Professional Documents
Culture Documents
Features • Three-phase, low-set phase overcurrent • Output relay matrix allowing start or trip
unit with definite time or inverse definite signals from the protection stages to be
minimum time (IDMT) characteristic routed to the desired output relay
• Three-phase, high-set phase overcurrent • Local display of measured and set values
unit with instantaneous or definite time and data recorded at the moment of a fault
operation
• Reading and writing of setting values either
• Low-set sensitive earth-fault unit with defi- via local display and front panel push-but-
nite time characteristic tons or from higher-level systems over the
serial interface and the fibre-optic bus
• High-set earth-fault unit with instanta-
neous or definite time operation • Self-supervision system continuously mon-
itoring the operation of the electronics and
• Built-in circuit-breaker failure protection
the microprocessor
• Two heavy-duty and four signal output
relays
Application The combined overcurrent and earth-fault overcurrent protection and earth-fault protec-
relay SPAJ 141 C is intended to be used for tion. The combined overcurrent and earth-
the selective short-circuit and earth-fault pro- fault relay includes a circuit-breaker failure
tection of radial feeders in solidly earthed, protection unit.
resistance earthed or impedance earthed
power systems. The integrated protection The combined overcurrent and earth-fault
relay includes an overcurrent unit and an relay SPAJ 141 C is part of ABB’s Substation
earth-fault unit with flexible tripping and sig- Automation concept extending ABB’s solu-
nalling facilities. The overcurrent and earth- tion for the control and management of elec-
fault relays can also be used for other applica- tric power systems.
tions requiring single-, two-, or three-phase
1
Combined overcurrent and earth-fault SPAJ 141 C
relay 1MRS 750362-MBG
Design The combined overcurrent and earth-fault The relay includes one external binary input,
relay is a secondary relay to be connected to which is controlled by an external control
the current transformers of the object to be voltage. The function of the control input is
protected. The three-phase overcurrent unit determined by a selector switch in the protec-
and the earth-fault unit continuously measure tion relay module. The control input can be
the phase currents and the neutral current of used for blocking the operation of one or
the object. On detection of a fault the relay more protection stages, for resetting a latched
starts, trips the circuit breaker, provides an output relay in the manual reset mode or for
alarm signal, records fault data, etc., in accor- switching between main and second setting
dance with the requirements of the applica- banks.
tion and the relay configuration.
2
Combined overcurrent and earth-fault SPAJ 141 C
relay 1MRS 750362-MBG
7DEOH(QHUJL]LQJLQSXWVHDUWKIDXOWXQLW
Terminals 25-28 25-27
Rated current In 0.2 A 1A
Thermal withstand continuously 1.5 A 4A
capability for 10 s 7A 25 A
for 1 s 40 A 100 A
Dynamic current Half-wave value 100 A 250 A
withstand capability
Input impedance <750 mΩ <100 mΩ
Rated frequency fn, according to order 50 Hz or 60 Hz
7DEOH2XWSXWFRQWDFWUDWLQJV
Type of contact Tripping Signalling
Terminals 65-66, 74-75 70-71-72, 68-69,
77-78, 80-81
Rated voltage 250 V ac/dc
Continuous carry 5A 5A
Make and carry for 0.5 s 30 A 10 A
Make and carry for 3 s 15 A 8A
Breaking capacity for dc, 220 V dc 1A 0.15 A
when the control/ 110 V dc 3A 0.25 A
signalling circuit time 48 V dc 5A 1A
constant L/R ≤ 40 ms, at
the control voltages
Contact material AgCdO2
3
Combined overcurrent and earth-fault SPAJ 141 C
relay 1MRS 750362-MBG
7DEOH5HOD\PRGXOH63&-'RYHUFXUUHQWXQLW
Features Stage I> Stage I>>
Start current at definite time 0.5…5.0 × In 0.5…40.0 × In or ∞
at inverse time 0.5…2.5 × In –
Start time, typically 50 ms 40 ms
Operate time at definite time characteristic 0.05…300 s 0.04…300 s
Time/current characteristic at inverse time mode Extremely inverse –
Very inverse
Normal inverse
Long-time inverse
RI type inverse
RXIDG type inverse
Time multiplier k 0.05…1.0 –
Reset time, typically 40 ms 40 ms
Retardation time <30 ms
Reset ratio, typically 0.96
Operate time accuracy at definite time mode ±2% of set value or ±25 ms
Accuracy class index E at inverse time mode 5 –
Operation accuracy ±3% of set value ±3% of set value
7DEOH5HOD\PRGXOH63&-'HDUWKIDXOWXQLW
Features Stage I0> Stage I0>>
Start current 1…25% of In 2…200% of In or ∞
Start time, typically 60 ms 40 ms
Operate time at definite time characteristic 0.05…300 s 0.05…300 s
Reset time, typically 40 ms 40 ms
Reset ratio, typically 0.96 0.96
Operate time accuracy ±2% of set value or ±25 ms
Operation accuracy ±3% of set value ±3% of set value
4
Combined overcurrent and earth-fault SPAJ 141 C
relay 1MRS 750362-MBG
7DEOH7HVWVDQGVWDQGDUGV
Test voltages Dielectric test voltage (IEC 255-5) 2.0 kV, 50 Hz, 1 min
Impulse test voltage (IEC 255-5) 5 kV, 1.2/50 µs, 0.5 J
Insulation resistance (IEC 255-5) >100 MΩ, 500 V dc
Interference tests High-frequency (1 MHz) 2.5 kV
disturbance test (IEC 255-22-1),
common mode
High-frequency (1 MHz) 1.0 kV
disturbance test (IEC 255-22-1),
differential mode
Fast transients (IEC 255-22-4, 4 kV, 5/50 ns
class III and IEC 801-4, level 4),
power supply inputs
Fast transients (IEC 255-22-4, 2 kV, 5/50 ns
class III and IEC 801-4, level 4),
other inputs
Electrostatic discharge 8 kV
(IEC 255-22-2 and IEC 801-2,
class III), air discharge
Electrostatic discharge 6 kV
(IEC 255-22-2 and IEC 801-2,
class III), contact discharge
Environmental conditions Service temperature range -10…+55°C
Transport and storage -40…+70°C
temperature range (IEC 68-2-8)
Damp heat test (IEC 68-2-3) <95%, +40°C, 96 h
Degree of protection by enclosure IP 54
when panel mounted
Weight ~3.5 kg
Block diagram L1
L2
L3
-
0
-
I
I 0
+ +
Rx Tx
SPA-ZC_
+ (~)
U aux +
- (~)
5A
1A
1A
5A
1A
~ + + + + + +
F E D C B A
U2 + -
TS1 SS1 SS2 SS3 TS2
1 1 1 1 1 TRIP
LATCHING
U3 R
SGB/6
SGB/7
SGR1/3
SGR1/7
SGR2/3
SGR2/7
SGR2/2
SGR2/6
SGR3/1
SGR3/2
SGR3/3
SGR3/4
SGR3/5
SGR3/6
SGR3/7
SGR3/8
SGR1/1
SGR1/5
SGR2/1
SGR2/5
SGR2/4
SGR2/8
U1 IRF
SGR1/4
SGR1/2
SGR1/6
SGR1/8
3I> T1
SGB/1
T2
3I>> T3
SGB/2
T4
T5
Io>
SGB/3
T6
Io>> T7
SGB/4
T8
SGB/5
RC SETTINGS I/O
SGB/8 SGF/4
SPAJ 141 C RESET T9 0.1...1s
U1
5
Combined overcurrent and earth-fault SPAJ 141 C
relay 1MRS 750362-MBG
139 ±1
Panel cut-
136
162
out
dim100
Semi-flush mounting
a b
Raising frame a b
SFM100_1
SPA-ZX104 SPA-ZX110
SPA-ZX105 SPA-ZX115
SPA-ZX106
+0,4 158 263
482,6 –0 (19")
115
ø6
10
177 –0 (4U)
101,6
7
+0,4
312
292
21,5
6
115 98
104_6_10
Fig. 4 Mounting cabinets and frames as well as projecting mounting (dimensions in mm)
6
Combined overcurrent and earth-fault SPAJ 141 C
relay 1MRS 750362-MBG
Ordering :KHQRUGHULQJSOHDVHVSHFLI\
Ordering information Ordering example
1. Type designation and quantity SPAJ 141 C, 5 pieces
2. Order number RS 611 007-AA
3. Rated values In=5 A, fn=50 Hz
4. Auxiliary voltage Uaux =110 V dc
5. Accessories -
6. Special requirements -
2UGHUQXPEHUV
Combined overcurrent and earth-fault relay RS 611 007-AA, CA, DA, FA
SPAJ 141 C without test adapter
Combined overcurrent and earth-fault relay RS 611 207-AA, CA, DA, FA
SPAJ 141 C including test adapter RTXP 18
The last two letters of the order number indicate the AA equals fn = 50 Hz and Uaux = 80…265 V ac/dc
rated frequency fn and the auxiliary voltage Uaux of CA equals fn = 50 Hz and Uaux = 18…80 V dc
the relay as follows:
DA equals fn = 60 Hz and Uaux = 80…265 V ac/dc
FA equals fn = 60 Hz and Uaux = 18…80 V dc
References $GGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ
Brochure “Combined overcurrent and earth-fault 1MRS 750190-MDS EN
relays”
User’s manual and technical description “Combined 1MRS 750872-MUM EN
overcurrent and earth-fault relay SPAJ 141 C”
7
ABB Oy
P.O. Box 699
FIN-65101 Vaasa, Finland
Tel +358 10 224 000
Fax +358 10 224 1094
www.abb.com/substationautomation