You are on page 1of 41

Administración del Sr. Ec.

Rafael Correa Delgado


Presidente Constitucional de la República

Año II -- Quito, Martes 29 de Marzo del 2011 -- Nº 415

ING. HUGO ENRIQUE DEL POZO BARREZUETA


DIRECTOR

Quito: Avenida 12 de Octubre N 16-114 y Pasaje Nicolás Jiménez


Dirección: Telf. 2901 - 629 -- Oficinas centrales y ventas: Telf. 2234 - 540
Distribución (Almacén): 2430 - 110 -- Mañosca Nº 201 y Av. 10 de Agosto
Sucursal Guayaquil: Malecón Nº 1606 y Av. 10 de Agosto -- Telf. 2527 - 107
Suscripción anual: US$ 400 + IVA -- Impreso en Editora Nacional
1.000 ejemplares -- 40 páginas -- Valor US$ 1.25 + IVA

SUMARIO:
Págs. Págs.

FUNCIÓN EJECUTIVA y la master Verónica del Carmen Ga-


llardo, Subsecretaria de Innovación y
DECRETO: Desarrollo de las Finanzas Públicas, las
funciones de Viceministra de Finanzas ..... 6
699 Asciéndese al grado de General de
Distrito, al Coronel de Policía de E. M. MINISTERIO DEL INTERIOR:
Edgar René Machado Merino .................... 3

ACUERDOS: 1875 Transfórmase administrativamente la


Comisaría Segunda Nacional de Policía
del cantón Quito en Comisaría Cuarta de
MINISTERIO DE FINANZAS:
la Mujer y la Familia .................................. 7

034-A Autorízase al Banco Central del Ecuador


para que realice las inversiones y MINISTERIO DE RELACIONES
administración de los recursos de la EXTERIORES:
Reserva Internacional de Libre Dispo-
nibilidad en el exterior ................................ 4 000021-B Dase por terminado el convenio suscrito,
el 25 de enero del 2010 y publíquese en el
Registro Oficial tanto el acuerdo como la
054 Deléganse atribuciones al o la titular de la
comunicación del Comité de Socorro
Subsecretaría de Tesorería de la Nación, o
Mundial de la Iglesia Cristiana
quién haga sus veces ................................... 5
Reformada - CRWRC, en la que informa
el cierre definitivo de la misión en el
055 MF-2011 Delégase al doctor Marco Vinicio Ecuador ........................................................ 8
Fornasini Salvador, Subsecretario Ge-
neral de Ciencia, Tecnología, Innovación y MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA:
Saberes Ancestrales de la SENESCYT,
a la Junta Directiva del Instituto Nacional
00000101 Organízase en el marco del Modelo de
Autónomo de Investigaciones Agrope-
Atención Integral de este Ministerio, la
cuarias (INIAP) ........................................... 6
conformación y funcionamiento de
servicios de cuidados paliativos integrales
057 MF-2011 Dispónese que el licenciado Fernando con enfoque intercultural, que contri-
Soria, Subsecretario de Presupuestos, buyan a garantizar el derecho de los
subrogue las funciones del señor Ministro pacientes en etapa terminal ........................ 9
2 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

Págs. Págs.

MINISTERIO DE TRANSPORTE 071 Desígnase como entidad responsable de la


Y OBRAS PÚBLICAS: ejecución del Proyecto de Inversión para
Infraestructura “Construcción del Con-
014 Encárgase el Despacho Ministerial, al trato EPC del Proyecto Hidroeléctrico
arquitecto Francisco José Estarellas Coca Codo Sinclair”, a la Empresa
Solís, Viceministro de Infraestructura del Pública Estratégica Hidroeléctrica Coca
Transporte ................................................... 10 Codo Sinclair, COCASINCLAIR EP ........ 21

072 Desígnase como entidad responsable de la


SECRETARÍA NACIONAL DE ejecución del Proyecto de Inversión para
EDUCACIÓN SUPERIOR, CIENCIA, Infraestructura “Programa de Infraes-
TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN: tructura Rural de Saneamiento y Agua,
PIRSA”, al Banco del Estado, y como
entidad responsable de la coejecución, al
2011-010 Delégase atribuciones a los subsecretarios
Ministerio de Desarrollo Urbano y
generales de esta Secretaría ....................... 11
Vivienda, MIDUVI ...................................... 21

ACUERDO INTERMINISTERIAL: CONSEJO NACIONAL ELECTORAL:

SECRETARÍA NACIONAL DE PLE-CNE-4-9-3-2011 Expídese el Reglamento para


PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO Y la selección de miembros e integración de
EL MINISTERIO DE FINANZAS: las juntas receptoras del voto para los
procesos electorales ..................................... 22
004-2011 Expídese el Instructivo que regula la
distribución de regalías y utilidades de la SERVICIO DE RENTAS INTERNAS
actividad minera ......................................... 13 DIRECCIÓN REGIONAL DEL SUR:

RSU-RHURAII11-00007 Desígnase funciones al


INSTRUCTIVO: señor Albaro Gustavo Legarda Fierro ...... 24

CONSEJO NACIONAL ELECTORAL:


TRIBUNAL CONTENCIOSO
PLE-CNE-35-10-3-2011 Expídese el Instructivo ELECTORAL:
para la selección de los miembros de las
juntas receptoras del voto para el 664-15-03-2011 Declárase período electoral para el
referéndum y consulta popular 2011 ......... 16 proceso de Consulta Popular 2011, desde
la convocatoria hasta que se resuelvan
todos los recursos y acciones contencioso
RESOLUCIONES: electorales .................................................... 25

MINISTERIO DEL AMBIENTE: ORDENANZAS MUNICIPALES:

582 Apruébase el Estudio de Impacto - Cantón Baños de Agua Santa: Que


Ambiental Expost y Plan de Manejo reglamenta el cobro de patentes
Ambiental de la Empresa Novacero S. A. municipales .................................................. 26
Planta Lasso, ubicada en el cantón
Latacunga, provincia de Cotopaxi y - Gobierno Municipal del Cantón Sucúa:
otórgase la licencia ambiental a la misma De cambio de denominación de Ilustre
para la ejecución de dicho proyecto .......... 18 Municipio del Cantón Sucúa por el de
Gobierno Municipal del Cantón Sucúa ..... 31

MINISTERIO DE FINANZAS: - Gobierno Municipal de Carlos Julio


Arosemena Tola: Modificatoria de la
070 Establécese que en las operaciones de denominación de Gobierno Municipal de
crédito público, que impliquen el Carlos Julio Arosemena Tola por la de
endeudamiento del Presupuesto General Gobierno Autónomo Descentralizado Mu-
del Estado, la entidad pública ejecutora de nicipal de Carlos Julio Arosemena Tola ... 32
proyectos o programas de inversión en
infraestructura, o que tengan capacidad - Gobierno Municipal de Centinela del
financiera de pago, que se financien con Cóndor: Que reforma al Art. 20 de la
los recursos de aquellas operaciones, será Ordenanza sustitutiva que regula las tasas
la que se determine en forma específica en y tarifas de consumo y aprovechamiento
la resolución con la que el Comité de del agua potable y alcantarillado a los
Deuda y Financiamiento autorice la usuarios de la ciudad de Zumbi y barrios
contratación respectiva .............................. 20 aledaños ....................................................... 34
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 3

Págs. Que, el señor Juez Tercero de lo Civil de Pichincha, dentro


del Juicio Especial de Acción Ordinaria de Protección
AVISOS JUDICIALES: No. 1667-2009-MS seguido por el Dr. Edgar Machado en
contra del Consejo de Generales de la Policía Nacional del
- Concédese la rehabilitación de insolvencia Ecuador, el 15 de enero del 2010, expide la sentencia, que
a favor de la señora Eugenia Mariana en su parte resolutiva, dice: “...ADMINISTRANDO
Montesdeoca Párraga ................. 35 JUSTICIA, EN NOMBRE DEL PUEBLO SOBERANO
DEL ECUADOR, Y POR AUTORIDAD DE LA
- Juicio de expropiación seguido por el CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES DE LA REPÚBLICA,
Municipio del Cantón La Joya de los se acepta y se concede la Acción de Protección planteada
Sachas en contra de Corina Pashma por el Coronel de Policía de E. M. Edgar René Machado
Cajamarca y otros (1ra. publicación) ....... 36 Merino en contra de los accionados General Freddy
Martínez Pico, Presidente del Consejo de Generales y
- Juicio de expropiación seguido por la I. Comandante General de la Policía Nacional, Ingeniero
Municipalidad de Cuenca en contra de la General Florencio Ruiz Prado; General Msc. Jaime Vaca
señora Sonia Ximena Montesdeoca Vera y Ordóñez y General Dr. Rafael Yépez Cadena, miembros
otro (2da. publicación) ................................ 38 del Consejo de Generales de la Policía Nacional, en tal
virtud se suspende de manera inmediata y definitiva los
- Juicio de expropiación seguido por el I. efectos de la Resolución No. 2009-722-CsG-PN de 10 de
Municipio del Cantón Chambo en contra septiembre del 2009 y la Resolución No. 2009-810-CsG-
de la señora Aída Dorila Zamora Zurita PN de 19 de octubre del 2009 del Consejo de Generales de
(2da. publicación) ........................................ 39 la Policía Nacional que fue notificada con Oficio
No. 2009-01684-CsG-PN de 23 de octubre del año 2009 al
- Muerte presunta del señor Sebastián accionante, mediante el cual se califica al recurrente no
Napoleón Moreno Muñoz (2da. idóneo; consecuentemente considerándole idóneo al señor
publicación) ................................................. 39 Coronel E. M. Edgar René Machado Merino se dispone se
le promueva al ascenso al grado de General de Distrito de
FE DE ERRATAS: la Policía Nacional; para lo cual el señor Comandante
General de la Policía Nacional deberá cumplir con el
- A la publicación del la Ordenanza de trámite respectivo previsto en la Ley de Personal de la
Creación de la Unidad de Gestión de Policía Nacional...”;
Riesgos (UGR) del Gobierno Autónomo
Descentralizado Municipal del Cantón Que, en auto de 15 de julio del 2010 el Juez Tercero de lo
San Francisco de Milagro, provincia del Civil de Pichincha, en relación a la acción de protección,
Guayas, expedida por el I. Concejo juicio de garantías constitucionales No. 17303-2009-1667,
Municipal de San Francisco de Milagro, en lo principal expresa: “…en consecuencia lo que deba
efectuada en el Registro Oficial Nº 356 del hacer desde el 15 de enero del 2010 y conforme
6 de enero del 2011 ...................................... 40 providencias mencionadas anteriormente es cumplir con la
sentencia, esto es promover al ascenso al grado de General
- Rectificamos el error deslizado en la de Distrito de la Policía Nacional, y no como falsamente en
publicación del sumario del número del múltiples escritos menciona el Consejo de Generales de la
Decreto Ejecutivo Nº 669, efectuada en el Policía Nacional que está cumpliendo con lo ordenado en
Registro Oficial Nº 399 de 9 de marzo del la sentencia... se le recuerda a la parte accionada que la
2011 .............................................................. 40 sentencia es clara y precisa; ya que a más de dejar sin
efecto las resoluciones antes mencionadas se tiene que
promover al ascenso al grado de General de Distrito de la
Policía Nacional al Coronel de Policía de E. M. Edgar
René Machado Merino, más no recalificarlo… La
sentencia debe cumplirse y no interpretarla como está
No. 699 haciendo la parte accionada, si bien es cierto en sentencia
se dispone que el Comandante General de la Policía
Nacional deberá cumplir con el trámite respectivo previsto
Rafael Correa Delgado en la Ley de Personal de la Policía Nacional, para el
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL trámite de ascenso más no recalificarlo de idóneo o no
DE LA REPÚBLICA idóneo, ya que el Juez Constitucional en sentencia ya lo
califico idóneo... por última vez y bajo prevenciones del
Considerando: Art. 86, numeral 4 de la Constitución de la República del
Ecuador; Art. 22, numerales 1 y 4 de la Ley Orgánica de
Que, mediante Resolución del H. Consejo de Generales de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional en el
la Policía Nacional No. 2010-770-CsG-PN de 20 de término de 72 horas el Consejo de Generales de la Policía
diciembre del 2010, Resuelve “ACATAR la providencia Nacional de cumplimiento con lo ordenado en sentencia de
del 23 de noviembre del 2010, emitida por el señor Juez 15 de enero del 2010...” y, mediante providencia de 23 de
Tercero de lo Civil de Pichincha en la que dispone que se noviembre del 2010, señala: “...consecuentemente se
cumpla la sentencia de 15 de enero del 2010, dentro de la conmina, por última vez bajo prevención de Ley, proceder
acción de protección No. 1667-2009-MS, seguida por el de forma improrrogable al ascenso al grado de General de
señor Coronel de Policía de E. M. EDGAR RENÉ Distrito al señor Coronel de Policía de Estado Mayor
MACHADO MERINO; Dr. Edgar René Machado Merino...”;
4 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

Que, en la parte considerativa de la Resolución No. 2010- Dado en el Palacio Nacional, Quito, D. M., a 14 de marzo
770-CsG-PN, el Consejo de Generales, indica que dentro del 2011.
del proceso de calificación para el ascenso al inmediato
grado superior del señor Coronel de Policía de E. M. Dr. f.) Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la
Edgar René Machado Merino, se ha ceñido estrictamente a República.
las disposiciones previstas en las leyes y reglamentos
policiales, pero que, analizada la sentencia dictada por el f.) Alfredo Vera, Ministro del Interior.
Juez Tercero de lo Civil de Pichincha estima que es de
exclusiva responsabilidad de esa autoridad por cuanto Documento con firmas electrónicas.
dispone que el accionante sea promovido al grado de
General de Distrito y no sometido a una nueva valoración
por el citado organismo, y que al Comandante General solo
le corresponde cumplir con el trámite administrativo que
conlleve al ascenso;

Que, el artículo 86 numeral 4 de la Constitución de la


República del Ecuador, dispone: “las garantías
jurisdiccionales se regirán, en general por las siguientes Nº 034-A
disposiciones: ...4. Si la sentencia o resolución no se
cumple por parte de servidoras o servidores públicos, la
jueza o juez ordenará su destitución del cargo o empleo, EL MINISTRO DE FINANZAS
sin perjuicio de la responsabilidad civil o penal a que haya
lugar...”; mientras que, el artículo 55 de la Ley Orgánica de Considerando:
Control Constitucional, que rige para los recursos de
amparo constitucional, dice: “Corresponde ordenar el Que el artículo 226 de la Constitución de la República,
cumplimiento de la decisión final adoptada en el establece que las instituciones del Estado, sus organismos,
procedimiento de amparo al Juez de Instancia ante quien se dependencias, las servidoras o servidores públicos y las
interpuso el recurso.”; personas que actúen en virtud de una potestad estatal
ejercerán solamente las competencias y facultades que les
sean atribuidas en la Constitución y la ley. Tendrán el
Que, el señor Ministro del Interior, mediante oficio No. deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus
2011-0129-SPN de febrero 17 del 2011, previo el pedido fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos
del señor Comandante General de la Policía Nacional que reconocidos en la Constitución;
consta en oficio No. 2010-1053-DGP-PN de. 23 de
diciembre del 2010, quien solicita se acate la sentencia Que el artículo 227 de la Constitución de la República del
emitida por el señor Juez Tercero de lo Civil de Pichincha Ecuador, expresa que la Administración Pública constituye
dentro de la acción de protección No. 1667-2009-MS, un servicio a la colectividad que se rige por los principios
seguida por el señor Coronel de Policía de E. M. EDGAR de eficacia, eficiencia, calidad, jerarquía, desconcen-
RENÉ MACHADO MERINO; tración, descentralización, coordinación, participación,
planificación, transparencia y evaluación;
Que, la Ley Reformatoria a la Ley de Personal de la Policía
Nacional, publicada en el Registro Oficial No. 607-S de Que el artículo 71 del Código Orgánico de Planificación y
junio 8 del 2009, en su artículo 22, establece que “Los Finanzas Públicas dispone que la rectoría del Sistema
grados Oficiales Generales y el grado Oficial Superior de Nacional de Finanzas Públicas-SINFIP corresponde a la
Coronel de Policía, se otorgarán por Decreto Ejecutivo;” Presidenta o Presidente de la República, quien la ejercerá a
en tanto que, el primer inciso del artículo 77 de la misma través del Ministerio a cargo de las finanzas públicas que
ley reformatoria, determina que “Los ascensos se será el ente rector del SINFIP;
conferirán grado por grado, de conformidad con el artículo
22, y de acuerdo con el orden en que consten en la Que el numeral 6 del artículo 74 del Código Orgánico de
correspondiente lista de ascensos, previa Resolución de los Planificación y Finanzas Públicas, establece que es
respectivos Consejos.” ; y, atribución del ente rector del SINFIP, dictar las normas,
manuales, instructivos, directrices, clasificadores,
En ejercicio de las atribuciones que le concede la catálogos, glosarios y otros instrumentos de cumplimiento
Constitución de la República del Ecuador y de la Ley obligatorio por parte de las entidades del sector público
Orgánica de la Policía Nacional, para el diseño, implantación y funcionamiento del SINFIN
y sus componentes;

Decreta: Que el artículo 75 del Código Orgánico de Planificación y


Finanzas Públicas, establece que el Ministro a cargo de las
Art. 1.- De conformidad con lo previsto en el artículo 77 finanzas públicas podrá delegar por escrito las facultades
de la Ley Reformatoria a la Ley de Personal de la Policía que estime conveniente hacerlo;
Nacional, ASCENDER al grado de GENERAL DE
DISTRITO, al señor Coronel de Policía de E. M. EDGAR Que el artículo 168 del Código Orgánico de Planificación
RENÉ MACHADO MERINO. y Finanzas Públicas señala que cualquier inversión de
recursos financieros públicos en el extranjero solo podrá
Art. 2.- De la ejecución del presente decreto encárguese el realizarse previa autorización del ente rector de las
Ministro del Interior. finanzas públicas;
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 5

Que el artículo 173 del Código Orgánico de Planificación Que el Código Orgánico de Planificación y Finanzas
y Finanzas Públicas, prevé que para el manejo integrado de Públicas, publicado el 22 de octubre del 2010, en el
la liquidez del sector público, el Banco Central del Segundo Suplemento del Registro Oficial Nº 306, en su
Ecuador en coordinación con el ente rector de las finanzas artículo 75 dispone que, el o la Ministro (a) a cargo de las
públicas, podrá gestionar la liquidez de las cuentas creadas finanzas públicas, podrá delegar por escrito las facultades
en dicha entidad; y, que estime conveniente hacerlo;

Ejercicio de la facultad que le confiere el artículo 74, Que el artículo 35 de la Ley de Modernización del Estado,
numeral 6 del Código de Planificación y Finanzas publicada en el Registro Oficial Nº 349 de 31 de diciembre
Públicas, de 1993, prevé que cuando la conveniencia institucional lo
requiera, los máximos personeros de las instituciones del
Acuerda: Estado, dictarán los respectivos acuerdos o resoluciones
para delegar atribuciones;
Art. 1.- Autorizar al Banco Central del Ecuador para que
realice las inversiones y administración de los recursos de Que el Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de
la Reserva Internacional de Libre Disponibilidad en el la Función Ejecutiva, publicado en el Registro Oficial
exterior de conformidad con los parámetros técnicos de Nº 536 de 18 de marzo del 2002, en sus artículos 17 y 55
seguridad, liquidez y rentabilidad constantes en las faculta a los ministros y autoridades del sector público
resoluciones del Directorio del Banco aprobadas para el delegar sus atribuciones y deberes;
efecto.
Que el artículo 169 del invocado código establece que: “El
Art. 2.- El Directorio del Banco Central del Ecuador ente rector de las finanzas públicas, es el único organismo
revisará periódicamente los criterios técnicos que que autoriza la emisión y fija el precio de los pasaportes y
garanticen la seguridad, liquidez y rentabilidad de las más especies valoradas de los organismos, entidades y
inversiones de la Reserva Internacional de Libre dependencias del Sector Público no Financiero, a
Disponibilidad. excepción de aquellas emitidas por los gobiernos
autónomos descentralizados, las entidades de seguridad
Art. 3.- El Banco Central del Ecuador enviará de forma social y las empresas públicas...”;
mensual al Ministerio Coordinador de la Política
Económica el informe de gestión realizada con los recursos Que la Codificación de la Ley de Régimen Tributario
de la Reserva Internacional de Libre Disponibilidad. Interno, publicada en el Suplemento del Registro Oficial
Nº 463 de 17 de noviembre del 2004, en su artículo 115
Art. 4.- El presente acuerdo entrará en vigencia a partir de faculta al Ministro de Finanzas, fijar el valor de las
la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el especies fiscales, incluidos los pasaportes; y,
Registro Oficial.
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, a 8 de febrero artículos 154 de la Constitución de la República del
del 2011. Ecuador, 75 del Código Orgánico de Planificación y
Finanzas Públicas, 35 de la Ley de Modernización, 17 y 55
f.) Patricio Rivera Yánez, Ministro de Finanzas. del Estatuto del Régimen Jurídico y Administrativo de la
Función Ejecutiva,
Es copia.- Certifico.
Acuerda:
f.) Ing. Xavier Orellana Páez, Director de Certificación y
Documentación del Ministerio de Finanzas. Art. 1.- Delegar a el o la titular de la Subsecretaría de
Tesorería de la Nación, o quien haga sus veces, para que a
nombre y en representación del o de la titular del ente
rector de las finanzas públicas, o quien haga sus veces,
autorice la emisión y fije el precio de los pasaportes y más
especies valoradas de los organismos, entidades y
dependencias del sector público no financiero, a excepción
de aquellas emitidas por los gobiernos autónomos
Nº 054 descentralizados, las entidades de seguridad social y las
empresas públicas, previo al estudio costo - beneficio que
para el efecto deberá realizarse.
EL MINISTRO DE FINANZAS
Art. 2.- El o la titular de la Subsecretaría de Tesorería de la
Considerando: Nación deberá presentar a él o la titular del ente rector de
las finanzas públicas, o quién haga sus veces, un informe
Que la Constitución de la República del Ecuador, pormenorizado sobre la ejecución de la delegación
publicada en el Registro Oficial Nº 449 de 20 de octubre constante en el artículo precedente, siempre que éste lo
del 2008, en su artículo 154 dispone que las ministras y requiera.
ministros de Estado, además de las atribuciones estable-
cidas en la ley, les corresponde ejercer la rectoría de las Art. 3.- De conformidad a lo dispuesto en el artículo 75
políticas públicas del área a su cargo y expedir los del Código Orgánico de Planificación y Finanzas Públicas,
acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su los actos administrativos ejecutados por los funcionarios,
gestión; servidores o representantes especiales o permanentes
6 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

delegados tendrán la misma fuerza y efecto que si los de ese organismo estará integrada por “El Ministro de
hubiera hecho el titular de este Ministerio, y la Economía y Finanzas o su delegado que será un
responsabilidad corresponderá al funcionario delegado. Subsecretario”;

Art. 4.- El presente acuerdo ministerial entrará en vigencia Que, conforme lo dispuesto por el artículo 425 de la
a partir de su suscripción, sin perjuicio de su publicación Constitución de la República, las leyes orgánicas son
en el Registro Oficial. jerárquicamente superiores a las ordinarias; prevaleciendo
por tanto, el Código Orgánico de Planificación y Finanzas
Dado, en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Públicas sobre la Ley de Creación del Instituto Nacional
Francisco de Quito, a 11 de marzo del 2011. Autónomo de Investigaciones Agropecuarias (INIAP); y,

f.) Patricio Rivera Yánez, Ministro de Finanzas. En ejercicio de las facultades que le confieren los artículos
154 de la Constitución de la República del Ecuador, 35 de
la Ley de Modernización, 17 y 55 del Estatuto del
Es copia.- Certifico. Régimen Jurídico Administrativo de la Función Ejecutiva,

f.) Ing. Xavier Orellana Páez, Director de Certificación y Acuerda:


Documentación del Ministerio de Finanzas.
Art. 1.- De conformidad con lo dispuesto por la letra b) del
artículo 6 de la Ley de Creación del Instituto Nacional
Autónomo de Investigaciones Agropecuarias (INIAP),
delegar al doctor Marco Vinicio Fornasini Salvador,
Subsecretario General de Ciencia, Tecnología, Innovación
y Saberes Ancestrales de la Secretaría Nacional de
Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación,
Nº 055 MF-2011 SENESCYT, a la Junta Directiva del Instituto Nacional
Autónomo de Investigaciones Agropecuarias (INIAP).

EL MINISTRO DE FINANZAS Art. 2.- El presente acuerdo ministerial entra en vigencia a


partir de su suscripción, sin perjuicio de su publicación en
Considerando: el Registro Oficial.
Que la Constitución de la República del Ecuador,
publicada en el Registro Oficial Nº 449 de 20 de octubre Dado en Quito, Distrito Metropolitano, a 11 de marzo del
del 2008, en su artículo 154 dispone que las ministras y 2011.
ministros de Estado además de las atribuciones
establecidas en la ley, les corresponden ejercer la rectoría f.) Patricio Rivera Yánez, Ministro de Finanzas.
de las políticas públicas del área a su cargo y expedir los
acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su
gestión; Es copia.- Certifico.

Que el artículo 35 de la Ley de Modernización del Estado f.) Ing. Xavier Orellana Páez, Director de Certificación y
prevé que cuando la conveniencia institucional lo requiera, Documentación del Ministerio de Finanzas.
los máximos personeros de las instituciones del Estado,
dictarán los respectivos acuerdos o resoluciones para
delegar atribuciones;

Que el Estatuto del Régimen Jurídico Administrativo de la


Función Ejecutiva en sus artículos 17 y 55 faculta a los
ministros y autoridades del sector público a delegar sus
atribuciones y deberes;

Que el artículo 75 del Código Orgánico de Planificación y No. 057 MF-2011


Finanzas Públicas faculta a la Ministra o Ministro a cargo
de las finanzas públicas a delegar por escrito las facultades
que estime conveniente hacerlo; determinando que los EL MINISTRO DE FINANZAS
actos administrativos ejecutados por los funcionarios,
servidores o representantes especiales o permanentes
delegados para el efecto por el Ministro(a) a cargo de las Considerando:
finanzas públicas, tendrán la misma fuerza y efecto que si
los hubiere hecho el titular o la titular de esta Cartera de Que el economista Patricio Rivera Yánez, Ministro de
Estado y la responsabilidad corresponderá al funcionario Finanzas y la economista María Dolores Almeida,
delegado; Viceministra de Finanzas, asistirán a la reunión del XLII
Asamblea Ordinaria de Accionistas y al CXLI Directorio
Que de conformidad con la letra b) del artículo 6 de la Ley de la Corporación Andina de Fomentos, CAF, a realizarse
de Creación del Instituto Nacional Autónomo de en la ciudad de Caracas - Venezuela, el 15 de marzo del
Investigaciones Agropecuarias (INIAP), la Junta Directiva 2011; y,
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 7

En ejercicio de las atribuciones conferidas en el Título IV, resolver las causas contempladas en esta ley, hasta que se
capítulo tercero, artículo 154, numeral 1 de la Constitución nombren los jueces y juezas de violencia contra la mujer y
de la República del Ecuador, publicada en el Registro la familia, y, jueces y juezas de familia, mujer, niñez y
Oficial No. 449 de 20 de octubre del 2008; y de los adolescencia;
artículos 17 y 55 del Estatuto del Régimen Jurídico
Administrativo de la Función Ejecutiva y de su reforma Que, el Ministerio del Interior, es parte del Convenio
constante en el Decreto Ejecutivo No. 131, publicado en el Marco de Cooperación Interinstitucional para la puesta en
Registro Oficial No. 35 de 7 de marzo del 2007, funcionamiento de los Centros Unificados de Atención
Ciudadana (C.U.A.C.), el cual establece como objeto, el
Acuerda: compromiso de las partes en la puesta en marcha y
funcionamiento de los nuevos Centros Unificados de
Artículo Primero.- El licenciado Fernando Soria, Atención Ciudadana (C.U.A.C.) en Chone, Durán,
Subsecretario de Presupuestos de esta Secretaría de Estado, Guayaquil y Quito;
subrogará el 15 de marzo del 2011, las funciones de
Ministro de Finanzas. Que, en el numeral 3.2. de la Cláusula Tercera del
Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional para la
Artículo Segundo.- La master Verónica del Carmen puesta en funcionamiento de los Centros Unificados de
Gallardo, Subsecretaria de Innovación y Desarrollo de las Atención Ciudadana (C.U.A.C.), el Ministerio del Interior,
Finanzas Públicas, subrogará el 15 de marzo del 2011, las se compromete a cumplir con varias obligaciones, en todos
funciones de Viceministra de Finanzas. los C.U.A.C. a través de sus instituciones, entre las que
está la Comisaría de la Mujer y la Familia, a la cual se le
Comuníquese.- Quito, Distrito Metropolitano, 12 de marzo asigna el compromiso de entregar sus servicios, que por
del 2011. mandato constitucional, legal y reglamentario le
corresponden, en el marco de los principios de operación
f.) Patricio Rivera Yánez, Ministro de Finanzas. del C.U.A.C., dentro del ámbito de su competencia;

Es copia.- Certifico. Que, debido a la alta incidencia de casos de violencia


intrafamiliar que se verifican en el cantón Quito, se hace
f.) Ing. Xavier Orellana Páez, Director de Certificación y necesario implementar una nueva Comisaría de la Mujer y
Documentación del Ministerio de Finanzas. la Familia que supla el requerimiento ciudadano;

Que, el señor Hernán Toro, Director Nacional de


Administración de Talento Humano, en uso de las
atribuciones que le confiere el artículo 52, literal e) de la
Ley Orgánica del Servicio Público y fundamentado en la
Disposición Transitoria Cuarta del Estatuto Orgánico de
Gestión Organizacional por Procesos del Ministerio del
Nº 1875
Interior, emitió el informe DATH Nº 036 de fecha 25 de
febrero del 2011, a través del cual se determina: a) La
posibilidad de que se supriman las atribuciones,
Dr. Gregorio Tello Mejía
responsabilidades y portafolio de productos de la
MINISTRO DEL INTERIOR (E)
Comisaría Nacional Segunda de Policía del Cantón Quito;
b) La asignación de un nuevo portafolio de productos en la
Considerando:
transformación de la Comisaría Nacional Segunda de
Policía del Cantón Quito en Comisaría de la Mujer y la
Que, mediante Acuerdo Ministerial Nº 1784 de fecha 10 de
Familia del mismo cantón; y, c) La transformación de la
noviembre del 2010, publicado en el Registro Oficial
Comisaría Segunda Nacional de Policía del Cantón Quito,
Suplemento Nº 102 de fecha 17 de diciembre del 2010, se
en Comisaría de la Mujer y la Familia del Cantón Quito;
expidió el Estatuto Orgánico de Gestión por Procesos del
Ministerio del Interior, que establece como uno de los
Que, de conformidad al artículo 1 del Acuerdo Ministerial
objetivos de esta Cartera de Estado, el afianzar la seguridad
Nº 1871 de fecha 2 de marzo del 2011, se encarga al Dr.
ciudadana y la sana convivencia, en el marco de las
Gregorio Tello Mejía, Viceministro de Gobernabilidad, el
garantías democráticas mediante la promoción de una
ejercicio de las atribuciones y facultades inherentes al
cultura de paz, y la prevención de toda forma de violencia
cargo de Ministro del Interior, determinados en la
para contribuir a la seguridad humana;
Constitución y las leyes de la República, mientras dure la
ausencia del país del Ministro del Interior; y,
Que, la Ley Contra la Violencia a la Mujer y la Familia,
promulgada en el Registro Oficial Nº 839 de 11 de De conformidad con lo previsto en el numeral 1 del
diciembre de 1995, tiene por objeto proteger la integridad artículo 154 de la Constitución de la República del
física, psíquica y la libertad sexual de la mujer y los Ecuador,
miembros de su familia, mediante la prevención y la
sanción de la violencia intrafamiliar, debiendo sus normas Acuerda:
orientar las políticas del Estado y la comunidad sobre la
materia; Art. 1.- Transformar administrativamente la Comisaría
Segunda Nacional de Policía del Cantón Quito en
Que, la Disposición Transitoria de la Ley Contra la Comisaría Cuarta de la Mujer y la Familia del Cantón
Violencia a la Mujer y la Familia, le confiere competencia Quito, la misma que tendrá jurisdicción y competencia para
a las comisarías de la Mujer y la Familia para conocer y conocer las infracciones de violencia intrafamiliar previstas
8 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

en la Ley Contra la Violencia a la Mujer y la Familia, que Que, en el artículo 14 del referido convenio se señala que
se produzcan dentro del cantón Quito, provincia de el mismo, entrará en vigencia a partir de la fecha de su
Pichincha. suscripción, sin perjuicio de su publicación en el Registro
Oficial, y tendrá una duración de cinco años, renovables
Art. 2.- Los procesos que actualmente se sustancian en la por períodos similares a petición escrita de cualquiera de
Comisaría Segunda Nacional de Policía del Cantón Quito, las Partes. Cualquiera de las Partes podrá, en cualquier
pasarán a conocimiento de la Intendencia General de momento, denunciar el Convenio, mediante comunicación
Policía de Pichincha, hasta su culminación. escrita, la denuncia surtirá efecto tres meses después de
notificada la otra Parte. No obstante haber fenecido la
Art. 3.- Los procesos que han concluido en la Comisaría vigencia de este Convenio, el Comité de Socorro Mundial
Segunda Nacional de Policía del Cantón Quito, pasarán al de la Iglesia Cristiana Reformada - CRWRC, se obliga a
archivo histórico de la Intendencia General de Policía de concluir el o los proyectos que se encontraren en
Pichincha. ejecución en el Ecuador”;

Art. 4.- La Unidad de Desarrollo Institucional de la Que, con fecha 10 de septiembre del 2010, la señora
Dirección Nacional de Talento Humano conjuntamente con Elisabeth Roldán Wood, representante legal en el Ecuador
el apoyo de la Dirección Nacional de Género, realizarán el del Comité de Socorro Mundial de la Iglesia Cristiana
análisis ocupacional del personal a ser trasladado a la Reformada - CRWRC, presentó ante el Ministerio de
nueva Comisaría de la Mujer y la Familia. Relaciones Exteriores la denuncia al Convenio Básico de
Cooperación Técnica y Funcionamiento entre el
Art. 5.- La Unidad de Desarrollo Institucional de la Gobierno del Ecuador y el Comité de Socorro Mundial
Dirección Nacional de Talento Humano, de conformidad de la Iglesia Cristiana Reformada - CRWRC; y,
con el literal f) del artículo 52 de la Ley Orgánica de
Servicio Público, efectuará el proceso de movimiento del Que, a través del oficio Nº 0045 DESE/SETECI/2010 de
personal que actualmente labora en la Comisaría Segunda 10 de enero del 2011, la Secretaria Técnica de
Nacional de Policía del Cantón Quito. Cooperación Internacional, remite el informe de cese de
actividades y reporte de cumplimiento de entrega anual de
Art. 6.- La Unidad de Control de Bienes y Bodega del información con programas y proyectos ejecutados por el
Ministerio del Interior, se encargará de registrar y Comité de Socorro Mundial de la Iglesia Cristiana
administrar los bienes muebles que se encuentran en la Reformada - CRWRC,
Comisaría Segunda Nacional de Policía del Cantón Quito.
Acuerda:
Art. 7.- De la ejecución del presente acuerdo, que entrará
Artículo Único.- Dar por terminado el convenio suscrito,
en vigencia a partir de su expedición sin perjuicio de su
el 25 de enero del 2010 y publicar en el Registro Oficial
publicación en el Registro Oficial, encárguese el señor
tanto el presente acuerdo como la comunicación del
Viceministro de Gobernabilidad y el señor Coordinador
Comité de Socorro Mundial de la Iglesia Cristiana
General Administrativo Financiero.
Reformada - CRWRC, de 10 de septiembre del 2010, en la
que informa el cierre definitivo de la misión en el Ecuador
Comuníquese: Dado en Quito, Distrito Metropolitano, a 9
al 31 de diciembre del 2010.
de marzo del 2011.
Comuníquese.- Quito, a 10 de marzo del 2011.
f.) Dr. Gregorio Tello Mejía, Ministro del Interior (E).
f.) Ricardo Patiño Aroca, Ministro de Relaciones
MINISTERIO DE INTERIOR.- Certifico que el presente Exteriores, Comercio e Integración.
documento es fiel copia del original que reposa en el
archivo de este Ministerio al cual me remito en caso
necesario.- Quito, 11 de marzo del 2011.- f.) Ilegible, CRWRC-ECUADOR
Coordinación General Administrativa Financiera. Comité de Socorro Mundial de la Iglesia Cristiana
Reformada No. RUC 1791828704001

Av. 6 de Diciembre N56-61 Tlf./Fax: 022419176


y Fresnos, Conjunto Celular: 085728685
California Alta II, E-mail:
Quito, Ecuador. crwrc@accessinter.net
Nº 000021-B
Oficio No. 100901
Quito, 10 de septiembre, 2010
EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES
COMERCIO E INTEGRACIÓN Dr.
Ricardo Patiño,
Considerando: Ministro de Relaciones Exteriores

Que, el día 25 de enero del 2010, se suscribió, en Quito, el Sr. Ministro,


“Convenio Básico de Cooperación Técnica y
Funcionamiento entre el Gobierno del Ecuador y el Conforme al artículo 14 del Convenio Básico de
Comité de Socorro Mundial de la Iglesia Cristiana Cooperación Técnica y Funcionamiento entre el Gobierno
Reformada - CRWRC”; del Ecuador y el Comité de Socorro Mundial de la Iglesia
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 9

Cristiana Reformada - CRWRC, siento mucho informar “Art. 361.- El Estado ejercerá la rectoría del sistema a
que la dirección de la organización CRWRC en Estados través de la autoridad sanitaria nacional, será responsable
Unidos y Canadá ha decidido cerrar la misión en Ecuador de formular la política nacional de salud, y normará,
al 31 de diciembre del presente año, por motivo de la regulará y controlará todas las actividades relacionadas con
situación económica. la salud, así como el funcionamiento de las entidades del
sector.”;
Estamos en el proceso de concluir los proyectos detallados
en el plan anual. Las organizaciones nacionales con las Que, la Ley Orgánica de Salud ordena:
cuales hemos cooperado están fortalecidas para seguir
trabajando en beneficio de sus respetivas comunidades. “Art. 6.- Es responsabilidad del Ministerio de Salud
Pública:
Le agradecemos la valiosa cooperación de su Ministerio, y
de la AGECI, durante los años de nuestra permanencia en … 3. Diseñar e implementar programas de atención
el país. integral y de calidad a las personas durante todas las etapas
de la vida y de acuerdo con sus condiciones particulares.
Deseándole éxito en sus funciones, … ”.

De Ud. “Art. 10.- Quienes forman parte del Sistema Nacional de


Salud aplicarán las políticas, programas y normas de
Atentamente. atención integral y de calidad, que incluyen acciones de
promoción, prevención, recuperación, rehabilitación y
f.) Elisabeth Roldán Wood. cuidados paliativos de la salud individual y colectiva, con
sujeción a los principios y enfoques establecidos en el
Representante legal de CRWRC en el Ecuador. artículo 1 de esta Ley.”;
Carné Nº 1134 : 1999
Que, la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Salud
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, dispone:
COMERCIO E INTEGRACIÓN.- Certifico que es
compulsa del documento que se encuentra en los archivos “Art. 28.- El Ministerio de Salud Pública, con el apoyo del
de la Dirección de Instrumentos Internacionales del Consejo Nacional de Salud, dispondrá las medidas que
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e permitan garantizar la disponibilidad de medicamentos
Integración.- Quito, 17 de marzo del 2011.- f.) Gonzalo esenciales e insumos en el país. … .”;
Salvador Holguín, Director de Instrumentos
Internacionales. Que, la OMS adopta como definición de cuidados
paliativos al “enfoque que mejora la calidad de vida de
pacientes y familias que se enfrentan a los problemas
asociados con enfermedades amenazantes para la vida, a
través de la prevención y alivio del sufrimiento por medio
de la identificación temprana e impecable evaluación y
tratamiento del dolor y otros problemas físicos, sicológicos
Nº 00000101 y espirituales.”;

Que, es responsabilidad del Estado universalizar los


EL SEÑOR MINISTRO DE cuidados paliativos integrales en todas las instituciones
SALUD PÚBLICA prestadoras de servicios, públicas y privadas, del Sistema
Nacional de Salud, a fin de reducir las inequidades en la
Considerando: accesibilidad que incluya la atención temprana, en
domicilio y evite un inicio tardío y/o falta de continuidad
Que, la Constitución de la República del Ecuador manda: del tratamiento, especialmente de los pacientes
oncológicos y no oncológicos, pediátricos y adultos en
“Art. 11.- El ejercicio de los derechos se regirá por los etapa terminal;
siguientes principios:
Que, la Directora Ejecutiva del CONASA mediante oficio
… 6. Todos los principios y los derechos son inalienables, CNS-10 de 22 de octubre del 2010 solicita se realice el
irrenunciables, indivisibles, interdependientes y de igual trámite para la aprobación de este acuerdo ministerial;
jerarquía. … .
Que, mediante memorando SD-10-484-2010 de 18 de
8. El contenido de los derechos se desarrollará de manera noviembre del 2010 la Dirección Nacional de Servicios de
progresiva a través de las normas, la jurisprudencia y las Salud; y, oficio Nº 556-DINHMT-10 de 15 de diciembre
políticas públicas. El Estado generará y garantizará las del 2010, el Instituto Nacional de Higiene y Medicina
condiciones necesarias para su pleno reconocimiento y Tropical “Leopoldo Izquieta Pérez”, emiten sus informes
ejercicio.”; técnicos respecto a la elaboración del presente acuerdo
ministerial; y,
“Art. 359.- El sistema nacional de salud comprenderá las
instituciones, programas, políticas, recursos, acciones y En ejercicio de las atribuciones legales concedidas
actores en salud; abarcará todas las dimensiones del por los artículos 151 y 154, numeral 1 de la
derecho a la salud; … .”. Constitución de la República del Ecuador en
10 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

concordancia con el artículo 17 del Estatuto de multidimensional e interdisciplinario, garantizando la


Régimen Jurídico y Administrativo de la Función accesibilidad de todos los pacientes cuya enfermedad no
Ejecutiva, responda al tratamiento curativo.
Acuerda: Art. 3.- Facilitar la disponibilidad y accesibilidad de
Art. 1.- Organizar en el marco del Modelo de Atención solución oral de morfina, además de otros opioides con
Integral del Ministerio de Salud Pública, la conformación y tecnología farmacéutica avanzada de efecto inmediato y
funcionamiento de servicios de cuidados paliativos retardado, con diferentes formas farmacéuticas, con el
integrales con enfoque intercultural, que contribuyan a propósito de aliviar el dolor y el sufrimiento, mejorar en lo
garantizar el derecho de los pacientes en etapa terminal a posible la calidad de vida de estos pacientes y ofrecer un
aliviar el dolor y el sufrimiento; a abordar los aspectos sistema efectivo de soporte que los ayude a vivir tan
físicos, emocionales, sociales y espirituales; a incluir a los activamente como les sea posible, hasta el final de la vida;
familiares cuando sea necesario y, para ello, establezcan el lo cual también implica el acompañamiento a sus familias
lugar idóneo para cada una de dichas prestaciones. durante la enfermedad y en el duelo.

Art. 2.- Convocar a todas la entidades sean éstas públicas Art. 4.- Disponer la inclusión en el Cuadro Nacional de
o privadas, prestadoras de servicios de salud del país, a Medicamentos Básicos, además de las formas
articular una red de cuidados paliativos que comprenda farmacéuticas de los opioides existentes, la solución oral
todos los niveles de atención y asegure un enfoque de morfina en las siguientes concentraciones:

INCLUSIÓN AL CUADRO NACIONAL DE MEDICAMENTOS BÁSICOS

Nivel de Atención Vía de Administración


Código Descripción Forma Farmacéutica Concentración
I II III
MORFINA SOLUCIÓN ORAL 2% (2 gr/100 mL) X X ORAL
N02AA01
MORFINA SOLUCIÓN ORAL 0,2 (10 mg/5 ml) X X X ORAL

Art. 5.- Incluir en la historia clínica única la evaluación del paliativos y en especial de los médicos generales que
dolor mediante la Escala Visual Análoga (EVA) como el atienden en unidades del primer nivel de atención.
quinto signo vital, a fin de asegurar su identificación
temprana, evaluación certera y tratamiento integral Art. 9.- De la ejecución del presente acuerdo ministerial
oportuno. que entrará en vigencia a partir de su suscripción, sin
perjuicio de su publicación en el Registro Oficial,
Art. 6.- Disponer que la Dirección General de Salud de encárguese a la Dirección General de Salud y al Consejo
esta Cartera de Estado elabore, con participación de la Nacional de Salud de esta Cartera de Estado.
Comisión Interinstitucional de Cuidados Paliativos
Integrales, una propuesta técnica -incluido el Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de Quito, a
financiamiento estimado- para organizar una red nacional 9 de febrero del 2011.
de servicios paliativos integrales con participación de todas
las instituciones públicas y privadas, prestadoras de f.) Dr. David Chiriboga Allnutt, Ministro de Salud Pública.
servicios del Sistema Nacional de Salud que será
presentada a la Autoridad Sanitaria Nacional dentro de los Es fiel copia del documento que consta en el archivo del
60 días posteriores a la publicación del presente acuerdo. Proceso de Asesoría Jurídica, al que me remito en caso
necesario, lo certifico.- Quito, a 14 de marzo del 2011.- f.)
Art. 7.- Encargar al Instituto Nacional de Higiene y Dra. Nelly Cecilia Mendoza Orquera, Secretaria General,
Medicina Tropical “Dr. Leopoldo Izquieta Pérez” para que, Ministerio de Salud Pública.
a través del Departamento de Toxicología, presente a la
Dirección General de Salud, dentro de los 60 días
posteriores a la publicación de este acuerdo, una propuesta
técnica y administrativa para viabilizar la disponibilidad de
las diferentes formas farmacéuticas de opioides que
permitan su rotación. Dicha propuesta deberá prever que la No. 014
población afectada de dolor tenga acceso a estos
medicamentos y además deberá incluir mecanismos ágiles LA MINISTRA DE TRANSPORTE
y eficaces para el control de su uso. Y OBRAS PÚBLICAS

Art. 8.- Coordinar con las instituciones formadoras de Considerando:


recursos humanos, la inclusión de la formación de
cuidados paliativos integrales en las mallas curriculares de Que, atendiendo una invitación del Ministro de Transporte
las distintas profesiones de la salud, así como la y Comunicaciones del Perú, la señora Ministra de
capacitación de equipos interdisciplinarios en las entidades Transporte y Obras Públicas, Arq. María de los Ángeles
prestadoras de servicios de salud, haciendo énfasis en el Duarte Pesantes, asistirá a la Primera Reunión de Ministros
manejo idóneo de toda la gama de medicamentos para el Sudamericanos Responsables del Transporte y Seguridad
alivio del dolor y el control de síntomas por parte de los Vial, a llevarse a cabo los días 14 y 15 de marzo del 2011
profesionales de la salud involucrados en los cuidados en la ciudad de Lima-Perú;
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 11

Que, la Presidencia de la República ha autorizado a la correspondientes reglamentos y demás normas secundarias


suscrita Arq. María de los Ángeles Duarte Pesantes, necesarias para el eficiente, efectivo y económico
Ministra de Transporte y Obras Públicas, licencia para que funcionamiento de sus instituciones;
asista a dicho evento y viaje a la ciudad de Lima-Perú y
cumplir con dicho compromiso el día lunes, 14 de marzo Que, el artículo 17 inciso segundo del Estatuto del
del 2011; y, Régimen Jurídico Administrativo de la Función Ejecutiva
establece que: Los ministros de Estado, dentro de la esfera
En ejercicio de las atribuciones que le confiere el Decreto de su competencia, podrán delegar sus atribuciones y
Ejecutivo No. 311 de 5 de abril del 2010, deberes al funcionario inferior jerárquico de sus
respectivos ministerios, cuando se ausenten en comisión de
Acuerda: servicios al exterior o cuando lo estimen conveniente,
siempre y cuando las delegaciones que concedan no
Art. 1.- Encargar el Despacho Ministerial de Transporte y afecten a la buena marcha del Despacho Ministerial, todo
Obras Públicas al Arq. Francisco José Estarellas Solís, ello sin perjuicio de las funciones, atribuciones y
Viceministro de Infraestructura del Transporte, el día lunes obligaciones que de acuerdo con las leyes y reglamentos
14 de marzo de 2011. tenga el funcionario delegado;

Art. 2.- El señor Viceministro de Infraestructura del Que, el artículo 182 de la Ley Orgánica de Educación
Transporte, responderá por los actos realizados en ejercicio Superior, publicada en el Registro Oficial Suplemento
de la presente delegación. Nro. 298 de 12 de octubre del 2010, establece que: la
Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia,
Art. 3.- Este acuerdo entrará en vigencia a partir de la Tecnología e Innovación, es el órgano que tiene por objeto
presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el ejercer la rectoría de la política pública de educación
Registro Oficial. superior y coordinar acciones entre la Función Ejecutiva y
las instituciones del Sistema de Educación Superior;
Dado en la ciudad de Quito, a 11 de marzo del 2011.
Que, el artículo 2 del Decreto Ejecutivo No. 517 de 15 de
f.) Arq. María de los Ángeles Duarte Pesantes, Ministra de octubre del 2010, publicado en el Registro Oficial No. 309
Transporte y Obras Públicas. de 27 de octubre del 2010, decretó: Nómbrese al señor
doctor Manuel Eduardo Baldeón Tixe, para que desempeñe
las funciones de Secretario Nacional de Educación
Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación;

Que, mediante Acuerdo No. 2011-004, de 2 de febrero del


2011, el Secretario Nacional de Educación Superior,
Ciencia, Tecnología e Innovación, Dr. Manuel E. Baldeón,
No. 2011-010
expidió el Estatuto Orgánico de Gestión Organizacional
por Procesos de la Secretaría Nacional de Educación
Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación”;
Manuel E. Baldeón MD. Ph.,D.
SECRETARIO NACIONAL DE EDUCACIÓN Que, para el buen funcionamiento de la Secretaría y
SUPERIOR, CIENCIA, TECNOLOGÍA E basado en los principios de desconcentración, celeridad,
INNOVACIÓN eficiencia y eficacia, es necesario delegar funciones a los
diferentes niveles de gestión de la Secretaría Nacional de
Considerando: Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación,
SENESCYT; y,
Que, el artículo 154 numeral 1 de la Constitución de la
República del Ecuador determina que a las ministras y En ejercicio de las atribuciones que le confieren el artículo
ministros de Estado, además de las atribuciones 154 numeral 1 de la Constitución de la República del
establecidas en la ley, les corresponde: 1. Ejercer la Ecuador; el artículo 183 de la Ley Orgánica de Educación
rectoría de las políticas públicas del área a su cargo y Superior, y el artículo 17 del Estatuto del Régimen
expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que Jurídico Administrativo de la Función Ejecutiva,
requiera su gestión;
Acuerda:
Que, el artículo 353 numerales 1 y 2 de la Constitución de
la República del Ecuador establece que el Sistema de Artículo 1.- Delegar a los subsecretarios generales de la
Educación Superior se regirá por: 1. Un organismo público Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia,
de planificación, regulación y coordinación interna del Tecnología e Innovación, el ejercicio de las siguientes
sistema y de la relación entre sus distintos actores con la atribuciones:
Función Ejecutiva. 2. Un organismo público técnico de
acreditación y aseguramiento de la calidad de instituciones, a) Suscripción de contratos, convenios, actas, comunica-
carreras y programas, que no podrá conformarse por ciones y demás documentos que correspondan de
representantes de las instituciones objeto de regulación; acuerdo con las funciones determinadas en el ámbito
de su competencia y en el Estatuto Orgánico de
Que, el artículo 77 literal e) de la Ley Orgánica de la Gestión Organizacional por Procesos de la Secretaría
Contraloría General del Estado, otorga atribuciones y Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología,
obligaciones a las máximas autoridades de las instituciones Innovación SENESCYT;
del Estado, una de ellas la de: e) Dictar los
12 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

b) Aprobar las horas suplementarias y jornadas b) Representar judicialmente a la Secretaría Nacional


extraordinarias de los servidores y trabajadores de su de Educación, Ciencia, Tecnología e Innovación
respectiva área; -SENESCYT-; y,
c) Aprobar los viajes nacionales, la solicitud de viáticos, c) Suscribir, criterios, contestaciones y comunicados,
subsistencias, movilizaciones y de informes de viajes dentro del ámbito de su competencia de conformidad
de los servidores y trabajadores de sus respectivas con el Estatuto Orgánico de Gestión Organizacional
instancias, conforme al cronograma de trabajo que por Procesos de la Secretaría Nacional de Educación,
deben presentar las áreas; Ciencia, Tecnología e Innovación.
d) Aprobar solicitudes de ausentismo, vacaciones,
licencias, etc., de los servidores y trabajadores de su
respectiva área; y, Artículo 4.- Delegar al Coordinador General de
Planificación de la Secretaría Nacional de Educación
e) Las demás que le sean delegadas por el señor Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación, el ejercicio de
Secretario Nacional. las siguientes atribuciones:
Artículo 2.- Delegar al Coordinador/a General a) Solicitar horas suplementarias y jornadas
Administrativo/a y Financiero/a de la Secretaría Nacional extraordinarias de los servidores y trabajadores de sus
de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación, respectivas áreas;
el ejercicio de las siguientes atribuciones:
a) Autorizar el pago de horas suplementarias y jornadas b) Aprobar las reformas al Plan Operativo Anual -POA-,
extraordinarias de los servidores y trabajadores de la así como aprobar la reestructuración de proyectos y
Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, priorización de los mismos; y,
Tecnología e Innovación;
c) Declarar a proyectos de la institución como
b) Autorizar el pago de viáticos, subsistencias, emblemáticos.
movilizaciones y lo referente a liquidaciones por
comisiones de servicios;
Artículo 5.- Delegar a los coordinadores zonales de
c) Autorizar traslados, traspasos, sanciones disciplinarias Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación
y cambios administrativos del recurso humano de la de esta Secretaría, el ejercicio de las siguientes
institución; atribuciones:
d) Suscribir contratos ocasionales cumpliendo el
procedimiento legal que determina la Ley Orgánica de a) Ejercer la representación de la Secretaría Nacional de
Servicio Público, previa autorización del Secretario Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación
Nacional de SENESCYT; dentro de su respectiva circunscripción territorial, y de
conformidad con lo que establece el Estatuto Orgánico
e) Autorizar el Plan de Capacitación Anual del Recurso de Gestión Organizacional por Procesos de la
Humano de la Secretaría y la ejecución del mismo; Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia,
Tecnología e Innovación;
f) Expedir las correspondientes resoluciones presupues-
tarias necesarias para el buen funcionamiento de la b) Solicitar horas suplementarias y jornadas
institución; extraordinarias de los servidores y trabajadores de sus
g) Autorizar el Plan Anual de Contrataciones -PAC- de la respectivas áreas; y,
Secretaría, y suscribir las respectivas resoluciones en
coordinación con Asesoría Jurídica y de acuerdo al c) Solicitar viajes nacionales, aprobación de solicitud de
Plan Operativo Anual; viáticos, subsistencias, movilizaciones y de informes
de viajes de los servidores y trabajadores de sus
h) Autorizar la apertura de fondos rotativos de acuerdo a respectivas áreas.
las necesidades institucionales;
Artículo 6.- Delegar la atribución de solicitar viajes
i) Autorizar la apertura del fondo de caja chica de las nacionales de conformidad con un cronograma de trabajo,
diferentes subsecretarías y coordinaciones, así como aprobar solicitudes de viáticos, subsistencias,
todos los actos referentes al manejo del mismo; movilizaciones y de informes de viajes de los servidores y
j) Suscripción actas, comunicaciones y demás trabajadores de sus respectivas áreas a los Subsecretarios
documentos en el ámbito de su competencia; y, de:

k) Las demás que le sean delegadas por el señor • Formación Técnica y Tecnológica, Artes, Música y
Secretario Nacional. Pedagogía.
Artículo 3.- Delegar al Coordinador General de Asesoría • Formación Académica y Profesional.
Jurídica de la Secretaría Nacional de Educación Superior,
Ciencia, Tecnología e Innovación, el ejercicio de las
• Investigación Científica.
siguientes atribuciones:
a) Solicitar horas suplementarias y jornadas • Innovación y Transferencia de Tecnología.
extraordinarias de los servidores y trabajadores de su
respectiva área; • Fortalecimiento del Conocimiento y Becas.
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 13

DISPOSICIONES GENERALES Que, el Art. 408 de la Constitución de la República define


que el Estado participará en los beneficios del
Artículo 7.- Los subsecretarios generales, coordinadores y aprovechamiento de los recursos naturales no renovables y,
subsecretarios, serán responsable a más de las atribuciones en general, los productos del subsuelo, yacimientos
conferidas en el Estatuto Orgánico de Gestión minerales y de hidrocarburos, substancias cuya naturaleza
Organizacional por Procesos de la Secretaría Nacional de sea distinta de la del suelo, incluso los que se encuentren
Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación, del en las áreas cubiertas por las aguas del mar territorial y las
cumplimiento de las atribuciones y deberes inherentes a las zonas marítimas; así como la biodiversidad y su patrimonio
delegaciones a ellos otorgadas por el señor Secretario genético y el espectro radioeléctrico, en un monto que no
Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e será inferior a los de la empresa que los explota;
Innovación y deberán observar que sus actos y hechos se
cumplan apegados a las normas del ordenamiento jurídico Que, el Art. 67 de la Ley de Minería establece que el 12%
vigente del país. de utilidades correspondientes a las obligaciones laborales
de la gran minería y el 5% de utilidades correspondientes a
Artículo 8.- Quienes suscriban los documentos por las obligaciones laborales de la pequeña minería serán
delegación deberán hacer constar expresamente que lo pagados al Estado, que se destinarán única y
hacen “Por delegación del Secretario Nacional”. exclusivamente a proyectos de inversión social en salud,
educación y vivienda, a través de los organismos
Artículo 9.- Las delegaciones y atribuciones referentes a seccionales del área donde se encuentra el proyecto
materia de contratación pública se regularán de minero. Dichos proyectos deberán estar armonizados con
conformidad con la Ley Orgánica de Contratación Pública, el Plan Nacional de Desarrollo;
su reglamento general, las resoluciones del INCOP, y el
Reglamento de Ordenadores de Gastos y Pagos que para el Que, el Art. 93, inciso segundo de la Ley de Minería
efecto expida oportunamente el Secretario Nacional de establece que el 60% de las regalías que perciba el Estado
Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación. por la explotación de minerales, se destinarán para
proyectos productivos y de desarrollo local sustentable a
Artículo 10.- Notifíquese con el contenido de este acuerdo través de los gobiernos municipales, juntas parroquiales, y
a los subsecretarios generales, coordinadores y cuando el caso amerite el 50% a las instancias de Gobierno
subsecretarios de la Secretaría Nacional de Educación de las comunidades indígenas y/o circunscripciones
Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación, así como a territoriales;
todo el personal de la institución para su óptima ejecución.

Artículo 11.- El presente acuerdo entrará en vigencia a Que, el Art. 82 del Reglamento a la Ley de Minería
partir de su expedición, sin perjuicio de su publicación en establece que en los contratos de exploración y explotación
el Registro Oficial. minera se podrán pactar por parte del concesionario el
pago de regalías anticipadas;
Notifíquese y cúmplase.- Dado, en el Distrito
Metropolitano de Quito, a los 22 días del mes de febrero Que, el Art. 26 del Código Orgánico de Planificación y
del año 2011. Finanzas Públicas establece que la Secretaría Nacional de
Planificación y Desarrollo tiene entre sus atribuciones:
f.) Manuel E. Baldeón MD. Ph.,D., Secretario Nacional de Integrar y coordinar la planificación nacional con la
Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación. planificación sectorial y territorial descentralizada; y,
propiciar la coherencia de las políticas públicas nacionales,
SENESCYT.- Asesoría Jurídica.- Fiel copia del original de sus mecanismos de implementación y de la inversión
que reposa en el archivo de esta Dirección.- Fecha: 22 de pública del Gobierno Central con el Plan Nacional de
febrero del 2011.- f.) Ilegible. Desarrollo;

Que, el Art. 45 del Código de Planificación y Finanzas


Públicas establece que el Gobierno Central podrá formular
instrumentos de planificación territorial especial para los
Nº 004 -2011 proyectos nacionales de carácter estratégico. Dichos
instrumentos establecerán orientaciones generales que
René Ramírez Gallegos deberán ser consideradas en los procesos de planificación y
SECRETARIO NACIONAL DE ordenamiento territorial de los niveles de Gobierno
PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO respectivos;

Patricio Rivera Yánez Que, los Arts. 188 y 189 del Código Orgánico de
MINISTRO DE FINANZAS Organización Territorial, Autonomía y Descentralización,
establecen que los gobiernos autónomos descentralizados
Considerando: participarán de las rentas del Estado de conformidad con
los principios de subsidiariedad, solidaridad y equidad
Que, el Art. 274 de la Constitución de la República, territorial;
dispone que los gobiernos autónomos descentralizados en
cuyo territorio se exploten o industrialicen recursos Que, de conformidad con las facultades contenidas en el
naturales no renovables tendrán derecho a participar de las Art. 74 del Código Orgánico de Planificación y Finanzas
rentas que perciba el Estado por esta actividad, de acuerdo Públicas, al Ministro de Finanzas le corresponde ejecutar
con la ley; la política fiscal aprobada por el Presidente o Presidenta de
14 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

la República; y, dictar las normas, manuales, instructivos, cual presentarán sus requerimientos de proyectos al
directrices, clasificadores, catálogos, glosarios y otros Gobierno Autónomo Descentralizado de su
instrumentos de cumplimiento obligatorio por parte de las jurisdicción, parroquial o municipal según el caso, para
entidades del sector público para el diseño, que este canalice la solicitud correspondiente al Banco
implementación y funcionamiento del SINFIP y sus del Estado.
componentes;
Ninguno de los gobiernos autónomos descentralizados,
Que, el Art. 96 de la Ley Orgánica del Régimen Monetario parroquiales y municipales definidos en este literal
y Banco del Estado, señala que dicha entidad financiera podrá beneficiarse de un porcentaje mayor al 40% del
pública tiene como objetivo financiar programas, total de los recursos provenientes de regalías
proyectos, obras y servicios encaminados a la provisión de anticipadas a ser distribuidos correspondiente a cada
servicios públicos cuya prestación es responsabilidad del contrato; y,
Estado, financiar programas del sector público que
contribuyan al desarrollo socio - económico nacional, b) La ejecución de programas y proyectos definidos en el
prestar servicios bancarios y financieros facultados por ley plan territorial especial establecido en el Art. 45 del
para lo cual actuará con recursos propios, del Estado, u Código Orgánico de Planificación y Finanzas Públicas,
otros que obtuviere; y, por parte de entidades de la Función Ejecutiva de
Gobierno Central.
En ejercicio de las atribuciones constitucionales y legales
conferidas, Se privilegiará de entre los programas y proyectos
establecidos en este artículo aquellos que se localicen en el
Acuerdan: nivel territorial más cercano al lugar de explotación
minera, privilegiando de entre estos los territorios
Expedir el Instructivo que regula la distribución de parroquiales por sobre los cantonales.
regalías y utilidades de la actividad minera.

Capítulo 1 Art. 3.- El 60% de los recursos provenientes del anticipo


de regalías no serán acumulables y podrán ser utilizados en
DE LA DISTRIBUCIÓN DE LAS REGALÍAS el Presupuesto General del Estado una vez que haya
ANTICIPADAS POR ACTIVIDADES DE finalizado el ejercicio fiscal inmediato posterior al año en
EXPLOTACIÓN DE LA GRAN MINERÍA el cual estos recursos fueron recaudados.

Art. 1.- Del anticipo de regalías.- De acuerdo con la


modalidad contractual, las empresas que realicen Capítulo 2
explotación de minería a gran escala, pagarán
anticipadamente sus regalías al Estado, de conformidad DE LA DISTRIBUCIÓN DE REGALÍAS DE LA
con el porcentaje de las regalías anuales proyectadas y PEQUEÑA Y GRAN MINERÍA EXCLUYENDO
acordadas en los contratos respectivos. REGALÍAS ANTICIPADAS DE LA GRAN
MINERÍA
El monto calculado en los procesos de negociación
contractual por concepto de regalías anticipadas deberá Art. 4.- Una vez liquidado el monto total de regalías
contar con la aprobación del Comité Especial de Minería y anticipada del total de regalías generadas a la fecha de
del Ministro de Recursos Naturales No Renovables cuyo liquidación por cada contrato de gran minería, el
seguimiento corresponderá a la Agencia de Regulación y saldo obtenido se distribuirá de conformidad con lo
control de Minería, entidad que remitirá el informe establecido en la Ley de Minería, su reglamento y el
respectivo al Ministerio de Finanzas. presente acuerdo.

Art. 2.- Distribución de los recursos provenientes del Los montos de regalías generadas por cada contrato de
anticipo de regalías.- El 60% de los recursos provenientes explotación de pequeña minería se distribuirán de
del anticipo de regalías pagadas por los titulares de cada conformidad con lo establecido en la Ley de Minería, su
contrato de explotación minera, serán cuantificados en reglamento y el presente acuerdo.
forma anual y distribuidos a través de:
Art. 5.- Del mecanismo de distribución y asignación de
a) La presentación y aprobación de proyectos productivos regalías.- En función de lo dispuesto en el artículo
y desarrollo local sustentable ante el Banco del Estado anterior, los recursos provenientes de regalías pagadas por
por parte de los gobiernos autónomos descentralizados los titulares de cada contrato de explotación minera, no
parroquiales y municipales de las zonas de explotación provenientes de la explotación de materiales de
minera, en función de las líneas de intervención construcción, serán cuantificados en forma anual y se
propuestas en sus instrumentos de planificación del entregarán a través de la presentación y aprobación
desarrollo, de ordenamiento territorial y del plan de proyectos productivos y de desarrollo local
territorial especial establecido en el Art. 45 del Código sustentable ante el Banco del Estado por parte de los
de Planificación y Finanzas Públicas. Cuando el caso gobiernos autónomos descentralizados parroquiales y
amerite, los gobiernos de las comunidades indígenas y municipales de las zonas de explotación minera, en función
las circunscripciones territoriales podrán beneficiarse de las líneas de intervención propuestas en sus
de hasta del 50% de las regalías anticipadas, para lo instrumentos de planificación del desarrollo,
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 15

de ordenamiento territorial y del Plan Territorial b) La ejecución de programas y proyectos por parte de las
Especial establecido en el artículo 45 del Código de entidades de la Función Ejecutiva de Gobierno Central,
Planificación y Finanzas Públicas, si este se hubiere definidos en el plan territorial especial establecido en
formulado. el artículo 45 del Código de Planificación y Finanzas
Públicas, si este se hubiere formulado.
Cuando el caso amerite, los gobiernos de las comunidades
indígenas y las circunscripciones territoriales podrán Se privilegiará de entre los programas y proyectos
beneficiarse de hasta el 50% de las regalías, para lo cual establecidos en este artículo aquellos que se localicen
presentarán sus requerimientos de proyectos al Gobierno en el nivel territorial más cercano al lugar de
Autónomo Descentralizado de su jurisdicción, parroquial o explotación minera, privilegiando de entre estos los
municipal según el caso, para que este canalice la solicitud territorios parroquiales por sobre los cantonales.
correspondiente al Banco del Estado.
CAPÍTULO 4
Ninguno de los gobiernos autónomos descentralizados
parroquiales y municipales definidos en este literal podrá DISPOSICIONES GENERALES
beneficiarse de un porcentaje mayor al 40% del total de los
recursos de regalías a ser distribuidos correspondientes a Art. 8.- Recaudación de los recursos provenientes de
cada contrato. regalías y utilidades.- Los montos que deban pagar las
empresas que realicen actividades de explotación minera
Se privilegiará de entre los programas y proyectos por concepto de regalías y utilidades, serán declarados ante
establecidos en este artículo aquellos que se localicen en el la Agencia de Regulación y Control de Minería y
nivel territorial más cercano al lugar de explotación recaudados por el Servicio de Rentas Internas en las
minera, privilegiando de entre estos los territorios formas, condiciones y plazos establecidos en la ley y en los
parroquiales por sobre los cantonales. contratos respectivos.

Art. 6.- De la distribución de regalías de materiales El Servicio de Rentas Internas depositará estos recursos en
de construcción.- El total de regalías que el la Cuenta Corriente Única del Tesoro Nacional, para lo
Estado recaude por concepto de explotación de cual se creará una cuenta especial.
materiales de construcción, será asignado de acuerdo con
la ley. La asignación correspondiente se la realizará en
En el caso de las actividades de explotación de yacimientos
función de la recaudación efectiva y la información
de oro, las regalías podrán ser recaudadas en especie de oro
proporcionada por la Agencia de Regulación y Control de
monetario o no monetario de acuerdo a las regulaciones del
Minería al Ministerio de Finanzas, quien la transferirá a las
Banco Central del Ecuador, quien depositará su
cuentas de los gobiernos autónomos municipales
equivalente en dólares en la Cuenta Corriente Única del
beneficiarios.
Tesoro Nacional, en función de la declaración respectiva
ante la Agencia de Control y Regulación Minera y la
notificación al Ministerio de Finanzas.
Capítulo 3

DE LA DISTRIBUCIÓN DE UTILIDADES Art. 9.- Para la distribución de los recursos a los que hacen
PROVENIENTES DE LA ACTIVIDAD MINERA referencia en el Art. 2 literal b) y Art. 7 literal b) del
presente acuerdo, la Secretaría Nacional de Planificación y
Art. 7.- De la distribución de utilidades.- Los montos de Desarrollo y el Ministerio de Finanzas realizarán la
utilidades correspondientes al 12% de la gran minería y al programación correspondiente, así como las respectivas
5% de la pequeña minería establecidos en el artículo 67 de reformas al Plan Anual de Inversiones.
la Ley de Minería, serán cuantificados en forma anual y
distribuidos de la siguiente forma: Art. 10.- Los recursos de regalías y utilidades no se
destinarán para gasto corriente, pago de créditos contraídos
con la banca pública, transferencias a fondos o
a) La presentación y aprobación de proyectos de
fideicomisos.
inversión social en salud, saneamiento ambiental,
educación y vivienda ante el Banco del Estado por
parte de los gobiernos autónomos descentralizados Art. 11.- Todos los programas y proyectos que se financien
municipales de las zonas de explotación minera, en con los recursos de regalías y utilidades deberán contar con
función de las líneas de intervención propuestas en sus la priorización emitida por la entidad o instancia
instrumentos de planificación del desarrollo, de correspondiente, de conformidad con las disposiciones del
ordenamiento territorial y del plan territorial especial Código Orgánico de Planificación y Finanzas Públicas.
establecido en el artículo 45 del Código de
Planificación y Finanzas Públicas, si este se hubiera Art. 12.- En los casos en los que el Banco del Estado
formulado. canalice los recursos, dicha entidad se encargará de la
evaluación del proyecto en los ámbitos técnico, financiero,
Ninguno de los beneficiarios definidos en este ambiental, social y económico, incluido el análisis del
literal podrá beneficiarse de un porcentaje mayor al cumplimiento del principio de corresponsabilidad. Estos
40% del total de los recursos de utilidades a ser proyectos deberán incluir en sus presupuestos el 1% por
distribuidos; y, administración de fondos a favor del Banco del Estado.
16 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

Art. 13.- Programa para la entrega de regalías y Nº PLE-CNE-35-10-3-2011


utilidades.- Para la entrega de los recursos de regalías y
utilidades mineras definidos en el artículo 2 literal a),
artículo 5 y artículo 7 literal a) del presente acuerdo, el CONSEJO NACIONAL ELECTORAL
Banco del Estado diseñará el programa respectivo; además
de los recursos del fondo en administración, podrá contar
con recursos del Fondo Ordinario del Banco para INSTRUCTIVO PARA LA SELECCIÓN DE LOS
cofinanciar los proyectos de los gobiernos autónomos MIEMBROS DE LAS JUNTAS RECEPTORAS DEL
descentralizados parroquiales y municipales. Estos VOTO PARA EL REFERÉNDUM Y CONSULTA
recursos complementarios se entregarán en calidad de POPULAR 2011
financiamiento reembolsable.
1.- Aplicación.- El presente instructivo se aplicará para la
Para la puesta en marcha del programa, el Banco del selección de ciudadanos que actuarán como miembros de
Estado establecerá los mecanismos administrativos las Juntas Receptoras del Voto, en el proceso de
necesarios para su implementación. Referéndum y Consulta Popular 2011.

Art. 14.- Aprobación del proyecto.- El Banco del Estado 2.- Conformación.- En cumplimiento de lo dispuesto en el
seguirá el trámite regular de evaluación, calificación y Art. 43 de la Ley Orgánica de Elecciones el Consejo
aprobación de proyectos, conforme a sus procesos y Nacional Electoral, mediante Resolución PLE-CNE-4-24-
políticas internas. El Banco del Estado se reserva el 2-2011, dispuso que para el Referéndum y Consulta
derecho a solicitar modificaciones y/o complementaciones Popular 2011, las Juntas Receptoras del Voto serán
de los proyectos presentados y de existir observaciones, conformadas por tres vocales principales, tres vocales
estas deberán ser absueltas por los proponentes. suplentes y un secretario o secretaria.

Las Juntas Provinciales Electorales y la Junta Especial del


Art. 15.- Suscripción de convenios.- Una vez aprobados Exterior designarán los vocales y el secretario o secretaria
los proyectos, se procederá a la suscripción de un convenio para cada Junta.
para entrega de la asignación no reembolsable y crédito en
los casos que corresponda, entre el Banco del Estado y los
gobiernos autónomos descentralizados beneficiarios. 3.- Selección de los Miembros de la Junta Receptora del
Voto.- En lo posible, actuarán como miembros de las
Art. 16.- Entrega de recursos y seguimiento.- El Banco Juntas Receptoras del Voto para el Referéndum y Consulta
del Estado realizará la entrega de recursos, en coordinación Popular 2011, los mismos ciudadanos que ejercieron esta
con el Ministerio de Finanzas, a través de un esquema de función en las Elecciones Generales 2009. En caso de ser
desembolsos progresivos acorde con la presentación de necesario, el Consejo Nacional Electoral seleccionará los
proyectos y al avance de ejecución de obras y presentación ciudadanos que se requieran para completar las Juntas en el
de justificativos. siguiente orden de prioridades:

El Banco realizará un proceso de seguimiento de los Primera: Estudiantes de colegio (3 por cada JRV).
proyectos, en el que se valorará el nivel de cumplimiento y
de ejecución de las obras o actividades, pudiendo ejercer Segunda: Estudiantes de universidad (2 por cada JRV).
las acciones legales establecidas contractualmente en caso
de incumplimiento.
Tercera: Profesores Un (1) por cada JRV.
Asimismo, se aplicarán los procedimientos de seguimiento
y evaluación establecidos en la ley. Cuarta: Empleados de instituciones educativas. Un (1)
miembro por cada JRV.

Art. 17.- Las disposiciones del presente acuerdo podrán Quinta: Empleados Privados. Un (1) por cada JRV.
ser revisadas y, de ser el caso, modificadas en función de la
evaluación de resultados realizada por la Secretaría Sexta: Empleados Públicos. Un (1) por cada JRV; y,
Nacional de Planificación y Desarrollo en coordinación
con el Ministerio de Finanzas y el Banco del Estado y de Séptima: Ciudadanos inscritos en el Registro Electoral de
los procesos de negociación contractual que lleve adelante la correspondiente Jurisdicción.
el Ministerio de Recursos Naturales No Renovables.

Quito, Distrito Metropolitano, a dos de marzo del 2011. 4.- Requisitos e impedimentos para ser Miembros de las
Juntas Receptoras del Voto.- Los ciudadanos que
f.) René Ramírez Gallegos, Secretario Nacional de integrarán las Juntas Receptoras del Voto, deberán cumplir
Planificación y Desarrollo. los requisitos determinados en el Art. 5 del
REGLAMENTO PARA LA SELECCIÓN DE
f.) Patricio Rivera Yánez, Ministro de Finanzas. MIEMBROS E INTEGRACIÓN DE LAS JUNTAS
RECEPTORAS DEL VOTO PARA LOS PROCESOS
Es copia, certifico. ELECTORALES. Igualmente, no podrán ser miembros de
las Juntas Receptoras del Voto quienes se encuentren
f.) Ing. Xavier Orellana Páez, Director de Certificación y incursos en los impedimentos descritos en el Art. 6 del
Documentación del Ministerio de Finanzas. mismo reglamento.
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 17

5.- Nombramientos y notificación.- Los nombramientos c) El siguiente nivel de prioridad serán los ciudadanos o
se harán en el formato que diseñe el Consejo Nacional ciudadanas que integraron las Juntas Receptoras del
Electoral. La notificación a los miembros designados para Voto las elecciones del 2009, y que no pertenecen al
conformar las Juntas Receptoras del Voto, será grupo anterior.
responsabilidad de las Delegaciones Provinciales; para
ello utilizarán los mecanismos que apruebe el d) De ser el caso y no completarse el número de MJRV
Consejo Nacional Electoral y que garanticen que cada requeridos, la siguiente prioridad para la selección de
miembro de las Juntas Receptoras del Voto conozca su miembros serán las ciudadanas o ciudadanos
designación. registrados en el Registro Electoral del exterior que
corresponde a la jurisdicción del Consulado donde se
Los nombramientos se notificarán en forma individual, va a votar.
dirigida a los lugares de trabajo, estudio o domicilio.
e) Finalmente y en su orden, la siguiente prioridad serán
6.- Compensación.- La participación como miembro de la los funcionarios y empleados de los Consulados y
Junta Receptora del voto será de QUINCE DÓLARES DE Embajadas.
LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA, (USD
$ 15,00), que serán entregados a través de los mecanismos
de pago que el Consejo Nacional Electoral considere 11.- Compensación.- Se pagará a cada MJRV la cantidad
pertinentes. de cuarenta euros, (40€), en las zonas euro y en el resto de
países su equivalente en dólares de los Estados Unidos de
EN EL EXTERIOR América, tomando como referencia el tipo de cambio
vigente.
7.- La Integración de las Juntas Receptoras del Voto en
el Exterior.- La Junta Receptora del Voto será la
encargada de recibir los sufragios y efectuar el PARA LOS CENTROS DE REHABILITACIÓN
correspondiente escrutinio. Para su conformación se SOCIAL
designarán tres vocales principales y tres vocales suplentes.
12.- La integración de las Juntas Receptoras del Voto en
El primer vocal designado hará de Presidente, y el segundo los Centros de Rehabilitación social.- Las Juntas
será el Secretario. Receptoras del Voto en los Centros de Rehabilitación, a
nivel nacional, estarán conformadas por un número
8.- Juntas Receptoras del Voto Mixtas.- En los mínimo de 50 y un máximo de 400 electores, tomando en
Consulados Rentados con número menor de quinientos cuenta las condiciones de seguridad de cada Centro.
(500) empadronados, se integrará una sola JRV en forma
mixta, es decir esta única junta manejará dos juegos de
documentos electorales (masculino y femenino) que 13.- Miembros de Juntas Receptoras del Voto.- Las
estarán en el mismo paquete electoral (KIT). Juntas Receptoras del Voto de los Centros de
Rehabilitación estarán integradas por 1 coordinador de la
Delegación Provincial Electoral y por 2 internos, uno de
9.- Consulados con menos de 50 Empadronados.- En los ellos hará de presidente y otro de secretario.
Consulados con 50 empadronados o menos, no se
conformarán JRV, será el cónsul en calidad de
COORDINADOR ELECTORAL; quien recibirá los votos Los miembros de las Juntas Receptoras del Voto deberán
en sobre cerrado para su respectivo despacho al Consejo ser escogidos por el Director del centro penitenciario,
Nacional Electoral, donde la Junta Especial del Exterior tomando en cuenta las aptitudes y comportamiento de los
realizará el correspondiente escrutinio. internos y el nivel de educación.

10.- Selección de MJRV.- Para seleccionar a los


Miembros de las Juntas Receptoras del Voto se procederá 14.- Compensación.- La participación de los internos de
de la siguiente manera: los Centros de Rehabilitación Social como miembros de las
Juntas Receptoras del Voto será de QUINCE DÓLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA,
a) La primera preferencia para la integración de las JRV (USD 15,00), que serán entregados a través de los
constituye el voluntariado. Los Consulados deberán mecanismos de pago que el Consejo Nacional Electoral
remitir al Consejo Nacional Electoral, vía electrónica, considere pertinentes.
los listados de los voluntarios que residan en el
exterior donde consten nombres y apellidos, número El presente instructivo entrará en vigencia a partir de la
de cédula, dirección de correo electrónico y teléfonos presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el
de contacto de los interesados. Registro Oficial”.

b) En caso de que no se completen los MJRV, se RAZÓN: Siento por tal que el Instructivo que antecede fue
permitirá la integración con las ciudadanas y aprobado por el Pleno del Consejo Nacional Electoral, a
ciudadanos ecuatorianos que no se encuentren en el los diez días del mes de marzo del dos mil once.- Lo
registro electoral del exterior, pero que consten en el certifico.
Registro Electoral y que, voluntariamente, quieran ser
miembros de las JRV. f.) Dr. Eduardo Armendáriz Villalva, Secretario General
del Consejo Nacional Electoral.
18 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

No. 582 variables ambientales relevantes de los estudios de impacto


ambiental y planes de manejo ambiental, siempre y cuando
sea técnica y económicamente viable, para que las
Marcela Aguiñaga Vallejo actividades y proyectos que puedan causar impactos
MINISTRA DEL AMBIENTE ambientales se desarrollen de manera adecuada
minimizando y/o compensando estos impactos a fin de
Considerando: mejorar las condiciones ambientales para la realización de
la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases;
Que, el artículo 14 de la Constitución de la República del
Ecuador, reconoce el derecho de la población a vivir en un Que, mediante oficio No. SGI 004 de 6 de julio del 2006,
ambiente sano y ecológicamente equilibrado, que garantice la Gerencia General de la Compañía NOVACERO S. A.,
la sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay, y declara Planta Lasso, solicita a la Subsecretaría de calidad
de interés público la preservación del ambiente, la ambiental del Ministerio del Ambiente, la emisión del
conservación de los ecosistemas, la prevención del daño Certificado de Intersección con el Sistema Nacional de
ambiental y la recuperación de los espacios naturales Áreas Protegidas, Bosques Protectores y Patrimonio
degradados; Forestal del Estado, de la compañía Novacero S. A.,
ubicada en la ciudad de Latacunga, provincia de
Que, el numeral 27 del artículo 66 de la Constitución de la Cotopaxi;
República del Ecuador, reconoce y garantiza a las personas
el derecho a vivir un ambiente sano, ecológicamente Que, mediante oficio No. 4943 - DPCC/MA de 26 de julio
equilibrado, libre de contaminación y en armonía con la del 2006, la Dirección Nacional de Prevención y Control
naturaleza; de la Contaminación del Ministerio del Ambiente otorga el
Certificado de Intersección a la Compañía Novacero S. A.,
Que, el numeral 4 del artículo 276 de la Constitución de la en el cual se determina que el Proyecto de Fundición
República del Ecuador, señala que el régimen de desarrollo Novacero Planta Lasso, ubicado en la ciudad de Latacunga
tendrá como uno de sus objetivos el de recuperar y NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Áreas
conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y Protegidas, Bosques Protectores y Patrimonio Forestal del
sustentable que garantice a las personas y colectividades el Estado. Las coordenadas en UTM del mencionado
acceso equitativo, permanente y de calidad al agua, aire y proyecto son las siguientes:
suelo, y a los beneficios de los recursos del subsuelo y del
patrimonio natural; PUNTOS COORDENADAS

Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 19 X Y


de la Ley de Gestión Ambiental, las obras públicas,
privadas o mixtas y los proyectos de inversión públicos o 1 766633 9913489
privados que puedan causar impactos ambientales, deben 2 766633 9913491
previamente a su ejecución ser calificados, por los 3 766621 9913492
organismos descentralizados de control, conforme el 4 766619 9913490
Sistema Único de Manejo Ambiental, cuyo principio rector 5 766621 9913488
será el precautelatorio;

Que, para el inicio de toda actividad que suponga riesgo Que, mediante oficio s/n del 15 de mayo del 2007, la
ambiental, se deberá contar con la licencia ambiental, Compañía Novacero S. A., remite a la Subsecretaría de
otorgada por el Ministerio del Ambiente, conforme así lo Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente para su
determina el artículo 20 de la Ley de Gestión Ambiental; análisis, trámite y aprobación de los Términos de
Referencia para la elaboración de la Auditoría Ambiental
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 28 de la Ley Inicial o Estudio de Impacto Ambiental Expost de las
de Gestión Ambiental, toda persona natural o jurídica tiene Instalaciones de Novacero Planta Lasso, ubicada en la
derecho a participar en la gestión ambiental, a través de los ciudad de Latacunga, provincia de Cotopaxi;
mecanismos de participación social, entre los cuales se
incluirán consultas, audiencias públicas, iniciativas, Que, mediante oficio No. 03011-07 DPCC-SCA-MA del
propuestas o cualquier forma de asociación entre el sector 12 de junio del 2007, la Subsecretaría de Calidad
público y el privado; Ambiental Ministerio del Ambiente, comunica a la
Empresa Novacero S. A., que los términos de referencia
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 29 de la Ley presentados para la elaboración de la auditoría ambiental
de Gestión Ambiental, toda persona natural o jurídica tiene inicial de las instalaciones de la Planta Novacero Lasso,
derecho a ser informada sobre cualquier actividad de las tienen varias observaciones que deben ser respondidas a
instituciones del Estado; que pueda producir impactos satisfacción previo al pronunciamiento de esta Cartera de
ambientales; Estado;

Que, de acuerdo al artículo 20 del Libro VI. del Sistema Que, mediante oficio s/n del 18 de marzo del 2008, la
Único de Manejo Ambiental, del Texto Unificado de Compañía Novacero S. A., remite a la Subsecretaría de
Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente, la Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente para su
participación ciudadana en la gestión ambiental tiene como análisis, trámite y aprobación de los términos de referencia
finalidad considerar e incorporar los criterios y la para la elaboración de la auditoría ambiental inicial de las
observaciones de la ciudadanía, especialmente la población instalaciones de Novacero de Lasso, ubicada en la ciudad
directamente afectada de una obra o proyecto, sobre las de Latacunga, provincia de Cotopaxi;
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 19

Que, mediante oficio No. 02310-08 AA-DPCC-SCA-MA, 5. Póliza de Responsabilidad Civil No. 500692-Q por
del 21 de abril del 2008, la Subsecretaría de Calidad una suma asegurada de 3’000.000,00 (tres millones
Ambiental del Ministerio del Ambiente aprueba los con 00/100 dólares de los Estados Unidos de
términos de referencia para la elaboración del Estudio de América); y,
Impacto Ambiental Expost de las Instalaciones de
Novacero, Planta Lasso, ubicadas en la ciudad de En uso de las atribuciones establecidas en el numeral 1 del
Latacunga, provincia de Cotopaxi; artículo 154 de la Constitución de la República del
Ecuador, en concordancia con el artículo 17 del Estatuto
Que, la difusión pública del Estudio de Impacto Ambiental del Régimen Jurídico Administrativo de la Función
Expost de la Planta Novacero S. A., Lasso se realizó, el 12 Ejecutiva,
de marzo del 2009; a las 10h00, en la Hostería San Mateo,
dando cumplimiento a lo establecido en el Reglamento de Resuelve:
Aplicación de los Mecanismos de Participación Social, de
la Ley de Gestión Ambiental, de conformidad al Decreto Art. 1.- Aprobar el Estudio de Impacto Ambiental Expost
Ejecutivo No. 1040, publicado en el Registro Oficial y Plan de Manejo Ambiental de la Empresa Novacero
No. 332 del 8 de mayo del 2008; S. A. Planta Lasso, ubicada en el cantón Latacunga,
Que, mediante oficio s/n del 27 de abril del 2009, la provincia de Cotopaxi; en base al oficio No. MAE-SCA-
Compañía Novacero S. A., remite al Ministerio del 2010-0541 del 12 de febrero del 2010 y el informe técnico
Ambiente, la Auditoría Ambiental Inicial de la Planta No. 1713-09-ULA-DNPCA-SCA-MA del 21 de diciembre
Novacero S. A., ubicada en Lasso, provincia de Cotopaxi; del 2009, remitido con memorando No. MAE-DNPCA-
2010-0254 de 21 de enero del 2010.
Que, mediante oficio No. 0882-2009-SCA-MAE del 23 de
junio del 2009, la Subsecretaría de Calidad Ambiental del Art. 2.- Otorgar la licencia ambiental a la Compañía
Ministerio del Ambiente, sobre la base del informe técnico Novacero S. A., Planta Lasso, ubicada en el cantón
No. 590-ULA-DNPCCA-SCA-MAE del 15 de junio del Latacunga, provincia de Cotopaxi.
2009, solicita presentar un alcance al Estudio de Impacto
Ambiental Expost de la Planta Novacero Lasso, ubicada en Art. 3.- Los documentos habilitantes que se presentaren
el cantón Latacunga, provincia de Cotopaxi; para reforzar la evaluación ambiental del proyecto, pasarán
a constituir parte integrante del Estudio de Impacto
Que, mediante oficio s/n del 20 de agosto del 2009, la Ambiental Expost y del Plan de Manejo Ambiental, los
Compañía Novacero S. A., remite al Ministerio del mismos que deberán cumplirse estrictamente, caso
Ambiente, las respuestas a las observaciones indicadas contrario se procederá con la suspensión o revocatoria de
mediante oficio No. 0882-2009-SCA-MAE del 23 de junio la licencia ambiental conforme lo establecen los artículos
del 2009; 27 y 28 del Sistema Único de Manejo Ambiental, del Libro
VI del Texto Unificado de Legislación Secundaria del
Que, mediante oficio No. MAE-SCA-2010-0541 del 12 de Ministerio del Ambiente.
febrero del 2010, la Subsecretaría de Calidad Ambiental
del Ministerio del Ambiente, sobre la base del informe Notifíquese con la presente resolución al representante
técnico No. 1713-09-ULA-DNPCA-SCA-MA del 21 de legal de la Compañía Novacero S. A., y publíquese en el
diciembre del 2009, remitido con memorando No. MAE- Registro Oficial por ser de interés general.
DNPCA-2010-0254 de 21 de enero del 2010, emite
pronunciamiento favorable al Estudio de Impacto De la aplicación de esta resolución se encarga a la
Ambiental Expost de la Empresa Novacero S. A., ubicada Subsecretaría de Calidad Ambiental y a la Dirección
en la provincia de Cotopaxi; Provincial de Cotopaxi de este Ministerio.
Que, mediante oficio s/n del 29 de julio del 2010, la
Compañía Novacero S. A., remite al Ministerio del Comuníquese y publíquese.- Dado en Quito, a 23 de
Ambiente, los siguientes documentos: diciembre del 2010.

1. Comprobante de depósito No. 0153264, f.) Marcela Aguiñaga Vallejo, Ministra del Ambiente.
correspondiente al pago por emisión de la licencia
ambiental, por un valor de USD 3.061.00 (tres mil
sesenta y uno 00/100 dólares de los Estados Unidos de MINISTERIO DEL AMBIENTE 582
América)
LICENCIA AMBIENTAL PARA LA EMPRESA
2. Comprobante de depósito No. 1021093, por concepto NOVACERO S. A., PLANTA LASSO, UBICADA EN
de tasa de seguimiento y monitoreo por un valor de EL CANTÓN LATACUNGA, PROVINCIA DE
USD 1.380.00 (mil trescientos ochenta con ochenta de COTOPAXI
los Estados Unidos de América).

3. Comprobante de depósito No. 1921096, por concepto El Ministerio del Ambiente, en su calidad de autoridad
de aprobación del Estudio de Impacto Ambiental por ambiental nacional, en cumplimiento de sus
un valor de USD 740.88 (setecientos cuarenta con responsabilidades establecidas en la Constitución de la
88/100 dólares de los Estados Unidos de América). República y en la Ley de Gestión Ambiental, de
precautelar el interés público en lo referente a la
4. Póliza de Fiel Cumplimiento No. 23934 Plan de preservación del Ambiente, la prevención de la
Manejo Ambiental por una suma asegurada de contaminación ambiental y la garantía del desarrollo
40.300.00. sustentable, confiere la presente licencia ambiental a la
20 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

Compañía Novacero S. A., en la persona de su administrativo, por el Estatuto del Régimen Jurídico y
representante legal para la operación de la Planta Lasso, Administrativo de la Función Ejecutiva.
ubicada en el cantón Latacunga, provincia de Cotopaxi Se dispone el registro de la licencia ambiental en el registro
para que en sujeción al Estudio de Impacto Ex Post y Plan nacional de fichas y licencias ambientales.
de Manejo Ambiental aprobados, proceda a la operación
del proyecto en los períodos establecidos. Comuníquese y publíquese.

En virtud de lo expuesto, la Compañía Novacero S. A., se


obliga a lo siguiente: Dado en Quito, a 23 de diciembre del 2010.

1. Cumplir estrictamente lo señalado en el Estudio de f.) Marcela Aguiñaga Vallejo, Ministra del Ambiente.
Impacto Ambiental Ex Post y Plan de Manejo
Ambiental aprobados.

2. Implementar un programa continuo de monitoreo y


seguimiento a las medidas contempladas en el Plan de
Manejo Ambiental del proyecto, cuyos resultados
deberán ser entregados al Ministerio del Ambiente de Nº 070
manera trimestral.

3. Presentar al Ministerio del Ambiente las auditorías EL MINISTRO DE FINANZAS


ambientales de cumplimiento al Plan de Manejo
Ambiental un año después del inicio de las actividades, Considerando:
y posteriormente cada 2 años luego de la aprobación de
la misma, de conformidad con lo establecido en la Que el artículo 127 del Código Orgánico de Planificación
normativa ambiental aplicable. y Finanzas Públicas, establece que en el caso de
endeudamiento del Presupuesto General del Estado, la
4. Proporcionar al personal técnico del Ministerio del entidad responsable de la ejecución será la establecida en
Ambiente, todas las facilidades para llevar a efecto los la resolución que para el efecto dicte el ente rector de las
procesos de monitoreo, control, seguimiento y finanzas públicas;
cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental
aprobado. Que la expedición de resoluciones individuales para
establecer el organismo ejecutor de cada proyecto o
5. Cancelar anualmente y sujeto al plazo de duración del programa de inversión en infraestructura, o que tenga
proyecto el pago por servicios ambientales de capacidad financiera de pago, contribuiría a dilatar los
seguimiento y monitoreo ambiental al cumplimiento trámites de contratación de operaciones de crédito público
del Plan de Manejo Ambiental aprobado conforme lo o de ejecución de los respectivos contratos, siendo por ello
establecido en el Acuerdo Ministerial No. 068 de 26 de conveniente expedir una sola resolución de carácter
abril del 2010, mediante el cual se modifica los valores general que predetermine cuál será la entidad pública que
estipulados en el artículo 11, Título II, del Libro IX del tendrá a su cargo la ejecución del programa o proyecto que
Texto Unificado de Legislación Ambiental Secundaria se financie con recursos provenientes de operaciones de
del Ministerio del Ambiente, referente a los Servicios crédito público; y,
de Gestión y Calidad Ambiental.
En ejercicio de las facultades que le confieren los artículos
6. Cumplir con la normativa ambiental vigente a nivel 127 del Código Orgánico de Planificación y Finanzas
nacional y local. Públicas y 154, numeral 1, de la Constitución de la
República,
7. Mantener vigente la garantía de fiel cumplimiento del
Plan de Manejo Ambiental durante la ejecución del
proyecto. Resuelve:

El plazo de vigencia de la presente licencia ambiental corre Art. 1.- Establecer que en las operaciones de crédito
desde la fecha de su expedición hasta el término de la público, que impliquen el endeudamiento del Presupuesto
ejecución del proyecto. General del Estado, la entidad pública ejecutora de
proyectos o programas de inversión en infraestructura, o
El incumplimiento de las disposiciones y obligaciones que tengan capacidad financiera de pago, que se financien
determinados en la licencia ambiental causará la con los recursos de aquellas operaciones, será la que se
suspensión o revocatoria de la misma, conforme a lo determine en forma específica en la resolución con la que
establecido en la legislación que la rige; se la concede a el Comité de Deuda y Financiamiento autorice la
costo y riesgo del interesado, dejando a salvo derechos de contratación respectiva.
terceros.
Art. 2.- La presente resolución entrará en vigencia a partir
La presente licencia ambiental se rige por las disposiciones de la presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el
de la Ley de Gestión Ambiental y normas del Texto Registro Oficial.
Unificado de la Legislación Ambiental Secundaria del
Ministerio del Ambiente, y tratándose de acto Comuníquese.- Dado en Quito, Distrito Metropolitano, a
14 de marzo del 2011.
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 21

f.) Ing. Xavier Orellana Páez, Director de Certificación y


f.) Patricio Rivera Yánez, Ministro de Finanzas. Documentación del Ministerio de Finanzas.
Es copia.- Certifico. Nº 072

f.) Ing. Xavier Orellana Páez, Director de Certificación y


Documentación del Ministerio de Finanzas. EL MINISTRO DE FINANZAS

Considerando:

Que, la República del Ecuador, ha suscrito en calidad de


Prestataria, con el Banco Interamericano de Desarrollo,
Nº 071 BID, en calidad de Prestamista, un Contrato de Préstamo
por un monto de hasta US $ 30’000.000,00 (treinta
millones de dólares de Estados Unidos de América),
EL MINISTRO DE FINANZAS destinados a financiar el proyecto de inversión para
infraestructura “Programa de Infraestructura Rural de
Considerando: Saneamiento y Agua, PIRSA”;

Que, la República del Ecuador, ha suscrito en calidad de Que, el Art. 127 del Código Orgánico de Planificación y
prestataria, con The Export - Import Bank of China, en Finanzas Públicas, dispone que en el caso del
calidad de prestamista, un contrato de préstamo por un endeudamiento del Presupuesto General del Estado, la
monto de hasta US $ 1.682’745.000,00 (mil seiscientos entidad pública responsable de la ejecución será la
ochenta y dos millones setecientos cuarenta y cinco mil establecida en la resolución que para el efecto dicte el ente
dólares de Estados Unidos de América), destinados a rector de las finanzas públicas; y,
financiar parcialmente el proyecto de inversión para
infraestructura “Construcción del Contrato EPC del De conformidad con lo dispuesto por los artículos 154,
Proyecto Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair”; numeral 1, de la Constitución de la República del Ecuador,
127 del Código Orgánico de Planificación y Finanzas
Que, el Art. 127 del Código Orgánico de Planificación y Públicas y artículo único del acta resolutiva Nº 006 de 14
Finanzas Públicas, dispone que en el caso del de febrero del 2011, emitida por el Comité de Deuda y
endeudamiento del Presupuesto General del Estado, la Financiamiento,
entidad pública responsable de la ejecución será la
establecida en la resolución que para el efecto dicte el ente
rector de las finanzas públicas; y, Resuelve:

De conformidad con lo dispuesto por los artículos 154, Art. 1.- Desígnese como entidad responsable de la
numeral 1, de la Constitución de la República del Ecuador, ejecución del proyecto de inversión para infraestructura
y 127 del Código Orgánico de Planificación y Finanzas “Programa de Infraestructura Rural de Saneamiento y
Públicas, Agua, PIRSA”, al Banco del Estado, y como entidad
responsable de la coejecución, al Ministerio de Desarrollo
Resuelve: Urbano y Vivienda, MIDUVI.

Art. 1.- Desígnese como entidad responsable de la Art. 2.- El Banco del Estado, en su calidad de organismo
ejecución del proyecto de inversión para infraestructura ejecutor, del proyecto de inversión en infraestructura que
“Construcción del Contrato EPC del Proyecto se financia con el contrato de préstamo al que se refiere
Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair”, a la Empresa Pública esta resolución, y el Ministerio de Desarrollo Urbano y
Estratégica Hidroeléctrica Coca Codo Sinclair, Vivienda, MIDUVI, en su calidad de Organismo
COCASINCLAIR EP. Coejecutor, deberán velar en las áreas de sus respectivas
competencias, porque los procedimientos y trámites que se
Art. 2.- La Empresa Pública Estratégica Hidroeléctrica lleven a cabo para la ejecución de tal proyecto, se
Coca Codo Sinclair, COCASINCLAIR EP, en su calidad enmarquen y sujeten a lo estipulado en el contrato de
de organismo ejecutor, del proyecto de inversión en préstamo respectivo, anexos, y a la Constitución, leyes,
infraestructura que se financia con el Contrato de Préstamo reglamentos y más normas pertinentes vigentes en el país.
al que se refiere esta resolución, deberá velar en las áreas
de sus respectivas competencias, porque los Art. 3.- Ratificar en todas sus partes la aprobación
procedimientos y trámites que se lleven a cabo para la y el contenido de la Resolución Nº 002 de 4 de enero del
ejecución de tal proyecto, se enmarquen y sujeten a lo 2011.
estipulado en el Contrato de Préstamo respectivo, anexos,
y a la Constitución, leyes, reglamentos y más normas Comuníquese.
pertinentes vigentes en el país.
Quito, a 14 de marzo del 2011.
Comuníquese.- Quito, a 14 de marzo del 2011.
f.) Patricio Rivera Yánez, Ministro de Finanzas.
f.) Patricio Rivera Yánez, Ministro de Finanzas.

Es copia.- Certifico. Es copia.- Certifico.


22 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

f.) Ing. Xavier Orellana Páez, Director de Certificación y Organizaciones Políticas de la República del Ecuador,
Documentación del Ministerio de Finanzas. Código de la Democracia.
PLE-CNE-4-9-3-2011 Art. 4.- Derechos y garantías.- Ninguna autoridad podrá
privar de la libertad a una consejera o consejero, jueza o
“EL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL juez, vocal de un organismo electoral, funcionaria o
funcionario electoral o delegada o delegado de un sujeto
CONSIDERANDO: político, cuando se encuentre en ejercicio de sus funciones,
salvo delito flagrante, delitos sexuales y violencia de
Que, de conformidad con lo que disponen los artículos 217 género e intrafamiliar.
y 219 de la Constitución de la República, el Consejo
Nacional Electoral, en concordancia con lo prescrito en el Art. 5.- Requisitos para ser Miembro de la Junta
artículo 18 de la Ley Orgánica Electoral y de Receptora del Voto.
Organizaciones Políticas de la República del Ecuador,
Código de la Democracia, es una institución de derecho Para ser integrante de Junta Receptora del Voto, se deberá
público, que goza de autonomía administrativa, financiera cumplir con los siguientes requisitos:
y organizativa, con personalidad jurídica propia para el
ejercicio de sus funciones. a) Ser ecuatoriana o ecuatoriano

Que, el artículo 25, numerales 1 y 2, de la Ley Orgánica b) Tener entre 16 y 65 años de edad;
Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del c) Saber leer y escribir;
Ecuador, Código de la Democracia, determina que son
funciones del Consejo Nacional Electoral, organizar, d) Estar en goce de los derechos políticos y de
dirigir, vigilar y garantizar de manera transparente y eficaz participación; y,
los procesos electorales, convocar a elecciones, realizar los
cómputos electorales, proclamar los resultados y e) Encontrarse inscritos dentro del Registro Electoral de
posesionar a quienes resultaren electas y electos con la respectiva jurisdicción.
inclusión de los procesos de referéndum, consulta popular
o revocatoria del mandato. Art. 6.- Impedimentos para integrar las Juntas
Receptoras del Voto:
Que, el numeral 9 del artículo 25, de la Ley Orgánica
Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del No podrán integrar estas Juntas las personas que se
Ecuador, Código de la Democracia, determina que son encuentren en las siguientes situaciones:
funciones del Consejo Nacional Electoral establecer la
reglamentación de la normativa legal sobre los asuntos de a) Los servidores de la función electoral;
su competencia.
b) Funcionarios y servidores de la Institución donde
En uso de las facultades constitucionales y legales, ejerce autoridad para quien se solicita la revocatoria
del mandato o se propone a la reelección; así como
Resuelve:
sus parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad
EXPEDIR EL SIGUIENTE REGLAMENTO PARA y/o segundo de afinidad;
LA SELECCIÓN DE MIEMBROS E INTEGRACIÓN c) Los dignatarios de elección popular en ejercicio;
DE LAS JUNTAS RECEPTORAS DEL VOTO PARA
LOS PROCESOS ELECTORALES. d) Los militares y policías en servicio activo;

Art. 1.- Ámbito.- El presente reglamento establece los e) Los ministros de Estado, Subsecretarios,
procedimientos para la selección de miembros y la Gobernadores, Intendentes, Subintendentes, Jefes y
integración de las Juntas Receptoras del Voto para los Tenientes Políticos.
procesos electorales.
Art. 7.- Deberes y responsabilidades.- Corresponde a los
Art. 2.- Naturaleza y funciones.- Las Juntas Receptoras Miembros de las Juntas Receptoras del Voto los siguientes
del Voto son organismos de gestión electoral con carácter deberes y responsabilidades:
temporal, se organizan para cada proceso electoral y
cumplen con las funciones de recibir los sufragios y 1. Levantar las actas de instalación y de escrutinios;
efectuar los escrutinios de los votos en cada Junta.
2. Entregar al elector las papeletas y el certificado de
Art. 3.- Obligatoriedad de la función.- Las personas que votación;
sean designadas para desempeñarse como Miembro de
Junta Receptora del Voto (MJRV) cumplen con un deber 3. Efectuar los escrutinios, una vez concluido el
cívico obligatorio, manteniendo total independencia e sufragio;
imparcialidad en el ejercicio de sus funciones.
4. Remitir a la Junta Provincial Electoral las urnas,
Las y los ciudadanos que habiendo sido designados paquetes y sobres que contenga el acta de instalación
miembros de las Juntas Receptoras del Voto y que no y la primera de escrutinios, con la protección de la
cumplan con esta obligación, serán multados con el Policía Nacional o de las Fuerzas Armadas;
equivalente al quince por ciento de una remuneración
mensual básica unificada, conforme lo establecido en el 5. Entregar al Coordinador del Recinto Electoral, el
artículo 292 de la Ley Orgánica Electoral y de ejemplar del acta de escrutinio correspondiente, en
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 23

sobres debidamente sellados y firmados por el designación de los miembros de las Juntas Receptoras del
Presidente y Secretario; Voto.
6. Fijar el ejemplar del acta de escrutinio para Art. 11.- Parámetros de selección.- El número de
notificación pública en un lugar visible donde integrantes para la selección de los miembros de Juntas
funcionó la Junta Receptora del Voto; Receptoras del Voto a nivel nacional y del exterior, serán
resueltos por el pleno del Consejo Nacional Electoral.
7. Cuidar que las actas de instalación y de escrutinios
lleven las firmas del Presidente y del Secretario; así Art. 12.- Bases de datos para selección de Miembros.-
como los sobres que contengan dichas actas y los Corresponde a las Delegaciones Provinciales la
paquetes de los votos válidos, blancos y nulos; elaboración de la base de datos de los Miembros de las
Juntas Receptoras del Voto, por lo que será responsable de
8. Entregar copia del resumen de resultados a los la depuración, ordenamiento, validación, confirmación,
delegados debidamente acreditados; filtros y demás procedimientos técnicos para cuyo efecto
requerirá la información correspondiente a las instituciones
9. Impedir que el día de las elecciones se haga del caso, remitiendo en medio magnético los formularios
propaganda electoral o proselitismo político en el con los datos requeridos para el efecto.
recinto del sufragio;
El Consejo Nacional Electoral enviará a las Delegaciones
10. Vigilar que el acto electoral se realice con normalidad Provinciales Electorales la base de datos actualizada por
y orden; y, parte del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, que
constituirá elemento base para la elaboración de los
11. Facilitar la tarea de los observadores acreditados listados de los posibles Miembros que integrarán las Juntas
oficialmente. Receptoras del Voto.

Art. 8.- Prohibiciones.- Está prohibido a las Juntas Una vez elaborada la base de datos, el Director o Directora
Receptoras del Voto: de la Delegación deberá poner en conocimiento de la Junta
Provincial Electoral, para que conforme los parámetros
1. Rechazar el voto de las personas que porten su aprobados por el Pleno del Consejo Nacional Electoral,
pasaporte, cédula de identidad o ciudadanía y que procedan a seleccionar los integrantes de las Juntas
consten en el registro electoral; Receptoras del Voto, utilizando el sistema diseñado para el
efecto.
2. Recibir el voto de personas que no consten en el
registro electoral; Art. 13.- Base de datos en el exterior.- Para la
conformación de la Juntas Receptoras del Voto en el
3. Permitir que los delegados debidamente acreditados u exterior se dará preferencia a los ciudadanos inscritos
otras personas realicen proselitismo dentro del recinto como voluntarios, siempre que no contravenga lo dispuesto
electoral y en un perímetro de cien metros; en el Art. 6 de este Reglamento.

4. Recibir el voto de los electores antes o después del Para efectos de la elaboración de la base de datos en el
horario señalado por el Consejo Nacional Electoral, exterior, los Consulados del Ecuador rentados en el
con las excepciones que este mismo las establezca. exterior, remitirán al Consejo Nacional Electoral el listado
de voluntarios, en el término que el Pleno de la Institución
5. Influir de manera alguna en la voluntad del elector; lo disponga.

6. Realizar el escrutinio fuera del recinto electoral; Art. 14.- Sanción por incumplimiento o entrega fuera
del plazo.- La autoridad de Institución Pública o Privada
7. Impedir u obstaculizar la labor de los observadores que incumpla o no entregue oportunamente la información
electorales nacionales o internacionales debidamente requerida por el Consejo Nacional Electoral para la
acreditados; y, elaboración de la base de datos, será sancionada conforme
lo determinado en los Artículos 275, 276 y 286 de la Ley
8. Permitir la manipulación del material electoral a Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la
personas ajenas a la Junta. República del Ecuador, Código de la Democracia, según
corresponda.
Art. 9.- Plazo para la Integración de las Juntas
Receptoras del Voto en los procesos electorales Art. 15.- Soporte magnético.- Las Delegaciones
generales.- Las Juntas Receptoras de Voto, se designarán Provinciales proporcionarán a cada institución en medio
hasta noventa (90) días antes del día de las elecciones. magnético el formato electrónico Excel, para el ingreso de
datos de las nóminas de candidatos a MJRV, la cual tendrá
Art. 10.- Plazo para la integración de las Juntas la siguiente información:
Receptoras del Voto en los procesos de revocatoria de
mandato, consulta popular o referéndum.- Las Juntas 1. Número de cédula (diez dígitos).
Receptoras de Voto, para los procesos de revocatoria de
mandato, consulta popular o referéndum se designarán 2. Apellidos y nombres completos.
hasta treinta (30) días antes del día de las elecciones.
3. Domicilio (calles y número, pasajes, senderos o
Si las circunstancias lo ameritan el Pleno del Consejo sectores).
Nacional Electoral modificará los plazos para la
24 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

4. Cantón, parroquia, barrio o ciudadela, zona de su integración de las Juntas Receptoras del Voto y la entrega
lugar de residencia, sector u otra referencia). de nombramientos.
5. Número de teléfono convencional. Art. 20.- Justificaciones.- Las Delegaciones Provinciales,
receptarán las excusas de personas que no hayan podido
6. Número de teléfono celular. asistir como Miembros de las Juntas Receptoras del Voto
7. Correo electrónico (si lo tiene). el día del proceso electoral.

Adicionalmente, en caso de funcionarios públicos o La solicitud de exención se la presentará por escrito,


privados, se podrá solicitar lo siguiente: acompañada de los documentos que justifiquen las
causales previstas en el Art. 292 de la Ley Orgánica
a) Número de RUC. Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del
Ecuador, Código de la Democracia, dentro de un plazo
b) Nombre de la empresa, institución, Tenencia Política, máximo de veinte (20) días después de cada proceso
Junta Parroquial u otro. electoral.
c) Dirección de la empresa, institución, Tenencia Las Delegaciones Provinciales remitirán al Consejo
Política, Junta Parroquial u otro. Nacional Electoral el expediente completo para que el
d) Cantón, parroquia, barrio o ciudadela, zona, sector u Pleno adopte la Resolución que corresponda.
otra referencia de la ubicación de la empresa,
institución, Tenencia Política, Junta Parroquia u otro. Para el caso de que el Miembro de la Junta Receptora del
Voto, fuere candidato a una dignidad de elección popular,
e) Correo electrónico. quedará insubsistente dicho nombramiento.
f) Nombre del representante legal o responsable de los Art. 21.- Centros de Rehabilitación Social.- En los
listados. procesos electorales que deban cumplirse en los Centros de
g) Números de teléfono de la empresa, institución o del Rehabilitación Social, se utilizarán los registros electorales
responsable de los listados. de cada uno de ellos y podrán ser designados como
Miembros de las Juntas Receptoras del Voto quienes se
Para el caso de estudiantes, el archivo deberá constar encuentren registrados en dichas juntas, priorizándose el
además de la siguiente información: nivel de instrucción.

a) Curso. Art. 22.- Disposición Final.- El presente Reglamento


entrará en vigencia a partir de la presente fecha, sin
b) Carrera/Especialidad. perjuicio de su publicación en el Registro Oficial”.

c) Facultad. RAZÓN: Siento por tal que el reglamento que antecede


fue aprobado por el Pleno del Consejo Nacional Electoral,
Art. 16.- Integración.- El número de integrantes y los a los nueve días del mes de marzo del dos mil once.- Lo
parámetros para la selección de los miembros de las Juntas certifico.
Receptoras del Voto a nivel nacional y del exterior, serán
resueltos por el Pleno del Consejo Nacional Electoral. f.) Dr. Eduardo Armendáriz Villalva, Secretario General
del Consejo Nacional Electoral.
Art. 17.- Capacitación.- Los ciudadanos elegidos como
miembros de la Juntas Receptoras del Voto asistirán de
manera obligatoria a las Jornadas de Capacitación
convocadas por el Consejo Nacional Electoral y al
cumplimiento de su función el día del proceso electoral.
Nº RSU-RHURAII11-00007
La inobservancia de esta obligación será sancionada de
conformidad con lo dispuesto en el Art. 292 así como en
los procedimientos señalados en el Capítulo III respecto a EL DIRECTOR REGIONAL DEL SUR DEL
las Infracciones, Procedimientos y Sanciones establecidos SERVICIO DE RENTAS INTERNAS
en la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas
de la República del Ecuador, Código de la Democracia. Considerando:

Art. 18.- Compensaciones.- La función de los Miembros Que en virtud de lo dispuesto en el artículo 9 de la Ley 041
de las Juntas Receptoras del Voto, se considera un deber que crea el Servicio de Rentas Internas, publicada en el
cívico y una contribución patriótica al Estado. Sin Registro Oficial No. 206 de 2 de diciembre de 1997, el
embargo, en forma de compensación a dicha participación Director Regional del Sur del Servicio de Rentas Internas
el Consejo Nacional Electoral establecerá el monto para ejercerá dentro de su respectiva jurisdicción, las funciones
cada proceso electoral y asignará los recursos que el Código Tributario le asigna al Director General del
presupuestarios conjuntamente con las regulaciones Servicio de Rentas Internas;
generales para su pago.
Que el numeral 2 del Art. 24 del Reglamento a la Ley de
Art. 19.- Seguimiento.- Las Direcciones General de Creación del Servicio de Rentas Internas, establece como
Procesos Electorales y Capacitación Cívica, realizarán el facultad de los directores regionales entre otras, la de
seguimiento correspondiente a la selección de miembros, dirigir, organizar, coordinar y controlar la gestión del SRI,
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 25

dentro de su jurisdicción y vigilar la estricta aplicación de personalidad jurídica propia. Las instituciones de la
las leyes y reglamentos tributarios; Función Electoral se regirán por los principios de
Que el numeral 6 del Art. 30 del Reglamento Orgánico autonomía, independencia, publicidad, transparencia,
Funcional del Servicio de Rentas Internas expedido equidad, interculturalidad, paridad de género, celeridad y
mediante Resolución DSRI-021-2006, publicada en el probidad;
Registro Oficial 409 del 1 de diciembre del 2006, establece
como función de los directores regionales dirigir, Que, según el inciso primero del artículo 217 de la
organizar, coordinar y controlar la gestión operativa y Constitución de la República, el Tribunal Contencioso
administrativa de la Dirección Regional, de conformidad Electoral, junto con el Consejo Nacional Electoral, tiene la
con las disposiciones legales, reglamentarias y de los misión constitucional de garantizar el ejercicio de los
procedimientos establecidos; derechos políticos que se expresan a través del sufragio,
incluyendo los mecanismos de democracia directa
Que de conformidad con lo dispuesto en el numeral 6 del contemplados en la normativa constitucional;
Art. 103 del Código Tributario es deber sustancial de la
Administración Tributaria notificar los actos y resoluciones Que los numerales primero y segundo del artículo 221 de
que se expida en la misma; y, la Constitución señalan como funciones del Tribunal
Contencioso Electoral conocer y resolver los recursos
De conformidad con las normas legales vigentes, electorales contra los actos del Consejo Nacional Electoral
y de los organismos desconcentrados; y, sancionar por
Resuelve: incumplimiento de las normas sobre financiamiento,
propaganda, gasto electoral y en general por vulneraciones
Artículo Uno.- Designar al señor Álbaro Gustavo de normas electorales;
Legarda Fierro, titular de la cédula de identidad Nº
1715204937, como notificador de los documentos y actos Que el artículo 106 de la Constitución y artículo 195 de la
administrativos emitidos en esta Dirección, conforme a lo Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la
establecido en el Art. 106 del Código Tributario, desde el 1 República del Ecuador, Código de la Democracia,
de marzo del 2011 hasta el cumplimiento de sus funciones. determinan los requisitos y el procedimiento para convocar
a referéndum, consulta popular o revocatoria del mandato;
Artículo Dos.- Los actos de notificación referidos en el
Que los numerales 1, 2, 5, 7, 9 y 13 del artículo 70 de la
artículo anterior, serán realizados en la jurisdicción de la
Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la
Dirección Regional del Sur.
República del Ecuador, Código de la Democracia, se
refieren a atribuciones jurisdiccionales del Tribunal
Artículo Tres.- Comunicar el contenido de esta
Contencioso Electoral que podrían activarse dentro del
resolución, que entrará en vigencia a partir del 1 de marzo
desarrollo de los procesos de democracia directa referentes
del 2011, al señor Álbaro Gustavo Legarda Fierro, así
a referéndum o consulta popular;
como a la Secretaría de la Dirección Regional del Sur.
Que el tercer inciso del artículo 244 de la Ley Orgánica
Comuníquese y cúmplase.- Dado en la ciudad de Loja, a Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del
las catorce horas treinta minutos del uno de marzo del dos Ecuador, Código de la Democracia, determina que en el
mil once. caso de las consultas populares y referéndum son
legitimados activos para proponer recursos y acciones
Proveyó y firmó la resolución que antecede el Dr. Fabián contencioso electorales las personas que hayan solicitado
Cueva Monteros, Director Regional del Sur del Servicio de el ejercicio de la democracia directa; así como, los partidos
Rentas Internas.- Lo certifico. En la ciudad de Loja, al políticos, movimientos políticos y las organizaciones
primer día del mes de marzo del año dos mil once. ciudadanas que se hubieran registrado en el Consejo
nacional Electoral para participar en estos procesos
f.) Ing. Vanessa Armijos Boas, Secretaria Regional del Sur electorales;
del Servicio de Rentas Internas.
Que la sección cuarta del Capítulo II del Título IV de la
Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la
República del Ecuador, Código de la Democracia regula
las causales, procedimiento y trámite de los recursos y
acciones contencioso electorales;
Nº 664-15-03-2011
Que el artículo 84 de la Ley Orgánica Electoral y de
Organizaciones Políticas de la República del Ecuador,
PLENO DEL TRIBUNAL CONTENCIOSO Código de la Democracia, señala el procedimiento de
ELECTORAL convocatoria para los actos electorales;

Considerando: Que mediante Resolución PLE-CNE-2-24-2-2011 el Pleno


del Consejo Nacional Electoral se declara en periodo
Que el inciso segundo del artículo 217 de la Constitución electoral para la Consulta Popular 2011, desde el 24 de
de la República del Ecuador determina que la Función febrero del 2011, hasta la proclamación de los resultados
Electoral está conformada por el Consejo Nacional definitivos y su correspondiente publicación en el Registro
Electoral y el Tribunal Contencioso Electoral. Ambos Oficial;
órganos con sede en Quito, jurisdicción nacional,
autonomías administrativas, financiera y organizativa, y
26 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

Que mediante Resolución PLE-CNE-1-4-3-2011, “Para el pleno ejercicio de sus competencias y de las
publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 399 facultades que de manera concurrente podrán asumir,
de 9 de marzo del 2011, el Pleno del Consejo Nacional se reconoce a los consejos regionales y provinciales,
Electoral, convoca a las ciudadanas y ciudadanos concejos metropolitanos y municipales, la capacidad
ecuatorianos con derecho a voto, al proceso de Consulta para dictar normas de carácter general, a través de
Popular y Referéndum que se realizará el sábado 7 de ordenanzas, acuerdos y resoluciones, aplicables dentro de
mayo del 2011; y, su circunscripción territorial…”;

En ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales, Que, el artículo 54 literal p) del Código Orgánico de
el Tribunal Contencioso Electoral, Organización Territorial, Autonomía y Descentralización,
determina que la función del Gobierno Autónomo
Resuelve: Descentralizado Municipal es: “Regular, fomentar,
autorizar y controlar el ejercicio de actividades
Declarar periodo electoral para el proceso de Consulta económicas, empresariales o profesionales que se
Popular 2011, desde la convocatoria realizada por el desarrollen en locales ubicados en circunscripción
Consejo Nacional Electoral hasta que se resuelvan todos territorial cantonal con el objeto de precautelar los
los recursos y acciones contencioso electorales. derechos de la colectividad”;

La presente resolución entrará en vigencia a partir de la Que, el Art. 55 literal e) del Código Orgánico de
presente fecha, sin perjuicio de su publicación en el Organización Territorial, Autonomía y Descentralización,
Registro Oficial. permite: “Crear, modificar, exonerar o suprimir mediante
ordenanzas, tasas, tarifas y contribuciones especiales de
RAZÓN: Siento por tal que la resolución que antecede fue mejoras”;
aprobada por el Pleno del Tribunal Contencioso Electoral
en sesión ordinaria 15 de marzo de 2011. Que, el Art. 57 literal b) del Código Orgánico de
Organización Territorial, Autonomía y Descentralización
f.) Dr. Richard Ortiz Ortiz, Secretario General del Tribunal establece como atribuciones del Concejo Municipal:
Contencioso Electoral. “Regular mediante Ordenanza la aplicación de los tributos
previstos en la ley a su favor”;

RAZÓN.- En mi calidad de Secretario General del Que, el Art. 492 del Código Orgánico de Organización
Tribunal Contencioso Electoral.- Certifico que el ejemplar, Territorial, Autonomía y Descentralización establece que:
que antecede, es fiel copia del original que reposa en la “Las Municipalidades y distritos metropolitanos
Secretaría General del Tribunal Contencioso Electoral y reglamentarán por medio de ordenanzas el cobro de sus
que fue aprobada en sesión ordinaria de 15 de marzo del tributos…”;
2011, por el Pleno de este Tribunal.- Lo certifico.
Que, el Art. 548 en el segundo inciso del Código Orgánico
f.) Dr. Richard Ortiz Ortiz, Secretario General del de Organización Territorial, Autonomía y Descentra-
Tribunal Contencioso Electoral. lización, se dispone que: “El concejo, mediante ordenanza
establecerá la tarifa del impuesto anual en función del
patrimonio de los sujetos pasivos de este impuesto
dentro del cantón…”; y,

En uso de las atribuciones que le confieren la Constitución


y la ley,
EL ILUSTRE CONCEJO MUNICIPAL
DE BAÑOS DE AGUA SANTA Expide:

Considerando: La Ordenanza que reglamenta el cobro de patentes


municipales del cantón Baños de Agua Santa.
Que, el Art. 238 de la Constitución de la República del
Ecuador, establece: que: “los gobiernos autónomos CAPÍTULO I
descentralizados gozarán de autonomía política,
administrativa y financiera, y se regirán por los principios DISPOSICIONES FUNDAMENTALES
de solidaridad, subsidiariedad, equidad interterritorial,
integración y participación ciudadana…”; Art. 1.- DEFINICIÓN DE PATRIMONIO.- El segundo
inciso del Art. 548 del Código Orgánico de Organización
Que, el Art. 1 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización vigente, señala
Territorial, Autonomía y Descentralización establece que la tarifa del impuesto anual de patente municipal, se
que:… “la organización político-administrativa del Estado fijará en función del patrimonio a los sujetos pasivos de
ecuatoriano en el territorio; el régimen de los diferentes este impuesto dentro del cantón.
niveles de gobiernos autónomos descentralizados y los
regímenes especiales, con el fin de garantizar su autonomía Para este efecto, entiéndase por patrimonio el conjunto de
política, administrativa y financiera…”; bienes, derechos y obligaciones materiales e inmateriales,
presentes y futuras pertenecientes a una persona física o
Que, el artículo 7 del Código Orgánico de Organización jurídica susceptibles de valoración económica. En resumen
Territorial, Autonomía y Descentralización, establece que: conjunto formado por dos estructuras de diferente carácter;
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 27

una económica, formado por los bienes y derechos e) Los sucesores a título universal, respecto de los
denominado activo y otra financiera integrada por las impuestos de patentes municipales adeudando por el
obligaciones denominado pasivo. causante; y,
Art. 2.- PLAZO PARA LA INSCRIPCIÓN Y f) Los dueños de inmuebles que generen ingresos en
OBTENCIÓN DE LA PATENTE.- Según el Art. 548 calidad de arriendos para vivienda o actividades
del Código Orgánico de Organización Territorial, comerciales.
Autonomía y Descentralización, la patente anual se deberá
obtener, previa inscripción en el registro correspondiente, Art. 5.- OBLIGACIONES DE LOS SUJETOS
dentro de los treinta días siguientes al día final del mes en PASIVOS.- Los sujetos pasivos del impuesto de patentes
que inicien sus actividades, o de los treinta días siguientes están obligados a cumplir con los deberes formales
al día final del mes en que termina el año; lo que significa, establecidos en el Código Tributario, en todo cuanto se
en su orden, que para las actividades que se inician, la relaciona con este impuesto, y específicamente con los
patente para ejercer la actividad económica la deben siguientes:
obtener, máximo dentro de los dos meses de iniciadas; y,
para aquellas que ya se encuentran en actividad, durante el a) Inscribirse en el Registro de Patentes Municipales;
mes de enero de cada año.
b) Presentar las declaraciones del patrimonio, en los
Cuando los sujetos pasivos no presentaren su declaración formularios entregados por la Administración
para la inscripción y obtención de la patente en el plazo Municipal proporcionando los datos necesarios
determinado, la Dirección Financiera, de acuerdo a las relativos a su actividad y comunicar oportunamente los
normas establecidas en el Art. 105 del Código Tributario, cambios producidos;
notificará recordándoles su obligación, concediéndoles el
plazo de ocho días laborables para la presentación de la c) Llevar los libros y registros contables relacionados
declaración, al término del cual se procederá a realizar la con las actividades económicas que ejerzan, de
determinación presuntiva del impuesto para las actividades conformidad con las disposiciones establecidas en la
económicas sin reclamos posteriores. Ley de Régimen Tributario Interno, como en su
reglamento;
Art. 3.- HECHO GENERADOR.- El hecho generador
del impuesto de patentes es el ejercicio de una actividad d) Facilitar a los funcionarios autorizados por la
económica, sea esta comercial, industrial, financiera, inmo- Administración Municipal las inspecciones o
biliaria y profesional así como cualquier otra actividad de verificaciones tendientes al impuesto de patente anual,
orden económico que se ejerza dentro del cantón. exhibiendo las declaraciones, informes, libros,
registros y documentos pertinentes para tales efectos, y
Art. 4.- SUJETOS PASIVOS.- Son sujetos pasivos de formular la declaración que les fueren solicitadas;
este impuesto, las personas que están obligados a obtener
la patente y, por ende, el pago anual del impuesto de e) Concurrir a las oficinas de la Dirección Financiera
patentes; las personas naturales, jurídicas, sociedades Municipal, cuando su presencia sea requerida por
nacionales o extranjeras, domiciliadas o con estable- esta; y,
cimiento en la respectiva jurisdicción municipal, que
ejerzan permanentemente actividades comerciales, f) Quien haya adquirido una actividad económica será
industriales, financieras, inmobiliarias y profesionales, que responsable por los tributos que se hallare adeudando
realicen en el cantón Baños de Agua Santa, según lo que el anterior propietario, generados en la actividad de
determina el Art. 547 del COOTAD. dicho negocio, por el año en que se realice la
compraventa y por dos años inmediatamente
Cuando una persona natural o jurídica tuviere uno o varios anteriores.
establecimientos o actividades comerciales, pagarán
independientemente los impuestos que cause cada una de Art. 6.- SUJETO ACTIVO.- Sujeto activo del impuesto
los mismos. de patentes es la Ilustre Municipalidad del Cantón Baños
Son sujetos pasivos en calidad de contribuyentes, las de Agua Santa. El registro, la determinación,
personas naturales y jurídicas en calidad de responsables: administración y control de este impuesto se lo realizará
través de la Jefatura Rentas de la Dirección Financiera
a) Los directores, presidentes, gerentes o representantes Municipal, y su recaudación se lo hará por medio de
de las personas jurídicas y demás entes colectivos con Tesorería Municipal y por otros medios que determine esta
personalidad legalmente reconocida; unidad.

b) Los padres de familia como representantes legales, CAPÍTULO II


tutores de los menores no emancipados y curadores
con administración de actividades comerciales de los DE LA BASE IMPONIBLE Y PAGO DEL
demás incapaces; IMPUESTO
c) Los que dirigen, administran o tengan la Art. 7.- BASE IMPONIBLE O PATRIMONIO.- La
responsabilidad de actividades comerciales de entes base imponible del impuesto de patentes municipales, está
colectivos que carecen de personalidad jurídica; constituida por el patrimonio de los sujetos pasivos.
d) Los mandatarios, agentes oficiosos o gestores
voluntarios de actividades comerciales que administren a) Para las personas naturales o jurídicas y sociedades
o dispongan; nacionales o extranjeras, que estén obligadas a llevar
contabilidad, la base del impuesto será el patrimonio, a
28 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

cuyo efecto deberán entregar una copia del balance veinticinco mil dólares de los Estados Unidos de
general presentado y declarado en el Servicio de Norteamérica.
Rentas Internas. a) En caso de no estar obligado a llevar contabilidad
Art. 8.- TARIFA.- Para liquidar el impuesto de patente se tomará en cuenta el valor declarado siempre y
municipal, a la base imponible o patrimonio establecido de cuando el patrimonio señalado esté de acuerdo a los
conformidad con el Art. 7 de esta ordenanza, se aplicarán valores establecidos en cada actividad por la
las tarifas que se detallan en la siguiente tabla; impuesto, Administración Municipal, caso contrario se aplicará la
cuya tarifa mínima será de diez dólares y la máxima de determinación presuntiva que el Código Tributario lo
faculta;

TABLA PARA LAS PERSONAS NO OBLIGADAS A LLEVAR CONTABILIDAD

Fracción Exceso Imp. fracción Imp. fracción Impuesto


Básica Hasta Básica Excedente Máximo - rango

0 $ 100,00 0 0 $ 10,00
$ 101,00 $ 300,00 $ 10,00 0.70% $ 11,40
$ 301,00 $ 500,00 $ 11,40 0.85% $ 13,10
$ 501,00 $ 1.000,00 $ 13,10 0.90% $ 17,60
$ 1.001,00 $ 2.000,00 $ 17,60 0.92% $ 26,80
$ 2.001,00 $ 5.000,00 $ 26,80 0.94% $ 55,00
$ 5.001,00 $ 15.000,00 $ 55,00 0.96% $ 151,00
$ 15.001,00 $ 30.000,00 $ 151,00 0.98% $ 298,00
$ 30.001,00 $ 50.000,00 $ 298,00 0.99% $ 496,00
$ 50.001,00 En adelante en $ 496,00 1.00%

b) Para los sujetos pasivos obligados a llevar contabilidad su base imponible será el patrimonio detallado en balances
financieros o declaración del impuesto a la renta del año inmediato anterior;

c) Las personas jurídicas que operen en más de un cantón, la base imponible se obtendrá con la misma alícuota de ingresos
especificada en la declaración del impuesto de 1.5 por mil sobre los activos totales:

PARA LAS PERSONAS OBLIGADAS A LLEVAR CONTABILIDAD

Fracción Exceso Imp. fracción Imp. fracción Impuesto


Básica Hasta Básica Excedente Máximo - rango

$ 100,00 $ 1.000,00 $ 80,00 0.60% $ 85,40


$ 1.000,00 $ 2.000,00 $ 85,40 0.70% $ 92,40
$ 2.000,00 $ 10.000,00 $ 92,40 0.80% $ 156,40
$ 10.000,00 $ 50.000,00 $ 156,40 0.50% $ 356,40
$ 50.000,00 $ 100.000,00 $ 356,40 0.40% $ 556,40
$ 100.000,00 $ 500.000,00 $ 556,40 0.30% $ 1.756,40
$ 500.000,00 $ 1’000.000,00 $ 1.756,40 0.20% $ 2.756,40
$ 1’000.000,00 En adelante $ 2.756,40 0.15% Máximo hasta ($ 25.000) dólares

d) Para las instituciones financieras como bancos, municipal el valor de una remuneración básica
cooperativas de ahorro y crédito y afines que posean un unificada; y,
patrimonio desde los $ 30.000,00 (treinta mil dólares) g) En caso de actividades profesionales y no profesionales
en adelante pagarán $ 5.000 (cinco mil dólares); se establece las siguientes tarifas por el período fiscal
2011, hasta la depuración del respectivo catastro
e) Para las personas obligadas a llevar contabilidad, una municipal:
vez analizada la información financiera; no preste
mérito suficiente para acreditarla y no justifique en el Profesionales.- Entiéndase dentro de estas actividades las
término de 5 días, la Dirección Financiera dispondrá a que se desarrollan en el ejercicio de las personas naturales
la Jefatura de Rentas la determinación basada en los con título de tercer nivel; pagarán un valor de $ 20,00 por
Arts. 68, 87, 89, 90 ó 92 del Código Tributario; este impuesto.

f) Pago de bodegas o distribuidores.- Las actividades No Profesionales.- Entiéndase dentro de estas actividades
económicas de personas naturales o jurídicas que no las que se desarrollan en el ejercicio de las personas
registren punto de emisión en este cantón y mantengan naturales sin título de tercer nivel; pagarán un valor de
bodegas de distribución o distribuyan directamente sus $ 10,00.
productos y servicios pagaran el impuesto a la patente
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 29

Art. 9.- DECLARACIÓN Y PAGO DEL IMPUESTO.-


Los sujetos pasivos del impuesto de patente, presentarán a) Falta de declaración, por parte de los sujetos pasivos en
para la declaración de este impuesto la información que las fechas y plazos establecidos, aún cuando en la
consta en los formularios previamente elaborados por el declaración se cause tributos;
Municipio y pagarán el impuesto, dentro de los plazos b) No facilitar la información requerida por la
establecidos en el Art. 2, una vez que se han emitido los Administración Tributaria Municipal;
títulos de crédito correspondientes, sin que sea necesario la
notificación previa. c) Falta de pago del impuesto de patentes municipales,
por notificación realizada por el Juez de Coactivas; y,
Caso contrario la administración procederá a la
determinación presuntiva de la base Imponible. d) Para el caso de las actividades comerciales itinerantes o
ambulantes, la falta de obtención de la patente causará
Art. 10.- PAGO DE EMPRESAS EN PROCESO DE la terminación de la autorización para su ejercicio; y
DISOLUCIÓN O LIQUIDACIÓN.- Las empresas que por lo tanto, se encarga a la Comisaría, en uso de sus
acrediten justificadamente su estado de inactividad y funciones, el control y aplicación de esta norma.
aquellas que se encuentren en proceso de disolución o
liquidación, pagarán el monto del impuesto de patente Previo a la clausura, la Administración Tributaria
anual mínima, equivalente a diez dólares 00/100 de los notificará al sujeto pasivo concediéndole el plazo de ocho
Estados Unidos de América (US $ 10,00), hasta la días para que cumpla con las obligaciones tributarias o
cancelación definitiva de la empresa. justifique objetivamente su incumplimiento. De no hacerlo,
se procederá a la clausura del establecimiento, esta
Art. 11.- PAGO INDEPENDIENTE DEL EJERCICIO clausura se mantendrá por 24 horas, independientemente
DE LA ACTIVIDAD.- El impuesto a la patente se deberá de que haya cumplido con la obligación correspondiente.
pagar durante el tiempo que se desarrolla la actividad o se
haya poseído el Registro Único de Contribuyentes, aunque La clausura se efectuará mediante la aplicación de sellos y
la actividad no se haya realizado. En caso que el avisos en un lugar visible del establecimiento sancionado.
contribuyente no haya notificado a la administración Si los contribuyentes reincidieran en las faltas que
dentro de los treinta días siguientes a la finalización de la ocasionaron la clausura, serán sancionados con una nueva
actividad gravada, se considerará que la actividad se ha clausura por un lapso de dos días.
realizado. Sin embargo; de existir documentos que
La sanción de clausura se mantendrá por dos días aunque
justifiquen plenamente que la actividad económica no fue
haya cumplido con sus obligaciones tributarias, no podrá
ejercida, el sujeto pasivo pagará por concepto de impuesto
ser sustituida por sanciones pecuniarias y se aplicará sin
de patente municipal anual, la tarifa de diez 00/100 dólares
perjuicio de la acción penal a que hubiere lugar.
de los Estados Unidos de América (US $ 10,00) por cada
año, desde la fecha de finalización de la actividad a la
La destrucción de los sellos que implique el reinicio de
fecha de notificación a la administración para su
actividades sin autorización y/o la oposición a la clausura,
eliminación del catastro de patentes municipales.
dará lugar a iniciar las acciones legales pertinentes por
Asesoría Jurídica Municipal.
Art. 12.- REDUCCIÓN DEL IMPUESTO.- Para efectos
de la reducción del impuesto prescrita en el Art. 549 del
CAPÍTULO IV
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y
Descentralización, será necesario el ejercicio de la facultad DE LAS EXENCIONES, ESTÍMULOS Y
determinadora por parte de la Dirección Financiera, de SUPERVISIÓN
conformidad con el Art. 68 del Código Tributario. Además
el sujeto pasivo deberá presentar todos los documentos que Art. 16.- EXENCIONES.- Para que se hagan efectivas las
sean requeridos por la Municipalidad para su verificación. exenciones tributarias contempladas en el Código Orgánico
de Organización Territorial, Autonomía y Descen-
Art. 13.- FACULTAD PARA EMITIR RESOLU- tralización se atenderán las siguientes normas:
CIONES.- Se faculta al Director o Jefe de la Dirección
Financiera la emisión de resoluciones para la correcta a) Estarán exentos del pago de este impuesto únicamente
aplicación de las Normas contenidas en este capítulo; sin los artesanos calificados como tales por la Junta
que ello signifique que podrá suspender su aplicación, Nacional de Defensa del Artesano, teniendo como
adicionarlas o reformarlas. obligación individual cada artesano presentar los
requisitos para la inscripción en el Registro de
CAPÍTULO III Actividades Económicas y obtener los beneficios.

DE LOS RECARGOS Y SANCIONES Para el caso de los artesanos considerados en el Art.


550, están exentos de este impuesto únicamente en la
Art. 14.- DE LOS INTERESES.- Los sujetos pasivos que parte que corresponde a los bienes y servicios de su
se encuentren en mora de este impuesto, pagarán el interés exclusiva elaboración y prestación; mas no, a
constante en el Art. 20 del Código Tributario. productos afines y que no son de la producción
artesanal, por los cuales pagarán la parte proporcional
Art. 15.- CLAUSURA.- La Dirección Financiera ejecutará correspondiente.
a través de la Comisaría Municipal la clausura de las
actividades económicas cuando los sujetos pasivos de Si la Administración Tributaria determinare que la
este impuesto incurran en uno o más de los siguientes inversión efectuada por el artesano calificado es
casos: superior a la establecida en la Ley de Defensa del
30 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

Artesano procederá a informar al Presidente de Junta 9. Detalle de bienes que conforman el patrimonio.
de Defensa del Artesano para que realice una
verificación de la calificación. 10. Total patrimonio.
Art. 17.- ESTÍMULO TRIBUTARIO.- Con la finalidad 11. Tarifa.
de incentivar las nuevas actividades comerciales y
productivas de personas naturales o jurídicas en el cantón 12. Tasa administrativa.
Baños de Agua Santa, conforme lo determinado en el
artículo 498 del Código Orgánico de Organización 13. Total a pagar.
Territorial, Autonomía y Descentralización; durante el
primer año de actividades tendrán un estímulo que consiste 14. Firma del propietario y/o responsable.
en la reducción del 50% del valor a pagar por concepto de
impuesto a patente municipal. Art. 20.- REQUISITOS PARA LA OBTENCIÓN DE
LA PATENTE.- Para obtener la patente, se requiere:
Para el segundo año de la actividad, el estímulo equivale al
25% de descuento del valor a pagar por el impuesto. a) Original y copia de la cédula de ciudadanía;

A partir del tercer año de la actividad, pagará el 100% de b) Original y copia del certificado de votación;
los valores fijados en la presente ordenanza.
c) Declaración del impuesto a la renta y/o balances
En ningún caso los contribuyentes pagarán menos de financieros;
$ 10,00 por concepto del impuesto.
d) Copia del RUC quienes ya poseen;
Art. 18.- SUPERVISIÓN.- El control y supervisión de las
actividades económicas, estará a cargo de la Dirección e) Documento de patente del año anterior;
Financiera a través de la Sección de Rentas, cuyo Jefe
designará a un auxiliar de esta sección para que cumpla f) Autorización de ocupación de la vía pública, para
con esta función; quien, una vez que presente los informes quienes corresponda;
correspondientes, será objeto de verificación por parte del
Jefe de la sección, en los casos que sean necesarios. g) Calificación Artesanal (para quienes son artesanos
calificados por la Junta Nacional de Defensa del
CAPÍTULO V Artesano);

DE LA INSCRIPCIÓN EN EL CATASTRO Y h) Copia de contrato de arrendamiento;


REQUISITOS PARA OBTENER LA PATENTE
i) Orden de pago para la obtención de la licencia anual de
Art. 19.- DE LA INSCRIPCIÓN.- Para la inscripción funcionamiento, para quienes les corresponda;
deberá ser realizada personalmente por el contribuyente si
es persona natural o por el representante legal de las j) Para las personas jurídicas presentar copia de la
actividades económicas en el caso de ser sociedades u otras escritura de constitución;
formas de organización. Si por causas de fuerza mayor el
contribuyente o representante legal no pudiera gestionar y k) Presentar original y copia del nombramiento del
suscribir el registro de actividades económicas podrá representante legal; y,
conceder autorización por escrito a otra persona para que
gestione el registro, adjuntando la copia de la cédula. l) Al momento de su pago presentará el certificado del
pago al Cuerpo de Bomberos.
Una vez obtenida y depurada la información del censo
anotado en el artículo anterior la Dirección Financiera, a Art. 21.- OBLIGACIÓN DE EXHIBIR LA PATENTE.-
través de la Sección Rentas, elaborará el Catastro o Todas las personas que ejerzan actividades de orden
Registro de Impuesto de Patentes, con las siguientes económico, están obligados a exhibir la patente
columnas e información. actualizada, en un lugar visible desde la puerta de acceso
al establecimiento, para las actividades que cuentan con
1. Número secuencial. un local comercial; y para las demás personas, la
presentarán al empleado municipal debidamente autorizado
2. Apellidos y nombres, del sujeto pasivo. para ello.

3. Clave catastral/cédula de identidad/RUC. Art. 22.- ACTUALIZACIÓN DE LA PATENTE.- Los


sujetos pasivos de este impuesto, comunicarán por escrito,
4. Actividad/nombre comercial o razón social. al Director Financiero dentro de 30 días de producidos los
siguientes hechos o hasta el 30 de noviembre de cada año,
5. Dirección. para que sea considerado en la emisión del año siguiente,
6. Sector. los casos de:

7. Persona jurídica - natural obligada o no a llevar a) Cambio de dirección;


contabilidad. b) Cambio de propietario;
8. Detalle rótulos. c) Variación de capital;
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 31

d) Cese de actividades; patente dentro del plazo de dos meses contados a partir del
día siguiente a la fecha de publicación de la presente
e) Integración a leyes artesanales; ordenanza en el Registro Oficial.
f) Suspensión de actividades; y, Dada y firmada en la sala de sesiones del Concejo
Municipal de Baños de Agua Santa, a los tres días de
g) Cambio de razón social o cambio comercial. marzo del 2011.

La falta de comunicación de cualquiera de los hechos f.) Hugo Pineda Luna, Alcalde del cantón.
anotados dentro del plazo indicado, será considerada como
una contravención; previo su comprobación; y por lo tanto, f.) Carlota Pérez, Secretaria del Concejo.
objeto de la sanción correspondiente, sin reclamo alguno.
CERTIFICADO DE DISCUSIÓN.- Hoy día viernes 4 de
Art. 23.- DE LA SUSPENSIÓN DE LA INSCRIPCIÓN marzo del 2011; a las10h00. CERTIFICO: Que la
EN EL REGISTRO DE ACTIVIDADES Ordenanza que reglamenta el cobro de patentes
ECONÓMICAS.- Se suspenderá la inscripción en el municipales del cantón Baños de Agua Santa, fue discutida
Registro de Actividades Económicas en el caso de las y aprobada por el Concejo Municipal del Cantón Baños de
personas naturales con la presentación de la resolución de Agua Santa, en sesiones realizadas los días jueves 6 de
suspensión, cancelación o cierre del punto de venta del enero del 2011 en primer debate y el jueves 3 de marzo
RUC, en el caso de compañías, sociedades u otras formas del 2011 en segunda y definitiva instancia. Lo certifico.
de organización la cancelación del RUC o la inscripción de
la resolución de cancelación en el correspondiente registro f.) Carlota Pérez, Secretaria del Concejo.
mercantil.
Se remiten al Ejecutivo tres ejemplares originales de la
El contribuyente deberá informar en el plazo de un mes el presente ordenanza, para el trámite correspondiente.
cierre del negocio, a la Administración Municipal, caso
contrario será sancionado con una multa de 10 dólares para f.) Carlota Pérez, Secretaria del Concejo.
las personas naturales y $ 20 para las personas jurídica,
mismas que deberán ser cancelas para proceder al trámite ALCALDÍA DEL CANTÓN BAÑOS DE AGUA
correspondiente. SANTA.- A los cuatro días del mes de marzo del 2011, a
las 14h00.- De conformidad con las disposiciones
Art. 24.- RECLAMOS.- Los sujetos pasivos que se contenidas en el Art. 322 del COOTAD, habiéndose
creyeren afectados con alguno de los datos consignados observado el trámite legal y por cuanto la presente
en la ficha de registro de patente, podrán presentar sus ordenanza está de acuerdo con la Constitución y leyes de la
reclamos dentro del término de 20 días posteriores de República.- Sanciono.- Para que entre en vigencia, a cuyo
entregada la información; caso contrario, se procederá efecto y de conformidad al Art. 324 del COOTAD se
conforme a dicha declaración. publicará en la Gaceta Oficial y el dominio web de
institución; y al tratarse de una norma de carácter tributaria
CAPÍTULO VI se promulgará y remitirá al Registro Oficial para su debida
publicación.
DISPOSICIONES GENERALES
f.) Hugo Pineda L., Alcalde del cantón.
PRIMERA.- DEROGATORIAS.- Quedan derogadas
todas las ordenanzas de impuestos de patente municipal y Proveyó y firmó la Ordenanza que reglamenta el cobro de
sus reformas. patentes municipales del cantón Baños de Agua Santa, el
señor Hugo Pineda Luna, Alcalde del cantón en la fecha
SEGUNDA.- El estímulo tributario determinado en el Art.
antes indicada.
17 de la presente ordenanza será aplicado por una sola vez
a la actividad comercial, por tal razón no serán sujetos de
Baños de Agua Santa, marzo 4 del 2011.
esta quienes reinicien o transfieran el dominio de sus
actividades.
f.) Carlota Pérez, Secretaria del Concejo.
TERCERA.- VIGENCIA.- La presente ordenanza entrará
en vigencia a partir de la publicación en el Registro
Oficial.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

PRIMERA.- Los contribuyentes del impuesto de la EL ILUSTRE CONCEJO CANTONAL DEL


patente municipal en el año 2011, pagarán un valor igual al GOBIERNO MUNICIPAL DEL CANTÓN SUCÚA
impuesto de patente municipal del año 2010, a excepción
de las actividades nuevas quienes se regirán a las Considerando:
disposiciones existentes.
Que, la Constitución de la República del Ecuador manda
SEGUNDA.- EXENCIÓN DE RECARGOS.- Por esta (Art. 238) “….Constituyen gobiernos autónomos
sola vez, y como consecuencia de la publicación del descentralizados las juntas parroquiales rurales, los
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y concejos municipales, los concejos metropolitanos, los
Descentralización, y por los cambios registrados en el consejos provinciales y los consejos regionales.”;
mismo; los sujetos pasivos pagarán el impuesto de la (Art. 242) “El estado se organiza territorialmente en
32 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

regiones, provincias, cantones y parroquias rurales. Por Dada y firmada en la sala de sesiones del Ilustre Municipio
razones de conservación ambiental, étnico-culturales o de del Cantón Sucúa, a los 11 días del mes de febrero del
población podrán constituirse regímenes especiales. …”; 2011.
Que, el Código Orgánico de Organización Territorial, f.) Dr. Gilberto Saúl Cárdenas Riera, Alcalde del cantón
Autonomía y Descentralización manda (Art. 10, inc. 1º.) Sucúa.
“El Estado ecuatoriano se organiza territorialmente en
regiones, provincias, cantones y parroquias rurales”; f.) Dr. Rommel Barrera Basantes, Secretario General.
(vigésima segunda disposición transitoria). “En el periodo
actual de funciones, todos los órganos normativos de los SECRETARÍA GENERAL DEL GOBIERNO
gobiernos autónomos descentralizados deberán actualizar y MUNICIPAL DEL CANTÓN SUCÚA.- Que la
codificar las normas vigentes en cada circunscripción Ordenanza de cambio de denominación de Ilustre
territorial y crearán gacetas normativas oficiales, con fines Municipio del Cantón Sucúa por el de Gobierno Municipal
de información, registro y codificación.”; del Cantón Sucúa, fue conocida, discutida y aprobada en
las sesiones de 5 de agosto del 2010 y el 11 de febrero del
Que, es necesario armonizar y actualizar la normativa 2011 y con fundamento en lo que manda el artículo 322,
interna municipal a la actualidad jurídica del país, ante la inciso cuarto del Código Orgánico de Organización
expedición de nuevas leyes que en particular regulan la Territorial, Autonomía y Descentralización, se remite por
actividad de los gobiernos autónomos descentralizados esta Secretaría una vez aprobada la norma para que en el
como es el Código Orgánico de Organización Territorial, plazo de ocho días la sancione o la observe el Ejecutivo.
Autonomía y Descentralización; Lo certifico.

Que, la denominación de “GOBIERNO MUNICIPAL” se f.) Dr. Rommel Barrera Basantes, Secretario General.
integra, en forma clara, el grado de colaboración armónica
que debe existir entre la Corporación Edilicia, los ALCALDÍA DEL GOBIERNO MUNICIPAL DEL
funcionarios y los vecinos del cantón, como principio CANTÓN SUCÚA.- Sucúa, a los quince días del mes de
fundamental para la práctica de la participación ciudadana febrero del 2011, a las 14h00, recibido la Ordenanza de
en las decisiones municipales; cambio de denominación de Ilustre Municipio del Cantón
Sucúa por el de Gobierno Municipal del Cantón Sucúa,
Que, los procesos de modernización y descentralización desde Secretaría Municipal, una vez revisado la misma
del Estado conducen a que el sector público asuma los expresamente sanciono la Ordenanza de cambio de
roles de definición, coordinación y control por sobre las denominación de Ilustre Municipio del Cantón Sucúa por
tareas de ejecución, configurando de este modo gobiernos el de Gobierno Municipal del Cantón Sucúa, para su
tanto a nivel central como en lo local; y, puesta en vigencia y promulgación, en la ciudad y cantón
Sucúa, en la fecha y hora señalada. Lo certifico.
En ejercicio de las demás atribuciones que le confiere el
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y f.) Dr. Gilberto Saúl Cárdenas Riera, Alcalde del cantón
Descentralización, Sucúa.

Expide: CERTIFICO: Sancionó y firmó la Ordenanza de cambio


de denominación de Ilustre Municipio del Cantón Sucúa
La Ordenanza de cambio de denominación de Ilustre por el de Gobierno Municipal del Cantón Sucúa, el señor
Municipio del Cantón Sucúa por el de Gobierno doctor Gilberto Saúl Cárdenas Riera, Alcalde del Ilustre
Municipal del Cantón Sucúa. Municipio del Cantón Sucúa, a los quince días del mes de
febrero del 2011.
Art. 1.- La denominación del Ilustre Municipio del
Cantón Sucúa será la de “Gobierno Municipal del Cantón f.) Dr. Rommel Barrera Basantes, Secretario General.
Sucúa”.

Art. 2.- Actualícese el Registro Único de Contribuyentes,


el Registro Único de Proveedores, y reemplácese, agotada
la existencia actual, en todos los formularios, papelería
para correspondencia, documentación y demás material de
escritorio que en la actualidad lleva el nombre de Ilustre EL CONCEJO MUNICIPAL DEL CANTÓN
Municipio del Cantón Sucúa por el de “Gobierno CARLOS JULIO AROSEMENA TOLA
Municipal del cantón Sucúa”.

Art. 3.- Derogatoria.- Quedan derogadas todas las Considerando:


ordenanzas y disposiciones que se opongan a esta
ordenanza y que se hayan dictado por la Municipalidad de Que, en la Constitución de la República, Título V,
Sucúa. capítulos I y III, los concejos municipales adoptan la
denominación de gobiernos autónomos descentralizados;
Art. 4.- Vigencia.- La presente ordenanza entrará en
vigencia desde la aprobación por parte del Concejo Que, el Art. 239 de la Constitución de la República
Cantonal, sin perjuicio de su publicación en el Registro determina que el régimen de gobiernos autónomos
Oficial y su promulgación se hará a través de la gaceta descentralizados se regirá por la ley correspondiente;
municipal y página web institucional.
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 33

Que, el Art. 1 del Código de Organización Territorial, expedición de ordenanzas cantonales, acuerdos y
Autonomía y Descentralización, publicado en el resoluciones”; y,
Suplemento del Registro Oficial No. 303 del 19 de octubre
del 2010, señala que este cuerpo legal establece la En ejercicio de las distribuciones constitucionales y legales
organización político-administrativa del Estado invocadas,
Ecuatoriano en el territorio; el régimen de los diferentes Expide:
niveles de gobiernos autónomos descentralizados y los
regímenes especiales, con el fin de garantizar su autonomía La Ordenanza modificatoria de la denominación de
política, administrativa y financiera; Gobierno Municipal de Carlos Julio Arosemena Tola
por la de Gobierno Autónomo Descentralizado
Que, el inciso primero del Art. 5 del Código Orgánico de Municipal de Carlos julio Arosemena Tola.
Organización Territorial, Autonomía y Descentralización
manifiesta: “Autonomía.- La autonomía política, Art. 1.- Sustitúyase la actual denominación de “Gobierno
administrativa y financiera de los gobiernos autónomos Municipal de Carlos Julio Arosemena Tola” por la de
descentralizados y regímenes especiales prevista en la “Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de
Constitución comprende el derecho y la capacidad efectiva Carlos Julio Arosemena Tola”.
de estos niveles de gobierno para regirse mediante normas
y órganos de gobiernos propios, en sus respectivas Art. 2.- La sede del Gobierno Autónomo Descentralizado
circunscripciones territoriales, bajo su responsabilidad, sin Municipal de Carlos Julio Arosemena Tola continuará
intervención de otro nivel de gobierno y en beneficio de siendo la cabecera cantonal de Carlos Julio Arosemena
sus habitantes. Esta autonomía se ejercerá de manera Tola de conformidad a lo previsto en el Art. 1 de la Ley de
responsable y solidaria. En ningún caso pondrá en riesgo el Creación del Cantón Carlos Julio Arosemena Tola,
carácter unitario del Estado y no permitirá la secesión del publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 378
territorio nacional”; del 7 de agosto de 1998, y el Art. 53 inciso segundo del
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y
Que, el Art. 28 del Código Orgánico de Organización Descentralización.
Territorial, Autonomía y Descentralización prescribe:
“Gobiernos autónomos descentralizados.- Cada Art. 3.- Las siglas para la identificación y publicación de
circunscripción territorial tendrá un gobierno autónomo información en los medios impresos y electrónicos del
descentralizado para la promoción del desarrollo y la Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Carlos
garantía del buen vivir, a través del ejercicio de sus Julio Arosemena Tola será GADM-CJAT.
competencias. Estará integrado por ciudadanos electos
democráticamente quienes ejercerán su representación Art. 4.- Encárguese a la Secretaría General y las jefaturas
política. Constituyen gobiernos autónomos descentra- administrativas y de Recursos Humanos, y a la de
lizados: a) Los de los regiones; b) Los de las provincias; c) Educación, Cultura y Turismo del Gobierno Autónomo
Los de los cantones o distritos metropolitanos; y, d) Los de Descentralizado Municipal de Carlos Julio Arosemena
las parroquias rurales…”; Tola la ejecución de lo determinado en la presente
ordenanza.
Que, el Art. 53 del Código Orgánico de Organización
Territorial, Autonomía y Descentralización expresa:
“Naturaleza jurídica.- Los gobiernos autónomos DISPOSICIONES TRANSITORIAS
descentralizados municipales son personas jurídicas de
derechos público, con autonomía política, administrativa y PRIMERA.- Se deroga la Ordenanza de cambio de
financiera. Estarán integrados por las funciones de denominación de I. Municipio de Carlos Julio Arosemena
participación ciudadana; legislación y fiscalización; y, Tola por la de Gobierno Municipal de Carlos Julio
ejecutiva previstas en este Código, para el ejercicio de las Arosemena Tola, aprobada en las sesiones ordinarias del
funciones y competencias que le corresponden. La sede del 19 y 25 de septiembre del 2000.
gobierno autónomo descentralizado municipal será la
cabecera cantonal prevista en la ley de creación del SEGUNDA.- La ejecución de la presente ordenanza se
cantón”; hará de manera progresiva y dentro del plazo de 180 días,
contados a partir de la fecha de su publicación por los
Que, el Art. 56 del Código Orgánico de Organización medios determinados en el Art. 324 del Código Orgánico
Territorial, Autonomía y Descentralización establece: “El de Organización Territorial, Autonomía y Descentra-
Concejo Municipal es el Órgano de Legislación y lización, para lo cual se adoptarán las medidas pertinentes
Fiscalización del Gobierno Autónomo Descentralizado y legales para sustituir los actuales formularios, materiales
Municipal. Estará integrado por el alcalde o alcaldesa, que de oficina y de publicidad, y otras existencias que
lo presidirá con voto dirimente, y por los concejales o contienen la denominación de Gobierno Municipal de
concejalas elegidos por votación popular, de conformidad Carlos Julio Arosemena Tola por la de Gobierno
con lo previsto en la ley de la materia electoral…”; Autónomo Descentralizado Municipal de Carlos Julio
Arosemena Tola.
Que, el literal a) del Art. 57 del Código Orgánico de
Organización Territorial, Autonomía y Descentralización DISPOSICIÓN FINAL
determina: “Atribuciones del Concejo Municipal.- Al
concejo municipal le corresponde: a) El ejercicio de la La presente ordenanza entrará en vigencia desde la fecha
facultad normativa en las materias de competencia del de su publicación de acuerdo a lo dispuesto en el Art. 324
gobierno autónomo descentralizado municipal, mediante la del Código Orgánico de Organización Territorial,
34 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

Autonomía y Descentralización, sin perjuicio de su descentralizados de los cantones tendrán facultades


promulgación por el Registro Oficial. legislativas en el ámbito de sus competencias y
jurisdicciones territoriales y que todos los gobiernos
Dada y firmada en la sala de sesiones del Concejo autónomos descentralizados ejercerán facultades ejecutivas
Municipal de Carlos Julio Arosemena Tola, a los cuatro en el ámbito de sus competencias y jurisdicciones
días del mes de febrero del año dos mil once. territoriales;
f.) Ing. Edgar Jiménez Rosillo, Alcalde de Arosemena Que, el artículo 264, numeral 14, inciso segundo de la
Tola. Constitución del Estado, establece que los gobiernos
autónomos descentralizados municipales en el ámbito de
f.) Dr. Willman Zúñiga Zambrano, Secretario General. sus competencias y territorio, y en uso de sus facultades,
expedirán ordenanzas cantonales;
CERTIFICO: Que la presente Ordenanza modificatoria
de la denominación de Gobierno Municipal de Carlos Julio Que, el artículo 7 del COOTAD, establece la facultad
Arosemena Tola por la de Gobierno Autónomo normativa de los concejos municipales para dictar normas
Descentralizado Municipal de Carlos Julio Arosemena de carácter general, a través de ordenanzas, acuerdos y
Tola, fue discutida y aprobada por el Concejo Municipal resoluciones, aplicables dentro de su circunscripción
Arosemena Tola, en sesiones ordinarias del veintiocho de territorial;
enero y cuatro de febrero del mismo año, en primer y
segundo debate, respectivamente. Que, el artículo 568 del COOTAD determina que las tasas
serán reguladas mediante ordenanzas, cuya iniciativa es
Arosemena Tola, febrero 4 del 2011. privativa del Alcalde Municipal, tramitada y aprobada por
el respectivo Concejo, para la prestación entre otros de los
f.) Willman Zúñiga Zambrano, Secretario General. servicios de agua potable;
De conformidad con lo prescrito en los artículos 322 y 324 Que, el Concejo del Gobierno Municipal de Centinela del
del Código Orgánico de Organización Territorial, Cóndor en sesiones celebradas los días 12 y 21 de agosto
Autonomía y Descentralización, sanciono la presente del 2008, aprobó la Ordenanza sustitutiva que regula las
Ordenanza modificatoria de la denominación de Gobierno tasas y tarifas de consumo y aprovechamiento de agua
Municipal de Carlos Julio Arosemena Tola por la de potable y alcantarillado a los usuarios de la ciudad de
Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Zumbi y barrios aledaños del cantón Centinela del Cóndor,
Carlos Julio Arosemena Tola, disponiéndose su que se encuentra publicada en el Registro Oficial Nº 585
ejecución, así como su publicación en el portal de 7 de mayo del 2009; y,
www.municipioarosemenatola.gob.ec.
En uso de las atribuciones que le concede la Constitución y
Arosemena Tola, febrero 7 del 2011. el COOTAD, en el artículo 57, literal a),
f.) Ing. Edgar Jiménez Rosillo, Alcalde de Arosemena Expide:
Tola.
La reforma al Art. 20 de la Ordenanza sustitutiva que
Proveyó y firmó el mandato que antecede, el señor regula las tasas y tarifas de consumo y aprovechamiento
ingeniero Edgar Jiménez Rosillo, Alcalde de Carlos Julio del agua potable y alcantarillado a los usuarios de la
Arosemena Tola, sancionando la Ordenanza modificatoria ciudad de Zumbi y barrios aledaños del cantón
de la denominación de Gobierno Municipal de Carlos Julio centinela del Cóndor.
Arosemena Tola por la de Gobierno Autónomo
Descentralizado Municipal de Carlos Julio Arosemena Art. 1.- Sustitúyese el contenido del Art. 20 por el
Tola, de conformidad con lo prescrito en los artículos 322 siguiente: Art. 20.- Fíjase los siguientes rangos de
y 324, ordenando su ejecución y su publicación en el portal consumo y tarifas para cada una de las categorías de uso
www.municipioarosemenatola.gob.ec.- Lo certifico. establecidas en el artículo 20 de la ordenanza vigente y en
las diferentes categorías:
Arosemena Tola, febrero 7 del 2011.
a) CATEGORÍA RESIDENCIAL
f.) Willman Zúñiga Zambrano, Secretario General.
Consumo básico Tarifa básica Costo adicional (en
mensual 0.1-15 mensual dólares por cada
m3 $ 0,60 m3 de exceso sobre
consumo básico)

Rango de consumo (m3) Valor $ x c/m3


EL GOBIERNO MUNICIPAL DE
0.1 - 15 0,60
CENTINELA DEL CÓNDOR
15.1 - 30 0,10
30.1 - 45 0,20
Considerando:
45.1 - 60 0,30
Que, la Constitución en los artículos 238 y 240, 60.1 - 75 0,40
determinan que los gobiernos autónomos descentralizados 75.1 - en adelante 0,50
gozarán de autonomía política, administrativa y financiera,
COSTO TOTAL A PAGAR POR CONSUMO DE
y se regirán por los principios de solidaridad,
AGUA
subsidiariedad, equidad interterritorial, integración y
participación ciudadana; y, que los gobiernos autónomos
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 35

DESCRIPCIÓN COSTO $
CERTIFICO: Que la reforma al Art. 20 de la Ordenanza
Costo por consumo de agua 0,60 sustitutiva que regula las tasas y tarifas de consumo y
Costo por alcantarillado sanitario 0,50 aprovechamiento del agua potable y alcantarillado a los
Costo por gastos administrativos 0,20 usuarios de la ciudad de Zumbi y barrios aledaños del
TOTAL A PAGAR 1,30 cantón Centinela del Cóndor, que antecede, fue debatida
b) CATEGORÍA COMERCIAL por el Concejo del Gobierno Municipal de Centinela del
Cóndor, en las sesiones ordinarias de fechas 16 y 23 de
Consumo básico Tarifa Costo adicional (en febrero del 2011.
mensual 0.1-15 básica dólares por cada m3
m3 mensual $ de exceso sobre Zumbi, 24 de febrero del 2011.
1.20 consumo básico)
f.) Dr. Luis Alfredo González Dávila, Secretario del
Concejo.
Rango de consumo (m3) Valor $ x c/m3

0.1 - 15 1,20
Zumbi, 28 de febrero del 2011, a las 09h00, conforme lo
15.1 - 30 0,15
dispone el Art. 322 del Código Orgánico de Organización
30.1 - 45 0,25 Territorial, Autonomía y Descentralización, habiéndose
45.1 - 60 0,35 observado el trámite legal pertinente, sanciono la presente
60.1 - 75 0,45 Reforma al Art. 20 de la Ordenanza Sustitutiva que Regula
75.1 - en adelante 0,55 las Tasas y Tarifas de Consumo y Aprovechamiento del
Agua Potable y Alcantarillado a los Usuarios de la Ciudad
COSTO TOTAL A PAGAR POR CONSUMO DE de Zumbi y Barrios Aledaños del Cantón Centinela del
AGUA Cóndor, para su aplicación.

DESCRIPCIÓN COSTO $ f.) Dr. Enner Soto Pinzón, Alcalde del Gobierno Municipal
de Centinela del Cóndor.
Costo por consumo de agua 1,20
Costo por alcantarillado sanitario 0,75
Costo por gastos administrativos 0,20 Sancionó y firmó la presente reforma al Art. 20 de la
TOTAL A PAGAR 2,15 Ordenanza sustitutiva que regula las tasas y tarifas de
consumo y aprovechamiento del agua potable y
c) CATEGORÍA INDUSTRIAL alcantarillado a los usuarios de la ciudad de Zumbi y
barrios aledaños del cantón Centinela del Cóndor,
Consumo básico Tarifa Costo adicional conforme al decreto que antecede, el Dr. Enner Soto
mensual 0.1-20 Básica (en dólares por Pinzón, Alcalde del Gobierno Municipal de Centinela del
m3 mensual $ cada m3 de Cóndor, a los 28 días del mes de febrero del 2011, a las
2.00 exceso sobre 09h00.
consumo básico)
f.) Dr. Luis Alfredo González Dávila, Secretario del
Rango de consumo (m3) Valor $ x c/m3 Concejo.
0.1 - 15 2,00
15.1 - 30 0,20
30.1 - 45 0,40
45.1 - 60 0,60
60.1 - 75 0,80
75.1 - en adelante 1,00

COSTO TOTAL A PAGAR POR CONSUMO DE


R. del E.
AGUA

DESCRIPCIÓN COSTO $
JUZGADO VIGÉSIMO QUINTO
DE LO CIVIL DE MANABÍ
Costo por consumo de agua 2,00
Costo por alcantarillado sanitario 1,00
Costo por gastos administrativos 0,20 AVISO JUDICIAL
TOTAL A PAGAR 3,20
Se pone en conocimiento del público que el señor Abg.
Es dada en la sala de sesiones del Gobierno Municipal de Pedro Cortez Ascencio, Juez Temporal del Juzgado
Centinela del Cóndor, a los veinte y tres días del mes de Vigésimo Quinto de lo Civil de Manta, ha dictado lo
febrero del año dos mil once. siguiente:
f.) Dr. Enner Soto Pinzón, Alcalde del Gobierno Municipal JUZGADO VIGÉSIMO QUINTO DE LO CIVIL.-
de Centinela del Cóndor. Manta, martes 15 de febrero del 2011; las 16h53.-
VISTOS: A fojas 6 de los autos comparece la señora
f.) Dr. Alfredo González Dávila, Secretario del Concejo.
36 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

Eugenia Mariana Montesdeoca Párraga, manifestando que


fue demandada por el señor Dr. César Enrique Palma Lo que se comunica a usted para los fines de ley.
Alcívar, en calidad de Procurador Judicial de la Región
Costado Centro del Banco del Pichincha C. A., en juicio de Manta, febrero 24 del 2010.
insolvencia No. 394-05, el mismo que fue ordenando por
el Abg. Fernando Farfán Cedeño, Juez Vigésimo Quinto de f.) Abg. Heraclito Alcívar Rosado, Secretario del Juzgado.
lo Civil de Manabí, por una obligación que mantenía con REPÚBLICA DEL ECUADOR
el Banco del Pichincha C. A. Sucursal Manta, eso es sobre
giro de la cuenta corriente No. 315921900-4, el cual fue
totalmente cancelado, toda vez que así lo expresa en la JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE
providencia dictada el 28 de agosto del 2006; a las 10h15 ORELLANA
minutos, por el señor Juez Sexto de lo Civil de Manabí y
encargado de este despacho, Abg. Raúl Villavicencio
Mendoza, donde se ordena oficiar a las autoridades ORELLANA - ECUADOR - SACHA
pertinentes, en especial al señor Registrador de la
Propiedad del cantón Manta, teniendo consideración que
había cancelado la totalidad de la obligación, quede sin EXTRACTO JUDICIAL
efecto tales prohibiciones. Con estos antecedentes y
amparado en lo que determina el parágrafo décimo de la
rehabilitación establecido en el Art. 595 y siguientes del CITACIÓN JUDICIAL
Código de Procedimiento Civil, solita su Rehabilitación,
de la presunta insolvencia declarada, consecuentemente A: Bethy Alexandra Hernández
solicita que se ordene la publicación de esta rehabilitación Pashma; María Hernández Pashma;
por uno de los periódicos de mayor circulación que se Félix Eudoro Hernández Pashma,
editen en esta provincia de Manabí, de igual forma se Luis Eduardo Hernández Pashma;
publique en el Registro Oficial. La cuantía de este libelo es Miguel Hernández Pashma y todas
indeterminada y el trámite a seguirse es el especial. La las personas que tengan la calidad
petición fue admitida al trámite pertinente como consta a de herederos del bien inmueble
fojas 7 de los autos, y se dio cumplimiento a todos los motivo de la demanda.
pasos procesales, indicados en la ley, para el presente caso.
Por lo que llegado el estado de la causa al de resolver, para ACCIONANTES Telmo Vicente Ureña Patiño y Dr.
hacerlo se hacen las siguientes consideraciones de orden Domingo Wilfrido Barragán
legal: PRIMERO.- El trámite ha cumplido con el Barragán, Alcalde y Procurador
ordenamiento legal y normativo sin que exista vicios de Síndico del Municipio del Cantón
nulidad, por lo que en consecuencia, se declara la validez La Joya de Los Sachas.
procesal.- SEGUNDO.- Que el Art. 595 del Código de
Procedimiento Civil, establece: “El fallido que haya DEMANDADOS: Corina Pashma Cajamarca, Ángel
satisfecho sus deudas íntegramente, o por lo menos en la Bolívar Hernández Pashma,
proporción a que queden reducidas por el convenio, con Segundo Emilio Hernández
los intereses y gastos que sean de su cargo, tiene derecho a Pashma, y Bethy Alexandra
ser rehabilitado…”.- TERCERO.- Con la documentación Hernández Pashma, María
aportada por la señora Eugenia Mariana Montesdeoca Hernández Pashma, Félix Eudoro
Párraga, que obra de fojas 3 y 4 de los autos, se han Hernández Pashma, Luis Eduardo
justificado los fundamentos de hecho y de derecho de la Hernández Pashma, Miguel
presente acción, esto es el pago de lo adeudado dentro del Hernández Pashma.
juicio de insolvencia sustanciado en este Juzgado y que
motivó la declaratoria correspondiente en su contra.- Más personas en sus calidades de
CUARTO.- Dando cumplimiento a lo dispuesto en el auto herederos.
inicial, a fojas 9 de los autos consta la publicación de la
solicitud de rehabilitación de insolvencia; tal como lo CAUSA: Expropiación de un bien inmueble.
exige el Art. 597 inciso segundo del Código de
Procedimiento Civil; y, en mérito de la razón sentada por TRÁMITE: Especial.
el señor actuario del despacho constante a fojas 13 de los
autos, de la que se desprende que ninguna persona CUANTÍA: Indeterminada.
presentó oposición dentro de los dos meses siguientes a la
publicación de la solicitud de rehabilitación. Por todo lo PROCESO: No. 350-2010.
expuesto, este Juzgado Vigésimo Quinto de lo Civil de
Manabí, Resuelve: Conceder la rehabilitación de la fallida JUEZ: Dr. Jaime Espín Fernández.
señora Eugenia Mariana Montesdeoca Párraga, y se
dispone la publicación de esta resolución en el Registro
Oficial en la ciudad de Quito y en los periódicos que DEMANDAN: Telmo Vicente Ureña Patiño y doctor
solicite la interesada. Se comunicará mediante oficio el Domingo Wilfrido Barragán Barragán, Alcalde y
contenido de esta resolución a las instituciones que Procurador Síndico del Gobierno Municipal del Cantón
tuvieron conocimiento del estado de insolvencia de la Joya de los Sachas, respectivamente, a su autoridad
prenombrada accionante. Notifíquese.- f.) Abg. Pedro acudimos y de manera respetuosa presentamos esta
Cortez Ascencio, Juez Temporal del Juzgado Vigésimo demanda en los siguientes términos: Objeto de la demanda:
Quinto de lo Civil de Manabí. EXPROPIACIÓN DE UN BIEN INMUEBLE RURAL:
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 37

Nombre de los demandados: Corina Pashma Cajamarca, JERUSALÉN DE LA PARROQUIA ENOKANQUI.


Ángel Bolívar Hernández Pashma, Segundo Emilio Así mismo dictan el ACUERDO DE OCUPACIÓN
Hernández Pashma, domiciliados en el sector conocido INMEDIATA DEL INMUEBLE REFERIDO; y
como Nueva Jerusalén, parroquia Enokanqui, cantón La disponen se NOTIFIQUE A LOS PROPIETARIOS. 5.7
Joya de los Sachas, provincia de Orellana, Bethy Mediante Resolución No. 104-2010-CGMJS, de fecha 19
Alexandra Hernández Pashma, María Hernández Pashma, de mayo del año 2010, el Conejo Municipal del Cantón La
Félix Eudoro Hernández Pashma, Luis Eduardo Hernández Joya de los Sachas, ratifica la Resolución No. 65-2010-
Pashma, Miguel Hernández Pashma, desconocemos su CGMJS, de fecha 31 de marzo del año 2010, y ratifica los
domicilio civil y/o laboral. Y más personas en sus criterios jurídicos de fechas 21 de enero del año 2010 y 9
calidades de herederos, cuyos nombres y domicilios de marzo del año 2010. 5.8. Del memorando No. 036-
desconocemos. Institución demandante: ANTECE- JACGMJS-2010 de fecha 22 de enero 20 del año 2010, se
DENTES: 5.1 Con fecha 22 de septiembre del año 2008, conoce que el avalúo comercial del lote de terreno
en la Notaría Pública del Cantón La Joya de los Sachas, se objeto de la presente demanda es de NOVENTA Y
Protocolizó el contrato de donación de un lote de terreno NUEVE DÓLARES CON VEINTE Y SIETE
rural, suscrito por los señores: Corina Pashma Cajamarca, CENTAVOS DE DÓLAR de los Estados Unidos de
Ángel Bolívar Hernández Pashma; Bethy Alexandra América 5.9 El Municipio del Cantón La Joya de los
Hernández Pashma, Segundo Emilio Hernández Pashma, Sachas, cuenta con los recursos necesarios para realizar el
Félix Eudoro Hernández Pashma, Luis Eduardo Hernández pago correspondiente a la expropiación del lote de terreno
Pashma y por la Municipalidad del Cantón La Joya de los singularizado en el numeral 5.1 de esta demanda, conforme
Sachas los señores: Licenciada Clara Guevara y abogado se demuestra con la Certificación Presupuestaria suscrita
Claudio Cabezas Garofalo en su calidad de Alcaldesa por el señor Director Administrativo y el Jefe de
encargada y Procurador Síndico respectivamente. El lote Presupuesto de la misma institución. 6 PEDIDO: Con los
de terreno donado tiene las siguientes características: antecedentes expuestos acudimos a su autoridad y
UBICACIÓN.- Parroquia: Enokanqui, Cantón: La Joya solicitamos que PRIMERO.- Mediante sentencia se
de los Sachas. Sector Nueva Jerusalén Ciudad: La Joya de determine el valor a cancelar por concepto del bien
los Sachas. Lote: Sin número. Área: 476,00 m2, linderos y inmueble a expropiarse, y se ordene su protocolización e
dimensiones: NORTE: Con el callejón de captación, en 17 inscripción en el Registro de la Propiedad del Cantón La
metros. SUR: Con el predio de la señora Korina Pasma e Joya de los Sachas, para que sirva de título de dominio a
hijos, en 17 metros. ESTE: Con el predio de la señora favor del Gobierno Municipal del Cantón Joya de los
Korina Pasma e hijos, en 28 metros. OESTE: Con el Sacha.- SEGUNDO.- Se ratifique las resoluciones de
predio de la señora Korina Pasma e hijos, en 28 de metros. expropiación emitidas por los señores concejales del
Conforme se demuestra con el croquis elaborado por Gobierno Municipal del Cantón Joya de los Sachas.-
funcionarios del Gobierno Municipal del Cantón La Joya TERCERO.- De conformidad con lo dispuesto en el
de los Sachas. 5.2 Con fecha 25 de julio del año 2005. La artículo 252 del Código de Procedimiento Civil, ruego se
Municipalidad del Cantón La Joya de los Sachas, digne nombrar el Perito para que realice el avalúo del bien
construyó la obra denominada: Contrato de Agua Potable; descrito en el numeral 5.1 de esta demanda. Para los fines
Saneamiento y Ejecución de los Planes de Gestión Social legales pertinentes, el Gobierno Municipal del Cantón
de las Comunidades Tres de Noviembre y Nueva Jerusalén. Joya de los Sachas, una vez disponga su autoridad
Con fecha 23 de agosto del año 2007, se celebra el acta de procederá a consignar en la Cuenta Bancaria
entrega recepción provisional de la obra “Contrato de correspondiente la cantidad de NOVENTA Y NUEVE
Agua Potable, Saneamiento y Ejecución de los Planes de DÓLARES CON VEINTE Y SIETE CENTAVOS DE
Gestión Social de las Comunidades Tres de Noviembre y DÓLAR de los Estados Unidos de América, incluido el 5%
Nueva Jerusalén”. 5.3. Mediante memorándum No. 0594- de afección de conformidad con lo dispuesto en el artículo
DAP-02010, de fecha 28 de julio del año 2010, que otorga 244 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal, con el
el señor Director del Departamento de Agua Potable y objeto que al calificar la demanda ordene la ocupación
Alcantarillado se conoce que la obra referida se encuentra inmediata del bien inmueble descrito. 9. CUANTÍA Y
en funcionamiento y prestando el servicio para el cual fue TRÁMITE: La cuantía es indeterminada. El trámite a
construida. 5.4. Con fecha 27 de enero del año 2010, se darse en la presente causa es el especial. 10.
presenta el informe Jurídico No. 004-2010, de fecha 21 de CITACIONES Y NOTIFICACIONES: Notificaciones
enero del año 2010, en el que entre otros aspectos las recibiremos en la Casilla Judicial No. 9. A los señores
recomienda: LEGALIZAR EL LOTE DE TERRENO CORINA PASHMA CAJAMARCA; ÁNGEL BOLÍVAR
referido en el numeral 5.1 de esta demanda, mediante la HERNÁNDEZ PASHMA; SEGUNDO EMILIO
acción de expropiación 5.5 Mediante Resolución No. 27- HERNÁNDEZ PASHMA; se los citará en sus
2010-CGMJS, de fecha 7 de febrero del año 2010. El domiciliados ubicados en el sector conocido como Nueva
Concejo Municipal del Cantón La Joya de los Sachas, Jerusalén, parroquia Enokanqui, cantón La Joya de los
autorizan al señor Alcalde y Procurador Síndico del Sachas, provincia de Orellana, en el lugar que indicaremos
Gobierno Municipal de La Joya de los Sachas, para que personalmente. BAJO JURAMENTO DECLARAMOS
realicen el trámite correspondiente para legalizar el lote de QUE DESCONOCEMOS EL DOMICILIO CIVIL Y/O
terreno donde se halla construido la obra del tanque de LABORAL DE LOS SEÑORES: BETHY ALEXANDRA
elevación para dólar de agua a la comunidad de Nueva HERNÁNDEZ PASHMA MARÍA HERNÁNDEZ
Jerusalén. 5.6 Mediante Resolución No. 65-2010-CGMJS, PASHMA FÉLIX EUDORO HERNÁNDEZ PASHMA,
de fecha 31 de marzo del año 2010, el Concejo Municipal LUIS EDUARDO HERNÁNDEZ PASHMA, MIGUEL
del Cantón La Joya de los Sachas. Declara: DE HERNÁNDEZ PASHMA por lo que se los citará de
UTILIDAD PÚBLICA E INTERÉS SOCIAL EL conformidad con lo que establece el artículo 82 del Código
LOTE DE TERRENO DONDE FUNCIONA EL de Procedimiento Civil BAJO JURAMENTO
TANQUE ELEVADO DEL PROYECTO AGUA DECLARAMOS QUE DESCONOCEMOS LOS
POTABLE EN LA COMUNIDAD NUEVO NOMBRES DOMICILIOS CIVIL Y/O LABORAL DE
38 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

OTRAS PERSONAS QUE TENGAN LA CALIDAD DE


HEREDEROS SOBRE EL BIEN INMUEBLE MOTIVO
DE LA PRESENTE DEMANDA, por lo que se los f.) Abg. Oscar Goya Macías, Secretario del Juzgado.
citará de conformidad con lo que establece el artículo 82
del Código de Procedimiento Civil, defensores a los
doctores Domingo Barragán y Hólger Jiménez. (1ra. publicación)
PROVIDENCIA.- JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL JUZGADO SEXTO DE LO
DE ORELLANA.- LA JOYA DE LOS SACHAS, a CIVIL DE CUENCA
miércoles 28 de octubre del año 2010; las 08h15.-
VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en mi JUICIO Nº 859 - 2010
calidad de Juez titular de esta judicatura.- En lo principal,
la demanda de EXPROPIACIÓN DE UN BIEN
INMUEBLE RURAL presentada por los señores REGISTRO OFICIAL
TELMO VICENTE UREÑA PATIÑO y Dr. DOMINGO
WILFRIDO BARRAGÁN BARRAGÁN Alcalde y CITACIÓN JUDICIAL
Procurador Síndico del Gobierno Municipal del Cantón
Joya de los Sachas respectivamente, es clara, completa y A: Sonia Ximena Montesdeoca Vera y Carlos Lupercio
reúne los demás requisitos de ley, en consecuencia se Campoverde, se les hace saber que en este Juzgado Sexto
admite a trámite sumario.- Por haber cumplido con los Civil de Cuenca, a cargo del doctor Edmundo Guillén
requisitos prescritos en el artículo 786 y siguientes del Moreno. Se ha presentado una demanda, cuyo extracto con
Código de Procedimiento Civil, el Juzgado nombra como la providencia recaída en ella es al tenor siguiente:
perito para el avalúo del inmueble al señor Ing. Edwin
Marcelo Tabango Checa, con teléfonos: 023281630, NATURALEZA: Sumario.
062832643 y 097038496, pudiendo las partes de común
acuerdo designar otro perito en el término de tres días, el MATERIA: Expropiación.
mismo que se posesionará de su cargo en el día y hora
laborable del mes de noviembre del 2010, debiendo ACTOR: Doctor Paúl Granda López, Alcalde
presentar su informe en el término de 10 días a contarse de Cuenca y doctor Javier Cordero
desde la diligencia.- Por cuanto el Gobierno Municipal de López, Procurador Síndico
la Joya de los Sachas ha expedido el respectivo acuerdo de Municipal, representantes de la I.
ocupación inmediata del predio objeto de la expropiación e Municipalidad de Cuenca.
indica que cuyo avalúo comercial está en $ 99,27 dólares,
valor que se depositará posteriormente en el Banco DEMANDADOS: Sonia Ximena Montesdeoca Vera y
Nacional de Fomento.- Se autoriza tal ocupación Carlos Lupercio Campoverde.
inmediata.- Cítase a los señores CORINA PASHMA
CAJAMARCA, ÁNGEL BOLÍVAR HERNÁNDEZ CUANTÍA: 906.18.
PASHMA, SEGUNDO EMILIO HERNÁNDEZ
PASHMA en el lugar que indica en la demanda, PROVIDENCIA: 859-10.- Cuenca, octubre 13 del 2010;
entregándoles copia de la demanda y auto de calificación las 08h05. VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente
de la misma, advirtiéndoles de la obligación que tienen de causa por el sorteo de ley.- Por reunir los requisitos de ley,
señalar casillero judicial en esta ciudad para que reciba se califica de clara y completa la demanda de expropiación
notificaciones que les correspondan; y a los señores que antecede se la acepta a trámite sumario propuesta por
BETHY ALEXANDRA HERNÁNDEZ PASHMA, el doctor Paúl Granda López, Alcalde de Cuenca y doctor
MARÍA HERNÁNDEZ PASHMA, FÉLIX EUDORO Javier Cordero López, Procurador Síndico Municipal,
HERNÁNDEZ PASHMA, LUIS EDUARDO representantes de la I. Municipalidad de Cuenca, calidad
HERNÁNDEZ PASHMA, MIGUEL HERNÁNDEZ que justifican con la documentación acompañada a la
PASHMA, y a personas en sus calidades de herederos se demanda en contra de Sonia Ximena Montesdeoca Vera y
les citará por la prensa en el periódico “LA HORA” que se Carlos Lupercio Campoverde. Por cuanto bajo juramento
edita en la ciudad de Quito, de conformidad a lo dispuesto la parte actora manifiesta que es imposible determinar la
en los artículos 82 y 784 del Código de Procedimiento residencia de los demandados de conformidad con lo
Civil, esto por cuanto los actores bajo juramento estatuido en el Art. 82 del C. de P. Civil cítase por la
manifiestan desconocer su domicilio, a efecto de que prensa, de conformidad con lo establecido en el Art. 784
concurran a hacer uso de sus derechos publíquese en el del C. de P. Civil., publíquese en el Registro Oficial,
Registro Oficial.- De conformidad a lo dispuesto por el nómbrase perito al Arq. Milton Rolando Calle Argudo,
artículo 1000 del Código de Procedimiento Civil, para el avalúo del predio a expropiarse, el mismo tomará
inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de posesión a su cargo una vez perfeccionada la citación a la
este cantón Joya de los Sachas, para el efecto notifíquese a parte demandada, luego de lo cual se concede el término de
dicho funcionario para que tome nota en sus respectivos seis días para que presente su informe. En cuenta la
libros.- Téngase en cuenta el Casillero Judicial No. 09 y la autorización que concede a los profesionales del derecho
autorización concedida a sus bogados defensores doctores que designa la casilla judicial para posteriores
Domingo Barragán Barragán y Hólger Jiménez notificaciones.- Hágase saber.
Campoverde.- Adjúntese a los autos los documentos
acompañados a la demanda.- Actúe el Secretario titular.-
Cúmplase, cítese y notifíquese. A la parte demandada se le advierte de la obligación que
tiene de señalar casillero judicial para futuras
notificaciones.
Lo que comunico a usted para los fines de ley.
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 39

Cuenca, 21 de enero del 2010. inmueble a expropiarse, se ordena la ocupación inmediata


del mismo.- Téngase en cuenta la cuantía fijada, el
f.) Dr. Agustín Pesantez Ochoa, Secretario del Juzgado casillero judicial número 475 señalado para sus
Sexto de lo Civil de Cuenca. notificaciones y la facultad conferida por el primer
compareciente al segundo compareciente.- Agréguese al
(2da. publicación) proceso los documentos acompañados.- Notifíquese.
JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y f.) Ilegible.
MERCANTIL DE RIOBAMBA
Lo que comunico a Ud., a fin de que sirva señalar
AVISO JUDICIAL domicilio judicial esta ciudad de Riobamba y en caso de no
hacerlo dentro de los veinte días posteriores a la fecha de la
EXTRACTO última publicación será declarada rebelde.

A: Aída Dorila Zamora Zurita. Riobamba, 21 de enero del 2011.

Hace saber: La siguiente demanda de expropiación. f.) Dra. Alicia Zamora F., Secretaria.

Actor: Municipio del Cantón Chambo. (2da. publicación)

Demandada: Aída Dorila Zamora Zurita.

Juicio No. 2010-0556.

Cuantía: Indeterminada.

Juez: Doctor Ángel Núñez Aguilar. JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL


DE AZOGUES
Providencia:

JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y CITACIÓN JUDICIAL


MERCANTIL DE CHIMBORAZO.- Riobamba, jueves
30 de septiembre del 2010, las 10h58. VISTOS: Por Al desaparecido Sebastián Napoleón Moreno Muñoz, le
cumplido con lo ordenado en providencia anterior, hago saber que en el Juzgado Segundo de lo Civil del
califícase la demanda de expropiación, presentada por el Cañar, existe una demanda de muerte presunta, cuyo
Ab. Jorge Eudoro Romero Oviedo y Ab. Jorge Lenin extracto con la providencia en ella recaída, es como sigue:
Gavilánez Obregón, en sus calidades de Alcalde y
Procurador Síndico del I. Municipio del Cantón Chambo, ACCIONANTES: Fanny Cecilia Molina Pañafiel y otros.
conforme lo acreditan con la documentación acompañada,
es clara, completa y por reunir los demás requisitos legales JUICIO: Muerte presunta.
se la admite al trámite pertinente.- En tal virtud,
habiéndose acompañado al libelo inicial los documentos TRÁMITE: Sumario.
señalados en los Arts. 786 y 787 del Código de
Procedimiento Civil, procédase al avalúo pericial del bien
inmueble expropiado descrito en la demanda con los CUANTÍA: Indeterminada.
linderos y más especificaciones constantes en la misma, de
la superficie de 2290 metros cuadrados, con intervención JUEZ: Sr. Dr. Gustavo Urgilés Pauta.
del perito calificado, que será nombrado de acuerdo con el
Art. 252 del mismo Código de Procedimiento Civil.- Por JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DEL CAÑAR.
cuanto los actores manifiestan, mediante juramento, Azogues.- Martes 5 de octubre del 2010; las 15h52.-
desconocer el domicilio de la demandada Aída Dorila VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa que ha
Zamora Zurita, cítesele por la prensa, de conformidad con correspondido a este Juzgado en el sorteo legal. La
el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, mediante demanda presentada por Fanny Cecilia Molina Peñafiel,
tres avisos publicados en uno de los periódicos que se Henry Napoleón, Giovanny Alexander, Rosita de la Nube y
editan en esta ciudad, así como en la ciudad de Quito y en Jessica Fanny Moreno Molina es clara y completa, por lo
el Registro Oficial, bajo apercibimiento que de no que se acepta al trámite especial correspondiente. Cuéntese
comparecer dentro de los veinte días posteriores a la fecha con el Agente Fiscal del Cañar, doctor Javier Romo
de la última publicación, será declarada rebelde.- Carpio, a quien se le citará en debida forma y se le tendrá
Previamente de acuerdo con el Art. 1000 del Código antes como representante del Ministerio Público. Los
invocado, inscríbase la demanda en el Registro de la accionantes tienen que probar los presupuestos a los que se
Propiedad del Cantón Chambo, con notificación al señor refiere la primera parte del Art. 67 del C. Civil. Cumplido
Registrador respectivo.- Para la notificación al señor que fuere, cítese al desaparecido Sebastián Napoleón
Registrador de la Propiedad de Chambo, se comisiona al Moreno Muñoz por tres veces con la demanda y esta
señor Comisario Nacional de dicho cantón, con el providencia, en el Registro Oficial, y en los diarios El
correspondiente despacho en forma.- Como la declaratoria Comercio de la ciudad de Quito y Portada de esta ciudad
es de utilidad pública y ocupación inmediata y por cuanto de Azogues, con intervalo de un mes entre tales citaciones,
se ha acompañado cheque certificado, por la suma de bajo prevenciones de declararse la muerte presunta
5,725.00 dólares, que a juicio de la parte actora, cuesta el cumplidas las formalidades de ley. La cuantía es
40 -- Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011

indeterminada. Presente la autorización al defensor y el


casillero 224 para las notificaciones. En el término de tres 3. Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado.
días los comparecientes nombren al Procurador Común,
caso contrario lo hará el Juzgado. Hágase saber. f.) Dr. 4. Dirección de Desarrollo de la Comunidad.
Gustavo Urgilés Pauta.
Al citado se le previene de la obligación de señalar Debe decir:
casillero judicial en esta ciudad de Azogues.
3. Sub-Dirección de Agua Potable y Alcantarillado.
Azogues, noviembre 9 del 2010.
4. Dirección de Acción Social.
f.) Germania Sigüenza Bravo, Secretaria.

(2da. publicación) En el mismo artículo dentro del Campo Logístico dice:

2. Dirección Recursos Humanos.

4. Dirección de Salud e Higiene Ambiental.

Debe decir:

2. Jefatura de Recursos Humanos.

4. Dirección de Higiene y Servicios Públicos.


FE DE ERRATAS

Por la atención que brinde a la presente, anticipo mi


GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO agradecimiento.
MUNICIPAL DEL CANTÓN SAN FRANCISCO
DE MILAGRO Atentamente,

SECRETARÍA DEL ILUSTRE CONCEJO f.) Ing. Pilar Rodríguez Quinto, Secretaria del I. Concejo.

San Francisco de Milagro, 26 de enero del 2011


GADCM-SM-1355-2011

Ingeniero
Hugo Enrique del Pozo Barrezueta
DIRECTOR DEL REGISTRO OFICIAL FE DE ERRATAS
Dirección: Av. 12 de octubre Nº 16-114 y Pasaje Nicolás
Jiménez (Edificio Tribunal Constitucional)
Quito. - Rectificamos el error deslizado en la publicación del
sumario del Decreto Ejecutivo Nº 669, efectuada en el
Registro Oficial Nº 399 de 9 de marzo del 2011 .............
Señor Director:

Donde dice:
A través del presente remito para su publicación en el
Registro Oficial la siguiente FE DE ERRATAS a la “FUNCIÓN EJECUTIVA
"ORDENANZA DE CREACIÓN DE LA UNIDAD DE
GESTIÓN DE RIESGOS (UGR) DEL GOBIERNO DECRETO:
AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN SAN FRANCISCO DE MILAGRO, 699 Convócase a las ecuatorianas y
PROVINCIA DEL GUAYAS”, expedida por el I. ecuatorianos y a los extranjeros residentes
Concejo Municipal de San Francisco de Milagro, en en el Ecuador con derecho al sufragio a
sesiones de 23 y 30 de noviembre del 2010, publicada Consulta Popular, para que se pronuncien
mediante Registro Oficial # 356 del jueves 6 de enero del sobre varias preguntas ................................ 5”
2011, en la que rectifico los errores involuntarios
deslizados en dicha norma, siguiente: Debe decir:

En el Art. 8 en el párrafo tercero, a continuación de la “FUNCIÓN EJECUTIVA


palabra cantón dice Dan Francisco de Milagro,
DECRETO:
Debe decir: San Francisco de Milagro
669 Convócase a las ecuatorianas y
En el Art. 10, en los numerales 3 y 4 del Campo Técnico ecuatorianos y a los extranjeros residentes
dice: en el Ecuador con derecho al sufragio a
Registro Oficial Nº 415 -- Martes 29 de Marzo del 2011 -- 41

Consulta Popular, para que se pronuncien


sobre varias preguntas ................................ 5”

LA DIRECCIÓN

You might also like