En Canada Final

ESTUDIO DE OFERTA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS
SANITARIOS DE BAJO COSTO EN EL PERÚ
DISTRITO DE LA ENCAÑADA, PROVINCIA DE CAJAMARCA,

DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA
SETIEMBRE 2007
Estudio de Oferta de Productos y Servicios Sanitarios de Bajo Costo en el Perú – La Encañada
CONTENIDO
1. ASPECTOS GENERALES......................................................................................... 3
1.1 Ubicación Geográfica.................................................................................................. 3

1.2 Población..................................................................................................................... 3
1.3 Vías de Comunicación ................................................................................................ 5
1.4 Clima ........................................................................................................................... 6
1.5 Topografía y Tipo de Suelo......................................................................................... 6
1.6 Hidrología e Hidrografía ............................................................................................. 6
1.7 Geología y Geomorfología .......................................................................................... 7
1.8 Situación Socio-Económica ........................................................................................ 8
1.8.1 Actividad Agrícola ...................................................................................................... 8

1.8.2 Actividad Ganadera ..................................................................................................... 8
1.8.3 Pesquería ..................................................................................................................... 9
1.8.4 Institucionalidad Política y Social............................................................................... 9
1.8.5 Indicadores Socio Económicos ................................................................................... 9
1.8.6 Vivienda ...................................................................................................................... 9
1.8.7 Actividad Comercial ................................................................................................... 9
1.8.8 Actividad y Recursos Turísticos ............................................................................... 10
1.8.9 Medios de Comunicación.......................................................................................... 10
1.8.10 Administración, Comercio y Seguridad .................................................................... 10
2. SERVICIOS PUBLICOS.......................................................................................... 10
2.1 Salud .......................................................................................................................... 10

2.2 Educación.................................................................................................................. 11
2.3 Servicio de Agua Potable .......................................................................................... 11
2.4 Saneamiento .............................................................................................................. 13
2.5 Transporte.................................................................................................................. 15
2.6 Energía Eléctrica ....................................................................................................... 15
3. INICIATIVAS RESPECTO A SANEAMIENTO BÁSICO .................................... 15
3.1 Nivel Regional........................................................................................................... 15

3.2 Nivel local ................................................................................................................. 16
4. TECNOLOGÍAS, PRODUCTOS Y SERVICIOS ................................................... 18
4.1 Tecnologías ............................................................................................................... 18
4.1.1 Instalaciones de Saneamiento Domiciliarias ............................................................. 18

4.1.2 Clasificación y Caracterización de las Tecnologías de Saneamiento Locales
Existentes .................................................................................................................. 31
4.1.3 Principales Retos que Presentan las Tecnologías de Saneamiento Locales.............. 32
4.1.4 Innovación................................................................................................................. 33
4.2 Productos ................................................................................................................... 33
4.2.1 Proveedores de Productos ......................................................................................... 34
1
4.2.2 Cadena de Distribución............................................................................................. 53
4.3 Características de la Cadena de Distribución en Relación a los Proveedores de

Productos Ferreteros y Cerámicos............................................................................. 67
Aparatos Sanitarios - Artesanos ................................................................................ 69
4.5 Servicios.................................................................................................................... 70
ANEXOS.................................................................................................................................. 73
2
ESTUDIO DE OFERTA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS SANITARIOS DE BAJO

COSTO EN EL PERÚ
LA ENCAÑADA - CAJAMARCA
1. ASPECTOS GENERALES
1.1 Ubicación Geográfica
La Encañada es la capital del distrito del mismo nombre, provincia de Cajamarca,

departamento de Cajamarca. Limita al sur con el distrito de Gregorio Pita (Provincia de San
Marcos), al sureste con el distrito de Oxamarca (provincia de Celendín), al suroeste con el
distrito de Namora (provincia de Cajamarca), al norte con el distrito de Hualgayoc (Provincia
de Bambamarca), al noreste con el distrito de Bambamarca, al noroeste con el distrito de
Tumbadén (Provincia de Contumazá), al este con los distritos celendinos de Sucre, Sorochuco
y HuasmÍn, al oeste con los distritos de Baños del Inca y Está ubicada a 32 km. de la ciudad
de Cajamarca, geográficamente se localiza a una altitud que van desde los 3000 m.s.n.m en
la zona de Polloc hasta los 3800 m.s.n.m en la zona de Cumullca donde se ubica el divortium
acuarium de las microcuencas de Tambomayo y Challuayacu que pertenece al río Sendamal.
Geográficamente se ubica en las coordenadas 7º4´ en la latitud sur y longitud oeste 78º20´ 30”
1.2 Población
La población del distrito de La Encañada según el censo del 2005 es de 2239 habitantes,
distribuidos en 56 centros poblados y caseríos del distrito, los que se presentan en el cuadro
siguiente.
3
Cuadro Nº 1: Centros Poblados y Número de Viviendas

Nombre Área Viviendas
ENCAÑADA URBANO 377
BAÑOS CHANTA RURAL 42
SANTIAGO DE CHANTA BAJA RURAL 151
YANACANCHA BAJA RURAL 247
NUEVA UNION RURAL 36
YANACANCHILLA BAJA RURAL 123
YANACANCHILLA ALTA RURAL 66
PARAISO DEL TRIUNFO RURAL 26
SANTIAGO DE CHANTA ALTA RURAL 53
YANACANCHA ALTA (LIRIOPAMPA) RURAL 142
EL INGENIO RURAL 43
NEGRITOS BAJO RURAL 72
CERRO AZUL LA LIBERTAD RURAL 56
SAN ANTONIO DE PACHACHACA RURAL 59
YANACANCHA GRANDE RURAL 193
SAN CIRILO RURAL 25
NUEVO TRIUNFO RURAL 39
LA EXTREMA RURAL 35
APALINA RURAL 30
CUSHUROBAMBA RURAL 33
RIO COLORADO RURAL 18
LAS LAGUNAS RURAL 24
SAN NICOLAS DE CHALLUAGON RURAL 64
QUINUAPAMPA RURAL 34
PORVENIR DE YERBA BUENA RURAL 67
SANTA ROSA DE MILPO RURAL 29
YERBA BUENA ALTA RURAL 19
GUAGAYO RURAL 36
BELLA UNION DE TOLDOPATA RURAL 119
(TOLDOPATA)
PORVENIR COMBAYO RURAL 43
LA PAJUELA RURAL 16
SAN LUIS RURAL 32
YERBA BUENA CHICA RURAL 87
SAN JUAN DE YERBA BUENA (YERBA RURAL 97
BUENA GRANDE)
CHAMCAS RURAL 60
SANTA ROSA DE YERBA BUENA RURAL 21
PABELLON RURAL 72
BELLAVISTA ALTA RURAL 113
EL MILAGRO RURAL 48
SAN PEDRO DE COMBAYO RURAL 92
COMBAYO RURAL 247
MARAYPATA RURAL 60
EL PEDREGAL RURAL 52
EL PUNRE RURAL 65
BELLAVISTA BAJA RURAL 97
VENTANILLAS DE COMBAYO RURAL 141
RODACOCHA RURAL 55
QUINUAYOC RURAL 77
CORRAL PAMPA VENTANILLAS RURAL 41
SENDAMAL RURAL 59
LA FLORIDA RURAL 47
SANTA ROSA DE VENTANILLAS RURAL 53
EL PROGRESO COMBAYO RURAL 65
ALTO SOGORON RURAL 107
CHIMCHIN RURAL 64
PROGRESO LA TOMA RURAL 99
TUYUPAMPA RURAL 30
MICHIQUILLAY RURAL 109
YANATOTORA RURAL 142
4
Nombre Área Viviendas

PALPATA RURAL 26
QUINUAMAYO BAJO RURAL 79
SOGORON BAJO RURAL 87
LAUREL DEL VALLE RURAL 34
HUALTIPATA RURAL 22
MICUYPAMPA RURAL 55
CHALLUAYACO RURAL 17
MAGMAMAYO RURAL 36
MOLINO DEL ARCO RURAL 32
JUANCHOPUQUIO RURAL 35
USNIO RURAL 74
GRAN CHIMU RURAL 15
LA PURLA RURAL 40
CARHUAQUERO RURAL 93
LA VICTORIA RURAL 83
SANGAL ALTO RURAL 41
NUEVO PERU(AGUA MALA) RURAL 40
SAN LUIS DE UÑIGAN RURAL 63
HUAYTORCO RURAL 70
SANGAL BAJO RURAL 67
SAN FRANCISCO RURAL 33
SAN JOSE RURAL 111
LA TORRE RURAL 48
CORRAL PAMPA ENCAÑADA RURAL 20
GALLORCO RURAL 67
TAMBOMAYO RURAL 113
ROMERAL RURAL 26
EL MANGLE RURAL 74
ROLLOPAMPA RURAL 20
LLOCTARAPAMPA RURAL 69
ALTO CHAQUIL RURAL 78
POTRERILLO RURAL 59
MAQUI MAQUI RURAL 31
SANTA TERESITA DE LA QUISPA RURAL 59
SANTA DELIA RURAL 89
ROSARIO DE POLLOC RURAL 194
CHAQUIL ENCAÑADA RURAL 73
SAN MARTIN RURAL 73
YERBA BUENA DE POLLOC RURAL 40
SANTA MARGARITA RURAL 40
ALTO POLLOQUITO RURAL 45
SAN LUIS DE POLLOQUITO RURAL 104
SANTA CLEOTILDE RURAL 39
EL TRIUNFO RURAL 55
LA LIBERTAD RURAL 47
QUINUAMAYO ALTO RURAL 75
Fuente: INEI
En la actualidad, La Encañada cuenta con una densidad poblacional de 35,3 hab/km2. El

distrito de Encañada ocupa una superficie de 635.06 km2, abarcando el 21.31 % de la
provincia de Cajamarca. El distrito de Encañada fue creado el 02 de Enero de 1857.
1.3 Vías de Comunicación
El acceso a la localidad de La Encañada es sólo por vía terrestre, la comunicación se realiza

por la carretera interprovincial Cajamarca – Celendín. El siguiente cuadro detalla la referida
ruta:
5
Cuadro Nº 2: Vías de comunicación

Distancia Tiempo
Desde Hacia Vía
(Km.) (Horas y Minutos)
Cajamarca Baños del Inca Carretera asfaltada 7.00 10 min
Baños del Inca La Encañada Carretera asfaltada 25.00 25 min
Cajamarca La Encañada Ruta única 32.00 35 minutos

Fuente: Elaboración propia
En La Encañada existe teléfono fijo domiciliario y público de Telefónica del Perú y no existe
acceso a la telefonía móvil.
1.4 Clima
El clima en la Microcuenca La Encañada en la zona de valle tiene características de templado,

frío subhúmedo con precipitación media del orden de 900 mm variando a frío húmedo en la
zona de jalca donde las precipitaciones son mayores a 1000 mm. pero temporalmente mal
distribuido. Frecuentemente ocurren heladas en las planicies y zonas de valle, con variaciones
interanuales de precipitación muy grande.
Existen dos épocas bien diferenciadas, la época de lluvias que se presenta entre los meses de
Octubre a Abril, y la época de secas entre los meses de mayo a septiembre.
1.5 Topografía y Tipo de Suelo
La topografía de La Encañada es accidentada. La cuenca se caracteriza por una

predominación en cuanto a área de la ladera alta (53.1 % del territorio) seguida de la Jalca con
un 26.7% del área de las cuencas, le siguen las zonas del valle, pequeña en su extensión, al
igual que la ladera baja en la cual predominan pasturas (10.6% y 9.6%, respectivamente). La
calidad del suelo de la zona de La Encañada es relativamente heterogénea y de características
agrícolas (tierra de para cultivo), arcilloso compacto con presencia de piedras de diferentes
diámetros.
Para la construcción de letrinas, se encuentran suelos duros y excavables; estables e

inestables, así como secos y con napa freática alta. En el caso de los suelos duros deberán
ejecutarse letrinas elevadas, en los suelos excavables- inestables, se hace necesario el
revestimiento de los pozos y la construcción de brocales en la boca del hoyo para evitar el
colapso del mismo y en suelos con napa freática alta se debe proceder de la misma manera
que para suelos duros.
1.6 Hidrología e Hidrografía
Hidrográficamente, La Encañada se encuentra ubicada en la sub cuenca del río La Quispa,

que aguas abajo toma el nombre del río Namora y a su vez es afluente del río Cajamarquino.
El Cajamarquino se une con el río Condebamba y forman el río Crisnejas que finalmente
termina en el río Marañón.
Para entender la distribución del sistema de drenaje de las microcuencas, el área se ha

delimitado en dos microcuencas
• Microcuenca del río La Encañada que la denominaremos Zona I
6
• Microcuenca del río Tambomayo que la llamaremos Zona II.
Estos ríos se unen teóricamente al sur del pueblo de La Encañada, se dice teóricamente
porque en realidad el río La Quispa se forma entre la unión del río Tambomayo con el río Las
Quinuas a poca distancia, aguas arriba, de la unión con el río La Encañada.
En la zona I río La Encañada se considera tres sub zonas que son:
• Quebrada Calluamayo – Sub zona 1.1 definida por la quebrada Calluamayo con sus
afluentes las quebradas Río Seco y quebrada Michiquillay.
• Río Quinuamayo – sub zona 1.2. conformada por el río Quinuamayo, cuyos afluentes son
las quebradas de tercer orden pero que abarcan un área extensa, estas quebradas son La
Tona, Cumbe Grande, Las Nellas.
• Río La Encañada – sub zona 1.3 que se forman desde la confluencia de la quebrada
Calluamayo y el río Quinuamyo y la consecuente fromación del río La Encañada, hasta la
unión de este río La Quispa, zona límite de la cuenca.
Luego la Zona II río Tambomayo que a su vez se divide en tres zonas que son:
• Río Tambomayo – sub zona 2.1 conformado por el río Tambomayo, desde su formación a
la altura del cerro Majada vieja con las quebradas Majada Vieja C y la Primera Quebrada
en todo su recorrido drenando el agua de la quebrada Luca y el río Roso, hasta la unión
con el río Rosamayo.
• Río Rosamayo – sub zona 2.2 que está conformado por las quebradas Agua Salada y
Polayo que al unirse conforman el río Rosamayo.
• Río Las Quinuas – sub zona 2.3. Abarca el área de influencia del río Las Quinuas con sus
afluentes las que bradas Paja Blanca y Coñor.
El río Challuamayo y el río Quinuamayo se unen a la altura del caserío de Palpata

conformando el río La Encañada que continúa su recorrido hacia el sur pasando por un
costado de la ciudad de La Encañada que queda en el margen derecha del río hasta llegar a la
zona del valle. A lo largo de su recorrido, este río recibe las aguas de una serie de quebradas
no permanentes. En este recorrido ocurre lo mismo que en los otros ríos, la presencia de
tomas rústicas para canales pequeños. El río La Encañada pasa por el caserío de Polloc en le
tramo final del mismo presentando zonas húmedas a ambos márgenes lo que hace que se
formen manantiales.
La unión del río La Encañada con el rio La Quispa se da a la altura de Polloc, en la zona del
valle, donde se nota una variación de la vegetación, predominnado los pastos.
1.7 Geología y Geomorfología
Presenta una litología muy variada, observándose en su mayoría rocas sedimentarias como
areniscas, caliza, arcillositas, limonitas, etc. se observa también en menor cantidad cuarcitas y
pizarras de naturaleza metamórfica.
La geología del distrito de La Encañada es muy variada, encontrándose formaciones de la Era

Mesozoica, Sistema Cretácico, Serie Superior, Piso Maestrichotano de la formación
Cajamarca, también existen formaciones del Sistema Cretácio Inferior de la Serie Farrar y
Chimú, constituidos por depósitos antiguos y recientes; los antiguos corresponden al
7
Pleistoceno y los recientes al Océano o actual.
1.8 Situación Socio-Económica
1.8.1 Actividad Agrícola
La Comisión del estudio de la Línea Base de la provincia de Cajamarca, estima que en La

Encañada, determina la siguiente información en este rubro:
La superficie cosechada de los principales cultivos son: 500 hectáreas de avena forrajera,
1163 hectáreas de cebada grano, 55 hectáreas de chocho o Tarhui, 85 hectáreas de lenteja
grano seco, 214 hectáreas de maíz amiláceo, 57 hectáreas de maíz choclo, 162 hectáreas de
oca, 180 hectáreas de olluco, 1716 hectáreas de papa y 1240 hectáreas de trigo. Así mismo
detalla la producción promedio de las últimas campañas agrícolas de la siguiente manera:
1134 Tm de cebada, 37 Tm de chocho, 58 Tm de lenteja grano seco, 201 Tm de maíz
amiláceo, 477 Tm de maíz choclo, 699 Tm de oca, 628 Tm de olluco, 17361 Tm de papa y
1131 Tm de trigo.
El 13.92% de hogares rurales del distrito tiene infraestructura de riego por gravedad, usando
un canal, el 79.91%, aprovecha la lluvia natural (secano) y el 6.16% utiliza tecnología de
riego por aspersión y goteo.
En el distrito, el 44.58% de hogares rurales no utiliza ningún fertilizante, el 54.99% emplea

orgánico, guano o compost y el 0.43% utiliza químicos, urea, fosfatos, etc.
1.8.2 Actividad Ganadera
La producción pecuaria es la primera en importancia económica caracterizándose por una

explotación extensiva mayormente de ganado vacuno y en menor proporción ganado ovino;
pero a su vez se dedican a la crianza familiar de animales menores como cuyes y aves de
corral.
Según la Comisión de estudio de la Línea Base de la provincia de Cajamarca, en promedio en

el período (1998 al 2003), el distrito de La Encañada ha producido 16,695 toneladas métricas
de leche, con una producción diaria de una vaca, en un día cualquiera del 2003, de 6.08 litros.
El valor bruto de la producción lechera al 2003 asciende a S/. 10. 0 millones a nivel distrital.
La producción ganadera es prácticamente para autoconsumo con excepción de algunas

familias que aportan su producción lechera a empresas como Gloria S.A. y Nestlé S.A. para
la industria láctea
El número de especies pecuarias al año 2003 indica para el distrito de La Encañada: 718,884
cabezas de vacuno, 36,900 cabezas de ovino, 7,300 cabezas de porcino, 2000 cabezas de
caprino, 21,600 cabezas de aves, 1000 alpacas y 18,800 cuyes.
La producción de carne, cantidad expresada en Tm en promedio durante el período 1998 a

2003 es la siguiente: 580 Tm de vacuno, 127 Tm de ovino, 107 Tm de porcino, 6 Tm de
caprino, 35 Tm de aves y 70 Tm de cuy. El valor bruto de producción de carne al 2003 e el
siguiente: vacuno S/. 2’030,458.00, ovino S/. 380,526.00, porcino S/. 322,346.00, caprino S/.
16,114.00, aves S/. 176,634, cuy 561,989.00; montos que determinan un valor bruto de
8
producción de carne al 2003 de S/. 3’488,066.00.
1.8.3 Pesquería
Se fomenta la crianza de truchas con fines de autoconsumo y comercialización. Existe la

Piscigranja Tambomayo, empresa que tiene 10 trabajadores y está inscrita en los registros
públicos.
1.8.4 Institucionalidad Política y Social
Dentro de las Instituciones del Estado se tiene la Municipalidad Distrital, la Gobernación, 104
Tenientes Gobernadores, Policía Nacional. Hospital de salud, Puestos de Salud, Oficina
Agraria, PRONAMACH. El distrito cuenta con organizaciones con presencia activa como: 5
Rondas campesinas (7280 asociados), 7 ONGs (PRISMA, UNICEF, CUENCAS, CIDECAJ,
ADEFOR, CIP e ITDG), 3 Comunidades Campesinas (1060 asociados), Junta de Regantes
(320 asociados).
En lo que se refiere a los programas sociales administrados por la Municipalidad se tiene la

DEMUNA y el Programa del Vaso de Leche (10,200 beneficiarios).
1.8.5 Indicadores Socio Económicos
La población económicamente activa (PEA) del distrito de La Encañada es del 86.63%

hombres y 30.51% mujeres. La Encañada tiene una tasa de desempleo de 5.61. Con un
tamaño promedio del hogar de 4.76 personas (miembros permanentes); el promedio de
ingreso mensual per cápita de cada hogar asciende a S/. 102.58. El ingreso promedio anual
per cápita es de S/. 1230.92.
1.8.6 Vivienda
Las viviendas son de adobe y tapial con techos de tejas colocadas sobre vigas de madera,
cuyas coberturas son en base a teja de arcilla (las más antiguas) y calamina (tendencia
generalizada en la zona rural). En el área urbana el 91.7% de viviendas tienen paredes de
adobe o tapial. En el cercado de La Encañada se están construyendo edificaciones con
albañilería de ladrillo, especialmente en la periferia urbana, con fines comerciales
(establecimientos de expendio y hospedaje); el centro conserva una tipología de paredes de
adobe, revestimientos con barro y cobertura de madera y teja. El 98.2% de viviendas
ocupadas son propias; el tamaño promedio del hogar está definido por las personas por
vivienda: 4.66 personas por vivienda (zona urbana) y 4.84 personas por vivienda en el área
rural.
El 48.9% de viviendas del área urbana tienen techo de tejas y el 52.2% en el área rural.
El 50.6% de viviendas del área urbana presentan pisos de tierra y el 99.4% en el área rural. El
37% de viviendas del área urbana tiene piso de cemento y en el área rural el 0.6%.
1.8.7 Actividad Comercial
La producción de los diferentes caseríos del distrito son comercializados en el cercado de La

Encañada. El mercado local tiene mayor afluencia comercial los días domingos. Los
principales productos que se intercambian son: cereales, menestras, oca, olluco, maíz, papa,
9
etc. El comercio se realiza al por menor y al por mayor.
Así mismo, a nivel distrital hay una plaza pecuaria la que se produce el mismo día domingo.
Además también se desarrollan actividades comerciales en la plaza del centro poblado de

Combayo y Chanta Alta, los días domingos.
1.8.8 Actividad y Recursos Turísticos
• Ventanillas de Combayo.
• Restos arqueológicos pre incas en los caseríos de El Progreso, La Torre, Sogorón,
Yanacancha y cerro Piruro.
• Casas hacienda en Tambomayo, Pollóc y Polloquito.
• No se desarrollan actividades que promuevan el turismo. En las ventanillas de Combayo
son incipientes.
1.8.9 Medios de Comunicación
En La Encañada se pueden captar con regularidad tres canales de Televisión (Panamericana,

América y ATV), radios de transmisión local como Radio Campesina, Radio Inca y Radio
Felicidad, entre otros. La radio más sintonizada es Radio Programas del Perú.
1.8.10 Administración, Comercio y Seguridad
La Encañada como capital de distrito tiene el rol administrativo y de ge stión del ámbito
distrital. En dicha ciudad se localizan las entidades del Estado como: Gobernación, Juez de
Paz, Municipalidad Distrital y Comisaría de la Policía Nacional (Personal: 01 Jefe Oficial, 03
sub oficiales).
2. SERVICIOS PUBLICOS
2.1 Salud
La Encañada cuenta con 08 puestos de salud (repartidos en tres zonas: La Victoria, Mangle,
Micuypampa y Chamcas; Hierba Buenagrande y Combayo y Hierbabuena Baja) y 01 centro
de salud que abastece a toda la población. De ser el caso los pacientes son derivados a la
localidad de Cajamarca. Funciona el Centro Hospitalario administrado por el Ministerio de
Salud – MINSA donde se presta atención a través de consultas externas, emergencias,
actividades preventivo- promociónales y prevención de enfermedades binomio madre- niño.
Cuenta con la Micro Red de Promotores de salud y participa además en otras acciones como
en la formulación del presupuesto participativo del distrito. En la cobertura de los servicios de
salud el 79.2% de la población recurrió a una dependencia del MINSA (Puesto de salud), el
3.9% buscó el servicio particular, el 2.7% recurrió a buscar atención en farmacia o botica
privada, el 0.8% lo hizo en dependencia de ESSALUD y el 10.6% se atendió en su casa.
El 28.46% de los nacimientos son atendidos por un profesional de la salud en los últimos
cinco años.
El índice de desarrollo humano para La Encañada es de 0.45 (índice bajo). Este índice mide el
desarrollo en sus tres componentes básicos: una vida larga y saludable; educación y tener un
10
ingreso que permita una vida digna.
2.2 Educación
Los diferentes caseríos del distrito de La Encañada cuentan con Institución Educativa de nivel
primario; en algunos de ellos se tiene el nivel inicial (PRONOEI). La localidad de La
Encañada en el nivel inicial cuenta con: 9 jardines, 22 PRONOEI; en educación primaria
cuenta con 76 instituciones educativas primarias y en educación secundaria de menores con
09 instituciones educativas, un ocupacional. Al 2003 registra 8,037 alumnos matriculados en
los tres niveles descritos.
Tiene una tasa bruta de escolaridad primaria de 116.51 y de 32.45 de escolaridad secundaria.
Las necesidades de educación superior y/o universitaria son atendidas, principalmente en la
ciudad de Cajamarca. La Encañada tiene una tasa de analfabetismo del 27.83%. La tasa de
alfabetismo adulto (proporción de personas de 15 años y más de edad que sabe leer y escribir)
es el 72.17%.
El 5.24% de hogares con niños (entre 6 y 12 años) en la zona urbana no asiste a la escuela y
en el área rural el 11.13%.
2.3 Servicio de Agua Potable
La localidad de La Encañada cuenta con servicio de agua potable administrado por la

Municipalidad Distrital; este sistema no cuenta con medidores de consumo y su construcción
data del año 1964, construido por el Ministerio de Salud; rehabilitado en el año 1995 por
FONCODES en convenio con la Comuna Local. El 100.0% de viviendas del área urbana tiene
servicio de agua de la red pública dentro de su domicilio y el 79.7% tiene servicio de agua de
la red pública en su vivienda en el área rural. La proporción de viviendas que consigue el agua
de pozos comunitarios y que no forman parte de la red es del 1.5% en el área rural. El
porcentaje de viviendas que consiguen el agua de fuentes naturales como ríos, acequias,
manantiales o fuentes de similar naturaleza es el 13.9% en el área rural. La proporción de
viviendas que consiguen el agua de fuentes diferentes a las mencionadas representa el 1.6%
en el área rural.
El distrito de La Encañada tiene 71 JASS (Incluye La Encañada y Combayo; sólo en La

Encañada hay 53, de las cuales 16 están a cargo, tienen control de seguimiento, del Centro de
Salud de la Encañada).
En lo que respecta al servicio de agua potable a nivel distrital, un 31 % están conectadas a la

red pública, tal como se muestra en el siguiente cuadro.
11
Cuadro Nº 3: Servicio de agua potable

Abastecimiento de agua Total
Red Pública 31.0%
Grifo en el patio
62
20.5%
Instalación interior en la vivienda
41
10.0%
Compartida con otras viviendas
20
Otros 25.5%
Río/ acequia/ manantial
51
13.0%
De pozo individual
26
100.0%
Total
200
Base: Total de entrevistas 200
Fuente: Elaborado con datos del Municipio
El pago promedio por agua, a nivel distrital es de S/ 9.42. El 29.5 % de los entrevistados,
manifestó un pago menor a S/ 10,0, un 21.0% paga entre S/ 10 a S/ 20 y el resto, más de S/
20, según como se observa en cuadro siguiente:
Cuadro Nº 4: Pago de servicio de agua

Pago por agua Pago por agua
16.0%
Menos de 3 soles
32
13.50%
Hasta 10 soles
27
21.0%
De 10 a 20 soles
42
6.7%
Mas de 20 soles
21
29.30%
No precisa
88
100.0%
Total
300
S/. 9.42
Promedio
La continuidad del servicio de agua potable se muestra en el siguiente cuadro:
12
Cuadro Nº 5: Continuidad de servicio de agua de la red pública

De la red pública
Continuidad del servicio Total Dentro de la Fuera de la Compartida con otras
vivienda vivienda (patio) viviendas
Continuo 78.6% 34.0% 44.7% 0.0%
81 35 46 0
Discontinuo
0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
de 8 a 12 horas diarias
0 0 0 0
0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
De 4 a 8 horas diarias
0 0 0 0
11.7% 2.9% 8.7% 0.0%
Hasta 4 horas diarias
12 3 9 0
0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Ínterdiario
0 0 0 0
0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Solo a ratos
0 0 0 0
0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Depende
0 0 0 0
4.9% 1.0% 3.9% 0.0%
No responde
5 1 4 0
16.5% 3.9% 12.6% 0.0%
Sub-total
17 4 13 0
No responde 4.9% 1.9% 2.9% 0.0%
5 2 3 0
Total (%) 100.0% 39.8% 60.2% 0.0%
Total 103 41 62 0
La información respecto de la gestión del servicio de agua potable se resume en el cuadro

siguiente:
Cuadro Nº 6: Operadores del servicio de agua

Encargado de la gestión del servicio de agua Total
Dirigente de la comunidad 12.6%

13
33.0%
Municipalidad
34
34.0%
No responde
35
Comité de agua 13.6%
14
1.0%
Tesorería
1
3.9%
No hay administración
4
1.0%
EPS
1
1.0%
El gobierno
1
Total 100.0%
13
2.4 Saneamiento
La proporción de viviendas que tienen el servicio higiénico dentro de su vivienda y a la vez

está conectado a la red pública es del 65.9% en el área urbana. La proporción de viviendas
que descarga los servicios higiénicos hacia pozo séptico (recibe tratamiento con cal u otra
sustancia) es del 0.3% en el área rural.
El 21.3% de viviendas del área urbana tienen pozo ciego/negro o letrina (no recibe ningún
tratamiento); el 90.00% de viviendas del área rural tienen pozo ciego/negro o letrina (no
recibe ningún tratamiento). El 1.6% de viviendas del área rural tienen el servicio higiénico
conectado al río, acequia o canal. El 12.8% de viviendas del área urbana no tienen ningún tipo
de servicio y elimina las excretas en los alrededores de las viviendas y en el área rural un
30.0%.
En la actualidad se viene gestionando la construcción de la planta de tratamiento de aguas

servidas para el cercado de La Encañada.
Por otro lado, La Encañada dispone de un relleno sanitario, lugar en el que se depositan,
esparcen, acomodan, compactan y cubren con tierra diariamente los desechos sólidos,
contando con drenajes de gases y líquidos percolados; este lugar ha diseñado, construido y
operado mediante la aplicación de técnicas de ingeniería sanitaria y ambiental. Este relleno
sanitario fue construido por la Municipalidad en el año 2003 y tiene a 400 beneficiarios
directos.
La información que se dispone en saneamiento está dada en función del servicio de agua
potable, cuyo detalle se presenta en el cuadro siguiente.
Cuadro Nº 7: Servicio de abastecimiento de agua potable

Con baño o
Abastecimiento de agua Total Con letrina modulo Sin letrina
sanitario
Red Publica Grifo en el patio 31.0% 26.0% 0.0% 5.0%
62 52 0 10
20.5% 9.5% 2.5% 8.5%
41 19 5 17
10.0% 8.0% 0.0% 2.0%
20 16 0 4
Otros 25.5% 14.0% 0.0% 11.5%
51 28 0 23
13.0% 10.5% 0.0% 2.5%
26 21 0 5
100.0% 68.0% 2.5% 29.5%
Total
200 136 5 59
Los dispositivos sanitarios están en correspondencia con la gestión del servicio de agua
potable, según el cuadro siguiente:
14
Cuadro Nº 8: Encargados de la gestión del servicio de agua, según las facilidades

Encargado de la Con baño o
Gestión del Total Con Letrina Sin Letrina Modulo
Servicio de Agua Sanitario
Dirigente de la 12.6% 9.7% 1.9% 1.0%
comunidad 13 10 2 1
Municipalidad 33.0% 16.5% 12.6% 3.9%
34 17 13 4
No responde 34.0% 24.3% 9.7% 0.0%
35 25 10 0
Comité de agua 13.6% 12.6% 1.0% 0.0%
14 13 1 0
Tesorería 1.0% 1.0% 0.0% 0.0%
1 1 0 0
No hay 3.9% 3.9% 0.0% 0.0%
administración 4 4 0 0
1.0% 1.0% 0.0% 0.0%
EPS
1 1 0 0
1.0% 0.0% 1.0% 0.0%
El gobierno
1 0 1 0
Total 100.0% 68.9% 26.2% 4.9%
103 71 27 5
2.5 Transporte
Desde la capital del distrito a la localidad de Cajamarca existe servicio de transporte brindado
por 08 empresas, cuya cantidad de vehículos son 53. Con una frecuencia de servicio (salida)
según haya demanda (se completen el ocupar todos los asientos). Las principales empresas de
transporte son: Empresa de Transporte Cielo, Empresa de Transporte Ventanillas de
Combayo, Empresa de Transportes Santiago de Chanta, Empresa de Transportes Inmaculada
Concepción, Empresa de Transportes Encañada Tours, etc.
2.6 Energía Eléctrica
El servicio de alumbrado (energía eléctrica) proviene del Interconectado del Mantaro. El

servicio es administrado por HIDRANDINA S.A. Este servicio se dispone principalmente en
el cercado La Encañada y en algunas comunidades cercanas. El pago por este servicio tiene
un costo mínimo de S/. 10.00. El 87.6% de viviendas de la zona urbana cuentan con el
servicio de energía eléctrica y el 0.3% de viviendas del área rural cuenta con servicio de
energía eléctrica.
3. INICIATIVAS RESPECTO A SANEAMIENTO BÁSICO
3.1 Nivel Regional
Las principales instituciones relacionadas con el sector saneamiento a nivel regional son el
Gobierno Regional, la Dirección Regional de Vivienda Construcción y Saneamiento
(DRVCS), FONCODES Zonal Cajamarca y la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental
(DESA) del Ministerio de Salud.
15
Gobierno Regional / Dirección Regional.- Se tiene en marcha el proceso de convocatoria

para el concurso de proyectos de agua y saneamiento a ser priorizados por PRONASAR, en
coordinación con el Vice Ministerio de Construcción y Saneamiento. Esta convocatoria
abarca los niveles distrital y provincial. Está referida a la elaboración de diez (10) perfiles
técnicos por distrito para construcción de sistemas nuevos y rehabilitaciones en el ámbito
rural, incluyendo la capital del distrito cuyo rango poblacional es de 200 – 3000 habitantes.
Los criterios para seleccionar a los proyectos ganadores están referidos a indicadores de
pobreza como carencia de servicios básicos, niveles de desnutrición crónica, etc. Por otro
lado, existen requerimientos hacia los gobiernos locales y las comunidades participantes en
términos de cofinanciamiento: el 40% entre Municipalidad distrital y comunidad para
rehabilitaciones y el 20% entre Municipalidad distrital y comunidad para sistemas nuevos.
Aportes éstos que incluyen los costos de preinversión (elaboración de expedientes técnicos).
Estos proyectos se caracterizan por proponer dos opciones técnicas:
• Letrina con arrastre hidráulico hacia tanque séptico y un modelo de inodoro.

• Letrina con arrastre hidráulico hacia tanque séptico, modelo de inodoro, ducha y lavatorio
(los dos últimos serán asumidos completamente por la comunidad).
La inversión per cápita de PRONASAR es como máximo $ 190.00 tanto en obras de

rehabilitación como en sistemas nuevos.
PRONASAR invertirá en Cajamarca la suma de dos millones de dólares en los veintisiete

distritos que conforman el departamento de Cajamarca. Los resultados se publicarán el 28 de
septiembre del 2007 y la ejecución de los proyectos se prevé para el año 2008.
Por otro lado el Gobierno Regional a través de la Dirección de Vivienda, Construcción y

Saneamiento viene asesorando técnicamente a las Áreas Técnicas de Gobiernos Locales.
FONCODES.- Las responsabilidades de esta institución son las de ejecutar obras de

infraestructura, capacitación técnica y social y monitoreo ex post. La institución cuenta con
determinadas áreas de intervención como son infraestructura educativa, agua, saneamiento y
agricultura.
Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental.- Se encarga de ejecutar la promoción de la salud a

través de los establecimientos de salud de la Dirección Regional y con la participación de los
gobiernos locales y la población organizada. No les corresponde ejecutar obras pero si
coordinan con la Dirección Ejecutiva de Promoción de la Salud los aspectos técnicos a ser
considerados en las labores de promoción del saneamiento y de vigilancia de la calidad del
agua para consumo humano.
3.2 Nivel local
La principal institución relacionada con el sector saneamiento a nivel local son las
municipalid ades distritales y provinciales. En el campo de saneamiento le corresponde a las
municipalidades distritales y de modo supletorio a las municipalidades provinciales: a)
planificar y promover el desarrollo y administrar de los servicios de saneamiento básico a
través de operadores especializados; b) velar por la sostenibilidad de los sistemas; c)
participar en el financiamiento de la prestación de los servicios de saneamiento; d) brindar
asistencia técnica y supervisar a las organizaciones comunales de su jurisdicción.
16
a) Municipalidad de La Encañada
En este ámbito la Municipalidad Distrital de La Encañada viene ejecutando el Proyecto

Integral de Agua Potable Alto Andino (PIASSA). Este Proyecto se financia y ejecuta en el
marco del convenio interdistrital con las municipalidades de Llacanora y Baños del Inca, cuya
composición de financiamiento se precisa en el cuadro siguient.
Cuadro Nº 9 : Aportes económico para proyectos de agua en cada distrito

(Nuevos Soles)
Aporte Aporte
Distrito (%) Total
municipal comunal
LLacanora 5.32 296,557 242,646 539,203
Baños del Inca 51.71 3,902,216 1,338,580 5,240,796
Encañada 42.97 3,495,444 860,187 4,355,631
Total 100.00 7,694,217 2,441,413 10,135,630
El proceso de ejecución del proyecto en sus componentes de infraestructura y procesos

sociales es mediante la modalidad de contrato a cargo de Consorcio CAPEYCA el primero y
el componente social a cargo de G y C. La supervisión de infraestructura a cargo de
ACRUTA TAPIA ING. SAC y la supervisión al componente social la asumen directamente
las municipalidades involucradas.
En términos de montos por componentes y supervisión/inspección el PIASSA se determina de

la siguiente manera
• Componente Infraestructura 6,305,047.41

• Componente de Procesos sociales 1,247,450.07
• Supervisión infraestructura 183,546.63
El PIASSA beneficia a un total de 29 caseríos, los que tienen una población usuaria de 2297
familias en los tres distritos.
En la jurisdicción de La Encañada se tie nen los siguientes caseríos, familias beneficiarias en

agua y saneamiento según el siguiente cuadro
Cuadro Nº 10: Familias beneficiados en agua y saneamiento, para los distintos caseríos
Letrinas Letrinas
Caserio Nº Familias
Domiciliarias Institucionales
Yanatotora 146 126 7
Gallorco 58 55 4
Corralpampa 38 38 -
Huaytorco 98 95 3
Sangal Bajo 83 79 5
Aliso 44 44 -
MAgmamayo 50 47 4
Llactarapampa 103 97 7
Chaquil Encañada 34 34 -
Alto Chaquil 75 69 6
Sogorón Bajo 77 71 7
Sangal Alto 60 59 2
Santa Clotilde 34 34 -
17
El tipo de letrina a construir según especifica el expediente técnico del proyecto es del tipo
pozo seco ventilado, tanto domiciliarias como institucional (instituciones educativas).
ITDG. Esta ONG tiene la intención de intervenir en proyectos desarrollo social, aunque no
específicamente en el rubro agua y saneamiento.
El Gobierno Local iniciará el proceso de planificación del presupuesto participativo 2008 en

segunda quincena del mes de agosto, por lo tanto aún no se priorizan proyectos, según refiere
el funcionario municipal Econ. Eduardo Iparraguirre.
CARE PERÚ. Esta ONG intervendrá en La Encañada con un proyecto de saneamiento

denominado Soluciones alternativas para el Saneamiento, que tiene como objetivo
incrementar el acceso de la población a facilidades sanitarias seguras, sostenibles y de bajo
costo que mejoren sus condiciones de salud y disminuyan el impacto negativo sobre el medio
ambiente. Este proyecto pretende incrementar el acceso al saneamiento básico sostenible de
las poblaciones de menores recursos, caso del distrito La Encañada. Esto se pretende lograr a
través:
• Estimular la demanda en la población.
• Fortalecer la oferta de proveedores locales.
• Apoyar el desarrollo local en alianza con los gobiernos locales.
El proyecto se desarrollará en tres fases:

• 1ª Fase: enero – mayo del 2007 (Investigación).
• 2ª Fase: junio 2007 – junio del 2009 (Intervención).
• 3ª Fase: julio – octubre del 2009 (Investigación – evaluación).
Este proyecto piloto tiene como objetivo beneficiar a 22397 habitantes en el distrito de La
Encañada.
4. TECNOLOGÍAS, PRODUCTOS Y SERVICIOS
4.1 Tecnologías
4.1.1 Instalaciones de Saneamiento Domiciliarias
Cobertura
En cuanto a la cobertura con las facilidades que cuenta el distrito de Encañada, se muestra en
el cuadro 12 el resultado del trabajo de campo realizado, en el cual se puede ver que hay
población que no cuenta con ningún tipo de saneamiento domiciliario, eso esta representado
por 29.5% de hogares sin facilidades y el 48% cuenta con letrinas mejoradas de las cuales,
hay las que tienen baño o módulo sanitario, letrina de tipo ventilado y de hoyo seco y losa,
así mismo cuenta con letrinas no mejoradas que representa el 22.5% que son letrinas de tipo
hoyo seco sin losa.
18
Cuadro Nº 12: Cuadro de Tecnologías de Saneamiento a Nivel Domiciliario

Mejorada
No Mejorada Mejorada
Mejorada seca
húmeda
Sin Facilidades Total
Con baño o
Hoyo seco sin Hoyo seco y
módulo Ventilado
losa losa
sanitario
29.5% 22.5% 2.5% 32.0% 13.5% 100.0%
Fuente: Elaboración propia – Primario IMASEN
En resumen los pobladores del distrito de Encañada, en su gran mayoría cuenta con letrina
mejorada y no mejoradas, y el 29.5% no cuenta con ninguna facilidad, por lo que se tiene que
trabajar con esa mira de que el porcentaje de personas sin facilidades sea cero o al menos
mejorar esta situación por lo que se debe partir desde la sensibilización a sus pobladores en la
importancia de contar con un modulo sanitario adecuado.
Uso y Satisfacción de las Facilidades de Saneamiento
1. Satisfacción/insatisfacción
El nivel de satisfacción de los pobladores del distrito de Encañada según el tipo de tecnología
que cuenta se puede resumir en el cuadro 13, con los datos obtenidos del trabajo de campo,
donde solo el 4.9% de las personas entrevistadas esta muy satisfecha con el tipo de tecnología
que cuenta y estos en su totalidad representa a los que cuentan con letrina de algún tipo
únicamente; mientras que el 51.8% esta satisfecho con la tecnología que cuenta, de las cuales
el 0.7% corresponde a los que cuentan con baño o módulo sanitario y el grueso que es de
51.1% son los que cuentan con letrinas de algún tipo de las cuales el más representativo es la
que cuentan con letrinas tipo ventilado en un 24.8% están satisfechos con esa tecnología; de
las personas entrevistadas no hay las nada satisfechas por lo que representa el 0.0%.
Cuadro Nº 13: Porcentaje de Satisfacción Según las Facilidades

Letrinas Con baño o
Nivel de
Hoyo seco y Hoyo seco modulo Total
Satisfacción
Ventilada losa sin losa sanitario
Muy satisfecha 3.5% 0.7% 0.7% 0.0% 4.9%
Satisfecha 24.8% 14.2% 12.1% 0.7% 51.8%
Más o menos
satisfecha 11.3% 2.8% 16.3% 1.4% 31.8%
Poco satisfecha 1.4% 0.7% 2.1% 1.4% 5.6%
Nada satisfecha 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
No responde 4.3% 0.7% 0.7% 0.0% 5.7%
Total 45.30% 19.30% 31.90% 3.50% 100.00%
De lo anterior se puede concluir que la letrina de tipo ventilado es la más común y es aceptado
en gran medida satisfactoriamente por los pobladores, por lo que aceptan estas tecnologías.
Hay un nivel de insatisfacción por el uso de las facilidades sanitarias, la mayor insatisfacción
de la familias al uso de las letrinas, es que no tienen material adecuado en un 17%, seguido
por la característica de la estructura de la letrina que es pequeñas en un 11.3%, es insegura
19
9.4%, es incómodo en 7.5%, falta terminar la estructura en un 3.8% y sigue la mala ubicación,
falta de techo, la limpieza, etc en porcentajes menores.
2. Grupo que no Usa las instalaciones
Se debe indicar que según los estudios de campo se consulto si el tipo de instalaciones es de
uso familiar o multifamiliar al respecto las personas entrevistadas en un 98.5% manifestaron
que su instalación es de tipo familiar y el 1.4% manifestó que es de uso multifamiliar.
Según el estudio de campo realizado sobre el uso de baño o las letrinas, del total de las
personas entrevistadas el 94.3% manifestaron que todos los miembros de su familia “si”
haces uso de las letrinas tipo ventilado, baños o módulos sanitarios, de los cuales el 2.8%
representa a los que usan baño, el 44% usan la letrina de tipo ventilado, el 17.7% de hoyo
seco y losa y el 29.8% hoyo seco sin losa; De estas mismas personas el 4.9% de los miembros
de la familia no usan la letrina o baño.
Por otra parte se puede indicar que en el distrito de la Encañada hay un grupo de niños
menores de 5 años que representan el 71.5% que no usan las letrinas de ningún tipo; así
mismo un 28.6% no responde al cuestionamiento al respecto.
Cuadro Nª 14: Grupo que no Usa las Facilidades Sanitarias

Con letrina
Grupo que no usa las Hoyo
Hoyo seco Total
facilidades sanitarias Ventilada seco sin
y losa
losa
Niños menores de 5 años 14.3% 28.6% 28.6% 71.5%
No responde 14.3% 0.0% 14.3% 28.6%
Total 28.60% 28.60% 42.90% 100%
3. Ventajas y Desventajas
Para que haya una ventaja en el uso de las letrinas o silos los usuarios tienen que saber usarlo
y darle el mantenimiento adecuado, si es así las ventajas sería, según el análisis de campo:
• Mejora la higiene y la limpieza de su entorno y de su propio hogar

• Hacer sus necesidades en un lugar privado, le da seguridad.
• El costo de las letrinas, son más baratos.
• Mejora su calidad de vida.
• Evita o reduce la contaminación, presencia de moscas.
• Se evita enfermedades diarreicas y otros gastrointestinales.
Las ventajas de los baños con desagüe;
• Es limpio e higiénico y cómodo.

• La circulación del agua garantiza la limpieza por lo tanto menos contaminante.
• Es seguro, fácil de usar, privado y le da al hogar un buen aspecto.
20
Entre las desventajas:
• Los pobladores en un gran porcentaje manifiestan que no hay ninguna desventaja.

• El mal olor y la suciedad.
• Presencia de moscas los cuales provocan o sirven como vector de las enfermedades.
• Dependiendo del tipo de letrina la remoción es muy desagradable así como el
mantenimiento.
• Las letrinas con alcantarillado, es caro por el pago que hacen los usuarios.
4. Opinión
De acuerdo al estudio de campo dentro del distrito de La Encañada, sobre las comodidades y
preferencias en cuanto al uso de los distintos tipos de tecnologías se tiene como resultado que;
en cuanto a la seguridad y la higiene los usuarios opina y prefiere el baño o módulo sanitario,
las letrinas y casi nadie prefiere el aire libre, en ese orden de preferencias; pero consideran
que la letrina es mas insegura e incomoda con respecto al baño, pero también tienen presente
que al aire libre es incomoda, insegura y sucia.
En cuanto a lo económico la letrina esta al alcance de la población; así mismo el de mayor

impacto ambiental es el uso de las letrinas y al aire libre.
De las personas que usan baño o módulo sanitario el 3.6% manifiesta que las letrinas o silos
traen malos olores y de las que usan letrina tipo ventilado, hoyo seco y losa y hoyo seco sin
losa que corresponde el 37.1%, 18.6% y 25.7% respectivamente manifiestan lo mismo ver
cuadro 15.
Hay un porcentaje de 15.5% de los que usan solo letrinas que manifiestan que las letrinas o
silos no traen malos olores.
Cuadro Nº 15: Datos porcentuales de Emanación de Olores en las Distintas Facilidades

Letrinas/ Letrina Con baño o
silos traen Hoyo seco Hoyo seco modulo Total
malos olores Ventilada y losa sin losa sanitario
Si 37.10% 18.60% 25.70% 3.60% 85.0%
No 8.60% 0.70% 5.70% 0.00% 15.0%
Total 45.70% 19.30% 31.40% 3.60% 100.00%
De los anteriores se puede concluir que hay un rechazo a las letrinas por las características de
esta de traer malos olores, son sucias y puede traer enfermedades; y hay una preferencia de
los baños o módulos sanitarios que consideran que es más limpio, higiénico y cómodo. Pero
la necesidad del uso de las letrinas es que son más económicas comparados con los baños o
módulos sanitarios.
Otro aspecto que considera los pobladores del distrito de La Encañada es que el 95.7% que
usan algún tipo de tecnología manifiestan u opina que las letrinas “si deben ubicarse lejos de
las fuentes de agua”, mientras que el 4.3% considera que no; esto porque son consientes que
la letrina es un elemento contaminante para las aguas limpias y alejándose se reduce el riesgo
de la contaminantes de su fuente de agua, vea el cuadro 16.
21
Cuadro Nº 16: Datos Porcentuales de la Ubicación de las Letrinas Respecto a la Fuente de Agua
Deben Letrinas
ubicarse Con baño o
lejos de las Hoyo seco Hoyo seco modulo Total
fuentes de Ventilada sanitario
y losa sin losa
agua
Si 43.30% 18.40% 30.50% 3.50% 95.7%
No 2.10% 0.70% 1.40% 0.00% 4.3%
Total 45.40% 19.10% 31.90% 3.50% 100.00%
5. Preferencia de Inversión
Los pobladores del distrito de La Encañada en un gran porcentaje consideran que las
facilidades que prefieren deben ser seguras para los niños y libre de olores en porcentajes de
84% y 81.5% respectivamente, mientras que el otro aspecto es la importancia de la privacidad
que esta dado por un 76%, las personas que están en contra de esta posición representan 15%,
18% y 23% que consideran que no es seguro para los niños, que no es libre de olores y que no
permite privacidad respectivamente ; los resultados de este trabajo de campo se muestra en el
cuadro 17.
Cuadro Nº 17: Datos Porcentuales de Inversiones Preferenciales

Inversiones Seguro para Libre de Permita
preferenciales niños olores privacidad
Sí 84.0% 81.5% 76.0%
No 15.0% 18.0% 23.0%
No responde 1.0% 0.5% 1.0%
Total 100.0% 100.0% 100%
Así mismo sobre el permanente servicio, su ubicación en el interior de la vivienda y sobre el

tipo de letrina de arrastre hidráulico tienen una alta preferencia de 79%, 72% y 77.5%
respectivamente, como se puede observar en el cuadro 18; mientras que hay un porcentaje de
66% de personas entrevistadas que están dispuestos a aprovechar la orina y las heces, que
puede ser para producir fertilizante pero al mismo tiempo hay una resistencia de 33% al
respecto.
Cuadro Nº 18: Datos Porcentuales de Inversiones Preferenciales Permanente, Uicación, Letrina de

Arrastre Hidráulico y Aprovechamiento de las Heces y Orina
Facilidad
Ubicado al
Inversiones con Aprovechamiento
Permanente interior de
preferenciales arrastre de orina y heces
la vivienda
hidráulico
Sí 79.0% 72.0% 77.5% 66.0%
No 20.0% 27.0% 21.5% 33.0%
No responde 1.0% 1.0% 1.0% 1.0%
Total 100.0% 100.0% 100% 100%
De lo anterior se puede decir que no hay preferencias al tipo de letrina si no que este sea
limpio y si es así no les importa que este en el interior de las viviendas, otro punto es que hay
22
una aceptación mayoritario para trabajar con las heces y orina aprovechar y obtener beneficios
de este, el rechazo al aprovechamiento es porque se trata de un elemento sucio y que su
inadecuado manipuleo puede provocar alguna enfermedad.
Características de las Facilidades Sanitarias
1. Ubicación
En cuanto a la ubicación de las letrinas los pobladores de La Encañada en gran porcentaje no

admiten que su letrina ventilado este muy cerca de sus casas, un total de 32.7% prefiere que
este a mas de 10m de sus casas y un total de 53.3% que este ubicado al menos de entre 5 a
10m de su casa, los resultados de este estudio de campo se resumen en el cuadro 19.
Cuadro Nº 19: Ubicación de las Letrinas

Letrinas Con baño o
Ubicación de la
letrina/baño Ventilada
losa sin losa sanitario
menos de 5 m 1.4% 0.7% 0.7% 0.0% 2.8%
de 5 m a 10 m 20.6% 12.8% 19.9% 0.0% 53.3%
más de 10 m 20.6% 4.3% 7.8% 0.0% 32.7%
No responde/sin
información 2.8% 1.4% 3.5% 3.5% 11.2%
Total 45.40% 19.20% 31.90% 3.50% 100.00%
2. Materiales Empleados
En cuanto al empleo de materiales para la construcción de las paredes de sus letrinas, baño o
módulo sanitario, se pudo observar que el 45.4% de las paredes son construidos con calamina
seguido por el adobe en un 34%, estos insumos es básicamente para las paredes de las
letrinas, lo indicado se puede observar en el cuadro 20.
Cuadro Nº 20: Material Empleado Para las Paredes de las Facilidades

Materiales Letrinas Con baño o
empleados en la
construcción de Ventilada
las paredes
Calamina 28.4% 6.4% 9.9% 0.7% 45.4%
Ladrillo 0.0% 0.7% 1.4% 0.7% 2.8%
Adobe 12.1% 9.9% 10.6% 1.4% 34.0%
Tapial 2.8% 0.7% 5.0% 0.0% 8.5%
Madera 1.4% 0.7% 0.7% 0.7% 3.5%
Quincha 0.7% 0.0% 0.7% 0.0% 1.4%
Plástico 0.0% 0.7% 3.5% 0.0% 4.2%
Total 45.40% 19.30% 31.80% 3.50% 100.00%
En cuanto a los materiales que se empleados para la construcción del techo de las letrinas,
baños o módulo sanitario se tiene el cuadro 21, donde un total de 60.2% de los techos de las
letrinas y baños son de calamina, un total de 18.5% son de Tejas y 12.7% son de paja;
23
mientras que los techos de los baños o módulos sanitarios en un 2.1% son de calamina y el
1.4% son de Teja.
Cuadro Nº 21: Materiales Empleados para el Techo de las Facilidades

Materiales empleados Letrinas Con baño o
en la construcción de Hoyo seco y Hoyo seco modulo Total
las Techos Ventilada sanitario
losa sin losa
Calamina 33.3% 7.8% 17.0% 2.1% 60.2%
Tejas 7.1% 5.0% 5.0% 1.4% 18.5%
No tiene techo 0.0% 0.0% 5.0% 0.0% 5.0%
Paja 3.5% 5.7% 3.5% 0.0% 12.7%
Plástico 0.0% 0.7% 1.4% 0.0% 2.1%
Otros 1.4% 0.0% 0.0% 0.0% 1.4%
Total 45.30% 19.30% 31.90% 3.50% 100.00%
Del anterior, podemos concluir que el material que mas se emplea para las paredes es el adobe
y la calamina en ese orden, mientras que el material mas empleado para los techos es son la
calamina y la teja en ese orden; pero podemos acotar que el empleo de la paja para el techo es
representativo.
3. Componentes de la Facilidad Sanitaria
En cuanto a los componentes de las facilidades se cuenta solo con la caseta, el cual es en un
45.4% para la letrina ventilada, 19.1% hoyo seco y losa, 31.9% hoyo seco sin losa y 3.5%
para el abaño o módulo sanitario, como se puede observar en el cuadro 22.
Cuadro Nº 22: Componentes de las Facilidades Sanitarias

Letrina
Componentes Con baño
de la facilidad Hoyo Total
Hoyo seco o modulo
sanitaria Ventilada seco y sanitario
sin losa
losa
Caseta 45.4% 19.1% 31.9% 3.5% 100.0%
Del cuadro también se puede concluir, que como componente solo se puede encontrar la
caseta tanto para las letrinas como para el baño o módulo sanitario.
Tipo de aparato sanitario
En cuanto al tipo de aparato sanitario un total de 5.7% cuentan con taza o asiento, de esto el
3.6% corresponde al baño o módulo sanitario y el 2.16% a la letrina hoyo seco y losa; así
mismo un total de 62.4% cuenta con la loza turca de las cuales el 45.4% son de la letrina
ventilada y el 17% de la letrina de hoyo seco y losa, todas las facilidades mejoradas cuentan
con taza y losa turca; pero hay un 31.9% que no cuentan con un tipo de aparato sanitario esto
en su totalidad es la letrina de hoyo seco sin losa, como se puede observar en el cuadro 23.
24
Cuadro Nº 23: Tipos de Aparatos Sanitarios

Letrinas
Con baño o
Tipos de aparatos Hoyo
Hoyo seco modulo Total
sanitarios Ventilada seco sin
y losa sanitario
losa
Taza/ asiento 0.0% 2.1% 0.0% 3.6% 5.7%
Losa turca 45.4% 17.0% 0.0% 0.0% 62.4%
No tiene 0.0% 0.0% 31.9% 0.0% 31.9%
Total 45.40% 19.10% 31.90% 3.60% 100.00%
De esto se puede decir que de alguna manera los pobladores de La Encañada cuentan con uno
de los dos aparatos sanitario que se indica en el cuadro y ven la necesidad de contar con ese
insumo.
Material del aparato sanitario
En cuanto al material empleado para la construcción de los insumos de las facilidades; se ha

observado que el concreto es el mas usado representa el 62.3% para la fabricación de un
accesorio de las letrinas y el baño o módulo sanitario.
Mientras que el fibrocemento se emplea en un 5% para la fabricación de un aparato sanitario

de letrinas tipo ventilado y hoyo seco con losa, lo indicado se puede apreciar en el cuadro 24.
Cuadro Nº 24: Material del aparato sanitario – datos porcentuales según la facilidad.
Letrina
Con baño
Material del Hoyo Hoyo o modulo Total
aparato sanitario Ventilada seco y seco sin sanitario
losa losa
Concreto 41.1% 17.7% 0.0% 3.5% 62.3%
No responde/Sin
información 0.0% 0.0% 31.9% 0.0% 31.9%
Losa vitrificada 0.0% 0.7% 0.0% 0.0% 0.7%
Fibrocemento 4.3% 0.7% 0.0% 0.0% 5.0%
Total 45.40% 19.20% 31.90% 3.50% 100.00%
Del anterior podemos decir que es importante el uso del cemento, para la fabricación de los
aparatos sanitarios principalmente de la letrina ventilada y hoyo seco y losa, el uso del
fibrocemento es en un porcentaje menor principalmente para el aparato sanitario de las
letrinas tipo ventilado y hoyo seco y losa.
Disponibilidad de tapas adecuadas
En cuanto a la disponibilidad de tapas adecuadas, el 16.3% si esta disponible mientras que el

51.7% no esta disponible; en resumen no hay una disponibilidad adecuada de las tapas, el
porcentaje indicado corresponde a las letrinas tipo ventilada, hoyo seco y losa y el baño o
módulo sanitario.
25
Dispositivo para mantener cerrada la puerta
En cuanto al dispositivo para mantener cerrada la puerta, el 67.4% no cuenta con este
dispositivo y el 32.6% cuenta con el dispositivo; se observa que hay la necesidad de cuidar la
letrina, el análisis o el porcentaje obtenido corresponde a la letrinas tipo ventilada, hoyo seco
y losa, hoyo seco sin losa y baño o módulos sanitarios.
Equipamiento de módulos sanitarios
En cuanto al equipamiento del módulo sanitario, se puede apreciar en el cuadro 25, que el
40% cuenta con ducha, el 20% cuenta con inodoro o taza y el 20% con lavatorio y el 20% con
losa turca.
Cuadro Nº 25: Equipamiento del módulo sanitario
Equipamiento de
Total
Módulos Sanitarios
Ducha 40.0%
Inodoro o taza 20.0%

Lavatorio 20.0%
Losa turca 20.0%
Total 100.0%
Del anterior podemos decir, que los módulos sanitarios existentes están equipados y cuentan
con los principales aparatos sanitarios y eso refleja el interés de la población de contar con los
accesorios.
Mantenimiento
1. Estado de Higiene
Presencia de excretas o basura en los alrededores
El estado de las letrinas su situación de contaminación y presencia de excretas en los

alrededores se resume en el cuadro 26, donde el 53.2% nos indica que no hay presencia de
excretas o basura en los alrededores, de este el 26.2% en los alrededores de la letrina
ventilada, 7.1% donde hay una letrina de hoyo seco y losa, 18.4% en el de hoyo seco sin losa
y un 1.4% en los baños o módulos sanitarios; mientras que el 46.8% nos indica que si hay
presencia de excretas o basura en los alrededores de las facilidades, de las cuales 19.1% en los
alrededores de la letrina ventilada, 12.1% del hoyo seco y losa, 13.5% en los alrededores de la
letrina de hoyo seco sin losa y el 2.1% en el baño o módulo sanitario.
Cuadro Nº 26: Porcentaje de presencia de excretas o basura en los alrededores de las diferentes
facilidades
Presencia de excretas o Letrinas Con baño o
basura en los Hoyo seco Hoyo seco modulo Total
alrededores Ventilada sanitario
y losa sin losa
No 26.2% 7.1% 18.4% 1.4% 53.2%
Sí 19.1% 12.1% 13.5% 2.1% 46.8%
Total 45.30% 19.30% 31.90% 3.50% 100.00%
26
De lo anterior se puede concluir que los lugares donde la gente hace sus necesidades esta
contaminado, propenso a que la población se enferme, esta situación en gran medida es
porque los pobladores no tienen una cultura de limpieza de mejorar su entorno y no hay
programas particulares o de parte de la municipalidad que incentiven esta situación y oriente a
la población para que mejoren su entorno y su calidad de vida.
Presencia de olores en los alrededores de la facilidad sanitaria
En cuanto a los olores en los alrededores de las facilidades se puede encontrar que en un total
de 46.8% si hay presencia de olores y en un total de 53.1% no hay presencia de olores, esto
para el conjunto de las facilidades que se presenta en el cuadro 27.
Cuadro Nº 27: Presencia de olores en los alrededores de las facilidades

Presencia de Letrinas Con
olores en los
Hoyo baño o
alrededores de Hoyo seco Total
la facilidad Ventilada seco sin modulo
y losa sanitario
sanitaria losa
No 26.2% 7.1% 18.4% 1.4% 53.1%
Sí 19.1% 12.1% 13.5% 2.1% 46.8%
Total 45.30% 19.30% 31.90% 3.50% 100.00%
De lo anterior se puede concluir que la presencia de olores se concentra en las letrinas

ventiladas en un 19.1%, esto porque no hay cultura de higiene por parte de las familia o no
hacen el mantenimiento debido, por ejemplo hay presencia de olores porque no echan cal a
los silos o la tubería de ventilación esta en mal estado.
Estado de la taza/losa/asient
En cuanto al estado de las tazas en un porcentaje total de 53.1% de las familias visitadas que
cuentan con distintas facilidades lo mantiene limpio, mientras que el 46.9% lo tiene sucio; de
todas maneras hay una deficiencia en cuanto a la higiene ya que se trata de un apreciable
porcentaje, de este porcentaje el 36.5% corresponde a los que cuentan con letrina ventilado
sucio.
Frecuencia de limpieza de la facilidad sanitaria
La frecuencia de limpieza de las facilidades sanitarias se puede apreciar en el cuadro 28,

donde del total de las viviendas visitadas solo el 0.7% que incluye todas las facilidades hacen
su limpieza diario; también se puede ver frecuencias de limpieza de cada 2 ó 3 días, semanal,
ocasionalmente, con porcentajes acumulados de 8.5%, 18.4% y 66.7% respectivamente,
también hay un 5.6% acumulado que no hacen limpieza de sus letrinas o baños.
27
Cuadro Nº 28: Frecuencia de limpieza de las facilidades sanitarias.

Frecuencia de Letrinas Con baño
limpieza de la
Hoyo seco y Hoyo seco o modulo Total
facilidad Ventilada
sanitaria
Diario 0.0% 0.0% 0.0% 0.7% 0.7%
Cada 2 ó 3 días 4.3% 1.4% 1.4% 1.4% 8.5%
Semanal 9.9% 3.5% 4.3% 0.7% 18.4%
Ocasionalmente 30.5% 12.8% 22.7% 0.7% 66.7%
Nunca 0.7% 1.4% 3.5% 0.0% 5.6%
Total 45.40% 19.20% 31.90% 3.50% 100.00%
De lo indicado anteriormente se puede concluir que hay un mantenimiento deficiente de las

letrina, se observa que el mantenimiento de la mayoría de ellos es ocasionalmente, de ahí la
necesidad de sensibilizar a la población y que adopte la cultura de higiene y limpieza así
como la mejora de su entorno, ya que un buen mantenimiento le traerá ventajas favorables.
2. Limpieza
Materiales para mantenimiento
Sobre los materiales empleados para el mantenimiento, se realizó el trabajo de campo el cual
se resume en el cuadro 29, donde se puede observar que el insumo mas usado es la ceniza,
este insumo es echado por los usuarios a las letrinas ventilada y hoyo seco y losa, este forma
de mantenimiento representa el 42.5%, mientras que otros usuarios usan el estiércol el cual
representa el 19.8%, el uso de la lejía también es mayoritario representa un total de 9.8% el
cual es usado para las letrinas y el baño, la cal tiene un menor uso solo representa un 4.2% y
básicamente se usan para el mantenimiento de las letrinas; cabe indicar que hay un porcentaje
considerable de usuarios que no hacen el mantenimiento de sus letrinas esto representa el
23.4% del total.
Cuadro Nº 29: Material que se emplean para el mantenimiento de las facilidades

Letrinas Con baño
Materiales para
Hoyo seco y Hoyo seco o modulo Total
mantenimiento Ventilada
Le echa lejía 3.5% 1.4% 1.4% 3.5% 9.8%
Le echa ceniza 22.7% 9.2% 10.6% 0.0% 42.5%
Le echa cal 0.7% 1.4% 2.1% 0.0% 4.2%
No le echa nada 7.1% 2.1% 14.2% 0.0% 23.4%
Le echa estiércol 11.3% 5.0% 3.5% 0.0% 19.8%
Total 45.30% 19.20% 31.80% 3.70% 100.00%

De esto se puede concluir que el material mas común para el mantenimiento es el uso de la
ceniza, seguido por el estiércol y la lejía, las mismas que se puede encontrar el los mercados
del distrito de Encañada o en su efecto a los alrededores o por último en Cajamarca.
28
Otro aspecto importante es que hay un porcentaje considerable de usuarios que no hacen el
mantenimiento a sus letrinas y eso puede traer cola a algún tipo de contaminación y hasta
enfermedades, se sugiere trabajar con ese grupo de personas para mejorar el nivel de
mantenimiento principalmente de las letrinas.
Disponibilidad local de materiales para la limpieza
Respecto a la disponibilidad del material para la limpieza, se puede resumir en el cuadro 30 el

resultado del trabajo de campo, donde se observa que un 56% de personas entrevistadas
manifiestan que si pueden encontrar el insumo para la limpieza ya sea para el baño o la letrina
tipo ventilada, hoyo seco y losa o hoyo seco sin losa, mientras que el 44% manifiestan lo
contrario.
Cuadro Nº 30: Disponibilidad local de material para la limpieza.

Disponibilidad Letrinas
Con baño o
local de Hoyo
Hoyo seco modulo Total
materiales para Ventilada seco sin
y losa sanitario
la limpieza losa
Sí 30.5% 9.9% 12.1% 3.5% 56.0%
No 14.9% 9.2% 19.9% 0.0% 44.0%
Total 45.40% 19.10% 32.00% 3.50% 100.00%
De lo anterior se puede decir que no hay un pequeño inconveniente para adquirir los
materiales para la limpieza en el distrito de La Encañada, pero se puede agenciar de otros
distritos cercanos o en su efecto de Cajamarca, los insumo para la limpieza son comunes por
lo que se concluye que no habrá problemas para su adquisición.
Descarga de agua después del uso
En cuanto a la descarga del agua después de su uso, se observar en los resultados del trabajo
de campo expresados en porcentaje vea cuadro 31, donde nos indica que el 19.1% de las de
las que usan letrina y baño descarga el agua después de sus uso, mientras que el 80.8% no
descarga el agua después de su uso, este porcentaje representa en un 40.4% de las que usan
letrina ventilada, 16.3% de hoyo seco y losa y 24.1% de las que usan letrina de hoyo seco sin
losa.
Cuadro Nº 31: Descarga del agua después de su uso.

Descarga de Letrinas Con baño
agua después Hoyo seco Hoyo seco o modulo Total
del uso Ventilada sanitario
y losa sin losa
Sí 5.0% 2.8% 7.8% 3.5% 19.1%
No 40.4% 16.3% 24.1% 0.0% 80.8%
Total 45.40% 19.10% 31.90% 3.50% 100.00%
Cabe indicar que en el distrito de Encañada no se ha encontrado ninguna letrina de tipo

arrastre hidráulico, por lo que no hay disposición de lodo.
29
Diámetro de tubo de ventilación
En cuanto al uso de tubería de ventilación se tiene el cuadro 32, donde se muestra los
resultados del trabajo de campo, de ahí se puede indicar que hay un mayor uso de a tubería de
4” seguido de 3” y en menor porcentaje de 6”, 2” y 1” respectivamente.
Cuadro Nº 32: Uso de tuberías de ventilación para letrinas tipo ventilado.

Diámetro de tubo de ventilación
Total
solo en las Letrinas Ventiladas
1 pulgada 1.6%
2 pulgadas 7.8%
3 pulgadas 17.2%
4 pulgadas 50.0%
6 pulgadas 9.4%
7 pulgadas o más 14.1%
Total 100.0%
Supervisión y Capacitación
Existió supervisión por parte de alguna institución pública o privada
Con respecto a la supervisión las personas de acuerdo al trabajo de campo, las personas
entrevistadas manifiestan en un 26.9% que no existió supervisión por alguna institución
pública o privada, mientras que el 25.6% indico que si existió supervisión por parte de alguna
institución pública o privada, así mismo un considerable 47.5% no responde a las preguntas o
no recuerda, los resultados se puede observar en el cuadro 33.
Cuadro Nº 33: Dato porcentual de la existencia de la supervisión de las letrinas y baños.

Existió supervisión por parte de Letrinas Con baño o
alguna institución pública o Hoyo seco y Hoyo seco modulo Total
privada Ventilada sanitario
losa sin losa
No 19.1% 5.7% 2.1% 0.0% 26.9%
Sí 13.5% 7.8% 4.3% 0.0% 25.6%
No responde 12.8% 5.7% 25.5% 3.5% 47.5%
BASE: Total de entrevistas 141 100%
Del anterior se puede indicar que, no hubo supervisión alguna en gran medida de la situación
de las facilidad dentro del distrito de La Encañada y que al respecto no hay trabajo alguno,
por ninguna entidad. Por ello la importancia de trabajar con los pobladores en ese sentido.
Existió capacitación de algún miembro de la familia
Según el cuadro 34 que es el resultado del trabajo de campo en base a entrevistas personales,
se observa que de un 16.3% de personas usan letrina de tipo ventilado y hoyo seco y losa, han
manifestado que no existió capacitación alguna a un miembro de la familia, mientras que el
36.2% manifiesta lo contrario y un considerable 47.5% no responde sobre este aspecto.
30
Cuadro Nº 34: Existió capacitación de algún miembro de la familia, en porcentaje para las distintas
facilidades
Existió capacitación de Letrinas Con baño o
algún miembro de la Hoyo seco y Hoyo seco modulo Total
familia Ventilada sanitario
losa sin losa
No 12.10% 4.30% 0.00% 0.00% 16.3%
Sí 20.60% 9.20% 6.40% 0.00% 36.2%
No responde 12.80% 5.70% 25.50% 3.50% 47.5%
Total 45.50% 19.10% 31.90% 3.50% 100.00%
De lo indicado líneas arriba se puede concluir que, hay la necesidad de capacitar a las familias
en el uso y mantenimiento de las letrinas que involucra el cuidado de la estructura, la higiene
y en muchos casos el aprovechamiento económico y de esta manera mejorar la calidad de vida
y minimizar lo riegos de contaminación y evitar las enfermedades producto del mal
manipuleo.
4.1.2 Clasificación y Caracterización de las Tecnologías de Saneamiento Locales

Existentes
Letrinas
Módulo sanitario
Características Detalle Hoyo seco
Hoyo Seco con Alcantarillado
Ventilado
Incluye todos los S/. 140.00
componentes: Comprende:
S/. 180.00 S/. 1 400.00
Costo de Caseta con techo Losa
Comprende: Comprende:
instalación Hoyo (La familia excava el hoyo y
Mano de obra Mano de obra
Aparatos sanitarios por lo general no coloca
Materiales Materiales
caseta o lo hace con plásticos
o costales)
Considera los S/. 3.00/mes S/. 12/mes
Costo de
elementos empleados S/. 3.00/mes Hay un Comprende:
operación y
por la familia: Hay un mantenimiento mantenimiento Mano de obra
mantenimiento
Escoba mínimo, ceniza, lejía, cal y mínimo, ceniza, Lejía
Nuevos soles
Desinfectante en algunos casos estiércol. estiércol y en algunos Herramientas
Papel higiénico casos cal. Accesorios
Suelos duros
Dificultan la
excavables pero Dificultan la excavación de Dificultan la
excavación de los
inestables con napa los hoyos excavación del suelo.
hoyos
Condiciones del freático alto.
suelo y el clima Frío húmedo Contribuyen al rechazo de la
Techos se construyen
Fuertes lluvias varios instalación, ya que no
Techos se construyen con pendiente, cuando
meses del año colocan caseta o la con pendiente estas están expuestas al
construyen con material
ambiente.
inadecuado
Localidades Nombre de la localidad
Presente en algunas
donde se Presente en gran
Presente en gran número en localidades
concentra el número en las
las localidades principalmente en la
mayor uso de esta localidades
ciudad.
tecnología
Condiciones de Funcionamiento de la Funcionan de manera Funcionan de manera Funcionan
funcionamiento y instalación regular. regular. adecuadamente.
31
Letrinas
Módulo sanitario
Características Detalle Hoyo seco
Hoyo Seco con Alcantarillado
Ventilado
mantenimiento Prácticas de No son mantenidas
No son mantenidas de
actuales mantenimiento de la de manera deficiente,
manera deficiente, hay Los módulos sanitarios
familia hay presencia de
presencia de excretas, sucia privados se mantienen
excretas, sucia las
las instalaciones y malos limpios.
instalaciones y malos
olores.
olores.
Usadas sin adoptar medidas Usadas sin adoptar
Condiciones de Prácticas de uso de las Son usados
de higiene. medidas de higiene,
uso familias y público en adecuadamente.
No la usan los niños. no usan los niños
general
Adobe, ladrillos y
calamina para aparedes
Cala mina, abobe y
y calamina y teja para
Principales Listado de materiales Losa de concreto tapial, teja y paja.
el techo.
materiales usados con que se fabricó la Calamina, abobe y tapial, teja Concreto para losa
Aparatos sanitarios de
en su fabricación instalación y paja. Tubería de PVC para
losa vitrificada
ventilación
Mayólica para paredes
y pisos
4.1.3 Principales Retos que Presentan las Tecnologías de Saneamiento Locales
Letrinas Módulo Sanitario

Retos Detalle
Hoyo Seco Hoyo seco Ventilado Con Alcantarillado
En muchos casos han Instalaciones Almacenan agua en recipientes
sido construidas por la incompletas: sin tapa, ubicados en el interior del
Operación
propia familia sin tubo de ventilación módulo por la discontinuidad
Limitaciones para su dirección técnica. deteriorado y sin malla del servicio de agua
operación y Arrojo de agua a los aparatos
No han recibido
mantenimiento sanitarios manualmente cuando
capacitación La capacitación recibida
Mantenimiento se interrumpe el sistema de
Las instalaciones no ha sido escasa o nula
abastecimiento de agua o
son adecuadas
disminuye la presión de agua.
Condiciones existentes
Facilidades existentes Tener que trasladar agua luego
Principales que facilitan practicar
Prácticas que permiten practicar el del uso Tener que pagar para
limitaciones para su el fecalismo al aire
fecalismo al aire libre usarlo en los públicos
uso (prácticas y libre
percepciones) Consideradas como Consideradas como Construidos sólo para grupos
Percepciones
solución provisional solución provisional exclusivos
Convocatoria para el concurso de proyectos de agua y saneamiento a ser priorizados por
PRONASAR
Vinculación con la
política de desarrollo La Municipalidad Distrital de La Encañada viene ejecutando el Proyecto Integral de Agua Potable
de los gobiernos en Alto Andino (PIASSA).
cuanto a infraestructura
y sistemas de CARE PERÚ, intervendrá en La Encañada con un proyecto de saneamiento
saneamiento
denominado Soluciones alternativas para el Saneamiento
Disponibilidad y
accesibilidad a En la capital del distrito Encañada exis te disponibilidad y accesibilidad a los productos y servicios
productos y servicios sanitarios para construir las facilidades sanitarias. Si no existiera en ella se puede acudir a los
sanitarios de calidad en distritos cercanos y en todo caso a Cajamarca.
la zona.
32
4.1.4 Innovación
Módulo Sanitario
Criterios Hoyo seco Recomendaciones
con Alcantarillado
Que las familias participen en la
construcción de tal forma de observar y
ayudar a darle la seguridad necesaria a la
Disponer de un piso seguro facilidad sanitaria
Inexistencia de malos olores Participación de toda la familia en el
Lo que la población Que sean gratuitos
Emplear agua después del adecuado uso y mantenimiento para evitar
espera
uso los malos olores
Bajo costo o gratuita Campañas educativas que incorporen la
necesidad de que la familia contribuya
con el costo de construcción de la
facilidad sanitaria
Lo que
tecnológicamente es
Tecnológicamente es posible ejecutar cualquier tipo de intervención, pero ello depende de los
posible hacer dentro factores culturales, económicos y sociales de la zona de intervención
de parámetros de
calidad y eficiencia
Calamina, adobe,
Calamina, adobe, tapial,
tapial, ladrillo. Promover el trabajo de los artesanos
Los materiales ladrillo.
Losas de concreto y locales y aquellos que puedan existir en
disponibles en la Losas de concreto y granito
granito otras zonas del país
zona y la capacidad
del país
En el distrito de Encañada en particular existen los materiales suficientes como para construir
cualquier tipo de letrina o módulo sanitario. Siendo importante mencionar que los diseños deben
estar basados en el empleo de materiales existentes y de uso común a nivel local.
Dependiendo de las Promocionar modelos de facilidades
Dependiendo de las zonas,
zonas, existen suelos sanitarias que no vienen siendo empleados
existen suelos que permiten
que permiten la en la zona, sobretodo en los terrenos con
Las condiciones la excavación del hoyo y la
excavación del hoyo dificultades como los de napa freática
geográficas (clima, infiltración
y la infiltración elevada
suelo, hidrografía)
de las distintas zonas Las tecnologías aplicables en la zona son:
- Letrinas de arrastre hidráulico
- Letrina de pozo seco ventilado
- Módulos sanitarios con tanque séptico
- Módulos sanitarios con alcantarillado
Privilegian este tipo de No han previsto
Los planes de letrinas. Sin embargo, se construir más Promover la instalación de módulos
desarrollo de los recomienda que se tengan en módulos sanitarios a sanitarios públicos en las localidades
gobiernos locales cuenta las características del aparte de los rurales y no sólo en la capital del distrito
suelo para la infiltración. existentes.
4.2 Productos
En las ciudades de Cajamarca y La Encañada se han encontrado a comerciantes con diferentes

capacidades de mercadeo que comercializan los variados materiales e insumos empleados en
la construcción de obras en saneamiento. Los proveedores han sido clasificados en
proveedores mayoristas, medianos y pequeños. En cuanto a la disponibilidad de proveedores
de servicios (Mano de obra calificada) en el rubro agua y saneamiento la localidad de La
Encañada contrata temporalmente a personal proveniente de la ciudad de Cajamarca, debido a
que no se cuenta con ellos en la localidad.
33
4.2.1 Proveedores de Productos
Los proveedores de productos (materiales / insumos) necesarios para la implementación de las

tecnologías de saneamiento se encuentran en la ciudad del Cajamarca y existe una ferretería
(proveedor minorista) en la localidad de La Encañada. Así mismo, en la ciudad de Cajamarca
se ha identificado a un proveedor dentro del contexto de artesanos que producen aparatos
sanitarios (lavatorios, inodoros, lavaderos, losas turcas, etc.). Cabe indicar que frente a los
requerimientos de materiales de construcción por parte de la población de La Encañada, los
interesados recurren mayormente a la ciudad de Cajamarca.
A continuación se presentan los proveedores de materiales e insumos considerando la ciudad

de Cajamarca en relación a los requerimientos del mercado local, distrital y provincial.
a) Proveedores Mayoristas
Se ha definido como proveedores mayoristas a aquéllos que comercializan sus productos al

por mayor y menor. Al por mayor, generalmente abastecen a proveedores medianos y
minoristas tanto de la ciudad de Cajamarca como a nivel distrital y provincial. Estos
mayoristas incluyen el rubro de cerámicos, sanitarios y ferretería en general.
Proveedores Mayoristas
Telf. y
Denominación Representante RPM Actividad Correo RUC
Fax
Fábrica de Cemento,
Jesús Gerardo de
ANDISA Cal, Yeso y
la Cruz Rojas
9865651 952469 Actividades Agrarias jgdras15@yahoo.es 10266763501
COMERCIAL Comercialización de
FERRETERA SAN Mario Laboriano
artículos de Ferretería
JOSE SAC Malca 20506837295
ESTABLECIMIENTOS Genaro Celis 36 2370 Comercialización de
CELIS SRLtda Suarez /36 2826 artículos de ferretería ecelis@terra.com.pe 20113899612
FERRETERIA LA Domingo Boyd Comercialización de
PANAMEÑA SRL Llanos 36 2713 #524879 artículos de ferretería felapa21@hotmail.com 20230874213
#564628 /
FERRETERIA Miriam Rosa
#904836 / Ferretería ferreteria_micasa_sac@h
MICASA SAC Castillo Cabrera
367400 #904837 otmail.com 20495635156
JUSTINIANO SOTO Elio Roger Soto 36 2883 / ferreteriasoto@viabcp.co
Ferretería
VILLANUEVA SRLtda Sánchez 9966444 #918566 m 20172321004
Ing. Carlos Julio Distribuidor mayorista
DINO SRL
Pomarino (076) de cemento, tubería y
365753 concreto premezclado www.dino.com.pe 20131644524
Wilson Alcalde kayur@infonegocio.com.
KAYUR EIRL Ferretería
Torres 360828 pe 20453758037
Fuente: Elaboración propia / Cámara de Comercio de Cajamarca.
b) Proveedores Medianos y Minoristas
Dirección
Nº RUC Nombre
Nombre vía Nº Interior Nombre zona
EMP.COM.SERVMULTIPLES
20411318614 AMAZONAS 124 - ZONA URBANA
1 BAMBAMARCA SRL
J.F NEGOCIOS & SERVICIOS LUIS REYNA
20453610471 153 - -
2 GENERALES EIRL FARGE
ESTABLECIMIENTO DIAMANTE
20113765683 DOS DE MAYO 352 - -
3 E.I.R.LTDA.
COMERCIAL SAN MARTIN DE SAN MARTIN DE
20218521399 639 - -
4 PORRAS E I R LTD PORRAS
34
Dirección
Nº RUC Nombre
VIDRIERIA Y FERRETERIA AGUIRRE
20113716127 DOS DE MAYO 596 - -
5 SC
6 20113746620 JORGE CABALLERO BERNAL S.C. DEL COMERCIO 782 - -
7 20113715589 COMERCIAL GALVEZ S C R LTDA AMAZONAS 671 - -
DISTRIBUIDORA CENTRAL
20113876086 DOS DE MAYO 578 - -
8 SOC.COM.DE R.LTDA
9 20113917378 SERVICIOS MULTIPLES S.R.LTDA. LOS HEROES 612 - -
GUILLERMO
20326153762 DISMER EIRL 1224 - -
10 URRELO
PROLONG AV.
20411022685 FERRETERIA PAJARES HNOS. S.R.L. MARIO 1420 - -
11 URTEAGA
12 20410906008 CIA COMERCIALIZACION PEPE S.R.L. CHANCHAMAYO 1389 - -
COMERCIALIZADORA E
20411012299 JOSE GALVEZ 879 - -
13 IMPORTADORA LUVI S.A.
VENTAS Y SERVICIOS MULTIPLES BARRIO COLU
20411024203 HOYOS RUBIO 1415 -
14 ISABEL EIRL COLUMBO
15 20411037879 ACEROS UNION E.I.R.L. HUANCAYO MZ.C L.40 VICTOR RAUL
VIA DE
20411096379 DISTRIBUIDORA FERRETERA E.I.R.L. 256 - JARDIN C-9A
16 EVITAMIENTO
EMPRESA INVERSIONES GENERALES
20411298087 - G-5 - EL JARDIN
17 VICRY SRL
18 20453275150 INVERSIONES SAN MIGUEL S.R.L. ANGAMOS 724 - -
19 20453644295 INVERSIONES ANDINA S.R.L. ANGAMOS 238 - -
CENTRO COMERCIAL SAN SILVA
20116023637 741 - -
20 SEBASTIAN S.R.LTDA. SANTISTEBAN
SILVA CASANA MARIA OCTAVILA PROLO.
10266242722 H-6 45 -
21 RITA SULLANA
CONSORC IND COM Y SERV MULT MIGUEL
20283847854 520 - SAN JOSE
22 CAJAM SRLTDA IGLESIAS
23 20453648282 ECO & ASSURANCE E.I.R.L. AMAZONAS 1026 - -
DISTRIBUCIONES SANTA MONICA GUILLERMO BR SAN
20453423108 622 -
24 E.I.R.L. URRELO SEBASTIAN
PINTURAS Y MATIZADOS COLOR'S MANUEL
20411008348 188 - -
25 SERVICE EIR SEOANE
COMERCIALIZADORA Y MEC GENER SAN MARTIN DE
20222856966 1393 1 -
26 FERNANDEZ S PORRES
VIDRIERIA Y ALUMINIO SAGITARIO PROL. AMALIA
20410985897 113 - -
27 E.I.R.L. PUGA
FERRETERIA ELECT. Y PERNOS S Y S INDEPENDENCIA
20453262686 448 - -
28 E.I.R.L
29 20368575527 EMP VIRGEN DE LOS DOLORES S.R.L LEGUIA 360 - -
30 20311301749 FERRETERIA DELTA SRLTDA BELGICA 321 - -
RAMON
20311102207 J.R.C EIR LTDA BAMBAMARCA J-4 -
31 CASTILLA
DISTRIBUIDORA FERRETERA SAN SARA MAC CHONTAPACCH
20411385303 325 -
32 JOSE S.R.L. DOUGALL A
PRO SAN
20453684327 COMFERSAP S.R.L. MARTIN DE J-13 A -
33 PORRES
CENTURION ZAVALA SEGUNDO
10179393404 INDEPENDENCIA 165 - -
34 FRANCISCO
BR SAN
10409809966 RODRIGUEZ LLAXA ELMER - - -
35 ANTONIO
PLAZUELA
10335688207 JIBAJA PINILLOS ROLEY HAROL 525 - -
36 BOLOGNESI
VIDRIERIA Y FERRETERIA PLAZUELA
20326035565 529 - -
37 CAJAMARCA SRL BOLOGNESI
35
Dirección
Nº RUC Nombre
SAN MARTIN DE
20311236823 FERRETERIA DISERSA SCRLTDA 590 - -
38 PORRAS
ASC HORACIO
20453696252 FERRETERIA GABY E.I.R.L. HOYOS RUBIO 982 -
39 ZEVALLOS
VIA DE
20453699600 DISTRIBUIDORA ISAEL S.A.C. EVITAMIENTO 172 - EL JARDIN
40 NORTE
VIDRIERIA DIAMANTE EMP. IND.
20369046668 JUNIN 583 - -
41 RESP. LTDA.
42 20453702678 FERRETERIA MEDINA S.A.C ATAHUALPA 539 - -
DISTRIBUIDORA FERRETERA SAN SAN MARTIN DE
20368828085 22 - -
43 MARTIN SRL. PORRES
GUILLERMO
20453708447 DECORCASA S.R.L. 894 - -
44 URRELO
45 20326318354 FERRETERIA ORION EIRL ATAHUALPA 307 - -
46 20453340580 FERRETERIA CELENDIN E.I.R.L. SAN MARTIN 1620 - -
47 20453748821 INVERSIONES CENTER S.A.C. JOSE SABOGAL 469 - -
48 20453749127 EL IMAN S.R.L. EL INCA 513 - -
SILVA
20453758037 KAYUR EIRL 1262 - -
49 SANTISTEBAN
VIDRIERIA Y DECORACIONES
20453760368 ANGAMOS 370 - BR SAN JOSE
50 AREQUIPA SRL
DISTRIBUIDORA COMERCIAL VIA EVITAM.
20453768857 255 - EL JARDIN
51 FERRODIARIO SRL NORTE
EMPRESA COMERCIAL Y DE
20453769829 SERVICIOS MULTIPLES AMAZONAS 148 - -
52 BAMBAMARCA EIRL
PROLONG DIEGO
20495604439 FERRETERIA TERESITA SRL 312 - -
53 FERRE
FERRETERA Y CONSTRUCTORA
20495623492 - - - SAN CARLOS
54 NIKOLLS EIRL
55 20495626165 CAOBA INVERSIONES E.I.R.L. JOSE SABOGAL 951 C -
DISTRIBUIDORA FERRETERA LA
20495627722 DEL BATAN 404 - -
56 UNION SRL
57 20171688940 FERRETERIA DEL NORTE SRL AMAZONAS 532 - LA MERCED
BR
20495637361 FERRETERIA LA FORTALEZA SRL ANGAMOS 774 - CHONTAPACCH
58 A
VIA DE
VIDRIERIA Y FERRETERIA RAMOS
20495643841 EVITAMIENTO - - EL JARDIN
E.I.R.L.
59 NORTE
SAN MARTIN DE BR
20495692117 FERRETERIA EL MAESTRO EIRL 1798 -
60 PORRAS MOLLEPAMPA
AUGUSTO B.
20495699553 FERRETERIA LA PREDILECTA EIRL. 316 - BR SAN JOSE
61 LEGUIA
MULTISERVICIOS ALTA GRACIA BARR SAN
20495716075 DEL COMERCIO 440 -
62 S.R.L PEDRO
COMERCIAL FERRETERA SANTA SARA
20495721826 409 - BR SAN JOSE
63 ISOLINA SRL. MACDOUGALL
BR NUEVO
10437598920 MUÑOZ BECERRA JAVIER ENRIQUE LA PAZ 1295 -
64 CAJAMARCA
LIANFB SERVICIOS GENERALES JUAN BEATO BR SAN
20495744010 SOCIEDAD COMERCIAL DE 314 -
MACIAS MARTIN
65 RESPONSABILIDAD LIMITADA
CINCO BR SAN
20495745415 DISTRIBUIDORA & SERVICIOS LI EIRL 664 -
66 ESQUINAS SEBASTIAN
COMERCIALIZADORA & SERVICIOS BR LA
20495745504 EL INCA 513 -
67 GENERALES JM E.I.R.L. COLMENA
MARIO BR
20495756611 MULTISERVICIOS SEVILLA E.I.R.L 1146 -
68 URTEAGA MARCOPAMPA
36
Dirección
Nº RUC Nombre
LT LA
10419363265 INTOR VALENCIA JOEL - - -
69 ALAMEDA
DISTRIBUIDORA DE ACABADOS MI
20495799698 - - - EL JARDIN
70 LOLITO EIRL
SERVICIOS Y REPRESENTACIONES
20495804951 ATAHUALPA 539 - -
71 MEDINA E.I.R.L.
72 20495831176 FERRETERA SANTA TERESA S.A.C SANTA TERESA 260 - -
73 20326387321 FERRETERIA COLORADO EIRL SAN SEBASTIAN 165 - -
Fuente: Elaboración propia con datos del Municipio.
Este primer cuadro consolida a las ferreterías que pueden estar a nivel de medianos
proveedores y las personas naturales son mayormente proveedores minoristas (cuadro
siguiente); sin embargo, todos se encuentran clasificados en términos de actividad de venta
mínima de artículos de ferretería en la ciudad de Cajamarca, según la base de datos de la
SUNAT.
Proveedores Minoristas
Dirección
Nº RUC Nombre
Nombre vía Nº Interior Zona
CINCO
10166892894 BOCANEGRA TINEO ANA MARTA 624 - -
1 ESQUINAS
BOYD LLANOS DOMINGO SANTA
10266179222 AYACUCHO 382 - -
2 CRUZ
3 10266821382 CHUGNAS TACILLA VILMA LOS SAUCES 333 - -
4 10083019102 CAMPOS MEDINA MAXIMO REINERIO JOSE SABOGAL 635 B CERCADO
5 10267183843 GALVEZ LONGA CESAR AUGUSTO AMAZONAS 671 - -
6 10266230333 VILLANUEVA AGUIRRE CARLOS DOS DE MAYO 895 - -
7 10266068323 CIEZA DE TEJADA FRANCISCA DEL COMERCIO 310 - -
BECERRA MESTANZA MARIO PLAZUELA
10266614760 - 525 -
8 AUGUSTO BOLOGNESI
9 10267044908 AÑAZCO ARAUJO JUAN CARLOS BOLIVAR 356 - -
CHANCHAMAY
10266370691 CARO MEDINA VICENTE GUILLERMO 1096 - -
10 O
ARRIBASPLATA VASQUEZ JULISA CINCO
10267330293 622 - -
11 MARILEY ESQUINAS
CHAVEZ CARRANZA MANUEL
10266775615 LOS SAUCES 596 - -
12 TEODORO
BR PUEBLO
10266039714 QUISPE JULCA CESAR NAPOLEON JOSE OLAYA 107 -
13 LIBRE
LOT 22 DE
10266340155 OCAS CHALAN JUAN DE LA CRUZ REVILLA PEREZ - -
14 OCTUBRE
15 10067302902 JAEGER REQUEJO LUIS ANTONIO LEGUIA 276 - -
16 10267174704 RAMOS CORREA ETELBINA AMAZONAS 953 - -
17 10267179072 SALCEDO ALIAGA JUAN CARLOS LOS PINOS 271A - EL INGENIO
18 10412589349 RAMOS CORREA JUAN CARLOS LEGUIA 145 - -
19 10266090418 CHILON LOZANO SANTIAGO LEGUIA 382 - -
HUARIPATA CASTREJON SEGUNDO SAN MARTIN DE
10266337880 1401 - -
20 ANTONIO PORRES
SILVA BR SAN
10266033651 RAMOS AQUINO GABINO 983 -
21 SANTISTEBAN SEBASTIAN
MAGNA
17148304301 CORTEZ MESTANZA LUCAS PROGRESO 450 -
22 VALLEJO
37
Dirección
Nº RUC Nombre
23 10266750990 BECERRA BAZAN JORGE WILDER CHEPEN 470 - -

MARIO
10071045426 SILVA MORI JESUS 339 - -
24 URTEAGA
25 10266940713 LLANOS RUIZ JAIME JESUS LOS HEROES 368 - -
MURRUGARRA BARDALES YRIS
10266041239 SANTA TERESA 242 - -
26 MARISOL
GUILLERMO BR SAN
10267156561 CIEZA MENDOZA MARLON RICHARD 657 -
27 URRELO SEBASTIAN
SAN MARTIN DE
10407499293 VASQUEZ RUIZ JAIME HIDELBRANDO 1590 - -
28 PORRES
HUACCHA HUACCHA MARCO
10266950654 DOS DE MAYO 796 - -
29 ANTONIO
30 10266075966 VASQUEZ DE CHAVEZ JULIA 11 DE FEBRERO 254 - -
31 10266207544 MEJIA CERCADO FERMIN EL MISTI 362 - -
CIEZA PAREDES DE SAENZ MARLENI RAMON
10267198620 SAN IGNACIO - -
32 MARIBEL CASTILLA
ALIAGA VASQUEZ TORIBIA
10270462907 EL MISTI 275 - -
33 MARGARITA
CINCO
10266197476 VASQUEZ MALCA LUISA ISABEL 664 - -
34 ESQUINAS
35 10279710491 TEJADA ROMERO SANTOS ANIBAL PERU 1273 - -
36 10266960307 CHALAN CASTREJON ROBERTO LA PAZ 384 - -
QUIROZ VDA DE PORTOCARRERO
10266768732 LEGUIA 316 - -
37 MARIA AMANDA
SILVA
10266156508 GARCIA IDROGO OSWALDO 707 - -
38 SANTISTEBAN
LOT LA
10266127206 ORRILLO PAREDES MARITZA - - -
39 PERLITA
40 10270753111 VARGAS GALVEZ GLORIA DOS DE MAYO 617 - -
41 17113727241 SALDANA BRIONES VICTOR AMALIA PUGA 710 - -
SILVA
10266379329 PEREZ CIEZA JUAN DE DIOS 424 - -
42 SANTISTEBAN
43 10266347893 TEJADA CIEZA TERESA GABRIELA TARAPACA 768 - -
GUTIERREZ FERNANDEZ GRICERIO
10266326829 DOS DE MAYO 760 - -
44 NAPOLEON
SAN MARTIN DE BR SAN
10266036987 QUIROZ ABANTO ROMAN 1460 -
45 PORRAS MARTIN
BARRIO SAN
10266907325 MUÑOZ BECERRA JORGE DOUGLAS ANGAMOS 207 -
46 JOSE
BARRIO DOS
17113823801 CASAS CABRERA OSCAR EL BATAN 187 -
47 DE MAYO
MARIO
10266019411 PAJARES RUIZ JORGE LUIS 363 - -
48 URTEAGA
ALVAREZ CORREA GRIMALDO ALFONSO BR LA
10266813282 225 -
49 ARCADIO UGARTE FLORIDA
50 17142735652 VIGO GAMBOA PURA MARIA ARGENTINA 425 - -
ARRIBASPLATA MENDOZA WALTER
10266107027 LA PAZ 324 - -
51 HERMILIO
INDEPENDENCI
10091290419 GARCIA QUIROZ MANUEL ALFONSO 364 - -
52 A
GUILLERMO
10266339572 MENDOZA DE CIEZA MARIA ISABEL 660 - -
53 URREL0
ASOCIACION
10266065863 SILVA LLAXA APOLINAR LOS NARANJOS 696 - 22 DE
54 OCTUBRE
55 17167660894 CACHO CEPEDA IRMA ROSA TARAPACA 627 - -
38
Dirección
Nº RUC Nombre
BARRANTES CELIS WALTER
10266758281 AMALIA PUGA 351 - -
56 ELEODORO
QUIROZ TERRONES JOSE
10266883591 EL BATAN 372 - BR LA MERCED
57 CONCEPCION
CUEVA CARRANZA SEGUNDA
10266372936 REYNA FARGE 241 - -
58 ROXANA
BARRIO
ARROSPIDE DE
10164169028 SANDOVAL LEIVA MARIA FLOR 462 - CHONTAPACC
LOYOLA
59 HA
MCDO. SAN
10191957216 DIOSES CORREA DIOMEDES RUPERTO PUESTO 713 -
60 ANTONIO
URTEAGA DE ESTRADA MARIA DEL
10266342051 ANGAMOS 737 - -
61 CARMEN
RODRIGUEZ TORRES WALTER
10266095983 LOS SAUCES MZ C LT 2 EL INGENIO
62 EDILBERTO
63 10266326535 RAMIREZ LLANOS PERPETUA LOS HEROES 424 - -
64 17201484464 SANCHEZ PRADO LUIS MIGUEL BAMBAMARCA 198 - -
CHANCHAMAY
10267204875 PEREZ VALENCIA JOSE MERCEDES 630 - BR SAN JOSE
65 O
ARRIBASPLATA CABANILLAS LELIS SARA
10267157559 389 - BR SAN JOSE
66 CARMELA MACDOUGALL
ABANTO MORALES HECTOR CINCO
10267194918 658 - -
67 FERNANDO ESQUINAS
GAYOZO ZULOETA CARLOMAN
10267230680 - - - -
68 ALBERTO
MOSQUEIRA CASTANEDA HILDA
17223674984 ATAHUALPA 525 - -
69 NORA
70 10266196917 PAJARES ALCALDE ANGELICA REVILLA PEREZ 136 - -
10266279316 RAICO AZANERO VICTOR SAN SEBASTIAN 149 - -

71
ARMAS DE MOSTACERO SANTOS LOT LAS
10178981914 - - -
72 CATALINA TORRECITAS
MERCADO SAN
10266222497 CRUZADO SANCHEZ JULIO PUESTO 701 -
73 ANTONIO
PROLONG.
10266032949 ABANTO ARAUJO ARTEMIO CHANCHAMAY S.N. - -
74 O
MOSQUERA CORREA GILMER
10266287572 AMAZONAS 425 - -
75 ENRIQUE
76 10266161439 ALAYA CRUZADO JOSE HIPOLITO PERU 740 - -
77 10266012697 MOYA ZAVALETA ANDRES GILMER AMALIA PUGA 243 - -
UNIVERSITARI
10266750710 BARBOZA CARRION LUIS GILBERTO M I ROSSASA 470 -
78 A
79 10267040228 BARRANTES VIDAL NOEL AMALIA PUGA 319 - -
80 10266165779 BOYD LLANOS FIDEL AUGUSTO CASANOVA 681 - -
SAN MARTIN DE
10267052501 RAMIREZ SAUCEDO JOSE MARCIAL 1412 - -
81 PORRAS
SAN MARTIN DE BR PUEBLO
10273603722 GAYOSO DIAZ ZULEMA 241 -
82 PORRES LIBRE
BR PUEBLO
10267217934 SALDAÑA SALAZAR MARIA HILDA REVILLA PEREZ 138 -
83 NUEVO
GUEVARA OTINIANO GLADYS
10178643431 LEGUIA 365 - -
84 TRIFINA
MERCADO SAN
10270736471 ABANTO ARAUJO SATURNINO PUESTO 317 -
85 ANTONIO
86 10267195159 RAMIREZ DIAZ VIDELMO REVILLA PEREZ 593 - LOS ROSALES
87 10266231054 RODRIGUEZ SIFUENTES MARISSA SUCRE 556 - -
39
Dirección
Nº RUC Nombre
GUTIERREZ DE CASTANEDA MARIA
10266752607 ATAHUALPA 500 - PUEBLO LIBRE
88 CARIDAD
INDEPENDENCI
10266094880 MORENO CABANILLAS GILBERTO 118 - -
89 A
90 10266768058 BASAURI CAMACHO NANCY VIOLETA ATAHUALPA 824 - URRUNAGA
91 17311171941 GARCIA OLIVA ELMER - - - -
BR SAN
10266350096 ROMERO TAVERA JOSE LUIS LOS HEROES 614 -
92 SEBASTIAN
HEROES DEL BR NUEVO
10266207846 CELIS DE BECERRA CARMEN MARINA S.N -
93 CENEPA CAJAMARCA
94 10266732801 ARIAS DE DIAZ ROSA FELICITAS ATAHUALPA 433 - -
CHANCHAMAY
10266207811 CERCADO DIAZ VICTOR 450 - -
95 O
ALVARADO CRUZADO MARGOT
10266352145 SAN AGUSTIN 180 - -
96 SOLEDAD
97 10266252124 ROJAS MESTANZA JUAN CARLOS AMALIA PUGA 325 - -
98 10266899411 ABANTO URBINA MIGUEL ETEN 106 - -
MONTERO CHAVEZ MARTHITA DEL
10266101266 AMAZONAS 205 - -
99 ROSARIO
PROLONG. LA
10266964515 CHALAN FAICHIN MANUEL H 51 -
100 PAZ
BR
10266827232 CAMPOS SIME ANGELINA ANGAMOS 778 - CHONTAPACC
101 HA
102 10072410021 RABANAL CACHO SOCORRO RENE SUCRE 398 - -
GUILLERMO
20326153762 DISMER EIRL 1224 - -
103 URRELO
104 10266251608 LINARES HUAMAN LUZ ETELVINA SALAVERRY S/N - -
CIRCUNVALACI
10266789403 BECERRA SUAREZ JUAN HERNANDO C 12.B -
105 ON
106 10266288358 BARBOZA CHUNQUE VICTOR LUIS - - - LT COLUMBO
HUARIPATA CORTEZ GLADYS
10266730506 TUPAC AMARU 205 - -
107 SOCORRO
MERCADO SAN
10267071883 MARIN SANTIBANEZ JUAN CARLOS - 818 -
108 ANTONIO
109 10266936228 RODRIGUEZ BRINGAS JAIME UNION 740 - -
110 10165306827 BECERRA SUAREZ LUIS ANGAMOS - - -
111 10266915468 AMEZAGA VALLEJO HARY RONALD SAN MARTIN 244 - -
112 10164528184 AGUILAR COBIAN JORGE LUIS DOS DE MAYO 969 - -
SAN MARTIN DE
10266294048 ALCANTARA MANTILLA ASENCIO 1871 - -
113 PORRES
114 17368592889 SANCHEZ ABANTO VICTOR HUGO AMALIN PUGA 126 - -
BR. SAN
MARTIRES DE
10266004651 RODRIGUEZ MARIN REYNALDA 1861 - MARTIN DE
UCHURACAY
115 PORRES
116 10167472007 MORE SANCHEZ ARTURO ATAHUALPA 400 - -
VERGARA CASTANEDA ISABEL
10266984737 LEGUIA 404 - -
117 BEATRIZ
118 10266600611 VALIENTE BRIONES JUAN MARCOS JUNIN 955 - -
ASENCIO ALFARO YOLANDA
10266298582 SAN AGUSTIN 180 - -
119 ALFONSINA
ASOC. TORIBIO
10266200086 COTRINA VERA HILARIO - MZ.C L.21
120 CASANOVA
121 10266251608 LINARES HUAMAN LUZ ETELVINA SALAVERRY S/N - -
40
Dirección
Nº RUC Nombre
CIRCUNVALACI
10266789403 BECERRA SUAREZ JUAN HERNANDO C 12.B -
122 ON
123 10266288358 BARBOZA CHUNQUE VICTOR LUIS - - - LT COLUMBO
HUARIPATA CORTEZ GLADYS
10266730506 TUPAC AMARU 205 - -
124 SOCORRO
MERCADO SAN
10267071883 MARIN SANTIBANEZ JUAN CARLOS - 818 -
125 ANTONIO
126 10266936228 RODRIGUEZ BRINGAS JAIME UNION 740 - -
127 10165306827 BECERRA SUAREZ LUIS ANGAMOS - - -
128 10266915468 AMEZAGA VALLEJO HARY RONALD SAN MARTIN 244 - -
129 10164528184 AGUILAR COBIAN JORGE LUIS DOS DE MAYO 969 - -
SAN MARTIN DE
10266294048 ALCANTARA MANTILLA ASENCIO 1871 - -
130 PORRES
131 17368592889 SANCHEZ ABANTO VICTOR HUGO AMALIN PUGA 126 - -
BR. SAN
MARTIRES DE
10266004651 RODRIGUEZ MARIN REYNALDA 1861 - MARTIN DE
UCHURACAY
132 PORRES
133 10167472007 MORE SANCHEZ ARTURO ATAHUALPA 400 - -
VERGARA CASTANEDA ISABEL
10266984737 LEGUIA 404 - -
134 BEATRIZ
135 10266600611 VALIENTE BRIONES JUAN MARCOS JUNIN 955 - -
ASENCIO ALFARO YOLANDA
10266298582 SAN AGUSTIN 180 - -
136 ALFONSINA
ASOC. TORIBIO
10266200086 COTRINA VERA HILARIO - MZ.C L.21
137 CASANOVA
138 10266819485 DIAZ CARRERA GLORIA ANGELMIRA AMANCAES 469 - -
MANUEL
10266146251 CHAVEZ SAUCEDO JULIO ROGER 148 - -
139 SEOANE
LAS
10266851061 NONTOL CASTREJON JUAN 113 - -
140 GARDENIAS
VIA DE
MURRUGARRA HONORIO MARIA
10266370259 EVITAMIENTO 265 - -
LUISA
141 SUR
142 10267008618 HUARIPATA OCAS AUGUSTO AMALIA PUGA 319 - -
VIA DE
10266050912 LOPEZ COTRINA LUIS PACIFICO EVITAMIENTO 434 - JOSE SABOGAL
143 NORTE
ASOC.
10073935674 VIGO VALERA ADOLFO - MZ.D L. 3 HORACIO
144 ZEVALLOS
145 10062608272 RONCAL LEON JUAN ALBERTO JUNIN 227 - -
MERCADO SALAZAR NORMAN
10266732738 HUANUCO 1026 - -
146 ALFONSO
147 10266460746 VALDIVIA NOVOA SEGUNDO JUAN ANGAMOS 305 - -
BR CUMBE
10267305281 ESPINOZA MEDINA ROSA APURIMAC 432 -
148 MAYO
CABRERA ZEGARRA ZOILA
10266731332 PUNO 236 - -
149 MARGARETH
CIRCUNVALACI
10266964752 GUEVARA ALVA EDILBERTO E 4 EL JARDIN
150 ON
SARA
15410992245 CABANILLAS CUBAS ALBINA 213 - -
151 MAGDOUGALL
ANDRES
10266883001 CAMPOS SIME FLOR ANGEL - - BR ARANJUEZ
152 RAZURI
HERNANDEZ ROJAS WANNER
10267029909 - - C-4 ZARITA
153 MAGUIN
41
Dirección
Nº RUC Nombre
TANTA VILLANUEVA MARIA MANUEL
10266829227 503 - -
154 CARMELA SEOANE
155 10266941965 ROMERO TAVERA EDWIN CASTULO SAN AGUSTIN 166 - -
10266778622 YUPANQUI TACILLA LUIS ALBERTO LOS GLADIOLOS 116 - -

156
VIA DE
10178235112 GALVEZ SILVA CARLOS URBANO EVITAMIENTO 813 - -
157 SUR
158 10266005399 BARRANTES CELIS NELSON HOMERO AMALIA PUGA 325 - -
BR SAN
QUIROZ DE CABANILLAS NORA
10266281060 SAN MARTIN 1625 - MARTIN DE
CECILIA
159 PORRES
160 10266144933 GALVEZ MEJIA HECTOR AMALIA PUGA 235 - -
161 10266952339 VALDIVIA NOVOA CESAR AUGUSTO MARAÑON 212 - BR SAN JOSE
BARR. SAN
10266086071 MUNOZ BECERRA REYDA LOURDES ANGAMOS 261 -
162 JOSE
SANTIBANEZ ROJAS MARIA
10266351530 ANGAMOS 1109 - -
163 MARGARITA
CHANCHAMAY
10266795381 SANCHEZ AQUINO JULIAN 1459 - EL JARDIN
164 O
SILVA
10267299876 GARCIA ORTIZ MARCO ANTONIO 741 - -
165 SANTISTEBAN
166 10266306305 GALLARDO LOREDO LUZ ELVIRA AMAZONAS 765 - -
167 10266979156 CHAVEZ VALENCIA ROCIO DEL PILAR AMAZONAS 407 - -
CHANCHAMAY
10402752195 GOICOCHEA ALCANTARA ELENA 635 - BR SAN JOSE
168 O
169 10275778911 VILLENA BAUTISTA JOSE LUIS HOYOS RUBIO 406 - -
VIA DE
10410660500 CALUA CHAVEZ OLGA NIDIA E 4 -
170 EVITAMIENTO
GAITAN DE CACHI ELSA MARIA
10266742768 ETEN 200 - -
171 LUISA
172 15410905962 MORENO BRIONES BETTY JAKELI LOS HEROES 330 - -
SAN MARTIN DE
10266077951 ALCANTARA MANTILLA MARCIAL 1798 - -
173 PORRAS
174 10266339491 CABRERA JABE ROSA MARIA DIEGO FERRE 363 - -
INDEPENDENCI
10266895882 SANCHEZ SALAZAR JOSE MERCEDES 118 - -
175 A
176 15113733567 SUCESION TEJADA BECERRA JACINTO DEL COMERCIO 350 - CERCADO
VILLANUEVA ARANA YOLANDA CINCO
10266313425 837 - -
177 EUGENIA ESQUINAS
TACILLA VILLAVICENCIO GRACIELA VIA DE
10266891101 G 16 -
178 YSABEL EVITAMIENTO
MARIO
10070839194 SILVA DE ABANTO MARIA LUCRECIA 339 - -
179 URTEAGA
180 10279790311 PERALTA SANCHEZ MANUEL AMAZONAS 413 - BR LA MERCED
MERCADO SAN
10106768531 HUAMANI PALOMINO VIRGINIA APURIMAC S/N -
181 ANTONIO
182 10092004941 MIO SANCHEZ JOSE JOAQUIN ATAHUALPA 351 - PUEBLO LIBRE
VIA DE
10266150518 BECERRA DIAZ CESAR APARICIO EVITAMIENTO 835 - SANTA ROSA
183 NORTE
MOSQUEIRA CASTANEDA ROSA
10266747719 28 DE JULIO 139 - -
184 ELVIRA
185 10266458628 LIMAY YOPLA SEGUNDO HECTOR - - - BR URUBAMBA
186 10266816541 RODRIGUEZ SANCHEZ EDWARD ANGAMOS 236 - -
42
Dirección
Nº RUC Nombre
EMILIO
ALAYA CABANILLAS MARIA MANUEL
10267298594 133 - -
187 MAGDALENA SEOANE
188 10266745775 BARDALES MUNOZ ALFONSO WILDER AMAZONAS 230 - -
189 10266965716 HUAMAN NUNEZ JORGE ATILIO CHEPEN 469 - -
190 10266928373 CULQUITANTA SAUCEDO GLADIS MEJILLONES 290 - BR LA MERCED
191 10266890821 CABRERA MARTOS CRUZ FILADELFO FRATERNIDAD 262 - -
HARO DE PELAEZ CAROLINA
10179084819 EL INCA 612 - -
192 JUANITA
HERNANDEZ LABORIANO MARIA CIRCUNVALACI
10279721921 G 4 -
193 NELIDA ON
LT STA.
10267240049 GARCIA VERASTEGUI ASTERIO SIN NOMBRE - -
194 MERCEDES
195 10266355110 ZEVALLOS PRETEL NELLY DORALINA JOSE GALVEZ 955 - -
CHANCHAMAY
10267247779 GARCIA JUAREZ WALTER ULICES 1263 - -
196 O
197 10266144976 TIRADO GALVEZ SILVIA AURORA APURIMAC 268 - -
CHAVEZ SAUCEDO DE MARTOS MANUEL
10266900991 148 - -
198 MARIA SOCORRO SEOANE
199 10266707920 MESTANZA GOICOCHEA EDDY AMAZONAS 1044 - -
200 10266735109 MENDOZA DIAZ NOE ANGAMOS 360 - -
201 10294731488 COPARA RODRIGUEZ VICTOR ADRIAN AMALIA PUGA 860 - -
LOT EL
10432518154 SALAZAR ORTIZ CESAR ALBERTO EL MOLINO 145 -
202 MOLINO
BECERRA MESTANZA NINFA
10266047831 DIEGO FERRER 389 - -
203 VALENTINA
GALLARDO CABELLOS CESAR
10266047326 AMAZONAS 765 - -
204 AUGUSTO
CINCO
10096096840 CRUZADO HUAMAN HECTOR JAVIER 310A - -
205 ESQUINAS
PORTOCARRERO QUIROZ ALEX
10404303738 LEGUIA 316 - -
206 ROBERTO
ARTEMIO BECERRA SUAREZ E HIJOS
20113751381 UCAYALI 391 - -
207 S.C.R.L.
ABANTO CABANILLAS CORY BARRIO SAN
10414376971 PERU 609 -
208 MARCELA VICENTE
209 10267318251 SANGAY VEGA GLADYS RAQUEL LA PAZ - - -
210 10266782484 YAÑEZ ALVARADO VICENTE RAUL SAN AGUSTIN 180 - -
SAN MARTIN DE
10083203515 CERQUERA MARRUFO ISRAEL 971 - BR ARANJUEZ
211 PORRES
BARRIO SAN
10266325270 ROMERO SILVA LORENZO AMALIA PUGA 313 -
212 JOSE
213 10266063178 CHICO DE AMPUERO CLARA YSABEL ATAHUALPA 502 - -
214 10266259722 ALCALDE DE QUIROZ JULIA ESTHER LOS SAUCES 521 A-3 LOS ROSALES
215 10267162901 ROJAS FLORES NELIDA AMALIA PUGA 325 - -
JUAN BEATO
10267248490 CASTILLO RODRIGUEZ FREDY JORGE 392 - -
216 MASIAS
217 10411870711 HERRERA CHILON SERGIO JUNIN 583 - -
CABRERA SANCHEZ GLORIA
10266221211 SAN AGUSTIN 168 - -
218 ELIZABETH
219 10084564678 DORADOR MENDEZ LUISA IRENE MIGUEL GRAU 140 - -
VILLANUEVA ARANA ANGELICA CINCO
10266311520 837 - -
220 OLIVIDIA ESQUINAS
43
Dirección
Nº RUC Nombre
TOROVERERO FERNANDEZ ANGEL BARRIO SAN
10266884929 LOS HEROES 138 A
221 GASTELO SEBASTIAN
SALAZAR ALCANTARA MANUEL
10266026159 - K 4 EL BOSQUE
222 ANTONIO
DESAMPARADO
10275553498 ZAMORA LUNA HUMBERTO 448 - -
223 S
PROLONG.
10266935868 JULCAMORO CHAVEZ IRENE MARUJA 312 - -
224 DIEGO FERRE
SAN LUIS II
10275594470 PEREZ GUEVARA MARIA ISABEL - MZ.F L. 4
225 ETAPA
ROMERO TAVERA WILDER SAN MARTIN DE
10266162427 678 - BR ARANJUEZ
226 ALEJANDRO PORRES
RODRIGUEZ MARIN WILMER
10267032462 ANGAMOS 1093 - EL JARDIN
227 ORLANDO
MIGUEL
10165631931 SANCHEZ CUBAS BETTY 678 - -
228 IGLESIAS
RICARDO
10279019780 RAMIREZ PAREDES ISABEL 108 - -
229 PALMA
VIA DE
10104871343 CELIZ HERNANDEZ LUCELINA EVITAMIENTO 256 - EL JARDIN
230 NORTE
231 10266936678 ORRILLO PAREDES OLIVIA 11 DE FEBRERO 235 - BR LA MERCED
BARRIO SAN
10266257401 RIOS ROSELL ROSA ESTELA ANGAMOS 778 -
232 JOSE
233 10214447547 HUARCAYA ANTEZANA ANTONIA SUCRE 393 - -
234 10266916588 LOPEZ TANTA SEBASTIAN EMANCIPACION 374 - -
GUILLERMO
10407916391 LOPEZ GUEVARA ELMER 1418 - -
235 URRELO
SILVA
10266763960 MUNOZ MONDRAGON MARIA ALCIRA 196 - -
236 SANTISTEBAN
CUSQUISIBAN SANCHEZ FANY
10407591360 BUENOS AIRES 248 - -
237 PATRICIA
238 10266316726 BECERRA DE MUNOZ AUREA ESTELA ANGAMOS 225 - -
239 10266888126 RODRIGUEZ SIFUENTES ROSA MARIA SALAVERRY 273 - -
240 10266779955 MURRUGARRA CACHO MARIA FLOR DELFIN CERNA 380 - -
BUSTAMANTE PRECIADO NANCY JULIO
10072019984 211 - CAJAMARCA
241 OLGA GUERRERO
SALCEDO AREVALO CARLOS MIGUEL
10266755002 587 - BR SAN JOSE
242 MERCEDES IGLESIAS
LUIS REYNA BR LA
10266732614 CUSQUISIBAN SAPO VICTOR 197 -
243 FARGE FLORIDA
VIA DE
CASTREJON CUEVA WALTER
10266895548 EVITAMIENTO - - -
HUMBERTO
244 SUR
245 10267061870 HUAMAN JULON LASTENIA MARAÑON 260 - BR SAN JOSE
246 10412869007 DIAZ RUIZ SANTOS - - - LOS JASMINEZ
PROLONG.
10266912001 FLORES CHALAN MAXIMO ALFONSO A-14 - -
247 UGARTE
BR
10266882896 RODRIGUEZ MARIN BETSY ALICIA 13 DE JULIO 1051 - CHONTAPACC
248 HA
249 10279742805 LABORIANO HERNANDEZ MARINO - E 2 LOS JARDINES
10275628978 VASQUEZ GALLARDO ASUNCION 1144 -
250 PORRAS MARTIN
44
Dirección
Nº RUC Nombre
VILLANUEVA ARANA FRANCISCO CINCO
10266907732 837 - -
251 BERNARDO ESQUINAS
RAMON
10266265072 GARCIA ALVA SOCORRO TEOFILA EL PROGRESO F 12
252 CASTILLA
PROL SAN BR SAN
10266109224 ASENCIO DIAZ ELSA VIOLETA MARTIN DE - - MARTIN DE
253 PORRES PORRES
LAS LOT SAN
10403871279 GAITAN IZQUIERDO JULIO ORLANDO F 5B
254 ORQUIDEAS CARLOS
255 10417277850 SANCHEZ SANCHEZ EDWIN HENRY - J 1 PACHACUTEC
256 10266582221 RAMOS MOSQUEIRA FRANCISCO - - I-4 EL JARDIN
257 10266916804 TERAN ALFARO CESAR ORLANDO ANGAMOS 616 - -
VELASQUEZ MENDIETA JANET
10404088021 ATAHUALPA 169 - JOSE OLAYA
258 PAMELA
CUBAS DE CAMPOS JACOBA CINCO
10266052583 1041 - -
259 ETELVINA ESQUINAS
260 10266102441 SIME VDA DE CAMPOS OFELIA ANGAMOS 251 - -
261 10266038360 MENDOZA DIAZ FIDEL ANGAMOS 308 - -
BARRIO SAN
10266916481 SANCHEZ MARIN ALEJANDRO PERU 601 -
262 VICENTE
VIA DE
VILLENA BAUTISTA ALICIA
10275472676 EVITAMIENTO 1047 - -
ELIZABETH
263 NORTE
CHANCHAMAY
10404150257 MARIN HUAMAN GUSTAVO 505A - -
264 O
CENTURION ZAVALA SEGUNDO INDEPENDENCI
10179393404 165 - -
265 FRANCISCO A
BR SAN
10409809966 RODRIGUEZ LLAXA ELMER - - -
266 ANTONIO
PLAZUELA
10335688207 JIBAJA PINILLOS ROLEY HAROL 525 - -
267 BOLOGNESI
VIA DE
10181897843 BECERRA BAZAN FREDY ARNALDO 256 - EL JARDIN
268 EVITAMIENTO
CARUANAMBO CORTEZ GUILLERMO LAS
10401978807 - - SAN CARLOS
269 EDUARDO ORQUIDEAS
PROLONG.
HERNANDEZ ROJAS ANGEL
10267191714 CHANCHAMAY 1461 - FONAVI I
FRANKLIN
270 O
BARRIO
10805019510 SAENZ PEREZ JULIO ALINDOR FRATERNIDAD 284 - PUEBLO
271 NUEVO
SANCHEZ MESTANZA SEBASTIAN CINCO
10266068927 622 - -
272 ANTONIO ESQUINAS
HUAMAN VALENCIA JULIO
10266816222 DEL BATAN 418 - -
273 HUMBERTO
MIGUEL
10804890128 CHUNQUI VALENCIA JORGE LUIS 300 - SAMANA CRUZ
274 CARDUCCI
10266270475 VALENCIA DE HUAMAN MARIA EVA LOS GLADIOLOS 103 - -

275
276 10267196929 LABORIANO MALCA VICTOR ELADIO MARAñON 828 - -
277 10108156355 ZAMORA RODRIGUEZ BENONI TARAPACA 836 - -
CINCO
10275789581 CRUZADO TELLO MARIELENA 302 - -
278 ESQUINAS
279 10266091651 CHATILAN DE MEJIA VICTORIA SAN MARTIN 757 - -
MANUEL
10105320774 VERDE MARCHAN BRENILDO 211 - -
280 SEOANE
45
Dirección
Nº RUC Nombre
MARTIRES DE
10267166981 ALIAGA TORREL SEGUNDO OSCAR 280 - -
281 UCHURACAY
282 10266928551 LEON IZQUIERDO EDISON MANUEL LEGUIA 115 - -
MENDOZA BECERRA CECILIA
10414594919 ANGAMOS 308 - -
283 LISSETH
LABORIANO HERNANDEZ LUCINDA SARA
10279724971 409 - -
284 EMELDA MACDOUGALL
LUIS REBAZA ASC VICTOR
10266617637 DURAND GONZALES JOSE BERNARDO 173 -
285 NEYRA RAUL
SILVA
10407516171 TERRONES GUARNIZ LUIS ANTONIO 715 - -
286 SANTISTEBAN
287 10402462316 ABANTO VASQUEZ AMANCIO 11 DE FEBRERO 250 - BR LA MERCED
CABANILLAS ALCANTARA MIGUEL MARTIRES DE
10414370085 S/N - -
288 ANGEL UCHURACAY
BARRIO LA
10266341950 CUEVA CHUQUIRUNA MARIA ROSA PERU 901 -
289 ESPERANZA
290 10266462633 CHAVEZ GALLARDO PABLO DOS DE MAYO 1157 - -
VIA DE
10266982874 BECERRA FERNANDEZ JULIO CESAR EVITAMIENTO- 843 - -
291 NORTE
CHANCHAMAY
10266371832 CULQUITANTA SAUCEDO PRESBITER 630 - BR SAN JOSE
292 O
293 10266034488 ESCALANTE RAMIREZ JORGE ELIAS DOS DE MAYO 617 - -
294 10267026691 SANCHEZ LA TORRE CESAR ENRIQUE DIEGO FERRE L 44 -
BR
ALFONSO
10266213269 PORTAL CHILON EUSEBIO - - MOLLEPAMPA
UGARTE
295 ALTA
296 10401745705 ORTIZ CUEVA DEYVIN OMAR HOYOS RUBIO 1168 - -
NUEVO
10198487959 ENRIQUEZ GUERRA HUGO DANTE 480 - -
297 CAJAMARCA
298 10267052340 HUARIPATA CHAVEZ CARMEN ROSA 13 DE JULIO 844 - -
MARIO
10071052040 ABANTO ARAUJO QUIRINO 339 - -
299 URTEAGA
CHANCHAMAY
10266460720 QUESADA CARO MARCO ANTONIO 1074 - CAHUIDE
300 O
BR
ARROSPIDE
10404832811 BACON SALDAÑA AUGUSTO CARLOS 457 - CHONTAPACC
LOYOLA
301 HA
ROSSI SEGURIDAD INDUSTRIAL GUILLERMO
20446298446 968 - -
302 E.I.R.L. URRELO
CHANCHAMAY
10266829014 LLANOS COBA EDILBERTO 630 - BR SAN JOSE
303 O
CHANCHAMAY
10267055772 LLANOS COBA ABDON 630 - -
304 O
AGUILAR DE LOPEZ PRUDENCIA MANUEL BR PUEBLO
10266904687 124 -
305 LUZMILA SEOANE NUEVO
306 10266374114 MUNOZ BECERRA JOSE LUIS ANGAMOS 139 - -
LOT SAN
JUAN BEATO
10410259571 CARMONA RAMOS SANTOS 230 - MARTIN DE
MASIAS
307 PORRES
308 10266961290 MENDOZA PALOMINO ARMANDO CHEPEN 460 - -
309 10266025594 MENDOZA GAMARRA ELIEZER MEJILLONES 371 - BR LA MERCED
TERRONES MARTINEZ EDWIN
10426571116 LA PAZ 591 - -
310 YASMANI
46
Dirección
Nº RUC Nombre
VIA DE
10275611439 HERNANDEZ BUSTAMANTE AMADO EVITAMIENTO 878 - -
311 SUR
312 10266124151 LEON CARDENAS GLADIS RAQUEL LOS HEROES 681 - -
313 10406342684 SAENZ PEREZ JORGE RAUL FRATERNIDAD 284 - -
314 10104327562 CENTURION SILVA JOSE LUIS AMALIA PUGA 325 - -
MANUEL
10267047494 CABANILLAS BAZAN NELLY 119 - -
315 SEOANE
316 10414759578 DIAZ CHAVEZ MARLENY TERESA ANGAMOS 308 - -
ARNALDO
10166177362 CELIS SUAREZ MARIA RITA 246 - -
317 MARQUEZ
318 10266210804 OCAS ALVAREZ JOSE CELSO ARGENTINA 253 - -
319 10182075952 TANTA CALUA DIONICIA AMALIA PUGA 325 - -
SAN MARTIN DE
10275656955 BUSTAMANTE RUIZ ELISEO 1864 - -
320 PORRAS
321 10267158539 CARMONA RAMIREZ MARIA PENAL S.N - -
NUEVO
10416976045 VICITACION PULIDO ERLY CAROLEY - - -
322 CAJAMARCA
323 10407095818 VALLEJOS HUAMAN CESAR AMAZONAS 137 - -
ALFONSO
10269322832 ALTAMIRANO RUIZ RICARDO 997 - BR TULPUNA
324 UGARTE
325 10267047478 IDRUGO TIRADO OSCAR ENRIQUE HUANUCO 192 - -
CHANCHAMAY
10267185412 HERNANDEZ ROJAS JUAN ISMAEL 1460 - EL JARDIN
326 O
QUIROZ HUAMAN AURORA DEL
10420076105 CHEPEN 445 - BR SAN JOSE
327 CARMEN
VIA DE
10270410125 SANCHEZ SORIANO MANUEL EVITAMIENTO - - SAN LUIS
328 SUR
VIA DE
10405724494 TORRES ALARCON NOEMIA EVITAMIENTO 310 - -
329 SUR
RAMOS VASQUEZ WILLY
10258003743 LEGUIA 303 - BR SAN JOSE
330 HENDERSON
BR SAN
10176405533 MONJA M IO CARLOS ALBERTO ATAHUALPA 351 -
331 SEBASTIAN
332 10414965372 CARRASCO CHALAN JOSE ALBERTO SANTA TERESA 173 - -
OLIVARES LOZANO JHYNO CINCO
10416157524 302 - -
333 AZZARETO ESQUINAS
CHANCHAMAY
10266643182 PEREZ VALENCIA SEBASTIAN 305 10 BR SAN JOSE
334 O
TAHUANTINSU
10266817717 VILLAR AQUINO JOSE WILMER - - -
335 YO
BR SAN
20453798683 WOOD BOARDS EIRL LOS GIRASOLES 157 -
336 MARTIN
337 10405666052 HUAMAN HERNANDEZ NILDA JOSE GALVEZ 212 - BR SAN PEDRO
CHANCHAMAY
10415159582 LLANOS COBA ZORAIDA 630 - BR 2 DE MAYO
338 O
CHANCHAMAY
10266885801 LLANOS COBA ROSALIA 505 - BR SAN JOSE
339 O
BR SAN
SAN MARTIN DE
10420354521 GARCIA DIAZ EDILBERTO 1304 - MARTIN DE
PORRES
340 PORRES
TORIBIO
10270435900 VERA ARAUJO ORFELINA - - -
341 CASANOVA
47
Dirección
Nº RUC Nombre
TORIBIO
10093035556 HUATAY HUAMAN JOSE FRANCISCO COLUMBO - -
342 CASANOVA
MIGUEL HORACIO
10404293015 CESPEDES SOSA CARMEN ROSA - -
343 GONZALES ZEVALOS
344 10178851093 GONZALES TERRONES FRANCISCO AMAZONAS 230 - -
VIA DE
10267065239 TANTALEAN HERRERA SEGUNDO EVITAMIENTO 189 - EL JARDIN
345 NORTE
10418819184 BAZAN CAMPOS MARIA ELIZABETH 1079 -
346 PORRES MARTIN
347 10401202809 RAMIREZ DIAZ FERNANDO REVILLA PEREZ 593 - -
CHANCHAMAY
10425588643 FLORIAN ADINCHON LUZ MARIELA 630 - BR SAN JOSE
348 O
COBA HUATAY MILAGROS BR LA
10267333985 JORGE CHAVEZ 206 -
349 ELIZABETH ESPERANZA
CHANCHAMAY
10267163478 LLANOS COBA TEOFILDA 630 - -
350 O
351 10422461677 BRIONES GUTIERREZ FRANKLIN BLAS LIBERTAD 180 - -
SAN MARTIN DE
10275611854 GUEVARA HUAMAN BERTHA 640 - -
352 PORRES
BR COLMENA
20453824943 RH INVERSIONES SRL - - -
353 BAJA
354 10279295574 ABANTO SARMIENTO KARIN JUNIN 636 - BR SAN PEDRO
SAN MARTIN DE BR NUEVO
10275643292 VERASTEGUI ORTIZ LAZARO D 1916 -
355 PORRAS CAJAMARCA
MIRANDA BARDALES YOVITZA
10433629260 IQUIQUE 226 - BR SAN JOSE
356 ANDELLITA
357 10425505683 MENDOZA BECERRA JUAN FIDEL HUALGAYOC 225 - -
ALFONSO LA HORACIO
10266239004 DAVILA SILVA SANTOS JULIO - -
358 TORRE B ZEVALLOS
MANUEL BR SAN
10279235211 TIRADO MARIN MARINO 427 -
359 SEOANE ANTONIO
SAN MARTIN DE
10267282272 GUEVARA HUAMAN JUAN 640 - -
360 PORRES
OJEDA CAMARENA ROLANDO
10257973099 AMAZONAS 660 - BR 2 DE MAYO
361 ALFONSO
362 10266489434 HUAMAN VALERA MARIA ROSA MEJILLONES 389 - -
363 20453840396 ESTRELLAS DE PLATA 'PUNRRE' SRL TAYABAMBA 120 - -
364 10275419651 BAUTISTA SANCHEZ ANGELICA AMAZONAS 137 - BR SAN JOSE
CHANCHAMAY
10426462449 PEREZ INCA JULIO ELIAS 604 - BR SAN JOSE
365 O
PROL SAN
10267245776 ALCANTARA ORDOÑEZ RITA MARTIN DE - - -
366 PORRES
M ENDOZA LUICHO MARIA
10418872565 LEGUIA 339 - -
367 MAGDALENA
VIA DE
10418642225 RASCO SALDAÑA FERNANDO EVITAMIENTO 137 - EL JARDIN
368 NORTE
BR SAN
10266124169 CARDENAS CUEVA MARIA JUANA LOS HEROES 681 -
369 SEBASTIAN
MURRUGARRA DE MIRANDA MARIA GARCILAZO DE BR SAN
10266120341 384 -
370 CLARA LA VEGA SEBASTIAN
BOÑON ALCANTARA JANET BR LA
10435637651 BOLOGNESI 448 -
371 MILAGROS FLORIDA
48
Dirección
Nº RUC Nombre
CHANCHAMAY
10404028621 SANTA CRUZ ROJAS HEBER YSALDE - - EL JARDIN
372 O
373 10266639631 LEAL MINCHAN YOLANDA ROSA DOS DE MAYO 1157 - -
LA COLPA QUISQUICHE & HERMANOS AVELINO BR
20495855784 140 -
374 SRL CACERES MIRAFLORES
VIA DE
10266248691 RODRIGUEZ MARIN LIDIA MARUJA EVITAMIENTO 457 - JARDIN
375 NORTE
BR LA
10414060418 JAUREGUI REVILLA LADY GIULIANA EMANCIPACION 106 -
376 FLORIDA
MARTIRES DE BR SAN
10266295648 SILVA GUEVARA JUAN ALADINO 581 -
377 UCHURACAY MARTIN
GUILLERMO
10409375044 SANCHEZ SANCHEZ VICTOR HUGO - - PACHACUTEC
378 URRELO
CHANCHAMAY
10416316193 LLANOS COBA MARIANO 630 - BR SAN JOSE
379 O
CASTRO MARIN MERCEDES HAYA DE LA
10178339619 - - -
380 ESPERANZA TORRE
PROL SAN
ALCANTARA VASQUEZ JHEMY BR SAN
10433847879 MARTIN DE 1798 -
SEBASTIANA MARTIN
381 PORRES
382 10432690062 SANCHEZ CERDAN MARLENI DOS DE MAYO 714 - -
383 10266866092 CARMONA ALVAREZ MARIA SABINA LA PAZ 1295 - -
BR SAN
10267052625 VASQUEZ SALAZAR EDGAR PIURA 311 -
384 VICENTE
385 10404356009 PERALTA SANCHEZ OSCAR LA MAR 609 - -
INDEPENDENCI
20495632301 OSMA EIRL 448 - -
386 A
CHANCHAMAY
10418242341 LLANOS HERNANDEZ WILMER S.N - -
387 O
388 15506273738 VERA ARCE JOAQUIN MELIDIO EL MISTI 373 - MARCO PAMPA
CASTAÑEDA CASTILLO JOHAN
10413701576 SUCRE 420 - -
389 WILDER
BR PUEBLO
10270756137 MUÑOZ CERQUIN MARCIAL SAN ANTONIO 113 -
390 LIBRE
391 10220920882 GARCIA CALLA REYNALDO DAVID EL BATAN 418 - BR LA MERCED
VIA DE ASOCIACION
10279141267 ABANTO MEDINA SANTOS EVITAMIENTO 738 -
VICTOR RAUL
392 SUR
393 10266949494 CARMONA RAMOS SEBASTIAN 11 DE FEBRERO 262 - BA L AMERCED
VIA DE
10267215281 MEDINA CORTEZ JOSE JULIO EVITAMIENTO 835 - STA ROSA
394 NORTE
AGUILAR CABRERA LILY DEL BR SAN
10414384639 EL PROGRESO 583 -
395 CARMEN SEBASTIAN
MANUEL BR SAN
10267167295 MARIN ORTIZ EDGAR 373 -
396 SEOANE ANTONIO
397 10279971022 VILLENA BAUTISTA CARMEN ROSA AMAZONAS 131 - -
PRO SAN BR SAN
10426421149 CALDERON HERRERA ESTHER MARTIN DE - -
MARTIN
398 PORRES
MANUEL
10412801275 PARRA SOPLOPUCO ADAN EUGENIO 188 - -
399 SEOANE
400 10415463222 JUAREZ TASILLA DALILA MEJILLONES 383 - BR LA MERCED
LLENQUE LORO DE BRIONES EVA MARTIRES DE BR SAN
10192287761 595 -
401 MARIA UCHURACAY MARTIN
49
Dirección
Nº RUC Nombre
402 10096094413 RUBIO COTRINA LUCAS JOSE GALVEZ 212 - -
403 10267096215 PERALTA RAMIREZ MARITZA NAGAMOS 1093 - EL JARDIN

BR LA
10440351935 TRIGOSO MINCHAN NATALY JANINA SALAVERRY 245 -
404 FLORIDA
405 10432583932 TANTA TASILLA SANTOS NICOLAS ANGAMOS 207 - -
GUILLERMO BR SAN
10418235158 LOPEZ GUEVARA MARIA MARLENY 1390 -
406 URRELO ANTONIO
407 10267188594 CABALLERO PEREZ JOSE REYES MEJILLONES 383 - BR LA MERCED
CALDERON HERRERA FRANCISCO TAHUANTINSU LOT SANTA
10267158474 - -
408 MOISES YO MARIA
MOSQUEIRA DE LA CRUZ JHONY
10421247604 - S.N - SAN ANTONIO
409 WILDER
GALVEZ DE COBIAN MARIA
10266296024 PUNO 229 - BR SAN JOSE
410 ANGELICA
411 10188985705 INCIL SAAVEDRA YENNY VIOLETA TUPAC AMARU 308 - -
MARIO BR
10410716360 ABANTO SILVA CESAR ALEX 339 -
412 URTEAGA MARCOPAMPA
413 10266829626 ALCANTARA MANTILLA YNOCENTA BOLOGNESI 448 - -
MANUEL BR PUEBLO
10266911560 RAMOS CORREA EMELINA 131 -
414 SEOANE NUEVO
ARNALDO
10101431172 CUEVA JULIAN TRINIDAD 531 - SAN LUIS
415 MARQUEZ
CASTREJON CUEVA ALFONSO LT 22 DE
10266189384 - - -
416 RAFAEL OCTUBRE
BR SAN
10414117720 PEREZ TERRONES DORIA DOLIBETH JOSE SABOGAL 951 C
417 SEBASTIAN
BR LA
10423888801 CACHI FAICHIN MARLENY BOLOGNESI 530 -
418 FLORIDA
PRO REVILLA LOT 22 DE
10428843946 CERCADO ZEGARRA WALTER 405 -
419 PEREZ OCTUBRE
BARR SAN
10437885961 SALAS TERRONES MARIA ELENA AMALIA PUGA 325 -
420 PEDRO
BR
POMPA VILLANUEVA WALTER
10413795821 ANGAMOS 761 - CHONTAPACC
ALCIDES
421 HA
VIA
GUEVARA ARIAS ERNESTINA
10105180069 EVITAMIENTO 306 - -
RICARDINA
422 SUR
423 10266586189 TANTA DE HUAMAN MARIA ANDREA JOSE GALVEZ 939 - BR SAN PEDRO
BR DOS DE
10417034108 SALAZAR SAENZ WILBERTO DOS DE MAYO 617 -
424 MAYO
425 10423886299 HUAMAN JULON NOEMI ELIZABETH MARAÑON 260 - BR SAN JOSE
426 10417648335 VASQUEZ LOJE GLORIA ANABEL JOSE GALVEZ 951 - BR SAN JOSE
SAN MARTIN DE BR LA
10274139264 QUINTANA CAMPOS ADELINDA 520 -
427 PORRAS FLORIDA
BR
10443284911 LOPEZ SALAZAR CESAR 13 DE JULIO 1051 - CHONTAPACC
428 HA
VIA EVIT.
10266360334 MARIN RODRIGUEZ ROSA IMELDA 167 - EL JARDIN
429 NORTE
VIA DE ASC VICTOR
10279143065 MARIN ABANTO CIRILO EVITAMIENTO 738 -
RAUL
430 SUR
GUILLERMO BR SAN
10417655706 CABALLERO ABANTO MAZINA 404 -
431 URRELO SEBASTIAN
50
Dirección
Nº RUC Nombre
BR
10270749718 ARANDA PEREIRA ELVIA TEODORA LA PAZ - - MOLLEPAMPA
432 BAJA
BR SANTA
10413269615 HUAMAN CHAVEZ HEYDE JACKELIN JOSE OLAYA 370 -
433 ELENA BAJA
SARA BARRIO SAN
10165471704 SOLIS BARDALES NOEMI 325 -
434 MACDOUGALL JOSE
CINCO BR SAN
10267228669 MONTOYA LEYVA FRANCISCA 622 -
MOLLEPAMPA
10414992710 VALDIVIA RAMOS CARLOS - - -
436 ALTA
BR NUEVO
10437598920 MUÑOZ BECERRA JAVIER ENRIQUE LA PAZ 1295 -
437 CAJAMARCA
BR EL
10266296466 GONZALES HUAMAN WILSON - - -
438 ESTANCO
439 10101396113 CARO CAMACHO LENIN JOSE SABOGAL 340 - BR LA MERCED
BR
10431195823 LULICHAC VILLALOBOS ALICIA DIEGO FERRER 261 -
440 MIRAFLORES
ANGULO VILCA DANIELA
10446071861 AMAZONAS 413 - BR LA MERCED
441 ESMERALDA
442 10445923929 SOTO GARCIA MARGARITA - - - CAJAMARCA
BR
10434603647 CALUA ORTIZ ALEX ENRIQUE 13 DE JULIO 679 - CHONTAPACC
443 HA
LOT EL
10433761427 MIO HUANCAS FIORELLA LOS SAUCES 112 -
444 BOSQUE
10414827085 VASQUEZ RUIZ WILMER ALCIDES 1590 -
445 PORRAS MARTIN
NADIA BRAYAN CINDY EMPRESA
20495723365 INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LEGUIA 400 A MARIATEGUI
446 LIMITADA
447 10267291727 CHUGNAS CAMPOS SAUL REVILLA PEREZ - - LA ALAMEDA
448 10266115038 SANCHEZ DE DIAZ JUANA ROSA TAYABAMBA S.N. - BR LA MERCED
BR LA
10258318183 LINARES CASTRO NILSA LA PAZ 560 -
449 FLORIDA
AAVV VILLA
10443777330 CORDOVA VIDAURRE FRAN ANTONIO - - - UNIVERSITARI
450 A
VIDRIERIA Y ALUMINIOS RAMOS
20495781641 - - - EL JARDIN
451 E.I.R.L.
452 10267153928 MUÑOZ BECERRA ALEX EDUARDO ANGAMOS 225 - BR SAN JOSE
MIGUEL
10410929908 PALOMINO COLONA ANA MARIA 826 - BR SAN JOSE
453 IGLESIAS
CINCO BR SAN
10448204541 VASQUEZ LOZANO ROGELIO ABDIAS 664 -
BR LA
10403597045 HUANGAL BAZAN ROSA CONSUELO SUCRE 433 -
455 FLORIDA
CENTURION HUANGAL ROXANA SAN MARTIN DE BR SAN
10450512066 1144 -
456 LISSETH PORRAS MARTIN
457 10450280360 PERALTA SANCHEZ FELICITAS LA MAR 609 - BR LA MERCED
GONZALES DE CAMPOS MARIA GUILLERMO BR SAN
10266297331 980 -
458 NOLBERTA URRELO SEBASTIAN
MARIA P
10419296088 LLANOS HUARIPATA VIDAL LOS GLADIOLOS 105 -
459 BELLIDO
BR SAN
10401394473 VASQUEZ RUIZ MARIA ELMA - - - MARTIN DE
460 PORRES
461 10440634503 PEREZ VELA FLOR MARITHZA EL SAUCO - 2 SAN ROQUE
51
Dirección
Nº RUC Nombre
VILLANUEVA ISPILCO ANA CHANCHAMAY
10401706394 542 - BR SAN JOSE
462 ELIZABETH O
463 10266987558 VILLEGAS BRIONES CARLOS OSCAR TAYABAMBA 287 - BR SAN JOSE
CHANCHAMAY
10451172749 PEREZ YNCA CHRISTIAN HERNIT 604C - -
464 O
HEROES DEL BR SAN
10266222047 HUAMAN PACHAMANCO ASUNCION SN -
465 CENEPA MARTIN
QUIROZ CRUZADO VICTORIA BR SAN
10419428359 DOS DE MAYO 631 -
466 JACKELINE SEBASTIAN
MONJA MAYANGA SANDRA SAN MARTIN DE BR SAN
10438840171 680 -
467 ARACELY PORRAS MARTIN
468 20495836305 HUAUCO SERVICIOS GENERALES SRL SIN NOMBRE - - LA ALAMEDA
LOT LAS
10104470861 GUEVARA ARIAS ROCIO HOYOS RUBIO - -
469 TORRECITAS
DURAND AGUILAR SANDRA BR SAN MRTIN
10426856722 - - -
470 ELIZABETH DE PORRES
CINCO
10423392539 OLIVARES LOZANO LEDY ELI 310 - -
471 ESQUINAS
BARRIO
SAN MARTIN DE
10071361506 GUEVARA CABADA ALFONSO 1928 - NUEVO
PORRES
472 CAJAMARCA
AA.VV EL
10274176411 VASQUEZ CORONEL LEONARDO - - -
473 MOLINO
BR SAN
10270621975 RUBIO COTRINA MARCIAL EL MAESTRO 393 -
474 SEBASTIAN
475 10157291454 SOSA HERNANDEZ EVITA MINISOL - - - LT SAN ROQUE
BR PUEBLO
10067105287 FALCON BARRUETA KLEDI DELIA CUMBE MAYO 264 -
476 LIBRE
477 10267326806 PAJARES VIGO RAMIRO LEGUIA 308 - BR SAN JOSE
MANUEL BR SAN
10266444678 PERALTA BAZAN ANTONIO MICHAEL 57 -
478 SEOANE ANTONIO
CINCO BR SAN
20495875114 SERVICIOS GENERALES SILVA EIRL 344 -
HERNANDEZ ROJAS SEGUNDO
10267199561 - - - EL JARDIN
480 LORENZO
Fuente: SUNAT Cajamarca.
c) Artesanos
Artesano Local
Dirección
Nº RUC Nombre
INVERSIONES SAN MIGUEL URB. EL
1 20411318614 678 -
ANTONIO IGLESIAS INGENIO
Este artesano es una pequeña empresa que aglomera a familiares aportantes del capital y ellos
mismos disponen de la mano de obra para la fabricación de sus productos. Este proveedor,
inicialmente tuvo tres establecimientos (casas comerciales), en la localidad de Cajamarca, en
los que expedía sus productos; el despegue fue muy alentador, pero con el transcurso de los
dos últimos años fue decayendo debido a la poca demanda en la localidad; de tal manera que
dos establecimientos fueron cerrados. Pese a que los costos de los productos son asequibles a
la modesta economía de muchas familias, éstas los prefieren de mayores costos.
52
4.2.2 Cadena de Distribución
Los productos necesarios para la implementación de las instalaciones de saneamiento (letrinas

y módulos sanitarios), según la clasificación asumida de proveedores se encuentran ubicados
principalmente en la ciudad de Cajamarca, desde donde se inicia la cadena de distribución a
los demandantes finales (familias y/o instituciones). En estos negocios, los clientes
encuentran a su disposición diversas opciones de materiales.
Mayormente, los proveedores mayoristas se abastecen de los productos adquiriéndolos y

transportándolos de las mismas fábricas o productores (Lima, Chiclayo, Pacasmayo,
Chimbote, etc.). Estos prove edores mayoristas comercializan y/o se convierten en
proveedores de medianos y minoristas, abarcando los ámbito local, distrital y provincial.
Los actores que conforman las cadenas de distribución son los siguientes:
• Los Productores son los fabricantes de los materiales e insumos (aparatos sanitarios,
tuberías, cerámicos y cemento.
• Los proveedores Mayoristas son los autorizados por los productores y a veces por los
medianos productores para distribuir sus productos en determinados ámbitos (local,
regiona l o nacional).
• Los Minoristas son proveedores locales, cuyos negocios de venta de productos es a
pequeña escala y en donde los consumidores pueden adquirir los productos al menudeo.
Los proveedores representativos de la cadena de distribución que existen a nivel de Cajamarca

y La Encañada fueron visitados y entrevistados, de tal forma que se obtuvieron los datos
necesarios para conocer la cadena de distribución.
Los proveedores visitados fueron clasificados en tres grupos:
• Proveedores mayoristas, medianos y minoristas ubicados en la ciudad de Cajamarca.

• Proveedor de productos de ferretería, existente en la ciudad de La Encañada.
• Un artesano fabricante de aparatos sanitarios de granito ubicado en la ciudad de
Cajamarca.
53
a) Proveedores Mayoristas de Productos Ferreteros en la Ciudad de Cajamarca

Características de Proveedores Mayoristas de Productos Ferreteros en la Ciudad de Cajamarca
Ítems Descripción Descripción Descripción
Nombre Distribuciones Olano S.A.C. Ferretería El Dorado Dino SRL
Cajamarca. Av. Vía de evitamiento sur Nº 325 - Urb.
Localidad Cajamarca. Jr. Guillermo Urrelo Nº 891.
La Rivera Cajamarca: Jr. Apurímac Nº 668
La comercialización se realiza tanto a nivel de local
comercial como debido al trabajo de agentes
Casa comercial, centro de producción d concreto premezclado, agentes
vendedores. Se atienden pagos con tarjetas de crédito
Sistema Comercial Los productos se ofertan a nivel de local comercial. vendedores y distribuidores locales (DINO Quispe Trainding, DINO San
(VISA, MASTERCARD). Así mismo, se facilitan
Luis, DINO ABC, DINO JUCSA).
créditos a clientes respaldados por garantes hasta por
dos meses como plazo máximo.
No tiene socios. Su actividad comercial es Su actividad comercial está asociada con la fábrica de tubos
Asociatividad No tiene socios. Su actividad comercial es individual.
individual. TUBOPLAST.
No cuenta con movilidad propia, los materiales No cuenta con movilidad propia, los materiales
adquiridos por los compradores son recibidos a nivel adquiridos por los compradores son recibidos a nivel de
No cuentan con movilidad para el transporte de los productos. Facilitan la
de local comercial (almacén) y éstos se encargan de local comercial (almacén) y éstos se encargan de su
Logística contratación de camiones de mediano y gran tonelaje para el transporte de
su transporte respectivo. Hay atención a domicilio, transporte respectivo, excepto los pedidos en el rubro
la carga, cuyos costos son asumidos por el adquiriente.
previa cotización y pedido vía telefónica a clientes de vidriería, los que son transportados hasta el lugar de
que están considerados en su base de datos. su instalación.
No transportan los materiales adquiridos por los En el caso del rubro vidriería los pedidos se atienden a
Alcance Geográfico de A nivel de distribución DINO cuenta con distribuidores no en el nivel
compradores, pero éstos provienen de los ámbitos nivel distrital principalmente, pudiendo atender hasta
Distribución local sino también en provincias como Celendín, Cajabamba.
local, distrital y provincial los distritos de Baños del Inca y Llacanora.
Distribuye materiales e insumos de ETERNIT, Distribuye materiales e insumos de CHEMA,
Vínculo don Grandes CHEMA, SIKA, VAINSA, CELIMA, etc. Hay Ceramicos SAN LORENZO, etc. Los productos son Su mayor proveedor es la fábrica de cementos Pacasmayo (distrito del
Empresas facilidades de pago a los proveedores con adquiridos y puestos a nivel de su local comercial por el mismo nombre, departamento de La Libertad).
reembolsos continuos. proveedor.
Proveedor / Proveedor /
Productos Ofe rtados Costo / unidad Costo / unidad Costo / unidad Proveedor / procedencia
procedencia procedencia
Tubo PVC 4" SAL
S/. 22.13 de 3 ml. PAVCO Inodoro/lavatorio/pedestal S/. 230.00 Trebol Cemento portland S/. 20.50 Cementos Pacasmayo
Premium
Clavos de 2 1/2"
S/.4.10 Kg. Fragua S/. 5.00 CELIMA Tubo de ventilación 4" S/.18.00 Cementos Pacasmayo
Cerámico: granito de plata S. 17.00 por SAN
Pintura latex
S/. 15.89 ANIPSA m2 de 30x30 LORENZO
Lavatorio manantial Boné Cerámico: Hawai S/. 22.00 por m2 de SAN
S/. 46.11 Celima 30x30 LORENZO
Inodoro boné S/. 471.70 Celima
Pedestal manantial S/. 32.86 Celima
Fuente: Elaboración Propia
54
Foto Nº 1: Fachada Casa Comercial Distribuciones OLANO SAC.
Foto Nº 2: Fachada Ferretería EL DORADO
55
b) Proveedores Medianos de Productos Ferreteros en la Ciudad de Cajamarca
Características de Proveedores Medianos de Productos Ferreteros en l a Ciudad de Cajamarca

Nombre Distribuidora cerámica San Marcos Ferretería DIFESA IRL Ferretería Ruíz EIRL
Cajamarca. Av. Vía de evitamiento sur Nº 718 - Cajamarca. Jr. Vía de evitamiento sur – Mz F – L2-
Localidad Urb. La Rivera Urb. San Luis. Cajamarca. Jr. Vía de evitamiento sur Nº 314.
Local comercial. Facilitan cotizaciones y pedidos
vía telefónica. Se aceptan pagos con tarjeta de
Sistema Comercial crédito MASTERCAD. Hay crédito de 8 a 60 días Los productos se ofertan a nivel de local comercial. Los productos se ofertan a nivel de local comercial.
Brindan crédito de acuerdo a los garantes.
dependiendo del monto teniendo como garantía
una entidad bancaria.
No tiene socios. Su actividad comercial es No tiene socios. Su actividad comercial es
individual. individual.
No cuenta con movilidad propia, los materiales

No cuenta con movilidad propia, pero facilita la
adquiridos por los compradores son recibidos a nivel Cuentan con movilidad para el transporte de cemento (a partir de 40
Logística contratación de la movilidad cuyos costos son de local comercial (almacén) y éstos se encargan de Bls).
asumidos por el cliente.
su transporte respectivo.
En el caso del rubro vidriería los pedidos se atienden

Alcance Geográfico de No realiza transporte de sus productos
a nivel distrital principalmente, pudiendo atender Abarca sólo el ámbito local.
Distribución comercializados.
hasta los distritos de Baños del Inca y Llacanora.
Distribuye materiales e insumos cuyos Distribuye materiales e insumos de FORDUIT,

Vínculo con Grandes proveedores son SAN LORENZO (cerámicos) y VINDUIT (tubería), sanitarios CORONA. Los En tubería DURMAN ESQUIVEL, cementos Pacasmayo, ANIPSA,
Empresas TRÉBOL (inodoros). Hay facilidades de pago a productos son adquiridos y puestos a nivel de su DURALÁTEX.
los proveedores con reembolsos continuos. local comercial por el proveedor.
Productos Ofertados Costo / unidad Costo / unidad Costo / unidad Proveedor / procedencia
Inodoro, lavatorio y Inodoro/lavatorio/pedestal S/. 215.00
pedestal (color claro) S/. 280.00, incluye accesorios TRÉBOL – cloro claro. CORONA Cemento portland S/. 20.50 Cementos Pacasmayo
Inodoro, lavatorio y Tubo de ventilación 4"
pedestal (color oscuro) S/. 330.00, incluye accesorios TRÉBOL Tubería PVC ½” C-10 S/. 8.50 PAVCO S/.18.00 Durman Esquivel
Clavos de 2 ½” S/. 4.00 Kg

56
Foto Nº 3: Ferretería DIFESA EIRL - Cajamarca
Foto Nº 4: Fachada de Cerámica San Marcos - Cajamarca
57
Foto Nº 5: Fachada Distribuidora Ferretera RUIZ E.I.R.L. - Cajamarca
58
c) Proveedores Minoristas de Productos Ferreteros en la Ciudad de Cajamarca
Características de Proveedores Medianos de Productos Ferreteros en la Ciudad de Cajamarca

Nombre Ferretería Amauta José Celso Ocas Alvarez Ferretería Teresita SRL
Localidad Cajamarca. Av. Vía de evitamiento norte Nº 117 Cajamarca. Jr. Argentina Nº 253 Cajamarca. Jr. Diego Ferré Nº 312.
Local comercial. Crédito con cheque de garantía Los productos se ofertan a nivel de local comercial.
Sistema Comercial Los productos se ofertan a nivel de local comercial.
con incremento de intereses por retrasos. Brindan crédito de acuerdo a los garantes.
No tiene socios. Su actividad comercial es No tiene socios. Su actividad comercial es

individual. individual.
Cuenta con movilidad propia en función de la

Logística No cuenta con movilidad. Alquila movilidad para el transporte de cemento (a partir de 20 Bls).
distancia.
Alcance Geográfico de
A nivel de zona urbana de Cajamarca. No brinda movilidad. Abarca sólo el ámbito local.
Distribución
Distribuye materiales e insumos cuyos
Vínculo con Grandes Sus productos los adquiere de Ferretería El Sol
proveedores son FORDUIT, entre otros. Hay Distribuidora AVC.
Empresas (distribuidor mayorista).
concesión de los fabricantes.
Productos Ofertados Costo / unidad Costo / unidad Costo / unidad Proveedor / procedencia
Inodoro/lavatorio/pedestal S/. 260.00 Distribuidora
Calamina galvanizada
S/. 15.50 (º 22) - . El Sol Calamina S/. 16.00 (º 22)
Cemento Pórtland Cementos Distribuidora Tubo de ventilación 4" S/.

S/. 21.00 Bls de 42.5 Kgs Pacasmayo Calamina S/. 30.00 (º 27) El Sol 23.00
Distribuidora
Clavos de 2 ½” S/. 4.50 Kgs El Sol Clavos de 2 ½” S/. 4.50 Kg
Cementos Cemento Pórtland S/ 21.00 Bls
Cemento S/. 22.50 Bls de 42.5 Kgs Pacamayo de 42.5 Kgs
PAVCO
Tubo PVC de 4” (desagüe) S/. 24.00 VINDUIT Inodoro y lavatorio S/ 235.00
59
d) Proveedor de Productos Ferreteros en la Localidad de La Encañada
Proveedor de la Encañada - Bodega y ferretería Katherine

Nombre Bodega y ferretería Katherine
La Encañada: Jr. L. Bringas V. Nº 365
Localidad
Entrevistado Sra. María del Carmen Sánchez Valera
Sistema de Comercialización Local comercial.
No existe asociatividad entre proveedores en este caso este
proveedor trabaja de manera individual sin la ayuda de otra
Asociatividad proveedora que le pueda facilitar los componentes que carezca al
momento de la venta de sus productos esto. Debido a que en esta
zona solo es la única ferretería.
Es el cliente quien realiza el traslado de los productos comprados
aunque si se tratara de una compra grande la ferretería realizaría
Logística
la distribución de los componentes comprados debido a que
tienen un camión de capacidad de 4 toneladas de carga.
Alcance Geográfico de No efectúa distribución, sólo vende en su local.
Distribución
Se vincula comercialmente con los mayoristas que se encuentran
Vinculo con Grandes Empresas en la ciudad del Cajamarca.
Productos Ofertados Costo – unidad Proveedor - procedencia
Calamina S/. 16.50 por plancha Distribuidores Cajamarca.
Tasa turca No vende No vende
Tubo PVC S/. 21.00 de 3 metros y 4”
Malla Gallinero No vende. No vende.
S/. 22.00 por bolsa de
Cemento
42.50 kg DINO SRL.
Foto Nº 6: Fachada Bodega y Ferretería Catherine - Encañada
60
e) Proveedores de - Artesanos de Cajamarca
Proveedor de la Encañada - Inversiones San Antonio

Nombre del Negocio Inversiones San Antonio
Entrevistado Gloria Maria Sánchez Cubas (propietaria).
Fabricación de aparatos sanitarios: losas turcas, lavaderos,
Rubro
inodoros, lavatorios, etc. de granito.
Tamaño Artesanal
Ubicación Cajamarca: Jr. Miguel Iglesias Nº 678
Productos Ofertados Precio por unidad Precio por mayor
Tasa turca S/. 45.00 S/. 40.00
Inodoro convencional S/. 90.00 S/. 80.00
Tasa para tanque S/. 60.00 S/. 50.00
Lavatorio S/. 45.00 S/. 40.00
Lavadero y escurridero S/. 75.00 S/. 70.00
Lavadero de poza grande S/. 115.00 S/. 105.00
Lavadero de poza hona S/. 90.00 S/. 80.00
Calidad Buena (Acabado liso)
Capacidad de Producción Producen un promedio de seis piezas por día.
No recibieron de capacitación técnica. El trabajo proviene por
Capacitación conocimiento y decisión familiar; todos los miembros de familia
realizan este trabajo.
Ellos solicitan una capacitación para mejorar sus productos, así
Necesidades de Capacitación como para promocionarlos e inscribirse como artesano en este
rubro en la Cámara de Comercio de Cajamarca.
Carecen de crédito, el capital invertido es propio de la familia.
Los materiales e insumos son adquiridos de la ciudad de
Accesibilidad al Crédito Chiclayo. A la opción de recibir algún tipo de crédito de dinero
de alguna institución indicaron que tendrían interés pero que
estaría condicionado al monto de los intereses que les ofrezcan.
Sus productos los expenden en una casa comercial. No
proporcionan servicio de transporte. Brindan créditos con la
Distribución de Productos y
condición que haya previamente un adelanto del 50% y el
Costo de Fletes
restante al concluir con la transacción (entrega de productos).
Tomas fotográficas de productos artesanales que se expenden en el rubro agua y saneamiento – ciudad
de Cajamarca.
61
Foto Nº 7: Tasas Convencionales y Lavaderos
Foto Nº 8: Tanque Convencional para Inodoro
62
Foto Nº 9: Tasa Convencional con Trampa
Foto Nº 10: Lavatorio de Mano de Granito
63
Foto Nº 11: Losa Turca
Foto Nº 12: Lavadero con Dos Pozas
64
Foto Nº 13: Lavadero con Escurridero Lateral
Foto Nº 14: Lavadero con Escurridero Frontal
65
Foto Nº 15: Productos Expuestos en Casa Comercial
Foto Nº 16: Productos Expuestos en Casa Comercial (Lavaderos)
66

Productos Ferreteros y Cerámicos
Producto de las entrevistas efectuadas se pueden mencionar las principales características de

la cadena de distribución:
Ubicación del proveedor
Los proveedores mayoristas se encuentran ubicados en la ciudad de Cajamarca concentrados

en varias zonas del ámbito urbano: Vía de Evitamiento Sur, Vía de Evitamiento Norte, Av.
Atahualpa, centro histórico de la ciudad, Av. Hoyos Rubio, principalmente. Los proveedores
medianos y minoristas se diseminan en todo el contexto urbano y alrededores de la ciudad de
Cajamarca.
Sistema de comercialización de los productos
Los proveedores adquieren los productos, como tuberías y aparatos sanitarios de losa
vitrificada, de las grandes empresas fabricantes ubicadas en Lima, como Nicoll y Trébol.
Otros productos como calaminas y fierro son adquiridos por los mayoristas de Sider Perú
(Chimbote, departamento de Ancash). El cemento Pórtland (principalmente para la región de
la sierra) del tipo I se adquiere de la fábrica Cementos Pacasmayo.
Algunos proveedores mayoristas emplean el crédito como modalidad de pago, debido a que
los fabricantes les dan facilidades de pago; mientras que otros pagan al contado, por lo que
son favorecidos por descuentos.
Los proveedores mayoristas comercializan sus productos en sus locales comerciales adonde
acuden los clientes interesados. Asimismo, cuentan con agentes vendedores que visitan a los
comerciantes de menor nivel ofreciendo los productos mediante la modalidad de crédito.
Asociatividad entre los proveedores de productos
La asociatividad entre los proveedores (mayoristas, medianos y minoristas) en la ciudad de

Cajamarca no existe; siendo la forma más común de responder individualmente a la exigencia
de sus clientes.
Logística empleada por los proveedores de productos y alcance geográfico de

distribución
Una vez efectuada la venta el transporte de los productos adquiridos es manejado por los
proveedores, principalmente de las siguientes maneras:
• Cuentan con transporte propio que ofrecen su servicio a los clientes, dependiendo
generalmente del volumen de compra, la distancia y de la calidad propia de cliente.
• Carecen de transporte propio, pero sugieren el servicio transportista para que el cliente
alquile en el momento oportuno para el traslado de sus materiales e insumos.
67
• Carecen de transporte propio, pero dependiendo del volumen de venta y la distancia de

traslado, alquilan un vehículo siendo los costos asumidos por el propio proveedor.
En cuanto al alcance geográfico de la distribución de los productos comercializados por parte

de los proveedores ubicados en Cajamarca se presentan los siguientes casos:
• Aquellos que no tienen límite geográfico, ya que los costos del transporte son asumidos
por el comprador. Pero generalmente esto se produce a nivel de proveedores mayoristas y
desde el ámbito local hasta el departamental.
• Aquellos que no efectúan ningún tipo de transporte, así sea en la propia ciudad de
Cajamarca, siendo el traslado responsabilidad del comprador.
Vinculación de los proveedores de productos con las grandes empresas
Los vínculos establecidos por los proveedores mayoristas de productos con las grandes
empresas fabricantes son netamente comerciales. Las formas en que se dan estas relaciones
son mediante las siguientes modalidades de adquisición de los productos:
• Las grandes empresas les envían desde Lima, Chimbote, Pacasmayo y/o Chiclayo los
productos demandados por el mercado correspondiente, los costos son pagados a medida
que se van produciendo las ventas, pero hay facilidades de pago que los fabricantes
otorgan a los proveedores mayoristas.
• Otros fabricantes solo venden sus productos con pagos hechos a contraentrega.
• Los proveedores compran los productos a las empresas, haciéndose cargo del transporte.
• Algunos proveedores son atendidos por los fabricantes de productos (por ejemplo caso de
cemento, cerámicos, etc.), si es que previamente han depositado el monto de la cantidad
que cuesta lo requerido en una entidad bancaria que acredite el respectivo respaldo
financiero.
• Otros fabricantes admiten que se efectúen cotizaciones y pedidos vía Internet a través de
sus servicios en línea.
Principales productos de saneamiento de bajo costo ofertados por los proveedores
Los productos necesarios para la implementación de las tecnologías de saneamiento de bajo

costo, caso letrinas y módulos sanitarios:
• Tuberías de PVC de diversa marca, como FORDUIT, PAVCO VINDUIT, TUBOPLAST

y otras.
• Aparatos sanitarios, como: inodoros, lavatorios, lavaderos, urinarios de loza vitrificada, de

diversas marcas, predominando Trébol de CELIMA.
• Aparatos sanitarios de granito, producidos por un artesano en la misma ciudad de

Cajamarca, como: lavatorios, lavaderos, inodoros, losa turca, etc.
68
• Calamina, de diferentes medidas. Predominando las que provienen de Sider Perú

(Chimbote).
• Cemento Pórtland tipo I, principalmente predominando la marca Cementos Pacasmayo

fabricado en el lugar del mismo nombre.
• Malla tipo mosquitero.
• Todos aquellos materiales comunes como: clavos, alambre, bisagras, etc.
Costo de los productos ofertados por proveedores
El costo de los productos ofertados no varía mucho de un proveedor a otro y además según el
volumen de venta los proveedores ofrecen variados márgenes de descuento. En otros casos
hay proveedores que tienen precios módicos pero no hay descuentos al margen del volumen
de compra adquirido.
Los costos de algunos de los productos ofertados se detallan en los cuadros correspondientes.

Aparatos Sanitarios - Artesanos
Producto de las entrevistas efectuadas se pueden mencionar las principales características de

la cadena de distribución:
Tamaño y rubro y del proveedor
El proveedor es un artesano con talleres familiares que se dedican a la fabricación de aparatos

sanitarios de granito. Éste se encuentra ubicado en la localidad de Cajamarca.
Productos ofertados
Los productos que ofrecen son aparatos sanitarios de granito, como los siguientes:
• Losa turca.
• Inodoro convencional.
• Lavatorio.
• Lavadero de poza chica.
• Lavadero de poza grande.
La calidad de los productos elaborados es buena (acabado liso del producto). Sus ventas son
al por menor; en ciertas ocasiones han recibido propuestas para fabricar algunos productos
considerados en proyectos de entidades privadas, pero no se han llegado a concretizar.
Costos de los productos ofertados
Los costos de los productos ofertados son cómodos respecto de los de loza vitrificada
fabricados por empresas grandes. Estos precios son asequibles a las familias de modestos
recursos económicos, pero falta promocionar estos productos cuya funcionalidad es la misma
que de los productos que ofertan las grandes empresas.
69
Capacidad de producción de los artesanos
Al ser pequeñas empresas familiares su capacidad de producción está limitada por el número
de miembros de la familia que participan, cantidad que puede ser incrementada por la
contratación temporal de una o dos personas adicionales.
La capacidad de producción de productos es en promedio de seis unidades por día. Pud iendo
incrementarse dicha producción si es que hubiere un requerimiento que deba atenderse
oportunamente.
Capacitación recibida por los artesanos y sus necesidades
Los artesanos no han recibido capacitación técnica permanente respecto de la fabricación. Los
miembros de la familia participan activamente en las actividades productivas y de
comercialización, inclusive este productor es una mujer la que lidera la administración de la
artesanía.
El artesano demanda lo siguiente:
• Promoción y divulgación de los productos fabricados a nivel de los mercados locales, así
como hacer atractivo su uso en las familias.
• Aumento de sus capacidades de comercialización para poder ingresar a los mercados

donde llegan los mayoristas que venden sus productos.
• Incorporarse a la Cámara de Comercio de Cajamarca para promover sus productos a nivel

de mercados locales, por el momento.
Accesibilidad de los artesanos al crédito
Carecen de crédito para el desempeño de sus labores, cuentan con capital propio, el que lo
obtienen por la venta de sus productos ofertados en su casa comercial.
Mostraron interés por recibir algún crédito, previa explicación de las condiciones y evaluación
de su conveniencia.
Distribución de los productos elaborados y costo de fletes
La distribución de los productos se hace en la misma casa comercial, asumiendo los

compradores el costo de la movilidad.
4.5 Servicios
En las ciudades de Cajamarca y La Encañada se ha identificado la presencia de personas que

conforman la fuerza laboral local dedicada a la construcción de las instalaciones de
saneamiento (proveedores de servicios: instalaciones de módulos sanitarios y letrinas) quienes
presentan diferente grado de experiencia.
En la ciudad de Cajamarca por ser la ciudad capital se encuentra mano de obra calificada
tanto por la experiencia como por capacitación, los que laboran en la propia ciudad del
70
Cajamarca, los que mayormente son requeridos en algunos distritos aledaños, por
instituciones públicas, programas sociales del Estado, ONGs o por familias.
En el distrito de La Encañada (centro poblado de Pollóc) se han identificado personas

experimentadas que han aprendido su oficio con los años que vienen desempeñándose en la
labor de construcción, éstos han recibido capacitación formal por la ONG CARE PERÚ en la
ciudad de Cajamarca. Los familias que participan en algunos proyectos en agua y
saneamiento disponen de mano de obra no calificada como traslados de materiales a pie de
obra (flete rural), movimiento de tierras (excavaciones y tapado de zanjas), confección de
adobes, etc.
En el cuadro siguiente se presentan los resultados de las entrevistas sostenidas con

proveedores de servicios representativos de la ciudad de La Encañada.
Cuadro Nº 35: Proveedores de Servicios del Distrito de la Encañada

Nombre Oswaldo Gallardo Germán Pérez
Localidad Pollóc – La Encañada Puluycana – Baños del Inca
Ocupación Maestro de Obra Maestro de Obra
Instalación de letrinas móviles (tipo Instalación de letrinas móviles (tipo
FONCODES), instalación de módulos FONCODES), instalación de módulos
sanitarios. Construcción de sistemas de sanitarios. Construcción de sistemas de
agua potable por gravedad sin planta de agua potable por gravedad sin planta de
Servicios
tratamiento. tratamiento.
Ofertados
Losa turca/tasa , urinario, inodoro, Losa turca/tasa , urinario, inodoro,
ducha, lavatorio y lavadero ducha, lavatorio y lavadero .
Tanques sépticos.
Este señor además de realizar trabajos Este señor además de realizar trabajos
de gasfitería también realiza trabajos de de gasfitería también realiza trabajos de
Otros albañilería en general así como albañilería en general; construcción de
Servicios instalaciones de riegos tecnificado, por canales, casas comunales.
ejemplo riego por aspersión; Se ha especializado en la construcción
construcción de canales. de tanques pequeños de ferrocemento.
Calidad Muy buena Muy buena
Sus honorarios en promedio son de S/. Sus honorarios en promedio son de S/.
1200 a S/. 1500.00 por mes. 1400 a S/. 1600.00 por mes.
Costo Dependiendo de la distancia respecto Dependiendo de la distancia respecto
de la localidad de La Encañada donde de la localidad de Baños del Inca donde
se efectúen los trabajos. se efectúen los trabajos.
Producto de las entrevistas se han identificado las principales características que presentan los
proveedores de servicios del distrito de La Encañada, las que se mencionan a continuación:
Procedencia y especialidad de los proveedores de servicio
Los proveedores de servicios del distrito proceden de las localidades de Pollóc, Puylucana
(distrito de Baños del Inca). Los proveedores son maestros de obra y gasfiteros, cuyas
destrezas las han adquirido por experiencia en diferentes proyectos de agua y saneamiento
ejecutados por FONCODES, ONGs (CARE PERÚ, ITDG), Gobiernos Locales.
Servicios ofertados por los proveedores
Los servicios ofertados por los proveedores son los siguientes:
71
• Instalación de aparatos sanitarios, de todo tipo ya sea en las letrinas, módulos sanitarios o
en las viviendas de la zona urbana y rural.
• Construcción de caseta para las letrinas y los módulos sanitarios, en material noble o en el
material propio del lugar, como es el adobe.
• Construcción de tanques sépticos
• Entre otros servicios ofertados se encuentra el de instalaciones eléctricas, construcción de

canales, pequeños tanques de ferrocemento y riego tecnificado.
Calidad del servicio brindado
Los proveedores de servicios entrevistados tiene muy buena la calidad de su trabajo, lo que ha
sido corroborado y es respaldado por el suscrito, responsable de la presente consultoría.
Costo del servicio ofertado por los proveedores de servicio
El costo del servicio brindado por los proveedores se encuentra entre S/. 1200.00 y S/.
1600,00 por mes.
72
ANEXOS
73
ANEXO Nº 1
Personas Entrevistadas en Instituciones
Nº Nombre Institución Cargo

Ing. Wílder Chávez Dirección Regional de
1 Rabanal Vivienda Construcción y Responsable de Agua y
Saneamiento. Saneamiento
Ing. Leonardo Arbildo Municipalidad Distrital La Asistente de Infraestructura (Sub
2
Quiroz Encañada Gerencia de Infraestructura).
Ing. Juan Antonio León Municipalidad Distrital La Sub Gerente de Infraestructura.
3
Torres Encañada
Ing. Wálter Municipalidad Distrital La Residente de Obras
4 Hermenegildo Encañada
Chuquiruna Aguilar
Ing. Mértir Sáenz Municipalidad Distrital Baños Coordinador del proyecto PIASAA
5
Casanova del Inca
Ing. Flavio Edíver Municipalidad Distrital Miguel Alcalde
6
Dávila Guevara Iglesias
7 Ing. Luis Chávarry FONCODES Zonal Cajamarca Evaluador Zonal
Ing. Castinaldo Núñez Municipalidad Distrital Sub Gerente de Supervisión y
8
Namora Control de Obras
Ing. Edgar Cerquen Municipalidad Distrital Asistente Residente de Obra.
9
Quispe Namora
Ilia Silva Chávez Municipal Provincial de Sub Gerente de Economía
10
Celendín
Lic. Olinda Posadas CARE PERÚ Especialista proyecto SAS
11
Zumarán
74
ANEXO Nº 2
Para el desarrollo del estudio, IMASEN fue la encargada del estudio de campo, obtuvo información primaria en cada una de las ciudades comprendidas
en la zona de intervención. En ellas se contactaron y entrevistaron a diversos actores locales.
El resultado completo de este trabajo se muestra en este anexo.
a. Cobertura
No cuenta con Tienen algún Con letrina Con baño o

Cantidad letrina de tipo de servicio Hoyo seco y modulo
ningún tipo sanitario Total Ventilada Hoyo seco sin losa sanitario
losa
% 29.5 70.5 68.0 32.0 13.5 22.5 2.5
Nº 59 141 136 64 27 45 5
Total encuestas 200
Mejorada No
Mejorada seca
húmeda mejorada
Cantidad Sin facilidades Con facilidades Con baño o
Hoyo seco
modulo Total Ventilada Hoyo seco y losa
sin losa
sanitario
% 29.5 70.5 2.5 45.5 32.0 13.5 22.5
Nº 59 141 5 91 64 27 45
Total encuestas 200
Mejorada Mejorada
Cantidad Sin facilidades No mejorada Con facilidades
húmeda seca
% 29.5 22.5 70.5 2.5 45.5
Nº 59 45 141 5 91
Total encuestas 200
cantidad Sin facilidades No mejorada Mejorada

% 29.5 22.5 48.0
Nº 59 45 96
Total encuestas 200
Fuente: Elaboración propia - Primario IMASEN.
75
b. Uso y Satisfacción de las Facilidades de Saneamiento
1. Satisfacción / insatisfacción
Con letrina
Con baño o
Características cantidad Total
Total Ventilada Hoyo seco y losa Hoyo seco sin losa modulo sanitario
Muy satisfecha % 5.0 5.0 3.5 0.7 0.7 0.0

Nº 7 7 5 1 1 0
Satisfecha % 51.8 51.1 24.8 14.2 12.1 0.7
Nº 73 72 35 20 17 1
Más o menos satisfecha % 31.9 30.5 11.3 2.8 16.3 1.4
Nº 45 43 16 4 23 2
Poco satisfecha % 5.7 4.3 1.4 0.7 2.1 1.4
Nº 8 6 2 1 3 2
Nada satisfecha % 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Nº 0 0 0 0 0 0
No responde % 5.7 5.7 4.3 0.7 0.7 0.0
Nº 8 8 6 1 1 0
Total % 100.0 96.5 45.4 19.1 31.9 3.5
Nº 141 136 64 27 45 5
BASE: Total de entrevistas 141

Fuente: Elaboración propia - Primario IMASEN
76
Con letrina
Con baño o
Características Cantidad Total
Total Ventilada Hoyo seco y losa Hoyo seco sin losa modulo sanitario
% 3.8 3.8 0.0 0.0 3.8 0.0

Falta terminar Nº 2 2 0 0 2 0
% 5.7 5.7 5.7 0.0 0.0 0.0
Los olores Nº 3 3 3 0 0 0
Incómodo/ tener % 7.5 3.8 3.8 0.0 0.0 3.8
que agacharse Nº 4 2 2 0 0 2
% 9.4 9.4 0.0 0.0 9.4 0.0
Falta de seguridad Nº 5 5 0 0 5 0
No tiene material % 17.0 17.0 5.7 3.8 7.5 0.0
adecuado Nº 9 9 3 2 4 0
% 11.3 11.3 3.8 0.0 7.5 0.0
Es pequeño Nº 6 6 2 0 4 0
% 1.9 1.9 0.0 0.0 1.9 0.0
Mala ubicación Nº 1 1 0 0 1 0
% 1.9 1.9 1.9 0.0 0.0 0.0
Falta techo Nº 1 1 1 0 0 0
% 1.9 1.9 1.9 0.0 0.0 0.0
Echar agua Nº 1 1 1 0 0 0
Tener que cambiar % 1.9 1.9 0.0 1.9 0.0 0.0
cuando se llena Nº 1 1 0 1 0 0
% 1.9 1.9 0.0 0.0 1.9 0.0
La limpieza Nº 1 1 0 0 1 0
% 1.9 0.0 0.0 0.0 0.0 1.9
No tiene taza Nº 1 0 0 0 0 1
% 34.0 32.1 11.3 3.8 17.0 1.9
No responde Nº 18 17 6 2 9 1
% 100.0 92.5 34.0 9.4 49.1 7.5
Total Nº 53 49 18 5 26 4
77
2. Grupo que no usa las letrinas
Con letrina
¿Usan la letrina/baño todos Con baño o
Total Hoyo seco y Hoyo seco
los miembros del hogar? Total Ventilada modulo sanitario
losa sin losa
Si 94.3% 91.5% 44.0% 17.7% 29.8% 2.8%
133 129 62 25 42 4
No 4.9% 4.9% 1.4% 1.4% 2.1% 0.0%
7 7 2 2 3 0
No responde 0.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.7%
1 0 0 0 0 1
Total 99.9% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5
Con letrina
Grupo que no usa las
Total Hoyo seco
facilidades sanitarias Ventilada Hoyo seco y losa
sin losa
71.5% 14.3% 28.6% 28.6%
Niños menores de 5 años 5 1 2 2
No responde 28.6% 14.3% 0.0% 14.3%
2 1 0 1
Total 100.1% 28.6% 28.6% 42.9%
7 2 2 3
78
3. Ventajas y desventajas
Desventajas que tienen baños (con

Ventajas que tienen baños (con desagüe
Ventajas que tienen las letrinas o silos Desventajas que tienen las letrinas o silos desagüe conectado a la red de
conectado a la red de alcantarillado)
alcantarillado)
31.0% 13.5% 17.0% 5.5%
Tener algo privado Malos olores/ sucios Limpios/higiénicos Ninguna
62 27 34 11
14.0% 5.5% 5.5% 15.5%
Más higiénico/ limpieza Se llenan/ hay que hacer otro Circula el agua Es caro/ hay que pagar
28 11 11 31
No hay mucha 9.5% 15.0% 2.0% 1.0%
Ninguna Cómodo/ fácil de usar Se atoran
contaminación 19 30 4 2
2.0% 3.0% 2.0% No se puede tener en el 1.5%
Son baratos Moscas Seguro
4 6 4 campo 3
2.5% Inseguros/ peligrosos para los 3.5% No se llenan/ duran para 1.0% 0.5%
Ninguna Demora instalar
5 ancianos 7 siempre 2 1
1.0% 1.5% 1.0% 0.5%
Fácil de hacer Es caro construirlos No hay mal olor/ moscas Traen enfermedades
2 3 2 1
2.0% 1.0% 0.5% 0.5%
Evita enfermedades Incómodos Menos contaminación No tiene luz
4 2 1 1
1.0% 2.5% 1.5%
Más seguro Muy chicos/ pequeños Bonito/ moderno
2 5 3
3.0% 2.0% 0.5%
No hay moscas Se derrumba Privado/ dentro de la casa
6 4 1
3.5% 1.0% 3.0%
Está cerca Mucha contaminación Mejor que las letrinas
7 2 6
0.5% 66.0% 75.0%
Niños se accidentan No responde No responde
1 132 150
0.5% 100.0% 100.0%
Está lejos Total Total
1 200 200
0.5% BASE: Total de entrevistas 200
No tienen puerta
1
30.5% 50.0%
No responde No responde
61 100
100.0% 100.0%
Total Total
200 200
Total de entrevistas 200
79
4. Opinión
Más Más Más al alcance de De mayor impacto

Facilidades Más segura Más incomoda Mas cara Más sucia
higiénica insegura la población ambiental
El baño 62.5% 65.5% 5.5% 3.0% 76.0% 0.5% 5.0% 5.0%
125 131 11 6 152 1 10 10
La letrina 36.0% 33.0% 48.5% 27.5% 24.0% 13.0% 65.5% 65.5%
72 66 97 55 48 26 131 131
Al aire libre 1.5% 1.5% 46.0% 69.5% 0.0% 86.5% 29.0% 29.0%
3 3 92 139 0 173 58 58
No responde 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5% 0.5%
0 0 0 0 0 0 1 1
BASE: Total de 100.0%
entrevistas 200
Con letrina Con baño o

Letrinas/ silos traen malos
Total Hoyo seco modulo
olores Total Ventilada Hoyo seco y losa
sin losa sanitario
Si 85.0% 81.4% 37.10% 18.60% 25.70% 3.60%
119 114 52 26 36 5
No 15.0% 15.0% 8.60% 0.70% 5.70% 0.00%
21 21 12 1 8 0
Total 100.0% 96.4% 45.70% 19.30% 31.40% 3.60%
140 135 64 27 44 5

80

Deben ubicarse lejos de las
fuentes de agua Total Ventilada Hoyo seco y losa
sin losa sanitario
Si 95.7% 92.2% 43.30% 18.40% 30.50% 3.50%
135 130 61 26 43 5
No 4.2% 4.2% 2.10% 0.70% 1.40% 0.00%
6 6 3 1 2 0
Total 99.9% 96.4% 45.40% 19.10% 31.90% 3.50%
141 136 64 27 45 5

5. Preferencia de inversiones
Inversiones preferenciales Seguro para niños Libre de olores Permita privacidad
Sí 84.0% 81.5% 76.0%

168 163 152
No 15.0% 18.0% 23.0%
30 36 46
No responde 1.0% 0.5% 1.0%
2 1 2
Total 100.0% 100.0% 100.0%
200 200 200
100.0%
Total de entrevistas
200
81
Ubicado al interior de la Facilidad con arrastre Aprovechamiento de

Inversiones preferenciales Permanente
vivienda hidráulico orina y heces
Sí 79.0% 72.0% 77.5% 66.0%
158 144 155 132
No 20.0% 27.0% 21.5% 33.0%
40 54 43 66
No responde 1.0% 1.0% 1.0% 1.0%
2 2 2 2
Total 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%
200 200 200 200
100.0%
Total de entrevistas
200
c. Características de las Facilidades Sanitarias
1. Ubicación
Con letrina
Con baño o modulo
Ubicación de la letrina/baño Total
Total Ventilada Hoyo seco y losa Hoyo seco sin losa sanitario
Menos de 5 mt 2.8% 2.8% 1.4% 0.7% 0.7% 0.0%

4 4 2 1 1 0
de 5 mt a 10 mt 53.3% 53.3% 20.6% 12.8% 19.9% 0.0%
75 75 29 18 28 0
más de 10 mt 32.7% 32.7% 20.6% 4.3% 7.8% 0.0%
46 46 29 6 11 0
No responde/sin información 11.2% 7.7% 2.8% 1.4% 3.5% 3.5%
16 11 4 2 5 5
Total 99.9% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5
82
2. Materiales empleados
Con letrina
Materiales empleados en la construcción Con baño o
de las Paredes Total Ventilada modulo sanitario
losa sin losa
Calamina 45.4% 44.7% 28.4% 6.4% 9.9% 0.7%
64 63 40 9 14 1
Ladrillo 2.8% 2.1% 0.0% 0.7% 1.4% 0.7%
4 3 0 1 2 1
Adobe 34.0% 32.6% 12.1% 9.9% 10.6% 1.4%
48 46 17 14 15 2
Tapial 8.5% 8.5% 2.8% 0.7% 5.0% 0.0%
12 12 4 1 7 0
Madera 3.5% 2.8% 1.4% 0.7% 0.7% 0.7%
5 4 2 1 1 1
Quincha 1.4% 1.4% 0.7% 0.0% 0.7% 0.0%
2 2 1 0 1 0
Plástico 4.2% 4.2% 0.0% 0.7% 3.5% 0.0%
6 6 0 1 5 0
Total 99.9% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5
83
Con letrina
Materiales empleados en la construcción Con baño o
de las Techos Total Ventilada modulo sanitario
losa sin losa
Calamina 60.2% 58.1% 33.3% 7.8% 17.0% 2.1%
85 82 47 11 24 3
Tejas 18.5% 17.1% 7.1% 5.0% 5.0% 1.4%
26 24 10 7 7 2
No tiene techo 5.0% 5.0% 0.0% 0.0% 5.0% 0.0%
7 7 0 0 7 0
Paja 12.7% 12.7% 3.5% 5.7% 3.5% 0.0%
18 18 5 8 5 0
Plástico 2.1% 2.1% 0.0% 0.7% 1.4% 0.0%
3 3 0 1 2 0
Otros 1.4% 1.4% 1.4% 0.0% 0.0% 0.0%
2 2 2 0 0 0
Total 99.9% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5
3. Componentes de la facilidad sanitaria
Con letrina
Componentes de la facilidad Con baño o
sanitaria Total Ventilada modulo sanitario
losa sin losa
Caseta 100.0% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5
Total 100.0% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5
84
Con letrina
Con baño o
Tipos de aparatos sanitarios Total Hoyo seco y Hoyo seco
Total Ventilada modulo sanitario
losa sin losa
Taza/ asiento 5.7% 2.1% 0.0% 2.1% 0.0% 3.6%
8 3 0 3 0 5
Losa turca 62.4% 62.4% 45.4% 17.0% 0.0% 0.0%
88 88 64 24 0 0
No tiene 31.9% 31.9% 0.0% 0.0% 31.9% 0.0%
45 45 0 0 45 0
Total 100.0% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.6%
141 136 64 27 45 5
Base: Total de entrevistas 141
Con letrina
Con baño o
Material del aparato sanitario Total Hoyo seco y Hoyo seco
losa sin losa
Concreto 62.3% 58.8% 41.1% 17.7% 0.0% 3.5%
88 83 58 25 0 5
No responde/Sin información 31.9% 31.9% 0.0% 0.0% 31.9% 0.0%
45 45 0 0 45 0
Losa vitrificada 0.7% 0.7% 0.0% 0.7% 0.0% 0.0%
1 1 0 1 0 0
Fibrocemento 5.0% 5.0% 4.3% 0.7% 0.0% 0.0%
7 7 6 1 0 0
Total 100.0% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5
85
Con letrina
Disponibilidad de tapas Con baño o
adecuadas Total Ventilada modulo sanitario
losa sin losa
No 51.7% 50.3% 33.3% 17.0% 0.0% 1.4%
73 71 47 24 0 2
Sí 16.3% 14.2% 12.1% 2.1% 0.0% 2.1%
23 20 17 3 0 3
No responde/Sin información 31.9% 31.9% 0.0% 0.0% 31.9% 0.0%
45 45 0 0 45 0
Total 100.0% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.6%
141 136 64 27 45 5
Con letrina
Dispositivo para mantener cerrada Con baño o
las puertas Total Ventilada modulo sanitario
losa sin losa
No 67.4% 66.0% 29.8% 12.8% 23.4% 1.4%
95 93 42 18 33 2
Sí 32.6% 30.5% 15.6% 6.4% 8.5% 2.1%
46 43 22 9 12 3
Total 100.0% 96.5% 45.5% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5
86
Equipamiento de módulos sanitarios Total
Ducha 40.0%
2
Inodoro o taza 20.0%
1
Lavatorio 20.0%
1
Losa turca 20.0%
1
Total 100.0%
5
d. Mantenimiento de las Facilidades Sanitarias
1. Estado de higiene

Presencia de excretas o basura en
los alrededores Total Ventilada Hoyo seco y losa
sin losa sanitario
No 53.1% 51.7% 26.2% 7.1% 18.4% 1.4%
75 73 37 10 26 2
Sí 46.8% 44.7% 19.1% 12.1% 13.5% 2.1%
66 63 27 17 19 3
Total 99.9% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5
87

Presencia de olores en los alrededores
de la facilidad sanitaria Total Ventilada Hoyo seco y losa
sin losa sanitario
No 53.1% 51.7% 26.2% 7.1% 18.4% 1.4%
75 73 37 10 26 2
Sí 46.8% 44.7% 19.1% 12.1% 13.5% 2.1%
66 63 27 17 19 3
Total 99.9% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5


Estado de la taza/losa/asiento Total modulo
Total Ventilada Hoyo seco y losa sanitario
Limpia 53.1% 47.9% 30.2% 17.7% 5.2%
51 46 29 17 5
Sucia 46.9% 46.9% 36.5% 10.4% 0.0%
45 45 35 10 0
Total 100.0% 94.8% 66.7% 28.1% 5.2%
96 91 64 27 5

88

Frecuencia de limpieza de la
Total Hoyo seco sin modulo
facilidad sanitaria Total Ventilada Hoyo seco y losa
losa sanitario
Diario 0.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.7%
1 0 0 0 0 1
Cada 2 ó 3 días 8.5% 7.1% 4.3% 1.4% 1.4% 1.4%
12 10 6 2 2 2
Semanal 18.4% 17.7% 9.9% 3.5% 4.3% 0.7%
26 25 14 5 6 1
Ocasionalmente 66.7% 66.0% 30.5% 12.8% 22.7% 0.7%
94 93 43 18 32 1
Nunca 5.6% 5.6% 0.7% 1.4% 3.5% 0.0%
8 8 1 2 5 0
Total 100.0% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5
Fuente: Elaboración propia- Primario IMASEN
2. Limpieza
Con baño o
Con letrina
modulo sanitario
Materiales para mantenimiento Total
Hoyo seco y Hoyo seco
Total Ventilada
losa sin losa
Le echa lejía 9.8% 6.3% 3.5% 1.4% 1.4% 3.5%
14 9 5 2 2 5
Le echa ceniza 42.5% 42.5% 22.7% 9.2% 10.6% 0.0%
60 60 32 13 15 0
Le echa cal 4.2% 4.2% 0.7% 1.4% 2.1% 0.0%
6 6 1 2 3 0
No le echa nada 23.4% 23.4% 7.1% 2.1% 14.2% 0.0%
33 33 10 3 20 0
Le echa estiércol 19.8% 19.8% 11.3% 5.0% 3.5% 0.0%
28 28 16 7 5 0
Total 99.9% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5
89
Disponibilidad local de Con letrina

Con baño o
materiales para la Total Hoyo seco y Hoyo seco
limpieza losa sin losa
Sí 56.0% 52.5% 30.5% 9.9% 12.1% 3.5%
79 74 43 14 17 5
No 44.0% 44.0% 14.9% 9.2% 19.9% 0.0%
62 62 21 13 28 0
Total 99.9% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5
BASE: Total de
entrevistas 141
Con letrina
Descarga de agua Total Hoyo seco y Hoyo seco Con baño o
después del uso Total Ventilada losa sin losa modulo sanitario
Sí 19.1% 15.6% 5.0% 2.8% 7.8% 3.5%
27 22 7 4 11 5
No 80.8% 80.8% 40.4% 16.3% 24.1% 0.0%
114 114 57 23 34 0
Total 99.9% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5
BASE: Total de
entrevistas 141
90
Frecuencia de retiro de Lugar de disposición Diámetro de tubo de

lodos de letrinas de Total de lodos en letrinas de Total ventilación solo en las Total
arrastre hidráulico arrastre hidráulico letrinas ventiladas
No tiene letrinas de arrastre
hidráulico 1 pulgada 1.6%
No tiene letrinas de
arrastre hidráulico 1
2 pulgadas 7.8%
5
3 pulgadas 17.2%
11
4 pulgadas 50.0%
32
6 pulgadas 9.4%
6
7 pulgadas o más 14.1%
9
Total 100.0%
64
e. Supervisión y Capacitación
Existió supervisión por parte de Con letrina

Con baño o
alguna institución pública o Total Hoyo seco y Hoyo seco
privada losa sin losa
No 26.9% 26.9% 19.1% 5.7% 2.1% 0.0%
38 38 27 8 3 0
Sí 25.6% 25.6% 13.5% 7.8% 4.3% 0.0%
36 36 19 11 6 0
No responde 47.5% 44.0% 12.8% 5.7% 25.5% 3.5%
67 62 18 8 36 5
Total 99.9% 96.4% 45.4% 19.1% 31.9% 3.5%
141 136 64 27 45 5
91
Con letrina
Existió capacitación de algún Con baño o
miembro de la familia Total Ventilada modulo sanitario
losa sin losa
No 16.4% 16.4% 12.10% 4.30% 0.00% 0.00%
23 23 17 6 0 0
Sí 36.2% 36.2% 20.60% 9.20% 6.40% 0.00%
51 51 29 13 9 0
No responde 47.5% 44.0% 12.80% 5.70% 25.50% 3.50%
67 62 18 8 36 5
Total 99.9% 96.4% 45.40% 19.10% 31.90% 3.50%
141 136 64 27 45 5
92
ANEXO N° 3
Formularios Llenos de Información de Saneamiento de Locales Públicos
Evaluación de letrinas en pequeños poblados, áreas peri-urbanas y rurales
FORMULARIO 3: INFORMACIÓN FÍSICA DE LA LOCALIDAD
Localidad: La Encañada Código.............................
1.- Características físicas de la localidad
• Climáticas
Tiene un clima tropical de montaña, con temperaturas templadas. Las temperaturas promedio mínimas y
máximas no varían mucho durante el año. La diferencia de temperatura diurna es alrededor de 10ºC. Las
temperaturas absolutas mínimas varían más durante el año. El enfriamiento es fuerte durante las noches claras, lo
que ocurre sobre todo en los meses secos, en los cuales aumenta la incidencia de heladas. Los Andes
Cajamarquinos son semiáridos. Cajamarca es el punto inicial entre los Andes secos del sur y los Andes húmedos
de Ecuador y Colombia. Hay una estación definida de lluvias que se presenta desde setiembre/octubre hasta
abril.
• Orográficas
El Departamento de Cajamarca tiene una topografía muy accidentada, presenta numerosas elevaciones entre las
que podemos mencionar:
ü El cerro Rumi Rumi ubicado en la cordillera central, distrito de Sitacocha; provincia de Cajabamba.
ü El Cerro Grande Negro y el Alto la Chira ubicados en la cordillera occidental, en el distrito de Cachachi,
provincia de Cajabamba.
ü El cerro Pallana Cushuro, ubicado en la cordillera central en el Distrito de Sitacocha; provincia de
Cajabamba.
ü El Cerro Mishacocha, ubicado en la cordillera occidental, en el Distrito de la Encañada, Provincia de
Cajamarca.
ü El Cerro Coimolache, con una altitud e 4 010 msnm, ubicado en el distrito de Hualgayoc, de la provincia de
Hualgayoc y Cumbre, de la provincia de Cajamarca.
ü El Abra cumbre se encuentra en el Límite distrital Cajamarca - Magdalena a una altitud de 3850 msnm.
ü El Abra Samanay, se encuentra en el Límite interprovincial Hualgayoc - Chota y tiene una altitud de 3200
msnm.
ü Comullca, se encuentra ubicada en el límite interprovincial Cajamarca - Celendín en la cordillera Comullca
con una altitud de 3800 msnm.
• Hidrográficas
Existen dos cuencas:
Cuenca del Marañón: Chinchipe, Tabaconas, Chirinos, Chumba, Chamaya, Chotano, Huancabamba, Quismache,
Chontalí, Llaucano, Lunyhuy, Crisnejas
Cuenca del Pacífico: Sangarara, Chancay, Saña, Chilete-Tembladera, Chicama
En el Departamento de Cajamarca los ríos más importantes son: El Marañón, Chinchipe, Tabaconas,
Huancabamba, Chotano, LLaucano, Chonta y San Lucas. Para aumentar las aguas del Río Marañón, los ríos
bajan transversalmente de Oeste a Este, dividiendo a este departamento en una serie de cuencas u hoyas parciales
como las formadas por el Chinchipe y el Tabaconas al norte, Huancabamba al centro y la del Chotano, que corre
de sur a norte.
El Río Huancabamba llega a las aguas del Marañón en la zona sur del departamento, por las provincias de
Celendín, Cajamarca y Cajabamba.
93
ü El Río Crisnejas: Este río se encuentra al Sudeste de Cajamarca, formado por la confluencia de los ríos
Condebamba y Cajamarca, que forman fértiles valles donde se asientan las ciudades de Cajabamba y
Cajamarca, respectivamente.
ü El Río Llaucano: Este río se encuentra al norte de Cajamarca y forma el valle de Bambamarca. Parte de las
provincias de Cajamarca, Hualgayoc, Chota y Cutervo del departamento de Cajamarca. Geográficamente, sus
puntos extremos están ubicados aproximadamente entre las coordenadas 78°18´ y 78° 52´ de longitud Oeste
y 6°04´ y 6°59´ de latitud Sur. Los principales centros poblados ubicados dentro de la cuenca son Hualgayoc,
Bambamarca, Cutervo, Socota, Conchán y Tacabamba.
El río Llaucano pertenece a la vertiente del Atlántico y nace en las lagunas Munyu y Picotacon el nombre de
quebrada Pachachaca Chico, posteriormente, adopta sucesivamente los nombres de Pachachaca y El Tambillo,
conociéndosele con el de Llaucano a partir de su confluencia con el río Chonta, hasta su desembocadura en el río
Marañón. El área de su cuenca es 2 407 km² y la longitud de su cauce principal es 90 km. Los afluentes
principales, por la margen derecha son los ríos Pomagón y Chontas y por la margen izquierda son los ríos
Hualgayoc, Maygasbamba y Cutervo.
El área de morrena ubicada en la parte alta de la cuenca del río Llaucano muestra varias lagunas de origen
glaciar entre las que destacan las siguientes: Mamacocha, Pincuyo, Totora Cocha, Munyu, Icota Maqui y
Carachilla. La morfología de los valles varía desde suave en las partes altas hasta taludes escarpados en las partes
medias. La parte baja de los valles tiene mejores condiciones morfológicas y climáticas que favorecen la
agricultura y ganadería con cultivos en secano y con riego Los fondos de los valles principales son estrechos con
algunas terrazas pequeñas, lechos fluviales y ríos torrentosos permanentes y temporales que desarrollan procesos
de desgaste y transporte de sedimentos en forma intensa en épocas de lluvias. En la cuenca del río Llaucano
existen 11 estaciones meteorológicas. En cuanto al régimen de precipitación, de acuerdo a la información
existente, se puede apreciar que éste es muy variable para niveles altitudinales similares, debido al efecto de las
condiciones orográficas locales. En general, se puede estimar que el período más lluvioso se extiende desde el
mes de octubre hasta el mes de abril, período en el cual se descarga entre el 75% y 95% del total anual de las
precipitaciones pluviales. Para la medición de vientos la única estación de la cuenca que registra este elemento
meteorológico es la estación Conchán, la cual indica que existe viento dominante de dirección Este para todo el
año con velocidades que varían entre 10.4 y 13.1 km/h.
• Topográficas
• Capacidad de suelo
94
FORMULARIO 4: CADENA DE DISTRIBUCIÓN
1. Información General
Proveedor: COMERCIAL FERRETERA E&M SRL
Localidad: Cajamarca Distrito: Cajamarca
Provincia: Cajamarca
Región: Cajamarca
2. ¿Qué componentes vende?

Calaminas, tuberías, materiales diversos
3. ¿Quién le vendió los componentes?

En el caso de las tuberías es un proveedor autorizado de NICOLL de Lima, desde donde vienen sus
insumos, los demás artículos que servirían para construcción de letrinas, también son traídos desde Lima,
como es el caso de calaminas.
4. ¿Dónde compró los componentes?

Desde el proveedor de Lima, mantiene el stock necesario, según la demanda
5. ¿Cuál fue el costo de los componentes adquiridos?

PRECIO COMPRA PRECIO VENTA
PRODUCTO
(x unidad) (x unidad)
Calamina 12.50 14.00
Tuberías de 4” 13.00 14.00
6. ¿Cómo es el sistema de Comercialización?

Local comercial (X)
Vivienda del Gasfitero o Albañil ( )
Local de ONG ( )
Entrega a Domicilio ( )
Feria local ( )
Distribuidores itinerantes ( )
Proyecto demostrativo ( )
7. ¿Quiénes son los actores locales que intervienen en la cadena de distribución?

Los encargados de las distribuidoras grandes, el mismo vendedor, el cliente
8. ¿Existe asociatividad de los proveedores locales?

No cada uno ve el desarrollo de su propia empresa
9. ¿Cuál es la logística empleada por los proveedores locales?

Se hace el pedido de los materiales regularmente
10. ¿Cuál es el alcance geográfico del sistema de distribución?

El mismo Cajamarca, aunque no se tiene servicio de entrega a domicilio, se desconoce de compra de ligares
lejanos
11. ¿Cómo se vinculan los proveedores locales con las grandes empresas de tecnol ogía?
• Señalar las características de la empresa
La empresa es de pequeño tamaño, solamente vende artículos necesarios para la construcción o reparación
de viviendas
• Señalar las oportunidades para la articulación
Posibles proyectos de saneamiento o de construcción de viviendas a gran escala, ya que se podría manejar
mayores cantidades en stock
• Señalar las limitaciones o amenazas para la articulación
La empresa no es grande, si es que alguna empresa grande quiere consolidar sus productos en la zona,
tendría que ubicar a varios empresarios locales
95
Proveedor: Distribuidora ISAEL SA
Región: Cajamarca

Más relacionado a la venta de tuberías

Es proveedor autorizado de empresas como NICOLL y TUBOPLAST

Los pedidos son traídos desde Lima

PRODUCTO
Tubería 4” 11.50 13.00
Tubería 2” 7.00 8.50

Local comercial (X)
Local de ONG ( )
Feria local ( )


No cada uno ve el desarrollo de su propio negocio


No se tiene referencia de venta de productos fuera de Cajamarca, ya que ellos no hacen entrega a domicilio,
el cliente recoge sus materiales en el mismo lugar
11. ¿Cómo se vinculan los proveedores locales con las grandes empresas de tecnología?
La empresa es pequeña y vende artículos necesarios para la gasfitería y otros productos diversos
Posibles proyectos de saneamiento
La empresa es pequeña, se necesitaría de una sociedad de varios proveedores para atender pedidos muy
grandes
96
Proveedor: AVC Distribuidora Ferretera EIRL
Provincia : Cajamarca
Región: Cajamarca

Agregados, calaminas, tuberías, fierro, cemento

Es proveedor autorizado de empresas como TUBOPLAST, SIDERPERU y CEMENTO PACASMAYO

Son traídos desde las plantas de Lima

PRODUCTO
Tuberías de 2” 7.00 8.50
Tuberías de 4” 12.00 13.00
Cemento 17.00 18.50
Piedra chancada 33.00 35.00
Arena gruesa 28.00 30.00

Local comercial (X)
Local de ONG ( )
Entrega a Domicilio (X)
Feria local ( )



Los pedidos se realizan regularmente, según la demanda de productos

Cajamarca
La empresa es de tamaño mediano y vende artículos necesarios para la construcción o reparación de
viviendas
Proyectos de saneamiento o de construcción de viviendas a gran escala
Las limitaciones serían mínimas ya que es una empresa que tienen la mayoría de productos necesarios para
la construcción de letrinas y tiene la posibilidad de mayores pedidos si tuviera una demanda mayor.
97
Proveedor: JUCSA EIRL
Región: Cajamarca

Agregados, calaminas, tuberías, fierro

Es proveedor autorizado de empresas como TUBOPLAST, SIDERPERU y CEMENTO PACASMAYO

Los pedidos los traen desde Lima en el caso de las tuberías y de fierros y cemento lo traen desde una planta
en el norte del país (no se especifica)

PRECIO COMPRA (x PRECIO VENTA(x unidad)
PRODUCTO
unidad)
Calamina 3.05 x 1.10 29.50 30.50 ó 31.00
Tuberías de 4” 12.00 13.00
Cemento 17.00 18.50

Local comercial (X)
Local de ONG ( )
Feria local ( )



Se hace el pedido de los materiales regularmente o cuando hay un pedido no programado

Cajamarca
La empresa es mediana y vende artículos para la construcción o reparación de viviendas
Proyectos de saneamiento
No existe muchas limitaciones, ya que es una empresa que poses diversidad de productos y tiene
posibilidad de realizar pedidos mayores
98
Proveedor: QUISPE TRADDING SRL
Región: Cajamarca

Agregados, calaminas, tuberías, fierro, cemento

Es proveedor autorizado de TUBOPLAST, SIDERPERU y CEMENTOS PACASMAYO

Los pedidos los traen desde Lima

PRECIO COMPRA (x PRECIO VENTA (x
PRODUCTO
unidad) unidad)
Calamina 3.05 x 1.10 29.50 31.00
Tuberías de 4” 12.00 13.20
Cemento 17.00 18.30

Local comercial (X)
Local de ONG ( )
Feria local ( )
Distribuidores itinerantes (X)



Se hace el pedido de los materiales regularmente o en algunos casos cuando hay un pedido no programado

Cajamarca
La empresa es mediana y vende artículos necesarios para la construcción o reparación de viviendas,
Proyectos de saneamiento, viviendas u otros en la construcción
Sin limitaciones apreciables
99
Proveedor: Distribuidora DINO ANGEL EIRL
Región: Cajamarca

Agregados, calaminas, tuberías, fierro y cemento

Es distribuidor autorizado de empresas como TUBOPLAST, SIDERPERU y CEMENTOS PACASMAYO

Los adquiere de distribuidores grandes y depende de la demanda que tenga

PRODUCTO
unidad) unidad)
Calamina 3.05 x 1.10 29.50 31.20
Tuberías de 4” 12.00 13.10
Cemento 17.00 18.20

Local comercial (X)
Local de ONG ( )
Feria local ( )




Cajamarca
La empresa es de mediano tamaño y vende artículos necesarios para la construcción o reparación de
viviendas,
Proyectos de saneamiento o en construcción de viviendas u otros
100
Proveedor: Consorcio Ferretería SAN LUIS EIRL
Región: Cajamarca

Tuberías y otros diversos

Es distribuidor autorizado de TUBOPLAST

En este caso la mayoría de sus productos vienen de Lima

PRODUCTO
unidad) unidad)
Tuberías de 4” 12.00 13.10

Local comercial (X)
Local de ONG ( )
Feria local ( )


No, no se ha planteado s ociedad con otros proveedores


Cajamarca
La empresa es de pequeño tamaño y vende artículos necesarios para la gasfitería,
Proyectos de saneamiento u otros
101
Proveedor: Representaciones SHILICO SAC
Región: Cajamarca

Agregados, cemento, fierro

Es distribuidor autorizado de CEMENTOS PACASMAYO

Los adquiere de la zona norte del país (no se tiene referencia) y en otros casos desde Lima

PRODUCTO
unidad) unidad)
Calamina 3.05 x 1.10 29.50 31.35
Cemento 17.00 18.35

Local comercial (X)
Local de ONG ( )
Feria local ( )



Se hace el pedido de los materiales regularmente,

Cajamarca
La empresa es de mediano tamaño y vende artículos necesarios para la construcción o reparación de
viviendas,
102
Proveedor: Establecimiento CELIS SRL
Región: Cajamarca

Agregados, calaminas, tuberías, fierro, aparatos sanitarios y cerámicos

Es distribuidor autorizado de empresas como TREBOL Y ETERNIT


PRODUCTO
unidad) unidad)
Calamina 3.05 x 1.10 29.50 31.20
Tuberías de 4” 12.00 13.10
Cemento 17.00 18.35

Local comercial (X)
Local de ONG ( )
Feria local ( )




Cajamarca
La empresa es de gran tamaño y vende artículos necesarios para la construcción o reparación de viviendas,
103
Proveedor: EL FUTURO EIRL
Región: Cajamarca

Agregados, calaminas, tuberías y cemento

Es distribuidor autorizado de empresas como ETERNIT


PRODUCTO
unidad) unidad)
Calamina 3.05 x 1.10 29.40 31.60
Tuberías de 4” 12.00 13.20
Cemento 17.00 18.30

Local comercial (X)
Local de ONG ( )
Feria local ( )


No se ha planteado la idea

Se hace el pedido de los materiales regularmente,

Cajamarca
La empresa es de mediano tamaño y vende artículos necesarios para la construcción de viviendas,
104
Proveedor: Distribuidora MOVIZA
Región: Cajamarca

Calaminas de metal y tipo de fibraforte

Lo consigue de otros distribuidores (no hay referencia, no se encuentra el encargado)

Los adquiere de distribuidores más grandes ubicadas en Chimbote y Lima

PRODUCTO
Calamina 3.05 x 1.10 ……. 36.00
Calamina 3.00 x 0.86 ……. 46.00
Calamina 3.05 x 1.16 ……. 48.00
Calamina 1.15 x 0.76 36.00
Calamina 1.80 x 0.80 std 16.00
Calamina 1.80 x 0.80 econ ……. 13.50

Local comercial (X)
Local de ONG ( )
Feria local ( )


9. ¿Cuál es la logística empleada por los pr oveedores locales?


Cajamarca
La empresa es pequeña y vende solamente calaminas metálicas o tipo fibraforte o tejas,
Techos para letrinas
105
Proveedor: Inversiones SAN ANTONIO
Región: Cajamarca

Aparatos sanitarios en granito o cerámico

El mismo los fabrica

Los fabrica en Chiclayo y los lleva a vender a Cajamarca

PRODUCTO
unidad) unidad)
Taza turca …….. 45.00
Taza de letrina …….. 55.00
Taza con trampa sin tanque …….. 55.00
Taza con trampa con tanque …….. 60.00
Taza con trampa con fluxómetro …….. 85.00
Lavadero de 0.61 m s/patas …….. 75.00

Local comercial (X)
Local de ONG ( )
Feria local ( )

El mismo productor y el cliente,

No ya que vende directamente sus productos

La producción depende del pedido

Chiclayo y Cajamarca
La empresa es de mediano tamaño y vende aparatos sanitarios en granito
Proyectos de saneamiento
Los altos precios de sus productos en comparación con el mercado de Lima, por ejemplo una taza para
letrina tiene un costo de S/. 55.00 cuando en Lima se puede conseguir a S/. 13.00 y a menos valor si se
adquiere del mismo productor (caso Pachacútec).
106
FORMULARIO 5: INFORMACIÓN SOBRE MICRO Y PEQUEÑOS EMPRESARIOS, ARTESANOS

LOCALES
PROVEEDOR DE PRODUCTOS
Proveedor: Inversiones SAN ANTONIO Localidad: Cajamarca
Distrito: Cajamarca Provincia: Cajamarca
Región: Cajamarca
Productos ofertados
2. ¿Cuáles son los productos ofertados por los proveedores y sus características?
Letrina Modulo sanitario
CARACTERISTICAS Hoyo seco Cierre Con tanque Con red de
Hoyo seco Abonera
Ventilada hidráulico séptico alcantarillado
Pared caseta/baño
- Adobe …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Calamina …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Madera …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Ladrillo …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Mayólica …….. …….. …….. …….. …….. ……..
Techo caseta/baño
- Calamina …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Madera …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Ladrillo …….. …….. …….. …….. …….. ……..
Aparato sanitario
- No cuenta …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Turca convencional X X X X X X
- Turca c/sep. orina …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Bacinete …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Inodoro convencional X X X X X X
- Inodoro c/sep. orina …….. …….. …….. …….. …….. ……..
Material losa
- Concreto …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Madera …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Cemento …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Agregados …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Fierro …….. …….. …….. …….. …….. ……..
Material aparato
sanitario
- Concreto X X X X X X
- Granito X X X X X X
- Cerámica …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- PVC …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Fibra de vidrio …….. …….. …….. …….. …….. ……..
Ventilación
- Tubo …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Malla …….. …….. …….. …….. …….. ……..
Accesorios
- Lavatorio …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Inodoro …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Urinario …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Lavadero X X X X X X
- Tanque elevado …….. …….. …….. …….. …….. ……..
- Otros …….. …….. …….. …….. …….. ……..
107
3. ¿Como es la calidad de los productos ofertados?

Buena (X)
Regular ( )
Mala ( )
Producción
4. ¿Cuál es la capacidad de producción?
La producción depende del pedido que se tenga, solo se fabrica productos en granito, se vende en la zona
de Chiclayo donde se fabrica y en Cajamarca
5. ¿Cuál es el precio de venta de los productos ofertados?

PRODUCTO
unidad) unidad)
Taza turca …….. 45.00
Taza de letrina …….. 55.00
Taza con trampa sin tanque …….. 55.00
Taza con trampa con tanque …….. 60.00
Taza con trampa con fluxómetro …….. 85.00
Capacitación
6. ¿Han recibido algún tipo de capacitación para el desarrollo de sus actividades?
No se ha recibido ningún tipo de apoyo o capacitación para la venta sus productos u organización de sus
actividades
7. ¿Cuáles son las necesidades de capacitación para mejorar los estándares de calidad de los productos
y servicios sanitarios ofertados?
La calidad de sus productos es buena, incluso ha podido ubicar un mercado no explorado en la zona de
Cajamarca, ya que es el único establecimiento de venta de aparatos sanitarios en granito ubicado en la
zona.
108
FORMULARIO 7: PROVEEDOR DE SERVICIOS
Proveedor: Luciano Alaya HuaripataLocalidad: Caserío Sangal Bajo
Distrito: La Encañada Provincia: Cajamarca
Región: Cajamarca
2. Servicios ofertados y características

2.1 Instalación de aparatos sanitarios:
a) Letrinas
- Tubo de ventilación (X)
- Losa turca /Tasa (X)
- Caseta (X)
- Dispositivo de cierre hidráulico ( )
b) Módulo sanitario
- Losa turca / Taza ( X )
- Urinario ( )
- Inodoro ( )
- Ducha ( )
- Lavatorio ( X )
- Lavadero ( X )
2.2 Construcción o instalación

a) Letrinas
- Caseta ( X )
- Excavación de hoyo ( X )
- Tanque séptico ( )
- Tanque / zanja de infiltración ( )
2.3 Mantenimiento
a) Letrinas
- Caseta ( )
- Clausura de hoyo ( )
- Limpieza o vaciado de hoyo de letrina abonera ( )
- Desatoro de aparato sanitario de letrina de sello hidráulico ( )
- Limpieza de Tanque séptico ( )
-
2.4 Otros servicios
Conocimiento de adobe en construcción, ya que tiene experiencia de construcción de viviendas
3. Calidad de los servicios que brinda

- Buena (X)
- Regular ( )
- Mala ( )
4. ¿Cuál es el costo de los servicios que brinda?

Considera que la mano de obra debe estar por entre los S/ 20.00 a 25.00 por jornal.
5. ¿Ha recibido algún tipo de capacitación de alguna institución?

No la experiencia obtenida es en base a los trabajos realizados desde joven, ahora ya tiene mayor experiencia
en la realización de sus trabajos
109
Proveedor: Braulio Ocas Cabrera Localidad: Caserío Santa Clotilde
Región: Cajamarca

2.1. Instalación de aparatos sanitarios:
a) Letrinas
- Caseta (X)
- Losa turca / Taza (X)
- Urinario ( )
- Inodoro ( )
- Ducha ( )
- Lavatorio ( )
- Lavadero ( )
2.2. Construcción o instalación

a) Letrinas
- Caseta ( X )
2.3. Mantenimiento
a) Letrinas
- Caseta ( )
-
2.4. Otros servicios
Experiencia en construcción de viviendas con el uso de adobe.
3. Calidad de l os servicios que brinda

- Buena (X)
- Regular ( )
- Mala ( )


No, la experiencia obtenida es en base a los trabajos realizados desde joven, ahora ya tiene mayor experiencia
110
Proveedor: Marcelino Celestino Gutiérrez Localidad: Caserío Alto Chaquil
Región: Cajamarca

a) Letrinas
- Caseta (X)
- Losa turca / Taza ( X )
- Urinario ( )
- Inodoro ( )
- Ducha ( )
- Lavatorio ( )
- Lavadero ( )

a) Letrinas
- Caseta ( X )
2.3. Mantenimiento
a) Letrinas
- Caseta ( )
-
Experiencia en construcción con adobe, en viviendas y letrinas

- Buena (X)
- Regular ( )
- Mala ( )


No ha recibido capacitación técnica alguna
111
Proveedor: Feliciano Estacio Salazar Localidad: Caserío Gallorco
Región: Cajamarca

a) Letrinas
- Caseta (X)
- Losa turca / Taza (X)
- Urinario ( )
- Inodoro ( )
- Ducha ( )
- Lavatorio ( )
- Lavadero ( )

a) Letrinas
- Caseta ( X )
2.3. Mantenimiento
a) Letrinas
- Caseta ( )
-
Experiencias en construcción de viviendas con el uso de adobe

- Buena (X)
- Regular ( )
- Mala ( )


No, la experiencia obtenida es en base a los trabajos realizados desde joven
112
Proveedor: Eladio Chaupe Sánchez Localidad: Caserío Yanatotora
Región: Cajamarca

a) Letrinas
- Caseta (X)
- Losa turca / Taza ( )
- Urinario ( )
- Inodoro ( )
- Ducha ( )
- Lavatorio ( )
- Lavadero ( )

a) Letrinas
- Caseta ( X )
2.3. Mantenimiento
a) Letrinas
- Caseta ( X )
-
Tiene experiencia de construcción con adobe y madera

- Buena (X)
- Regular ( )
- Mala ( )

Considera que la mano de obra debe estar a S/ 25.00 por jornal.

La experiencia que tiene es en base a los años de trabajo, nunca a participado de algún programa de
capacitación.
113
Proveedor: Walter Ramírez Localidad: Caserío Huaytorco
Región: Cajamarca

a) Letrinas
- Caseta (X )
- Losa turca / Taza ( )
- Urinario ( )
- Inodoro ( )
- Ducha ( )
- Lavatorio ( )
- Lavadero ( )

a) Letrinas
- Caseta ( X )
2.3. Mantenimiento
a) Letrinas
- Caseta ( X )
- Desatoro de aparato sanitario de letrina de sello hid ráulico ( )
-
El de construcción civil, que siempre busca en los distritos cercanos de Puente Piedra y el mismo Ventanilla.

- Buena (X)
- Regular ( )
- Mala ( )

Considera que la mano de obra debe estar por entre los S/ 20.00 por jornal.

No, los conocimientos que tiene son en base a los años de experiencia
114
FORMULARIO 8: INFORMACIÓN SOBRE EL MARCO INSTITUCIONAL
Localidad: La Encañada Distrito: La Encañada
Provincia: Cajamarca Región: Cajamarca
Zona geográfica: Zonas poblacionales:
2. Evaluación en el marco institucional nacional

2.1. ¿Cuáles son los mecanismos para la toma de decisión en la implementación de las tecnologías de
saneamiento a nivel nacional?
…………………...……………………………………………………………………………………
2.2. ¿Qué programas de saneamiento se vienen ejecutando y están en proyecto?

…………………...……………………………………………………………………………………
2.3. Normas técnicas nacionales sobre saneamiento y los vacíos existentes

…………………...……………………………………………………………………………………
2.4. ¿Cuales son los programas sociales a nivel nacional que incluyen saneamiento con participación del
sector salud?
…………………...……………………………………………………………………………………
2.5. ¿Cuáles son los programas sociales a nivel nacional que incluyen saneamiento con participación del
sector educación?
…………………...……………………………………………………………………………………
2.6. ¿Qué monto de inversión se ha destinado para la ampliación de la cobertura en saneamiento, según el
Plan Nacional de Saneamiento?
…………………...……………………………………………………………………………………
2.7. Identificación de recursos humanos dedicados a la promoción y gestión de los proyectos

2.7.1. Cual es el número de promotores a nivel sectorial
…………………...……………………………………………………………………………………
2.7.2. Calificación y experiencia:

…………………...……………………………………………………………………………………
2.8. Entre las labores de promoción hay temas vinculados a labores de comercialización y conocimiento de los
productos de saneamiento tales como: taza, losa, tubería etc.
…………………...……………………………………………………………………………………
2.9. ¿Que autoridades o Dirección Nacional laboran en la formulación de planes y programas a favor del
mercado sanitario de bajo costo?
…………………...……………………………………………………………………………………
2.10. ¿Cuál es su opinión respecto a llevar a cabo acciones de mejoramiento de los servicios de saneamiento,
como son las letrinas y los módulos sanitarios, de tal forma que a las familias se le den facilidades, como
por ejemplo micro créditos para dicho mejoramiento?
…………………...……………………………………………………………………………………
3. Evaluación en el marco institucional regional

3.1. ¿Cuales son las responsabilidades de nivel regional con respecto a los proyectos de saneamiento?
En el Gobierno Regional de Cajamarca (Planificación y Presupuesto) manifiestan que no esta dentro de su
competencia los temas de saneamiento.
3.2. ¿Cuales son los mecanismos para la toma de decisión en la implementación de las tecnologías de
saneamiento a nivel regional y local?
…………………...……………………………………………………………………………………
3.3. ¿Que programas de saneamiento se vienen ejecutando y están en proyecto?

…………………...……………………………………………………………………………………
115
3.4. ¿Que monto de inversión se ha destinado para la ampliación de la cobertura en saneamiento?

…………………...……………………………………………………………………………………

3.5.1. ¿Cuál es el número de promotores a nivel regional?
…………………...……………………………………………………………………………………
3.5.2. Calificación y experiencia:

…………………...……………………………………………………………………………………
3.5.3. Entre las labores de promoción hay temas vinculados a labores de comercialización y conocimiento de los
…………………...……………………………………………………………………………………
3.6. Que autoridades o Dirección Regional laboran en la formulación de planes y programas a favor del
mercado sanitario de bajo costo?
…………………...……………………………………………………………………………………
3.7. Cuál es su opinión respecto a llevar a cabo acciones de mejoramiento de los servicios de saneamiento,
…………………...……………………………………………………………………………………
4. Evaluación en el marco institucional local (municipalidades provinciales y distritales)

4.1. ¿Cuáles son las responsabilidades con respecto a los proyectos de saneamiento?
Actualmente se vienen desarrollando proyectos complementarios de saneamiento del cual al
Municipalidad es responsable
4.2. ¿Cuales son los mecanismos para la toma de decisión en la implementación de las tecnologías de
saneamiento a nivel regional y local?
A nivel local se viene desarrollando trabajos complementarios y solamente en el caso proyectos de
inversión grandes puede atender los caseríos, la empresa AASAPAL (Asociación Administrativa de
Servicio de Agua Potable y Alcantarillado) se encarga del servicio en la zona urbana de La Encañada y
las Juntas Administradoras en los caseríos, actualmente se viene desarrollando un proyecto que beneficia
a 28 caseríos, 13 de los cuales son de La Encañada
4.3. ¿Qué programas de saneamiento se vienen ejecutando y están en proyecto?

En caseríos un proyecto denominado PIASAA (Proyecto Integral de Agua Potable y Saneamiento Alto
Andino)
4.4. ¿Qué monto de inversión se ha destinado para la ampliación de la cobertura en saneamiento?

El costo del Proyecto PIASAA asciende a S/. 6´305,000 nuevos soles

4.5.1 ¿Cuál es el número de promotores a nivel local?
Aproximadamente se tiene un promotor por cada 2 a 3 caseríos
4.5.2 Calificación y experiencia:

El personal social de la institución ha demostrado que el tema nos es ajeno, además que ya vienen de
experiencias similares anteriores
4.5.3 Entre las labores de promoción hay temas vinculados a labores de comercialización y conocimiento de los
No se ha tocado esos puntos en los temas tratados en población
4.6. Que autoridades o Dirección Local laboran en la formulación de planes y programas a favor del mercado
sanitario de bajo costo.
No es un tema de prioridad ya que se aprecia que la población no tiene una demanda de saneamiento de
bajo costo, más bien solo de agua, ya que están acostumbrados a la eliminación de excretas a campo
abierto.
116
Sería un poco difícil poder estimar un éxito con un programa de microcrédito ya que la condición
económica de las familias en los caseríos es muy baja, el hecho incluso de entrar en el tema de
saneamiento ya que las familias no lo ven como una prioridad
5. Rol y responsabilidades de las instituciones de apoyo (ONG)

5.1. ¿Cuales son las responsabilidades con respecto a los proyectos de saneamiento?
…………………...……………………………………………………………………………………
5.2. Cuales son los mecanismos para la toma de decisión para la implementación de las tecnologías de
saneamiento
…………………...……………………………………………………………………………………
5.3. Que programas o proyectos de saneamiento se vienen ejecutando, en las localidades

…………………...……………………………………………………………………………………
5.4. Cuanto es el monto de inversión destinado en sus programas y proyectos de de saneamiento (obras y
intervención social).
…………………...……………………………………………………………………………………

5.5.1 Cual es el número de promotores a nivel local
…………………...……………………………………………………………………………………
5.5.2 Calificación y experiencia:

…………………...……………………………………………………………………………………
5.5.3 Entre las labores de promoción hay temas vinculados a labores de comercialización y conocimiento de los
productos de saneamiento tales como: taza, losa, tubería etc
…………………...……………………………………………………………………………………
5.6. Identificación de autoridades locales y otros actores nacionales que han recibido capacitación para
implementar acciones del mercado sanitario de bajo costo.
5.6.1. Su institución formula planes y programas a favor del mercado sanitario de bajo costo
…………………...……………………………………………………………………………………
…………………...……………………………………………………………………………………
6. Rol y responsabilidades de las instituciones de apoyo (Organizaciones Civiles, etc.)
6.1. ¿Cuáles son las responsabilidades y participación con respecto a los proyectos de saneamiento?
…………………...……………………………………………………………………………………
6.2. ¿En que programas o proyectos de saneamiento en ejecución o en proyecto participan?

…………………...……………………………………………………………………………………
6.3. ¿Cuál es la forma o mecanismo de aporte en la inversión en los proyectos o programas de saneamiento?
…………………...……………………………………………………………………………………
6.4. ¿Cuál es su opinión respecto a llevar a cabo acciones de mejoramiento de los servicios de saneamiento,
…………………...……………………………………………………………………………………
117

En Canada Final

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

En Canada Final

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ESTUDIO DE OFERTA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

SANITARIOS DE BAJO COSTO EN EL PERÚ

DISTRITO DE LA ENCAÑADA, PROVINCIA DE CAJAMARCA,

1.1 Ubicación Geográfica.................................................................................................. 3

1.8.1 Actividad Agrícola ...................................................................................................... 8

2.1 Salud .......................................................................................................................... 10

3. INICIATIVAS RESPECTO A SANEAMIENTO BÁSICO .................................... 15

3.1 Nivel Regional........................................................................................................... 15

4. TECNOLOGÍAS, PRODUCTOS Y SERVICIOS ................................................... 18

4.1 Tecnologías ............................................................................................................... 18

4.1.1 Instalaciones de Saneamiento Domiciliarias ............................................................. 18

4.2 Productos ................................................................................................................... 33

4.2.1 Proveedores de Productos ......................................................................................... 34

4.2.2 Cadena de Distribución............................................................................................. 53

4.3 Características de la Cadena de Distribución en Relación a los Proveedores de

ESTUDIO DE OFERTA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS SANITARIOS DE BAJO

1.1 Ubicación Geográfica

La Encañada es la capital del distrito del mismo nombre, provincia de Cajamarca,

Cuadro Nº 1: Centros Poblados y Número de Viviendas

Nombre Área Viviendas

En la actualidad, La Encañada cuenta con una densidad poblacional de 35,3 hab/km2. El

1.3 Vías de Comunicación

El acceso a la localidad de La Encañada es sólo por vía terrestre, la comunicación se realiza

Cuadro Nº 2: Vías de comunicación

Cajamarca Baños del Inca Carretera asfaltada 7.00 10 min

Baños del Inca La Encañada Carretera asfaltada 25.00 25 min

Cajamarca La Encañada Ruta única 32.00 35 minutos

El clima en la Microcuenca La Encañada en la zona de valle tiene características de templado,

1.5 Topografía y Tipo de Suelo

La topografía de La Encañada es accidentada. La cuenca se caracteriza por una

Para la construcción de letrinas, se encuentran suelos duros y excavables; estables e

1.6 Hidrología e Hidrografía

Hidrográficamente, La Encañada se encuentra ubicada en la sub cuenca del río La Quispa,

Para entender la distribución del sistema de drenaje de las microcuencas, el área se ha

• Microcuenca del río Tambomayo que la llamaremos Zona II.

En la zona I río La Encañada se considera tres sub zonas que son:

El río Challuamayo y el río Quinuamayo se unen a la altura del caserío de Palpata

1.7 Geología y Geomorfología

La geología del distrito de La Encañada es muy variada, encontrándose formaciones de la Era

Pleistoceno y los recientes al Océano o actual.

1.8 Situación Socio-Económica

1.8.1 Actividad Agrícola

La Comisión del estudio de la Línea Base de la provincia de Cajamarca, estima que en La

En el distrito, el 44.58% de hogares rurales no utiliza ningún fertilizante, el 54.99% emplea

1.8.2 Actividad Ganadera

La producción pecuaria es la primera en importancia económica caracterizándose por una

Según la Comisión de estudio de la Línea Base de la provincia de Cajamarca, en promedio en

La producción ganadera es prácticamente para autoconsumo con excepción de algunas

La producción de carne, cantidad expresada en Tm en promedio durante el período 1998 a

producción de carne al 2003 de S/. 3’488,066.00.

Se fomenta la crianza de truchas con fines de autoconsumo y comercialización. Existe la

1.8.4 Institucionalidad Política y Social

En lo que se refiere a los programas sociales administrados por la Municipalidad se tiene la

1.8.5 Indicadores Socio Económicos

La población económicamente activa (PEA) del distrito de La Encañada es del 86.63%

1.8.7 Actividad Comercial

La producción de los diferentes caseríos del distrito son comercializados en el cercado de La

etc. El comercio se realiza al por menor y al por mayor.

Además también se desarrollan actividades comerciales en la plaza del centro poblado de

1.8.8 Actividad y Recursos Turísticos

1.8.9 Medios de Comunicación

En La Encañada se pueden captar con regularidad tres canales de Televisión (Panamericana,

1.8.10 Administración, Comercio y Seguridad

ingreso que permita una vida digna.