Professional Documents
Culture Documents
8 OPEJTQPOJCMF
9 Y%SJWF E
9 T%SJWF E
9 Y%SJWF E
9 Y%SJWF E
9 T%SJWF E
9 Y%SJWF J
9 Y%SJWF J
4FHVSJEBE
"JSCBHT
ѭ"JSCBHEFDPOEVDUPSZBDPNQB±BOUF
ѭ"JSCBHMBUFSBMEFDPOEVDUPSZBDPNQB±BOUF
JOUFHSBEPFOFMSFTQBMEPEFMBTJFOUP
ѭ"JSCBHQBSBMBDBCF[BEFMBOUFZEFUS¡T TJTUFNBEFQSPUFDDJ³OEFDBCF[BDPSUJOB
DPOQSPUFDDJ³ODPOUSB
BTUJMMBTEFWJESJP
"ODMBKFT*40'*9QBSBBTJFOUPTJOGBOUJMFTEFUS¡T
#.84FSWJDF*ODMVTJWFJODMVZFOVNFSPTBTPQFSBDJPOFTEFTFSWJDJPZNBOUFOJNJFOUP
RVFTFQVFEFO
SFBMJ[BSFODVBMRVJFS$PODFTJPOBSJP0GJDJBM#.8EFMNVOEPFMQMB[PZMBTQSFTUBDJPOFTQVFEFOFMFHJSTF
$BSSPDFSBEFTFHVSJEBE
ѭ1BSBHPMQFTDPOFMFNFOUPTBNPSUJHVBEPSFTEFJNQBDUPEFBDFSPEFMBOUFZEFUS¡T
SFWFSTJCMFTIBTUB
LNI
[POBTEFEFGPSNBDJ³OEFMBOUFZEFUS¡TRVFBCTPSCFOGVFS[BTEFIBTUB LNI
ѭ4JTUFNBEFQSPUFDDJ³OGSFOUFBJNQBDUPTMBUFSBMFTJOUFHSBEPFOMBTQVFSUBT
$JFSSFDFOUSBMJ[BEPDPO*ONPWJMJ[BEPS&MFDUS³OJDP &84
TFOTPSEFDPMJTJ³OUBQBEFMEFQ³TJUPEF
DPNCVTUJCMFJOUFHSBEBFOFMDJFSSFDFOUSBMJ[BEP
$JOUVSPOFTEFTFHVSJEBE
ѭ$JOUVSPOFTEFTFHVSJEBEEFMBOUFSPTBVUPN¡UJDPTDPOQSFUFOTPSFTQJSPU©DOJDPTZMJNJUBEPSFTEFMBGVFS[B
EFUFOTBEP
ѭ4JTUFNBFSHPO³NJDPEFDJOUVSPOFTFOMBTQMB[BTUSBTFSBT
DPODJOUVSPOFTEFTFHVSJEBEEF QVOUPTEF
BODMBKFFOUPEPTMPTBTJFOUPT
$POUSPM%JO¡NJDPEF&TUBCJMJEBE %4$
DPO%5$
$POUSPM%JO¡NJDPEF&TUBCJMJEBE %4$
DPOGVODJPOFTB±BEJEBT
'SFOPT
ѭ'SFOPTEFEJTDPEFMBOUFZEFUS¡T
BVUPWFOUJMBEPT
-V[EFGSFOPEJO¡NJDBDPOGVODJ³OEFEFTUFMMPT
4JTUFNBBOUJCMPRVFPEFGSFOPT
DPO$POUSPMEF'SFOBEPFO$VSWB $#$
%JTF±PFYUFSJPS
#BSSBTMPOHJUVEJOBMFTFOFMUFDIPEFBMVNJOJPTBUJOBEP T³MPFODPNCJOBDJ³ODPOMB9-JOF
#BSSBTMPOHJUVEJOBMFTFOFMUFDIPFOOFHSP
#BSSBTWFSUJDBMFTEFMBQBSSJMMBEFMBOUFSBFOBMVNJOJPNBUF
#BSSBTWFSUJDBMFTEFMBQBSSJMMBEFMBOUFSBFOOFHSP
#BTFEFWFOUBOJMMBTDSPNBEB
&MFNFOUPTFYUFSJPSFTEFMDPMPSEFMBDBSSPDFSB QBSBHPMQFT
NBOJMMBTEFQVFSUBTBSRVFBEBTZ
NPMEVSBTEFMUFDIP
&OHBODIFQBSBSFNPMRVFDPODBCF[BMFTG©SJDPEFTNPOUBCMF
JODMDPOUSPMEFFTUBCJMJ[BDJ³OEFMSFNPMRVF
1JOUVSBNFUBMJ[BEB
1SFTJOUBMBDJ³OQBSBQPSUBFRVJQBKFTUSBTFSP
3FUSPWJTPSFTFYUFSJPSFTFOFMDPMPSEFMBDBSSPDFSB
DPOSFHMBKFFM©DUSJDP
BTG©SJDPZDBMFGBDUBCMFFOFM
MBEPEFMDPOEVDUPS
4IBEPX-JOFCSJMMPJOUFOTP#.8*OEJWJEVBM
5VCPTEFFTDBQFDPOSFCPSEFDSPNBEP
1BRVFUFTEFFRVJQBNJFOUP
%FTJHO$PPM&MFHBODF
JODMVZFDVFSP/FWBEB0ZTUFSDPODPTUVSBTFOOFHSPZBNBSJMMP
BTJFOUPEFQPSUJWP
QBSBDPOEVDUPSZBDPNQB±BOUF
UFDIPJOUFSJPS#.8*OEJWJEVBM"OUISB[JU
NBEFSBOPCMF'JOFMJOF8BWF
ZFM
UBCMFSPEFJOTUSVNFOUPTQPSBCBKP
MBDPOTPMBDFOUSBMZFMSJCFUFEFMBTBMGPNCSJMMBTFODPMPS0ZTUFS
1BRVFUFEFDPNQBSUJNJFOUPT
DPOQPSUBHBGBTFOFMUFDIPJOUFSJPSFOFMMBEPEFMDPOEVDUPS
SFEFTFO
MPTSFTQBMEPTEFMPTBTJFOUPTEFMBOUFSPT
QPSUBCFCJEBTQMFHBCMF
USFTUPNBTEF 7 CBKPFMSFQPTBCSB[PT
EFMBOUFSPBCBUJCMF
FOMBDPOTPMBDFOUSBMUSBTFSBZFOFMNBMFUFSP
SFEFOFMNBMFUFSPBMBEFSFDIB
CBOEBT
FM¡TUJDBTFOMPTDPNQBSUJNFOUPTEFMBTQVFSUBTEFMBOUFSBT
EPTCBOEBTFM¡TUJDBTFOFMGPOEPEFMNBMFUFSP
VOBCBOEBFM¡TUJDBFOFMMBUFSBMEFMNBMFUFSP
DPNQBSUJNFOUPDPOFMFNFOUPTEFDMBTJGJDBDJ³OCBKPFMGPOEP
EFMNBMFUFSP
1BRVFUFQBSBGVNBEPSFT
DPODFOJDFSPZFODFOEFEPS
9-JOF
JODMVZFUVCPTEFFTDBQFDPOSFCPSEFDSPNBEP
TFMFDUPTFRVJQBNJFOUPTFOBMVNJOJPTBUJOBEP
FO
QBSBHPMQFTEFMBOUFZEFUS¡T
BTDPNPFOFTUSJCFSBT
DPONPMEVSB
EFMBOUFDPOM¡NJOBTFOMBUPNBEFBJSF
&RVJQBNJFOUPEFTFSJF]&RVJQBNJFOUPPQDJPOBM ]
9 Y%SJWF E
9 T%SJWF E
9 Y%SJWF E
9 Y%SJWF E
9 T%SJWF E
9 Y%SJWF J
9 Y%SJWF J
3VFEBT
*OEJDBEPSEF1SFTJ³OEFMPT/FVN¡UJDPT 31"
-MBOUBT
ѭ-MBOUBTEFBMFBDJ³OMJHFSBEF QVMHBEBTDPOEJTF±PEFSBEJPTFOFTUSFMMB
+Y QVMHBEBT
OFVN¡UJDPT 3 DPO#.8.PCJMJUZ4ZTUFN
ѭ-MBOUBTEFBMFBDJ³OMJHFSBEF QVMHBEBTDPOEJTF±PEFSBEJPTFO7
+Y QVMHBEBT
OFVN¡UJDPT 3
DPO.PCJMJUZ4FU
ѭ-MBOUBTEFBMFBDJ³OMJHFSBEF QVMHBEBTDPOEJTF±PEFSBEJPTFOFTUSFMMB
+Y QVMHBEBT
OFVN¡UJDPT 3 DPO#.8.PCJMJUZ4ZTUFN
ѭ-MBOUBTEFBMFBDJ³OMJHFSBEF QVMHBEBTDPOEJTF±PEFSBEJPTFOFTUSFMMB
DPODBSBDUFSTUJDBTEF
FNFSHFODJB
+Y QVMHBEBT
OFVN¡UJDPT 3
ѭ-MBOUBTEFBMFBDJ³OMJHFSBEF QVMHBEBTDPOEJTF±PEFEFSBEJPTEPCMFT
DPODBSBDUFSTUJDBTEF
FNFSHFODJB
+Y QVMHBEBT
OFVN¡UJDPT 3
ѭ-MBOUBTEFBMFBDJ³OMJHFSBEF QVMHBEBTDPOEJTF±PEFSBEJPTFO:
DPOOFVN¡UJDPTEFEJTUJOUB
NFEJEBZDBSBDUFSTUJDBTEFFNFSHFODJB
EFMBOUF +Y QVMHBEBT
OFVN¡UJDPT 3 EFUS¡T
+Y QVMHBEBT
OFVN¡UJDPT 3
ѭ-MBOUBTEFBMFBDJ³OMJHFSBEF QVMHBEBTDPOEJTF±PEFQBOBM
DPOOFVN¡UJDPTEFEJTUJOUBNFEJEB
ZDBSBDUFSTUJDBTEFFNFSHFODJBEFMBOUF +Y QVMHBEBT
OFVN¡UJDPT 3 EFUS¡T +Y
QVMHBEBT
OFVN¡UJDPT 3
/FVN¡UJDPTDPODBSBDUFSTUJDBTEFFNFSHFODJB EJTQPOJCMFTQBSBMMBOUBTEFBMFBDJ³OMJHFSB
EF QVMHBEBT
%JTF±PJOUFSJPS
$VBESPEFJOTUSVNFOUPTDPOJOTUSVNFOUPTSFEPOEPTQBSBWFMPDJEBEZDVFOUBSSFWPMVDJPOFT
JOEJDBEPSFTEFOJWFMEFDPNCVTUJCMFZDPOTVNPZPSEFOBEPSEFBCPSEP
&TUSJCFSBT
OFHSBT
DPOBOBHSBNB#.8DSPNBEBT
.PMEVSBTJOUFSJPSFT
ѭ"MVNJOJPDPOSFDUJGJDBEPEFQSFDJTJ³O
ѭ.BEFSBOPCMF'JOFMJOFDMBSB
ѭ.BEFSBOPCMF'JOFMJOF8BWF
ѭ4BUJOTJMCFSNBUF
ѭ4DIXBS[EFCSJMMPJOUFOTP
5BQJDFSB
ѭ$VFSP/FWBEB
ѭ5FMB&MFLUSB
ѭ5FMB.FEJBO
5FDIPJOUFSJPS#.8*OEJWJEVBM"OUISB[JU
.PUPS
USBOTNJTJ³OZU©DOJDB
#SBLF&OFSHZ3FHFOFSBUJPO
$BNCJPBVUPN¡UJDPEF WFMPDJEBEFT4UFQUSPOJD
$BNCJPNBOVBMEF WFMPDJEBEFT
%PCMF7BOPT
&KFEFMBOUFSPDPOTVTQFOTJ³OEFEPCMFUSBQFDJPZFKFUSBTFSPNVMUJCSB[P
'JMUSPEFQBSUDVMBTEJ©TFM
'VODJ³O"VUP4UBSU4UPQ
T³MPFODPNCJOBDJ³ODPOFMDBNCJPNBOVBMEF WFMPDJEBEFT
*OEJDBEPSEFDBNCJPEFNBSDIB
T³MPFODPNCJOBDJ³ODPOFMDBNCJPNBOVBMEF WFMPDJEBEFT
.PUPSEFHBTPMJOBEF DJMJOESPTFOMOFBDPO W¡MWVMBTQPSDJMJOESP
.PUPSEJ©TFMEF DJMJOESPTFOMOFBDPO W¡MWVMBTQPSDJMJOESP
.PUPSEJ©TFMEF DJMJOESPT#.85XJO1PXFS5VSCPDPO W¡MWVMBTQPSDJMJOESP
.PUPSEFHBTPMJOBEFDVBUSPDJMJOESPTDPO W¡MWVMBTQPSDJMJOESP
%JTQPOJCMFFODPNCJOBDJ³ODPO9-JOF
%JTQPOJCMFDPNP"DDFTPSJP0SJHJOBM#.8
/PEJTQPOJCMFFODPNCJOBDJ³ODPOMPTBTJFOUPTEFQPSUJWPT
&RVJQBNJFOUPEFTFSJF &RVJQBNJFOUPPQDJPOBM "DDFTPSJP0SJHJOBM#.8 OPEJTQPOJCMF
9 Y%SJWF E
9 T%SJWF E
9 Y%SJWF E
9 Y%SJWF E
9 T%SJWF E
9 Y%SJWF J
9 Y%SJWF J
.PUPS
USBOTNJTJ³OZU©DOJDB
/PSNBEFHBTFTEFFTDBQF6&
1FSGPSNBODF$POUSPM
1SPUFDDJ³OGSFOUFBFSSPSFTEFSFQPTUBKFFONPEFMPTEJ©TFM
4FSWPEJSFDDJ³O
4FSWPUSPOJD
4JTUFNBY%SJWF TJTUFNBEFUSBDDJ³OBMBTDVBUSPSVFEBTDPOEJTUSJCVDJ³OEFQBSWBSJBCMF
4VTQFOTJ³OEFQPSUJWB
5FDOPMPHB$PNNPO3BJM
7"-7&530/*$
"TJTUFODJBBMBDPOEVDDJ³O
$¡NBSBQBSBNBSDIBBUS¡T
$POUSPMEFDSVDFSPDPOGVODJ³OEFGSFOP
$POUSPMEF%JTUBODJBEF"QBSDBNJFOUP 1%$
EFMBOUFZEFUS¡T
$POUSPMEF%JTUBODJBEF"QBSDBNJFOUP 1%$
EFUS¡T
"MVNCSBEPZWJTJCJMJEBE
"TJTUFOUFEFMV[EFDBSSFUFSB T³MPFODPNCJOBDJ³ODPOSFUSPWJTPSJOUFSJPSDPOBOUJEFTMVNCSBNJFOUP
BVUPN¡UJDPZTFOTPSEFMMVWJB
$SJTUBMFTEFQSPUFDDJ³OTPMBS
'BSPTBOUJOJFCMB
DPOUPCFSBTEFMBWBQBSBCSJTBTU©SNJDPT
'BSPTCJYFO³OQBSBMVDFTEFDSVDFZDBSSFUFSB
DPOHSVQPT³QUJDPTUSBTFSPTDPOFMFNFOUPT-&%
BMVNCSBEPEJVSOP
MBWBGBSPT
ZDVBUSPBOJMMPTMVNJOPTPT
-V[BVUPBEBQUBCMFDPOSFHVMBDJ³OWBSJBCMFEFMBMDBODF
JODMMV[EFHJSP
1BRVFUFEFJMVNJOBDJ³O
JODMVZFJMVNJOBDJ³OEFBDDFTPEFTEFMBTNBOJMMBTEFMBTQVFSUBT
MV[
BNCJFOUBM
MVDFTEFMFDUVSBEFMBOUFZEFUS¡T
JMVNJOBDJ³OEFMB[POBEFMPTQJFTFOMBTQMB[BTEFMBOUFSBT
ZFTQFKPTEFDPSUFTBQBSBDPOEVDUPSZBDPNQB±BOUFDPOJMVNJOBDJ³O
3FUSPWJTPSFTJOUFSJPSZFYUFSJPSFTDPOBOUJEFTMVNCSBNJFOUPBVUPN¡UJDP
BCBUJCMFTZDPOGVODJ³OEF
CPSEJMMP
4FOTPSEFMMVWJB
DPOTJTUFNBBVUPN¡UJDPEFMVDFT
*OUFSJPS
"TJFOUPTZDPNPEJEBE
ѭ"TJFOUPEFTFSJF
SFHMBKFNBOVBM
ѭ"TJFOUPEFQPSUJWPQBSBDPOEVDUPSZBDPNQB±BOUFDPOBKVTUFFM©DUSJDPEFMBBODIVSBEFMSFTQBMEP
ѭ$BMFGBDDJ³OQBSBMPTBTJFOUPTEFDPOEVDUPSZBDPNQB±BOUF
ѭ3FHMBKFEFBMUVSBQBSBMPTBTJFOUPTEFDPOEVDUPSZBDPNQB±BOUF
ѭ3FTQBMEPEFMBCBORVFUBUSBTFSB
BCBUJCMFFOMBQSPQPSDJ³O
DPOBKVTUFNBOVBMEFMBJODMJOBDJ³O
EFMSFTQBMEP
ѭ3FHMBKFFM©DUSJDPEFMBTJFOUPDPOGVODJ³OEFNFNPSJBQBSBFMBTJFOUPEFMDPOEVDUPS
ѭ4PQPSUFMVNCBSFOMPTBTJFOUPTEFDPOEVDUPSZBDPNQB±BOUF
FM©DUSJDP
$MJNBUJ[BEPSBVUPN¡UJDPDPOSFHVMBDJ³OEFUFNQFSBUVSBJOEFQFOEJFOUFQBSBDPOEVDUPSZBDPNQB±BOUF
DPOUSPMBVUPN¡UJDPEFMBSFDJSDVMBDJ³OEFMBJSF
NJDSPGJMUSP
TFOTPSEFFNQB±BNJFOUPZTPMBS
7PMBOUFT
ѭ$BMFGBDDJ³OQBSBWPMBOUFEFQPSUJWPEFDVFSPDPONVMUJGVODJ³O
ѭ-FWBTEFDBNCJPQBSBWPMBOUFEFQPSUJWPEFDVFSP T³MPFODPNCJOBDJ³ODPOFMDBNCJPBVUPN¡UJDP
ѭ.VMUJGVODJ³OQBSBWPMBOUFEFQPSUJWPEFDVFSP
ѭ7PMBOUFEFDVFSP
ѭ7PMBOUFEFQPSUJWPEFDVFSP
&RVJQBNJFOUPEFTFSJF]&RVJQBNJFOUPPQDJPOBM ]
9 Y%SJWF E
9 T%SJWF E
9 Y%SJWF E
9 Y%SJWF E
9 T%SJWF E
9 Y%SJWF J
9 Y%SJWF J
&RVJQBNJFOUPJOUFSJPSZDPOGPSU
"DDFTPEFDPOGPSU
#PMTBQBSBFTRVTZTOPXCPBSE
#PU³OEFBSSBORVF4UBSU4UPQ
&MFWBMVOBTFM©DUSJDPT
DPONBOEPUJSBEPSQVMTBEPSZGVODJ³OTFOTJCMFBMUBDUPѶBCSJSDFSSBSѷ
EJTQPTJUJWP
EFQSPUFDDJ³OBOUJBQSJTJPOBNJFOUP
.BMFUFSP
SFWFTUJEP
DBQBDJEBEEF B MJUSPT
.BOEPBEJTUBODJBQBSBFMDJFSSFDFOUSBMJ[BEP
1FSTPOBM1SPGJMF
QBSBNFNPSJ[BSGVODJPOFTJNQPSUBOUFT
1PSUBPCKFUPTFOMBTQVFSUBT
DPNQBSUJNFOUPTEFMBTQVFSUBTDPOTPQPSUFQBSBCPUFMMB
3FEEFTFQBSBDJ³OEFMNBMFUFSP
3FQPTBCSB[PTEFMBOUFSP
EFTMJ[BCMF
DPOUPNBEF 7ZQPSUBCFCJEBTQMFHBCMF
5FDIPQBOPS¡NJDPEFDSJTUBM
&OUSFUFOJNJFOUP
DPNVOJDBDJ³OFJOGPSNBDJ³O
0SEFOBEPSEFBBCPSEP DPO$IFDL$POUSPM
3BEJP"VEJP
ѭ$BNCJBEPSEF$%QBSB EJTDPTDPOEFTDPEJGJDBEPS.1
ѭ$POFYJ³O"69*/FOMBDPOTPMBDFOUSBM
DPOUPNBEF 7
ѭ$POFYJ³O64#BVEJP QBSBVTBSVOSFQSPEVDUPS.1 FYUFSOP
BNQMJBCMFDPODPOFYJ³OQBSBSFQSPEVDUPS
EFNºTJDBEFN³WJM
ѭ3BEJP#.8#VTJOFTT$%
ѭ3BEJP#.81SPGFTTJPOBM
ѭ4JTUFNBEFBMUBWPDFT)J'J
ѭ4JTUFNBEF%7%FOMBTQMB[BTUSBTFSBT
ѭ4JTUFNBEFTPOJEPFOWPMWFOUF)BSNBO,BSEPO
4JTUFNBEFDPOUSPMQPSWP[
4JTUFNBEFOBWFHBDJ³O#VTJOFTTDPOSFQSPEVDUPSEF$%
DPOUSPMBEPSJ%SJWFDPOCPUPOFTEFBDDFTP
EJSFDUP
CPUPOFTEFGBWPSJUPT
NFNPSJBJOUFHSBEBQBSBEBUPTEFOBWFHBDJ³O
QBOUBMMBEFBMUBEFGJOJDJ³OEF
QVMHBEBT
4JTUFNBEFOBWFHBDJ³O1SPGFTTJPOBMDPONPOJUPSFODPMPSGJKPEFBMUBEFGJOJDJ³OEF
QVMHBEBT
SFQSPEVDUPSEF$%
CPUPOFTEFGBWPSJUPT
SFQSFTFOUBDJ³OEFSVUBTDPONBQBTPFOQFSTQFDUJWB
BTDPNP
WJTUBB©SFB
EJTDPEVSPJOUFHSBEPQBSBNBQBTZBSDIJWPTEFBVEJP
DPOSBEJP#.81SPGFTTJPOBM
DPOUSPMBEPS
J%SJWFDPOCPUPOFTEFBDDFTPEJSFDUP
5FM©GPOP
ѭ1SFQBSBDJ³OQBSBUFM©GPOPN³WJM#VTJOFTTDPOJOUFSGB[#MVFUPPUI
ѭ4JTUFNBEFNBOPTMJCSFT T³MPFODPNCJOBDJ³ODPOMBSBEJP#.81SPGFTTJPOBM
%JTQPOJCMFDPNP"DDFTPSJP0SJHJOBM#.8
%JTQPOJCMFDPNP"DDFTPSJP0SJHJOBM#.8&TUFFRVJQBNJFOUPTFB±BEJS¡QPTUFSJPSNFOUF
&OUV$PODFTJPOBSJP0GJDJBM#.8N¡TQS³YJNPUFGBDJMJUBS¡OJOGPSNBDJ³OEFUBMMBEB
&ODPOUSBS¡TN¡TJOGPSNBDJ³OTPCSFMPTEJTQPTJUJWPTSFDPNFOEBEPTFOXXXCNXFT
9 Y%SJWF E
9 T%SJWF E
9 Y%SJWF E
9 Y%SJWF E
9 T%SJWF E
9 Y%SJWF J
9 Y%SJWF J
1FTPT
1FTPFOWBDP6& LH < > < > < > < > < >
1FTPN¡YJNPBENJTJCMF LH < > < > < > < > < >
$BSHBºUJM LH
$BSHBBENJTJCMFTPCSFFMFKF
LH
EFMBOUFSPUSBTFSP
1FTPBENJTJCMFTPCSFFMUFDIP LH
1FTPBENJTJCMFEFMSFNPMRVFTJO
LH
GSFOP
1FTPBENJTJCMFEFMSFNPMRVFDPO
LH
GSFOPZQFOEJFOUFN¡YJNBEFM
1FTPBENJTJCMFEFMSFNPMRVFDPO
LH
GSFOPZQFOEJFOUFN¡YJNBEFM
$BSHBEFBQPZPBENJTJCMFTPCSFFM
LH
FOHBODIFEFSFNPMRVF
.PUPS
$JMJOESPTW¡MWVMBT
$JMJOESBEB DN
$BSSFSBEJ¡NFUSP NN
1PUFODJBOPNJOBM3©HJNFOOPNJOBM $7SQN
1BSN¡YJNPS©HJNFO /NSQN ѭ ѭ ѭ ѭ ѭ ѭ
3FMBDJ³OEFDPNQSFTJ³O
$BNCJP
3FMBDJ³OEFDBNCJPEFTFSJF j j
j j
j j3
3FMBDJ³OEFMEJGFSFODJBMUSBTFSP
1SFTUBDJPOFT
7FMPDJEBEN¡YJNB LNI
"DFMFSBDJ³O ѭ LNI T
<
>
<
>
<
>
<
>
3FDVQFSBDJ³O ѭ LNIFO
T ѭ ѭ
jѭ jWFMPDJEBE DBNCJPEFTFSJF
$POTVNP
6SCBOP M LN
<
>
<
>
<
>
<
>
<
>
&YUSBVSCBOP M LN
<
>
<
>
<
>
<
>
<
>
1SPNFEJP M LN
<
>
<
>
<
>
<
>
<
>
&NJTJPOFTEF$0 HLN < > < > < > < > < >
$BQBDJEBEBQSPYJNBEBEFMEFQ³TJUP M
%BUPTU©DOJDPT ]
9 Y%SJWF E
9 T%SJWF E
9 Y%SJWF E
9 Y%SJWF E
9 T%SJWF E
9 Y%SJWF J
9 Y%SJWF J
3VFEBT
5BNB±PEFMOFVN¡UJDP 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) 3 )
5BNB±PEFMBMMBOUB
+Y
+Y
+Y
+Y
+Y
+Y
+Y
.BUFSJBM "MFBDJ³OMJHFSB "MFBDJ³OMJHFSB "DFSP "DFSP "MFBDJ³OMJHFSB "MFBDJ³OMJHFSB "MFBDJ³OMJHFSB
4JTUFNBFM©DUSJDP
$BQBDJEBEEFMBCBUFSB "I
1PUFODJBEFMBMUFSOBEPS "
8
1FTPDPOFMEFQ³TJUPMMFOPFOVO
VODPOEVDUPSEF LHZ LHEFFRVJQBKF&MQFTPFOWBDPDPSSFTQPOEFBWFIDVMPTDPOFRVJQBNJFOUPEFTFSJF&MFRVJQBNJFOUPPQDJPOBMBVNFOUB
FTUFWBMPS
&MQFTPUPUBMFGFDUJWPEFMSFNPMRVFOPQVFEFTFSNBZPSRVFMBTVNBEFMQFTPN¡YJNPBENJTJCMFSFNPMDBEPN¡TMBDBSHBN¡YJNBBENJTJCMFTPCSFFMFOHBODIFEFMSFNPMRVF
#.8SFDPNJFOEBFMVTPEFHBTPMJOBTºQFSTJOQMPNPEF PDUBOPT4FBENJUFDPNCVTUJCMFTJOQMPNPEF PDUBOPTPN¡TDPOVOBQPSDFOUBKFN¡YJNPEFFUBOPMEFM &
-PTEBUPT
EFQPUFODJBZDPOTVNPDPSSFTQPOEFOBMDPNCVTUJCMFEF PDUBOPT
5PEPTMPTNPUPSFTDVNQMFOMBOPSNB6& &MDPOTVNPTFCBTBFOFMDJDMP&$& &(
$PNQSFOEFBQSPYJNBEBNFOUFVOUFSDJPEFMBEJTUBODJBSFDPSSJEBFO[POBVSCBOBZEPTUFSDJPT
FODBSSFUFSB"EFN¡TEFMDPOTVNP
TFNJEFOMBTFNJTJPOFT$0 &MDPOTVNPTFCBTBFOFMFRVJQBNJFOUPEFTFSJF&MFRVJQBNJFOUPFTQFDJBM QFK
MPTOFVN¡UJDPTN¡TBODIPT
QVFEFO
BGFDUBSNVDIPBMDPOTVNP
$POBOUFOBEFUFDIP
MBBMUVSBFTEF NN
-PTWBMPSFTFOUSF<>DPSSFTQPOEFOBMPTWFIDVMPTDPODBNCJPBVUPN¡UJDPEF WFMPDJEBEFT4UFQUSPOJD
] #.84FSWJDF]'JOBODJBDJ³O#.8
$PODFQUPEF#.84FSWJDFTJFNQSFBMEB"MDPNQSBSVO#.8BERVJFSF EFMIBCJU¡DVMPJOEJDBDPOBOUFMBDJ³OFMNPNFOUPFORVFEFCFQBTBSVOB
QPSQBSUFEFOVFTUSBNBSDBMBDBMJEBEZBTJTUFODJBEFVOTFSWJDJPQFSGFDUP SFWJTJ³O$POBZVEBEFMTJTUFNBJ%SJWF PQDJPOBM
QPES¡DPOTVMUBSFOMBQBOUBMMB
&TUBNPTTJFNQSFBTVEJTQPTJDJ³OFO QVOUPTFO&TQB±BZFON¡TEF EFDPOUSPMFMNPNFOUPFYBDUPEFMBTJHVJFOUFSFWJTJ³OZMPTDPNQPOFOUFTRVF
SFQBSUJEPTFON¡TEF QBTFTEFUPEPFMNVOEP(SBDJBTBMFRVJQP EFCFOFYBNJOBSTF$PO#.85FMF4FSWJDFT
VOJOOPWBEPSTFSWJDJPUFMFN¡UJDP
EFEJBHO³TUJDPJODPSQPSBEPBMWFIDVMP
TJFNQSFTBCS¡DPOFYBDUJUVEMBGFDIB EF#.8
MBJOGPSNBDJ³OPCUFOJEBQPS$#4TFUSBOTNJUFBVUPN¡UJDBNFOUFBMB
EFMBTJHVJFOUFSFWJTJ³OZMBTPQFSBDJPOFTRVFIBOEFSFBMJ[BSTF&MTJTUFNB 3FEEF4FSWJDJPT0 DJBMFT#.8%FFTUFNPEP
TV"TFTPSEF4FSWJDJP#.8
$POEJUJPO#BTFE4FSWJDF $#4
NJEFEFNBOFSBJOEFQFOEJFOUFFMFTUBEP QPES¡BTFTPSBSMFEFVOBGPSNBN¡TDPNQMFUB4V4FSWJDJP0 DJBM#.8VUJMJ[B
EFMPTDPNQPOFOUFTN¡TJNQPSUBOUFTTVKFUPTBEFTHBTUF
ZUBNCJ©OEFUFSNJOB 3FDBNCJPT0SJHJOBMFT#.8QBSBUPEPTMPTUSBCBKPT
QPSRVFMBDBMJEBEZMB
FMUJFNQPZFMLJMPNFUSBKFRVFGBMUBOQBSBMBTJHVJFOUFSFWJTJ³OEFTV#.8 TFHVSJEBETPOQBSBOPTPUSPTMPQSJNFSP
#BT¡OEPTFFOMPTEBUPTDBMDVMBEPTBVUPN¡UJDBNFOUF
MBQBOUBMMBEFJOGPSNBDJ³O
%*4'365"3&45&/&3-"4&/4"$* /
%&&45"3&/-"4.&+03&4."/04
#.84&37*$&1"3"46#.8
XXXCNXFT 5FHVTUBDPOEVDJS
-BTPTUFOJCJMJEBEZFMSFDJDMBEPFOFM(SVQP#.8
&M(SVQP#.8IBTJEPSFDPOPDJEPQPSRVJOUBWF[DPOTFDVUJWBFOFMѶ%PX+POFT4VTUBJOBCJMJUZ*OEFYѷ
DPNPMBFNQSFTBEFBVUPN³WJMFTN¡TTPTUFOJCMFEFMNVOEP-BTPTUFOJCJMJEBEFTU¡NVZQSFTFOUFFO
UPEBOVFTUSBDBEFOBEFWBMPSEFTEFFMEFTBSSPMMPEFDPODFQUPTEFWFIDVMPTBMUFSOBUJWPTZFGJDJFOUFT
QBTBOEPQPSQSPDFTPTEFQSPEVDDJ³OSFTQFUVPTPTDPOFMNFEJPBNCJFOUF
IBTUBFMSFDJDMBEP/VFTUSB
GJMPTPGBEFEFTBSSPMMPEFOPNJOBEB#.8&GGJDJFOU%ZOBNJDTPGSFDFJNQPSUBOUFTWFOUBKBTQBSBMPTDMJFOUFT
FMDMJNBZFMNFEJPBNCJFOUF%FFTUFNPEP
TFIBSFEVDJEPFMOJWFMEFFNJTJPOFTEF$0 EFOVFTUSB
OVFWBGMPUBFVSPQFBFODBTJVO FOUSF Z "EFN¡T
QFSTFHVJNPTSFEVDJSFOVO FM
DPOTVNPEFSFDVSTPT
DPNPBHVBZFOFSHB
FOMBGBCSJDBDJ³OEFDBEBWFIDVMP4V#.8GPSNBQBSUFEF
VODPODFQUPEFSFDJDMBEPJOUFHSBM5PEPTMPTWFIDVMPTQVFEFOSFDJDMBSTFPSFVUJMJ[BSTFTJOQSPCMFNBTZ
EFGPSNBFDPO³NJDBDVBOEPGJOBMJ[BTVWJEBºUJM%JSKBTFBTV$PODFTJPOBSJP0GJDJBM#.8DVBOEPRVJFSB
EFTIBDFSTFEFTV#.8BOUJHVP&ODPOUSBS¡N¡TJOGPSNBDJ³OTPCSFFTUFUFNBFOOVFTUSPTJUJPXFC
#.8SFDPNNFOET
7#1SJOUFEJO(FSNBOZ