VOL. XXIX ISSUE NO. 14 An Official Organ of Y.M.A. Republic Veng Branch Dt. 03.04.
2011
Section Budget 2 011 BRANCH YMA EXECUTIVE
Republic Veng Branch Section Budget 2011 chu Branch YMA COMMITTEE VAWI-4-NA YMA Executive Committee Vawi- 4- The Republican, 3rdApril, 2011 : Republic Veng Branch YMA Ex- na, ni 29.03.2011 (thawhleh) zana ecutive Committee chu ni 29th March 2011 (Thawhleh zan) khan YMA thukhawm chuan a puang chhuak ta. A hnuai a tarlan hi Section hrang Run-ah an thukhawm a. Thu pawimawh tak tak an rel, chuta an thu rel chu hengte a ni :- hrang Budget chu a ni e. 1. Section Budget chungchang : 6. Joint Meeting thurel : Sec. hming Mem. zat Budget Kumin chhung atan YMA Sec – I 2 70 2 ,70 0/- Republic Veng Local Council Member pakhat zela 10/- hisapin kaihhruaina hnuaiah Ni 24.3.2011 Sec – III 5 1 1 5 , 110/- Section Budget siam a, September (Ningani) zana Veng chhung Sec – IV 384 3,840/- thla ral hma ngei a Pu R. N.G.O. hrang hrang leh Kohhran Sec – V 238 2 ,380/- Vanlalsawma, Fin. Secy. hnenah aiawh kal khawm ten veng chhung Sec – VI 207 2 ,070/- thehluh tur a ni. Sec – VII 303 3,030/- vawn thianghlim chungchanga 2. Veng ti hmingthatute chawimawi Joint Meeting an neiha an thurel Sec - VIII 256 2 ,560/- Tun maiah chuan ala remchang zinga YMA hmalakna tur bik (Veng TOTAL 2 , 169 2 1,690/- rih lova hria in, hun dangah la chhung thenfai hnatlang a tam thei ngaihtuah \hat leh turin an rel. He anga neih) chu Joint Meeting Republican hun hi MC&DC, Republic Veng thurel ang hian veng chhung thenfai Section tin a agent tin te nen \angkawpa hmang turin rawtna hnatlang hi Section hrang hrang ten Republican man lo kawn tawh kan a lo awm tawh avang leh eng emaw a tam thei anga neih tum nise an ti. awm chuan kan dawn tawh ang ang chen hma lo lak tawh anih avangin Heng bakah hian MUP Repub- chu, Republican Manager Pu a remchan rih lohna hi MC&DC, lic Veng Unit chuan an hriattirna Lalchhuangliana, Mual vengchung Republic Veng hnenah ziakin thil chi hrang hrang Branch YMA hnenah thehluh tur a ni e. hriattir leh turin an rel. in kan puansak \hin avanga lawmthu 3. Conference Fund chungchang sawi pahin Branch YMA Informa- Kum dang ang bawkin kumin tion Network tih changtlunna atana LEHKHA KAWNGBO atana Conference Fund siam leh a hman turin 1,000/- a pe, tin, Upa H.Lalrinawma s/o ni a, September thla ral hma ngeiin C. Rualhleia te chhungin an awmna H.Tialhluna Republic Veng. Lehkha Pu R. Vanlalsawma, Fin. Secy. Section – III YMA \anpui nan Rs. pawimawh tak i dawnga. hnenah thehluh tur a ni. 1,000/- an pe a, heng avang hian Pu.Lalchhuangliana Branch Asst. Branch Exe.Member -Rs.50/- Branch YMA chuan an chungah Secretary, Mualvengchung hnenah Section Executive Member-Rs. 20/- lawmthu a sawi a ni. lam tura hriattir ini e.
Thuphachawina S ECTION YMA N EWS
Issue hmasa lam a Thlanmual Fund kha khawn nawn Section - III: Ni 5/4/11 Thawhleh Lalrinmuani Kawrtethawveng leh tur anga rawn tarlan kha kan tih zan dar 7:00 P.M. hian YMA run ah chu nupui ah a nei a. An section sual palh liau liau a ni a, vechhung sec-iii Executive committee neih 'OB' ten an sawmna angin an te mipuite ngaihdamna leh lpuia, Lawmpuina thilpek an hlan tur ania, kona sem chhuah ani a, alo hriatthiamna kan dil e. nghal a ni. Tin, Doordarshan hmulo tan hei hi kohna a ngaih Kendra Aizawl ah thun tur hla zir hngal tur ani e. in an bei ngawrh hle a ni. YMA Information Section - IV: Bawngsa man la ba in-charge No. Section-VIII : Dt: 28th March ten a ra ng lamin Section 0389 - 2318925 zingkar khan Aganwadi sakna tur hruaitute hnenah pek vat nise. 9612310138 hmun tifaiin hnatlang an nei a. Ni Tlawmngaia bawngsa lei tute Information a thu puan 29th March khan nilengin field zawng zawng chungah Section tur nei reng reng chuan a in- ah in hlawhin hnatlang an nei a, hruaituten lawmthu an sawi tak charge te hnenah hriattir thin member thawk chhuak tha hle. tur a ni. Tin, thu kan puan tir meuh meuh a ni. Tlawmngaia member dawn a nih chuan a hma lama Dt. 14.4.11 zan dar 7:00 khian thawkchhuak te chungah section hriattir thin nise a lawmawm Section Nite hman tum a ni. hruaitu ten lawmthu an sawi tak hle ang. Section-V : Ni 31 March Nigani meuh meuh a ni. khan L alnunmawia chuan phek lehlamah chhunzawm a ni.. RTICLE
The REPUBLICAN WEEKLY Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH Dt. 03.04.2011 2
E DITORIAL B OARD Editor Jt. Editor : H. Lallianmawia : H. Lalhriatpuia 9436153827 9862536632 Tlawmngaihna News Editor : Robert Zosangliana 9862379583 - Zalianthanga Albert Lalsangzuala 9862374165 Lalbiakthuama 9089603091 Tlawmngaihna hi Mizote chauhin nei ang HS Lalremsiama 9862325356 hrima sawi an awm thin. A dik thui hle na a, he Biakzosanga 9615820570 ‘chhungril thatna dan’ hi mihring ze rila bet tlat, mite David Lalrinawma 9862355749 tanpui duhna thinlung a ni a, hnam tinin an nei ti ila a Lalzarzova 9856310432 sual tam awm lo ve. Amaherawh chu kan chet tlatna Manager : Lalchhuangliana 9436192239 mual azirin uar bik leh hlut bik kan awm a. Hnam dang Cir. Managers : Emmanuel Rodingliana 9862247848 nunphung nena khaikhin ralah chuan Mizote hian kan Lalhmangaihsanga Sailo 9862170549 uar bikin kan chawivawng hle niin a lang. Chumi a lan chian em emna chu, he tlawmngaihna hi kan chenna YM A Run - (0389) 2 3002 94 ramri kan pelh rual hian hmuh tur a vang pharh zel. YMA RUN hmang turte tan Tunlai hunah hian kan chenna ramri pelh chu sawi loh, Br. YMA I/c Secy., Property - 9862369320 / 9436362024 kan khawsakhona Zo khuaah ngei hian tlawmngaihna hi zawn chhuah fe a ngai tawh a, kan hun tawngin a zir Central YMA Sports ta nge ni? Thlur hrang hrangin chip neuh neuh chhin Tun tum chu Central YMA Sports teh ang aw…….. chungchang hi i han sawi daih thung teh ang. Kan Modern Ethic: hriat theuh angin tun tuma Central YMA in kum Tunlai thalaite nun hi ‘Just do it’ policy dang ang lo takin 'Traditional Sports', an rawn hmangin kan phe dawr dawr tawh a, zuam sual lah an buatsaih a. Hetiang, kan hnam infiamna kan neih tam narawh. Hmanraw changkang leh incheina hmang a YMA Sport an rawn buatsaih hi a zangkhai tak tak a lo chhuak hnur a, kan hmuh leh kan lawmawm in a hlu hle a ni. hriatna te’n min thunun thuk hle. A hmuihmer zawnga Ni 31.03.2011 atang khan kan veng field ah thlir pawhin engkim mai hi a Ready Made deuh vek bul tan a ni a,khua a nuam lo in kan hmun hma ten tawh mai a nih hi. Hnathawh, lirthei khalh, zirna a zir loh deuh bawk avangin a hmun hi College lamtluang leh sumdawnna chenin kan hmawhsan tawh Veng/Venghlui Field ah sawn a ni leh ta a ni.Kan a, chu chuan nunphung a sawi danglama, Life Syle hi veng atang pawhin kan branch aiawh a tel ten a thawveng hah hah tawh mai a ni, ti ila dawt muhlum theihtawp an chhuah avangin a lawmawm hle a sawi kan ni lem lo ang chu. ni.hetiang hun ah hian member tam tak awmna Sakhuana bu zawlah: veng,veng nuam kan lo in tih ve thin na kha a lan Hnathawh lamah khua kan hawi zau \an a, chhuah hun pawimawh tak a ni a,tin,hetiang hun dawrkai, puan\hui, ram dang kal, zirna beih ngawrh ah hian tanrual a pawimawh em em a,chanvo nei lo leh thil dangah hun kan hmang tam ta a ni ang inkhawm kan nih pawhin kan aiawh a tel te tawiawm hi kan tlem tial tial a, hapta khat chhunga inkhawm leh member ten a kan mawhphurhna a ni tel bawk a ni. meeting neuh neuh tan hun hman a harsa \an ta. Tun tum lo pawh hi veng pum huap a in elna Inkhawm tih tlem duh an awm ta nual mai. Chawlhni pawh hi a lo la awm lehin a rinawm a,heng hun ah serh pawh hi kan palzam titih a ang ta hle. Boarding hian hruaitu te pawhin kan mawhphurhna kan hlen School-ah kan invawm lut hnur a, chu chuan kohhranah a,memberte chanvo nei tur a ruat te pawhin mahni a titlangnel lova, zirna leh kohhran chu a inmihrang mawhphurhna theuh hi kan hlen chhuah a,member tial tial a, kan zirlaite’n kohhran huang chhungah dangte pawhin heng kan aiawh a tel thinte kan chanvo an nei tlem tial tial ta. Tunlai kohhran hrang tawiawm hi kan tanrual theihna awlsam tak a ni in hrangah hian tlawmngaihna nei lo piangthar thatchhia mi vengte pawhin a 'Veng nuam' ti a an lo sawi thin leh kohhran upa phakar zet zet hmuh tur an awm ta kha kan nei leh thei dawn a ni. zeuh zeuh mai. KEIMAHNI TUNLAI TLAWMNGAIHNA - * Kan Republican Editor Pu H. Lallianmawia chu Zirna hlamzuih : a fanu Lalremsangi Medical Check up in ni 31 March Cheng tam tak sengin lehkha kan zira, a tha e. khan Kolkata ah an kal. Secular-ah leh Bible lamah te kan inhnim phum zung * Ni 26.03.2011 inrinni khan kan Editorial zung a, zirna kan uar sawt ta hle ni pawhin a lang. Board member Pu Lalbiakthuama te chuan fanu Amaherawh chu hman tlak loh graduate thalai kan pung duhawm tak Malsawmsangi, kg 3.30 a rit Durtlang thur thur a, kut hnathawh lam kan thiam lo mai ni lovin Hospital ah an nei a, Editorial Board member ten kan kan hmusit mah mah hial zawk a. Hlo thlawh, pal hung, lawmpui hle a ni. bawngtuthlawh, tuboh, ara, chem lek dan pawh kan zei (Section News Chhunzawmna....) lo zo ta. A thatchhe tawkin kan inzirtir a, hman tlak Nimin ni 2 April khan sumtuakna atan bawng tak tak turin kan zir peih leh mang si lo. Thalai tha pui an talh a, tlawmngaia thawk chhuak te leh an sa leisak pui si kan zawi hnuang mai a, mahni pawh intodelh tu te chungah lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni. loho zingah chuan tlawmgaihna chu ‘Ka ha he’ a ni Naktuk ni 4th April hian Pachhunga College football ringawt mai. Ke zungpui phut hlerh hlerh paha ground a CYMA cricket tournament khelna tur siam ngaihtuah chet chet a hun ta. a hnatlang nei leh tur a ni a, member a tam thei ang ber thawkchhuak turin an in ngen a ni. Column leh lamah chhunzawm a ni... The REPUBLICAN WEEKLY Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH Dt. 03.04.2011 3 HRISELNA Hriselna vawn that nan Aieng ei rawh A thatna chhan ber chu amah a hlo awm Amazing Facts ‘CURCUMIN’ tih hi a ni a phut a ni emaw, tel a kan a * Mihring tui hleuh chak berin darkar khatah ni emaw, a tui sawr a ni emaw, he a thatna ber hlo mel 6 a chakin a hleuh thei a chutihlaiin Dolphin hian ‘curcumin’ hi a chhe chuanglo a ni. darkar khata mel 35 a chakin a hleuh thei thung. CURCUMIN hian thil thalo kan taksa a awmtheie a * Sava thlawk chak thei ber hi "White" tih a koh veng a chung te chu : - a ni a, darkar khata mel 95 a chakin a thlawk thei a ni. * Ruhseh – ruh chuktuah vung ( arthritis ) * Mihring tlan chak thei ber hian darkar khatah * Thisena thau chhia ( VLDL & LDL) sang lutuk tur a dang. mel 30 a chakin a tlan thei a chutihlaiin cheetah hian * Hmeichhia ah hnute leh tuibawm ( ovaries ) cancer darkar khata mel 76 a chakin a tlan thei thung. a veng. * Ril cancer, Chuap cancer,Tai cancer. INFIAMNA * Ril vung natna ( inflammatory bowel disease ) Barclay Premier League TV Schedule: * Kawpuar atan a tha – natna hrik gas ( vawih ) siam Fulham vs. Blackpool ESPN 17:55 chhuak tu an tam lutuk hian kua a puar thin, chungho chu han ti rem deuh ilangin vawih a tlem phah viau Man City Vs Sunderland ESPN 20:25 mai . * Pumpui chaklo tan ( Paitawih lama harsatna nei te ) Barclay Premier League Statistics: pai tawihna hnang pumpui ah hian a siamchhuak a, mit Height (Tallest) (bile) a rawn sawr chhuak a ni ber e, hriak paitawih Player Team hleithei lo tan te a tha anih chu. Thil mawm ei avanga 1 Nikola Zigic Birmingham 202 cm kawthalo ziah atan te pawh a hman tangkai theih viau. 2 Peter Crouch Tottenham 198 cm * Natna hrik a that thei ( ‘Volatile oil’ an tih mai amahah hian hriak pawimawh tak natna hrik thahna 3 Zat Knight Bolton 198 cm hlo a awm vang a ni ). 4 Edwin Van der Sar Man Utd 197 cm * Taksa ah pem/ hliam a lo awmin thisenzam a ti thang 5 Pascal Zuberbuhler Fulham 197 cm chak a, hliam a ti dam thuai thuai thei. Height (Shortest) (He thu Hriselna.com atanga lakchhuah a Player Team ni a, hei aia kimchang hre duh chuan he web site 1 Aaron Lennon Tottenham 165 cm hi kan tlawh mai dawn nia.) 2 Shaun Wright-Phillips Man City 166 cm Khawtlang awngrawp : 3 Steed Malbranque Sunderland 168 cm Mitthi lumen zanah menpuitu kan khat pharh 4 Daniel Pacheco Liverpool 168 cm a, thlan lai leh kuang siam tur pawh kan inhmu zo lo thawthang a ni ta. Khawhar riahpui thuah in neitute 5 Paul Scholes Man Utd 168 cm harsatna kan siam tawh a, zualko leh mitthi sawngbawl 6 Jay Spearing Liverpool 168 cm thuah senso a turu sawt hle a, tlawmngaihna ni ve si, 7 Carlos Tevez Man City 168 cm sawi ngam loh thil inphum a tam ta hle mai. Meeting EPL Club Upat dan leh Stamdium len zawng. leh hnatlang kal lo chu cheng inchawitir a ni tawh a, Team Years Capactiy mitthi ral, inneih, lungphun…etc. ahte hun pek leh 1 Stoke City 148 27500 sum sen thilah harsatnain min chim mek tawh a ni. 2 Aston Villa 137 43786 Dam lo kan chungchangah pawh eng emaw tal hum neih a lo tul a, chu chuan hre reng chunga hriat loh 3 Bolton 137 27879 der a titul leh thin. 4 Birmingham 136 30079 Suih bawk ang : 5 Blackburn 136 31367 A chunga kan thu buan takte hi chhura buh 6 Wolves 134 29303 thlirin Tahan dinhmun kan thlir thuakna a ni a, hmun 7 Everton 133 40157 thenkhatah an tawng tan ve mek a ni. Heng thil hi a rau 8 Man Utd 133 75797 lo em mai kan ti a ni thei, rau kan tih hi lam harhna 9 WBA 133 26500 chauh a ni love kan ti duh a ni. Economic, Sex Education, Ecology, Sociology, Moral Ethic leh 10 Sunderland 132 49000 Culture lam chen hian pulpit tlangah au chhuahpui a 11 Fulham 132 25478 hun tawh hle mai. Information Communication 12 Newcastle 130 52339 Technology hunah hian tunlai thil leh Bible thu hi kan 13 Tottenham 129 36230 hmer kawp thiam a pawimawh hle. Tlawmngaihna kan 14 Arsenal 125 60361 ti zing ut a, namnul thilah a kal thui tawh hle mai. 15 Manchester City 124 47715 Hmanlai chu hmanlai a ni a, tunlai chu tunlai a ni. 16 Blackpool 124 16100 Chuvangin tlawmngaihna hi kan hun mil zela kan herrem thiam a pawimawh a, chuti lo chuan 17 Liverpool 119 45522 “chawimawi phut tlat tlawmngaihna” hian min vet bet 18 West Ham Utd 116 35303 tlat ang tih hi phanawm tak a ni ta. 19 Chelsea 106 42449 (Sources: Hriatna Ro Bawm, Feb. 2010) 20 Wigan Athletic 79 25133 The REPUBLICAN WEEKLY Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH 4 Dt. 03.04.2011
YMA MOTTO: CENTRAL YMA MIZO TRADITIONAL
* Hun awl hman that * Zofate hmasawnna ngaihtuah GAMES 2011 * Kristian nundan tha ngaihsan YMA NIHNA : - C.Zirliana YMA chu Politics rawngkai lo tlawmngai pawl a ni. i/c Secy: Sports & Property Republic Veng Branch YMA LAWMPUINA Mizoram Inter District Boxing Championship Central YMA buatsaih Mizo Traditonal Games chi Ramhlun Sport Complex a neih a h kan Veng a tangin hrang hrang Inbuan (Palian & pate), Insuknawr (Palian Rochanhlua S/o Lalhmangaiha, Sec-VII & Pate), Insai-hruipawh (Palian & Pate), In arpa sual (Mualvengchung) chuan Aizawl District aiawhin Silver (Open), Inkawibah (Hmeichhi) leh Kawi inkah siak Medal a rawn hawn a ni. ah te kan Branch pawh kan tel ve a, mahse mizo takin 6th Inter District U-19 Football Tournament ah Branch dangte kan hlahthlem a. Tin, inrinni hian Serchhip a neih zawh takah Lalthantluanga S/o ketamminu intlansiak (Hmeichhia) leh in arpa thai Vanlalchhuanga chu ADFA team aiawh a telin an (Mipa) YMA memberte tan a buatsaih chu khalh Champion. chhunzawm tura tih a ni bawk. Tin, YMA chha ng te Ramchhunga hminglang khawp infiammi kan nei hi tan Sanghar ngallawn leh zawnga laih lawn dim dim kan lawmpuiin kan chhuang hle a ni.Zirna lam leh hmanga in elna inrinni hian ne ih chhunzawem tur a ni infiamna lamah tan la sauh sauh tur in thalaite ke i pen a. he Mizo Traditional Games atan a, tha leh zung kan zel ang u. theihna veng tan a hlantu zawng zawngte Republic Veng Branch YMA chuan lawmt hu a sawi toh meuh a ADVENTURE NEWS ni. Dt: 13-16 April hian IMF (Indian A bik takin Pu C.Laltlanthanga Sec-II Senior Sport Mountaineering Foundation) buatsaihin Agartala ah Promotion Officer in Cricket hmanrua Rs 5,000/- North East state te tan Sport Climbing Judge leh Route man min tum ska a, tin, kan Branch Fin Secy Pu R. Setter training leh Basic Climbing Course Silver Hawk Vanlalsawma chua n Sport Sub Committee te thingpui Youth Adventure Club (SHYAC) member atangin in nan Rs 500/- min pe bawk a, anb chunga h lawmthu Judge training tur pathum leh Basic Climbing tur kan sawi tak meuh meuh a ni. pathum a n kal dawn. Tin, Cricket leh Tug of War hi 5th April 2011 ah ta Dt: 5 April zan dar 7 ah Tv. F . Vanlalhriata, Secy te n tur a ruahman a ni a, tug of war ah hian mipa le h inah Executive Committee pawimawh tak neih tur a hmeichhia te tan a ni. tug of war mipa hi team khat ah ni a, committee member ten i ngaipawimawh ang u. mi pariat (80, rihzawng belhkhawm kg 520 chin a ni a ng a, hmeichhia pawh pariat (8) rih zawng kg 480 THLANMUAL FUND HMUH LEH chin te tel tur a ni ang. HMANRALNA 2011 Tin, Table Tennis leh Marathon ah te hian Branch * Kum 2011 Thlanmual fund hmuh zawng zawng Rs YMA tan inelna Dt. 7th-10th September 2011 ah neih 76,260 tum a ni a,. Heng infia mna kan hma a neih tur ah hian * Kum 2011 March thla thleng hmanral zawng zawng kan Branch YMA aiawh tur a lo inpuah chah tur in Rs 27,468 vengchhung infiammite kan han ngen nghal a ni e. * Tuna sum la awm zawng zawng Rs 48,792 Kan infiamna a tha leh zung seng a, theihna hlantu zawng zawngte chungah leh hriselna tha leh mahni * Kuang tur thing phel kan mamawh avangin tlem a zawng lei a ni tawh a. Pathian zarah vanduaina kan siamtu Pathian hnenah lawmthu kan sawi e. tawk lo turah ngai ila, eng emaw chen chu kan khawsa thei tawh awm e. RSM SCHOOL ADMISSION NOTICE CHHIAT TAWHA KAN SEN DAN TLANGPUI 1. Ruang chhuakah : Ruang chhuakah hian kuang/ Rev. Saiaithanga Memorial School, thingphel leh a tuawmna puanthan leh mitthi khuhna College Veng-ah Kum 2011-2012 session atangin puan kan pek te nen a tlangpuii Rs 1500-2000 vel kan Class-XI & XII (Arts) hawn thar a ni e. Office hun seng thin a ni. chhungin admission tih theih reng ang. 2. Tlaivar ngailo : Kunga/thingphel leh a tuamna Subject : Education, Geography, History, puanthan te thlanlai eiin te gas man te nen, a tlangpuiin Economics, Political Science & P.A Rs 2000- 3000 vel kan seng thin a ni. Sd/- 3. Tlaivar ngaiah : Kuang / thingphel leh a tuamna Principal, puanthan te thlanlai eiin te Gas man te tlaivar ei lehin Contact : 9436144848 te nen a tlangpuiin Rs 4000-5000 vel kan seng thin a, 9612298778 tlaivar kan thathnem a, thlan lai kan thathnem phei 9862003702 (2-1) chuan hei ai pawh hian a tam thei a ni. Published by Republic Veng Branch YMA, Printed at Zo-Awm Press, Khatla, Copy–675