DANOS MECÂNICOS EM SEMENTES DE MILHO 125

UTILIZAÇÃO DE CORANTES NA VERIFICAÇÃO DE INCIDÊNCIA

DE DANOS MECÂNICOS EM SEMENTES DE MILHO1

JOÃO ALMIR OLIVEIRA2, MARIA LAENE MOREIRA DE CARVALHO3,

MARIA DAS GRAÇAS GUIMARÃES CARVALHO VIEIRA3 e EDVALDO APARECIDO AMARAL DA SILVA4

RESUMO - Com o objetivo de avaliar a eficiência da utilização de corantes na detecção de danos mecâ-
nicos em sementes de milho, foi desenvolvido um estudo, no Laboratório de Análise de Sementes da
Universidade Federal de Lavras - MG., utilizando dois lotes de sementes do híbrido C-121 e dois lotes do
híbrido DINA 177, colhidos manual e mecanicamente. Os lotes foram caracterizados pelos seguintes
parâmetros: teste de germinação, teste de tetrazólio (viabilidade e vigor), teste de frio e de envelhecimen-
to artificial. Para avaliação de incidência de danos mecânicos, foram utilizados os corantes: amaranth
nas concentrações 0,1 e 0,2% nos tempos de submersão de dois e cinco minutos; fast green 0,1% por
dois minutos e iodo a 1% e 4% por cinco minutos. Posteriormente, foram atribuidas notas às sementes,
em função da localização e da severidade dos danos. Os resultados indicaram que todos os corantes
usados foram capazes de detectar com eficiência os danos mecânicos em sementes de milho, e que, os
lotes colhidos manualmente apresentaram os índices mais baixos de incidência de danos. Os corantes
amaranth na concentração de 0,1% e iodo 4%, propiciaram as melhores condições para interpretação
dos resultados.
Termos para indexação: iodo, amaranth, fast green, dano mecânico, milho.

UTILIZATION OF STAINERS IN VERIFICATION OF MECHANICAL DAMAGES IN MAIZE SEEDS

ABSTRACT - With the objective of evaluation of stainers in the detection of mechanical damages in
maize seed lots, the present work was developed in the Seed Laboratory of the Federal University of
Lavras-MG., using two seeds lots of the hibrid C -121 and two lots of the hibrid Dina 177 haversted by
hand and mechanical system. The seed lots were characterized by the following parameters: Germination
test, tetrazolium test ( viability and vigour), cold test and accelerated ageing test. To evaluate the incidence
of mechanical damage, the following stainers; amaranth at the concentrations of 0,1 and 0,2% with
soaking time of two and five minutes; fast green at 0,1% concentration with soaking time of two minutes
and Iodine at 1,0 and 4,0% concentration during five minutes soaking, were used. Following the staining
treatment scores were given considering location and veverity of the mechanical damages on seeds. The
results showed that all stainers used were able to indicate efficiently that the handly harvested lots
presented the lowest incidences of mechanical damages. The stainers, Amarathus at 0,1% concentration
and Iodine at 4,0% concentration provided the best conditions for interpretation of the results.
Index terms: iodine, amaranth, fast green, mechanical damages, corn.

INTRODUÇÃO lidade. Desta forma, Carvalho & Nakagawa (1988) e Bewley &
Black (1994), definem as injúrias mecânicas, como sendo da-
nos causados por agentes físicos na colheita, beneficiamento
Os danos mecânicos causados por ação de agentes físicos armazenamento, transporte e plantio, causando-lhes abrasões,
em sementes de milho nas fases de produção, são apontados trincas, rachaduras e quebraduras, e estão diretamente
como sendo uma das causas principais da redução de sua qua- correlacionados com a redução da germinação, emergência e
vigor, bem como, com o potencial de armazenabilidade das se-
mentes. Além disso, segundo os mesmos autores, as injúrias
1
Aceito para publicação em 17.11.98. mecânicas apresentam efeitos cumulativos, ou seja, durante o
2
Pesquisador, Dr., Depto. Agricultura Universidade Federal de Lavras, processo de colheita e beneficiamento, os danos causados por
Cx. Postal 37, 37200-000, Lavras-MG. impacto anterior somam-se ao de um novo impacto, e com
3
Professor, Dr., Depto. Agricultura Universidade Federal de Lavras. isso, a semente torna-se cada vez mais sensível às injúrias me-
4
Aluno de Pós Graduação Universidade Federal de Lavras. cânicas.

Revista Brasileira de Sementes, vol. 20, no 2, p.125-128 - 1998

126
Os danos mecânicos nas sementes, além de apresentarem
efeitos imediatos sobre sua qualidade, as predispõem à deterio-
ração mais rápida, pelo aumento da respiração e da lixiviação de
eletrólitos, proporcionando um maior percentual no número de
plântulas fracas e anormais, maior susceptibilidade a microrga-
nismos, maior sensibilidade aos fungicidas e redução do poten-
cial de armazenamento (Bruggink et al., 1991; Jahufer & Borovoi,
1992; Escasinas & Hill, 1994 e Smith & Berjak,1995).
De acordo com Coutinho (1984) e Carvalho & Nakagawa
(1988), os danos mecânicos em sementes, são resultados de
forças externas superiores à resistência destas, que resultam
em rupturas celulares por força de cisalhamento ou combina-
ção de várias forças, e as injúrias podem ser dificilmente
diagnosticadas e ou quantificadas, devido principalmente ao
comportamento viscoelástico das sementes.
Diversos autores como; Chowdhury & Buchele (1976);
Gonçalves (1981); Marcos-Filho et al. (1987) e Gutormson
(1992), relatam que o uso de corantes como Fast green e iodo,
podem facilitar a identificação dos danos mecânicos em se-
mentes de milho, mas os estudos sobre a metodologia de avali-
ação ou mesmo sobre o uso de corantes alternativos ainda não
estão totalmente definidos.
A utilização de técnicas que sejam rápidas e precisas na
identificação de injúrias mecânicas, ocorridas durante o pro-
cesso de produção de sementes é de extrema importância para
a obtenção de sementes de melhor qualidade. Desta forma o
presente trabalho, teve como objetivo avaliar a eficiência de
corantes em diferentes concentrações, na detecção da severi-
dade dos danos mecânicos ocorridos em sementes de milho.
MATERIAL E MÉTODOS
O trabalho foi conduzido no Laboratório de análise de se-
mentes da Universidade Federal de Lavras.
Foram utilizadas sementes dos híbrido C-121 e DINA -
177, colhidos parte manualmente e parte mecanicamente, cons-
tituindo quatro lotes: a) LOTE 1 - C-121 colheita mecânica; b)
LOTE 2 - C-121 colheita manual; c) LOTE 3 - DINA - 177
colheita mecânica e d) LOTE 4 - DINA -177 colheita manual.
As sementes colhidas manualmente, apresentavam-se com
teor de água de aproximadamente 28%, foram secas em seca-
dor de espigas até atingir 12% de umidade e debulhadas manu-
almente. A colheita e a debulha mecânica foram efetuadas com
colhedora automotriz quando as sementes estavam com 18%
de umidade e foram secas em secador estacionário até a umida-
de de 12%.
O potencial de viabilidade de cada lote foi obtido pelos tes-
tes de: germinação - realizado com 400 sementes por lote (oito
repetições de 50 sementes), em rolo de papel, previamente
umedecido com água na proporção de 2,5 vezes o peso do
Revista Brasileira de Sementes, vol. 20, no 2, p.125-128 - 1998
J.A. OLIVEIRA et al.
papel; acondicionado à temperatura constante de 25°C; a
coletagem foi no 5° dia após a semeadura e as plântulas nor-
mais foram avaliadas conforme Brasil (1992); tetrazólio - rea-
lizado com 200 sementes por lote (quatro repetições de 50 se-
mentes), que foram pré-acondicionadas (imersão) em água por
14 horas e posteriormente seccionadas longitudinalmente com
um bisturi. Depois foram imersas na solução 2, 3, 5 trifenil
tetrazólio a 0,1% por cinco horas a 30°C, no escuro, após este
período foram levadas em água corrente e avaliadas quanto ao
nível de deterioração, sendo consideradas viáveis (nota 1 a 5) e
vigorosas (nota 1 a 3), conforme recomendação de Marcos-
Filho et al. (1987); vigor - avaliado pelos testes de frio; enve-
lhecimento acelerado e tetrazólio; teste de frio - realizado com
400 sementes por lote (quatro repetições de 100 sementes), em
bandejas contendo solo + areia na proporção de 1:2, sendo que
o solo foi proveniente de área anteriormente cultivada com mi-
lho. As bandejas, após a semeadura, foram acondicionadas em
sacos plásticos e mantidos à temperatura constante de 10°C,
por sete dias. Após este período, as bandejas foram transferidas
para a câmara de crescimento vegetal regulada a 26°C, com
regime alternado de luz e escuro (12 horas). No 14° dia após a
semeadura foi feita a avaliação, computando-se o número de
plântulas normais emergidas, conforme ISTA (1995); enve-
lhecimento acelerado - realizado com 200 sementes, acondi-
cionadas em caixas gerbox, sobre uma tela, contendo 40ml de
água destilada no fundo, que foram mantidas em BOD regula-
das a temperatura constante de 42°C, por 96 horas. Após este
período foi realizado o teste de germinação, como já descrito;
tetrazólio - considerando as notas de um a três, como sendo
vigorosas, conforme Marcos-Filho et al. (1987).
Para a incidência de danos mecânicos nas sementes, fo-
ram utilizados os corantes: a) amaranth nas concentrações de
0,1 e 0,2% por dois e cinco minutos; b) fast green a 0,1% por
dois minutos e c) iodo a 1% e 4% por cinco minutos.
Foram utilizados 400 sementes por tratamento, distribuí-
das em quatro repetições. Após cada período de embebição das
sementes nos diferentes corantes e concentrações, estas foram
lavadas em água corrente por um minuto para retirar o excesso
dos corantes e avaliadas imediatamente. As avaliações da seve-
ridade dos danos seguiram os critérios abaixo descritos:
Nota 0 - sementes aparentemente sem danos;
Nota 1 - sementes com 10% de área colorida, desde que
distantes do embrião e ou leve absorção próximo ao ponto de
inserção no sabugo;
Nota 2 - sementes com 10 a 40% de área colorida, em
qualquer ponto da semente, exceto no embrião;
Nota 3 - sementes acima de 40% da área do endos-perma
colorida ou com danos diretamente associado ao embrião.
O delineamento experimental utilizado foi inteiramente ao
acaso, com quatro repetições. Os dados foram transformados
 DANOS MECÂNICOS EM SEMENTES DE MILHO 127

em arco seno x/100 e a comparação entre as médias dos trata- TABELA 2. Percentagem de sementes de milho, com dife-
mentos foi conduzida pelo teste de Tukey, ao nível de 5% de rentes intensidades de danos mecânicos, ana-
significância e nas tabelas encontram-se as médias originais. lisadas pelo uso de diversos corantes, em dife-
rentes tempos e concentrações. UFLA, Lavras-
MG. 1998.
RESULTADOS E DISCUSSÃO

Corantes Sementes Danos Danos Danos

Os resultados da Tabela 1, indicam que todos os corantes S/danos (nota 1) (nota 2) (nota 3)
utilizados, independente da concentração e tempo, apresenta-
ram-se eficientes em detectar maior incidência de danos mecâ- Iodo 1% 86a 4 d 5ab 3 c
nicos nos lotes colhidos mecanicamente (lotes 1e 3). A colheita Fast green 82ab 6 d 6a 4 bc
mecânica invariavelmente pode causar danos as sementes de Am 0,1% 2' 76 bc 12 c 4ab 6abc
milho causando quebradura, trincas ou pressões que variam de Iodo 4% 75 c 5 d 5ab 11a
Am 0,1% 5' 73 c 14 bc 3 b 8ab
intensidade, dependendo de fatores como a umidade das se-
Am 0,2% 2' 64 d 20ab 5ab 5 bc
mentes, as características de regulagem e manejo da colhedora,
Am 0,2% 5' 52 e 24a 6a 11a
e o tipo de grão, entre outros (Bunch, 1960 e Borba et al. 1994).
Médias seguidas pela mesma letra, minúscula nas colunas e maiúscula nas linhas, não
O percentual de sementes sem danos variou dentro de cada dife-rem entre si pelo teste de Tukey a 5%.
lote, dependendo do corante e das dosagens utilizados (Tabela Am - amaranth.
1). Quando se compara o percentual de sementes sem danos
mecânicos entre os lotes, observa-se que o corante amaranth
lação aos detectados pela menor concentração, bem como pe-
na maior concentração não foi capaz de detectar diferenças entre
los outros corantes. Os menores percentuais de sementes sem
os lotes colhidos manual e mecanicamente. Foi verificado tam-
danos foram identificados nas sementes que foram imersas nas
bém que os lotes 2 e 4, apesar de serem colhidos manualmente
soluções de iodo a 1% e fast green. Pode ser observado tam-
apresentaram sementes com danos, já que o percentual de se-
bém por esta tabela, que os corantes amaranth na concentração
mentes não danificadas variou de 58 a 95%. Isto se deve pro-
de 0,2% por cinco minutos e iodo na concentração de 4%,
vavelmente as abrasões sofridas no processo de colheita e de-
acusaram índices de danos mecânicos classificados como nota
bulha manual e ao alto teor de água da semente por ocasião da
3, superiores a 10%. Já com relação à detecção dos danos su-
colheita que foi de aproximadamente 28%.
perficiais classificados como nota 1, o corante amaranth mos-
Pelos resultados apresentados na Tabela 2, pode ser obser- trou-se mais eficiente que os demais. Vale ressaltar também que
vado, que quando as sementes foram submersas na solução de em sementes mais danificadas, classificadas como nota 2, não
amaranth na concentração de 0,2% foi detectado um menor houveram grande variações nos resultados obtidos pelos dife-
percentual de sementes sem danos mecânicos (nota 0), em re- rentes corantes.
Os resultados da qualidade fisiológica dos diferentes lotes
de sementes de milho (Tabela 3) revelaram pelo teste de ger-
TABELA 1. Percentagem de sementes de milho sem da-
minação e de tetrazólio (viabilidade) que não houve diferença
nos mecânicos (nota 0), analisadas pelo uso de
diversos corantes, em diferentes tempos e con-
centrações. UFLA, Lavras-MG. 1998.
TABELA 3. Percentagem de plântulas normais obtidas pe-
los testes de germinação (TG), envelhecimen-
Lotes
to acelerado (EA), frio (TF), tetrazólio viabili-
Corantes
___________________________________________________________________ dade(TZ) e vigor (TZV), em quatro lotes de
1 2 3 4 sementes de milho, colhidos manual e meca-
Iodo 1% 70aC 89aAB 85aB 95aA nicamente. UFLA, Lavras-MG. 1998.
Iodo 4% 67abB 85aA 70 bcB 78 bAB
F. green 0,1% 66abC 85aB 79abB 94aA
Am 0,1 2' 60abcB 87aA 65 bcdB 89abA
Am 0,1 5' 52 bcdC 80abB 64 cdC 90aA Lotes TG EA TF TZ TZV
Am 0,2 2' 44 cdB 69 bcA 67 bcdA 77 bA 1 96a 76 b 78 b 94a 76 c
Am 0,2 5' 36 dB 62 cA 47 dA 58 cA
2 97a 91a 98a 98a 83 b
57D 80B 70C 85A 3 99a 78 b 75 b 94a 68 d
Médias seguidas pela mesma letra, minúscula nas colunas e maiúscula nas linhas, não 4 97a 95a 95a 99a 92a
diferem entre si pelo teste de Tukey a 5% Médias seguidas pela mesma letra nas colunas não diferem entre si pelo teste de
F. green = fast green; Am - uma rauth. Tukey a 5%.

Revista Brasileira de Sementes, vol. 20, no 2, p.125-128 - 1998

128
entre os lotes. Já com relação ao vigor determinado pelo teste
de envelhecimento acelerado, teste de frio e de tetrazólio (nota
1-3), os lotes que foram colhidos manualmente (lotes 2 e 4)
apresentaram maior vigor que os colhidos mecanicamente (lo-
tes 1 e 3). Estes resultados estão de acordo com Gonçalves
(1981), Sato (1991) e Nascimento et al. (1994), os quais tam-
bém verificaram que na colheita mecânica, as sementes de mi-
lho apresentaram maior índice de danos mecânicos e menor
vigor, quando comparadas com as sementes colhidas em espi-
gas.
Quando se comparam os quatro diferentes lotes, com rela-
ção ao percentual de sementes sem danos (Tabela 1), em rela-
ção aos resultados obtidos pelos testes de vigor (Tabela 3), pode
ser observado que os resultados foram inversamente proporci-
onais, ou seja, quanto menor o índice de danos, maior foi o
vigor das sementes. Estes resultados vieram confirmar os rela-
tados por Carvalho & Nakagawa (1988), Bruggink et al. (1991),
Jahufer & Borovoi (1992) e Bewley & Black (1994), de que os
danos mecânicos nas sementes podem apresentar efeitos ime-
diatos sobre a qualidade, predispondo-as à uma deterioração
mais rápida. Verifica-se ainda pelos resultados da tabela 1, que
o corante amaranth na concentração de 0,1% por dois minu-
tos, foi o único que conseguiu diferenciar os lotes que foram
colhidos manual e mecânicamente, conforme diferenciados pelos
testes de vigor.
Vale ressaltar também, que durante a avaliação visual, as
sementes coloridas com amaranth apresentaram uma maior fa-
cilidade na identificação dos danos mecânicos, em relação às
coloridas com iodo, pelo fato de que este último penetra mais
facilmente, principalmente na região do pedicelo, dificultando a
identificação da severidade dos dano, e além disso, este produ-
to é considerado tóxico para o uso diário em laboratório. Desta
forma, o corante amaranth na mais baixa concentração (0,1%)
por dois minutos, poderia substituir o iodo, corante mais tradi-
cionalmente utilizado nos laboratórios de análise de sementes,
evitando problemas de intoxicação, diminuindo custos e aumen-
tando a eficiência.
CONCLUSÕES
- Todos os corantes utilizados nas diferentes concentra-
ções, foram capazes de detectar diferenças com relação ao
percentual de danos mecânicos em sementes que foram colhi-
das manual e mecanicamente;
- os corantes amaranth na concentração de 0,1% e iodo a
4% propiciaram maior precisão na detecção da incidência de
danos mecânicos em sementes de milho.
Revista Brasileira de Sementes, vol. 20, no 2, p.125-128 - 1998
J.A. OLIVEIRA et al.
REFERÊNCIAS
BEWLEY, J.D. & BLACK, M. Seeds physiology of development and
germination. 3.ed. New York: Plenum Press, 1994. 445p.
BRUGGINK, H.; URARK, H.L.; DIJKEMA, M.H.G.F. &
BEKENDAM, J. Some factors influencing electrolyte from maize
(Zea mays L.) kernels. Seed Science Research, Zürich, v.1, n.1,
p.15-20, 1991.
BUNCH, H.D. Relationship between moisture content of seed and
mechanical damage in seed conveying. Seed World, Chicago,
v.86, n.1, p.14-17, 1960.
CARVALHO, N.M. & NAKAGAWA, J. Sementes: ciência,
tecnologia e produção. 3.ed. Campinas: Fundação Cargill, 1988.
424p.
COUTINHO, A.C. Efeito da velocidade e região de impacto e do
tempo de armazenagem de sementes de soja (cultivar UFV-5).
Viçosa: UFV, 1984. 43p. (Dissertação Mestrado).
ESCASINAS, A.B. & HILL, M.J. Stress cracts during seed corn
drying. Zemedwska technika, UZPI, v.40, n.1, p.3-14, 1994.
GONÇALVES, C.A.R. Efeito de métodos de colheita e debulha de
sementes sobre a germinação e produção de milho (Zea mays
L. ). Piracicaba: ESALQ, 1981. 122p. (Dissertação Mestrado).
GUTORMSON, T.J. Fast green test for corn. Science and Techo-
nology, Iowa, 1992. 12p. (Bulletin).
ISTA. Internatinal Seed Testing Association. Handbook of vigor
test methods. 3.ed. Zürich, 1995. 117p.
JAHUFER, M.Z.Z. & BOROVOI, V.V. The effects of mechanical
damage to maize (Zea mays L.) seed on germination seedling
morphology and subsequent grain yield. Journal of Applied
Seed Production, Austrália, v.10, n.31, p. 67-77, 1992.
MARCOS-FILHO, J.; CÍCERO, J.M. & SILVA, W.R. Avaliação da
qualidade das sementes. Piracicaba: ESALQ, 1987. 230p.
NASCIMENTO, W.M; PESSOA, N.B.S.V. & BOITEOX, E.S. Qualida-
de fisiológica de sementes de milho doce submetidas a diferen-
tes processos de colheita, debulha e beneficiamento. Pesquisa
Agropecuária Brasileira, Brasília, v.29, n.8, p.1211-1214, 1994.
SATO, O. Efeito da seleção de espigas e da debulha na qualidade
física e fisiológica das sementes de milho (Zea mays L.).
Piracicaba: ESALQ, 1991. 110p. (Dissertação Mestrado).
SMITH, M.T. & BERJAK, P. Deteriorative changes associated with
the loss of viability of stored desications of seed associated
mycoflora during storage. In: JAIME, K. & GALILI, G. Seed
development and germination. New York, Marcel Dekker Inc.,
1995, p.701-746.