Professional Documents
Culture Documents
CLAROLINE 1.8
MANUAL DEL PROFESOR
INDICE
Pág.
1. Introducción 1
2. Crear un curso 6
3. Modificar un curso 9
5. Agenda 18
6. Anuncios 22
7. Documentos y Enlaces 25
8.1 Ejercicios 29
9. Ruta de Aprendizaje 40
10. Tareas 44
11. Foros 47
12. Grupos 52
13. Usuarios 56
14. Chat 59
Desde el punto de vista de habilidades informáticas, Vd. sólo necesita saber manejar
su navegador favorito.
Por supuesto que también se requiere que usted haya preparado previamente todos
los materiales de apoyo didáctico utilizando diferentes programas utilitarios tales
como procesadores de texto, manejadores de hojas electrónicas, programas para
preparar presentaciones, programas para generación de archivos de audio o de
video, programas de diseño gráfico y cualquier otro programa que le permita
elaborar materiales en diferentes medios digitales.
Todos los materiales puede prepararlos previamente sin necesidad de estar dentro
de la plataforma. Muchos profesores/as se familiarizan con el Claroline en dos o tres
horas sin ninguna formación técnica especial. Incluso leer este manual puede ser
superfluo.
Clases de usuarios.
Primeros pasos.
Para comenzar a utilizar Claroline con la categoría de Profesor, necesita estar
registrado en el sistema. Este registro lo hace el Administrador de la plataforma y a
partir de ahí, podrá entrar únicamente introduciendo su nombre de usuario y su
contraseña en la pantalla de entrada.
Este procedimiento sólo sirve para crear usuarios que normalmente van a tener
acceso a los cursos, es decir, para crear usuarios de la clase Estudiantes. Los
usuarios de la clase Profesor, son creados normalmente, por el Administrador de la
plataforma.
En la parte superior de las páginas de trabajo de sus cursos, se encuentra una barra
con diferentes opciones que le permiten ejecutar diversas funciones generales. La
descripción de cada una de ellas se presenta a continuación:
Mi lista de cursos: Despliega la lista de los cursos en los que el usuario está
inscrito y los cursos que ha creado.
http://www.upes.edu.sv
Una vez ahí, seleccione la opción Aula Web UPES y se presenta la pantalla
siguiente:
Todos los ítems de este formulario que están señalados por un asterisco son
obligatorios.
Título del curso: Proporcione un título a su curso
Código del curso: Escriba el código del curso. Si no lo tuviera, escriba un
nombre corto, por el que pueda identificarlo. Dicho código aparecerá en el
encabezado del curso.
Profesor/es: Escriba el nombre de los profesores/as que van a impartir el
curso.
E-mail: Proporcione una dirección de correo electrónico válida, pues a través
de la misma se le harán llegar los mensajes de sus alumnos.
Categoría: Elija la categoría que corresponda a la facultad o escuela a la que
pertenece su curso.
Departamento: Introduzca el nombre de la Facultad o Centro educativo en el
que trabaja
URL del Departamento: Introduzca la dirección (URL) de la página Web del
Centro educativo en el que trabaja
Acceso al curso: Seleccione el tipo de acceso que usted permitirá en este
curso.
Inscripción: Con esta opción el profesor determina si permitirá a sus
estudiantes inscribirse en el curso.
Toda esta información podrá modificarla una vez creado el curso, en la opción
"Configuración del curso" que se presenta en la página principal del curso creado.
Una vez que usted haya rellenado el formulario, pulse en el botón "Aceptar". Un
nuevo mensaje en la pantalla le confirmará la creación de su curso, para que pueda
comenzar a utilizarlo inmediatamente.
03 Modificar un Curso.
Esta opción le permite modificar detalles del curso, además de permitirle eliminar por
completo el curso, y controlar el acceso al curso.
La página principal contiene todas las herramientas que son visibles y accesibles
para los estudiantes, pero también tiene otras herramientas disponibles solamente
para los administradores del curso. Estas herramientas especiales aparecen en la
parte inferior de la columna izquierda.
La página de entrada del curso debería tener un aspecto similar al de la imagen que
se muestra a continuación:
1
5
4
2
1. En la parte superior izquierda está el nombre del curso y el nombre del profesor.
Cuando creamos un curso por primera vez, en la página de inicio del curso se
muestra por defecto el siguiente texto:
Haciendo uso de este editor podemos crear un texto personalizado con imágenes
relativas a nuestro curso y conseguir algo parecido a la pantalla que se muestra a
continuación.
Esto se consigue con sólo pulsar, en la segunda columna del cuadro (Visibilidad),
sobre el icono (ojo abierto) en cada una de las herramientas que se quieren
ocultar. Al hacer esto, al lado de cada herramienta oculta se mostrará el icono
(ojo cerrado). Al estudiante no se le mostrará el icono correspondiente.
Las siguientes columnas del cuadro, muestran los diferentes permisos que cada
clase de usuario tendrá sobre cada una de las herramientas.
Lista de permisos
Clases de Usuarios
Esta opción permite al profesor agregar enlaces a otras páginas que considere de
interés para su curso de manera que aparezca como una opción adicional en la lista
de herramientas.
Esto puede ser muy útil para varias cosas:
Para añadir de forma sencilla el acceso a una “herramienta” externa a las que
disponemos en Claroline (por ejemplo a un videochat, a otros recursos de
nuestra institución educativa, a una biblioteca virtual, etc.): opción “Enlace a
una Web”
Para introducir una página html que hayamos creado nosotros desde la
Al introducir estos datos, la nueva lista de herramientas en la página inicial del curso
queda como sigue:
Nueva entrada en la
lista de herramientas
05. Agenda
Nota: Los estudiantes deben consultar la Agenda del curso para saber la
planificación del mismo. Cuando el profesor necesita dar a conocer alguna
información urgente no planificada debe hacerlo a través de la herramienta
Anuncios.
Luego se presenta una página que muestra los eventos de la Agenda del curso, en
orden cronológico.
Agregar un evento
Para agregar un evento se pulsa en el icono y se presenta la
pantalla siguiente:
Mi Agenda
Los eventos de todos los cursos en los cuales el usuario está inscrito aparecen
señalados en la sección Mi Agenda, a la cual se ingresa por el enlace que aparece
en la banda superior la página del curso. El evento más próximo de la Agenda a
ocurrir en cualquiera de los cursos del usuario aparece igualmente en la parte
Acceso a Mi Agenda
06. Anuncios
También puede ser útil para hacer recordatorios a los alumnos sobre la necesidad
de prepararse para una evaluación próxima a realizar.
Esta herramienta permite al profesor organizar los materiales que desea poner a la
disposición de sus estudiantes.
Los materiales didácticos que se colocan en esta sección pueden ser documentos
creados por el profesor o bien pueden ser enlaces a páginas Web que contienen
información útil para el contenido del curso.
Para una mejor organización de los materiales se pueden crear directorios, y tener
directorios dentro de directorios (subdirectorios) y de esta manera agrupar los
archivos de forma lógica. De algún modo es una especie de repositorio simple,
donde sólo el profesor puede subir archivos: documentación, apuntes, tareas,
vídeos, etc.
Tenga en cuenta que puede almacenar archivos en cualquier tipo de formato aquí,
pero que debería asegurarse de que sus alumnos dispongan de un programa con el
que puedan visualizar los archivos que Vd. Pone en esta sección. Por ejemplo,
Adobe Reader si envía PDFs, o Word si envía archivos en formato .doc
Cuando el profesor desea que los estudiantes tengan acceso a páginas Web que
contienen información útil para los temas del curso solamente tendrá que colocar la
dirección (URL) de la página en cuestión. De manera que cuando el estudiante
selecciona esa entrada, la plataforma lo conecta directamente (a través del
navegador de Internet) con la página Web en cuestión.
Las operaciones más usuales que se realizan con esta herramienta son:
Añadir un Comentario
• Pulse sobre el icono a la derecha del ítem, en la columna Modificar.
• En la ventana que corresponde digite el comentario que desea incorporar.
• Pulse en Aceptar
08-1 Ejercicios
3 Otras
opciones
1 Lista de
Ejercicios 2 Tipos de
operaciones
En esta pantalla se presenta una lista de los ejercicios (1) creados por el profesor.
Para cada uno de ellos se puede llevar a cabo las siguientes operaciones (2):
Modificar un ejercicio
Borrar un ejercicio
Hacer Visible/Invisible un ejercicio
Exportar un ejercicio
Ver estadísticas de los ejercicios
Arriba de la lista de ejercicios existentes del curso se presentan otras opciones (3)
relativas a la administración de los ejercicios:
Mis resultados: Permite visualizar los resultados de los ejercicios que el usuario
ha realizado.
Nuevo ejercicio: Permite elaborar un nuevo ejercicio con las preguntas y
respuestas correspondientes.
Pool de preguntas: Es un repositorio de preguntas que pueden ser utilizadas
para ser incluidas en los diferentes ejercicios creados.
Importar ejercicio: Permite importar un ejercicio creado en otras herramientas
especializadas siempre que sean compatibles con el Standard requerido por
Claroline.
Se presenta luego una pantalla que las características generales del Ejercicio recién
creado con opciones diversas:
Nueva pregunta: Con esta opción se procede a crear una pregunta para
incorporar al cuestionario de este ejercicio.
Obtener pregunta desde otro ejercicio: Se puede incorporar al cuestionario
del ejercicio una pregunta que ya ha sido elaborada para otro ejercicio.
Cuando se crea por primera vez un ejercicio la lista de preguntas está vacía, por lo
que lo usual es crear a continuación las preguntas para el ejercicio.
Preguntas al Azar
Selección Múltiple.
Para este tipo de respuesta se presenta una pantalla en la que se deben introducir
los datos de las múltiples opciones que se ofrecen al estudiante.
Verdadero/Falso
Una pregunta con respuesta tipo Verdadero/Falso es similar a una pregunta de
Selección Múltiple salvo que el texto de la respuesta ya está definido por la
plataforma.
También se muestra una opción que permite al profesor que los espacios en blanco
a completar tengan una lista desplegable de la cual el estudiante seleccionará su
respuesta. En la lista desplegable se presentará la respuesta correcta junto con otras
respuestas incorrectas que se colocan en la ventana que se presenta en la parte
baja de la pantalla.
Emparejar (Apareamiento)
Se pueden agregar tantos elementos como se desee en cada una de las listas.
Finalmente se debe dar una ponderación a cada correspondencia correctamente
establecida por el estudiante.
Para realizar esta operación, pulsar en la opción Obtener una pregunta desde otro
ejercicio.
Pool de preguntas
• El Pool de preguntas contiene las preguntas registradas en todos los ejercicios que
el profesor ha construido en el curso.
• Por defecto, todas las preguntas del curso son presentadas en la pantalla del Pool
de preguntas. Se puede listar las preguntas correspondientes a un ejercicio en
particular utilizando la opción Filtro que se encuentra en la parte superior derecha de
la pantalla.
• Cuando hay alguna pregunta en el Pool que no está incluida en ningún Ejercicio,
ésta tiene la categoría de Huérfana.
09 Ruta de Aprendizaje
Una Ruta de Aprendizaje está compuesta por Módulos (por lo menos uno).
Pulsar en la opción
Introduzca el nombre de la Ruta en el formulario que se presenta.
Para proceder a recorrer una ruta de aprendizaje se pulsa sobre el primer módulo de
la lista. Se puede insertar un texto de introducción o explicativo del módulo y
consultar un informe del progreso en el módulo. Luego se pulsa en la opción
Comenzar el módulo.
10 Tareas
Esta herramienta sirve para que los profesores coloquen tareas para sus estudiantes
y que éstos puedan enviar su trabajo a través de la plataforma.
Una vez creada una tarea, el profesor puede editar los datos de una tarea, eliminar
una tarea o hacerla invisible para los estudiantes.
11 Foros
Hay un cuarto elemento jerárquico que puede ser utilizado para organizar los Foros
llamado Categorías.
Principal
Foros de grupos
Observemos que para cada Categoría y cada Foro dentro de una Categoría también
disponemos de las herramientas de Editar ( ) y Borrar ( ). Estas nos permiten
modificar los títulos de las Categorías y los Foros y eliminar una Categoría o un Foro
creado.
Para iniciar un nuevo Tema se pulsa sobre un Foro existente, lo cual muestra la
página que lista los Temas existentes del Foro.
Una vez que pulsamos en la opción Aceptar, nuestro Tema se desplegará en la lista
de los Temas del Foro correspondiente.
Para participar con una opinión sobre un Tema existente dentro de un Foro,
pulsamos sobre el Tema de nuestro interés lo cual nos muestra la pantalla siguiente:
12 Grupos
Esta herramienta le permite crear grupos de trabajo con los estudiantes inscritos en
el curso especificando criterios de inscripción.
Esta puede ser una opción muy útil para tener secciones privadas de documentación
y discusión para subgrupos de participantes en su curso. (Incluso podría hacer que
cada alumno tuviese su “área de documentos” privada mediante esta herramienta,
creando tantos grupos como alumnos y asignándoles un área de documentos
privada a cada grupo.)
Dentro de un Grupo pueden existir miembros con categoría de Tutor, que puede dar
seguimiento al trabajo del grupo, consultar los documentos del grupo, participar en
Foros del grupo pero no tiene derechos para modificar nada en las herramientas del
curso.
Crear Grupos nuevos
Los grupos creados están inicialmente vacíos y los estudiantes pueden inscribirse
libremente en los grupos o el profesor puede asignar los miembros a cada grupo,
incluso en forma automática utilizando la opción disponible para tal fin.
En esta pantalla podemos modificar sus características como el nombre del grupo o
quienes son sus integrantes pulsando sobre la opción , lo cual nos
lleva a la siguiente pantalla:
Aquí se puede modificar el nombre del grupo, agregar una descripción particular del
grupo, asignarle un tutor (usuario con privilegios de tutor) y asignar o modificar sus
integrantes.
Para asignar miembros al grupo, se seleccionan los nombres de entre los Usuarios
que no están en el grupo. Estos aparecen en el cuadro a la derecha de la pantalla y
se trasladan por medio de botones hacia el cuadro de Miembros del grupo en la
parte izquierda de la pantalla. (Ver pantalla anterior)
Las cosas que se pueden establecer por medio de esta opción están:
13 Usuarios
La herramienta Usuarios provee una lista que muestra el nombre, apellidos, perfil,
rol, y el grupo al que pertenece cada estudiante inscrito en el curso.
Para ello el profesor pulsa sobre la opción Definir encabezados y escribe el título de
la información a solicitar a cada usuario. En la pantalla que se mostró anteriormente
se observa que hay una información adicional del usuario que se llama
Entretenimientos en la parte inferior.
Agregar un usuario
Seguimiento de un usuario
14 Chat
Participar en un Chat
El usuario conectado en la plataforma puede participar en un Chat seleccionando la
herramienta en la pantalla inicial del curso, lo cual hace que se muestre un
formulario en el que escribe su mensaje en el cuadro correspondiente como se
muestra en la pantalla siguiente:
Una opción interesante, sólo disponible para el profesor, es la de guardar el texto del
chat. Para ello, tras finalizar la sesión de chat pulse en “Guardar el Chat”. El texto
aparecerá como un documento de texto en la sección DOCUMENTOS. Así los
alumnos que pudiesen participar en directo, pueden leer todo el desarrollo del
mismo.
Otra opción que tiene el profesor es la de borrar todo el contenido del Chat. Para
esto sólo tiene que pulsar en la opción Limpiar.