You are on page 1of 30

APRIL 15, 2011

APRIL 15, 2011 • Volume 9, Issue 25 Published for those serving in the Republic of Korea http://imcom.korea.army.mil

Cinema prices
Compare Exchange movie prices to
showings in the United States

still affordable
By Russell Wicke admission price of $2.50 for ev- for first runs and $2.25 for regu-
russell.a.wicke@us.army.mil ery patron who attends a movie lar movies. Repeat showings,
on post – but this funding is no which are movies that have been
YONGSAN GARRISON — longer available.   released on DVD, will be $4 for
Free movies on U.S. Army garri- Starting May 1, Exchange the- adults and $2 for children,
sons in Korea will be a thing of ater patrons can expect to pay and Special Play mov-
the past May 1 as theaters here the same standard admission ies, such as classics,
join other overseas garrisons by prices for movies at all Exchange will be $3 for adults and $1.50 for
charging for admission. Theaters world-wide. Those ad- children.
Under current operations, mission prices are $5 for first-run Ron Buss, FMWR Business
Family Morale Welfare and Rec- movies and $4.50 for regular re- Programs chief, suggested these See MOVIES,
reation funding pays the Army leases. Admission for children prices remain a generous ben-
Air Force Exchange Service an 12 years and under will be $2.50 efit to patrons when compared Page 14

‘Best Warriors’ prove mettle in Soldier Comp


By Mary B. Grimes
mary.b.grimes@us.army.mil
DAEGU GARRISON - A se-
lect group of U.S. Soldiers and
KATUSAs from across the Ko-
rean peninsula gathered on
Camp Carroll April 4-8 to par-
ticipate in Best Warrior Compe-
tition 2011. Putting everything
they could muster into this
year’s event, the Soldiers
arrived determined to
master the terrain
and the obstacles that
challenged the very
core of their warrior
spirit.
With a focus on per-
sonal and professional
development, the Best
Warrior Competition de-
mands that participants are at
the top of their game.
“When a Soldier decides
to take on the challenge he
or she must work hard pre-
paring both mentally and
physically in order to have a
chance at winning,” said U.S.
Army Garrison Daegu Com-
mand Sgt. Maj. Gabriel S. Ar-
nold. “Once the competition
is over, win or lose, we have
produced better Soldiers and
Spc. Mardicio Barrot, (left) from U.S. Army Garrison Humphreys, pulls ahead of Cpl. Song Il-ho and Cpl. Bahg Gi-won from
— See WARRIOR, Page 25 — USAG Daegu, in the Best Warrior Competition’s Equipment Run Race, April 6. — U.S. Army photo by Cpl. Jang Bong-seok

Vehicle Extrication In Warrior Country: Joint Special Ops GARRISONS


Inside

Find out how Yongsan U.S. and Korean Soldiers define Defense News P02
firefighters train, Page 9 Camp Casey advances ...
friendship with a jump, Page 13 USAG Red Cloud P05

TOUR
USAG Casey P05
USAG Yongsan P09
USAG Humphreys P21

NORM
USAG Daegu P25

Sights & Sounds P03


D6 SENDS Command Perspective P04
See Page 5, for details The Military child, Page 2 Photo Feature Page P16
NEWS • PAGE 2
http://imcom.korea.army.mil NEWS THE MORNING CALM

The Morning Calm


Published by
Installation Management Command Korea

Commanding General/Publisher:
Brig. Gen. David G. Fox
Public Affairs Chief: Dan Thompson
Editor: Russell Wicke

USAG-RED CLOUD
Commander: Col. Hank Dodge
Public Affairs Officer: Kevin Jackson
Staff Writers: Pfc. Mardicio Barrot, Pfc. Jin Choe

USAG-YONGSAN
The Military Child
Commander: Col. William P. Huber

Army celebrates Month of the Military Child


Public Affairs Officer: Jane Lee
Staff Writers: Cpl. Choe Yong-joon,
Cpl. Hong Moo-sun, Pvt. Choi Sung-il

USAG-HUMPHREYS
Commander: Col. Joseph P. Moore
By Lt. Gen. Rick Lynch bust sports program, with more than art, Hood, and Wainwright—will be
Public Affairs Officer: Lori Yerdon IMCOM Commander 112,000 children participating in team joined by Military Student Transition
CI Officer: Steven Hoover and individual sports and sports clin- Consultants. The consultants will be
Writer/Layout Editor: Wayne Marlow SAN ANTONIO, Texas — The ics. located in school district offices and
USAG-DAEGU
Army first observed the Month of the To meet the greater need for ser- work closely with the School Liaison
Commander: Col. Kathleen A. Gavle Military Child in 1986, to honor the vices, CYSS has made tremendous ef- Officers to build understanding be-
Public Affairs Officer: Philip Molter youngest members of the Army com- forts to increase access and offerings, tween school districts, garrisons and
CI Officer: Mary Grimes
Staff Writers: Cpl. Jang Bong-seok, Cpl. Kim Min-jae
munity. As we celebrate it again this both on and off post. On installations Families about the needs of military
Interns: Im Hae-na, Lee Seung-bin, month, 25 years later and in the 10th in the States and overseas, CYSS has students and to support efforts, such
Hana Noguchi year of ongoing conflict, recognition of constructed 150 new child care and 24 as mentoring programs, which help
This Army newspaper is an authorized publication for
the sacrifices and strength of our mili- new youth centers since 2007. They students plug into their new school.
members of the Department of Defense. Contents of The tary children is more vital than ever. have also introduced innovative pro- The consultants will be in place this
Morning Calm Weekly are not necessarily official views
of, or endorsed by, the U.S. Government, Department of
The life of military children has grams such as Neighborhood Activity May to support Families through the
Defense, or Department of the Army. The editorial content always had its challenges, foremost Homes, which provide places for older summer PCS season.
of this weekly publication is the responsibility of the IMCOM- among them being frequent reloca- kids outside of traditional facilities. I can point to any number of other
Korea, Public Affairs, APO AP 96205. Circulation: 9,500
tions. Every time Families move, chil- Off post, CYSS has partnered with ways Army CYSS is doing a phenom-
Printed by Oriental Press, a private firm in no way connected dren have to make new friends, get a number of local providers and na- enal job of supporting our children.
with the U.S. Government, under exclusive written contract
with the Contracting Command-Korea. The civilian printer
used to new schools, and find new tional organizations to serve Families In addition to daily child care and af-
is responsible for commercial advertising. The appearance clubs and teams to join. A lot of mili- who live in areas far from an instal- terschool care which meet the high-
of advertising in this publication, including inserts or tary children take these changes in lation or in high-impact areas where est national standards, CYSS provides
supplements, does not constitute endorsement by the
U.S. Army or Oriental Press of the products or services stride and some even thrive on them, the need exceeds the capacity on the special events and camps, both on
advertised. Everything advertised in this publication shall but it is hard—kids have to rebuild installation. CYSS extends 16 hours of post and far from any post. There’s Tu-
be made available for purchase, use or patronage without
regard to race, religion, gender, national origin, age, marital
their world every time and find their free care per month to the Families of tor.com, where students can get online
status, physical handicap, political affiliation, or any other place in it. deployed Soldiers, Wounded Warriors tutoring anytime and anywhere. There
non-merit factor of the purchaser, user or patron. If a Now, in this time of persistent con- and Fallen Soldiers, a total of more are the Military Family Life Consul-
violation or rejection of this equal opportunity policy by
an advertiser is confirmed, the printer shall refuse to print flict, the challenges are compound- than 1.08 million hours in fiscal 2010. tants, who provide counseling to kids
advertising from that source until the violation of the equal ed—they are more serious and affect The focus on increasing access does in school, and the Child Behavioral
opportunity policy is corrected.
more Families. About 1.8 million chil- two things for our Families. When par- Consultants, who work with children
Oriental Press President: Charles Chong dren have a parent currently serving in ents can take advantage of CYS S, it in the afterschool programs, when
Commercial Advertising the military. Since 2001, an estimated decreases stress on the Family. Parents they are having difficulties with their
Telephone: 738-5005
Fax: (02) 790-5795 900,000 children have had one or both know that when they are deployed, parent’s deployment.
E-mail: oppress@kornet.net parents deploy multiple times. Our when they are working, when they are Army CYSS strives to provide a com-
Mail address: PSC 450, Box 758, APO AP 96206-0758
Location: Bldg. 1440, Yongsan, Main Post
children are dealing with long and re- at medical appointments, their chil- prehensive range of services for Fami-
peated separations from their parents. dren are in a safe place. They can focus lies to help grow strong and resilient
SUBMISSIONS OR COMMENTS:
Phone: DSN 738-4068
They are dealing with the happy but on what they need to do, knowing that children. However, this is only possible
E-mail: MorningCalmWeekly@korea.army.mil disruptive time when their parents their children are well cared for. Also, with the support of a number of dedi-
come home and the family has to re- these programs provide our children cated, longstanding partners, includ-
gain normalcy. Sometimes they have with much needed support. They are ing universities, nonprofit organiza-
to deal with the worst thing children in a caring environment with adults tions, and local and state governments.
can imagine, the death of a parent. In and peers who understand what they They conduct research on the needs
Visit us online the face of all this, for all of their con- are experiencing, and they have the of military children, draft policies and
tributions and sacrifices, our children chance to pursue a wide range of inter- legislation in support of military Fami-
The Morning Calm need and deserve our best efforts. ests and build their strengths. lies, develop curricula we use in our
imcom.korea.army.mil From the highest levels of leader- In addition to providing quality programs, provide training for educa-
ship on down, the Army has commit- out-of-school programs, CYSS is also tors, counselors and others who work
ted to providing Families with a qual- focusing on supporting military chil- with military kids, and provide services
ity of life that is commensurate with dren in school. Military children at- to military children who do not live
their service and sacrifice. For our tend on average nine different schools near an installation. We must continue
children, that includes a commitment before they graduate high school. The to reach out to them and communicate
to ensure excellence in schools, child transition between schools can be how they can help our children, be-
care and youth services—to ensure rough when there are incompatible re- cause we cannot do it without them.
they have the support and care they quirements to enroll, to join extracur- Month of the Military Child is an
need to develop into strong, resilient, ricular activities or to graduate. It can important observance, and a lot of
well-rounded young adults. be tough for students to settle in, when fun. Installations worldwide are hold-
Army Child, Youth and School Ser- school personnel do not understand ing hundreds of fairs, parades, carni-
vices is central to delivering on these the issues—the stress of being the new vals and other events throughout the
promises. CYSS currently serves al- kid yet again, the fear of separation, month. I encourage you to get out in
most 300,000 children ages 6 weeks to the disappointment that Mom or Dad your community and join in honoring
Submitting to
18 years in on- and off-post programs is missing another game or recital. and celebrating our children.
The Morning Calm Weekly
Send Letters to the Editor, guest commentaries, around the world. Through its Child Schools Liaison Officers are located The Army does not confine its com-
story submissions and other items: Development Centers, School Age at every garrison to help Families with mitment to children to one month a
MorningCalmWeekly@korea.army.mil. Care, and Middle School and Teen these and other school-related issues. year—we owe our children more than
Centers, CYSS provides healthy and They play an important role in help- that. They do not sign up for the chal-
For all submitted items include a point of con- enriching environments that help chil- ing students make a smooth transition lenges military life brings, and yet they
tact name and telephone number. All items are dren grow mentally, physically, socially
subject to editing for content and to insure they
and succeed at their new school, by are right in there with us, making sac-
and emotionally. For the school age working with Families and school dis- rifices everyday and showing a lot of
conform with DoD guidelines.
children and teens in particular, the tricts to meet needs and requirements bravery. It’s our job to do the best by
IMCOM-K Public Affairs CYSS programs provide a whole world on both sides. them that we can, providing the care,
and the Morning Calm Weekly staff are located of topics to explore, including fitness, In a new two-year pilot program support and opportunities they need
at IMCOM-K, Yongsan Garrison. health, arts, science and technology, School Liaison Officers at seven gar- to thrive in the face of challenges. Our
For information, call 738-4068. leadership, citizenship, life skills and risons—Joint Base Lewis-McChord children are our future: when they are
careers. In addition, CYSS runs a ro- and Forts Benning, Bliss, Polk, Stew- strong, we are strong. x
APRIL 15, 2011 NEWS NEWS • PAGE 3
http://imcom.korea.army.mil

Police Blotter
The following entries were ex-
cerpted from the police blotters
the previous week. These entries
may be incomplete and do not
imply guilt or innocence.
USAG Red Cloud
Larceny of Exchange Property:
Subject refueled his vehicle with
5.34 gallons of fuel at the Army
Air Force Exchange Service Gas
Station and fled without paying.
A DBIDS check of the vehicle
met with negative results. Esti-
mated cost of loss is $30.29. In-
vestigation continues by military
police.

USAG Yongsan
Larceny of Exchange Prop-
erty: Subject was observed via
security camera removing a Neu-
trogena face cream bottle, two T-
shirts and a Champion Sports bra
from the shelf, concealing them
in her bag and exiting the Main-
Post Exchange without rendering
payment. She was detained and
escorted to the Exchange Loss
Prevention Office .Military po-
lice arrived and transported her
to the provost marshal’s office
where she was processed and re-
leased on her own recognizance.
All property was returned to the
Exchange. This is a final report.
Aggravated Assault: Subject
and Victim were involved in a
verbal altercation which turned
physical when Subject threw a
glass beer mug at Victim and
struck him in the facial area sev-
eral times with a closed fist. Vic-
tim sustained injuries consisting
of cuts to his facial area. Subject
was apprehended and transport-
ed by Korean police to the Korean
National Police station where he
was charged Aggravated Assault.
Subject was then released into
military police custody. Upon
arrival at the provost marshal’s
office, MPs detected an odor of
an alcoholic beverage emitting
from Subject. A Legal Blood
Alcohol Test was administered
with results pending, but due to
his level of intoxication, Subject
was processed and released with
instructions to report at a later
time. Investigation continues.
Hanja: Traditional Script
Kim Dong-yoon, calligraphy artist, spends Wednesday afternoon outside Jongmyo royal Shrine in Seoul, perfecting his Hanja
USAG Humphreys
script. Hanja is the Korean name for Chinese characters used traditionally before King Sejong, (1397-1450), introduced
Damage of Government Prop- Hangul in 1446. Hangul is the modern Korean script used today. Kim is 94 years old. — U.S. Army photo by Russell Wicke
erty: Subject #1 removed the seat
backs from the table booths,
which were unsecured and un-
attended at an on-post food es-
SIGHTS AND SOUNDS: Off–post events and activities
tablishment. A search of the area
Leeum Exhibition order but in a more stereoscopic way. World Tourism & Food Expo
for subject(s) or witness(es) met
Leeum Samsung Museum of Art in While staying within the theme, the The World Tourism & Food Expo
with negative results. Investiga-
Hannam-dong, central Seoul, pres- exhibits are very high quality, created 2011 offers an opportunity to wit-
tion continues by military police.
ents 80 artworks looking back on by renowned local and foreign artists. ness domestic and international food
Korea’s history from 1876 to present. Only about 20 percent of the exhibits preparation related information and
USAG Daegu
Korea’s restless modern history will are from the museum’s collection. Lee technology as well as trends of the
Spouse Abuse: Subject (hus-
unfold at Leeum in the form of paint- June, vice-director and curator of the food culture. Korean food is becom-
band) and Victim (wife) were
ings, photographs, installations and exhibition, spent a year getting loans ing well known throughout the world
involved in a verbal altercation
media works. of the artworks from other museums for its health promoting properties,
which turned physical when
The exhibition “Korean Rhapsody: and collectors. and the world media is introducing it
Subject grabbed Victim and
A Montage of History and Memory,” Tickets range from 4,000 won to as one of the healthiest diets. The food
pushed her into the left side of
which is open until June 5, displays 7,000 won. To get there take subway, expo is being held through Saturday
a car. Victim sustained injuries
80 historical documents and artworks Line 6 to Hangangjin Station, Exit 1 at Yangjae-dong building in the first
consisting of lacerations on her
that reflect crucial moments of Korea’s and walk about 440 meters. For more and second halls. AT center is located
left ear. Subject was apprehend-
painful but dynamic past. The artworks information, call (02)2014-6900 or vis- at 232 Yangjae Dong, Seocho Gu, Seoul
ed by military police. Investiga-
are displayed not in a chronological it www.leeum.org 2.29km from Yangjae station, Exit 7
tion continues by MPs.
Source: http://www.seoulselection.com; www.korea.net, http://english.tour2korea.com, www.visitseoul.net — No endorsement implied.
NEWS • PAGE 4
http://imcom.korea.army.mil NEWS THE MORNING CALM

Celebrating our youngest heroes


By Col. William Huber
Yongsan Garrison Commander
YONGSAN GARRISON — Our
Military community includes 1.8 mil-
lion American children and youth.
And those Military children serve just
as much as their mothers and fathers
do. The boys and girls may not put on
the uniform every day or fight on the
front lines, but they sacrifice so much
for their country. Children of Service
members move on average every two
years; leaving behind family, friends
and everything familiar. That adds up
to about nine moves, before they even
hit college.
The bravery they show on that first
day at yet another new school, the re-
siliency they show in making wherever
the Military sends them “home”, and
the pride they show in community
should all be celebrated in April, dur- — Col. William Huber —
ing the month of the Military Child. grams to both support and enrich their
Military children forge friendships and lives, thereby keeping our Army Fam-
memories that span continents. ily, Army Strong.
To help children meet the chal- Children of Service members thrive
lenges of Military life, Child, Youth despite lengthy and often multiple
and School Services and Family and separations from mothers and fathers,
Morale, Welfare and Recreation here and for that I salute the littlest and
at USAG Yongsan offer a variety of pro- bravest Soldiers. x

Pharmacist’s position open at Osan


OSAN AIR BASE — The 51st Medi- Basic Life Support certification. Cer-
cal Squadron here has a job opening tification in Neonatal Resuscitation
for a Pharmacist. Program or Copy of Drug Enforcement
The period of performance is from Agency certificate. Bachelors, Masters,
the date of award through one year or Doctoral degree in Pharmacy from a
with four option years. college of pharmacy accredited by the
It is a full-time position (40 hours American Council on Pharmaceuti-
per week) cal Education. One year of pharmacy
Qualifications required are: Valid, experience within the past two years
current unrestricted state license one practicing as a pharmacist.
of the fifty States, the District of Co- How to Apply: Submit resume to
lumbia, the Commonwealth of Puerto Ms. Yi, Sang Un at (DSN) 737-6615 or
Rico, Guam or the U.S. Virgin Islands e-mail sangun@amedd.army.mil. The
and applicable Board Certification. closing date/time is April 27, 10 a.m. x
APRIL 15, 2011 USAG RED CLOUD USAG-RC • PAGE 5
http://redcloud.korea.army.mil

Lt. Col. Richard Fromm, U.S. Army Garrison Casey commander, speaks before cutting the ribbon to officially open the Directorate of Family and Morale, Welfare and Recreation’s
Army Community Service, Child Development Center, School Age Services/Youth Center and Auto Skills Center at Camp Casey April 8. — U.S. Army photo by Cpl. Jin Choi

Tour norm takes giant leap forward


Garrison delivers new facilities, services for Warrior Country families
By Cpl. Jin Choi Korea Culture Media High School
jin.choi2@korea.army.mil marching band from Dongducheon
provided the audience with a lively
CAMP CASEY – Amenities in this array of music.
once family-member restricted duty Leaders from Camp Casey went on a
station took a quantum leap forward tour of the new facilities with Soldiers
April 8 when U.S. Army Garrison and their families. While visiting the
Casey opened several new Directorate Child Development Center, Spec.
of Family and Morale, Welfare and Kirstyn Warren from Company A, 1st
Recreation facilities during an open Brigade Special Troops Battalion here,
house here. told Taylor and Fromm the she and her
The opening of Army Community husband had been paying up to $1,800
Service in its new location, and new a month for child care off-post.
Child Development Center and School “I am so thankful to be able to
Age Services/Youth Center facilities use the CDC,” she said. “We were
have brought tour normalization to not expecting one here, which made
fruition for families in Warrior Country. things much more difficult. We had to
Since then 850 new families have arrived work around other people’s hours and
as command sponsored in Area I. schedule and we always felt bad when
These facilities are all located within we worked more than 12 hours a day.” Andrietta Ware, lead program assistant for the newly opened child development cen-
one block of Casey Elementary School As dual working parents they get ter, shows children how to grow beans during a class held as part of the open house
– the first-ever Department of Defense priority at the CDC and their childcare festivities at Camp Casey. — U.S. Army photo by Cpl. Jin Choi
Education Activity school north of expense – based on their combined
Seoul. It opened for kindergarten incomes – has been reduce to $360 a
through 8th grade students in August month. Dual working parents like the
2010 and the second wing will open Warrens and single parents are priority
this August. one for care.
Lt. Col. Richard Fromm, U.S. “We will strategically open positions
Army Garrison Casey commander, from the waiting list for families
was joined for the ribbon cutting by requesting part time and/or hourly
Brig. Gen. Charles L. Taylor, assistant care,” said Chris Bradford, chief of
division commander (maneuver), 2nd DFWMR.
Infantry Division, and directors of the DFMWR also opened its new Auto
new facilities, who all lent a hand to Skills Center as part of the festivities.
officially open them to families. Patrons of the facility can work on their
“We have been working on these automobiles and can also have the
projects almost two years,” Fromm required safety inspection completed
said about the DFMWR facilities in his there. It is the only inspection station
remarks. “You have sacrificed so much. in Warrior Country.
This is a part of tour normalization One week earlier, USAG Red Cloud
and it brings our families here the also opened new Child, Youth and
quality that they deserve in this new School Services and Community
community on the peninsula.” Activity Center/Youth Center facilities The Korea Culture Media High School marching band from Dongducheon provided the
Following the ribbon cutting, the at Camp Red Cloud. x families attending the open house an array of music. — U.S. Army photo by Cpl. Jin Choi
USAG-RC • PAGE 6
http://redcloud.korea.army.mil USAG RED CLOUD THE MORNING CALM

News & Notes Garrison plans Earth Day event


By Environmental Division
Power Outage USAG-RC Directorate of Public Works
There will be a power outage
across Camp Red Cloud from CAMP RED CLOUD – The
7-11 a.m., April 16 to replace a Area I Directorate of Public Works
switching station. For more Environmental Division has
information, call 732-9079. announced plans to celebrate Army
Earth Day 2011 at Camp Casey April 21.
Travel Office Closed Various events are scheduled to
The Commercial Travis Office promote environmental awareness
in bldg. 267 at Camp Red Cloud and the Army Earth Day theme of
will be closed April 16 because of “Sustaining the Environment for a
the power outage. All emergency Secure Future” with a focus on Net
travel arrangements must be Zero – the goal of being energy neutral
made in the Camp Casey CTO in the future.
on the second floor of Maude Net Zero can be accomplished by
Hall, bldg. 2440. reducing energy demands through
conservation, by modifying and
Parenting Workshops constructing efficient buildings and
The Family Advocacy systems adhering to Leadership in
Program is offering Parenting Energy and Environmental Design
for Success Workshops in honor standards, and by developing and
of the Month of the Military using renewable energy systems, such
Child from 3-5 p.m., April 18-21 as photovoltaic, wind and geothermal.
at Casey Elementary School’s Banners have been posted on major
second floor computer lab. The U.S. Army installations in Area I and
workshops include Parenting will remain on display through April 25
101 & AVID Opportunities and reminding everyone of the importance
Program, April 18; Discipline of Army Earth Day.
Without Spanking & Computer The Environmental Division is again
Safety, April 19; Parenting sponsoring a poster contest for Casey
Young Children & Reading With Elementary School and Uijeongbu
Your Children, April 20; and Elementary School students. The best
Parenting of Teens & Read 180, 12 posters from each will be exhibited
April 21. For more information, in the lobby of the Camp Casey
call 730-3107/3150. Exchange through April 25. Prizes will
be awarded April 21.
Bank Closure Each student whose poster is put
The Camp Red Cloud on display will receive an Earth Day
Community Bank will be closed patch and each winner will receive a
a half day for internal training certificate at 11:30 a.m., April 21 in the
from 9:30 a.m.-2 p.m., April Camp Casey Exchange parking lot. will present the awards and talk about American and Korean students will be
21. Normal business hours will Everyone is invited to attend the the importance of environmental taken to the Freedom Protection Peace
resume from 2-5 p.m. For more ceremony. Lt. Col. Richard Fromm, protection and enhancement. Museum to learn about the Korean
information, call 732-7732. U.S. Army Garrison Casey commander, Following the lunch at 1 p.m., the War. x

The
Parenting Fair
Family Advocacy
Program is teaming up with
Area I boosts recycling efforts, asks for help
Casey Elementary School to hold By Environmental Division recyclable materials at the point of include on-site crushing of fluorescent
a Parenting Fair from 9 a.m.- USAG-RC Directorate of Public Works waste generation in what is known as light bulbs with recycling of the
3 p.m., April 22 at the school source separation, we would still need contained mercury and on-site
in conjunction with parent- CAMP RED CLOUD – The U.S. people to verify that the wastes are recycling of antifreeze. Additionally,
teacher conferences. Topics Army Garrison Red Cloud Directorate properly categorized and separated, as the Camp Castle HAZMART will
include bullying, nutrition, of Public Works’ Environmental well as needing multi-compartment be relocated to Camp Casey for
peer pressure, promoting self- Division recently received a negative trucks,” said R. Everett Langford, convenience in the future.
esteem in children, parenting Interactive Customer Evaluation Ph.D., chief of the Environmental So, what can Soldiers, civilians and
your exceptional child, single comment about why Area I doesn’t Division, Directorate of Public Works families do to help?
parenting, and child abuse and recycle. Recycling is done at Camps for Area I. ‹‹ Off-post residents should not
neglect. Call 730-3150. Casey, Castle, Hovey, Jackson, Red Langford said the current contract dispose of their trash on post
Cloud and Stanley; it’s just invisible to includes the service at a cost savings to because the garrison pays for the
School Closed most people. the garrison. In addition, compliance pick-up of trash by the pound so
Casey Elementary School will All administrative, commercial, and with Korean regulations can be every little bit adds to the garrison’s
be closed April 22 for parent- residential wastes generated on the complex so the garrison relies on expenses. On-post waste bins and
teacher conferences. For more Army posts are picked up by Korean licensed contractors to determine receptacles are for on-post wastes
information, call 730-6444. contractors in each enclave, who sort what can be recycled. only.
the wastes at their local facility for Hazardous wastes are also properly ‹‹ Do not throw hazardous waste
Finance Closed recycling. Camp Red Cloud has one handled by a different licensed such as toilet cleaners, paints,
Finance offices at Camps of the highest solid waste diversion – contractor. The contractor picks up solvents and acids into the bins,
Casey, Red Cloud and Stanley or recycling – rates among the Army hazardous wastes and materials, which are managed through the
not open for business April 22 camps in South Korea. including petroleum, oil and hazardous waste system.
until 1 p.m. because of a change This sorting – into the various lubricants, battery electrolyte, vehicle ‹‹ Do not throw used electronic
of command ceremony. categories required by Korean law and batteries, antifreeze, fluorescent light and flashlight batteries into the
regulation, such as metals, plastics, bulbs, paints, chemicals and metals for waste – on- or off-post. Batteries are
Rugby Team glass, and paper – is part of the waste recycling. recycled at various commissaries.
The Area I Crusaders rugby contract. It makes the contract more The POL and other materials are All of this is to illustrate that Area
club at Camp Casey is looking cost efficient to the U.S. government sold through the Defense Reutilization I recycles in accordance with Korean
for new members from Warrior since the waste contractor receives and Marketing Service for recycling at laws and regulations, as well as policy
Country. Anyone interested money for the recyclable materials commercial activities. The antifreeze guidance from Washington.
can attend a practice at 6 p.m., and can then bid a smaller cost for the is recycled and returned to the Solid and hazardous waste
Wednesday, or 1 p.m., Sunday, waste pick-up service. It is estimated HAZMARTs on Camp Castle North management systems are in place to
at the Carey Fitness Center field. that the waste contract costs about 20 and Camp Stanley for free distribution protect and enhance the environment
No experience is necessary but percent less because of the recycling. to unit motor pools. and everyone can help the garrison
is highly encouraged. For more “Even if we were to establish Recent improvements to the further strengthen its recycling
information, call 010-2754-4994. numerous waste bins to segregate hazardous waste recycling program programs by taking an active role. x
APRIL 15, 2011 USAG RED CLOUD USAG-RC • PAGE 7
http://redcloud.korea.army.mil

Korean language class


begins at Casey ed center
Story and photos by Sgt. Karla P. 2nd ID civil-military operations officer.
Elliott “This will give you the opportunity to
2nd Infantry Division Public Affairs get out and experience the real Korea
so that you don’t get stuck eating just
CAMP CASEY – More than 50 bulgogi for a year!”
Warrior Division Soldiers attended the Two days before graduation, the
opening ceremony of the 2011 Korean Soldiers taking the course will visit
language class April 5 at the Camp the Yangju Daejangguem Center to
Casey education center. learn more about Korean history and
Sponsored annually by the customs.
Gyeonggi Provincial Office since 2006, “I’ve been in Korea for a year, but
the class helps Soldiers new to Korea I feel like I haven’t fully experienced
adapt to life in the country, said Park what it has to offer because of the
In-bok, the director of the military and language barrier,” said Joliet, Ill. native,
government cooperation division at Spc. Keith Hansen of E Company,
the GPO. 302nd Brigade Support Battalion, 1st
This year’s Korean language theme Heavy Brigade Combat Team.
is daily life usage, such as learning Hansen added that he’s excited to
proper manners, knowing how to use learn Korean from university professors
Korean transportation and how to and for the opportunities that this
order meals, added Park. will bring him to communicate with
Professors from the Korean Koreans more easily. x
Language and Culture Center out of
Hankook University of Foreign Studies
will teach the 2nd Infantry Division Kang Yeong-ju, a Korean Language and
Soldiers every Tuesday and Thursday Culture Center professor from Hankook
from 9 a.m. to noon until May 26. University of Foreign Studies, teaches
“Think about this as more than a 2nd Infantry Division Soldiers how to read
language class, it is a cultural class as Hangeul on the first day of class held at
well,” said Lt. Col. Charles Nelson, the the Camp Casey education center, April 5.

Korean language class begins at Casey ed center

Troops hit pavement to support child abuse prevention month


CAMP CASEY - Soldiers from Company C, 1st Battalion, 72nd Armor Regiment, particpate in the Army Community Service Family Advocacy Program 10-Kilometer Fun
Run/5-Kilometer Fun Walk beginning at Hanson Field House here April 9. The event was initiated to commemorate Child Abuse Prevention Month and the Month of the
Military Child. First tank was the only unit to field a team to support the event. — Courtesy photos by Jeffrey Rivers
USAG-RC • PAGE 6
http://redcloud.korea.army.mil USAG RED CLOUD THE MORNING CALM

It’s about honoring our commitment to Soldiers and Families.


Visit ArmyOneSource.com to see what the Army Family Covenant can mean for you or someone you know.
APRIL 15, 2011 USAG YONGSAN USAG-Y • PAGE 9
http://yongsan.korea.army.mil

1 2

Left: Scott Abell, husband of Capt. Becky Abell, the Director of EMS, acts as a severely injured drunk driver at a joint vehicle extrication training at the Transportation Motor Pool March 29. Right:
Hong Song-hyon, a Rescue Crew member, climbs aboard the car and removes the glass to extricate the wounded. — Courtesy photos

Yongsan teams up to extricate victims from a car


By Pvt. Choi, Sung-il patients so they can be prepared to handle anything vehicle, being able to support each other to make
sung.i.choi@korea.army.mil and anyone at any given time. the community a safer place,” said Bowling.
In the scenario at the TMP, a vehicle rolled over “Garrison Yongsan proactively and aggressively
YONGSAN GARRISON - U.S. Army Garrison trapping two critically injured victims including a ensures a safe and secure workplace and home for
Yongsan fire fighters and Brian Allgood Army Com- drunk driver. After firemen hosed down the car, Soldiers, Families and Civilians by making safety
munity Hospital emergency room personnel con- they took the roof and the door off the car using everyone’s responsibility,” said Garrison Com-
ducted a joint vehicle extrication training at the the Jaws of Life and extricated the victims. Then the mander Col. William Huber. x
Transportation Motor Pool March 29. ambulance approached the scene and paramedics
USAG Yongsan’s first ever joint trauma train-
ing was aimed at strengthening the coordination
safely transferred the patients to the hospital.
“This first event EMS and DES have set up to- u Scenes from EXTRICATION!
between Emergency Medical Services and the Di- gether enables us to know what our capabilities are
rectorate of Emergency Services at the scene of an in order to help the patients,” said Abell.
accident. Yongsan Deputy Fire Chief Brad Bowling also
EMS usually provides first aid and medical ser- emphasized that cooperation and coordination is a
vices while DES takes charge of fire and police re- crucial step in preparation.
sponse. With different commands, policies and pro- “This allows us to conduct an exercise, adjust the
cedures, the two sections decided to improve their procedure and support each other, which in the end
working relationship through the joint exercise. keeps victims as well as first responders safe.”
“The trauma mock code provides a great oppor- EMS and DES completed the joint mission scan-
tunity for the emergency department and the fire ning through the procedures of the exercise and
department to work together,” said Capt. Becky discussing possible improvements to provide bet-
Abell, Director of EMS. ter emergency measures.
Mock code is a surprise training required for hos- “We are learning how to work together and
pitals to conduct a major exercise involving trauma learning where each other’s equipment is on the

3 4

Left: Yongsan Deputy Fire Chief Brad Bowling gives instructions to safely get the injured out of the car. Right: Spc. Jeffrey Frohning, Medical Department Activity, checks over the
casualty before taking him out of the seat. — Courtesy photo
USAG-Y • PAGE 10
http://yongsan.korea.army.mil USAG YONGSAN THE MORNING CALM

News & Notes


KATUSA & U.S. Friendship
USAG Yongsan and the Area II
ROK Support Group would like
to invite you to the 2011 KATUSA
& U.S. Soldier Friendship Week
April 18-22. Be prepared for a week
of fun, entertainment, sports and
recreational activities, cultural
performances and a talent show. Scan here for color
scenes of The Jungle Book
USFK Passover Seders
The USFK passover seders are held
on April 18, 7 p.m.. and April 19,
8:15 p.m. at the IMCOM Religious
Retreat Center in Seoul.

CYSS Renovations
CDC: April-June, playground turf
(except Kindergarten area) will be
replaced. Some minor repairs to
window screens, door guards and
door knobs.
SAC: April-May, playground turf Children dressed up in different kinds of animal costumes and makeup perform “The Jungle Book”, a production of the Missoula
will be replaced. Drop-off zone Children’s Theatre at SAHS auditorium April 4. - U.S. Army photo by Pvt. Choi Sung-il

Animals of ‘The Jungle Book’ seize audiences


will be off limits during repairs.

MST: April-June, middle school


section will undergo repairs to By Pvt. Choi, Sung-il makeup and basic lighting rehearse Children’s theatre performance
become ADA handicap compliant. sung.i.choi@korea.army.mil with students throughout the week. Putting a huge amount of effort for
All facilities will undergo some
“We help students develop their life six consecutive days, practicing more
upgrades to restrooms to become YONGSAN GARRISON - The au- skills through participation in the per- than four hours a day after school, chil-
ADA handicap compliant. Parking ditorium at Seoul American High forming arts. Creativity, social skills, dren completed their mission success-
may be limited in the SAC/ MST School was dominated by various goal achievement, communication fully despite the hard work of juggling
back parking lot while DPW crews types of animals April 2, as 61 chil- skills and self-esteem are all character- rehearsals and regular homework for
install one handicap space. dren in full makeup delighted the U.S. istics that are attained through partici- the week.
Army Garrison Yongsan community pation in this unique and educational Melody Francis, Director of Parent
Living Pattern Survey with two performances of “The Jungle project,” said MCT director Dan Da- and Outreach Services, praised how
175th Financial Management Book”, a Missoula Children’s Theatre vidson. hard each and every student worked.
Center is conducting the Living production. Students from kindergarten thro- “This has been a long week and
Pattern Survey from March 28 – MCT provides a week-long full- ugh 12th grade in the community had they had to miss a couple of activities
April 24. Results will be used to scale musical to local students, visit- a group audition on Monday March for practice. Parents had to help them
update the 2011 COLA Rates for ing 50 states and 17 countries. A team 28. They started immediately with re- with homework late at night and dur-
Korea. You can access the survey of two professional directors equipped hearsals for the entire week to perform ing the rehearsal, but they all have
by logging on to <http://175fmc. with scenery, costumes, stage props,
korea.army.mil/> or <https://
two shows on Saturday April 2. — See THE JUNGLE BOOK, Page 12 —
www.defensetravel.dod.mil/
oscola/lps/korea>. All Service-
members with command spons-
SAHS senior shows passion for volunteerism
By Pvt. Choi Sung-il
ored dependents or single mem- Keystone Club staff advisor Joseph most successful character and leader-
bers required to live off-post are sung.i.choi@korea.army.mil Jacks praised Butler for her consistent ship development programs. Leading
encouraged to fill out the survey. endeavor despite the challenges of bal- 12 members of the club and Butler has
For more information, call the YONGSAN GARRISON - Boys and ancing academics with extracurricular worked hard on exploring careers and
175th FMC at 725-5260. Girls Club of America selected Ash- activities. educational opportunities and devel-
ley Butler, a senior at Seoul American “Butler has been working very hard oping character and leadership skills.
Women’s Tres Dias Weekend High School, as Youth of the Year for to achieve the level of president of the Butler has volunteered at Child
USAG Yongsan Chaplain is U.S. Army Garrison Yongsan based on Keystone Club and her diligence has Development Center, Child, Youth,
sponsoring a 3-day intensive her great dedication to the community not gone unnoticed by the other mem- and School Services and Teen Center
spiritual renewal experience and the club. bers,” Jacks said. “She is always pleased where she helps kids involved in ex-
for adult English-speaking The BGCA Youth of the Year is an to help people in need. Her positivity tracurricular activities. Despite her
women at the Yongsan Religious award chosen by peers to recognize is contagious.” busy schedule, Butler has successfully
Retreat Center from May 12-15. outstanding volunteerism and service. Keystone Club is one of BGCA’s maintained an above 3.0 GPA through-
This free event is open to any out high school.
woman desiring to deepen her “Anyone can do it,” said Butler. “I fo-
relationship with Jesus Christ. For cus on managing my time and balanc-
more details on Tres Dias or to ing with other activities and try to have
download an application, please fun with it.”
visit www.seoultresdias.org or Jacks encouraged Butler during
contact Claudette Mohn at 010- the application process. “She is mov-
2661-2297. ing on to the next step in life and it’s
a certain time to teach the next group
Free Musical Concert representing the Yongsan community,”
The Korean American Association Jacks added.
(KAA) will hold its annual Friend Butler will now go on to compete
-ship Concert for American against other Youth of the Year win-
forces personnel and their family ners from Garrisons around the penin-
members at the Yong Theater of sula and she will keep trying to step up
the National Museum of Korea on to the next level.
Monday, April 18. The KAA is also “Garrison Yongsan and the Instal-
offering a free guided tour of the lation Management Command will
museum prior to the concert. ensure families are prepared and sup-
ported throughout their tours here in
For a complete list of community infor- Korea,” said Garrison Commander Col.
mation news and notes, visit the USAG Boys and Girls Club of America’s Youth of the Year Ashley Butler poses at the Middle Bill Huber. “That is my promise to the
Yongsan Facebook page at School Teen Center where she spends much of her time volunteering March 31. - U.S. community.” x
http://www.facebook.com/youryongsan
Army photo by Pvt. Choi Sung-il
APRIL 15, 2011 USAG YONGSAN USAG-Y • PAGE 11
http://yongsan.korea.army.mil

Tips and plans


on Earth Day
By Cpl. Choe Yong-joon
yongjoon.choe@korea.army.mil
How do you plan on celebrating Earth Day?
Any easy tips/ habits you want to share to help
save the environment? Find out what more
than 7,200 Yongsan community members are
talking about by becoming a USAG Yongsan
Facebook Fan at facebook.com/youryongsan!
(Comments are kept in their original form)

Hyunho Chung
Facebook Fan

Col. William Huber, Garrison Commander, Command Sgt. Maj. John Justis, Capt. Ahn Joon-seop, 2-2 ASLT Chap-
lain, and Mr. Norman Boeman, the Deputy of Construction Division, Far East District Corp of Engineers, cut a rib-
bon at K-16 Air Base Fitness Center April 1. - U.S. Army photo by Cpl. Hong Moo-sun
Buy what you really need! Sometimes we spend too
much for buying stuffs that we actually are never re-
quired to use. It also applies to all our garrison stuffs,
K-16 officially opens the Fitness Center
like DFACs, paper works, and all army stuffs. We By Cpl. Hong Moo-sun painting the racquetball court.
should consider environment more than now. moo.s.hong@korea.army.mil Fitness center staff ordered, received and set up
52 pieces of brand new exercise equipment that cost
Minseok Kim YONGSAN GARRISON - Hundreds of Soldiers over $150,000.
packed the K-16 Air Base Fitness Center to watch Renovated K-16 Gym
U.S. Army Garrison Yongsan and 2nd Battalion 2nd The contractor constructed a 2,000 square foot
Facebook Fan addition as the exercise room, installed a new heat-
Aviation Regiment leaders cut the ribbon, April 1.
Many directorates and people put in a team effort ing and air conditioning system and replaced the
to renovate the facility to meet and exceed the needs bleachers with modern electronically controlled
of the Soldiers. bleachers. They also upgraded the fire alarm system
Family and Morale, Welfare and Recreation facil- and installed sprinklers bringing the facility up to
Reducing use of disposable products would be a ity maintenance crew refurbished the gym and rac- all fire standards.
good way to save the environment. Use your own mug quetball floors. K-16 Directorate of Public Works in- USAG Yongsan Garrison Commander Col. Wil-
and stop using plastic bags for grocery shopping. house crew took on some electrical modifications, liam Huber delivered opening remarks to Soldiers
Simple but good ways to help the Earth. retiled the hallways, offices and locker rooms along promising to make K-16 a better place to live and
with taking out the wall in the free weight room and — See K-16, Page 12 —
Sung-Taek
Hong
Facebook Fan
Military Police mentor the cub scouts
Unplug the lines that you do not use. I heard that a
lot of energy is lost when the lines are plugged even if
they are not used.

Sangjin An
Facebook Fan

Establishing a habit of turning off unnecessary lights


and water can help save substantially. Everything we
use comes from natural resource, thus we must not
only know what we can do but also understand the
reason why we have to help save the environment.
With all our efforts, energy savings can be significant.

Aiden Park
Facebook Fan

Spc. Manuel Murillo and Sgt. Joshua Solis from the 142th Military Police company took time to mentor the cub
Saving paper can be a one way. For example, we can scouts and let them know how to take fingerpirnts and handcuff, March 23 — Courtesy photo by Heather Roberts
reuse one-side printed paper in the office and we en-
courage to use ground wood paper rather than brand- See yourself in the Morning Calm when you become a USAG Yongsan Facebook Fan. Just post your travel photos
new paper.Also, when we print, use “current page”
than “print all”. Just small tips can make big change.
to our page with a quick description covering who, what, when, where and why and we’ll see you in the paper. -
Your Yongsasn PAO team
USAG-Y • PAGE 12
http://yongsan.korea.army.mil USAG YONGSAN THE MORNING CALM

THE JUNGLE BOOK from Page 10

made it with no one turned away,” said and humor to the classic tale.
Francis. “This is my favorite part of the week
On the day of the production, chil- because the kids have worked so hard
dren put on colorful makeup and got and they finally get to see it all come
ready for the real performances in together. What I love in general is a
front of their families and friends. lot of kids come out by themselves. It
“I’ve never had a full costume be- teaches about hard work and self con-
fore so this is really fun. It was a lot of fidence in just five days,” said Katie
hard work learning all the moves and Murk, Director of MCT.
memorizing the lines in 46 pages of “Garrison Yongsan and the Instal-
scripts in five days but it flew by,” said lation Management Community sup-
Emerson Allen, Seoul American Mid- ports all Soldiers, Families and Army
dle School 7th grader, who portrayed Civilians with quality programs and
one of the Wolf Pack. safe communities that meet their
Based on the original story of “The needs,” said USAG Yongsan Garri-
Jungle Book” where Mowgli the man- son Commander Col. William Huber.
cub mingles with animal families and “We are keeping our promise to make
goes through adventures, the mem- Yongsan a place where community
bers of the cast added chants, dances members can thrive.” x

K-16 from Page 11

work. Fitness Center.


“I know many of you here waited During the ribbon and cake cutting,
a long time for today’s ribbon cutting Pfc. Raven Maske from Echo Compa-
ceremony,” he said. “Coupled with ny, 2-2 ASLT had the honor of joining
the brand new commissary we broke Huber, USAG Yongsan Command Sgt.
ground on last week, we are honoring Maj. John Justis, 2-2 ASLT Battalion
our promise to make Area II the assign- Commander Lt. Col. Eric Gilbert and
ment of choice and the place where 2-2 ASLT Command Sgt. Maj. Randall
community members can thrive.” Brewster.
Now I understand Col. Gilbert set “Col. Huber picked the youngest
some ground rules: Number one; don’t Soldier in the ceremony today and that
drop the weights on the floor. Number was me. I was nervous but it was a big
two; be sure to wipe down the ma- experience for me,” she said. “I really
chines after use. And last but not least love the gym and my favorite part is
– now listen up, this is important – do the sauna. I recommend everyone to
not change the TV channel, Huber get out and exercise at the gym!”
added. “Garrison Yongsan is constantly
Following his opening remarks, Hu- looking at ways to improve our in-
ber presented a certificate of apprecia- stallation and bring real value to the
tion to YUIL Construction Company, taxpayer,” said Huber. “With our Di-
in appreciation of all the hard work, rectorate of Public Works, we identify
dedication and professionalism in the improvement areas and work to ad-
expansion and renovation of the K-16 dress issues as fast as possible.” x
APRIL 15, 2011 NEWS IMCOM-K • PAGE 13
http://imcom.korea.army.mil

U.S., Korean special forces jump as friends


Capt. Michael Odgers signals to the loadmaster to tell the pi-
Colorado Army National Guard lot to make some corrections on their
flight direction.
SEOUL — With smiling faces, Once he was satisfied, he stood up
thumbs-up and packed parachutes, and called for the first group of jump-
U.S. and South Korean Special Opera- ers to move to the end of the ramp.
tions Forces loaded onto a CH-47 Chi- At the jump master’s signal, one by
nook to participate in a High-Altitude, one they leaped into the air, falling at
Low-Opening, friendship jump March more than 120 miles per hour through
25 at the Misari Drop Zone located in subzero temperatures. They formed a
an eastern suburb of Seoul. straight line one above the other un-
The jump was part of Exercise Foal til they were no longer visible. From
Eagle, an annual joint combined field 9,000 feet, their open chutes blended
training exercise between U.S. and Re- into the scenery below.
public of Korea forces. “We fight, work and train together
SOF from the Republic of Korea’s as a combined unit. SOCKOR com-
Special Warfare Command and the bines in a time of war or exercise with
U.S. Special Operations Command An member of the Republic of Korea’s Special Warfare Command, left unnamed for the ROK Special Warfare Command
Korea, were the units involved in the security purposes, leaps from a CH-47 Chinook during a friendship jump with members to become what’s called the CUWTF -
friendship jump. Combined Unconventional War Task-
of the Special Operations Command – Korea. The High-Altitude, Low-Opening jump
A HALO jump is one of the meth- force. Anytime we get to train with our
ods of infiltration used by SOF, similar was part of exercise Foal Eagle. — U.S. Army photo by Capt. Michael Odgers ROK counterparts it’s a win for both
to civilian sky diving. Soldiers jump for ROK wings. This type of activity The jump master gave hand signals sides,” Tolley said.
from aircraft and free fall until they draws us together; it becomes more counting down the time to jump, and “Anytime we can get together and
reach their chosen altitude and open of a brotherhood,” said Brig. Gen. Neil then finally gave the word to stand up. work together executing what we
their parachutes. In combat, Soldiers Tolley, SOCKOR commander. “It’s an Prior to jumping, everyone did a bud- would be doing in real world or in a cri-
often do HALO jumps at night with a opportunity for us to grow and bond dy check on each other’s equipment sis situation, that’s always good,” said
combat load of equipment and some- together so we know how we’re going and then gave a slap on the shoulder Command Master Chief Petty Officer
times oxygen. to react when hostilities occur, if they letting them know everything was Joel Larkin, senior enlisted advisor for
The drop zone was in a field along ever occur.” good-to-go. SOCKOR. “We get the chance to see
the Han River and there were several Shortly after take-off, the jump On the ground, the temperature how we do the same thing differently,
people out for their daily walk. The master stood up clapped his hands to was cooler than average: in the 30s which is sometimes a big deal. It gives
sight of more than 30 U.S. and ROK get everyone’s attention, pointed to Fahrenheit. At 9,000 feet it was down- us a chance to talk that through in case
Soldiers preparing their equipment his wrist and held up two fingers. The right cold. it might cause a conflict in an actual
caused the passers-by to stop and jumpers looked at the altimeters on When the loadmaster lowered operation.”
watch. Once the Chinook landed, a their wrists and nodded in agreement. the ramp, the outside temperature Everyone involved got at least two
small crowd had gathered to watch the As the dials on the altimeters rose, the was just below zero. The jump mas- jumps in. While one group was jump-
HALO operation. temperature dropped, and at 4,000 ter walked onto the ramp and stuck ing the other was repacking their para-
“Anytime we do a friendship jump, feet, everyone on the Chinook could his face into the zero-degree wind to chutes and preparing to load the Chi-
we exchange our American wings see their own breath. check the drop zone. He passed on nook when it landed. x
IMCOM-K • PAGE 14
http://imcom.korea.army.mil
NEWS THE MORNING CALM

Cable TV changes in store at garrisons in Korea


Army to charge patrons Patrons who currently receive the the cable TV helpdesk number, a generous benefit to patrons when
free basic service and wish to sign up listed above. compared to continental U.S.-based
monthly rate for basic for the new basic or upgrade to pre- Patrons who prefer not to garrisons. A goal of FMWR, he said,
cable on peninsula mium service should contact
their local cable TV custom-
pay may set up an antenna
where an AFN TV signal is
is to provide Soldiers the things they
would have back in the United States.
By Russell Wicke er service office at 738-2288 available. Under these new operating principles,
russell.a.wicke@us.army.mil (CATV). Soldiers will have these benefits in
Why Charge for Cable? Korea at cheaper costs than what they
YONGSAN GARRISON — Begin- What to Expect Till Then? The decision to charge for would be paying in the United States. 
ning July 1, U.S. Army garrisons in Ko- Cable technicians will be cable TV is necessary to re- “I don’t know of anywhere else a
rea will join other overseas garrisons installing necessary equip- main fiscally responsible. In person can receive an equivalent cable
by charging a monthly rate for cable ment in garrison buildings and the past FMWR budgets package for the prices here,” said Buss,
television services for patrons who re- begin disconnecting nonsub- allowed for free cable TV noting that in the United States sol-
side on post.  scribers on June 1. Buss in Korea partly because it diers would be paying more than dou-
All patrons will pay a basic main- said he expected to have was affordable at the time. ble for equivalent cable packages. Buss
tenance and distribution fee of $15 a the new system in place They aren’t any longer, also noted that plans are underway to
month for the basic cable TV package, and fully operational by July Buss said. Cable TV is an bring high-definition TV services to
which will expand to include all AFN 1. During the month of June FMWR program in a category cable TV on Army installations in Ko-
channels. Those patrons that sub- patrons may experience occa- designed to break even – generating rea and said the new changes will help
scribe to the Premium service will pay sional interruptions in cable neither profit nor expenses. Currently accomplish that.
the $15 maintenance fee plus $25 for service as technicians calibrate the cost to non-appropriated funds for Like many other governments
the Premium channels -- or a total of the system, said Buss. cable TV is more than $2 million annu- around the world coping with global
$40.  Premium subscribers currently By July 1, those who have not sub- ally. In a nutshell, “We need to collect recession, Uncle Sam is “on a diet,”
pay $35 per month so that is only a $5 scribed for basic or premium cable ser- the $15 maintenance and distribution said Dan Thompson, IMCOM-Korea
increase, said Ron Buss, Family and vice will no longer receive the service. fee to offset the cost of operating the Public Affairs officer, and the current
Morale, Welfare and Recreation Busi- However, at any time they can register program,” Buss said. operating mindset reflects this healthy
ness Programs chief. for basic or premium service by calling Buss suggested these prices remain change. x

Budgets no longer able to support free Exchange movies


MOVIES from Page 1 Why Charge for Movies? Exchange theaters at the lower price, FMWR incurs
The decision to charge for movies is necessary to an annual expense of nearly a million dollars for the-
to continental U.S.-based garrisons. A goal of FMWR, remain fiscally responsible. Like many other govern- ater admissions — the budget no longer allows for
he said, is to provide Soldiers the things they would ments around the world coping with global reces- this expense.
have back in the United States. sion, Uncle Sam is “on a diet,” said Dan Thompson, Sandoe mentioned that admission fees in May
Under these new operating principles, Soldiers IMCOM-Korea Public Affairs officer. The current still won’t amount to much profit since the majority
will be able to attend the movie theater in Korea at operating mindset reflects this healthy change. In of admission fees goes to copyright costs for movies.
cheaper costs than what they would be paying in the the past FMWR budgets allowed for free movies in But, she said prices are being kept as low as possible
United States. Korea partly because it was affordable at the time. to benefit Service members and their Families. Like
Although patrons pay similar prices for movies But free admission is no longer feasible due to recent other theaters, most of the Exchange operating prof-
at CONUS garrisons, first-run movies in the United economic hardship, combined with an increase in its come from items sold at the concession stand.
States are not available in CONUS garrisons – they the Exchange admission fees, Buss said.  USFK and IMCOM officials said they agree the
are only available at commercial theaters where pric- Elizabeth Sandoe, Exchange area manager in Ko- policy to charge for theater admission is the right
es can exceed $10 for admission. The $5 new release is rea, said the $2.50 admission price paid by FMWR no thing for Korea as the Army moves towards tour nor-
an overseas benefit only. longer covers their expenses. And, even when paying malization here. x

Changed South Korea duty tours to


aid combat readiness on peninsula
By Sgt. 1st Class Michael J. Carden enduring hubs under the Yongsan Relo-
American Forces Press Service cation Plan and Land Partnership Plan.
Repositioning U.S. forces “realizes sta-
WASHINGTON — Normalizing U.S. tioning efficiencies and signals a contin-
military duty tours in South Korea will ued American commitment to defense of
increase combat readiness and greatly re- Korea and the engagement,” Sharp said.
duce stress for service members and their “Restationing also enhances force protec-
families, the top U.S. military command- tion and survivability.”
er in the region told the Senate Armed Currently, 4,400 military families are
Services Committee here Tuesday. in South Korea on command-sponsored
“A force multiplier, tour normalization tours. About 12,000 families will be there
keeps trained and ready military person- once tour normalization is fully imple-
nel in place for longer periods of time,” mented by the end of 2015.
said Army Gen. Walter “Skip” Sharp, com- “I think everyone is aware of the im-
mander of United Nations Command, portance of tour normalization, with the
Combined Forces Command and U.S. increase of the readiness that it brings to
Forces Korea. our units that are over there; with the fact
“It improves readiness, combat ca- that it does show our commitment, which
pability, lowers turbulence in units and is a great deterrent value to North Korea,”
reduces the stress placed on our troops, the general said.
units and families,” he said. Sharp said the tour normalization
Tour normalization in South Korea plan he will present this week to Defense
is an initiative the Defense Department Secretary Robert M. Gates will be “an af-
and Sharp have been working on since fordable plan to get to full tour normal-
December 2008. The initiative increases ization.” However, he acknowledged,
troop tour lengths in South Korea to three the duty tour initiative’s initial costs for
years and allows their families to accom- moving an additional 10,000 families and
pany them. compensating troops’ housing needs will
The initiative is part of the Strategic not be cheap.
Alliance 2015 agreement that hands over “We are looking at many different op-
wartime operational control on the Kore- tions in order to be able to reduce the
an Peninsula to the South Korea military costs, and looking at many different op-
in December 2015. The agreement also tions as far as how long it will take,” Sharp
calls for U.S. forces to reposition to two said. x
APRIL 15, 2011 CHAPLAIN IMCOM-K • PAGE 15
http://imcom.korea.army.mil

Area I Worship Schedule Area II Worship Schedule Area III Worship Schedule Area IV Worship Schedule

Worship Services Worship Services Worship Services Worship Services


Collective Liturgical Sunday 8 a.m. Memorial Chapel Collective Protestant Collective Protestant
Sunday 10 a.m. Stone Chapel Traditional Sunday 9:30 a.m. Brian Allgood Hospital Sunday 11 a.m. Freedom Chapel Sunday 10 a.m. Camp Carroll
Sunday 10 a.m. Stanley Chapel Contemporary Sunday 9:30 a.m. South Post Chapel 10:30 a.m. Camp Walker
Sunday 10:30 a.m. K-16 Chapel Gospel 1 p.m. Freedom Chapel
Sunday 10 a.m. West Casey Chapel Church of Christ 5 p.m. Camp Walker
Sunday 11 a.m. Hannam Village Chapel Spanish 3 p.m. Freedom Chapel
Sunday 11 a.m. Warrior Chapel Gospel 12:15 p.m. Camp Walker
Sunday 11 a.m. Crusader Chapel Nondenominational Church of Christ 5 p.m. Freedom Chapel
Sunday 11 a.m. Hovey Chapel Sunday 11 a.m. South Post Chapel Contemporary
Gospel Sunday 12:30 p.m. South Post Chapel ChapelNext 5 p.m. Freedom Chapel Wednesday 7 p.m. Camp Carroll
Gospel Catholic Mass Friday 7 p.m. Camp Walker
Sunday 11 a.m. Memorial Chapel, Mision Pentecostal Hispana Sunday 9 a.m. Freedom Chapel KATUSA
Casey 12:30 p.m. Camp Sunday 2:30 p.m. South Post Chapel M, W, T, F 11:45 a.m. Freedom Chapel Tuesday 7 p.m. Camp Carroll
Stanley Chapel Saturday 10 a.m. & 5 p.m. Freedom Chapel Tuesday 6:30 p.m. Camp Walker
United Pentecostal Sunday 9 a.m. & 6:30 p.m. (youth) Freedom Chapel
COGIC Sunday 1:30 p.m. Memorial Chapel Catholic Services
Sunday 12:30 p.m. CRC Warrior Chapel KATUSA Mass
KATUSA Tuesday 6:30 p.m. Memorial Chapel Tuesday 6 p.m. Freedom Chapel Sunday 9 a.m. Camp Walker
KATUSA 11:45 a.m. Camp Carroll
Sunday 7 p.m. CRC Warrior Chapel Seventh-Day Adventist
Tuesday 6 p.m. Camp Hovey Chapel Saturday 9:30 a.m. Brian Allgood Hospital

Episcopal Sunday 10 a.m. Memorial Chapel


Catholic Services/Mass The Command Chaplain’s Office is here to perform, provide, or coordinate total
Sunday 9 a.m. CRC Warrior Chapel Catholic Services religious support to the United Nations Command, U.S. Forces Korea and Eighth
Sunday 12 p.m. West Casey Chapel U.S. Army Servicemembers, their families and authorized civilians across the full
Sunday 9:30 a.m. Camp Hovey Chapel Catholic Mass Saturday 5 p.m. Memorial Chapel
Sunday 8 a.m. South Post Chapel spectrum of operations from armistice to war.
Latter-day Saints Worship Sunday 11:30 a.m. Memorial Chapel
Sunday 4 p.m. West Casey Chapel M, W, T, F 11:45 a.m. Memorial Chapel Visit the U.S. Forces Korea Religious Support site at:
1st Sat. 9 a.m. Memorial Chapel http://www.usfk.mil/usfk/fkch.aspx
for helpful links and information
Jewish Friday 7 p.m. South Post Chapel

Korea-wide Army chaplain points of contact


USAG Yongsan Chaplains USAG-Humphreys Chaplains USAG-Red Cloud Chaplains USAG Daegu Chaplains

Chaplain (Lt. Col.) Jeffrey D. Hawkins: Chaplain (Maj.) John Chun: Chaplain (Lt. Col.) Suk Jong Lee: Chaplain (Maj.) Milton Johnson:
jeffrey.d.hawkins@us.army.mil, 738-3009 john.chun@us.army.mil, 754-7274 sukjong.lee@us.army.mil, 732-6169 milton.johnson4@us.army.mil, 764-5455

Chaplain (Maj.) Terry E. Jarvis: Chaplain (Maj.) Anthony Flores: Chaplain (Maj.) Alfred Grondski: Chaplain (Capt.) Mike Jones:
terry.e.jarvis@korea.army.mil, 738-4043 anthony.wenceslao.flores@korea.army.mil, alfred.grondski@us.army.mil, 732-6016 michael.jones124@us.army.mil, 765-8991
754-7042
IMCOM-K • PAGE 16
http://imcom.korea.army.mil FEATURE THE MORNING CALM

2nd Infantry Division Band vocalists belt out “Katchi Kapshida” or “We Go Together” during a concert on Camp Red Cloud’s Village Green April 10. The band was joined by its
counterpart from the Republic of Korea Army’s 26th Mechanized Infantry Division in Yangju. The next concert is scheduled for May 15. — U.S. Army photos by Kevin Jackson

Musicmania
2ID, Korean bands rock Camp Red Cloud

Korean guests, who were granted access to the installation for the concert, clap to the
music showing their approval of the entertainment provided by the 2nd Infantry Division
and 26th Mechanized Infantry Division bands during the Concert on the Village Green.
Cpl. Yi Choong-gyu from the 26th Mechanized Infantry Division Band belts
out Eric Benet’s “Be Myself Again.” Below, Staff Sgt. Charles Freeman
jams to a rock version of “Arirang” — the much beloved Korean folk song.

Sam Atwater, son of Doug and Soo- Pvt. Hong Seong-jin from the 26th Mechanized Infantry
jin Atwater, U.S. Army Garrison Red Division Band’s B-Boys team break dances to Herbie Hancock’s
Cloud civilian employees, shows off “Rockit” on the 2nd Infantry Division Indianhead logo during
his dance moves during the concert. the Concert of the Village Green at Camp Red Cloud April 10.
APRIL 15, 2011 FEATURE IMCOM-K • PAGE 17
http://imcom.korea.army.mil

ARMY FAMILY COVENANT:


Keeping the Promise

It’s about honoring our commitment to Soldiers and Families.


Visit ArmyOneSource.com to see what the Army Family Covenant can mean for you or someone you know.
IMCOM-K • PAGE 18
http://imcom.korea.army.mil NEWS THE MORNING CALM

Sharp: Alliance still faces threats from north


By Terri Moon Cronk maintain its “fight tonight” readiness. Defense Secretary Robert M. Gates and South Ko-
American Forces Press Service Successful execution of these bilateral plans re- rean Defense Minister Kim Tae-Young signed Stra-
quires a well-trained force, and three annual joint, tegic Alliance 2015 at a consultative meeting in Oc-
WASHINGTON — While the U.S.-South Korean combined and interagency exercises. tober, Sharp noted. The plan synchronizes U.S. and
troop alliance works to secure and stabilize North- Sharp called the exercises “key enablers for main- South Korean efforts to build adaptive and flexible
east Asia, it still faces threats from North Korea, the taining the fight-tonight readiness, while also pre- capabilities to deter aggression, he said.
U.S. Forces Korea commander said April 6. paring for the future transition of wartime opera- Repositioning U.S. forces to Camp Humphreys
The United States maintains forces on the Korean tional control” to South Korea. near Osan Air Base south of Seoul improves force
peninsula to deter North Korean provocations and Another priority, Sharp said, is to strengthen the readiness, Sharp said, and allows for the consolida-
aggressions, and if deterrence fails, to fight and win, U.S.-South Korea military alliance, in support of the tion of forces onto two enduring hubs.
Gen. Walter “Skip” Sharp told the Senate Armed Ser- June 2009 joint presidential vision statement be- Normalizing tours in Korea, Sharp said, will im-
vices Committee. tween the two countries. prove readiness, combat capability, and lower turbu-
As evidence of North Korea’s recent brutality, “A strong alliance better deters North Korean lence in units and reduce the stress placed on troops
Sharp pointed to the North’s unprovoked attacks provocative acts and promotes a peaceful, secure and families.
that sank the South Korean ship Cheonon and the and prosperous future for the Korean peninsula, the Gates approved the normalization plan in Decem-
shelling of Yeonpyeong Island. The 2010 attacks Asia-Pacific region and the world as a whole,” Sharp ber 2008, paving the way for longer, accompanied
killed 50 South Koreans. said. Last year, President Barack Obama agreed with tours for the 28,500 U.S. service members stationed
“The alliance stands ready to address a full spec- South Korean President Lee Myung-bak to adjust throughout South Korea. For many years, the tour of
trum of conflict that could emerge on the Korean the timing of the transition of wartime operational duty in Korea was one year, and unaccompanied by
peninsula,” Sharp said. “Maintaining this prepared- control to South Korea from April 2012 to December family members.
ness is accomplished through ... a continual refine- 2015, Sharp noted. Sharp told the committee his command’s sup-
ment of our bilateral plans to deter and defeat ag- Obama also agreed to develop a plan “to better port of the Strategic Imitative 2015, the U.S. troops’
gression.” synchronize all the ongoing transformation initia- relocation and other initiatives, demonstrate a long
Those plans, he said, can be continued through tives of which [operational control] transition is just U.S. commitment to securing South Korea and the
annual joint, combined and interagency exercises to one of the elements,” he said. region. x

SAHS student takes gold in foreign snow sports festival


By Wayne Clark held at Alpensia Resort which chal-
IMCOM Korea G5 lenged those racers to a test of great
endurance.
YONGSAN GARRISON — After racing, everyone gathered
Seoul American High School Stu- to a festive buffet celebrating vic-
dent Andrew Clark won the Alpine tories while meeting new interna-
Slalom Teen Category gold medal tional friends.
in the International Ski Festival Team USA Gold medaled in
Olympics Feb. 19, at the YongPyong Men’s and Teen downhill. For
Ski Resort in Korea. those that did not medal, they still
More than 200 members repre- reached Gold in just trying their
senting the United States, Asia and best.
European countries participated in For many, this was a first at at-
true esprit competing for Gold-Sil- tempting such a feat. This year’s
ver-Bronze medals. event was Chaired by Ambassador
Racing down alpine and snow- Didrik Tønseth from Norway.
board black diamond slalom Special appreciation to both the
courses rated for adults, teens, and U.S. Ski Patrol – Asia and the Yong-
youngsters, all the racers had chal- Pyong Korean Ski Patrol for con-
lenging fun zooming between gates ducting the races plus providing
to cross the finish line to a cheering professional race safety and emer-
Team U.S.A. is shown after taking two gold medals in the International Ski Festival crowd. gency on-the-slope service. Get
2011 at the YongPyong Ski Resort Feb. 19. — Courtesy photo Additionally, the Nordic race was ready for 2012! x

CBR training with proper protective equipment now available on 8th Army website
By Capt. Jay Taylor, Eighth Army protective equipment from the Central contact your local CIF office for assis-
Public Affairs Issue Facility. tance.
Dependents 10 years and under will ICAPS and XM52 training assistance
YONGSAN GARRISON — The Boy receive the Infant Chemical Agent Pro- is available from your local Training
Scout motto of “Be prepared” is always tection System. Support Activity-Korea (TSA-K) or can
good advice and is especially impor- Dependents 11 years and older will be accessed at the 8th Army website:
tant for service members, Department receive the XM52 Mask. If you have http://8tharmy.korea.army.mil/NEO/
of Defense civilians and their depen- already received masks from the Cen- Neo.asp
dents who serve in the Republic of Ko- tral Issue Facility, ensure you have the CIF issues the ICAPS or XM52
rea. most current model. masks to U.S. military dependents and
As the artillery attack on Yeonpy- If you received an ICAPS mask in a DoD civilians only.
eong Island demonstrated, it is criti- blue box, it needs to be returned to CIF Contractors and technical repre-
cal that all U.S. personnel ensure their to receive the newest model in a yellow sentatives working on the peninsula
dependents receive the most effective box. Check the expiration date on any should be provided personal protec-
personal protective equipment avail- XM52 masks that you have received. tive equipment by their employers.
able and have the necessary knowl- Remember, the XM52 comes in a If you have any questions, contact
edge to use it. sealed, brown box and should not be Sgt. Maj. Noriel DeLeon at DSN 723- Capt. Allan Garcia demonstrates how to
All U.S. military and DoD civilians opened until it is needed. 6943, Sgt. 1st Class Richard Appelido at don the Infant Chemical Agent Protection
who have dependents on the penin- If the box has been opened or you DSN 723-3244 or Sgt.1st Class Chesley System. — Courtesy photo.
sula are required to receive chemical are not sure of the expiration date, Baird at DSN 723-4259. x
APRIL 15, 2011 MORNING CALM IMCOM-K • PAGE 19
http://imcom.korea.army.mil
IMCOM-K • PAGE 20
http://imcom.korea.army.mil MORNING CALM THE MORNING CALM
APRIL 15, 2011 USAG HUMPHREYS USAG-H • PAGE 21
http://humphreys.korea.army.mil

2nd CAB teams with university


“S
Soldiers assist students bor Program, which includes Jacob’s Orphanage and
An-il Jr. High School. The program has more than
with English as part of 150 Soldier volunteers and Family members. Usually
30 of the volunteers are involved in the Pyeongtaek
Good Neighbor Program University program.
This first session’s topic was music, where Soldiers tudents look forward to
and students discussed what kind of music they en-
By Cpl. Guenwook Paek joyed and their favorite artists.
the Soldiers’ visit.”
2nd CAB Public Affairs Students aren’t the only ones who benefit, Miller - Choi Jin-min
noted. “Most of the Soldiers look forward to going Pyeongtaek University
CAMP HUMPHREYS — April brings new life again and encouraging their friends to go,” he said.
to Korea. The weather gets warmer, flowers bloom And that works both ways. External Relationships Manager
and a new school year begins. For some Korean stu- “Students look forward to the Soldiers’ visit,” said
dents from Pyeongtaek University, the beginning of Choi Jin-min, Pyeongtaek University external rela- Humphreys so they can have a better understanding
school is a reunion with U.S. Soldiers who help them tionship officer manager. “Students study English of the U.S. Army and American culture, Hickman
learn English. expressions in a week that the Soldiers do not visit said.
The Soldiers are from the 4th Battalion, 2nd Avia- and actually use them during conversations and dis- According to the 4-2 Commander, Lt. Col. Thom-
tion Regiment, 2nd Combat Aviation Brigade. cussions when they do visit.” as G. Rowell, his unit’s goal “is to provide the local
“We visit Pyeongtaek University every two weeks Besides helping Korean students learn English, community an opportunity to dialogue with Soldiers
and discuss a different topic within a small group,” it enables Soldiers understand Korean culture, cus- and their Family members to gain insights and un-
said Chief Warrant Officer 2 Bobby Miller, who runs toms, and lifestyle, said 1st Lt. Jamie L. Hickman, derstanding of the American Culture with a focus
the Pyoengtaek University Conversational English who oversees the Good Neighbor program. To recip- advancing our mutual objectives of understanding
Program. It is a part of the battalion’s Good Neigh- rocate, 4-2 Soldiers will be inviting students to Camp and awareness. ” x

Specialist Epaphroditus Morris (left) and Julio Cornejo of the 4th Battalion, 2nd Aviation Regiment, 2nd Combat Aviation Brigade, talk music with Pyeongtaek University stu-
dents to help them with their English skills. Visits to the university are one aspect of 4-2’s Good Neighbor Program, which aims to strengthen the relationship between Soldiers
and the community. — U.S. Army photo by Cpl. Guenwook Paek

Seminars focus on suicide prevention


By Cpl. Tim Oberle
2nd CAB Public Affairs

CAMP HUMPHREYS — The 2nd Combat Avi-


ation Brigade, 2nd Infantry Division, held suicide
prevention seminars for brigade Soldiers and fami-
lies.
Major Sun Macupa, the 2nd CAB chaplain led the
presentations, showing a plan of attack for combat-
ing suicide with an all-encompassing approach.
The seminars were designed to provide attendees
with the tools to cope with difficult situations, said
Staff Sgt. Michael Noer, the 2nd CAB chaplain as-
sistant.
“Soldiers need tools including a list of phone
numbers and locations where those in need can seek
help,” he said.
For the Family members who attended, the cen-
tral theme was learning how to help their Service-
members who may have suicidal tendencies.
Those Family members who missed the training
can contact the 2nd CAB chaplain’s office at DSN Chaplain (Maj.) Sun Macupa talks with 2nd Combat Aviation Brigade Family members about how to reduce the risk
753-7935 for a make-up class. x of a suicide during a seminar at the Community Activity Center. — U.S. Army photo by Cpl. Tim Oberle
USAG-H • PAGE 22
http://humphreys.korea.army.mil USAG HUMPHREYS THE MORNING CALM

News & Notes


Roadwork Ahead
Crews will be painting traffic
lines, crosswalks, and parking
areas on Camp Humphreys until
the end of May. For more infor-
mation, call 753-6275.

Earth Day Celebration


An Earth Day Fair is scheduled
for April 22 from 11 a.m. to 6 p.m.
in Transformation Park. There
will be movies, games, foods,
prizes, and arts and crafts.

Charges For Movies, Cable


Beginning May 1, admission fees
will be charged for movies at the
Humphreys Theatre. The prices
are: $5 for first-run movies and
$4.50 for regular releases for ages
13 and over. For 12 and under, the
charges are $2.50 and $2.25, re-
spectively. Movies that have al-
ready been released on DVD will
be $4 for adults and $2 for 12 and
under. Classics and others in the
special play category will have
admission fees of $3 for 13 and
over and $1.50 for 12 and under.
Also, cable fees will begin July 1.
Basic cable will be $15 a month
and includes all AFN channels.
The premium channel package
will be $40. Those wishing to sign
up for one of the pacakges should
call 738-2288. For those not
wanting the packages, no action Soldiers assigned to the 557th Military Police Company join Anjeong-ri officials for a community clean-up near the walk-through
is required. Beginning June 1, gate on April 12. — U.S. Army photo by Peter Yu

MPs clean up Anjeong-ri


technicians will begin disabling
connections of nonsubscribers.

Army 10-miler Registration


Registration for the Army 10-mil-
er will begin May 15. To sign up,
go to www.armytenmiler.com. By Peter Yu the MPs and the rest of U.S. Army Gar- Humphreys.
Runners who have particpated USAG Humphreys Public Affairs rison Humphreys. “It is great to see U.S. Soldiers doing
in seven or more Army 10-milers “The community has opened their something good for the community,”
can register beginning May 1. CAMP HUMPHREYS — About 25 doors and shops to us and is so won- he said. “I want to express my appre-
Soldiers from the 557th Military Police derful to us,” Delvalle said. “We just ciation to the Soldiers from 557th Mili-
Tax Filing Deadline Company joined 10 local leaders for a want to give back a little bit to them tary Police Company. We are looking
Most persons on Camp Hum- clean-up of Anjeong-ri near the walk- so that we can better work together for forward to continuing to work togeth-
phreys have until June 15 to file in gate on April 2. the future.” er with them.”
their 2010 returns. However the Staff Sgt. Sarah E. Delvalle de- Hang Won-cho, president of the The merchants association also has
Tax Center on Camp Humphreys scribed the clean-up as a chance for Paengseong Merchants Association a monthly clean-up in the Anjeong-ri
will close May 13. Military mem- the unit to show its appreciation for said the community also benefits from Shopping Mall and Cho hopes Soldiers
bers on duty outside the United the community that does so much for its relationship with the Soldiers on can participate in that as well. x

Eggstravaganza set for April 23


States and Puerto Rico are eligi-
ble for the extended deadline, as
are U.S. citizens and permanent
residents whose primary place of
business is outside the U.S.

English Village Opportunity


Egg hunt, Festival and Area III.
Participants may enter the grounds
each age group. Prizes include an Ex-
change gift certificate for U.S. children
Cheongdam Middle School is
looking for volunteers for its Eng- at Zoeckler Field at 10:30 a.m., and receive their egg-
gathering bags. There is one change to
and toys in case a Korean youngster
whose parents aren’t authorized to use
lish Village program that meets this year’s event; there will be the usu- The Exchange find a prize egg.
on the first and third Saturdays By Mike Mooney al Egg Grab for kids 3 and under and Carnival activities include games,
of each month. Volunteers par- USAG Humphreys DFMWR from ages 4 to 6. face painting, free food, and Easter
ticipate in English speaking roles But children 7 to 10 will have to work Bunny photos.
to help students with language CAMP HUMPHREYS — The harder for their goodies which will be In case of inclement weather, Egg-
skills. To volunteer, or for more annual Camp Humphreys Eggstrava- hidden in an area outside the fence. stravaganza will be moved inside the
information, call 754-7652. ganza Youth Festival is set for April 23 Children from the 4 to 6 age group can Zoeckler Gym.
at the Zoeckler Sports Field at 11 a.m. join the hunt, if desired. In addition to the youth festival,
Ration Control Limited Hours Gates open at 10:30 a.m. “We received requests to put a hunt there is a five-kilometer run and walk
Until further notice, the ration Held as an annual festival that com- into the egg grab,” said Family and Mo- and a 10-kilometer run.
control office is on limited hours. bines the Month of the Military Child, rale Welfare and Recreation Director Registration begins at 7 a.m. and
It will be open Monday through Easter and a Camp Humphreys Salute Don Claycomb. “So we have decided the walks and run start an hour later.
Friday from 10 a.m. to 12:30 p.m. to Kids, Eggstravaganza includes more to expand to the outside area of the Various groups, to include the Com-
and 2:30 to 4 p.m. than 15,000 eggs and toys and a Youth Zoeckler Sports Field. We will still missary, Department of Public Works-
Carnival that includes large blow-up have the Egg Grab for the 0 to 3 year Environmental and Army Community
We Want Your Stories games, free food and youth booths. olds, with the 4 to 6 year olds given the Service will have information tables set
We want to publish your stories Eggstravaganza is open to the chil- option of an egg grab or being more up before the run to promote aware-
and photos in The Morning Calm dren of U.S. military personnel, civil- adventuresome and seeking hidden ness of the Commissary Family Fitness
Weekly. Call 754-8847 for more ian employees and contractors plus the eggs and toys outside the fence.” promotion, Earth Day, Child Abuse
information or e-mail warren. children of Korean military and civil- Buried among the 15,000 eggs and Prevention Month and Sexual Abuse
wayne.marlow@korea.army.mil. ian employees at Camp Humphreys toys are nine prize eggs, with three for Awareness Month. x
APRIL 15, 2011 USAG HUMPHREYS USAG-H • PAGE 23
http://humphreys.korea.army.mil

Women’s history celebrated


6-52 ADA highlights Michelle Obama is definitely a positive role model
for women everywhere in the world.”
portion of our ranks with even fewer female leaders.
It is a forum that allows senior female leaders to share
On a lighter side, pop legend Tina Turner, played experiences and to mentor junior Soldiers on topics
contemporary figures by Sgt. Shironeki Hardin sang some of her most
beloved classics on the
such as the prevention of sexual assault, health and
fitness, wear of uniform, and edu-
By 1st Lt. Austin Liu show. cation benefits. Fortunately, the
6-52 ADA Public Affairs “I had a great time Iron Horse Battalion has an excel-
portraying Tina Turner. I lent female mentorship program
SUWON AIR BASE — What do Michelle Obama, think she is a legend and endorsed from the leadership.”
Tina Turner, and Frita Kahlo all have in common? a great motivator for us “Is there a big difference being
They all belong to a long list of women who had sig- women,” Hardin said. a female in the military?” Taylor
nificant impact in our contemporary world history. Major Cecilia Shaw, asked Shaw.
They also all made guest appearances during the the 6-52 executive offi- “Of course, there’s always go-
Women’s History Month observance hosted by the cer, also participated in ing to be differences, but it is more
6th Battalion, 52nd Air Defense Artillery on April 8. . the “Oprah Show,” play- about opportunities,” Shaw an-
This year’s program paid tribute to powerful wom- ing herself and discuss- swered. “And opportunities have
en who have made a difference in contemporary his- ing important issues of opened up tremendously in recent
tory, and the Iron Horse Soldiers put their creativity female mastership pro- history because of the great strides
to the test by running their own edition of the “Oprah gram as well as being a made by the important female fig-
Winfrey Show” to introduce significant female fig- female service member ures we paid tribute today.”
ures and their contribution in an entertaining way. in the military. Shaw concluded, “Gen. Ann
Specialist April Taylor who portrayed Winfrey, “Everyone needs a pos- Dunwoody became the first female
asked some tough questions to her famous guests itive force to help guide four star general and Command
during the interview. one through life’s chal- Sgt. Maj. Theresa King became
“Tell everyone how you plan on making a dif- lenges,” she said. “I think the first female commandant of
ference in our nation,” she asked Michelle Obama, it is important to have the Drill Sergeant School. There
played by Sgt. Randi Choice. role models and mentors is nothing that hold us back from
Choice discussed in detail about the First Lady’s to help guide Soldiers success, both men and women,
“Let’s Move” initiative combating childhood obesity. through the challenges other than ourselves.” x
“Children need to eat healthy and stay active. Parents … and this is where the
play an important role in encouraging their children Female mentorship Pro- Specialist April Taylor (right), playing
to live healthy and be happy,” Choice said as she out- gram comes into play.
lined the plan. Oprah Winfrey, interviews Pfc. Tyne-
Female Mentorship is
Choice decided to portay Obama “be- a command program sha McKnigh, playing Kyniska, dur-
cause she is the living embodiment of per- established because fe- ing a Women’s History Month obser-
fect grace combined with confidence. males make up a small vance. — Photo by 1st Lt. Austin Liu

Christopher Nolan rallies


Staff sergeant now to take racquetball title
102 pounds lighter By W. Wayne Marlow
warren.wayne.marlow@us.army.mil
ination tournament.
First, he rallied to beat John
Sweeden 11-15, 15-14, 11-0, then came
By Mike Mooney and Jonathan Sawyer. The Tysons CAMP HUMPHREYS — Christo- from behind again to defeat Jason
USAG Humphreys DFMWR lost 18 pounds, which was 10 percent pher Nolan won the 2011 Army in Korea Caviness 13-15, 15-8, 11-9.
of their starting weight. The Sawyers Racquetball Championship on April Next, he won by forfeit over Garay,
CAMP HUMPHREYS — The combined for 20 pounds, which rep- 9 with a 15-6, 15-7 victory over James then bested Moore twice, first 15-7, 13-
fourth annual Biggest Losers Con- resented 10 percent. Moore at the Super Gym. 15, 11-5, then 15-6, 15-7.
test is over and the 48 people who Yolanda Massey 36 pounds, 17 Nolan won his opening match Moore reached the title round by
completed the three-month pro- percent), Blair Bogle (24 pounds, 16 against Gaither Corey 15-1, 15-1, but beating Sweeden 15-6, 15-14; taking
gram combined to lose 484 pounds, percent) and Pamela Ferguson (29 then lost to Luis Garay 15-5, 15-9. down Steven Thomas 15-4, 15-13; and
led by Staff Sergeant Brian Bentz of pounds, 13 percent) finished second, However, he rebounded with five getting a forfeit victory over Garay, who
United States Army Garrison-Hum- third and fifth respectively in the in- straight wins to take the double-elim- finished third with a 2-2 record. x
phreys, who lost 102 pounds. dividual competition.
Bentz was joined by Sheri Cas- Bentz, who said he isn’t finished
tro from the Department of Public losing, gained weight after a bout
Works Environmental as Team Par- with thyroid cancer. He used a com-
ty by the Pound, and they combined bination of diet and exercise to shed
to lose 122 pounds or 39 percent of the pounds.
their starting weight. “I changed my diet to spinach and
Winners were determined by the eggs with a few other vegetables and
percentage of weight lost. Members low calorie dressings,” he said. “And I
of the top three teams and the top started swimming every night. I cut
three individuals not a member of out beer, soft drinks and hot choco-
a winning team received GPS Run- late and went to a low calorie diet.
ning Watches as prizes. I’ll continue to watch what I eat, but
“But the biggest prize for every- right now I won’t be including spin-
one was just finishing the contest,” ach or eggs.”
said Area III Sports Director Lonnie Women’s Sports Specialist Valerie
Herring. “This year was especially Tuinei-Flora ran the Contest and put
satisfying with the number of peo- together a kick-off event and a mid-
ple who stuck it out.” contest Aerobithon.
Bentz and Castro were followed “Losing the gyms because of the
by Fire Chief Matt Spreitzer and exercise hurt some,” she said. “But I’m
Dathan Black from the Fire De- really pleased that so many people
partment who combined to lose 45 stayed with the program. I’m already
pounds or 19 percent of their start- getting ready for next year’s Biggest
ing weight. The third place team Losers, and I hope this year’s par-
was Tara and Charles Tyson, who ticipants will send me their ideas for Participants in the men’s open division of the Army in Korea Racquetball champion-
finished a fraction ahead of Casey making it even better.” x ship at the conclusion of the tournament. Kneeling first from the left is the winner,
Christopher Nolan. — Courtesy photo
USAG-H • PAGE 24
http://humphreys.korea.army.mil USAG HUMPHREYS THE MORNING CALM
APRIL 15, 2011 USAG DAEGU USAG-D • PAGE 25
http://daegu.korea.army.mil

Cpl. Song Il-ho reviews instructions as he prepares to move to the next phase of the Best
Warrior Competition. — U.S. Army photo by Cpl. Jang Bong-seok

WARRIOR from Page 1


leaders for our Army. They in turn, Barrot, and KATUSA Sgt. Shin Hye-chol
go back to their units and share this from USAG Yongsan.
knowledge and experience with other Traversing rocky terrain, plotting
Soldiers, making our Army better.” grids, applying first aid techniques
The Best Warrior competition is and enduring a vigorous physical
another example of the high standards fitness program were just a few of
and expectations the Army has for the challenges the Camp Carroll Best
the men and women serving within Warrior participants faced. However,
its ranks. for those who make it to the next level of
“To even be considered for the competition, the stakes are a bit tougher.
co m p e t i t i o n , e a c h a re a w i t h i n “The criteria used to grade the
Installation Management Command participants will be decided by Lt. Gen.
Korea had the responsibility of Rick Lynch, Commanding General,
determining their best KATUSA, IMCOM, and IMCOM Command Sgt.
Soldier and Non- Commissioned Maj. Neil L. Ciotola,” Arnold explained.
Officer through testing of both their “What I can guarantee you is that it
mental and physical attributes,” will be about mental and physical
Arnold said. “There was a reason for challenges demanded of a Soldier. Cpl. Hong Jae-bung makes his way through a thicket during the Best Warrior Competition
that, and it was because the challenge Examples would be Army Warrior tasks held on Camp Carroll, April 4-8. — U.S. Army photo by Cpl. Jang Bong-seok
doesn’t stop here in Korea. The next with emphasis on weapons and land right were that the competitors were and Area IV community loves and
level of competition is at IMCOM navigation proficiency. Modern Army challenged and the training they supports its Soldiers.
Headquarters in San Antonio. The Combatives, the new Army physical received was excellent,” he said. “If I had to say there were areas in
participants will be the best Soldiers readiness test, the combat readiness “Also the support for the event was need of improvement, I’d have to say
and NCOs from each region within test and combat water survival test, topnotch. We have long list of people it would be to make it even tougher
IMCOM. That is, the United States, just to name a few of the challenges the to thank for supporting this event. next year -- giving our Soldiers here in
Europe, Pacific and Korea Region.” competitors might face.” AUSA Corporate, Area IV AUSA, Korea the greatest opportunity to win
Coming out on top of this tough Arnold looked back on the now Area IV Sergeants Major Association, and show the rest of the Army that the
competition were USAG Daegu’s Sgt. completed competition with an eye AAFES, DeCA, USO, The Apple Tree, Soldiers here on freedom’s frontier are
Jeremy Brake in the NCO category, towards improvement. FMWR, Area IV lodging -- the list goes just as good or better as any Soldier
USAG Red Cloud Soldier, Spc. Mardicio “ The biggest things that went on and on. Clearly, the USAG Daegu serving in the Army today.” x

Spc. Anthony W. Hardin, Headquarters&Headquaters Company USAG Daegu, inspects Spc. Mardicio N. Barrott, USAG Red Cloud,checks the grids he has plotted for accuracy.
his M240B. — U.S. Army photo by Cpl. Kim Min-jae — U.S. Army photo by Cpl. Jang Bong-seok
USAG-D • PAGE 26
http://daegu.korea.army.mil USAG DAEGU THE MORNING CALM

t News & Notes Westpac Express ship fire is safety first in action
By Andrew Allen
Financial Counseling Services
Financial counseling for soldiers USAG Daegu Deputy Fire Chief
and family members with emphasis DAEGU GARRISON — “9-1-1, what
on managing personal finances and is your emergency?”
tracking spending habits. Development “There is a fuel fire in the port
of a personal financial plan, retirement side engine compartment on the MV
plan, and college saving plan. Call the Westpac Express (HSV 4676). Their
ACS financial readiness program office, current location is 36 nautical miles
768-8127 or 768-7112. out to sea; 197 souls on board; time to
nearest port (Busan pier 8) two hours.”
FMWR Marketing
This is the call the USAG Daegu Fire
Can’t find your favorite menu at the
Department received the morning of
club? Got a party theme your friends
April 8.
would love? Have a program idea for
It’s a sound every Sailor dreads. The
teens? Tell us what you would do if
rapid clanging of the bells followed by
you could reach out and touch FMWR
the words “Fire! Fire! Fire!” And the
programs, events and activities and
worst place for that fire is not the galley,
you could win $100 in FMWR gift
or kitchen, it is in the engine room!
certificates. Suggestions can be e-mailed
Just like when you were at school,
to laurel.baek@korea.army.mil
Sailors constantly practice fire drills -
Say it on ICE by the way so too should all of us land
Ever wonder if your voice is heard. Say it lovers. Unlike your office, however,
on ICE, we’re listening. Fill out an online where you can quickly go outside and
comment card today our response is wait for the fire department (once you
guaranteed. http://ice.disa mil call 9-1-1), a Sailor has nowhere to go,
Texas Hold’em unless they abandon ship.
Thursdays at 6:30 p.m. at Camp Carroll The valiant crew of Westpac Express, Marines disembark the MV Westpac Express (HSV 4676) as firefighters prepare to combat
Hideaway Club. Weekly prizes for the led by Master Steve Parsons, the ship’s the fire in the ship’s number 2 engine compartment. — U.S. Army photo
top 3 players. $20 per person. Free meal Commanding Officer, along with a
detachment of U.S. Marines ,faced responded from Camp Walker along Equipment used while at sea had
for players. Points awarded for every 8 with fire crews from the Busan Storage checks done and additional equipment
weeks of play toward the final game and the ultimate nightmare at sea on that
brisk Friday morning. Quick and well Facility Fire Station and Busan City was brought in. Firefighting hose lines
a $1,000 prize. Calll 765-8574 for more firefighters to Pier-8 to await Westpac from the ship and shore based fire
information. rehearsed fire control measures went
into effect at the blink of an eye by the Express’ arrival. trucks were laid out and manned.
Child Find Sailor who discovered the fire. He hit First, get everyone out just like you With everyone in place the go ahead
Do you haev a concern about how your the emergency shutdown switch and would do on shore in a building fire. On was given and a firefighting team
child talks, sees, hears, understands, closed the water-tight doors; in effect arrival of the Westpac Express, the first opened the door to the engine room
plays, behaves, moves, or learns? Come shutting all power, fuel and air into the order of business was to disembark all and went in to knock down the fire and
to Camp Walker Child Development compartment. This well trained and the Marines. ventilate the poisonous atmosphere.
Center on April 26 and 27 from 8:30 a.m. thought out action may very well have Firefighting is all about team work no Within 30 minutes the scene was fire
to 3 p.m. Screenings conducted by DAS saved the ship. Just like in a building matter what uniform you wear. Westpac safe and within an hour all the smoke
and EDIS staff. E-mail barbara.garner@ fire, we tell you to shut doors as you Express crew members specially trained and gas laden air was cleared out.
pac.dodea.edu or call 010-2660-8391 for leave to contain the fire and slow the in shipboard fires along with similarly What triggered this event? It appears
more information. spread of flames and smoke through trained Sailors from the nearby Military that a broken fuel line sprayed fuel onto
a building. Sealift Command’s USNS Watson one of two hot engines within the port
National Dance Week (T-AKR 310), teamed up with support side engine compartment and the fuel
April 29, at the Hilltop Club. Hilltop The CO of Westpac Express quickly
decided to call for assistance and made from USAG Daegu firefighters and flashed over.
Dance Contest. $100 plus other prizes. Busan city firefighters to form one Another disaster averted because a
Call 764-4985 for more information. his way to the nearest port where he
could quickly ensure the safety of the joint team under the command of the well thought out fire safety plan was in
Gyeong-Ju World Amusement Park Marines and shore firefighters could Westpac Express CO. place and rehearsed regularly. Is your
April 23, the bus departs from Camp help put the fire out. An action plan was developed along work place and home as well prepared
Carroll CAC at 8 a.m. and Camp Walker USAG Daegu Fire Chief & Deputy with a safety plan with the joint team. as the Westpac Express crew was? x
Commissary at 9 a.m. Transportaition
fee is $10. Bring won for your entrance
fee, plus food and snacks. For details
Use your time wisely and check things out before we leap
call 765-8325. By Chaplain (Lt. Col.) Milton Johnson Whether it is working fast or at a
Kids Club USAG Daegu Garrison Chaplain snail’s pace, we need to be conscious of
Register your child for our Jr. Membership quality, productivity, and stewardship
Program. Program benefits include DAEGU GARRISON — Life of our time.
quarterly appreciation nights, $5 gift demands that we Know where we are I am reminded once again that the
coupon for thier birthday and other going, use our time wisely, and check late Will Rogers gave a huge watch
great events. Open to kids ages 5-12. For things out before we leap. to David Rubinoff, the consummate
more information, call the Evergreen A young man went racing down the violinist on which he inscribed:
Community Club, 764-4060. ferry - slipped and made a tremendous The clock of life is wound but once,
leap ten feet over the water, and and no man has the power to tell just
Cirque Dreams Jungle Fantasy landed with a painful crash on the when the hands will stop, at late or
New York Magazine calls Cirque Dreams deck of the ferry. early hour. Now is the only time we
Jungle Fantasy, “The grandest circus As he slowly picked himself up, own; Love life, toil with a will; Do not
spectacle east of Vegas.” Now, you and rubbing his injured side, one of the wait until tomorrow, for the clock may
your family can see this iconic aerial and deck hands sauntered over to him and then be still.
acrobatic fantasy in all its colorful glory. said quietly, “You didn’t have to do that, Writing in The Eternal Now, Paul
April 28, from 7:00 p.m. at Camp Walker buddy. The boat was coming in.” Tillich declared, “There is no time after
Kelly Fitness Center. The truth is, we should always be message to tell.” time, but there is eternity above time.”
aware of the direction in which we are With a Puzzled expression, the Time as we view it, should be used
heading how fast we are going, and how student asked, “What message?” wisely as noted by the apostle John.
wisely we are using our time. The old man replied, “Look at the “We must work the works of him who
I read some time ago of a student pendulum going back and forth, it is sent me, while it is day, night comes,
staying in the home of an elderly couple saying, “Slow down, do it – right.” when no one can work.” (John 9:1-12)
who greatly admired their fine antique Then he said, the electric clock also W i l l i a m S h a ke s p e a re s a i d i t
pendulum clock. has a message – listen – it seems to be another way, “If all the year were
This particular clock had passed saying, “Hurry up, get it done – who playing holidays, to sport would be
from one generation to the next in the cares how it’s completed!” as tedious to work.”
husband’s family. The question is - which clock do we Know where you are going and use
One day the old man said to the work by, the do it right clock, or the – your God given time wisely.
young student, “That clock has a who cares clock? God bless! x
APRIL 15, 2011 USAG DAEGU USAG-D • PAGE 27
http://daegu.korea.army.mil

Signal Soldiers Support Korea’s Cherry Blossom Festival at Chinhae


By Staff Sgt. William A. Sutter Jr. largest cherry blossom celebration. An
293rd Signal Company, 36th Signal Battalion estimated two million tourists come
from all around the world to walk along
CHINHAE NAVAL BASE, CHINHAE, tree-lined streets, smell the alluring
KOREA — Soldiers from the 293rd f loral fragrances and hike through
Signal Company, 36th Signal Battalion, picturesque mountain paths.
1st Signal Brigade participated April 5 Visitors also enjoy Korean musicians
in the annual parade commemorating and performances of traditional folk
Korean Admiral Yi Sun-shin, the dances. The annual festival takes place
famous Korean naval hero who helped from end of March to early April. The
defeat the Japanese invasions of Korea Soldiers from 293rd Signal Company
more than 400 years ago. were honored to participate in such a
The parade, part of the Chinhae time-honored event. x
Cherry Blossom Festival, is Korea’s

Staff Sgt. William A. Sutter Jr., Spc. James M. Berry and Pfc. David R. Pennock from the 293rd
Signal Company march in the annual Chinhae Cherry Blossom parade commemorating Korea’s Admiral Yi sun-shin, the famous Korean naval hero used Turtle Ship’s like this one to defeat the
naval hero, Admiral Yi Sun-shin. — U.S. Army photo by Yi Kyu Japanese invasions more than 400 years ago. — U.S. Army photo by Cpl. Jang Bong-seok

ACS
presents
President’s
Award
DAEGU GARRISON — Okyong
West (left), Camp Henry ACS,
Information Referral and Follow-
Up Program Manager, and Area IV
BOSS recipients of the President’s
Volunteer Service Award, strike a
pose for the camera. West presented
the BOSS awards to the volunteers
during a ceremony at the Camp Walker
Community Activity Center, April
12. Eight Area IV BOSS Soldiers were
recognized. The award is an initiative
by President Barack Obama’s Council
on Service and Civic Participation,
and honors America’s volunteers and
encourages even more Americans to
get involved. x
USAG-D • PAGE 28
http://daegu.korea.army.mil USAG DAEGU THE MORNING CALM
Shop, Save and thrive

COMMISSARY BENEFITS are part of the Army


Family Covenant’s commitment to provide a strong,
supportive environment where Soldiers and
Families can thrive.

WhAT IT MEANS:
• Through the ‘Bringing the Benefit to You’ campaign,
Guard and Reserve Soldiers and their Families
have shopped on-site at more than 100 remote
locations and purchased $14 million worth
of commissary products.

• An average of 30% SAVINGS OR MORE on


purchases compared to commercial prices.

• Within the next three years, more than


$200 million will be spent on building
new commissaries and enhancing
existing commissaries to
better serve customers.

Visit to learn more


about the Army Family Covenant.
IMCOM-K • PAGE 30
http://imcom.korea.army.mil KOREAN PAGE THE MORNING CALM

윌리엄 후버 대령
사설

군 자녀의 달: 우리의 어린 영웅들을 축복하며


청소년들이 살고 있습니다. 겪는 것과 마찬가지 입니다. 센터와 가족, 의기, 복지,
그리고 그 군 자녀들은 그들의 또 다른 새로운 학교에서 오락 센터에서는어린이들을
부 모 들 처 럼 많 은 공 헌 을 첫 날 그들이 보여준 용감함, 도와주고 그들의 삶이 윤탁해
하고 있습니다. 비록 그 소년 어 느 곳 에 서 든 적 응 할 수 지 도 록 다 양 한 프 로 그 램 을
소녀들이 최전선에서 싸우거나 있 는 능 력 그 리 고 공 동 체 제공합니다.
매 일 군 복 을 입 고 다 니 지 사회에서 보여주었던 자녀들의 그리고 이는 궁극적으로는
않을진 모르지만 그들은 자국을 용 기 , 이 모 든 것 들 을 4 월 군 가 족 과 부 대 를 강 하 게
위해서 희생을 아끼지 않고 군자녀의 달에 축복해 주어야 만들어 주기도 합니다.
있습니다. 합니다. 군 자녀들은 대륙을 군 자녀들은 부모님과의
By 윌리엄 후버 대령
군 자녀들은 평균적으로 2년 넘 나 드 는 우 정 과 추 억 들 을 오 랜 기 간 동안의 그리고
번역 이병 최성일 / USAG Y
마다 그들의 가족, 친구 그리고 전하고 있습니다. 여러번의 독립에도 불구하고
공보실용산기지사령부-
그 동안 익숙해졌던 것을 아이들이 군 생활 속에서 잘 이겨내가고 있으며, 이러한
뒤로하고 다른 곳으로 옮겨 도전에 직면 하는 것을 도와주기 점에 저는 가장 작지만 가장
우리 군 공동체에는 180
갑니다. 이러한 일을 대학을 위해, 용산 미군 기지 내의 용 감 한 군 인 들 에 게 경 의 를
만명의 미국 어린이들과
졸업하기도 전에 아홉 번을 어린이, 청소년, 학교 서비스 표합니다.

You might also like