. Aqui, no
Isso aconteceu na Revo- No entanto, em nossa Estado espanhol, tam-
lução Russa de 1917, sociedade segue domi- bém temos milhares de
quando milhares de mu- nando a imagem da mu- razões para sair às ruas.
lheres participaram na lher passiva. Quantas
luta pela liberdade e o revoluções mais faltam Cada ataque do governo
socialismo. Os avanços para eliminar este este- aos direitos conquistados
nos direitos foram rápi- reótipo? pela classe trabalhadora
dos e os mais avançados é um ataque a nossos di-
da época: direito ao di- Agora, com as revolu- reitos como mulheres.
vórcio, anticonceptivos, ções árabes, volta à tona E se a isso somamos o
salário igual, socializa- a participação das mu- genocídio contra as mu-
ção dos cuidados etc. lheres nas revoluções. lheres pela violência
Nós também queremos machista, a pergunta das
Embora a experiência igualdade, liberdade e companheiras italianas é
tenha sido curta devido não temos medo. Duran- nossa também.
ao isolamento da revolu- te uma revolta social _______________
ção e à contra-revolução nossa participação é *Angie Gago é militante
levada a cabo pela buro- fundamental para que os do movimento comunis-
cracia stalinista, a expe- avanços não fiquem só ta Em Luta (Espanha)
riência criou um prece- no plano formal e para Tradução: Katarina Pei-
dente. que haja um questiona- xoto
 Peça teatral

Grupo de Teatro
Arquétipos
Sombras Centro
Apresenta: de um Cultural Gilberto
Mayer

Coquetel
Passado 25 de março
20h

Garapa

Moda de
Viola

Ingressos:
R$ 10

Em abril estará no:

Crise nos EUA: enviou a George W. Bush alguma com o povo que as
em 2005-2006 três informes salva uma e outra vez. Pelo
“O que estamos que documentavam clara- contrário, elas se apressam
esperando para mente suas violações da em abandonar o país no qual
Constituição que jurou de- se estabeleceram e prospera-
reagir?” fender. ram. Estas corporações que
Em nosso país, o sistema foram construídas com o
político é uma ditadura bi- esforço dos trabalhadores
partidária cujas falsifica- estadunidenses estão envi-
ções manipulatórias con- ando milhões de empregos e
vertem a maioria dos distri- indústrias inteiras para o
tos eleitorais em feudos de exterior.
um partido único. Mais de 70% dos estaduni-
Os dois partidos impedem denses disseram em uma
outros partidos e candidatos pesquisa realizada pela re-
Ralph Nader* independentes de competir vista Business Week, em
em igualdade de condições setembro de 2000, que as
nas eleições e nos debates. corporações tinham “dema-
Os 18 dias de protestos não
Outra barreira para a reali- siado controle sobre suas
violentos dos egípcios colo-
zação de eleições democrá- vidas”. Na última década,
cam a questão: o próximo
ticas e competitivas é o com a onda de corrupção e
levante popular se dará nos
grande capital, principal- de crimes corporativos, a
Estados Unidos? Se Thomas
mente comercial na origem, situação só piorou.
Jefferson e Thomas Paine
que envolve de covardia e
estivessem aqui, seguramen-
sinecuras a maioria dos A Wal-Mart importa mais
te diriam: “O que estamos
políticos. de 20 bilhões de dólares/ano
esperando?” Estariam cons-
Nossos poderes legislativos em produtos fabricados em
ternados pela concentração
e executivos em nível fede- regime de exploração nas
de poder político e econô-
ral e estatal podem muito oficinas da China. Cerca de
mico em tão poucas mãos.
bem ser chamados de regi- um milhão de trabalhadores
Recordemos o quanto fre-
mes corporativos. Quando o da Wal-Mart ganham menos
quentemente estes dois ho-
governo é controlado pelo do que US$ 10,50 por hora,
mens alertaram contra a
poder econômico privado se sem descontar os impostos,
concentração de poder.
trata de corporativismo. O o que faz com que muitos
Nossa Declaração de Inde-
presidente Franklin Delano deles recebam cerca de US$
pendência (1776) enumera-
Roosevelt, em uma mensa- 8,00 por hora. Enquanto is-
va as queixas contra o rei
gem formal ao Congresso, so, os altos executivos da
George III. Grande parte
em 1938, chamou isso de empresa ganham cerca de
delas poderia ser dirigida
“fascismo”. O corporativis- US$ 11.000,00 por hora,
contra o “rei” George W.
mo fecha as portas à popu- sem contar outros benefícios
Bush, que não somente eli-
lação e oferece a generosi- e gratificações.
minou a autoridade decisó-
dade governamental, paga Este cenário se alastrou pela
ria do Congresso em matéria
pelos contribuintes às insa- economia como um proces-
de guerras, conforme prevê
ciáveis corporações. so de metástase. Um de cada
a Constituição, como por
Notemos que, década após três trabalhadores nos EUA
meio de mentiras mergulhou
década, os resgates, subsí- tem o mesmo nível de salá-
o país em várias guerras ile-
dios, doações, benefícios e rios da Wal-Mart. Cerca de
gais que levou a cabo vio-
isenções fiscais para os 50 milhões de pessoas não
lando as leis internacionais.
grandes negócios vêm cres- têm seguro médico e, a cada
Inclusive conservadores le-
cendo. A palavra “trilhões” ano, morrem aproximada-
trados como os republicanos
é utilizada cada vez mais, mente 45 mil porque não
Bruce Fein e o ex-juiz An-
por exemplo, na magnitude conseguem um diagnóstico
drew Napolitano acreditam
do resgate, por Washington, ou um tratamento. A pobre-
que tanto ele como Dick
dos especuladores que sa- za infantil está subindo a
Cheney deveriam ser julga-
quearam as pensões e as e- medida que baixam as recei-
dos por crimes de guerra e
conomias da população. tas familiares. O desempre-
outros delitos relacionados.
Mas não parece que estas go e o subemprego estão
O conservador Colégio de
gigantescas companhias perto de 20%.
Advogados Estadunidenses
demonstrem gratidão

O salário federal mínimo,
ajustado segundo a inflação
desde 1968, seria agora de
US$ 10,00/hora, mas é de
US$ 7,25.
A riqueza financeira do 1%
dos estadunidenses mais
ricos equivale à de 95% da
população não rica. Os lu-
cros empresariais e as grati-
ficações pagas aos chefes
corporativos atingiram um
nível recorde. Ao mesmo
tempo, as empresas, exceto
as financeiras, têm por volta
de dois bilhões de dólares
em cash.
No dia 7 de fevereiro, o pre-
sidente Obama nos mostrou
onde reside o poder ao andar
por LaFayette Park desde a
Casa Branca até a sede da
Câmara de Comércio dos
EUA. Ante uma ampla au-
diência de altos executivos,
defendeu que investissem
mais em empregos nos Es-
tados Unidos. Imaginem
altos executivos de mega-
companhias mimadas, privi-
legiadas, frequentemente
subvencionadas e com pro-
blemas legais, ali sentados
enquanto o presidente lhes
rende homenagens.
Nos anos 90, com Bill Clin-
ton, os lobbies empresariais
apertaram nosso país fazen-
Eu sou contra as
ciclovias, ou quase
Benildo
Delai*
do passar no Congresso os
acordos NAFTA e OMC
(Organização Mundial do
Comércio), que subordina-
ram nossa soberania e sujei-
taram os trabalhadores ao
governo local das corpora-
ções empresariais.
Tudo isso vem somar-se ao
crescente sentimento de im-
potência experimentado pela
cidadania. A cada ano ocor-
rem centenas de milhares de
mortes que poderiam ser
evitadas e muitas outras
desgraças nos postos de tra-
balho, no meio ambiente e
no mercado. Os grandes or-
çamentos e as tecnologias
não se dedicam a reduzir
esses danos custosos. Ao
invés disso, vão para os
grandes negócios das exage-
radas ameaças à segurança.
Enquanto as guerras de O-
bama/Bush no Afeganistão e
no Iraque, financiadas com
o déficit, vão destruindo es-
tas nações, nossas obras pú-
blicas aqui, como o trans-
porte público, as escolas e
os hospitais são sucateadas
por falta de manutenção. E
as execuções de hipotecas
seguem crescendo.
A condição de escravidão
dos consumidores por cau-
sa de seu endividamento
está privando-os do contro-
le sobre seu próprio dinhei-
ro, já que a letra pequena
dos contratos, as qualifica-
ções e as garantias credití-
cias arrocham os orçamen-
tos familiares.
A afirmação é polêmica e
conclamo o leitor ler a-
tentamente antes de emi-
tir um juízo. Vamos lá, eu
tenho um monte de ar-
gumentos, entre eles,
Só se manifesta a metade da
democracia. É desesperador
que não haja muitos estadu-
nidenses participando nas
eleições, nos encontros, nas
manifestações de rua, em
salas de tribunais ou em re-
uniões municipais.
Se “nós, o povo” queremos
reafirmar nossa própria so-
berania constitucional sobre
nosso país, temos que poder
começar a nos reunir massi-
vamente nas praças públicas
e diante dos gigantescos edi-
fícios de nossos governan-
tes.
Em um país que tem tantos
problemas injustos e tantas
soluções que não são apli-
cadas, tudo é possível
quando as pessoas come-
çam a considerar-se como
portadoras do poder neces-
sário para gerar uma soci-
edade justa.
____
*Ralph Nader – Defensor
dos direitos dos consumido-
res, promoveu a discussão
de temas como o feminismo,
o humanismo, a ecologia e a
governação democrática.
Criticou duramente a políti-
ca internacional exercida
pelos Estados Unidos nas
últimas décadas, que vê co-
mo corporativista, imperia-
lista, contrária aos valores
fundamentais da democracia
e dos direitos huma-
nos.Publicado originalmente
na revista hispano-
americana Sin Permiso.
Tradução: Marco Aurélio
Weissheimer
que os poderes constitu-
ídos ao construir ciclovi-
as, jogam nas costas dos
ciclistas todo e qualquer
acidente que os mesmos
venham se envolver, fora
delas.

Mas é muito mais que isso, a ciclovia não fa-
vorece em nenhum momento o ciclista, ape-
nas o descrimina, se tem uma ciclovia no lado
norte da cidade e por algum motivo o ciclista
estiver trafegando no lado sul, coitada da mãe
dele, vai ouvir que o seu lugar é na ciclovia.
Defendo ainda, que o ciclista tem prioridade
sobre os automóveis, ou seja, se tiver uma
bicicleta na rua que se abram alas! Por inúme-
ros motivos: a bicicleta não polui, não con-
gestiona, é saudável, econômica... O leitor
que complete. Além da fragilidade bicicle-
ta/ciclista se comparado carro/motorista, que
implica obrigatoriamente num tratamento di-
ferenciado para esse meio de locomoção.
O consenso vai dizer: eu não tenho nada a ver
com isso, “te vira aí ‘bicicleteiro’, pega um
ônibus, compra um carro usado, tem uns bem
baratinhos, meu amigo comprou um por mil
reais...”. Considero-me um teimoso incorrigí-
vel quando o assunto é esse. A minha “cacha-
ça” é andar de bicicleta e eu quero meus direi-
tos e eles existem, a nova lei (nem tão nova
assim, em todo caso a última) de trânsito con-
templa o ciclista, mas não é respeitada, pior
não é divulgada. O grosso da população nem
sabe do melhor da “festa”.
E eu sei de alguns dos itens descritos lá, o
mais importante deles e que pouca gente sabe
é que os automóveis devem obrigatoriamente
manter uma distância de 1,5 m da bicicleta.
Se os simpáticos as bicicletas dominassem as
leis que existem a respeito, teriam um incen-
tivo muito grande para ir e vir e se inserir
mais vigorosamente nessa “guerra”, que con-
venhamos não é tão desigual assim...
O gaiato vai dizer que ser for obedecida essa
lei não vai sobrar lugar para os carros na rua.
E daí, os carros que fiquem na garagem, o
meu fica, quem quiser a comprovação estou a
disposição e com o maior prazer, as vezes fi-
co quinze dias sem usá-lo. Claro que cada ca-
so é um caso, eu não tenho filhos, não pago
aluguel, como igual a um passarinho, sou sol-
teiro, tenho poucas roupas, dois pares de tê-
nis, moro em lugar (cômodo) estratégico da
cidade. Mas eu sei também que desculpas pa-
ra não abdicar do carro são muitas.
E dizem mais, que a tendência é essa mesmo,
andar mais de carro, que a bicicleta é coisa do
passado, que a nossa cidade cresceu muito,
ficou tudo muito distante, o transito é violen-
to, chove muito, (ou) tem muito pó... Eu me
agarro a idéia de que uma tomada de atitude,
por mínima que seja, das autoridades em
manter nas ruas de nossa cidade os “poucos”
ciclistas que restaram já é exitosa.
Voltando as ciclovias, se dependesse de mim
elas viravam canteiros de flores, as pessoas
necessitam de educação geral e irrestrita no
trânsito, e todos, motoristas, pedestres, ciclis-
tas etc. tem que conviver em harmonia. E no
fracasso desse expediente, que se façam valer
as leis. Ultimamente tem diminuído as mortes
de ciclistas em Cascavel, pudera eles sumiram
das ruas, melhor, foram expulsos!
Posso até ser incompreendido, mas pra mim,
construir ciclovias é jogar dinheiro fora, ainda
se fosse empregado em campanhas educativas
seria melhor aproveitado. Chega a ser contra-
ditório, com a profusão de ruas que as cidades
possuem construir mais vias e específicas,
visando descriminar uma parcela da socieda-
de. A bicicleta é ágil, versátil, esguia, se con-
tenta com qualquer brecha, é burrice o que
estão fazendo...
____________
*Benildo Delai – Agricultor, desportista, ex-
presidente da Liga de Ciclismo de Cascavel.
Como ciclista foi campeão dos Jogos Abertos
de 1982. É ativo participante dos movimentos
comunitários.bendelay@gmail.com
Especuladores da tação e subsidiar forte- fazendo bilhões em lucro
fome fazem preço dos mente os alimentos bási- da especulação sobre a
alimentos aumentar cos. A explicação apre- comida e causando misé-
sentada por especialistas ria ao redor do mundo.
da ONU em alimentos
era de que uma “perfei- Conforme os preços so-
ta” conjunção de fatores bem além dos níveis de
naturais e humanos tinha 2008, fica claro que to-
se combinado para inflar dos estão agora sendo
os preços. Produtores afetados. Os preços da
dos EUA, diziam as a- comida estão subindo até
gências da ONU, tinham 10%por ano no Reino
disponibilizado milhões Unido e na Europa. Mais
John Vidal*
de acres de terra para a ainda, diz a ONU, os
produção de biocombus- preços deverão subir pe-
Há pouco menos de três
tíveis; preços de petróleo lo menos 40% na próxi-
anos, as pessoas da vila
e fertilizantes tinham su- ma década. Sempre hou-
de Gumbi, no oeste de
bido intensamente; os ve uma modesta, mesmo
Malawi, passaram por
chineses estavam mu- bem-vinda, especulação
uma fome inesperada.
dando de uma dieta ve- nos preços dos alimentos
Não como a de euro-
getariana para uma base- e tradicionalmente fun-
peus,que pulam uma ou
ada em carne; secas cri- cionava assim.
duas refeições, mas a-
adas por mudanças no
quela profunda e persis-
clima estavam afetando O produtor X se protegia
tente fome que impede o
grandes áreas de produ- contra o clima e outros
sono e embaralha os sen-
ção. riscos vendendo sua
tidos e que acontece
produção antes da co-
quando não se tem co-
A ONU disse que 75 mi- lheita para o investidor
mida por semanas. Es-
lhões de pessoas se tor- Y. Isso lhe garantia um
tranhamente, não houve
naram subnutridas em preço e o permitia plane-
seca, a causa tradicional
função do aumento de jar o futuro e investir
da má nutrição e fome
preços. Mas uma nova mais, e dava ao investi-
no sul da África, e havia
teoria está surgindo entre dor Y um lucro também.
bastante comida nos
economistas e mercado- Num ano ruim, o fazen-
mercados. Por uma ra-
res. Os mesmos bancos, deiro X tinha um bom
zão não óbvia o preço de
fundos de investimento retorno. Mas num ano
alimentos básicos como
de risco e investidores bom, o investidor Y se
milho e arroz havia qua-
cuja especulação nos saía melhor.
se dobrado em poucos
mercados financeiros
meses. Não havia tam-
globais causaram a cri- Quando esse processo
bém evidências de que
se das hipotecas de alto era controlado e regula-
os donos de mercados
risco (sub-prime) são do, funcionava bem. O
estivessem estocando
responsáveis por causar preço da comida que
comida. A mesma histó-
as alterações e a infla- chegava ao prato e do
ria se repetiu em mais de
ção no preço dos ali- mercado de alimentos
100 países em desenvol-
mentos. A acusação con- mundial ainda era defi-
vimento.
tra eles é que, ao se a- nido por reais forças de
proveitar da desregula- oferta e demanda. Mas
Houve revolta por causa
mentação dos preços dos tudo mudou no meio dos
de comida em mais de
mercados de commoditi- anos 1990.
20 países e governos ti-
es globais, eles estão
veram que banir a expor-

Na época, após um pesado
lobby de bancos, fundos de
investimento de risco e de-
fensores do "mercado li-
vre" nos EUA e no Reino
Unido, as regulamentações
no mercado de commodities
foram abolidas. Contratos
para comprar e vender ali-
mentos foram transformados
em “derivativos” que pode-
riam ser comprados e ven-
didos por negociantes que
não tinham relação alguma
com a agricultura. Como
resultado, nascia um novo e
irreal mercado de “especu-
lação de alimentos”.
Cacau, sucos de fruta, açú-
car, alimentos básicos e café
agora são commodities glo-
bais, assim como petróleo,
ouro e metais. Então, em
2006, veio o desastre das
hipotecas podres e bancos e
especuladores correram para
jogar os seus bilhões de dó-
lares em negócios seguros,
alimentos em especial. “Nós
notamos isso [especulação
de alimentos] pela primeira
vez em 2006. Não parecia
algo importante então. Mas
em 2007, 2008 aumentou
rapidamente”, disse Mike
Masters, gerente de um fun-
do no Masters Capital Ma-
nagement, que confirmou
em testemunho ao Senado
dos EUA em 2008 que a
especulação estava inflando
o preço mundial dos alimen-
tos. “Quando você olha para
os fluxos, se tem uma evi-
dência forte. Eu conheço
muitos especuladores e eles
confirmaram o que está a-
contecendo. A maior parte
do negócio agora é especu-
lação – eu diria 70 a 80%.”
Masters diz que o mercado
agora está muito distorcido
pelos bancos de investimen-
tos. “Digamos que apareçam
notícias sobre colheitas ru-
ins e chuvas em algum lu-
gar. Normalmente os preços
vão subir algo em torno de 1
dólar (por bushel). Quando
se tem 70-80% de mercado
especulativo, sobe 2 a 3 dó-
lares para levar em conta os
custos extras. Cria volatili-
dade. Vai acabar mal como
todas as bolhas de Wall S-
treet. Vai estourar.”
O mercado especulativo é
realmente vasto, concorda
Hilda Ochoa-Brillembourg,
presidente do Strategic In-
vestment Group de Nova
York. Ela estima que a de-
manda especulativa para o
mercado agrícola de futuros
tenha aumentado entre 40 e
80% desde 2008. Mas a es-
peculação não está apenas
em alimentos básicos. No
ano passado, o fundo Arma-
jaro, de Londres, comprou
240 mil toneladas – mais de
7% do mercado mundial de
cacau – ajudando a elevar o
preço do chocolate ao seu
mais alto valor em 33 anos.
Enquanto isso, o preço do
café pulou 20% em apenas
três dias, resultado direto de
aposta de especuladores na
quebra do preço do café.
Olivier de Schutter, Relator
da ONU para o Direito à
Alimentação, não tem dúvi-
das que especuladores estão
por trás do aumento de pre-
ços. “Os preços do trigo, do
milho e do arroz tem au-
mentado de modo signifi-
cante, mas isso não está
ligado a estoques ou colhei-
tas ruins, mas sim a
negociantes reagindo a in-
formações e especulações
do mercado”, ele diz. “As
pessoas estão morrendo de
fome enquanto os bancos
estão se matando para inves-
tir em comida”, diz Deborah
Doane, diretora do Movi-
mento Global de Desenvol-
vimento de Londres.
A FAO, órgão da ONU para
agricultura, se mantém di-
plomaticamente evasiva,
dizendo, em junho, que:
“Fora mudanças reais em
oferta e procura em alguns
commodities, o aumento dos
preços pode também ter sido
amplificado pela especula-
ção no mercado de futuros”.
A [visão da] ONU tem o
apoio de Ann Berg, uma das
mais experientes negocian-
tes do mercado de futuros.
Ela argumenta que diferen-
ciar commodities dos mer-
cados de futuro e os relacio-
nados com investimento
sem agricultura é impossí-
vel. “Não existe maneira de
saber exatamente [o que está
acontecendo]. Tivemos a
bolha das casas e o não-
pagamento dos créditos. O
mercado de commodities é
outro campo lucrativo onde
os mercados investem. É
uma questão sensível. Al-
guns países compram direto
dos mercados. Como diz um
amigo meu. “O que para um
homem pobre é um proble-
ma, para o rico é um inves-
timento livre de riscos”.
___________
*John Vidal – Jornalista
britânico, editor de Meio
Ambiente do jornal The
Guardian, Texto publicado
no jornal The Observer.
Tradução de Wilson Sobri-
nho
 Cidade, emprego, ambiente, juventude:
por um programa revolucionário
Nenhum direito a menos,
só direitos a mais
Ajude um desempregado: reduza a
jornada de trabalho para 40 horas

Lembre-se: em Cascavel,
nós somos a Revolução!
Na Internet, acompanhe o
blog do PCB de Cascavel:
http://pcbcascavel.wordpress.com

Veja também o blog da Ju-

ventude Comunista de Cas-
cavel:
http://ujccascavel.blogspot.com

Este espaço está sempre aberto para artigos

e manifestações da comunidade

Twitter:
PCB do Paraná: http://twitter.com/pcbparana
Juventude Comunista de Cascavel: http://twitter.com/#!/j_comunista

ORKUT:
PCB de Cascavel
http://www.orkut.com.br/Profile.aspx?uid=15747947519423185415
Comunidade:
http://www.orkut.com.br/Community.aspx?cmm=54058996

Vídeos revolucionários:
Veja a emocionante homenagem a Che Guevara, pela cantora
Nathalie Cardone:
http://www.youtube.com/watch?v=NdRip7nmTTo
Os Eremitas e a origem do trabalho:
http://www.youtube.com/watch?v=QEfQhhHNEOE

A seguir, um dos capítulos da cartilha de Marxismo

e uma página colecionável de O Capital em quadrinhos
 1

Curso Básico de Marxismo

O trabalho no comunismo primitivo
5

O marxismo é o sucessor
legítimo do que de melhor
criou a humanidade no
século XIX: a filosofia
alemã, a economia política
inglesa e o socialismo
francês – Lênin

Trabalho rural

A soma dos meios de produção com os produtores de bens compõe as

forças produtivas da sociedade. O grau de desenvolvimento delas indica o
grau em que o homem conseguiu dominar a natureza.
Os meios de trabalho, a experiência de produção e o produto do trabalho
são o resultado da atividade conjunta dos homens, no decurso do qual eles
contraem relações de produção.
Na Antiguidade, a relação de produção era a obtenção dos meios
imprescindíveis para a subsistência da comunidade: todos se ajudavam
mutuamente, produziam e consumiam em conjunto.
Era o comunismo primitivo.
Nas sociedades que vieram depois, a escravagista, a feudal e a capitalista,
as relações de produção são bens diferentes: muitos trabalham e alguns
poucos exploram.
É o que ainda hoje ocorre no mundo, submetido ao capitalismo.
Mas ao passar para o Socialismo, o quadro das relações entre os homens
voltará a se modificar: vão se estabelecer entre eles relações de colaboração e
os bens materiais são distribuídos de acordo com o trabalho realizado.
Isto será assim porque, no Socialismo, os meios de produção pertencem à
sociedade.
 2
Nota-se que as relações de produção dependem de em que mãos estão as
propriedades. Por isso, as relações de produção também são relações de
propriedade.
Os homens não podem viver sem se apropriarem de bens materiais por eles
criados. Ao fazê-lo, estabelecem entre si relações de propriedade.
A produção é impossível sem uma ou outra forma de propriedade como
forma historicamente determinada de apropriação dos bens.
A propriedade privada sobre os meios de produção gera relações de
exploração. A propriedade social determina relações de colaboração no
trabalho.

Do sistema primitivo à exploração

No princípio, a produção era muito baixa. Os instrumentos de trabalho
principais eram o machado de pedra, a lança e mais tarde o arco-e-flecha.
Agindo associadamente, conseguia-se satisfazer um mínimo de
necessidades. O produto do trabalho pertencia a todos.
Era o Comunismo Primitivo, que, ao contrário do novo Comunismo
proposto por Marx, baseava-se na escassez: no futuro, o Comunismo se
implantará pela abundância da produção altamente desenvolvida.
O Comunismo Primitivo (antiguidade) desapareceu justamente devido à
sua base nas privações. Logo os instrumentos de produção se aperfeiçoariam,
surgindo as ferramentas metálicas.
Dá-se, então, a divisão social do trabalho: uns cultivam a terra, outros
cuidam de animais ou se dedicam ao artesanato.
Com a divisão do trabalho, dá-se a necessidade da troca de produtos.
O lavrador precisa de carne, o pecuarista precisa de artigos manufaturados,
o artesão precisa de produtos agrícolas e assim por diante.
Só a troca é capaz de satisfazer essas necessidades.
Com o desenvolvimento dessas relações de produção e as trocas, surge a
propriedade privada, que vai gerar a desigualdade econômica. Essa
desigualdade permite que os anciãos e chefes das tribos enriqueçam.
Com a evolução dos instrumentos de trabalho, portanto, o homem começa
a produzir mais do que precisa para sobreviver.
Com o aparecimento de produção excedente – sobra – aparece pela
primeira a exploração do homem: os ricos subjugam os pobres e fazem
escravos os prisioneiros de guerra (a guerra é uma forma de obter
propriedade privada).
A seguir: Surge o Escravismo
 Lições de Comunismo
número 5

A cada edição do PerCeBer você terá uma nova

página colecionável de O Capital em quadrinhos