DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA Abril, 2011

EN OBRAS CIVILES Volumen Nº 2

UNIVERSIDAD DE LA SERENA

INGENIERÍA CIVIL
ULS AL DIA
EDITORIAL
Me ha correspondido, como Director de la Escuela de Ingeniería Civil, dar una
cordial bienvenida a este nuevo año académico 2011 a los alumnos de la carrera
de Ingeniería Civil. A partir del año 2009 se implementó un ingreso diferen-
ciado a las diferentes carreras de Ingeniería Civil. Con esta medida el Departa-
mento puede hacer un segui-
miento real a la evolución de los
alumnos (cohortes), analizando
la tasa de reprobación, tasa de
deserción, medidas remediales
de apoyo, realizar ejemplos apli- CONTENIDO
cados en las asignaturas de
ciencias básicas, acorde a la es- Editorial .................................. 1
pecialidad, etc. Ello es de vital Actividades Relevantes ........... 2
importancia para los procesos Profesionales Destacados ....... 3
de acreditación de la carrera. En Novedades ............................... 4
la actualidad, existen 1424
Noticias C.E.C. ........................ 5
alumnos en las carreras adscri-
tas a la Escuela y en la especiali- Nuevos Ingenieros, varios ...... 5
dad de Ingeniería Civil hay ma- Actualidad………………………. 6—7
triculados 294, con una partici- Rincón del Recuerdo………… 8
pación del 20,64%. En estos Ing. Jaime Rodríguez Urquiza
momentos se está formulando Director Escuela de Ingeniería Civil
un nuevo Plan de Estudios de Universidad de La Serena PUNTOS DE INTERÉS ESPECIAL
la carrera, basado en Resulta- Comité de ante-proyecto de
dos de Aprendizaje e incluyendo lo indicado en el nuevo Modelo Educativo de normas NCh433 y NCh430.
la ULS, que está próximo a ser aprobado, donde se incluye la memoria de título
en el XII nivel. Adicionalmente, se está estudiando una nueva carrera de Inge- Profesionales Destacados.
niería Civil Geotécnica, que va a estar a cargo del Departamento y tiende a res-
Una Mirada Distinta al Depto.
ponder las necesidades del medio (minería).
Rincón del CEC.

1
 RECEPCIÓN DE ALUMNOS NUEVOS DE LA CARRERA DE INGENIERÍA CIVIL

Dando inicio a un nuevo año académico, los días 2, 3 y 4 de marzo pasado, la carrera de Ingeniería Civil, en conjunto con
el Departamento de Ingeniería en Obras Civiles, realizó la recepción de los nuevos estudiantes año 2011 y que correspon-
den a un total de 57 estudiantes. Para ello se realizaron una serie de actividades protocolares que incluyeron el saludo del
Sr. Rector de la Universidad de la Serena, Dr. Nibaldo Avilés Pizarro, y de las distintas autoridades del Departamento de
Ingeniería en Obras Civiles y de la carrera. En dicha oportunidad se les expuso sus deberes y derechos académicos, la
historia de la carrera y se les mostraron las dependencias del Departamento y que ocupa la Carrera. Además se les aplicó
pruebas de diagnóstico on line, relacionadas con conocimientos de matemáticas y hábitos de estudio, todo esto con el fin
de implementar acciones remediales en las distintas temáticas involucradas

"Somos una Carrera con una gran Tradición y de la Cual se han Titulado
más de 500 Profesionales Ingenieros Civiles."

Estas actividades culminaron con una sesión audiovisual en la que se proyectó y comentó el proceso Constructivo del
Puente Millau—Francia y luego se desarrolló una actividad de camaradería, donde el Departamento de Ingeniería en
Obras Civiles les hizo entrega de un presente consistente en un casco de seguridad, con el logo de la Universidad y de
la Carrera para cada estudiante, con el fin de que sea utilizado en sus actividades de terreno y así se les identifique co-
mo alumnos de nuestra carrera y de nuestra Universidad.

Les deseamos lo mejor y éxito en sus actividades académicas y les decimos que ingresan a una gran carrera. Estamos
felices de recibirlos y que hayan confiado en nosotros para su formación profesional. Somos una carrera con una gran
tradición y de la cual se han titulado más de 500 profesionales Ingenieros Civiles, los que trabajan a lo largo de todo Chi-
le y en actividades muy variadas.
2
PROFESIONALES DESTACADOS
A CONTINUACIÓN SE PRESENTA LA TRAYECTORIA DE DOS INGENIEROS CIVILES DE NUESTRA CASA
DE ESTUDIOS

MARIO BAEZA VÁSQUEZ

Egresa de Ingeniería Civil en 1992. Como estudiante se destaca por su carácter emprendedor. Junto a su compañero
Jorge Vergara forman una pequeña empresa constructora, especialmente del área me-
tal—mecánica y montajes industriales, con lo cual llegan incluso a construir el estanque y
sistema de bombeo de agua para el canal del Laboratorio de Hidráulica del Departamen-
to. Entre los años 1993 y 1994 se desempeña como ingeniero de terreno de la empresa
constructora Ovalle Moore S.A. y en 1994 ingresa a Fluor, empresa internacional dedica-
da al desarrollo de proyectos, donde asume diferentes roles, desde ingeniería y construc-
ción hasta gestión de negocios. Antes de su actual asignación, fue Director de Operacio-
nes y Director de Negocios de AMECO en Sudamérica, y fue responsable por el desarro-
llo y expansión de la presencia de la Compañía en la región, principalmente en Chile y
Perú. Actualmente es Director de Desarrollo de Negocios de Minería y Metales para Su-
damérica de Fluor Corporation. En este rol, es responsable por el desarrollo y la adminis-
tración estratégica de la cartera de negocios de la compañía en la región.
Durante su actual rol, ha liderado exitosamente la gestión estratégica de negocios y la participación de Fluor en el de-
sarrollo de la Ingeniería, Adquisiciones y Administración de la Construcción (EPCM) en algunos de los proyectos mi-
neros más relevantes desarrollados en la última década, tales como Quevalleco y Minas Conga en Perú, Cerro Casale,
Caserones, Andina Fase II y Escondida EOA en Chile, entre otros proyectos en la región. Debido a la naturaleza global
de las operaciones de Fluor, Mario ha participado activamente en proyectos y desarrollos en las Oficinas que la Com-
pañía tiene en Sudáfrica, Canadá, Estados Unidos y Australia.

"Los Éxitos de Nuestros Egresados Serán los Nuestros "

RODRIGO VÁSQUEZ URQUIETA

Egresa el año 1991. Entre los años 1992 a 1995 se desempeña como ingeniero estructural de la empresa IEC Ingeniería
Ltda. Durante ese período desarrolla su Memoria de Título “Estudio comparativo de diferentes modelos pseudo-
tridimensionales para el análisis sísmico de Edificios” (profesores Patrocinantes, Tomás Guendelman y Mario Durán),
que defiende en 1994. Desde 1995 a 2001 se desempeña como
Ingeniero de Proyectos en las empresas Gatica Jiménez y Cía
Ltda. (1995—1998) y Gonzalo Santolaya y Cía. Ltda. (1998—
2001) realizando diseños estructurales completos especial-
mente de edificios. En mayo de 2001 a 2003 se retira para
trabajar en forma independiente como Ingeniero Estructural
en la ciudad de La Serena. Durante ese periodo es profesor
part-time en la Facultad de Ingeniería de la Universidad de la
Serena de las asignaturas de Estabilidad II para la carrera de
Ingeniero Constructor y Taller de Estructuras para la carrera
de Ingeniería Civil. En 2004 forma la sociedad ODR Inge-
niería Estructural, en la cual participa como Ingeniero socio.
Actualmente, Rodrigo Vásquez U. es miembro de la Asocia-
ción de Ingenieros Civiles Estructurales y está ratificado a nivel nacional como revisor (1ª Categoría) en el registro de
revisores Estructurales según la reciente normativa. Es un cooperador permanente de la carrera de Ingeniería Civil,
donde participa colaborando en el desarrollo de memorias del Área de Estructuras, acogiendo en su oficina a estudian-
tes en práctica, memoristas y titulados que se desempeñan con gran éxito en el campo del análisis estructural de edifi-
cios.

3
 NOVEDADES DEL DEPARTAMENTO

Con el Terremoto de febrero de 2010 diversas construcciones de nuestro país sufrieron graves deterioros, el análisis
general de los expertos es que hubo poco daño, a
pesar de la magnitud 8.8 registrada. Sin embargo,
hay casos emblemáticos de construcciones nuevas
que tuvieron daños y destrucción casi completa no
sólo en la zona del epicentro, también en Santiago,
Viña del mar y otros lugares donde varios edificios
nuevos fueron afectados presentando problemas en
muros, losas y especialmente elementos no-
estructurales.
A raíz de esto, el gobierno estimó necesario formar
una comisión que luego de estudios, análisis y medi-
ciones determinó modificar en forma provisoria la
norma sísmica para edificios y la norma de hor-
migón armado en Chile. Se dictaron entonces decre-
tos de emergencia, que se encuentran vigentes desde febrero de 2011 y que modifican algunos artículos de las respecti-
vas normas (NCh433 de Diseño Sísmico y la NCh430 de Hormigón Armado). En la norma NCh433 se modificaron prin-
cipalmente los espectros de diseño y la clasificación de los suelos, mientras que en la norma NCh430 se modificó princi-
palmente el diseño de los muros de hormigón armado.

"Los Académicos Mario Durán y Luis Díaz Fueron Convocados para Integrarse a los Co-
mités de Anteproyecto de Normas NCh433 y NCh430"

Como una forma de llegar a un estándar definitivo y ante la inquietud que se ha producido en las empresas constructo-
ras, inmobiliarias y oficinas de ingeniería ante los drásticos cambios producidos, el gobierno, a través del ministerio de
Vivienda y Urbanismo, solicitó al Instituto de la construcción la conformación de comités que elaboren los anteproyec-
tos para actualizar las normas NCh433.Of1996 mod. 2009 “Diseño Sísmico de Edificios” y NCh430.Of2008
“Hormigón Armado—Requisitos de Diseño y Cálculo” y una
nueva norma sobre Espectros Sísmicos, buscando la regla-
mentación mas adecuada a nuestra realidad.
El destacado Ingeniero Civil Tomás Guendelman presidente
del Comité Anteproyecto Norma NCh433.Of96 modificada
2009 “Diseño Sísmico de Edificios” convocó entre otros al
académico Dr. Mario Durán para participar en la comisión
en representación de la Universidad de la Serena, dada su
especialización y trayectoria en el área. Por su parte, y a soli-
citud del Director de Departamento Sr. Mario Durán, el
académico Dr. Luis Díaz Z., como experto en hormigón ar-
mado, fue aceptado a integrar el Comité Anteproyecto Nor-
ma NCh430Of.2008, “Hormigón Armado—Requisitos de
Diseño y Cálculo” que tiene como presidente a Fernando
Yáñez.
El conjunto de especialistas tienen la misión de desarrollar el trabajo en un plazo de 6 meses.
4
 NOTICIAS CEC INGENIERÍA CIVIL NUEVA INTEGRANTE DEL DEPARTAMENTO

Dando inicio a un nuevo ciclo, se ha constituido el CEC de la carrera de
Ingeniería Civil 2011, quienes han querido enviar-
les el siguiente mensaje a los alumnos de pregrado.
“Como CEC de Ingeniería Civil los saludamos ani-
mosamente, queriendo transmitirles nuestras bue-
nas vibras para este semestre e invitarlos a partici-
par en las actividades que hemos promovido para
la unión y desarrollo de nuestra carrera.
Así, de paso presentarnos formalmente:
Presidenta Jenny Ahumada Cornejo; Vice-Pdte. Rodrigo Muñoz To-
cale; Tesorero Luis Tejada Cortés; Secretaria Natalia Rojas Vega;
Delegado Sebastián Tapia Rivera; Actividades Extracurriculares
Gloria Escobar Medina, María José Nogales y Patricio Núñez Hernández.
Recientemente se ha integrado al Departamento
la Sra. Claudia Contreras Galaz, quien es nues-
tra nueva Secretaria. Claudia es Secretaria Ad-
ministrativa y Técnico Administración de em-
presas del DUOC UC y tiene experiencia tanto
en el sector privado como en el ámbito educa-
cional. Lleva en la región 8 años, donde llegó
desde Santiago para radicarse junto a su fami-
lia.
Le damos la más sincera bienvenida a nuestro
departamento, en especial a la carrera, y le de-
seamos una larga y agradable estadía con noso-
tros.

Los invitamos a acercarse a nosotros, que generalmente estaremos en el

CEC y a estar atentos a las publicaciones en nuestra cuenta de Facebook:
http://www.facebook.com/CECIngenieriaCivilULS o mayor información
al correo: cec.ingenieriacivil.uls@gmail.com

Recuerden que cualquier cosa que necesiten pueden contar con nosotros.

Nunca olviden que lo que sueñen hoy, lo pueden construir mañana!”

Le deseamos el mayor de los éxitos al CEC de Ingeniería 2011 en todas

las actividades que esperan desarrollar para el presente periodo.

NUEVOS INGENIEROS

A continuación se presenta a cada uno de los nuevos profesionales que se unen a la familia de Ingenieros Civiles ULS, desde ya los felici-
tamos por alcanzar esta posición y les deseamos el mayor de los éxitos en su vida profesional.

“Análisis del Factor Climático como Variable de Entrada en el Diseño de Pavimentos, mediante el Uso del Modelo Climático Integra-
do Mejorado EICM”, Marcela Alejandra Castillo Ponce.

“Análisis de Estabilidad de Talud mediante Simulación de Monte Carlo”, Miguel Ángel Aguirre Cerda, Juan Carlos Guerra Rojas.

“Saneamiento de Aguas Lluvias utilizando Canal Romeral, Etapa III, Comuna de Ovalle”, Katherine Alejandra Díaz Resa.

“Análisis del Manejo Operacional para Escenarios Críticos del Embalse La Paloma”, Carlos Patricio Morales Flores, Roberto Alejan-
dro Rojas Valencia.

“Estimación Estocástica de Costos en la Industria de la Construcción mediante el Uso de la Simulación de Monte Carlo”, Carolina
Andrea Hernández Díaz, María Isabel Soto Vera.

“Evacuación de Aguas Lluvias Centro de Distribución UNIMARC Pudahuel—Región Metropolitana”, Paula E. Zeballos Peña.

“Diseño y Ejecución de Saneamiento Sanitario en Localidades Rurales Semi-Concentradas”, Marcelo Araya Ramírez.

5
 ACTUALIDAD

Jessica Garrido Miranda, Ingeniero Civil de nuestra casa de estudios, actualmente se encuentra desarrollando labores
de voluntariado a través de la fundación América Solidaria en Bogotá, Colombia. Durante su época universitaria se
destacó siempre por su constante apoyo a las labores sociales en las cuales pudiera realizar alguna actividad (SUMA
por ejemplo). Como consecuencia de lo anterior, sumado a su anhelo de poder ayudar a construir un mundo más soli-
dario y amigable para todos, en la equidad e igualdad de oportunidades, es que inició esta aventura por el periodo de
un año desde marzo del presente año.
En su trabajo propiamente tal, está integrada en el Área
de Operaciones del Banco Arquidiocesano de Alimentos
de Bogotá donde desarrollará sus actividades profesio-
nales en cinco líneas de acción:
1. Apoyar el desarrollo de Proyectos de Mejoramien-
to de la Infraestructura del Banco Arquidiocesano
de Alimentos.
2. Estudio y Propuesta de distribución de Mercado
Integral.
3. Optimizar procesos de distribución de alimentos
en Planta.
4. Asesorar en la Implementación de la Norma ISO
9001 y Programa de Fortalecimiento Institucio-
nal.
5. Evaluación de la Infraestructura de las Institucio-
nes Beneficiadas. (Programa Piloto).

"Creo Poder Ayudar a Construir Un Mundo Más Solidario y Amigable Para

Todos, En la Equidad e Igualdad de Oportunidades."

América Solidaria es una fundación de origen Chileno, que trabaja hace casi una década por la globalización de la soli-
daridad, creando proyectos de desarrollo social y ejecutándolos a través de voluntarios profesionales, que trabajan un
año en un país de Latinoamérica y el Caribe, por la erradicación de la pobreza. La fundación en Chile nace a partir del
Encuentro Continental de Jóvenes el año 1998, y el objetivo siempre ha sido Globalizar la Solidaridad.
Chile actualmente se encuentra en periodo de envío de voluntarios a sus destinaciones, pero además, siguen abiertas
las convocatorias para el primer semestre , de profesionales del área productiva para trabajar en emprendimiento; ya
sea ingenieros civiles y comerciales, administradores de empresas y administradores públicos, y profesionales del área
agroambiental para trabajar en temas de sensibilización ambiental y en agroecología; tales como técnicos agrícolas,
agrónomos, Ingenieros forestales, etc. La convocatoria para voluntarios que quieran viajar a partir de septiembre, tam-
bién están abiertas. Estos tienen que postular ingresando a la página web www.americasolidaria.org y descargar el for-
mulario.

6
El pasado 29 de Marzo de 2011, los funcionario y académicos del Departamento de Ingeniería en Obras Civiles se re-
unieron en el restaurant OIRE, ubicado en el Casino Enjoy de Coquimbo, para realizar la despedida de la Sra. Norma
Aguirre Díaz, quien deja sus labores habituales en
nuestro Departamento para acogerse a jubilación.
En la oportunidad coincidieron funcionarios y
académicos que han acompañado a la Sra. Norma
en todo este largo periodo que desarrolló funciones
de secretaria en el Departamento. La Sra. Norma
está desde los inicios del Departamento de Cons-
trucción, que con el tiempo se transformó en el
actual Departamento de Ingeniería en Obras Civi-
les, y ha apoyado en la formación de Ingenieros
Civiles e Ingenieros Constructores de varias gene-
raciones. Un total de 41 años dedicó al servicio de
la Universidad de La Serena, lo que fue reconocido
por sus amigos del Departamento mediante un ob-
sequio que le entregó el Director de Departamento
Dr. Ing. Mario Durán Lillo.

"Va a Echar Mucho de Menos a sus Regalones… y Nosotros a Ella."

La ocasión fue propicia para recordar algunas anéc-

dotas y compartir una rica comida acompañada de
una grata conversación. Algunos somos académicos y
ex alumnos de esta casa de estudio y tuvimos la suer-
te de haber trabajado con ella y además conocerla en
nuestro rol como estudiante y les aseguro que detrás
de esa mujer, a veces de fuerte carácter, existe una
gran mujer y con un gran sentido del humor. Va a
echar mucho de menos a su regalones… y nosotros a
ella.
Le deseamos a nuestra Sra. Norma mucha alegría en
este nuevo paso que da y que disfrute al máximo jun-
to a su familia.

7
 EL RINCÓN DEL RECUERDO

Año 1988. Esta fotografía fue tomada a un costa-

do de la máquina de corte gigante, en la salida del
laboratorio de Mecánica de Suelos, en el marco
de la visita del destacado profesor de la Universi-
dad de Chile, Don Joaquín Monje (Q.E.P.D.), or-
ganizada por el CEC de Ing. Civil del año 1988.
En la foto, (de izq. a der.) Luis Díaz Zamora
(Académico Depto. Ing. en OO.CC.), Luis Paredes
(Profesor de Mecánica de Suelos y Jefe de Labo-
ratorio de Mecánica de Suelos de la época), Juan
Carlos Cereceda (Presidente del CEC „88), Mario
Durán Lillo (Académico del Depto. Ing. en
OO.CC.), Don Joaquín Monje (Q.E.P.D., Profesor
Universidad de Chile), Edmundo González Ortu-
ya (Académico Depto. Ing. en OO.CC) y Sergio
Smythe Anais (A&S Ingeniería)

Departamento de Ingeniería en Obras

Civiles
Universidad de La Serena

Benavente 980, La Serena

Fono: +56-51-204279
Fax +56-51-224020

EDITORIAL
_______________
Alan Olivares G.
e-mail: aolivares@userena.cl
________________
José Contreras M.
e-mail: jcontrerasm@userena.cl
_________________
Rodrigo Guerra R.
e-mail: rguerra@userena.cl
________________

Año 1998. En el marco de una salida a terreno de la asignatura Caminos I, con el profe-
sor Ing. Jose Canales Agurto, se aprecia el desarrollo de la construcción del Viaducto
Amolanas, que forma parte de la doble vía que une a La Serena con Los Vilos. En la foto,
(de izq. a der.) Ronald Segovia Morales (IE3 Ingeniería Estructural) y Juan Carlos Paz
Valencia (Aguas del Valle S.A.).

DEPTO DE INGENIERÍA EN OBRAS

CIVILES
UNIVERSIDAD DE LA SERENA
Si quieres formar parte de esta sección, envíanos tu foto del recuerdo junto con una pequeña reseña de la
imagen a las direcciones de correo de la editorial