h~ern!.i~~olitciurhario rrcjtezd a exi:lo~ar!2 1iq11c7ade! pais para el birnec:?
r ria-
-- Trts supuestos tr5riccs de la sori<tlogizliberal dorr:~:arondurantc mucho tiem-
po el estudio hist0rico de la Revo!uciOn rrenicana: ia accibn dc las masas es can-
sensual. intentional !redisrributiva: ia viulencia ccii-ctiva mide la transforma-
ci6n estructurid; y CI nacionaiis~oredne intercscs cn una Givisihn iirnitnda del
trabzjo Diclro dc forma seniilfa, el ii~ovirr:leiltocdel puebio)~es m o v i m i c ~ t ?or
(eel pueblo^, y para ~ ~ ; rnls szngrinta sea !z lircha. ntas profun-
p ~ e b l o cuznto
da stra la difertnc:; :r.!,ic ias fo:mzs d t vida de ant?< y desp:~ksde la lucha;
.
y la fzmiliaridad cila ioli,2eiidad. or cs!udi:~sos mfts iniluycntes de csia niatcria
i tambiCn hicirro~tdvs suposirinnes radicales accl:a d: MCxico en partictrlar. En
primer lugar. cl ttccho m5i sigr.ifica:ivo q ~ : ccn i Y :0 cxlsiia en ei pals era la I;irt\a
enrrc las ;lases altas y ias bejas. h scgundo lugar. el conflicro estaba 4 punlo
de estallar. Y , bas9ndose en ejtzs p;en::jas, invrstigadorcs y ar:aii:!as respctahies
forrnularon Lina historis prn;rcvolucic;narca de !a asccnsibn de lor oprirnidos: ia
Rcvolucidn t r n x z C a causa de un pr1rti~r;;apolitico, la succsibn de Porftrid Diaz.
pcro las maras pc?uiarts dr tnCay s:! .?gi-:;ts p:onrc sc meiiercn en uca iucha
que iba n A s all6 de ia pol!ti:z. t # i , a I x h a por a r r r ~ i ~ ar es f o r r r s cconbmicit$ y
socia!cs. El iriunfo de la luck,:. :l;apcrar h;zo neccsarios graniics dcsrrozns rnzte-
I.
rtales en todo t! pais, !a i2ir.a C: :s cclnnn!a y un dcjaiio tora! a 13s E::adar.
Un:dos. Y p3r rnedio de La lucha ios palzdin:; ccdcl pucblsn se coniii!lsor. en
10s lideics revoiucionarios. Lzs c o n d i ~ i ~ . n econ$micas
cs ! soziales rn:;orarsn d:
acus;30 tor, la politici! qut siguicici: lus rci.oiuci~naiios,de :al rnodo que ia nu:-
va sockdad sc form6 dcnrro d t ur! mzrco dc ifistiiuciones rcvoiucionarias cficia-
les. La lucba termin6 en 1917, afia dc la Constituci6n rcvolucion;t.ia. E! nile;.o
Estado revolucionaria s c u b a de tanta 1cgi:imidad j. ranra fuerte conlo d e c l ~ n
SUS ponavoccs:,
De ah1 viene el juicio de 10s profesionalq dc la historia, que fue accptado
dc forma general hasla el <ecenio de 1970, cn cl scntido de que la RcvduciSn
mexicana habia sido uc? rcvolucibn tcsocial.). Los movimicntos quc hubo e;.:re
1910 y 1917 se presentabzn como un al~amicntomajivo. violcntlsimo e ii;tenSa-
mcnte nacionalista. en el cual cccl pucb:o)) destroy6 cl anrig110 rtgirncn, 10s cam-
pesinos reivindicaron sus tierras. 10s trahajadorcs organizaron sindicatos y el go-
cior~z:,in;:ttguraitdr, a i l una nuci-a :poca en 1: iii~toii2de Mtxico. Aigr:riaj w-
siones {;:csen:,ihn:~ la tit.voli;ciCrn mexicana comn *cia griniera .revc i!lccbn ss;lal
dci sig!o X Y n cor,:pnratle, i a v o r a b l c dcsfaio:ablernenre, con :?: rcvoiuciones
rusa ) c t m a .
.:,'Esra inrerprriacion plan!t'aba piobiernas. L.os criticos ins;?iit.ron dcsdc el prin- '
cipio en qlic !idere> tramposos habian u!il~zado cta; pueblc), para u n a causa fikisa I
y io habian arrastrado hacia unas condicioncs peoles. Pero casi todos 10s estudio-
~ ~ :t,:i~azaban
1 5
>
ezrns weijiones y i a j tachaha:: de p:opi?g;znda conlrarrevoluciona- !,
..?#;?
7s..~, dificil de iiiterpreiar era el desafio quc decenas de miles de miembtos
<,of! p ~ r c h l o ~lnnzaron
) a la legitirnidad rcvolucionaria err ur,a rebelibn catbiica
clue hllho en el drcenio de 1920. El ~:oblemague 10s hisroriadores piofesionaies 1
no podian soslayar era la zensacibn Sue se prapag6\h partir ac 1940 d e qu: ti i,
drta!r~~llo biCxico seguia unas pautns que eran m6s propias del antiguo rigi- :
nlen qur Ae la supuesta Revoluci6n. .l\unqu: las ir~stituciones:evalucionarias per- '.
nianecitron fornlalrnente intactas, y aunque la ieiArica revo!ucionaria siguib mz-
rla~!dosit: i:~:errupcibn,los carnpesinos y 10s rrabajadores se beneficizban mcnos
que antes, el misrno !iempo que las emp::-sas, sob:: !odo las cornpafiias no:tc-
arncricana.:, sc n~~liiplicaban, crecian y h ~ c i a nle sus bc::cficio: el indicador dcl
bieneslar r ~ a c i o ~ ~ Si a ! ,ldtxico habla ehpcrimer::ado uila revoluci6n social en el
:~ dccenl:) poilciior a I Y 10, jcdmo podla en~licziseque 3C afios dcspuCs sc rcpi!ie-
ran a n l i z ~ ~ costun~bres
ar siguiendo Paula ac:ua!izaCas? Lo$ historiadores qtle acep-
:aban l a pregut;:a daban a la rnisma vaiias rc:pues:as: la Rcvolucibn habiz rr.tter- \.
to, la hahian rrriicionado, hahia cntrsdo en kina fase nucva. Ninguna dC ci!h
era ccnvinivn!e' En lY58 PI gobierno mcxicano rcprtntic) d c forrna sangricnta tin
r:iuviit~ccr~!opop~ll;itpro derecl,c>scivilcs :,a in~c:pictacidn ciiiqica de ia I;evo!u-
~:6!1. segun la cua! In voluntad del pueblo hahia quc-da2o instiluciona~lrs~ia
rl po!iieino, ttacia quc la expjica&iii !ii<tc)rica de la rel:iesi6n furra in~pnclk~lc.
Para, aip.iinos ectudiosos jhvcncs k2 explicacibn mas tentadora consistfa en a r ~ [ ~ i !r .
coma stcn~pri.hahlar: 1lec.h~i s 5 crlticos, que !a RcvoluciOn habiz side Ltnh r ~ l a f a1
a cos!a ccdfl puehion.
El debale de 10s cs!udiosos en torno 2 ia R.evoluci6n at~rnentCror*siJc:a~:lr-
flier.:- en 10s deccnios tlr i960 y i970. En los m j s series de 1 . x noc%.c?csiud!a~
ha!!rha intplicila una desco:llianr,a imparcizi an:e 10s antiguos S U ~ U P S ~ D SSEZ. I ,
~:ili?.acidndrpurada d: !as antiguas criticas. <:El pueblo^) puede rnokerse pFr ini- 1
.
-
5 I
cia;if,h ~ r o p i ao s-r rr:ovido por otros y enzarzarse cn luchas in:estinas, y -n
misiria !a distincibn er,:re movimi~ntosautt~nomosy rnovimien:os manipulados - +
liada predicc aiwca dc dlfe~enciarantic \as conrccuenciac. Las l v i h a s r a n g ~ i e n t a s Y
Pucden carnbiar profundarnente una sociedad, pero n o del m o d o que se pensaba .! .Ij
c a m k t r l a at principio. 0 cab? que s.611~produzcar: ckrnbios superficialcs. Y la : ,,
familiaridad a menudo crla dtsprecio.
Guiados por una conceptualitacibn n f i s objetiva que antes. las invcstigacio-3
nes Y 19s analisis nucvos han modificado de forma signtficativa la antigua hislo-
ria a 12 vez qric justificaron una interprcta~i6nnuevac.h18S Q U C clitre !as C!~<CS
' beJas Y ias zitas. la luchs quc emp:zb en 1910 fue enrre clcmenros frustrados
de cla:es alta y n;edia y ciementos favorecidos d c las mismas clases: En csla
luct:a-irl:crvinieran masas ~ p u l a r e s per0 , de forma inrcrmilenlc. ccn difcrencias
 elecciones presidenciales, asi corno las del Corrgreso y las judiciales, se declard
presidente provisional, anuncib tlna insurrection nacional para el 20 de noviern-
; bre y prnmetib elecciones ~cdernocrdticas,,para un nuevo gobiern& ccDernocrAt1-
: C O N o no, la perspectiva dr un gobierrro rruevo i11tere5h a los hacendados tie los
,' estados del norte, que pataban apuros econhrnicns y alhergaban resquetnores po-
I~ticos,y alhorot6 a los peqllellos agricultorer y comerciantes de todo cl pais.
, Una cliiusula del plan de San Lurs, la que pronietia es:udiar las quejas de los
i poblados por la perdtda Jc us Iierra,, ilarnb la atencibn de los campes~nos,espe-
1 cialmente en Chihlrahua y Morelos.'
La estrategia privada de hladcrc para la Rel/olucion era mhs pulcra. Gustavo
Madero. hermano de Francisco - r n h adclante el rninisrro alerniin ante blkxico
le llarnaria el principal Geschcjfernachrr de la familia-, contratb a un abogado
de Washington. Slierburne G . Ilopkins, para que hiciese de asesor juridico del
~riovirnientoen los Estados Unidos. Ilopkins, que $ra el n ~ e j o rorgariizador de
sevoluciones latinoamericanas del rnundo y estaba estrecharnente relacionado con
la Standard Oil, se encargaria de despertar ias simpalias de 10s norteamericanos
por un pr6ximo al~amienioccdei pueblo m e x i c a n o ~ El ~ . 20 de noviembre, Francis-
co Madero, al frente de sus homhres, conqrlistaria una poblacihn fronteriza de
C'oat~uila,Piedras Ncgras (cjue a la sa7hn se llamaba Ciudad Parfirio Diaz), doti-.
d e forrnaria un gobierno provisions!, y agentes airtirreeleccionistas provocarian
revueltas en Ciudad de hiixico, en la capital de Puebla y en Pachuca, asi conlo
en distri:os rurales de Chihual~uay (juerrero. La p r o p a g a ~ ~ dsea centrarla en la
relacibn cle Diaz con 10s cccientificos)), para coinplacer a los reyistas, Is avan7adi-
Ila del ejercito. Sin apeilas presen!ar batalla, Diaz dimitirla en un par de meses.
Y las rleccioncs ~cdernocriticas))claiisn el poder a 1;rancisco hladero.
Esta estrategia dio huen resultado rn parte. La Standard Oil infurldi6 alierrto
al negociar con Gustavo Madero. Funciorrarios nortearnericanos burlar on lac lc-
I ycs de la neutralidad en berrefii io tle 10s revolucionarios. Y el general Keyer, que
huliiera potlido quitarle la iniciacivri a los hladero, no abandon6 su exilio euro-
I peo. Pcro la Rcvolucibr! snlici mal.
. Iil gohierrro desbaratd ias priric~)~ales conspiraciones p;~rael 20 dl- novicnihre.
Francisco Maclero re reiird a Tern., v cl ~ I ; I 1 ctc djciernhrc 1)iaz c~1rire1110 i111
, ~ I I , C V Oinarrdatn. ilero crl enero de 191 1 I<,s ~natleristasde las mor~tafiasde ( I r i -
hriakua ya I1abl3n reclutado unoc; 2 @X) guerrilleros. I os ariarquistas n ~ a ~ o n i s t a s
volvieron a dar \e.fiales de vida err la Baja Califnrr!i;l y c a p t ~ ~ r a r oIiir ~poblacibrl
fronterira de Mexicali. I:n Fehrero, Frxnciscr, Maifero se rer~nicicon Ins rnn!lc:is-
tas rn <.'hihuahua, donde en lugar clc agetlres ar~tirrerlecciorlistasdigrios de con-
fianza encontrd cabeciiias descrtnoi.iclos y icvantiscos, el principal de 10s cuales
era un transportiq?la local, I'asiual !::();it), y erttrr cttyos Itrg--*enicntr~ie conla-
ba un notable bandido ll;trna<i,~ kra!?asco Villa. Y 10s guerrilleros no eran dbcilec
peones, sino carnpesinos que pri~c-diande antig~iascolvnias niilitares y contaban
con recuperar las !ierras perdidas.
El cjkrcito y 10s Rurales mantenian el order) eri casi todas las poblaciones dr
cierta importancia y a 10 largo de las vias fkrreas. Pero.el dla 6 de rlrarzo 10s
I. lsidro y Josefina E de Fahcla. eds.. Docu~nenroshuldr~cosde la revo1ucid.r nrericono.
27 vols.. Mtxico. 1960.1976. V. pp. 69-76.
E,stados Unidos tomaron una rnedida que result6 decisiva: el presidcntc Tart or- :
den6 la movilizaci6n de !,is tuerzas estadounidenses que guarnecian la Prontcra.
La rnedida equivalib a una intervencibn en la polltica de Mexico y 10s mexicanos
la interpretaron como l a condcna de biaz por parte de los Estados Unidos. En j
Nueva York, Limantour, el ministro de Zlacicnda, negoci6 con el padre de Fran-
c;sco, con Gustavo, su hermano, y con el candidato a la vicepresidencia por 10s
antirreeleccionistas, Francisco VBzquez Ci6mcz. En Mknico, hombres d e negocios
y politicos se aprewraron a rrtocar sus pactos. Uiaz desrericS al vicrpresidente
Rafndn Corral r n Izuropa y con ello creb la posibilidad de irriciar negociariones
para siislituii i:.
Peru los revolucionarios se rnulliplicaron en 10s estados del nortt. A media-
dos de ahril, maderistas de Snnora ocuparon la pohlacibn fronteriza d e Agoa
I'riefa. Al sur de Ciudad de Mtxico se sublevaron varias bandas nuevas y la nilrs
tig~iiicativoes que en ellas militstian campesinos de 10s pohlados d e Morelos,
decididos a reclarnar a ias haciendas las tierras que sus antepasados hahian culti-
vado. Entonces los Madero inrentaron aplacar el levantanliento entahlando nile-
vas ntlgnciacibnes. Pero el dia 10 de mctyo, desobedeciendo las hidenes, Pascrlal
Orozco torn6 Ciudad JuArpz. la poblacinn nibs importante de la frontera srpten-
trional. En todos los estados sureieron nuevas bandas maderistas. En conjunto!
habria unos 25.000 revol~~cionarios en pie de guerra, conquistando poblacior~es:
irnpurtantes, arilenazando las capitales d e 10s estados. Iuchando por ocupar car- i
gos y en pos de pactos, hotln, venganza y , lo mAs alarmante d e todo, tierra. .,
La irtsurreccidn nacional que Francisco Madero habia pcdido sin tornar medidas :
pclr lo que pudiera pasar era ya una realidad, con el obvio peligro que representa-
h.30 los rnovirnier~t:)~ de cainpesinos iircorrtrolsbles.
Los Madero aprovecharon la victoria de Orozco para negociar otra vez. Frnn-
zisco Madero instal6 su gobierno provisional en Ciudad Juiirez y el 21 de ninyo
firrub con los enuiados de Uiaz un tratado que ponia fin a las hostilidades. En
realidad, repudi6 el plan de San 1.uis por una conexi6n con 10s cienrificos. 'Tal
coma ciisponia el rratado. Dlaz dimiti6 el 25 d e mayo y una seniana despries 'ar-
pd con ru~nlfoa !.rancia. De a ~ u e r d ocon la Constitucibn le F U S I ' I I I : ~ ~ nliiiistro
de Aruncos Ilxteriores, 1.rarrcisco 1.ehr1 de la Darra, en cspera tie cliie sc celrhrn-
:an urtas elecciortes rspeciales en octubre. D i n ~ i ~ i e r otodos
n lor gohern;jdores por-
firianos y v;lrios de ellos. junto con 10s coiaboraclurcs mlei allc.gados d e 1)/32.
entre los que estaba I.i~~inntot:r,se exiliaron tan~biCn.Peru el pueslo de 1-iman-
tour lo n c ~ ~ prinh banc~ueroy hotnhrc de negocios al qrle 10s cictrtlficc~scorlsidcra-
ban virtualniente d c s t 1 propiedad: L;.rtles!o Madero, tio de I;rar~cisco.Y casi to-
(j(ls los mien~hrosdcl C'nngreso. jucc .s y hur6cratas federales permantciercln en
5s.S pueslos. !.o nlizrno I3icieron la lotalidad del rjkrclto federal y lcls K ~ ~ r a l e s ,
garantizando asi la pstahilidad. Las fuerzas revolucianarias seriati desarmadas
Y desmovilizaday.
1-cbn de la Barra ocupb su cargo. reconocido por 10s gobiernos estadotrnideirsc
Y europeos. Coc todos 10s formidables recursos del regimen disponia de cuatro
mesec para liquidar la revoluci6n y lubrificar la transicidn a un g o h ~ r r n oforrnado
Par Madero y 10s cientificos. Francisco Madero llegb a Ciudad de Mexico el dia
7 de junio, converi~doen 11" idoio popula:, ((el a[ '.[ol dc la dernocrazla.,. I?I y
SU h ~ i m a n o
(iustavo tenian cuatro meses para transformar la populardad en votos.
 CCADROI

Lo ~ r o d u c c : o ne n ;a economro mmcana, p r o d u c r m seleccionados, 1910-1920 (en fonekadus metricns: ercepfo e/ pe~rOleo.en b a r r ~ l e s )

- - - -

H~erro.
accro dc
M o Cebada M u Alpodon Hcnquen Azucar Tngo Cobre B:o Mon:errey PnrOleo Plata

Dalos ~nca:npleros.
FLE\-TLS 1nwt:ut inrernational d' Agriculture, Service dc la sraustiquc generale, Annuvrrc inrernor!oncl dc srorlsrrque ogricolr, 1909 a 1921. Roma.
1922. cuadros :. IS. 19. 33. 5 6 : Ennque Arnar Mcndoza. -Histor;a dc la industria henequenera desdc 1919 hasla nuestror dias,,, cn Encncrclopedru
Y U C O ! O ~ P ~E SVOIS..
P . M:u;o, !94-. 111. p. '779: F r d t r i c Mauro. aLe developpcmcnc Cconornlque de Montency (18901960))). Carovcile. 2 (I%),
cuadros !I. :2. 24; Lorcnzo .\lcyer, .MCICCI.v ios firados L'nrdos rn el conp~crop r r r o l ~ o(1917.1942).MCx!cc. 1968, cuadro I: y G. A. Roush v
.4Ilison Butrs, cds.. The mtneral ~ndusi,r.,,irs srorrsrics. technology and trade durrng 1921. Nueva Yori. 1922, p . 8 4 5 . La rncdta de producncin anual
dc malr. 1%-1910. f ~ : e3c 3.219.624 toneladas rnetncas. Robcn G. Cleiand. ed., The .Wurcon ycor book. Los ~ n ~ c l c 1924, s, p. 240.
 1 A R F V O I I:( I O N hll X I C ' A N A 87

poder efectivo sobre su gabinete. Y en memorable contraste con la dictadura de (SMIIT. IW9) y la mas poderosa de todas, la Unibn de Conductores, Maquinis-
Dlaz nacjb una animada politica publica, cuyo rasgo mas sorprendente eran sus tas, Garroteros y Fogoneros (UCMCif;, 1910) instauraron su extensa autoridad
s e r b s partidos politicos. El Partido Progresista y el Partido Catblico se organiza- en las cornpahias ferroviarias. Alentada por las huelgns, la nueva Uni6n.Minera
ron entrgica y extensamente para las elecciones al Congreso a mediados de 1912. Mexicana multiplic6 sus sucursales en el noresre. a la vez q e e 10s trabajadores
Mientras dur6, el gobierno Madero disfruto de una economia en crecimiento. portuarios de Veracruz y Tarnpico se sindicaban. Tambien hubo huelgas en las
Al subir 10s precios mundiales de 10s minerales, aumentd la producci6n de las fhbricas textiles y en 10s oficios urbanos. Aunque n o se formaron sindicatos del
rninas. L a importante American Smelti;,g and Refining Company (ASARCO) ob- ram0 textil, 10s tipbgrafos y otros oficios s e sindicaron de un n ~ o d ocasi evangtli-
tuvo mAs beneficios que nunca; la produccibn de petrdleo registr6 un alza ex- co, algunos con lideres at~arquistas.
traordinaria; buenas lluvias d e nuevo en 1912 dieron por resultado cosechas rnhs Asimisrno,Madero tetiia que hacer frente a una oposicibn violenta. El 25 d e
abundantes para el consumo nacional y la exportacibn. (Para estadisticas relati- noviembre, disgustados a causa d e la actitud poco prhctica que el gobierno adop-
vas a las exportaciones y las irnportaciones, vtase el cuadro 2.) taba ante {(la cuesti6n agraria)), 10s jefes campesinos d e Morelos, bajo el marldo
Pero la mejora de la economia no restaur6 el antiguo orden. Al a f l o j a r ~ e10s de l a p a l a , dent~nciaronoficialmen~ea Madero y en su plan d e Ayala proclar~ia-
: controles politicos, el crecimiento d e la economia en1peor6 el conflicto entrc las ron una campaha nacional c t ~ y oobjetivo era hacer qrle las haciendas devolvieran
~ r a n d e compafilas
s y sacudi6 con fuerza al nuevo gobierno. El conflicto mQs gra- tierras a 10s poblados. Fue un rnovimiento profundarnente inquietante, una artte-
ve fue el del petr6leo: ya que la Standard y la Mexican Petroleum exigian conce- naza seria de revoluci6n social, a1 rnenos e n el s t ~ r 'I'ropx
. federales se pasarori
siones corno las d e Aguila y ksta defendia sus privilegios. La ASARC'O y sus la estacibn seca pegando fuego a poblados d e Morelos, pero IIO pudieron pararles
rivales y clientes norteamericanos. britlnicos, alemanes, franceses y mexicanos los pies a 10s gtterrilleros zapatistas, cosa q u e durante 10s siguien~esnueve anos
ejercieron presiones casi con la misma acritud unas contra olras. tampoco pudo hacer ninguna otra fuerza. En diciembre, un vengador nluy dife-
Debido a la falta de un riguroso control politico, el crecirniento econdmico rcnte, el general Reyes. se sublev6 en el noreste. Desde El Paso, Emilio Vazquez
tambiCn hizo que 10s trabajadores se orgatiizaran vigorosamente. La Uni6n Me- G6n1ez incit6 a 10s chihuahuenses a la revuelta.
xicana d e Mechnicos (UMM, fundada en 1900), la Alianza de Ferrocarriles Mexi- Ilurante unos rneses las cosas le fueron bien al gobierno. 1.0 mhs importante
cans (AFM. 1907). la Sociedad Mutualista de Despachadores y Telegrafistas fue que resolvi6 el contencioso de la Standard y la Mexican Petroleum con Agtti-
la y d e este mod0 conserv6 el apoyo que 10s cientificos dahan a Madero. La su-
blevaci6n de Reyes fracas6 y terminb con el mas prestigioso soldado mexicano
in~erriador n la prisi6n nrilitar d e Ciudad d e Mexico y tres generales antirreyistas
ascendidos al cargo d e general d e divisibn, el mLs elevado del ejtrcito. Con el
Valor de las expor~acionese importaciones mexicanos, 1910-1920 (en ddlares) aliento de I'irro Sulrez. Yucathn-cre6 una Cornisi6n Reguladora (':I Illercado d e
tienequkn, organism0 de intervencibn q u e se enfrentb a la lnlerrrational tlarves-
Total de Exportaciones Total dc lmportacior~cs ter y se gan6 la lealtad de 10s plantadores de henequtn. En enero de 1912 enrpezb
exportaciones a EE.UU. irnportaciones a EE.UU. -
a funcionar un Departamento del Trabajo e n el Minisferio d e Obras Publicas.
1910
191 1
1912
138.006.937
147.462.298
149.1 19.955
61.092.502
57.31 1.622
76.767.931
99.864.422
96.823.317
93.438.730
63.858.939
53.454.407
56.079.150
Apenas se inmiscuy6 en los asuntos de 10s sindicatos ferroviarios o portuarios;
eran demasiado poderosos. N o intervino e n la resolucibn de un conflicto que se
plante6 en 10s Ferrocarriles Nacionales e n abril, cuando una ltuelga de los traha-
I 'I'

-'
\ 1913 154.392.312 81.735.434 90.610.659 48.052.137 jadores nortearnericanos paraliz6 todo el sistemay la UCMCiF los sustiti~yc).I'ero
1914 92.285.415 86.280.966 52.391.919 33.215.561 restaurb el orden en 10s distritos mineros y persuadi6 al Corigreso a que dictara
1915 125.199.568 83.551.993 26.331.123' 41.066.775 nuevos reglamentos d e seguridad para 10s mineros. Y aplac6 a la indurtria textil
1916 242.688.153 105.065.780 42.214.449. 54.270.283 sufragando con~itksde agravios para 10s trabajadores y convenios para las coin-
1917 152.872.380 130.370.565 94.915.092' 111.124.355 panias al objeto d e coordinar 10s precios y 10s salaries.
1918 182.199.284 158.643.427 137.666.784 97.788.736 El gobierno super6 tlna prueba inlportante en la prirriavera tie 1912: urin re-
1919 196.264.936 148.926.376 118.139.912* 131.455.101 vuelta en el estado de Chihuahua. El 4 d e febrero, despues d e una s~~hlevacihn
1920 426.178.872 179.331.755 197.706.190' 207.858.497 vazquista en Juhrez, el presidente raft habla ordenado que frlerzas nortean~erica-
nas se preparasen para una campafla en la frontera. Aunque la intencirirt de Tart
Datos incompletos.
La prirnera y la
FUENTES: tcrcera columnas procedcn del Ranco Nacional dc Comcrcio Ex-
terior. MCxico exporfador, MCxico. 1939, pp. I 1-12, (.as primeras cinco llncas de estar columnas
votvieron a calcularse de anos terminados cl 30 dc junio a anor de calendario. 1.a segunda y
-en un aRo d e elecciones presidenciales en los Estador Uriidos- era irnpetlir
otra revoluci6n en el pals vecino. 10s mexicanos l ~ a b i a ~interpret;~do
l I
la orden
corno la condena d e hladero por parte d e 10s IJstados Utiidos. !.as grandcs co~tr-
paalas mineras norteamericanas de Chihualiua y la lamilia Terrntus, a quirn el
4

la cuarta columnas procedcn de US Department of Commerce, Sraturical abslrocfs of f h c Uni-

red Slales, 1919 y 1920, cuadro 283, p. 399, y cuadro 288, p. 407, respeclivamcnte. gobernador A b r a h a n ~Cionzllez habia subido 10s impueslos, se purieron discreta-

niente en cornunicacidn con el regentido Orozco. El dia 3 de rnarzo, Orozco y
su rniiicia se sublevaron; una ve7. rnQs, rnuclios de S11F Iiornbrec coritabari con
I que recibirian tierras cuando la strblevacitin triunfara. El 23 de rnarzo, 8 . 0 0 0 oroz-
; quistas aniquilaron a urla expedicidti federal jurlto a la via ferrea en el sur de
-
Chihuahua, y a partir de entonces representaron una arnenaza para Torre6n. el
I, purlto estratkgico situado entre Ciudad JuArez y el Uajio. 1.0s orozquistas n o s61o
dominaban Chihuahua, sino que pronto tambien ernpezaron a operar en Sonora
y Coahuila. Sin embargo. Taft ya habia enrnendado su error y el 14 de niarzo
' habia decretado un embargo de 10s envios de arrnas y rnuniciones de 10s Estados
' f Unidos a Mexico, exceptuando los casos en que su destinalario fuera el gobierno.
E l I de abril, Madero ordenb al general Victoriano Iluerta que llevara una nueva
expedition federal al norte, y el 23 de rnayo lluerta derrotb a los orozquistas
en el sur d e C'tiihriahua. Mientrac tanto, Sonora y Coahuila reclutaron rnilicias
estatales para la defensa local y para prestar servicio en la zona de guerra, y
la UCMGF, la U M M , y la Unibn Minera reclutaron cuerpos de voluntarios. El
7 de julio tluerta e11tr6 en la capital de C'llill~~ahua.
Pero esta victoria en particular result6 cara. Cost6 tanto dinero, que el go-
bierrio n o pudo pagar los intereses de la deuda exterior. El 7 de junio, Madero
contrat6 con James Speyer and Company. el banco neoyorquino favorito de los
cientificos, un prkstarno a un a h o por valor de 10 niillones de dblares con el fin
d e atender a los pagos m i s inrnediatos. Pero para restaurar la respetabilidad fi-
nanciera iba a necesitar un prestarno rnucho m i s cuantioso, a un plazo mA9 lar-
go, antes de que transcurriera un aRo, y para pedirlo necesitaba la autorizacibn
I del Congreso. La represion tarnbien hizo que Madero contrajera una gran deuda
politica con el ejercito, que aurnentc) su parte del presupuesto del 20 al 25 por
100 y dobl6 sus efectivos hasta alcanzar 10s 60.000 hon~bres,con otros cinco ge-
; nerales d e divisibn, entre los cuales destacaba lluerta.
Durante el verano de 1912 las condiciones exteriores para la estabilidad del
gobierno cornenzaron a fallar. Un factor decisivo fue q u e e n las campahas para
las elecciones presidenciales nortearnericanar enlpez6 a hablarse del petr6leo rne-
xicano. El dia 3 de junio, con el fin de incrernentar los ingresos publicos y justifi-
car la peticibn de un prkstarno iniportante el arlo siguiente, Madero decretb el
primer impuesto mexicano sobre la producci611 petrolera: 20 centavos por toriela-
da, lo que equivalia a unos 0,015 ddlares por barril. Las cornpahias petroleras
estadounidenses condenaron el impuesto diciendo que era urla ccconfiscacicin)~.'
Y esas cornpahias tenian mucha influencia tanto en el partido republicano, que
el 22 d e junio nombr6 a Tart como candidato a la presidencia. como en el parti-
d o dembcrata, que el 2 de julio nombr6 al suyo, Woodrow Wilson. (En agosto
el partido progresista nornbr6 candidato a Theodore Roosevelt, el jingoista uni-
versal.) El c o n ~ i t td e relacioties exteriores del Senado norteamericano nornbrb
un subcomitk para que investigara la politica d e Taft con Mexico. Taft niand6
navios d e guerra a visitar las costas mexicanas en el Golfo y el I'acifico, y en
septiembre el Departamento d e Estado exigi6 al gobierno mexicano que garan-
2 . Lorenzo Meyer, hfexrco and the Unlred Stares in the oil ron/roverry. 191.7-1942.A u s l ~ n .
Texas. 1977, p. 31 Iversi6n cast.: AfLrico y 10s &radar Unrdar en elron/licro pefrolero (1917-1942).
Mtxico. 19681.
1 A R I . V O I UC ION MLXI( A N A R‘4
tizase la ley y el orden en su territorio o 10s Estados Unidos tcconsiderarian
que medidas deberian adoptar para hacer frente a las necesidades d e la si-
tuacicin)).'
hlieritras tanto,Gustavo Madero se preparaba audazmente para liberar al go-
bierno de su dependencia de los cieritificos! Tenia sblo una parte d e la base que
necesitaba, pues en las elecciones a1 Congreso celebradas el 30 d e junio. si bien
su Partido Progresista habia obtenido una mayorla en la C i m a r a d e Diputados
y otra en la mitad elegible d e 10s escailos del Senado, el Partido Catblico habia
gatlado una minoria importante en la C i m a r a y suficientes escahos en el Senado.
elitre ellos uno para 1.ebn d e la Barra, corno para formar una mayorla con los res-
[antes cientificos y reyistas q u e habian alli. Pero n o quiso esperar a q u e se pre-
sentara una oportttnidad mejor mds adelante,:kn julio. Ernestu Madero, el nii-
nistro d e Hacienda, inici6 negociaciones secretas fuera de 10s circulos bancarios
cientificos con el Tin d e obtener un prtstamo d e 20 millones d e libras esterlirlas
, (casi 200 niillones d e pesos) en Francia. Si este golpe financier0 d e los Madero
daba buenos resultados, un gobierno purarnente rnaderista ostentarla el poder con
c o ~ o d i d a dhasta 1916, a h o en que el propio Gustavo podia ser elegido president&
el carnino direct0 q u e llev6 a la ruina maderista se abri6 con el vigesimosexto
Congreso el 14 de septiembre. Mientras el gobierno continuaba celebrando nego-
ciaciones financieras en secreto. Gustavo hacfa que sus progresistas -encabeza-
dos por el diputado Luis Cabrera- despotricasen como jacobinos. Adoptando
el nonlbre d e tcrenovadores)), instaron a que se llevara a cabo una ccrenovacibn))
del pais que llegara todavia rnis lejos que las promesas ctdemocriticasn del plan
d e San Luis, incluyendo la reforma agraria para 10s p o b l a d o d Los ~ t 6 l i c o sy
los cientificos, dirigidos por Le6n d e la Barra, convirtieron el Senado en un ba-
luarte de oposicion. Los cientificos exiliados en Parfs ya estaban enterados de
10s planes financieros del gobierno y aconsejaron a sus arnigos d e Mtxico que
10s subvirtieran, incluso cooperando con 10s reyistas.
El primer intento d e deponer a Madero por rnedio d e un golpe militar fraca-
sb. A mediados d e octubre, apresurindose para adelantarse a las elecciones de
novienibre en 10s Estados Unidos. un grupo d e cientificos organiz6 una revuelta
en torno al general Felix Diaz, sobrino de Porfirio Dlaz. C o n navios d e guerra
nortearnericanos que esperaban a poca distancia d e la costa. Ulaz se apoderb
del puerto de Veracruz e inst6 al ejkrcito a asumir el mando del pals. Ni un solo
general respondib. Antes de que transcurriera b n a sernana, el ejercito volvib a
ocupar el puerto y pronto, tras un consejo d e guerra. Diaz se encontr6 en una
mazrnorra d e Veracruz.,Pero la deuda d e Madero con 10s militares aumcntb.
El 5 de noviernbre. Wilson gal16 las elecciones pre5idenciales en los t<stados
Unidos y su partido conquistb ambas c i m a r a s del Congreso. Altos cargos made-
ristas se pusiero~iuna vez mAs en comunicacibn con Sherburrle Ilopkins. que res-
taurb las relaciones a~nictosascon la Standard Oil. 1.0s politicos rnexicanos dedu-
jeron que bajo 10s dern6cratas disrninuiria la presi6n que 10s iistados Urlidos ejercia
sobre el gobierno Madero. Pero a Taft le quedaban cuatro rneses de presidencia,
3 . P. Edward Ifalcy, Revolufion and infervention. Thediplomucy of Ta/r and Wilson w ~ f h
Mexico. 1910-1917, Camhridgc. 1970, p. 48.
4. Luis C'abrcra. I ~ rae v ~ l u ~ i d l i la revoluridn. L)Ocurnenlos. C;uanajualo. 1977, pp. 1 3 7 1 4 5
 hasta marzo de 1913, y parece ser que. desconfiando radicalrnente de Wilson y
Madero, decidi6 que antes de dejar el st] cargo, hlexico debia ser gobernatto por
un presiderlte que estuviera obiigatlo con loc Estadoc CJnidoc y t.1 partido replrbli-
cano) El ernbajador norteamericano en Mexico apenas disimulo su nueva rnisibn.
E s t o infundi6 nuevos lnimos a la oposicion catolico-cientifico-reyista y le dio
un plazo,En diciernbre el gobierno mexicarlo solicit6 oficialrnente que el Congre-
s o autorizara la obtenci6n de UII preetanlo de 20 millones de libras esterlir~as((en
Europaw. Esto proporcionb a la opoticibrl un in~porlanternotivo de debate pi~bli-
c o . El 13 de enero la Clrnara aprob6 el proyecto de ley para la autorizacicin.
Pero la opos~cibnen el Senado lo h ~ z opeda7oc
TambiCfl las organizaciones laborales causaban complicac~ones 1:l 26 de dl-
ciembre la UMh1, que pedia la jornada de ocho horas, convoc6 urla huelga en
los Ferrocarriles Nacionales y ~ e n i b r del caos en lor transportc.5 de lodo el ~ a l s
El Departarnento d e Trabajo irltentd nledtar en la d i c p ~ ~ t pero a, Cue ell vnno
Hasta el I I de enero, y gracias a la intervencibn tie la UC'hl(;F, no acepto la
UMM una jornada de diez horas y un artmento salarial del 10 por I 0 0 I!rittir~ce~,
actuando independientemen~e,un cenrro anarquista, la C'asa del Obrero, futldn-
d a en septiernbre por 10s sindicatos de C'itrdad de Mexico, convoch huelgas en
la capital para pedir menos horas de trabajo y salarios m l s altos. Sindicatos diri-
gidos por 10s anarquistas ett Veracruz decidieron que el I de rnayo se celebrara
en el puerto una convencihn de organi~acior~es obreras y clue se lormase una con-
federaci6n nacional que lucharia por la jornada de ocho I~oras.
El segundo intento d e golpe nlilitar tanlbierl fracasb. hlejor organizado que
el prirnero, gir6 en torno a1 general hlanuel hlondragbn, favorito de 10s cientifi-
cos, el cual tenia que sobornar a unidades de elite de la capital, apoderarse del
palacio national, liberar a Reyes y IXaz (este ultimo habia sido trasladado a la
capital poco antes), instalar a Reyes corno presidente interino y, tras un interval0
decente, hacer que Diaz fuese elegido presidente. El dia 9 d e febrero las unidades
d e Mondragbn liberaron a Reyes y Diaz. Pero Reyes cay6 muerto en 10s comhn-
tes q u e se libraron para penetrar en el palacio. Mondrag6n. Diaz y 10s rebeldes
i: supervivientes a duras penas consiguieroll refugiarse en la Ciudadela, arsenal si-
I tuado en el extremo sur de la ciudad. Aquel rnisrno dia hladero nonibr6 a tluer-
la, que habia aplastado a 10s orozquistns, para que liquidase la nueva rebelidn.
El I I d e fehrero llueria cornen76 10s ataques, supuestamente contra la Ciudade-
\ miento de 10s Estados Unidos, suponiendo q a e pronto habria en Mexico or:
la, pero la batalla no tard6 en extenderse y generalizarse, y la artilleria matatla
diarianlente a gran numero d e civiles y destruia rnuchos bienes. Mondrag6n y
Diaz continuaban exigiendo la dimisibn d e Madero y Pino Susrez, e instando
a otros generales a derrocar el gobierno. Actuando en privado, el embajador nor-
teamericano y Lebn de la Rarra, que dirigia la coalicibn'catblico-cientifico-reyis-
ta, congpiraron a favor de la nlisrna causa 1.0s
dedicaron con mayor aslduidad a
guieron. De 10s poco rnts de 100
10s d o s q u e se encontraban en la C ~ u d a d e l apernlanecieron leales. Pero allora
Madero dependia totalmente de sus generales.
El tercer intento triunf6. El 18 de febrero, avisado de que los rebeldes, ya
desesperados, tratarian de romper el cerco de la Ciudadela, Huerta ordenb un
alto el fuego, organiz6 la detencibn del presidente, el vicepresidente, 10s rniem-
bros del gabinete. Gustavo Madero y el general rnls allegado a 10s Madero. Feli-
! pe ~ n ~ e l eys declarc)
, que el pais estaba a su cargo. Algunos de los otros genera-
les reconocieron en seguida la alltoridad de ffuerta. I'or la tarde, invitados por
el embajador d e 10s Estados Unidos. I4uerta y Dlaz se entrevistaron en la embn-
jada y firmaron un pacto: t1uer:a seria el presidente interino, nombrarla u n gabi-
nete de cat6licos. cientificos y reyistds y -lo mas irnportante para el embajador-
honrarla la carnpafia de Diaz en ttlas prbximas elecciones)) para la presidencia
reguinr.' Aquella noche (;uctzvo hladero fue asesinado. El 19 d e fehrero. Fran- \'I
ciscc; hladeco :i t'ino SuArez presentaron la dirnisi6n y la <-'arnara,donde tioniina-
ban 10s progresistas. la acep!b por rnayoria aplastante. El ri~inistrod e Relaciones ,
t;xteriores. convertido ahora en presiderite interino, nombr6 inmediatan~entea
tluerta minirtro de Gobernacibn y present6 su propia dimisibn, y lluerta pas6
a ser el presidente ir~rerino.En el nuevo gabinete se encontraban 1.edn d e la Barra
como nlinistro de Relaciones Exteriores. Mondrag6n corno niinistro de la Guerra
y Rodolfo Reyes, hijo del general, conlo ministro de Justicia. Casi todos 10s ge-
nerales que sun no habian reconocido la autoridad de tluerta la reconocieron
allora; Itnos cuantos se jubilaron, ninguno se resisti6: El 21 d e febrero el Tribu-
nal Supremo felicit6 al nuevo presidente. lluerta indicb en privado q u e permiti-
ria a Madero y Pino SuArez exiliarse, pero en la noche del 22 del misrno rnes.
encontrlndose bajo vigilancia militar. 10s dos prisioneros fueron asesinadus.
El nuevo gobierno carecia del apoyo de sectores irnportantes. El factor m8s
decisivo era que n o satisfacia a los Estados Unidos. Desde 1910 la rivalidad enrre
10s Estados Unidos y Gran BretaRa en Mexico se habla vuelto nils tensa, en gran
. parte debido al petrbleo, y a la nueva administraci6n d e Washington el golpe
le parecla una contrarrevoluci6n d e los cientificos 0 favor d e 10s intereses britlni-
cos, a saber: A g u i ~ a .El Foreign Office ale& que, d e todos modos, cuando Wil-
son se aposentara en la prcsidcncia reconocerla a Huerta con el fin d e hacer valer
I
de nuevo la influencia norteamericana sobre CI. E n previsi6n de ello. G r a n Breta-
Ra reconoci6 el nuevo regimen el dia 31 d e marzo d e 1913 y otros gobiernos euro-
peo5 pronto siguieron su ejemplo. En vista d e ello. Wilson deneg6 el reconoci-
gobierno rnls tranquilizador para 10s norteamericanos. Esta confusibn preocl~pb
a los banqueros y a 10s grandes hombres de negocios, q u e dudaban d e q u e el
nuevo gobierno, sin el apoyo d e 10s Estados Unidos, pudiera efectuar 10s pagos
de la deuda exterior que vencian a principios d e junio.
Adernhs, no tardaron en surgir dificultades extraordinarias en la economla.
Aunque las cornpahlas petroleras se hallaban en pleno auge, el descer~sodel pre- u('
cio mundial de la plata durante la primavera de 1913 increment6 la salida de
metales preciosos del pais, deprimi6 la industria minera y provocb una baja gene-
ral d e la actividad econdmica en 10s estados fronterizos del norle, donde la mine-
rla revestfa la mayor importancia. Las organizaciones laborales continuahan lnos-
5. Luis Liccaga. FPlir Uioz. MCxico, 1958. p. 216.
 92 IIISTORIA DC A M ~ R I C AL A T I N A
trandose combativas. Los sindicatos anarquistas de Veracruz no celehraron la
convenci6n en la que pensaban formar rlna confederacidn nacional, pero la Casa
del Obrero de Ciudad de Mexico, en una nueva carnpafia de organizacidn, r:.ontb
la primera celebraci6n publica del Primero de Mayo que hubo en el pais. Los
principales sindicatos ferroviarios y portuarios se juntaron para formar la Confe-
deraci6n de Gremios Mexicanos. La CGM, que representaba a la mayoria de
10s trabajadores del transporte del pais, se erigi6 de pronto en un poder nacionnl.
Por otra parte, el nuevo gobierno pronto tuvo que afrontar una resistencia
armada y extendida. Al igual que el ejkrcito, el Congreso y el Tribunal Suprerno,
todos 10s gobernadores, exceptuando unos pocos, aceptaron la autoridad de lluer-
ta. Pero el resurgir de 10s cientificos agravo 10s conflictos, asi antiguos como
nuevos. Y pronto estallaron revueltas contra la ccusurpaci6n)) en varios estados,
las mas peligrosas a lo largo de la frontera del norte, en Spnora, CtiJqahw y de 1913 lanzd una ofensiva seria en el este d e ~ o r e l o s L E nmayo el movimiento
iI
Ck&g&i. Alli, pese a que 10s Estados Unidos tenlan prohibido exportar arrnas
y municiones a 10s rebeldes, 10s lideres locales no s61o movilizaron las milicias
estatales que todavia existian desde la campaha contra Orozco, sino que tambikn
reclutaron a muchos parados, cuyo n~imeroiba en aumento. .El gobernador de
Sonora habia huido a Arizona a finales de febrero, pero 10s oficiales de su milicia
hicieron que la legislatura nombrara un gobernador en funciones, declarara la
independencia del estado respecto del gobierno federal y recaudara 10s derechos
de aduana y 10s impuestos federales. Un ejkrcito regular del estado fue tomando
forrna bajo el mando de un joven agricultor-politico, ~ l v a r oObregdn. A finales
de marzo sus efectivos eran de 8.000 hombres y habla aisiado a las principales
fuerzas federales en Guaymas. En Chihuahua, donde el gobernador Go&lez habla
sido asesinado a comienzos de marzo, la revuelte empez6 de forma inconexa.
Pero a finales de marzo varias un~dadesde la milicia y muchos rebeldes nuevos
que volvian a albergar la esperanza de recuperar tierras operaban conjunramente
bajo el mando de Francisco Villa. Su sublevacibn provoc6 otras en Durango y
Zacatecas.
En Coahuila, el gobernador Venustiano Carranza encabezaba la resistencia.
I
Carranza, de 53 aRos, veterano de la politica provincial porfiriana, terrateniente
\ : emparentado por lazos de sangre y politicos con varias de las grandes familias
1I del noreste (pero no con 10s Madero), intent6 primeramentc reunir a otros gober-
nadores para oponerse a1 golpe de Huerta. per0 fue en vano. El 26 de marzo
de 1913 hizo que sus subordinados locales proclamaran el plan de Guadalupe.
Denunciando a tiuerta, al Congreso y al Tribunal Supremo por traicidn, y anun-
ciando la organizacidn del ejtrcito co titucionalista, 10s coah,uilenses nombra-
"3
ron a Carranza primer jefe del ejtrcito Andando el tiernpo. Carranza asumiria
provisionalrnente la autoridad ejecutiva de la naci6n y convocarla elecciones para
la vuelta al gobierno constitucional. El plan de Guadalupe no contenla ninguna
palabra sobre reformas econbmicas o sociales. Y el ejtrcito constitucionalista era
pequefiojsu oficial de mayor graduacidn era un general refugiado de la milicia
de Veracruz, Chndido Aguilar, sus fuerzas consistian s61o en unos cuantos mili-
cianos locales bajo el mando de. Jes~isCarranza, hermano de Venustiano, y de
su primo Pablo Gonzilez. Perekl I de abril agentes constitucionales contrataron
a ifopkins para que 10s asesorase en Washington. El 18 de abril enviados de 10s
revolucionarios de Sonora y Chihuahua firmaron el plan de Guadalupe y el 26
del rnismo mes, para evitar 10s prkstamos nacionales forzosos o la dependencia
de acreedores extranjero:, Carranza autoriz6 la impresidn de cinco millones de
pesos en papel moneda para sufragar las campafias constitucionalistas.
I, '1
En cuanto a 10s otros lugares, la resistencia principal era la que ofrecian los
zapatistas en Morelos. Varios jefes abandonaron la lucha, pues consideraban que
Madero era el peor de sus enemigos. Pero, al amparo del plan de Ayala. 10s
demhs siguieron a Zapata en una guerra de guerrillas independiente cuyo objeti-
vo era recuperar tierras para sus poblados. El mismo desden que sentian por 10s
cambios puramente politicos fortalecia su comprorniso con una causa campesina
a escala nacional y ensanchaba 10s horizontes de su estrategia. Zapata encontr6
un excelente secretario administrative para que gobernase su cuartel general: Ma-
nuel Palafox, antiguo estudiante de ingenieria y ex contable. A ..!ediados de abril
zapatista ya contaba con la decision y la organizacihn ,necesarias para ganar. como
minimo, una revolucion social de carhcter regional,
Pero el nuevo gobierno logrb superar su debut. A medida que fue cobrando
I
forma.Gevei6 que su diferencia respecto del gobierno anterior era rneramente
faccional y personal: sus ministros siguieron prhcticamente la misma politica de
antes en lo que se referia a 10s negocios, el trabajo y ccla cuesti6n agraria)). Lo
mas sorprendente y significative fue que el hombre que se erigi6 en la figura
dominante del gobierno no fue Ftlix Diaz, sino ~ u e r t En q marzo y ahril de -
1913 10s felicistas se organizaron en todo el pais para promover la candidatura
de Diaz y I.edn de la Rarra en ctlas pr6xirnas elecciones~).Pero el presidente inte-
rino aument6 la paga del ejtrcito, manipuld el nornbramiento de varios generales
que eran leales a su persona para el cargo de gobernadares provisionales e hizo
las paces con Orozco, rras lo cual se alib politicarnente con 61. El 23 de abril
consigui6 que una mayoria progresista en la Chmara fijara la fecha para las elec-
ciones presidenciales a seis rneses vista, el 26 de octubre. Diaz y Le6n de la Barra
retiraron su candidatura, para ponerle en un compromiso; algunos de sus subor-
dinados conspiraron para matarle. Pero, sin sentirse comprometido ni asustado.
fluerta ejercib presidn en 10s clrculos cccientificos)) para que entablasen nuevas
negociaciones con el fin de obtener el prkstam? de 20 millones d e libras. Con
fecha 30 de rnayo el Congreso autoriz6 la deuda y el 8 de junio, justo a tiernpo
de efectuar 10s pagos que estaban a punto de vencer? un consorcio encabezado
Por la Banque de Paris et des Pays-Bas suscribid un prkstarno a diez ailos por
valor de 6 millones de libras y tom6 opciones de seis rneses sobre otros 10 millo-
nes,.de libras.
El prCstamo no fue ninguna ayuda para la economia. A mediados de ado
la ASARCO y otras grandes compaillas mineras anunciaron un marcado descen- 1
so de sus ingresos, acornpaRado en algunos casos por una acentuada baja de la
Produccibn. En el norte, las empresas pequeilas cerraban con tanta rapidez, que
10s bancos de 10s estados provocaron el endeudamiento de su c6mara de compcn-
Saci6n en Ciudad de Mkxico. Las lluvias de aquel verano lueron malas y ello
PrOvoc6 la subida de 10s precios del grano y extendid la depresihe. Entre junio [
Y Septienlbre el peso baj6 de 0,48 a 0.36 d6lares (para el valor del peso en este ;
Perlodo, vkase el cuadro 3).
Pero, desde el punto de vista politico, el nuevo credito equivalia a un golpe
 IIISTORIA DE AMERICALATINA

a 10s habitantes de 10s poblados en carnpos de concentracidn, obligaron a 10s

guerriller~szapatistas a dispersarse por 10s estados circundantes;
C'alor, en ddlares, del peso en billeft-, 1913-1916 ,/A rnedida que Huerta fue hacitndose miis fuerte crecib la anirnosidad que
inspiraba a los Estados Unidos. Las cornpahias petroleras nortearnericanas y Wilson
Mes 1913 1914 1915 1916 no veian en CI a un simple rnilitar, sino al capital britiinico acurnulando poder
-- en ~ e x i c p En
. julio 10s Estados Unidos retiraron su ernbajador. Gracias a Ilop-
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
0,4955
0.4873
0,4830
0.4592
0,4702
0,4761
0,3699
0.3478
0.31 38
0,3001
0,3360
0,33 13
0,1431
0,1314
0.1 190
0.0923
0,0863
0,0926
0,0440
0,0407
0,0285
0,0343
0.0229
0.0970
kins, 10s funcionarios norteamericanos de la frontera haclan la vista gorda cuan-
do los constitucionalistas introducian clandestinamente material de guerra en So-
nora y Tamaulipas. En agosto, antes de que el nuevo rninistro brithnico partiera
para Mexico, Wilson envid un agente especial con el encargo de exigir que tluer-
ta proclamara un inmediato alto el fuego y celebrara ccelecciones tempranas y
libres)).' 1.0s Estados Unidos ayudarian a imponer el armisticio, reconocerian el
i
Julio 0,4306 0.3146 0.0739 0.0970 nuevo gobierno y patrocinarian un nuevo prkstamo. Si ttuerta se negaba, los
Agosto 0,3936 0,2629 0.0676 0,0380 Estados Ilnldos no ccpermanecerian inactivos)).' tluerta se negci. El 27 de agos-
Septiembre 0,3649 0,2108 0.0659 0,03 1 1 to. Wilson dio a coriocer SII politica de ccespera vigilante)) y prohibib sin excepcio-
Octubre 0,3607 0,2055 0,0714 0,0232 nes el envio de arrnas y murlici6n a Mexico. Pero kluerta no tardb en hacer nue-
Noviembre 0,3580 0,1986 0,07 16 0,0099 vos pedidos de arnias a Europa y a Japbn.,\
Diciernbre 0,3594 0.1870 0,0590 0,0046 En septiernbre de 1913, tluerta ya habfa consolidado su poder. Podla contar.
no s61o con el ejkrcito, sino tamhien -en una econonlia deprirnida- con 10s
FUEN~E:Edwin W. Kernmcrer. InJlar~on and rcvolrrflon: Mexico's uperlence oJ 19/2-1917, contratistas que abastecian al ejircito y que ahora le apoyaban con feroz lealtad.
Princeton. 1940, pp.
:4. 4 5 , 46. 101. Aprovechando la aversibn a 10s Estados Unidos, habia creado un programa de
instruccibn militar para civiles que se gan6 el apoyo de numerosos burbcratas
y oficinistas. AI reunirse nuevamente el Congreso, reinaha en el tal desorden en-
huertista. Haciendo casn omiso de su pacto con Diaz, tluerta lirnpib su gahinete Ire progresistas, catblicos, cientificos y reyistas, que Iluerta se tomb mas liberta-
de felicistas. Lo mhs importante es que se libr6 del ministro de la Guerra, Mon- des. Dictd al Partido Catdlico sus candidates a la presidencia y la vicepresidencia
dragbn, que se exilic), cosa que hizo tarnbien Lebn de la ~ a r r a j politica
~a relati- en las elecciones del 26 de octubre, y el 30 de septiembre consiguid que 10s bancos
va a la economia, el trabajo y ((la cuestibn agrariao sigui6 siecldo la misma, pero de Ciudad de Mexico le concedieran un prestamo a tres rneses por valor de 18
ahora tiuerta tenia a sus propios hombres adrninistrAndola, A mediados de julio niilloneg de vesos.
desterrb a Dlaz rnandAndolo en calidad de tcembajador especial)) a Jap6n y so116 4 1 3 gohierno huertista se encontr6 eritonces ante Ires pruebas severas. L a z i -
a ~ n ~ e l epara
s que se exiliara en Francia.' lnglaterra aprobb 10s cambios y m g a procedia de todos 10s carnpos de la oposicibn y era un intento de desacredi-
anuncib el nornbrarniento de un nuevo rninistro ante Mexico; el nuevo enibajador tar las elecciones del 26 de octubre. Durante septiembre las bantlas cons~itrrciona-
se jactaba de su arnistad con lord Cowdray, propietario de la AguiIa Oil. listas de Chihuahua, Durango y Zacatecas se habian unido bajo el mando de
tluerta, con el ejkrcito cornpletamente controlado, aumentb su parte del pre- Villa y formaban ahora la divisibn del norte. El dia I de octuhre tuvo lugar la
supuesto hasta dejarla en un 30 por 100 y sus efectivos hasta que alcanzaron primera victoria iniportante de 10s constitucionalistas, que conqnistaron 'rorrebn
1 10s 85.000 hombres, reorganizb sus mandos, ascendib a poco mas de 50 oficiales Y se hicieron con un abundante botin rnilitar. Tamhikn durante septiembre los
( a1 cargo de general, nornbr6 varios generales de divisibn. arnpli6 10s arsenales constitucionalistas de Sonora hablan acogido a Carranza ell su estado. Alli, el
y aurnent6 el ntirnero de Rurales hasta 10s 10.000 hon~bres,)Duranteel verano primer jefe adopt6 nuevas posturas politicas. Declarb que despuks de la restaura-

I cfanz6 sus fuerzas contra 10s revolucionarios/'~/eI ejkrcito constitucionalista se

deshizo bajo 10s serios ataques de 10s federales. En Sonora, que seguia siendo
un baluarte constitucionalista, 10s federales todavia no podlan salir de Guayrnas.
Pero en el norte, reforzados por Orozco y su milicia, volvieron a hacerse con
cibn constitutional ctdebia empezar la lucha social, la lucha de clnces con todo
su poder y grandeza)?v Reorganizb el ejkrcito constitucionalista, nonibrando a
A ~ v a r oOhregdn comandante del cuerpo de ejtrcifo del tioroeste y a Pahlo <ion-
zalez comandante del noreste. El 17 de octubre anuncib la formacihn de un go-
el dominio de las poblaciones y ferrocarriles principales,d~~lfinalesde julio dis- bierno provisional, incluyendo en su gabinete, en calidad de subsecietario de la
persaron d e forma tan rotunda un ataque constitucionalista contra Torre6n que s , habia vuelto de Francia. Y el dia 21 de
Guerra, a1 general Felipe ~ n ~ e l eque
Carranza estuvo a punto de perder su condicibn de primer jefe. En agosto acaba-
ron con las fuerzas de GonzAlez en el noreste y recuperaron el dorninio de todos
10s lugares except0 Piedras Negras y ~ a t a m o r o s d i nMorelos, donde internaron 7 . Ilaley. Revoluf~onand rnfervmfton, p. 98.
8. Arthur S. I.ink. W'rlton: the new frcrdom, Princeton. 1956, pp. 357-3SR. 361.
9. Jesus ('arran7.a Castro. Origun, desfino y legado d r C'arranza. MCxico. 1977. p. 199.
6 . Ibid., pp. 302-303.
'

octubre afirrnb que disolveria el ejercito federal en el momento en que se produ-
jera el triunfo de 10s constitucionalistas. El 23 del misnio rnes el cuerpo del nores-
te de G o n d l e z atac6 Monterrey. Mientras tanto, 10s zapatistas coordinaron sus
ataques alrededor de Ciudad de Mexico. Y Felix Diaz desembarc6 en Veracruz
para participar en las eleccioned
I Huerta reaccion6 con astucia y atrevirniento. El 10 de octubre, despues de
esperar hasta que el nuevo rninistro briti:lico hub0 llegado a Ciudad de Mexico.
I disolvi6 el Congreso y convoc6 elecciones para la Clrnara y el Senado de tal
mod0 que coincidieran con las elecciones presidenciales. Al dia siguiente el rninis-
tro britlnico present6 sus credenciales al presidente interino. con lo que virtual-
mente bendecia su golpe rnls reciente. El ataque constitucionali$ta contra Monte-
rrey fracasb. El 24 de octubre, tiuerta decreti, la arnpliaci6n del ejkrcito Ilasta
alcanzar la cifra de 150.000 hombres. En 10s coniicios del 26 de oct~rbreuna nla-
yoria rnanipulada rnilitarrnente dio la presidencia a tluerta, la vicepresidencia a
su rninistro de la Guerra y la mayoria de 10s escailos del Congreso a los catblicos,
pero, como tiuerta y su rninistro de la Guerra no podian ocupar cargos electives.
las elecciones ejecutivas no fueror~vilidas y tluerta continu6 siendo preridente
interino. El 27 del rnismo rnes, Diaz huyb de Veracruz en un buque de guerra
norteamericano.
,4a.segund? prueba fue otra ofensiva constitucionalista. Ilesde Sonora. Obre-
g6n coor"din6sus fuerzas con lai que habla en Sinaloa y el 14 de noviernbre tornh
Culiachn. GonzAlez conquistb Ciudad Victoria el 18 del rnisrno rnes, instal6 a
su principal subordinado de Tarnaulipas, Luis Caballero, en el puesto de gober-
nador provisional y sigui6 avanzar~dohacia Tarnpico. La divisibn del norte de
Villa -que ahora tenla 10.000 hombres con artilleria y trenes- inrnoviliz6 a la
guarnici6n de la capital de Chihuahua, tom6 Ciudad Judrez y se hizo con rnis
pertrechos militares el I5 de noviernbre, aplasto a la rnilicia de Orozio, oblig6
a evacuar la capital del estado y la ocupb el 7 de diciernbre. El ejkrcito reacciono
de forma cornpetente. En el noeeste la artilleria y 10s canoneros federales de Guay-
mas y Mazatldn apuntaban hacia 10s ferrocarriles que pasaban cerca de alli e
irnpedian que Obregbn llevase a cab0 rnovimientos importantes de tropas o per-
trechos hacia el sur. El avance de Gonzllez hacia Tampico se detuvo ante las
defensas federales. En todos los estados del centro 10s generales federales logra-
\ ron reclutar a nurneroslsimos hombres y el 9 de diciernbre fuerzas de refresco
federales reconquistaron Torrebn, obligando a Villa a volver a Chihuahua. Con
el propbsito de consolidar su base alli, Villa dio un-paso de gigante hacia la refor-
ma econ6mica y social, y el 21 de diciernbre decret6 que se confiscaran sin corn-
pensacibn las inmensas haciendas que habia en el estado, para obtener ingresos
inmediatamente y darlas a sus tropas al terrninar la guerra. Pero el 28 de diciern-
bre, muy rnolesto con Villa por haber ernpezado ccla lucha social)) demasiado
pronto. Carranza reconocib de hecho que el gobierno todavla llevaba las de ga-
nar al autorizar al Tesoro para que ernitiese rnds papel rnoneda por valor de 15
millones de pesos con el objeto de costear las largas campanas que todavla habria
que emprender./
/ta tercera prueba fue r n b antagonisrno por pane de 10s Estados Unidos. Cuan-
d o Huerta disolvib el Congreso con la aprobaci6n del rninistro britdnico, la ope-
sici6n del presidente Wilson se.volvib implacable. El dia 13 de octubre advirtib
IA RrVOLll<1 0 N hlLXI( A N A 97
que lor Estados Onidos no reconocerian 10s resultados de las elecciones del dia
26. LJI I de novien~breamenaz6 a tluerta dicikrldole que din~itierao -por prime-
ra vez- los F!stados Unidos apoyarian a 10s constitucionalistas. El dia 7 el De-
partarnento de Estado anuncib que Wilson ccexigiria que tluerta se retirase)); los
Estados Unidos llarian luego de mediadores en la formacibn de un nuevo gobier-
no provisional que celebraria ctelecciones libresw para restaurar el orden constitu-
cional." El 12 del mitrno rnes un agente especial norteanlericano se entrevist6
con Carran7a en Nogales. A resultas de estas presiones, Gran Bretaila ordeno
a su rninistro que abandonase a liuerta y el Ministerio de Finanzas franc& norifi-
ch al gobierno n~exicanoque 10s bancos frariceses no suscribirian el prkstarno
de 10 ~nillonesde libras)
Pero el gobierno reacciorld con tozudez e ingenio.61 dia I5 de novie~nbre
enlpezaron las sesio~~es del Cor~greso,dor~dedominaban los catblicos. El I S de
dicie~nbreconfir1ii6 a tiuerta en el cargo de presidente interino y convoc6 otras
elecciones presidenciales para el 5 de julio. A modo de recornpensa. tluerta elir~ii-
no el lidera~gode 10s cat6licos. pero perrniti6 que la lglesia consagrara Mexico
al Sagrado Corazon de Jesils y organizara solernnes cerenloriias publicas en ho-
nor de C'rirto ReyAla miis irnpresionante de las cuales se celebrb en Guadalajara-
el I I de cnrro de 1914. Tambiencioler6 una nueva orgatlizncibn eclecilstica que
se mostratm cada vez rnAs activa en los asuntos civicosk la Asociaci6n Cat6lica
\>
de la Juventud Mexicana (ACJM). Para cornpensar la falta de crkditos ex~ranje-
rosdriplicO con creces el irnpuesto sobre el petrilleo, l~izoqtre el Congreso autori-
lase una nueva deuda interns de 100 inillones de pesos, irnpuso onerosos prksta-
rnos forzosos a las ernpresas, decret6 un irnpr~estosobre 10s depositos bancarios
y monetiz6 los billetes de banco. El 23 de dicien~bre,despuks de que otra caida
del precio de la plata provocara una retirada n~asivade haberes del Banco de /
1-ondres, declarb una moratoria bancaria. El 7 de enero redujo las reservas obli-
'gatorias del 50 al 33'11 por 100, luego suspendi6 el pago de los intereses de la i
deuda naciorlal hasta que 10s bancos prestaran al gobier110 el dinero q!le pudiera
crearse. Los bancos nortearnericanos, britdnicos y franceses protestaron, per0 t luer- )
ta sabia que contaba con el apoyo privado del rninistro brithnico y de lord Cow-
dray. Y su prograrna rnilitar para civiles alistb a nurnerosos patriotas de nuevo
curloj
Kesurniendda principios de 1914 el gobierno huertista habia dcn~ostradoqrre
I
era el poder supremo en Mexico. Si bien habia cerdido terreno valioso, dornina-
ba 10s dos tercios del pais donde probablernente vivian las cuatro quintas partes
de la poblacion. Seguia controlando todos 10s puertos de mar. Tenia corno rehe-
I
nes 10s intereses de 10s obispos, 10s hombres de negocios y 10s banqueros. Y en
las ciudades centrales, debido a su actitud antinortearnericana y pro clerical, go-
zaba de la lealtad de arnplios sectores populares. Esto ernpuj6 a los Estados IJrli-
dos a apoyar decididamente a 10s constitucionalistas. El 29 de enero de 19 14 Wil- '
son hizo saber a Gran Bretaila que ahora corlsideraba que la paz en Mtxico no
naceria de la rnediaci611, sino de la victoria militar del rnds fuerte. El 3 de febrrro
revocb la prohibicibn de rnandar arrnas a Mexico y permiti6 que se exportara
legalrnei~tematerial belico de 10s Estados Unidos a Mexico, de forrrla indiscri~rli-
I
10. Kenneth J tirieb. 7 h e Unrrcd Stores and Ifuerro, I.incoln. 1969. pp. 1 1 5 - 1 16
 "ads A Sonora, Chihuahua y Tamaulipas empezo a llegar gran cantidad de ar-
m a s y munici6n. El rnrnistro britdnico no tardo en recibir la orden de volver a
~ondres:'
Favorecido de esta manera,,el 12 de febrero Carranza autoriz6 la impresion
d e otros 10 rnillones de pesos, y el 3 de rnarzo dio la orden que esperaban 10s
constitucionalistas para ponerse en marcha. El cuerpo del noreste d e Gonzdlez,
q u e para entonces ya contaba con varios jefes subordinados notables -Luis Ca-
ballero. J e s ~ i sCarranza, Cesdreo Castro, Francisco Coss, Francisco Murguia y
Antonio I . Villarreal-, debla tornar Monterrey, Tarnpico y Saltillo. El currpo
t
del n o ste, bajo el rnando de Obregon -y cuyos principales jefes eran Salvador
Alvara o , Lucio Blanco, Plutarco Elias Calles, hlariuel DiCgucz y Benjamin Hill--.
tenia la rnisibn d e conqlristar la costa occidental y tornar Guadalajara. Villa y
s u divisi6n del norte, cuya artillcria se encontraba bajo el mando de ~ n g e l e s ,
se encargarla d e tornar nuevamente T o r r e h con vistas a la campaila estratkgica
q u e se emprenderia luego para llegar al centro del pals bajando por la via fkrrea.
Carranza traslad6 su gobierno a Chihuahua con el propbsito de supervisar a Vi-
, lla y el avance hacia el sur)
, \ h u e r t a volvi6 a aumentar 10s efectivos del ejkrcito>que se cifrahan en 200.000
';'. / hqmbres en febrero y 250.000 en rnarzo, t o n otra nlasiva campaila de rerluta-
1 1 rnrento forzoso en 10s estados centrales,~~cendi6a unos.$50 oficiales a1 cargo
' de general, nornbr6 varios generates de divisih? rnis y encarg6 a Orozco que
I llevara a cab0 una nueva ofensiva en el norte,Para desernpci'iar el cargo de
I gobernador del Distrito Federal, nombr6 a Eduardo Iturbide. pariente politico
I de Lirnantour presentado por los catblicos. Y el 31 de rnarzo, despuCs de ob-
,111 22 de abril, C ' a r r a n ~ adenuncib la intervenci6n norteamericana tachlndola de
j tener con la ayuda d e lord Cowdray un prkstamo d e 45 rnillones de pesos de
10s bancos mexicanos, anunci6 la reanudaci6n d e 10s pagos de la deuda nacional
i el I5 d e abril.,
Perqlla campaha constitucionalista iba tomando impetu. El 26 de rnarzo, Con-
zllez hizo que Caballero pusiera sitio a T>.mpico, y el 8 de abril, mientras Jesus
Carranza, Coss y Murguia hostigaban a las tropas federales en otras partes del
noreste, CI. Castro y Villarreal atacaron,Monterrey. Obregbn, tras dejar a C'alles
al rnando en Sonora y a Alvarado sitiando G~laymas,se llev6 a Blanco. Dikguez
e tlill para preparar fuerzas en el sur de Sinaloa y Tepic con el fin de penetrar
en Jalisco. El 23 d e rnarzo, Villa y AngeIes, al frente de 15.000 hombres, se en-
frentaron con 10.000 soldados federales en Torrebn, el 2 de abril tomaron la
ciudad y el 14 del rnismo rnes aniquilaron a 12.000 soldados federales d e refuer-
zo. A rnedida que iban conquistando terrirorios. 10s generates constitucionalistas
ponlan en funcionarniento un organism0 nuevo y caracterlstico, la Oficina de
Bienes Intervenidos, que se encargaba de dirigir el embargo de propiedades part'-
culares con el objeto de alojar y abastecer a 10s militares. Mientras tanto, 10s
zapatistas hablan coordinado sus guerrilleros para forrnar un ejCrcito regular del
sur y comenzaron una ofensiva en Guerrero. A principios de abril ya controlaban
la mayor parte del estado y sus rninas d e plats>
Estos avances indujeron a 10s Estados Unidos a reanudar los intentos de me-
diacibn, esta vez recurriendo a la f u e r z d E 1 10 de abril, Wilson aprovechb 9Ue
unos marineros norteamericanos hablan sido detenidos en Tampico como preten
to para exigir que el gobierno rnexicano horirase la bandera estadounidense
se a~uviera((a las rnAs graves consecuencias,)." Huerta se neg6. El 14 d e abril
Wilson ordeno que la flota del Atllntico pusiera proa a Tampico y V e r a c r ~ ~ z .
Cuatro dias decpuks el Departamento d e Estado recibi6 u n aviso e n el sentido
d e que un barco alemdn que transportaba arrnas y rnuniciones para el ejkrcito
federal atracaria en Veracruz el 21 d e abril. El dia 20, con la seguridad d e que
las guarniciones federales de 10s puertos n o ofrecerian resistencia al desembarco
d e tropas riorteamericanas, Wilson decidi6 ocupar Veracruz y Tarnpico. Si lluer-
la no dinlitia, Wilson tenia pensado rnandar una expedicidn de infaritcs d e nlari-
na en tren d e Veracruz a Ciudad de MCxico para derribar a1 presidente. Luego
10s Estados Unidos podrian supervisar las negociacio~~es entre su sustituto y 10s
con~titucionalistascon el objeto d e formar un nuevo gobierno provisional. cele-
brar ccelecciones libres)) y reslaurar la Constituci6n. El 21 d e abril 1.200 infarltes
de qlarina y rnarir~erosdesernbarcaron en ~ e r a c r u z . )
1.a intervenci6n fracas6.. 1.a guarnicion d e Veracruz ofreci6 resistencia y el
desembarco en Tampico no llegb a efectuarse, ya que las fuerzas que debian Ile-
varlo a cabo tuvierori q u e desviarse para ayudar a las desernbarcadas en Vera-
cruz. .El 22 d e abril 6.000 nortenniericanos tenlan el puerto en su podec. Pero
en vez de diti~itir,lluerta obluvo del Congreso poderes dictatoriales en la guerra.
las firianzas y las comunicaciones, encarg6 a llderes d e Ins sindicatos ferroviarios
que dirigiesen 10s ferrocarriles nacionales, movilizb rnanifestaciones patribticas
como parte d e su prograrna d e militarizacidn d e civiles e inst6 a todos 10s rebel-
des a uriirse a las tropas federales para hacer frente a la invasidn yanqui. Los
cat6licos. la A C J M y 10s obispos apoyaron publicarnente sirs llamarnientos a la
nacinn para que se uniese contra la profanaci6n de la patria por 10s protestantes.
violaci6n d e la soberanla. Siguierldo los consejos d e sus asesores privados en Was-
hington, que le instaron a evitar tlostilidades desastrosas en la frontera, se ahstu-
vo de calificarla de acto de guerra, pero sl exigi6 la retirada inmediata de las
frlerzas norteamericanas y jur6 cornhatir las intrusiones d e 10s Estados Unirlos
en el territorio constitucionalis!a, que en aquellos rnornentos ya inclula 10s alre-
dedores de Tampico. Zapata tarnbiPn jurd que lucharia contra las fuerzas norte-
americanas que penetraran en su territorio. 1.0s europeos hicieron befa d e la in-
tervenci6n. Los suramericanos la lamentaron. tlasta el p~ibliconorteamericano
tendla a opnnerse a ella2
En vista de ello, w i l i o n la limit6 a ~ e r a c r l h . ( ~25
l d e ahril, para salvar lo
quedaba de su plan de rnediaci6n, acept6 un ofrecirniento que hicieron Ar-
gentina, Brasil y Chile en el sentido d e que se celebrara una conferencia con el
fin d e rnediar (tentre 10s Estados Unidos y Mexico)).'* El 27 del rnisrno rnes vol-
Vi6 a prohibir el sujninistro de armas a Mkxico, pero,ello n o puso fin al cor~tra-
bando en la fror~teraconstitucionalista]
d l u e r t a aceptb el ofrecirniento de rnediaci6n de 10s paises ((AB<:,) con el pro- '
Pbsito de utilizarla contra 10s constitucionalistas. Pero, privado d-e 10s ingresos
de la aduana de Veracruz y de pertrechos militares, el gobierno ernpez6 a tarnba-
l ~ r s e y. a n o podia atender a1 pago de 10s intereses de la deuda exterior; el peso
 100 t I I F T O R t 4 UF A M ~ R I C AL A I I N A
cay6 hasta quedar en 0,30 d6lare>(vbase el cuadro 3).&1 ejkrcito se propasd ell
1
s
el reclutarniento forzoso y la rnilitarizacion de civiles, entre 10s que habia afilia-
dos a las organi7aciones laborales, y los anarquistas de Ciudad de hlexico ofre-
cieron resktencia. El 27 de mayo el gobierno clartcurh la C'asa del Obrero,
..A primera vista, el constitucionalisrno adqitirio ruerza. 1i1 primer jefe acepto
la mediaci6n de ((ABC))solo ((en prirlcipio)), darldo por sentado que se litriitaria
a tratar del inciderlte de Tatnpico y la intervention en Veracruz, y declaro en
tono d e desafio q u e su gobierno proseguiria la guerra para restaurar la C'onstitu-
cion." Pero en el fondo, debido a sus dernostraciones de indepe~ldeticiade los
Estados Unidos, sus fuerzas cornerlzaron a dividirse.(Los generales del norerte,
/ donde las principales fuentes de ingresos erarl las conlpafiias mineras y petroleras
1 norteamericanas, acogierorl con agrado la declaration de autoridad nacional de
l u primer jefe; alentaria a las conlpanias a pagar itnpuestos constitucionalistas.
! t o s generales del norte, que tetiian sus principales fuentes de ingresos en 10s ran-
chos ganaderos rnexicar~osexpropiados en C:hihuahua, asi como en las plantacio-
nes d e algoddn britdnicas que habia en 10s alrededores d e Torredn, pero que te-
j nian que vender el ganado y el algodon a los estadounidenses, vieron con malos
I ojos que Carranza.desafiara a Washingto$ podia provocar represalias en las adua-
nas d e El Paso. El que mas se enfurecio fue Villa, que hizo profesibn piblica
d e su amistad con 10s Estados Unidos:~.
A causa de esta divisibn, viejas envidias afloraron a la superficie. Durante
tres meses, desde que Wilson apoyaba al constitc~cionalismo,(lospatriarcas de
la farnilia Madero exiliados en los Estadus Unidos maniohraron para dar a la
restauracion constitucional el sentido litnitado de restauracidn rnaderista. Conta-
ban con muchos aliados en Sonora, donde el gobernador niaderista que habia
huido en 1913 intentaba recuperar su cargo, y en C'hihuahua. doride ~ n g e l e s ,
. fcderal tie 12.000 Iiornhres en Zacatecas, entregarorl la ciutlad n jefes locales y
el viejo aniigo d e la familia, influia ~ n u c l ~eno Villa. 1:n mayo. Villa ya estaba
conveticido de que Carranza se propollia sahotear sus planes. Temerosos de un
resurgir de 10s Madero, los jefes constitucionalistas etnpezaron a presiorlar a Ca-
rranza para que frerlasc a villa;)
Los constitucionalistas seguian actuando militarmente. Ya durante la crisis
de Veracruz. Gonzhlez, Castro y Villarreal habian tomado&40nterrey, d o ~ ~ dele
tercero p a d a ocupar el puesto de gobernador interino de Nuevo L.e6n. El 14
\ acuerdo en que Carranza siguiera siendo el primer jefe y Villa, cornandante de la
d e rnayo Gonzhlez, Caballero y C'astro conquirtaron l'anipico y ernpezaron a re-
caudar 10s impuestos sobre el petrbleo. El dia 18 Cdndido Aguilar torn6 I'uxpan
y se convirtio en gobernador interino de Veracruz. El dia 21 Villa conquistb Salti-
Ilo, la entregb a Gonzdlez y volvib a Torrebn. tin el oeste. Obregon, Blanco,
Dieguez e tlill tomaron Tepic el 16 de rnayo y cornerlzaron la campalra para Ile-
gar a Guadalajara. En todo el territorio constitucionalista se abrieron mds ofici-
nas d e bienes intervenidos, en las cuales algunos generales descubrieron oportunt-
dades irresistible5 de hacer negocios particulares>Las fuerzas conquistadoras
tambien desahogaron sus ansias d e venganza. Empujados por su rencor contra
la lglesia -vieja animosidad anticlerical de los liberales del norte aguzada par
la colaboraci6n d e 10s catblicos, 10s obispos y la ACJM con Huerta-, algunos
generales dieron rienda suelta a una furia especial contra 10s templos y los sacer-
I
13. [bid., pp. 408-409.
dotes.d)esde (iiterrero, el independiente ejkrcito zapatista del stir rec11per6 la to-
talidad de Morelos except0 Cuernavaca y penetrd con fuerza en el estado d e hlC-
xico y en Puebla. En ef territorio que controlaba dicho ejercito 10s campesinos
ya estahan recuperando la tierra para la ternporada de siembra?
IJero las presiones favorables a la division iban en aunlento. 1.0s I:stados Uni-
dos las ejercian deliberadamente por medio d e la conferencia ABC. q u e se itlau-
gur6 el 20 de rnayo de 1914 ell Niagara Falls. Ontario. Uurante las setiiarias si-
guierrtes(el Departamento de Estado eliniind el ~il!imo apoyo hritiinico privado
tie Iluerta recoriociendo las concesiones petroleras y mitieras brithnicas q u e ya
existian. Ademhs, dirigida por 10s norteamericanos, la conrereticia 110 re limit6
a ~nediarctenlre los Llstatlos Unidos y Mexicon a fin de resolver el incidctlte de
Tampico y la inlervencibn en Veracruz, sino q u e propuso repetidnrllerlte n ~ e d i a r
entre 10s Estados l h ~ i d o s ,lfuerta y los constitucionalistas con el objeto d e for-
mar ttn r!uevo gobierno provisional. Ell un proyecto que se ofrecid en varias oca-
siones, Angeles figuraba en calidad d e presidente, -
$1( constitucionalismo entro en un periodo d e crisis a comienzos de junio. Ca-
rranza trasladd su gobierno de Chihualiua a Saltillo, ordenb qile las haciendas
cotlfiscadas por Villa fueran recalificadas cotno simplernente ernhargad& (lo cual , I
significaba que en su niomerlto se devolverian a sus propietaric~s),(nterrumpi6
los envios d e carbon de Coahuila a 10s ferrocarriles de Villa y el 11 d e junio I
i
hizo que ftterzas d e Zacatecas-Durango aracasen la capital d e Zacatecas para tra-
tar d e crear utla divisi6n central que bloqueara el movimietito d e 10s del norte
hacia el sur. 13 13 de junio Villa renunci6 al mando, pero el dia 14 sus generales
se lo devolvieron y, desobedeciendo las brdenes d e Carranza, bajaron por la via
ferrea con la intencihn d e atacar Zacatecas. El dia 19 Carranza expuls6 a Angeles
del Ministerio de la (i~terra.El dia 23 10s del norte aniquilarol~un conlingelite
regresaron a Torrebn. Iil dia 29 C'arranza nonihr6 a Gonzlllez y Ohreg6n genera-
lec de division. Ins prirneros del ejercito constitucionalista, dejando a Villa ell
ilna especie d e version rnilitar del reino del olvido.:;:
I)~tratiteesta crisis 10s constitucionalistas pertr~arleciernnunitlos. 1.1 4 de julio
C;onzdlez hizo que Caballero, Castro y Villarreal se entrevistaran con delegados
de Villa en l'orre6n y negociasen la reunificaci6n[~odos 10s delegatlos estuviero~lde 4
divisi6n del norte. Pero tarnbikn acordaron e f e c t ~ ~ acamhios
r radicales en el
plarl de Guadalupe para la reconstitucihn de un gobierno regular. C u a n d o triun- \
fara la Revoluci6n. el ejkrcito constitucionalista disolveria el ejercito federal, ocu- 1
Paria su litgar e instalaria a Carranza en el cargo d e presidente interino, con lo
cual le impedirlan pretentarse a elecciones para ocupar cargos regulares. Su uliica
funcibn consistiria en corivocar una junta de jefes constitucionalistas. los cttalec
nombrarian delegados a una convenci6n. Gsta formularia un programla d e refor-
mas -para castigar a la lglesia por colaborar con Iluerta. para.uel bienestar
de 10s trabajadores), y para cceniancipar econbn~icamentea 10s carnpesinos,)-
Y seguidarnente supervisaria la elecci6n de un gobiertio regular q u e se encar-
gars de llevar a cab0 las reformas9 El pacto de l'orreon, q u e se lirnici el 8 de
14. Jestis Silva Ilerrog. Breve h~troriade la Rrvolucidn nrexic.unu. 2 v o l \ . , Mbxico. I Y ( ~ J .
' I . PP. 144-160.
 julio, n o recibi6 la aprobacihn de Carranza, pero kste tampoco se opuso a 61.
El 13 d e julio, al clausurarse la conferencia ADO, 10s Estados Unidos seguian
en Veracruz, comprometidos a reconocer un gobierno provisional negociado en-
tre Huerta y 10s constitucionalista . Per041 7 del mismo mes, en la primera bata-
- P
Ila importante del cuerpo del no este. Obregbn, Blanco, Dikguez, Hill y un con-
iingente de 15.000 hombres aniquilaron una fuerza federal de 12.000 en la terminal
d e la via ftrrea situada a1 oeste de Guadalajara, y al dia siguiente ocuparon la
ciudad. Obreg6n procedi6 inmediatamente a infligir terribles castigos a la lglesik
El dia d e la caida de Guadalajara, Huerta nombr6 a Francisco S. Carbajal
para el puesto de ministro de Relaciones Exteriores. Carbajal habia representado
al gobierno de Diaz en las negociaciones que culminaron con el tratado de Ciu-
dad J u l r e z en 191 1 y era posible que volviese a preservar el ejkrcito y la burocra-
cia federalescEl dia I 5 d e julio Iiuerta present6 la dimisibn y Carbajal se convir-
ti6 en presidente interino. El dla 20, a bordo d e un barco a l e n ~ l n Huerla
, zarp6
d e Coatzacoalcos (a la saz6n llamado Puerto Mexico) rumbo al exilio2
j ~ e s t i sCarranza ya habia ocupado San Luis Potosi, abriendo con ello un cami-
n o direct0 para que el cuerpo del noreste penetrase en el Bajlo. Carbajal solicit6
( un alto el fuego para entablar negociaciones. El primer jefe se neg6. El dia 23
d e julio Wilson le advirti6 que 10s Estados Unidos podlan no reconocer su go-
bierno si kste no prestaba atenci6n a 10s intereses extranjeros o permitia que
se tomaran represalias contra sus adversarios, y el dia 31 le record6 que sin el
reconocimiento estadounidense un gobierno constitucionalista ccno podria obte-
ner ninglin prtstamo y caeria ripidamente,)." Carranza contest6 que 10s consti-
tucionalistas ofrecerian las mismas garantias de siempre a 10s extranjeros, as1 corno
justicia d e acuerdo con ccnuestros intereses nacionales)) a 10s mexicanosJb
h n t e s d e empezar la tiltima campalla, cuyo objetivo era tomar Ciudad de hle-
xico, el primer jefe repas6 su estrategia. Aunque la principal fuerza constitucio-
nalista era la divisi611 del norte, que para entonces contaba con 30.000 hombres,
n o se arriesgarla a perrnitir que Villa y ~ n g e l e sparticipasen en la victoria final.
Para tenerlos inrnovilizados en Torrebn, orden6 a Gon7Alez y Murguia que cru-
zaran San Luis Potosi y penetrasen en el najlo con 22.000 soldados del noreste.
Tambikn orden6 a Obreg6n que avanzase desde el oeste y obligara a1 ejkrcito
federal a rendirse incondicionalrnente. El dia 26 tle julio Obreg6n dejb a Uikguez
en Guadalajara en calidad de gobernador interino de Jalisco y penetr6 en el Dajio
con Blanco. tlill y un contingenre de 18.000 hombres. El Jia 9 d e agosto, ctrando
'! I
esperaba
- a unos 30 kilnmetros a1 norte de Ciudad de Mkxico, recibib el aviso
d e que 10s comandantes federales se rendirianj
(El dia 12 de agosto Carbajal y la mayor parte de su gabinete partieron hacia
Veracruz y el exilid. El gobernador del Distrito Federal, Iturbide, y Alfredo Ro-
bles Don~inguez,el agente que Carranza habia nombrado poco antes en Ciudad
de Mkxico, se hicieron responsables del orden de la transicibn en la capital(El
dia 13 Obreg6n y Blanco, sin Gonzllez (que se niolest6 por ello), firrnaron con
representantes del ejercito y la marina federales un tratado que ponla oficialrnen-
15. Halcy, Rrvolurion and inrprvenrron. p p . 149-150.
16. United Starcs Department of Sratc. Papers relaling ro rhcjoreign relar~onso j l h ~
(In;-
I
fed Siares. 1914. Washington. 1922. p. 575.
te fin a la guerrw Las tropas federales y 10s Rurales de la capital fueron evacua-
dos siguiendo la llnea del ferrocarril d e Puebla, donde Castro y Coss tenlan que
encargarse de desarmarlos y dcsmovilizarlos.'Carranta ordenh a sus gobernado-
res ~nterinosy a 10s comandantes d e 10s estados que dieran d e baja a las fuerzas
derrotadas en otra parte. En particular, nombr6 a su herrnano Jesus para qtle
asumiera el mando d e la totalidad d e la cuarta parte del pals comprendida entre
Oaxaca, donde deblan reunirse todas las fuerzas federales del oeste y el sur para
su desrnovilizaci611, y Yucatln, donde n o habla revolucionarios locales. Los ofi-
ciales federales m l s odiados huyeron del pais, entre ellos Orozco; unos cuantos
recalcitrantes se escondieron en las montaRas d e Puebla-Oaxaca.
El dla 15 de agosto Obreg6n entr6 en la capital con 6.000 hombres del cuerpo
del noroeste, tras dejar a Blanco con otros 10.000 en 10s barrios perifkricos del
sur para impedir que 10s zapatistas entrasen tambikn. El dia 20 Carranza hizo
[ 0,'
su entrada triunfal en la ciudad. Al dia siguiente instal6 su gobierno en el Palacio
Nacional y empez6 una purga d e la burocracia. Aunque la guerra habia termina-
d o , se abrieron muchas m l s oficinas de bienes intervenidos y era cada vez miis
frecuente que, fueran viejas o nuevas, sirviesen a intereses p r i v a d o w .
t a lucha dentro del regimen mexicano por restaurar su constitucionalidad ha-
bla provocado su destruccidn: el derrumbamiento d e todos los laberlnticos pac-
tos politicos y comerciales que durante 10s 30 aRos anteriores se hablan hecho
a escala national, regional y local. la pkrdida de todos 10s potenciales d e crkdito i
internacional, el agotarniento d e un Tesoro rebosante y la disoluci6n del ejkrcito ;
federal y 10s Rurales. L o peor fue que las ruinas permanecieron en su sitio y 1
obstaculizaron la construccibn de un nuevo rkgimewLa deuda.eaterior se habla I
acurnulado hasta alcanzar 10s 675 millones de pesos, sin perspectivas d e efectuar ;
pagos con cargo a la misma mientras 10s Estados Unidos tuvieran Veracruz en !
su poder; tarnbitn se hablan acumulado onerosas reclamaciones extranjeras por .
rnuertes y por destruccihn de bienes. El sistema bancario se hallaba al borde de ;
la bancarrota. Con unas reservas metllicas d e 90.000 pesos.(?os hilletes de banco :
y otras obligaciones ascendiarl a 340 millones de pesos, y puramente por mandato '
circulaban varias monedas constitucionalistas por valor de 60 millones de pesos
n ~ h s cuyo
, valor de cambio era de 0.25 d6lares solamente. Los deqperfectos sufri-
dos por 10s ferrocarriles y la interrupcibn del trabajo en las minas. las flbricas
Y las factorias trablan agravado la depresi6n econ6mica del pals. 1.a Fundidora ',
de Monterrey casi habla suspendido las operaciones. Y. corno si la guerra tam-
bien I~~rbiera trastornado el ctima. las lluvias fueron escasas durante el verano
por segunda vez, lo cual significaba hambre o la necesidad d e importar alimentos
en 1915.)
Asimismo.4as fuerzas victoriosas no se ponlan de acuerdo sobre la clasc dc
nuevo rtgirnen que tenian que c o n s t r u i r ? ~conflicto
~ era mas hondo que las sim-
ples rivalidades personales. Debido a que 10s grandes ejtrcitos revolucionarios
se hablan formado en regiones que eran diferentes material y socialmente, el no-
reste, el noroeste, el norte y el sur representaban, cada una d e ellas, una forrna-
->-
-:?
x ?
2
'; L
=,
u g
5 :
.5 5
.-
I
--
5 t

-
5- +
c
.-
:-=&
DO-r-
c . N
<EL
= :z
:. s
5ffi ?6
- gr;:
-;
y
if
(0

~2
2

-=2 "r: .d2-

fL
-
- .:
c.- -;-?-
0-
r-
- A
-g 2 -
2

en nianos de Manuel Palafox, que habia demostrado ser un honrado, responsa.
ble, astuto, decidido, intrepid0 y visionario ejecutor d e la reforrna agraria. Tras
destruir 10s viejos monopolies de su territorio.60~ jefes del sur estaban reorgani.
zando el comercio para que satisficiera las necesidades locales. Y , una vez expro.
piadas las haciendas, hicieron que Palafox autorizase a 10s poblados a reocupar
sus antiguas tierras y el resto lo adrninistraron con el objeto de obtener dinero
para el ejkrcito, las pensiones y las subvenciones locales, a1 mismo tiempo que
se preparaban para conceder granjas a asentamientos que rlunca las habian teni-
d o . Otra peculiaridad del sur era que el cuartel general hacla las veces de refugio
d e intelectuales anarquistas procedentes de la Casa del Obrero. 1.0s anarquistas
n o figuraban en las decisiones que tomaban 10s zapatistas en c~lestiorlesde estra-
tegia o normas de actuacibn. Pero lo que sl hicieron fue divulgar el zapatismo
. como azote d e la civilizacidn burguesa.)
(Estas condiciones por sl solas induclan a un arbitrsje par parte de extranje-
rosj Mucho rnis importante era el hecho de que en Europa acababa de estallar
: la guerra, lo cual agrandaba las responsabilidades imperialistas de 10s neutrales
: Estados unidos.'~n particular confirm6 la doctrina Monroe como mandato para
': la hegernonia norteamericana en el hemisferio occidental. Y, como trastorn6 la
navegacion mundial, disminuy6 la producci6n mexicana destinada a la exporta-
ci6n (especialmente de petr6leo). atrofio la capacidad material del pals para vivir
en orden y prdcticamente dict6 10s intentos nortertmericanos de dirigir 10s asun-
tos d e Mexico. Dado que Carranza se habia instalado en el Palacio Naciorlal
'
sin la rnediacibn d e 10s Estados Unidos, Wilson se abstenla de reconocer su go-
bierno. En vista de ello, 10s Estados Unidos trataron directamente con las princi-
pales fuerzas sociales de MCxico. Los objetivos d e Washington eran la reconcilia-
ci6n de b s restos del antiguo regimen con, como mlnirno. algunvs de 10s paladines
I
del nuevo, a fill de llevar a cab0 una restauraci6n constitutional que fuera con-
servadora y a1 mismo tiempo honradarnente popular, conceder un prtstamo para
reformar la deuda exterior y dotar de fondos a una comisi6n de reclamaciones,
y supervisar el aspect0 financier0 del desarrollo econ6mico de Mexico. Estos ob-
jetivos cuadraban bastante bien con 10s intereses de la veintena y pico de grandes
compaitias extranjeras y n a c i o n a l e d ~ etodas formas, debido a1 caos que reinaba
en Europa, las compaitlas que antes comerciaban en ella ahora tendrlan que ne-
t gociar rnds en 10s mercados norteamericanos. Pero las grarldes empresas no te-
nian ningdn partido ni ejtrcito.
C o m o ma1 menor,/los Estados Unidos apostaron por Villa con la esperanza
d e quc edificase el nuevo rtgimen. Villa, que al parecer era el m8s pro norteanre-
ricano de 10s generales constitucionalistas, y que tambiCn parecla hallarsc someti-
d o a la renovada influencia conservadora de 10s maderistas, dominaba con firme-
za la maquinaria M i c a mAs potente del pals. Si Washington Ie apoyaba, un niimero
suficiente de generales del noreste y del noroeste se pasarlan a1 bando de Villa
e intimidarlan a la mayorla de 10s demis, que tambikn se unirian a 61. Se disponfa
ya dc una f6rmula d e unificaci6n en el pacto d e Torrebn, la convencibn de dele-
I
gados constitucionalistas. A finales de agosto de 1914 el agente del Departamen-
t o de Estado en el cuartel general de la divisi6n del norte hizo que Villa y Obre-
g6n negociaran 10s preparativos para la convenci6n. El I de septiembre, habikndose
L A R ~ V O L U C I ~MNI X I C A N A 107
percatado del giro que tomaban 10s acontecimientos. tlopkins dimitid d e su car-
go de consejero d e ~ a r r a n z d
A! verse abandonado, el primer jefe se volvi6 mlls flexible. El dia 5 d e sep-
liembre decidi6 que la convencibn se celebrara el I de octubre en Ciudad d e MC-
,ice. Para que las perspectivas en su propio bando siguieran siendo interesanles.
decret6 que la moneda constitucionalista emitida anteriormente fuese sustituida
por una enrisibn de 130 millones d e pesos en papel moneda) Y 4naniobr6 para
dividir a la oposici6n. La convention se inaugur6 bajo la presidencia cfe Iln abo-
gado que se habia convertido en uno d e 10s consejeros rnls lntimos de Carran2.a.
r
el ar~tiguojefe de disciplirla de Gustavo Madero y principal renovador del vigesi-
mosexto congreso: Luis Cabrera. No asisti6 ningtin delegado del norte ante el sur.
&I canlbio de direcci6n favorable a Villa ocurrib a pesar de todo. El dia 5
de octubre, siguiendo 10s argumentos de Obreg6r1, la convenci6n vot6 en favor
de trasladarse al norte, a Aguascalientes, en territorio que era neutral per0 estsba
cerca de la base de Villa en Torredn, y excluir a 10s civiler(en particular a Cahre-
-
ra). f:l dia 15 de octubre. en ggnascalientes, invitb a Zapata a n ~ a n d a rdelega-
dos y, una vez que hubieron Ilegado, aprob6 (ten principio,, el programa Ayala
para la redistribucibn de tierras entre 10s campesinosy El dia 30 del misrno mes
vot6 a favor de deponer al primer jefe y el 1 d e noviembre eligi6 a un presidente
interino, Eulalio Gutikrrez, que era un general de San Luis Potosi. Al dia siguien-
te acept6 la ocupaci6n de Aguascalientes por Villa. El dla 6 d e noviembre Gutit-
I
rrez prrstb jurarnento. El dia 10, en vista de que Carranza se negaha a retirarse.
la convenci6n le declard en rebeldla y Gutierrez nombr6 a Villa comandarite de
los ejercitos de la convencibn. El primer jefe ya habla trasladado su gohierno
de Ciudad d e Mexico a Orizaba. Para entonces, el valor d e su moneda ya habia
descendido y el peso se cotizaba a 0.20 dblares (vkase el cuadro 3). Washington
juzgb que las cosas iban tan bien, que el dia 13 de-noviembre Wilson orden6
que se evacuara el puerto de Veracruz en diez d l a s i
I
I'ero$arranza tenla preparada una resistencia sorprendente por su arnplitud.
Desde el prlncipio contaha con la lealtad d e Aguilar en Veracruz, d e Gonzllez.
qlte volvi6 al noreste, y de Jesus Carranza, que se habla quedado en Coatzacoal-
cos, por 10s ingresos de los campos petroliferos d e MinatitlAn. Cuando la slibita
expansi6n del control que del norte ejercia sobre la convenci6n alarm6 a otros
generales del noreste y del noroeste. habia aprovechado con destreza los celos que
existian entre ellos. Antes de que transcurriera fina semana dcsde que la conven-
ci6n declarase en rebeldla a1 primer jefe, casi todos sus subordinados importantes
del noroeste -Alvarado. Caballero. Calles. Castro. Coss, DiCguez, tlill, Mur-
guia, Villarreal- se declararon carrancistas. Tambikn Obreg6n se unib enlonces
al primer jefe en Orizaba. De todos 10s subordinados imporlantes, sblo Blanco
permanecib fie1 a la convencihn. Cuando 10s estadounidenses evacuaron Vera-
cruz el 23 de noviembre, Aguilar la ocupb. 13 dia 26. Carranza instal6 su gobier-
no en el puerto, donde tenia 10s ingresos de las aduanas y una salida para las
exportaciones que le proporcionarian d6lares con Ins que imporlar armas y mrr-
niciones d e contrabandu).
No todos 10s revolucionarios se decantaron por uno 11 otro bando. En muchos
18. John Wornack, j r ., Zopoto ond the Mexican revoll~tion.Nueva Y urk. 1968. pp. 211-218
 110 H I S T O R I A DE A M ~ R I C A
LATINA
Ciudad de MCxico, en un estallido jacobino de anficlericalismo y antin~ercantrlis-
mo, Obreg6n obtuvo prkstarnos forzosos de la Iglesia, oblig6 a las grandes em-
1I
presas cornerciales a pagar impuestos especiales. encarcelo a 10s clerigos y corner-
/ ciantes recalcitrantes, cornpr6 el apoyo de la Casa del Obrero y por medio de
ella reclut6 a unos 5 000 trabajadores para forniar tcbatallones rojos)),
'
Desputs de tres meses de resistencia carrancista, W~lsonprob6 suerte adop-
) tando una actitud rnds amenazadnra.$l dia 6 de rnarzo, lor Estados t lnido? co-
municaron a ObregOn y Carrarlza que'los consideraria ccpersonalrnente responsa-
bles . de 10s sufrimientos causados a vidas o hirnes nortearnericanns~~ en Ciudad
d e M e x i ~ o .Para
~ responder a la advertencia nortearriericana, Carranza cor~t;l-
ba con el asesoramiento de su nuevo consejero juridico en 10s estados Unidos,
Charles A. Douglas. Este era otro abogado d e Washington, confidente desde ha-
cia mucho tiernpo del secretario dc Estado y agente juridico en los Estados IJni-
dos tarnbikri de 10s gobierno: cubano, nicaragiiente y panan~efio.Y en aqtrellos
rnomentos se encontraba en Veracruz. Tras consultar con 1)ouglas. el primer jefe
se retird. El dia 10 de marzo orden6 a Obreg611que evacuara la capital, azotada
por el harnbre y la fiebre, y entonces lor zapatistas y la convenci6n la reocupa-
ron. Pero 10s carrancistas ganaron un terreno m i s valioso cuando el 19 de rnarzo
Alvarado ocup6 Mtrida y, a! dia siguierlte, Progreso,.
En marzo de 1915, la guerra afectaba ya a 160.000 hombres: 80.000 carran-
cistas. 50.000 villistas, 20.000 zapatistas y 10.000 de otras afiliaciones,, fil princi-
pio del fin d e la contienda tuvo 111garen el mes siguiente. , A finales de marzo,
Villa inici6 su camparla hacia Tampico. De no haber surgido contratiempos, pro-
bablemente hubiese aplastado las defensas erigidas alli por un subordinado ca-
rrancista!que empezaba a destacar despuks de que tionzhlez se reuniera con Ca-
rranza en Veracruz: Jacinto Treviiio. Pero Vikguez y Murguia volvlan a arnenazar
Guadalajara. Y Obregon, tras abandonar Ciudad de Mexico. se dirigi6 hacia el
norte con Castro e Ilill y per~etrden el Bajio, contando con que 10s jefes carran-
cistas d e tlidalgo y Puebla protegerian el ferrocarril que le abastecia desde Vera-
cruz. El dia 4 de abril fortificd el ernpalme clave del Bajio, Celaya, con 11
hombres, artilleria y arnetralladoras. Villa se apresurd a atacar la ciudad con 12.000
hombres y artilleria. Los villistas estuvieron a punto de vencer cn los diac 6 y
4 7 d e abril, pero las fuerzas de Obregbn rcsistieron el ataque. Ar~ihosbaridos re-
forzaron sus efectivos: Obreg6n contaba ahora con I5.aX) hombres y hahia reci-
bido un gran cargamento de rnuniciones desde Veracruz; Villa d i s p o ~ ~de i a 20.000
hombres en lugar de 12.000. La segunda batalla de Celaya ernpezb el 13 de ahril.
Termin6 el dia I5 con la retirada de 10s villistas hacia el norte. El dia 18, Uibguez
y Murguia tomaron Guadalajara.
Durance la prin~averade 191 5 las noticias que se recihian en Wachirlgtori acer-
ca d e submarinos alemanes en las rutas de navegaci611 del AtlAntico Norte poster.
garon las que llegaban de Celaya. Pero, corno la guerra en Europa habia empeza-
d o a lirnitar la libertad de movinlientos de'los Estados IJnidos en el extranjero,
Washington necesitaba que el orden politico se rectableciera en Mtxico cuanto
antes. Asimismor el gobierno norteamericano ya sufria la arnenaza de un nuevo
problema: desde enero, Orozco, felicistas y huertistas que se encontraban en Nor-
20. tlalcy. Revolurion and mrervention. p. 155
tearnkrica se habian puesto en comunicacion con rebeldes norteamericanos de origen
mexicarlo en el sur de Texas, con obispos cat6licos estadounidenses y con aboga-
dos de Wall Street, y el 12 de abril IIuerta en persona llegb a Nueva York portan-
d o rondos alemanes para una contrarrevolucibn. El dia 23, Carranza ofteci6 un
remedio: Douglas present6 privadarnente al Departamento de Estado un borra-
dor de las promesas que el primer jefe haria si 10s Estados Unidos reconocian
su gobierno; entre ellas la d e proteger de fornla especial las vidas y 10s hienes
extranjeros, indemnizar a 10s extranjeros por las perdidas sufridas, no llevar a
caho confiscaciones para resolver ((la cuesti6n agrarian, conceder una amnistia
general y respetar la religion2 En rnayo I I alto
~ cargo del Departamento de [Jsta-
d o y el secretario del Interior promovieron otro plan contrarrevolucio~~ario. tra-
zado en torno a W u a r d o Iti~rbide,que ocuparia la presidencia; el gobierno resul-
tsnte de ello, si era reconocido por 10s Estados Unidos, recibiria a travCs de Speyer
un prtstamo de 500 millones de ddlares. Pero Wilson, que en aquelios momentos
i
estaba preocupado por la crisis del Lusitania. decidib ejercer presi6n a favor
de la reconciliacibn de 10s revolucio~~arios.~El dia 2 de junio ofrecib apoyo al
tchorl~breo grupo d e hombres ... clue pueda ... hacer caso orniso, si n o ptredc
unirlas, de las facciones que se enfrentan en el pais ... c instaurar un gobierno
en Mexico ... para el cual el prograrna de la Revoluci6n sea un negocio en lugar
de una mera plataforrna,,.'),
El ofrecirniento de Wilson lleg6 justo en el momento en que se esrumaban
las probahilidades de que diera fruto(Durante mayo, despitts de reorganizar sirs
fuerzas, Villa habia vuelto a enlablar batalla con las de Obregdn, reforzado aho-
ra por Ilitguez y Murguia. Fue una batalla larga y compleja alrededor de I.eon.
Villa orden6 a ~ n g e l e sque volviera del noreste, abandon6 Monterrey a 10s ca-
rrancistas locales, redujo 10s efectivos que sitiaban Tampico (hasta tal e x t r e n o
q u e se derrumharon ante las defensas d e Trevino) y concentr6 3 5 . 0 0 hombres
contra 10s 30.000 de Obreg6n. El combate decisivo empez6 el 1 d e junio. El dla
3 10s villistas casi habian ganado otra vez, Obreg6n estaba herido y su sustituto,
Ilill, s6lo nominalmente mandaba sobre Castro. DiCguez y Murgula. Pero, esca-
seiindoles las municiones. fracasaron tiicticarnente y el dia 5 volvicron a ernpren-
der la retirada hacia el norte.)
IEI dia 9 de j~rnioVilla acept6 el llamanliento a la reconciliacibn qtre hiciera
Wilson y propuso errtablar conversaciones con Carranra innledintarr~ente: I'ero
10s carrancistas tenian ahora mejores razones que nunca para continuar Itrchan-
d o . Contaban con unos 100.000 hombres en armas rrente a 10s 40.(XKI villistas
Y 20.000 zapatistas. En las localidades. las oficinas de bienes intervenidoc y las
comisiones rcguladoras sustentaban sus guarniciones. Gonzhlez y Coss estahan
creando un nuevo cuerpo de ejercito del esle en Puebla con la ir~ter~citin de recon-
clllistar Ciudad de MCxico. Otros cuatro jefes fueron ascentlidos a generales de
divisi6n: Castro, Uitguez. IIill y Murguia. Los ingresos que per~r~itirtan una ofen-
S'Va llegaban en abundancia, n o s6lo d e 10s distritos petroleroc y Veracr~rz,sirto
tarnhiCn de la Conlisidn del flenequkn, que Alvarado liabia convcrtido en U I I tle-
P6sito regular de d6lares; en el plazo de un mes justo Alvarado pas6 a ser el
21. A r t h u r S. I ~ n k ,Wilson; the srrugghjor neurroltry. 1914-1913. I'rince~on. 1964). pp
476477.
\ stptimo general de division. el I I de junio, instando a villistas y zapatistas a
I reun1:icarse bajo su autoridad. C a r r a n ~ apubl~cosu prograrna de gobierno, que
.consistia en las promesas que ofreciera al Departamento de Estado en abril, y
declaro que esperaba que se le reconoceria.
El dia 18 de junio Wilson advirti6 a Carranza que tal ve7. los Estados Unidos
intervendrian pronto para salvar a hlexico de si mlsrno, pero concedld que si
Carranza hacia (tun esfuerzo sincero para unir a todos los partidos y gruposv,
entonces 10s Estados Unidos wonsiderarian seriamcnteu la posibilidad de reco-
nocerle.? El dia 21 Carranza contest6 que si 10s Estados Unidos perrnanecian
neutrales, la causa constitucionalista someteria a la oposicion." El dia 27 el De-
partamento de Justicia nortearriericano sornetlo a su principal oposicr6n en su
jurisdiccidn y encarcelo a Orozco y lluerta en El I'aso. La noticia deb16de agudi-
zar la arnargura de 10s ultirnos dias de don Porfirio: el 2 de julio murib en Paris.
(Orozco se fug6 de la cdrcel, pero fue nluerto por la policia de Texas el 30 de
agosto. Huerta. que sali6 de la chrcel para quedar bajo arresto donliciliario en
El Paso. murio de cirrosis hepatica el 13 de enero de 1916.))
Mientras tanto. en Oaxaca habia surgido una nueva oposicibn que 10s carran-
cistas deberian someter.El dia 13 de junio, bajo la influencia de conservadores
locales. el goblerno del estado habia declarado la independencia. Pero a comien-
zos d e julio. Carranla confi6 a un viejo subordiriado de su hermano. Jestis A .
Castro. la tarea de restaurar la autoridad carrancista en Oaxaca. Mhs irnporlante
fue el hecho d e que el villisrno cay6 como posible fuerza gobernante. Su nlorleda
apenas circulaba por el norte. La costumbre de llevar a cab0 exacciones especia-
les degenerb en correrlas d e saqueo. Desertaron muchos oficiales y soldados; !as
fuerzas que permanecieron en sus puestos apenas podian contener a TreviRo en
Monterrey y no pudieron impedir que Obreg611, que acababa de recibir municio-
nes y refuerzos de Veracruz, llevara a Ceshreo Castro. Murguia y 20.000 solda-
dos hacia Aguascalienres, en el uorte. Unos 10.000 villistas oPrecieron resistencia
en aquel lugar. El cornhate enlpez6 el 6 de julio. El dia 10 las fuerzas de Obregdn
rompieron las lineas villistas, que una vez rnhs seretiraron hacia el norte. ~ n g e l e s
se fue del pais para ejercer presion en Washington. Entretanto, Oonzalez habia
avanzado con 10s 10.000 hombres del ejercito del este hacia Ciudad de Mexico,
de donde la convenci6n huyo por ultirna vez el dia 9 de julio, y ocup6 la capital
, el dia I I . Carrancistas locales tomaron San Luis Potosi y hturguia se apodero
d e Zacatecas. En un osado intento de recuperar el terreno perdido, un contingen-
te villista q u e seguia en el oeste cruz6 rhpidamente el Bajio y ataco las lineas
que abastecian a Obregdn desde Veracruz. Pero el dia 17 de julio Gonzdlez eva-
cub Ciudad d e Mexico para defender las lineas. El 2 de agosto, despuks de repeler
a 10s villistas con Coss y sus fucrzas, volvid a ocupar la capital, ahora definitiva-
mente. Y Coss pas6 a ser el octavo general de division.
A medida que aumentaba militarr~~ente, el carrancismo se volvi6 mas intere-
1
sante para las grandes empresas. Corno ahora obtenian ingresos regulares de las
exportaciones. 10s carrancistas ya no tenian que cobrar irnpuestos especiales; de
- hecho, fueron un alivio desputs de las exacciones de Villa. Sus pesos de papel
22. tlalcy. Revolutron and intervenrlun, p 164
23. Link, H'ilson: rhe srruggle, p. 480:
incrementaron la inflaci6n: entre noviembre de 1914 y mayo de 1915 el valor
I
del peso carrancista baj6 dc 0.20 a 0.09 dblsres (vtase el cuadro 3). Pero. debido
a que la guerra europea y la guerra civil impedian efectuar inversiorles producti-
vas, la inflacion proporcionaba buenas oportunidades d e hacer negocio especu-
lando con productos bbicos. En junio el Ministerio de Hacienda llev6 a cabn,
f
f.
otra emisibr~para incrernentar la oferta hasta dejarla en 215 rnillones de pesos; 1
luego, en julio, anunci6 que, dado que gran parte del papel que circulaba era!
falsificado, pronto ernitiria una moneda totalmente nueva por valor d e 250 niillo-f
nes de pesos, lo que en realidad era incitar a la especulaci6n.
S_e formaron algurias conexiones politicas con las pequenas empresas. 1a cla- .
ve era el corltrol rnilitar local. C o m o determinados jefes carrancistas domir~abanr
10s ferrocarriles, las oficinas de bienes intervenidos y las comisior~esreguladoras,
10s plantadores, rancheros, fabricantes y comerciantes de stts distritos se veian .
obligados a aceptar pactos con ellos, o con sus parientes, amigos y colaborndo- ?.
I
res. Dadas la inflacion y las malas cosechas d e dos ahos, el comercio d e cereales. :
que era sumarnerlte lucrative, se hallaba detrhs d e la mayoria d e estas asociacio- y,
nes. Aquel vcralio las lluvias volvieron a escasear, con la consiguiente perspectiva
de otra rnala cosecha, be~~eficios rnhs elevados y consolidacidn Je 10s riuevos pactos.
Los carraricistas tan~biknreforzaron su patronazgo de las organizaciones la-
borales. Ta~nbienen este caso la clave era el control niilitar de las localidades.
1.a guerra n~istna,al hacer que el dorninio d e 10s ferrocarriles cambiara d e manos
con frecuencia, ya habia perjudicado a la UCMGF y a la UMM. Ahora se vieron
paralizadas por los favores que hacian 10s militares para recornpensar 10s servi-
cios leales y por las anlenazas de castigo por villismo. Bajo vigilancia militar. los
sindicatos rr~inerosdel noreste iban3gciendo. La tolerancia qtre mostraban
los rrlilitares por los acuerdos establecidos anteriorrnente hacia que 10s sir~dicatos
I V,
.portuarios contir~uasensu trabajo. De modo parecido, con un par de decretos
que aun~el~taharl 10s salarios. Agililar consiguib que 10s trabajadores textiles tle
Orizaba pcrrnanecierar~en sus fdbricas. Y las subvenciones carrancistas fornenta-
ron la creaci6n de Casas del Obrero, la mayoria de ellas ddciles, en mas de una
treiriter~ade ciudades y pohlaciones de provincias. Sin embargo. en Ciudad de
Mkxicc:, donde 10s sindicatos habian crecido libremente bajo la convencibn, Gon-
ziilez r ~ opudo retener el control. El S M E d e 10s electricistas tenia sus llderes y
fuerras propios y en Innyo habia ganado su purnera I~uelga.I!I I2 de agosto.
.I *, \ 5
a pesar de (ionralez, ernpezh otra y, con la ayuda de camaradas de Tarnpico,
I'achi~ca y las rninas de El Oro en el estado de Mexico. la mantuvo durante ocho
diar y la gand.
Wilsor~volvid a intentar la mediacion entre 10s ejbrcitos conterldientes. IJI dia
I I de agosto se celebrd en Washington una conferellcia panamericana de dclega-
dos de los iistados Unitlos, los paises ~ ( A B C DBolivia.
, Guatemala y Urugc~ay.
1.a conferencia pidi6 que c(todas las autoridades rnilitares y civiles. promir~errtes
en Mexico)) organizaran otra convencion revolucionaria para concertar la furrna-
ci6n de un gobierrio provisional." Los generates villistas y Villa aceptaron en se-
guida, y lo rnlsmo hiciert~n10s zapatirtas. Pero ningur~ode 10s gellcralex carran-
clstas q r ~ i \ ohablar de la irlvitaci6n; todos ellor dijeron a los pana~iicricar~os qlle
se la hicieran al primer jefe. El dia 10 de septiernbre Carranza contest6 oficial-
mente y se negb a hablar de nada que no fuera el reconocirniento de su gobierno.
El 4 d e septiembre 10s villistas habian perdido Saltillo, su tiltirna posicibn en
el noreste. El dia 19 empezaron a evacuar I'ortebn y se retiraron a su antigua
base e n Chihuahua. El dia 26 el ultimo de ellos sali6 de la ciudad y el 28 Murguia
la ocupb. Durante las mismas semanas. fuerzas carrancistas subieron desde Aca-
pulco y obligaron a 10s zapatistas a replegarse hacia su vieja base en Morelos.
Cerca d e un all0 de guerra regular entre 10s revolucionarios habia terminado
con una victoria carrancista. Y el 9 de octubre 10s panarnericanos concluyeron
que el partido de Carranza era el unico partido que posela 10s elementoc esencia-
les para su reconocimiento como gobierno de facro de Mtxico." El 19 del n~is-
rno mes 10s Estados Unidos reconocieron el gobierno dejacro de Carranza y con
ello redujeron a 10s villistas y zapatistas a la condici6n de simples rebeldes.
En su hora triunfal, Venustiano Carranza, el primer jefe, definib la tarea del
carrancismo diciendo que consistla en ccla reconstruccibn de la patria)). Se referla
a algo mils que a restaurar el servicio regular de ferrocarriles y el valor del peso.
Su pais habia sufrido una historia que, segun dijo ahora, habla sido ctel desequili-
brio d e cuatro siglos, tres de opresibn y uno de luchas internas. ... treinta anos
de tiranla, ... la revoluci6n ... y un caos horrible. ... una cuartelada y un asesina-
t o ...,,. Debido a ello, a lo quc se referla era a la construccibn deliberada de
un Estado r n ~ x i c a n o DespuCs
.~ de tres aflos dc guerra civil veia con mucha cla-
ridad la forma q u e debia tener el Estado. No recitaba teorias al respecto, per0
proyectb claramente dicha forma en las medidas que tomb poco despubs: hacer
caso omiso de la doctrina Monroe, elevar 10s irnpuestos que pagaban las compa-
Rias extranjeras, crear un banco central que administrara las finanzas d e Mexico
y promoviera las empresas mexicanas, devolver las haciendas expropiadas a sus
antiguos dueftos, institucionalizar la mediaci6n de 10s conflictos entre hombres
de negocios y entre la patronal y el trabajo. y aplastar a 10s campesinos y trabaja-
dores desobedientes. Si estas medidas daban fruto, un Estado centralizado haria
" que 10s mercados nacionales permanecieran libres de privilegios, habrla rnds be-
neficios para todos 10s mexicanos y, gracias a la consiguiente prosperidad, 10s
antiguos sueflos d e equilibrio y orden sc harlan realidad.
La ccreconstruccibn)) carrancista se encontrb ante obstdculos formidables, el
peor d e 10s cuales era el poderlo qile habla detrils de la doctrlna Monroe. 1-05
Estados Unidos no se limitaron a reconocer el gobierno Carranza el 19 de octu-
brc, sino que ademds, en privado, le indicaron culles eran sus obligaciones, entre
las que se contaban ccla proteccibn de las propiedades extranjeras y la evitacibn
d e impuestos excesivos, ... la emisi6n de rnoneda basada en sblidas garantias)),
y la ctresolucibn pronta y equitativa)) de las reclamaciones extranjeras." Los ohs-
25. Ihid.. p. 639.
26. Fabela y Fabela, Docurnrnfos hitrdricos. I V , pp. 1 5 3 - 1 5 6 .
27. Canova a Lansing. 13 de octubrt de 1915. United States Nalional Archives (USNA).
taiulos nacionales eran diversos. Habia que dedicar gran parte de 10s ingresos
a un ejkrcito de 100.000 hombres que el gobierno no podia reducir inmediata-
rnente sin correr peligro. Las grandes companias mexicanas, que no eran rnu-
c l ~ a s hacian
, economlas y 10s hombres de negocios provinciales, que n o se fiaban
ni pizca de 10s comandantes carrancistas locales, llevaban sus asurltos casi en se-
creto. La Casa del Obrero de Ciudad de Mexico, cuyos batallones rojos seguian
en armas, acababa de declarar su independencia anunciando 10s planes para for-
mar una confederacibn nacional d e sir~dicatosy afiliarla a la Internacional. Adc-
n ~ i s los
, villistas, 10s zapatistas y los exiliados seguian representando una amena-
za peligrosa.
I'ero Carranza tenla poderes prometedores. Al menos goraba del reconoci-
niiento de los Estados tlnidos, que legaliz6 una vez m i s las iniportaciones de
arnias y municiones norteamericanas para las fuerzas carrancistas. El dia 10
de noviembre, Alerriania tambien reconocio el nuevo gobierno e lnglaterra hizo
lo propio en diciembre. Ademils, por el Ministerio d e Hacienda carrancista pasa-
ban las principales corrientes de ingresos del pals: 10s impuestos de aduanas de
casi todos 10s puertos in~portantes,10s impuestos que pagaban las mjnas y las
compahias petroleras, y las ventas d e henequen. Valikndose de complicadas ma-
niobras de contrapeso tenia dominados a 10s ocho generales de divisi6n q u e man-
dahan el ejtrcito. Creb tlna Administraci6n de Bienes lntervenidos central a la
que quedaron subordinadas las diversas oficinas del ramo. Tenia por corisejeros
a 1)ouglas en Washington y a varios colaboradores en Mexico, hombres d e mun-
d o y bien informados: el n~inistrod e Hacienda, Cabrera, que no era ningun fi-
n a n c i e r ~pero sl el analista polltico m6s astuto y el polemista m l s agudo del pals;
Alberto J . Pani, ingeniero relacionado desde hacia mucho tiempo con contratis-
tas de Ciudad de Mexico, hombre que gotaba d e la confianza de la Standard
Oil, director general de 10s ferrocarriles constitucionalistas desde 1914, que pron-
to seria elegido presidente de 10s Ferrocarriles Nacionales; lgnacio Donillas, inge-
niero en el MII', con una antigua relaci6n con las compahias mineras y contratis-
tas de Sonora. merecedor de la confianza de la Southern Pacific, ministro de
Comunicaciorles (ferrocarriles) constitucionalista desde 1913; y finalmente, aun-
que ello no significa que fuese menos importante. Fernando Gonzdlez Roa, con-
sejero d e la Wells Fargo, de 10s Ferrocarriles Nacionales, d e los ferrocarriles de
YucatSn, d e la ComisicSti del Ilenequen y del Departamento de Agricultura, ade-
m8s de socio principal del hufete d e abogados que llevaha la mayoria de las recla-
maciones extranjeras contra Mexico. Y contaba con 10s renovadores para que
organizaran el apoyo en futuras elecciones y formaran parte del gohierno que
res~lltarade ellas.
Tambikn tenia una buena estrategia consistente en hablar con 10s Estados l l r ~ i -
de 10s intereses nortea~rlericanosen Mkxico, pero aplazar las resolucio~lcc
hasla desputs de que finalizara la guerra en Europa, rnonlento en. clue podria
Pedir al Viejo Mundo que rectificase el equilibrio en el Nuevo; devolverles las
haciendas a 10s terratenientes que estuvieran dkpr~ectosa tratar con el; y tranclui-
- \-
Record (iraup 59. 812 001 16546-1/2. Canova a l a n s ~ n g . I6 de ocluhrr dc 1915. U S N A 59,
'I2 16547-l/Z. I ,%rbslng,rnel~,orAndurna Arredondo, 19 de oc~t~bre
de 1915. USNA 59. 812 tKl/
! 16548-1 12

A
lizar a 10s hombres de negocios metiendo en cinlura a 10s sindicatos. 1.a nlanio-
b r a cri!ica seria una convencion que se encargara de redactar una Constituci6n
nueva, lo cual justificaria u n prestarr~oa corto plazo en Nueva York, obligaria
a 10s hacendados y hombres de negocios a reconocer sus intereres en el nuevo
Estado y daria por resultado la dominaci6n carrancista del gobierno regular.
ccLa reconstruction)) empezd con fuerza. Siguiendo instruccior~esdel prirner
jefe, Douglas se preparo para celebrar conversaciones y negociar u n prestarno.
E n noviernbre y diciembre una nueva cornision reguladora del crkdito inspeccio-
n 6 10s veinticuatro bancos con privilegios en el pais y cerro catorce de ellos, con
vistas a l a creacion de u n banco cerrtral. Por desgracia, el peso cay6 hasta quedar
en 0.04 dolares (vease el cuadro 3). Pero en enero Cabrera fue a Washington
para consultar corl Douglas y luego se traslado a Nueva York para hacer gestio-
nes ante l a I l o u s e o f Morgan.
L a disolucion de l a amenaza villista por 10s carrancistas parecia defirlitiva.
E l I de noviernbre Villa ataco Agua Prieta con la esperanza de provocar trna
nueva guerra en Sonora y desacreditar a1 gobierno que acababa de ser reconoci-
do. Pero gracias al permiso de 10s Estados Unidos, el primer jefe hizo que reftrer-
20s procedentes de Torrebn llegaran por Eagle Pass, en 'Texas, y [>ouglas, Arizo-
na. a tiempo de salvar l a ciudad. E l dia 5 Villa denuncid publicarnente a Carranza
p o r haber vendido Mexico a 10s Estados Unidos a carnbio de su reconocirniento
y siguib luchando en el sur hacia tlerrnosillo. Pero Carranza ordeno a Diiguez
qtle subiera de Jalisco hacia Sonora y obligara a 10s villistas a retroceder, al rrlis-
rno tiempo que l r e v i a o salia de Monterrey para unirse a Murguia en urra caln-
paha hacia el interior de Chihuahua. E l 23 de diciernhre Trevillo ocupd la capital
de Chihuahua y se convirtib en el rloveno general de divisidn. I!I 1 de enero,
de vuelta en las montaaas de Chihuahua, Villa disolvii, 10s restos de su ejercito
y con ellos f o r m 6 guerrillas. E l dia 14 Carranza le declaro fuera de la ley y orde-
n 6 que se disparase contra tl n o n l i s verle.
E l primer jefe n o neg6 ((la cuesti6n agrariau que Villa y Zapata todavia repre-
sentaban. E l 19 de enero de 1916 decretd l a creaci6n de una Cornisidn Agraria
nacional. El nirevo organisrno. con todo, n o debia encargarse de redistribuir tie-
rras, sino d e supervisar y circunscribir las decisiones que se tornaran localmenle
sobre las reclainaciones de los poblados. (Para estadisticas referentes a la distri-
bucion de tierras p o r Carranza, vkase el cuadro 4.)
Mientras tanto el gobierno atajb u n subito estallido de protestas sindicales p r o -
vocadas p o r l a inflaci6n. E l 16 de noviernbre la U C M G F y 10s sindicatos de ralleres
organizaron u n a huelga en el ferrocarril mexicano. E l dla 30 Carranza miiitarizo
a t o d o e l personal ferroviario. E n noviembre y diciembre 10s trabajadores textiles.
10s panaderos, 10s fipbgrafos y el S M E se declararon en huelga en Ciudad de M k x i -
co, y l o m i s m o hicieron 10s mineros en la cercana E l Oro, y el d i a 2 de enero la
Casa del O b r e r o e n la capital y el ShlE tomaron la iniciativa y forrnaron una nueva
Federacidn de Sindicatos Obreros del Distrito Federal (FSODF), que declar6 la
cclucha de clares)) p o r ((la socializaci6n de 10s rnedios de p r o d u c ~ i 6 n n . ~E' l dia 13,
28. 1 uis Ara~za.Hlrrorro del tnovrmrenro obrero merrcano. 4 volr ell "no, h.ltx~co.1964 1'96%
Ill.p. 115.
IA RI VOI IJC ION MI XI ANA 117
Uisrriblrcio'n definiriva de rierra a poblados a1 artrparo del decreto de 6 de ennero
de 1915 y el arriculo 27 de la Constitution de 191 7. 1915-1920
AAo
1915
1916
1917
1918
1919
1920
F I ! ~ N T F Eyler
: N. Simpson. Thr Ejidn. hIe.rrc.o'.~wu.v our. ('h;lpel 11111, 1937, cuadrt~17.
Nt)rn: l a cxlcnsihn lotal de hlkxico era de 198.720.100 hcc~lrea\.
Carrall7.a order16 que se diera de b a j a a 10s batallnries r o j o s de l a Casa. E l dia
18, C;c)nzhlrz advirtib a l a I:S001- que ccel gobierrio n o puetle sancionar l a tirania
proletarin)). y el 5 de febrero cort6 la subvcncidn a la Casa.'"
Carranza se llevb grarldes decepciones. I-a M o r g a n rechazd las propuestirs de
C'abrera, Y despues de que el gohierno mexicarlo cancelara la concesidn a un3
subsitliaria de la St;rndard Oil, por n o llaberse irlscrito corno ordennba el tfecreto
.de 7 de enero de 1915, lag co~lrparliaspetroleras y el ~ e ~ a r t a ~ n cde i ~ I<ctado
to
le acusaron de alhergar la iriterlcii'n de nncionalizar el perr6leo. f i l l febrero, Ins
compallias enlperaron a pagar 1111 t r i b u t o menstral regular a M a r ~ u e I'eldcz
l para
que vigilase sirs campos en Tarnpico-'Tuxpan. Y algunas de ellas se pusieron en
co~rlunicacidncorl exiliados en Ius Estados Unitlos, 10s crlales, c o n ayuda privada
procedente del interior del 1)cpartamenro de Estado, se irgru1)aron e n t o r n o a
F6lix Diaz y le enviaron secretatnente a Veracruz para que orgar~icaseuna contra-
rrevol~rcicirr.
Pero una serie de circur~stanciasnuevas en el extranjero rnejoraron Ins proba-
bilidades de urja consolidation centralizada. 1.a econo111in nortcarrrcricai~a,tras
hacer los ajustcs necesarios para producir para la guerra en I!uropa, ya hal>ia
ernpezado a registrar u n auge erl 1915. Debido a ello, l a rnir~eriay I;I~ rnar~ufaclu-
ras en Mexico comenzaron a recuperarse a principios de 1916, proporcionando
nuevos ingresos. Y el gobierno carrancista n o cesaba de hacer dcrnostracior~es
de fuerza y cornpelencia. E l I de febrero ar1unci6 que G o n z i l e z se p o n d r i a al
frente de 30.MH) hombres y llevaria a cabo urla campalla contra los zapatistas
en Morelos. E l dia 13 anuncih que una cornisibn se encargarin de redacrar la
"eva C o n s ~ i t u c i r i n .E l dia 25, previer~doproblemas causadoc p o r los felicigtac,
carranza ascendici a Aguilar, gobernador de Veracruz, a l cargo de general de
II 29. Ibid.. Ill. p. 124

divisikjn (el decimo). El mismo dia orden6 a Cabrera que preparase la cancelaci6n
d e 10s diversos pesos que circulaban por una nueva emision de 51W) millones de
pesos de papel que serian infalsificables. El Ministerio de Hacienda orden6 a
10s gobernadores que traspasaran sus oficinas de bienes intervenidos a lor agentes
del Ministerio. El dia 5 de rnarzo las fuerzas de Jestis Castro coronaron urla
campana de ocho meses reocupando la capital de Oaxaca. Todos estos progresos
impresionaron favorablemenre a 10s Estados Uriidos y el dia 9 de marzo el IJe-
partamento d e Estado tom6 juramento a un e ~ n b a j a d o rregular ante el gohierno
mexicano.
Sir1 embargo. el proyecto de Carranza fracas6 porque lo5 carrancistas subesti-
maron el poder y la audacia que le quedaban a Villa. El 9 de marzo de 1916
Villa y 500 de sus guerrilleros cruzaron la frontera con 10s Estados Unidor y ata-
caron C o l u m b ~ ~ en
s , Nuevo Mexico, dando muerte a 17 norteamericanos, tras
lo cual se retiraron hacia el interior de las montafins de C'hit~ual~ua. Villa se pro-
ponia destruir la relacidn entre los Estador IJnidoc y Carranza. obligar a lor ge-
nerales d e este a derrocarle y negociar con ellos una nueva coalici6n revoluciona-
ria. Esto no lo consiguib. Pero el ataque, que indignb a la poblacibn nortearnerical~a
' en un aAo de elecciones presidenciales en el pais, dio origen a una crisis en las
relaciones norteamericano-mexicanas. Fue una crisis tan seria, que sur repercu-
siones cambiaron la forrna de la ccreconstrucci6n)).
El 15 de marzo d e 1916 una expedicibn de castigo del ejercito norteamericano
penetrb en Chihuahua. Wilson no pensaba declarar la guerra a Mexico; lo que
m i s le preocupaba a la saz6n era persuatlir al Congreso de que incrementara
las fuerzas armadas estadounidenses para contrarrestar los clarnores de los repu-
blicanos en el sentido de incrementar todavla n18s la actuaci6n norteamericana
en la guerra europea. El hundimiento del Sussex el dia 24 de marzo dejb preocu-
pados por Europa a todos Ins politicos norteamericanos serios. La fuerza expcdi-
cionaria en Mexico era s6lo de 6.000 hombres (mAs adelante serlan 10.00(00) y
tenla brdenes de liniitarse a dispersar a las bandas villistas que operaban cerca
d e la frontera. Pero 10s Estados Unidos tardaron cuatro meses, hasta despues de
las convenciones en que 10s republicanos y los dem6cratas eligieron a sus respec-
' tivos candidatos a la presidencia. en calrnarse lo suficiente como para empezar
a deliberar sobre la retirada d e la expedicibn de castigo.
, Durante toda la crisis, Carranza supo ejercer una diplomacia magistral en
/ defensa d e la soberanla y la conservaci6n d e la pat. Contb desde el principio
1 con 10s informer de Douglas sobre lor objetivos lirnitados de Washington El
I dia 13 d e marzo, para asegurarse la lealtad del ejkrcito, nombrb a Aguilar minis-
t r o de Relaciones Exteriores y a Obreg6n, ministro d e la Guerra. Dej6 que la
expedicibn instalara su base en Chihuahua sin encontrar resistencia militar; hasla
el 12 de abril, debido a ur! sangriento motin a favor de Villa en una importante
poblacibn comcrcial en Chihuahua, no exigi6 que la expedicibn se retirase de
MCxico. El dla 28 empezaron a celebrarse en Ciudad JuArez negociaciones erltre
10s enviados d e Wilson y 10s del propio Carranza, estos tiltirnos encaberadus PO'
Obregbn. 1.0s norteamericanos pretendian que Carranza les garantizase que no
habria otra ccinvasibn rnexicana d e territorio estadounidense)) y senalaron que
si las fuerzas carrancistas n o podian vigilar la frontera, se les concediera permiso
LA REVVL ULIONM E X l U A N A 119
para que de ello se encargaran fuerzas d e 10s Estados U n i d o ~ Para
. ~ demostrar
la firmeza de su decisibn, Wilson prohibib el envio d e armas y municiones al
gobierno de Mexico. Obreg6n exigib q u e la expedicidn se retirase sin condiciones
y rhpidamente. Para demostrar su poder y su decisidn d e aplastar la revuelta.
Carranza hizo que G o n d l e z tomara Morelos por asalto. Los bandidos d e la fron-
[era hicieron incursiones en Texas y Wilson movilizb las rnilicias d e Texas. Nuevo
Mexico y Arizona. El I I de mayo 10s enviados suspendieron las negociacio~~es.
dia 20, Wilson vio mitigadas sus preocupaciones al aprobar el Congreso nor-
tean~ericanola ley de Ucfensa nacional, que perrnitia un increniento mediano
de los efectivos del ejercito y la milicia. Mientras tallto. Carranza llan16 a Uou-
glas a ()ueretaro para evacuar consultas, y el dia 22 d e mayo 151 y Aguilar dieron
a conocer una extensa nota en la que indicaban al Departamento d e Estado que
si ios norteamericanos deseaban orden en MCxico, tendrian que sacar sus tropas
del pais y volver a autorizar el e n d o d e armas y municiones al gohierno. Aguilar
tanihikn dio a ei~tenderque el gobierno mexicano pagaria reparaciones por las
ir~cursionesen la frontera.
1:I dia 10 de junio los republicanos escogieron a un nioderado corno candida-
to a la presidencia. lil dia 12, para demostrar que estaba decidido a restaurar
el orden constitucional. Carranza anunci6 que en septiembre se celebrarian elec-
ciones municipales en todo el pals. El dla 16 10s dem6cratas eligieron c o m o can-
didato a la presidencia a Woodrow Wilson. 1.as relaciones eritre los dos palses
empeoraron de todos modos. Rebeldes norteatnericanos de origen mexicano hi-
cieron incursiones en Texas desde Mexico y el dla 18 Wilson movilizb a toda
la milicia para que prestara servicio en la frontera. El dla 21 una patrulla expedi-
cionaria en Chihuahua provoc6 una escaramuza con un contingente carrancista
y la mitad de sus hombres murieron o fueron hechos prisioneros. El dla 24. Wil-
son arnenaz6 con llevar a cabo una importante intervenci6n rnilitar en Mexico.
['ern Carranza order16 que se pusiera en libertad a Ins expedicionarios captura-
dos. Al fir~alizarel rnes, Wilson ya se habla vuelto atrhs. A comierlzos de julio,
el y Carranza aceptaron que se reanudaran las negociaciones, para lo cual una
coniisior~niixta norteamericano-mexicana se reunirla en 10s Estados Unidos. f'ero
Carranza tard6 un rnes en nombrar a 10s miembros mexicanos d e la cornisinn,
Pues sabia que las negociaciones no darlan nipgtin resrrltado importante hasta
despues de qrle las elecciones norteamericanas se celebraran en novienibre. Luego
nombrb para la cornisibn a 10s carrancisfas que mas probabilidades tenian de
obtener 10s resultados m i s ventajosos para su gobiertio en 10s Estados Unidos:
Luis Cabrera, Alberto Pani e lgnacio Bonillas.
Pero el primer jefe perdib mucho poder dentro del pals. La clave fue la entre-
8a del Ministerio d e la Guerra a Obreg6ri. que el I5 d e mar70 tambikn recibi6
autorizacibn de Carranza para ordenar que se hicieran pagos directarnente del
l'esoro. Pronto floreci6 una corrupcibn extraordinaria en todo cl ejkrcito. [.as
n6rninas aunieritaron hasta abarcar 125.000 hombres. Con la aprobaricir~de 0\11e-
g6n 0 sin ella, Ins generaleq prscticamente se apropiaron d e fcrrocarriles, oficir~as
de bienes intervenidos y comisiones reguladoras. llor su parte. el rnarldo de Tre-
30. Arlhur S. Link. Wilson: confusions and crises. 1915-19/15,Princeton. 1960, p. 290.
viAo en Chihuahua se convirti6 eq un modelo de corrupcibn, a la vez que la cam-
paiia de GonzAlez en Morelos pasaba a ser un ejernplo de pillaje.
TambiCn fue un factor debilitante el fracaso espectacular de la politica mone-
taria del gobierno. El dia 4 de abril, Carranza instituyb la con~isionmonetaria,
rudimentario banco central que en jur~iose encargaria de emitir 10s 500 rr~illnnes
d e irrfalsificables. La noticia aliment6 la inflation y como Ins salarios reales vol-
vieron a descender rnucho, las organizaciones laborales ernpezaron a rnostrarse
intensarnente combalivas. Ya entre 5 y el 17 de nlarzo una conver~cionde delcgados
que representaban a 10s mhs de 100 sindicatos en el 1)istrito Federal y siete esta-
dos, celebrada por la FSODF y 10s anarquistas de Veracruz en el puerto, t~ahia
fundado la Confederaci6n de Trabajadores de la Region hlexicana, para la ctlucha
de clases)) nlediante la ccacci6n directan para la ~csocializacibn de 10s nleclios de
produccidn))." En mayo el peso bajb hatta quedar en 0,02 d6lares. Dewfiando
las reglas del Ministerio de la Guerra, la UCMGI- y los principales sindicatos tle
talleres ferroviarios organizaron urla huelga en 10s ferrocarriles constit~rcinnalislar
para que se les pagara d e acuerdo con un patrdn oro. El gohierrlo reprin~ii,el
movimiento, luego concedi6 a los sindicatos la jornada de ocho horas, la prirncra
en toda la industria mexicana. De modo sirnultineo, la 1:SODF protagonizb urla
huelga general en Ciudad de Mexico exigiendo tambiCn el pago segun el patrbn
o r o y obtuvo lo que exigia, al menos sobre el papel. EII junio aparecib el peso
ccinfalsificable)) por valor de 0.10 d6lares. pero la especulacidn rnonetaria conti-
nub, a expensas de 10s pequefios deudores y de 10s trabajadores, y el dia 31 de
julio la FSODF convocd otra huelga general, a causa de la c ~ t a la l ciudad perma-
necib paralizada varios dias. El gobierno reprimid la huelga y 10s lideres f u e r o ~ ~
enviados a la chrcel tras un consejo de guerra. Tamhien hubo huelgas en 10s distri-
10s mineros y en 10s campos petroliferos de Tuxpan y Minatitlhn.
E n medio de tantas decepciones, el ~inicoCxito notable que obtuvo Carranza
en el interior fue a costa de FClix Dlaz. Iiasta julio n o pudo reunirse Diaz con
renegades del ejbrcito federal en Veracruz, Oaxaca y Chiapas, y entonces, debido
al dominio de Jestis Castro en la region, no pudo lanzar una ofensiva. En recom-
pensa a tal servicio. Castro fue nombrado general de divisibn, lo que elev6 a
once el numero de rnilitares d e esa graduacidn.
A1 pasar la crisis, se reanud6 qcla reconstruccibn)) carrancista. El 15 de agosto
'el gobierno exigi6 que las cornpaillas extranjeras interesadas por 10s recursos na-
turales renunciaran a sus derechos nacionales. El dla 3 de septiembre celebrb elec-
ciones municipales, primer paso hacia la coordinacibn centralizada d e 10s jefes
locales. Si bien la comisidn mixta empez6 sus sesiones el 6 de septiembre y 10s
norteamericanos propusieron q u e se aplazaran 10s debates sobre la retirada de
la expedici6n de castigo hasta que Mexico ofreciera ccgarantlas oficiales)) de pro-
teger las vidas y 10s bienes extranjeros, el dia 14 Carranza decretd que las compa-
nias mineras tenlan que reanudar las operaciones regulares o perderlan sus titulos
d e propiedad.'' En la misma fecha anuncid que el 22 de octubre se celebrarian
31. Rorendo Salazar y Just G . Escohcdo. 1.0s pugnos de lo gleba, 1907-1922,
uno. MCxico. 1923. 1, p. 179.
32. Robert F. Smith. The Un~redSratu and rrvolurionory
Chicago. 1972. p. 57.
nor~onalirrnin Mexico. 1916-1932,
I
eleccictnes para una convencihn constitucional y al dla siguiente embarg6 todos
Ins bancos y sus reservas en metllico, unos 25 millones de d6lares en o r o , para
dotar de rondos a un banco central.
Pero, debido a la crisis, la sustancia de la ctreconstruccihnr) quedo regionali-1
zada. El conflicto decisivo que ahora se planteaba en Mexico era el q u e existia :
entre el gobierno, que tenia un proyecto nacional pero poco poder, y probable- '
mente m a veintena de generales importantes, divididos por los celos: unos cuan-
tos, principalrner~teAguilar y CesAreo Castro, favorables a Carranla; algunos.
en especial Obregdn y Cionrile7. sin decan~arsepor nadie en concrete; otros en
baluartes regionales, por ejenlplo Calles en ' ~ o n o r a .Caballero en lamaulipas.
I 1)ikguez ell Jalisco. Jesi~sCastro en Oaxaca o Alvarado en Yucat611,donde Ilabia
orgar~izadouna mAquina politica: el Partido Socialista. Nuevan~entela escatez
de lluvia durante el verano aumentb la dorninacidn tle los asuntos locales por
parte de 10s generales. Y en niedio de este desorden 10s rebcldes reanudaron sus
operaciones. 1-oc dias 15 y 16 de ~eptiemhre.Villa atacd la capital de Chihuahua
y se apoderc) de ahtrr~dantespertrechos rnilitares. Dos selnanas despuCs 10s zapa-
tistas e m p e ~ a r o na hacer incursiones en el Distrito Federal.
Eli octuhre el primer jefe y 10s gene~alesd e r i ~ ~ i e sus
r o ~estrategias
~ para hacer
rrente al nuevo conflicto. 1.a de Carran7a era a corto pin70 y concictia en valerse
de su cargo ejecutivo para eliminar las razones d e su declive antes d e volver a
un gobierno regular. En su prirnera cornunicacidn directa con Alemania sugiri6
que si Berlin le ayudaba a acelerar la retirada d e la expedicidn de castigo norte-
americana, proporcionaria a 10s alemanes instalaciones para sus submarinos en
el Golfo. Exirnid las importaciones de alimentos del pago d e derechos arancela-
rios. Y, en vista de qlre el peso infalsificable habia descendido hasta quedar en
0.03 ddlares, ordend que 10s impuestor y 10s salarios se pagaran de acuerdo con
un patrdn oro. La estrategia de 10s generales era, a largo plazo, no desafiar direc-
tarnente a Carranza, pero, al n ~ i s m otiempo, n o permitirle que gobernara con
eficacia, y, finalmente, resolver entre ellos mismos el asunto d e la sucecidn. El
dia 22 de octrlbre 10s funcionarios de Carranza y 10s generales fueron elegidos
para la convencidn constitucional. Al dia siguiente, Gonzhlez. Ohregdn y otros
generales se reunieron en Ciudad de Mexico y fundaron oficialmente el Partido
Liberal Constitucionalista, nombre detrhs del cual se cobijaban sits grupos politi-
cos personales. Anunciaron que el P L C apoyaria'a Carranza para la presider~cia.
Esto tan~bienles proporcionarla una oposici6n que pondria obsticulos a su ac-
cidn de gobierno.
Las circunstancias internacionales en noviernbre de 1916 lomentaron la des-
centralizacidn politica de Mexico. Cuando el estancamiento de la batalla del Somrne
Y la reeleccibn de Wilson hicieron inevitable un futuro choque d e 10s t3slados
Unidos y Alemania, tanto Washington como Berlin trataron a Carranza con Ina-
Yor cautela. Ninguna de las dos potencias veia ahora con buenos ojos un gobier-
no Centrali7ado en Mexico, ya que cada una d e ellas pensaba que la otra tal vez
acabarla granjehndose la lealtad de dicho gobierno. Para privar a la otra de un
aliado significative, cada ilna de ellas alentb el conflicto entre Carranza, 10s ge- .
2 vols en
"erales y los reheldes
En novierr~breel ~ r i r n e rjefe hi70 nuevas proposiciones a I3erlin. N o viol6
I la neutralidad, pero estuvo muy cerca de ello, ya que ofrecid urla estrecha coope-
 raci6n corncrcial y rnilitar a loc alemanes. Pero e: Mi~iisteriode Asuntos Exterio-
res de Alernania rechazb la ccsugerencia)). En vez de aceptarla, el ernbajador ale-
miln comprb una oleada de progerrnanisrno entre generales irnportantes, y 10s
servicios secretos alemanes rnaniobraron a favor de Villa y colocaron saboteado-
res en Tarnpico. Despuks de que el 9 de enero el gobierno alen~ilndecidiera de
forma irrevocable reanudar la guerra subrnarina sin restricciones. Zimrnerrnann,
el rninistro de Asur~tosExteriores, rnando un telegrama con instrucciones nuevas
al ernbajador, que lo recibid el dia 19 de enero. Los sr~brnarinordsrian cornienzo
a su campalla sin linlites el dia I de febrero. Si, corno se esperaba, 10s Estados
Unidos declaraban entorlces la guerra a Alemania. el ernbajador debia proporler-
le a Carranza una alianza gerrnano-nlexicana: (cprosecucion conjunta de la gue-
rra. firrna conjunta de la paz. lrnportante apoyo ecor16rnico y nuestra conforrni-
dad con que Mexico reconquiste sus antig~rasterritories en Texas, Nuevo Mexico
y ~ r i z o n a , ) . " Pero esto era una formula para la destruccion del Estado me-
xicano.
El dia 24 de noviernbre 10s rnien~brosde la cornision conjunta norteanlerica-
no-rnexicana firrnaron un protocolo exigiendo incondicionalrnente la retirada de
la expedicibn de castigo. Sin embargo, en los debates qne precedieron a la firma
sigui6 quedando implicito que las fuerzas de 10s Estados Unidos penetrarian nue-
varnente en Mexico si el gobierno rnexicano no protegia las vidas y 10s bienes
' d e 10s extranjeros. En pago de la elirninaci6n del derecho nortearnericano a inter-
venir d e nuevo, aunque fuera solarnente un derecho implicito, Carranza aboli6
10s infarnes pesos infalsificables (que ahora valian s61o 0.005 dblares), decreto
la vuelta a la moneda de oro y de plata, y aplazh cuatro meses la exigencia de
que las companias extranjeras renunciaran a sus derechos nacionales. I.uego, sus
representantes en la comisi6n dieron cuenta de que rechazaban el protocolo. El
dia 3 de enero 10s delegados nortearnericanos recorner~darona Wilson una simple
retirada y el presidente ordenb que la expedicibn volviera a 10s Estados Unidos.
Pero Carranza n o adquirib poder. En enero, un enviado suyo a Nueva York pi-
dio a la Morgan un prksta~noa corto plazo por valor de 10 millones de d6lares.
Siguiendo indicaciones del Departamento de Estado, la Morgan se negb a tener
en cuenta la solicitud. El 5 de febrero, el dia en que las ultirnas tropas expedicio-
, narias volvieron a pisar s~relonorteamericano, el gobierno rnexicano pidi6 permi-
so para irnportar municiones enidargadas. El Llepartarnento de Estado rehusd
hacer llegar la peticibn a Wilson. Al rnismo tiernpo, el nuevo agregado rnilitar
d e 10s Estados Unidos en Ciudad de Mexico dedicb efusivas rnuestras de amiscad
a Obregbn, el ministro de la Guerra. En privado, agentes nortearnericanos inicia-
ron intentos de reanudar las cornunicaciones con Villa, a la vez que PelBez seguia
recibiendo sus tributos.
Mientras tanto, 10s generales se crecian cada vez mils. El rninistro de la Gue-
rra, Obregbn, se comportaba como si fuera el jefe de una oposici6n y ponia coma
un trapo, publicarnente, a los rninistros y ayudantes renovadores del primer jefe.
Los rebeldes inlensificaron sus campailas: el 27 de noviembre, Villa volvib a aca-
car la capital de Chihuahua y se apoder6 de n ~ u c h o srnils pertrechos rnilitares;
33. Friedrich Katz, The serref war rn Mericn: Europe. (he Unrfed Srarts, and (he Afexi['on
revolurion. Chicago, 1981. p. 354.
a finales de dicienlbre los villistas ocuparon Torre6n durante trna sernana, obtu-
vieron ~ I I Ic~rantiosoprestarno forzoso y se llcvaron rnAs botin. Poco despirCs Vi-
lla encontraria la horrna de su zapato cuando Carranza order16 a Trevino que
volviese a blonterrey y envib a Murguia a Chihuahua. Tras ser derrotado por
hlurguia .a cornienzos de enero, Villa se retirb con sus tropas a Sierra Madre,
atrrique con los recursos necesarios para err~prenderurla largn guerra de guerri-
llas. En 10s carnpos de petri3leo de Tanlpico-Tuxpan a rnediados de enero. Pel6ez
llevaba a cabo una arnplia ofensiva. Tanlbikn 10s zapatistas se rectrperaroll. Gas-
taron la ultirna plata que les qrredaba cornprando abundantes armas y nrurricio-
rlrs eri los rnercados negros carrancistas y luego ernprendieron una ofer~sivade
eytrenio a extrerno de h.lorelos y penetraron en Puebla. A rnediados d e enero
habian e x p ~ ~ l s a daolas fuerzas de Cionzalez de su base y se e n c o ~ ~ t r a h aorgn~ri.
n
zando cuadros de nla~ldoy una adniinistracion civil. A con~ienzosd e lebrero tii-
cierorl que Palafox enlpe7ase a organizar cornisiones agrarias locales y una nueva
fuerza rnilitar de tipo regular.
Corno si se hallara en el o j o de un huracin, la convenci611 constitucional ern-
, pel6 sus sesiones en Querktaro el 20 d e noviernbre d e 1916. 1.a rnayoria de 10s
mAs ~ l 200 e diputados representaban norr~inalmer~te distritos de 10s popi~lososes-
tados de Mexico central, desde Jalisco hasta Veracruz, donde varios gerlerales
habian dccidido que lueran ellos 10s electos. I'or lo rllenos el 80 por 100 eran
burgueses y el 75 por 100 d e ellos eran pequenos burguetes de provincias. La
rnayoria contabar~con rnucha experiericia politics: 31 habian prestado servicio
en el vigesilr~osextocorlgreso; prubablen~enteotros IS0 habian oficiado en go-
biernos estatales rnaderistas, en la burocracia cons~itucionalista del periodo
1914-1915 y en los estados rnaynres de 10s ejkrcitos constitucionalistas. En el te-
rreno ideologico, la grarl nlayoria de ellos reconocian s t ~adhesib11 a Irn sencillo
liberalism0 arlticlerical. Unos cuantos entre 10s rnils librescos prolesaban un re-
forrnisn~oliberal que llarnaban ctsocialisrno~~. Uno era un sirrdicalista serio.
El I de diciernbre tle 1916 el primer jefe inaugurd la convencibn, presetltd
su borrador d e la nucva Constituci6n e indic6 a 10s diputados que terrninaran
su labor antes del 31 de enero de 1917. Los lirlicos cambios importantes que pro-
Puso. respecto de la Constitucidn d e 1857, iban dirigidos a reforzar la presiden-
cia, debilitar el Cor;greso y los gobiernos de 10s estados y autorizar la creacihrl
de un banco central. A carnbio de todo ello recohle~ldabaqcle el rnarldato presi-
dencial fuese d e cuatro allos y sin posibilidad de reeleccion (11i de la vicepresiderl-
cia), una judicatura indcpendiente y garantias d e autonornia municipal.
Carrancistas de cor~fiarlzadirigian la ejecutiva de la convencior~.Pero en el
~ l a z od e una seniana perdieron el liderazgo, que p a d a rnanos d e url conlitc diri-
gido por d i p u ~ a d o sque consultaban a rner~udocon Obreg6r1 y exigieron qlre \e
rnclu~esenen la Cotlstitucihn clAus~rlasreferentes a reformas socialcs y econbnli-
Gas. El dia I1 de diciembre el coniitk ernpez6 a dar cuenca de rl~odific:~cionc.s
del borrador de Carranza. La ejecutiva se quejo de que exisria una divisihn entre
((liberales carrancistas,, leales y ccjacobinos obregonistar,, advenedizos." Sur con-
'4. .
Diarro de lor dvholrr del C'ongreso ('onsrr~rryenlP. 19/6-1917, 2 vol\ MCxrco. 1060.
.
I * PP. 641-6R2; E Victor Nicmcyer. Jr Hevnlurron ur QuerPturr,: the hlt,art.un C'onctrrurlonlrl
C'onvenl~onof 1916-1917. Aurlin, Texas. 1974, pp. W-61. 220-222.

trarios se quejaron de clue habia una division entre una rninoria derechista for-
tnada por antiguos civiles carrancistas y una mayoria rzquierdista de militares
jbvenes y populares. En su nlayor parte, era pura oratoria. Una vez que hubieron
err~pezadolas votaciones, 10s diputados fueron aprobando un articulo tras otro
por glandes mayorias. uniinirnen~enteen algunos casos. Carranza gar16 una pre-
sidencia miis fuerte y la autorizaci6n para crear un banco central. El comite gano
sus clausulas sociales y economicas: el articulo 3 prohibia la educacibn religiosa;
el 27 daba a la 11aci6n n~exicanala propiedad d e 10s recursos nalurales del pais,
declaraha nlrx'icanos todos los titulos que daban derecho a tierra y agua. y orde-
11aha qlre se expropiara~ilor Iatil'undios para suhdividirlo\ cn gr-a~ljaspequchas
y propiedades rurales dc cariicter con~unal;el 123 liinitah;~la jorr~ada laboral
Y ocho horas, gararitiraba el derecl~oa sindicarse y a la h ~ ~ r l g a y ,estahlecia url
arbitraje obligatorio; el 130 regla~r~entaba el culto religioso y prol~ibiaa los sacer-
dotes criricar la Constituci6n o al gobierno.
111 31 de ellero de 1917 10s diputados firmaron la nueva Conctitucihri y el
dia 5 dc febrero ('arranza la prornulg6. El nuevo presidente gozaria de n ~ c ~ c l ~ a
ailtoridad oficial. I'ero, como no podria ilnponerla e f i c a z n ~ e ~ ~lat eoposici611
, dis-
porldrta d e muchisirno espacio para protestar, denunciar y agitar.
[.a crisis international ya se habia intensificado. Respondientlo al anuncio que
el I de febrero t~icieronlos alen~anesen relaci6n con sus nuevas norrnas para
la guerra sitbmarina, el dia 3 Wilson t ~ a b i aroto las relaciones diplornaticas con
Ilerlin. 1.0s Estados lJnidos y Alemania redoblaron sus esluerzos por elirniiiar
sus respectivas influencias en Mexico. Las companias mineras y petroleras nor-
teamericanas protestaron con vehernencia contra la nueva Constitucibn, especial-
rnente contra el ctconfiscatorion arriculo 27." CI dia 8, Zimmerrnann, el niinis-
fro de A s u ~ ~ t oExteriores
s alemiin. recomendh a su emhajador en Mexico que
propusiera ccsin demoraw la alianza germano-rnexicana.'" El dia 20 el emhaia-
dor hizo la propuesta al ministro de Kelaciones Exteriores, Aguilar. Mienlras tanlo
los srrvicios secretos alemanrs sun~inistrabanfondos a 10s generales y organiza-
ban redes de sabotaje alrededor de Tampico. El i de nlarro, Wilson hizo public0
el primer telegrama de Zimlnermann sobre la alianza entre Alemania y Mexico.
creando con ello el previsible escandalo en 10s Estados Unidos. El dia 3 el emba-
jador norteanlericano en Mtxico present6 sus credenciales a Carranza, pero poco
despuks el Departamento de Estado anulb la propuesta de un banco neoyorquino
d e prestar 20 millones d e dblares al gobierno de fucro. l'ambien sancionb en se-
creto el envio de rnuniciones a PelPez. A mediados de marzo submarinos alenla-
nes hundieron tres barcos nortean~ericanosen el Atlhntico Norte. El 6 de abril
10s Estados llnidos declararon la guerra a Alemania.
Sometidos a lanta presibn desde a n ~ b a sdirecciones, Venusliano Carran7.a Y
los generales dieron muestra de consenso en dos cuestiones de la mayor inlpor-
tancia. P-, para evitar otra intervenci6n norteamericana, coincidieron en
que l~abriaque seguir una polltica exterior de neutralidad en la guerra europed.
una rstrategia consistente en coquetear tanro con 10s Estados Unidos coma con
5 . btalcy. Revolutton und tnrervention, p. 2 4 5 ; Smi~h.Unrred Sfores and r e v ~ l u t t o n ~ ~ v
nur~onalrsrn.pp. 89. Y I . 105-106.
36. Yatz. T h e secret w a r . p. 363.
1.A U L V O L U<'lt>N hll X I C A N A 125
Aleniania El dia 12 de febrero, Carranza nornhro al pro norteamericano ~ o h i -
Ilas enibajador en Washington. pero al dia siguiente recalci, p~iblicamentela neu-
tralidad de Mexico. 1)urante las tensas semanas siguienres aplazo la exigencia d e
que las ctirnpahias rnineras reernprendieran sus operaciones llornlales, anuncib
que el gobierno regular que pronto subiria al poder iba a reanudar los pagos
de la druda exterior, nornbro al pro norteamericano Pani ministro d e Industria
y Comercio (encargado del petroleo) y negb ante los Estados Ul~idostener siquie-
ra noticia de una propuesta de alianza gern~ano-mexicana.Despues d e que 10s
nortearl~ericanosdeclararan la guerra, rechaz6 en secret0 el ofrecimiento de Zim-
rnernlarin. El 24 de ahril volvio a aplazar el requisite de que las conlpailias ex-
tranjerah rcr~unciararla sus derrclros nacior~ales.I'ero J i o asilo a espias y propa-
g a n d i i ~ a sale~n;~rrrs; niantuvo a proposi~oun agente l l l r x i c a ~ ~que
o espiaba para
Alemar~iacorno rl~inistrode Comunicacionrs.
t<n s r ~ u n ? o j _ u g a rCarranza
, y 10s generales formaron conjuntan~enteun go-
bicrno ct;r~stitucio~~al. El dia I I de nlarzo el ejercito superbis6 las elecciones para
la pres~denciay el (.ongrrso, Uc los 213.CMK) voros para la presidencia, 197.000 \
fueron para ('arrar~za ( C i o r ~ r l l cy ~Obregbn co~~lpartieron 10s restantes). Todos
los escahos Jel Congreso fuerori para el P L C . ti1 1 d e abril, C'arranza autorizb
a los gobrrnadores interinos que celehraran elecciones para el gobierno regular
de sus respectivos esrados. Cast i r ~ r n e d i a r a n ~ edespues
~ ~ t e de que el nuevo Congre-
s o se reu~tierael 15 de abril, 10s mas de 200 diputados se dividieron en 20 carran-
cislas incondicionales, 80 obregonistas y n ~ i sde 100 ccindcprndier~tes>>.
' El dia 1 de mayo de 1917 aparecio olicialn~enteel nuevo Estado mexicano.
El primer jefe piest6 jurarnento corno nuevo presidenre en Uiudad d e Mexico.
cargo que deberia ocupar hasta el 30 de noviembre de 1920. Y la llueva Constitu-
cihn er1tr0 en vigor. hlientras tanto continuo la verdadera ctreconstruccion,>, es
decir, la reconexion duradera de los negocios extranjeros y nacionales con la poli-
tics nacional y regional.
Durante todo el all0 I917 la e c o r ~ o n ~ irnexicana
a se recuper6. La economia
, norteamericana se vio estirnulada por la prirnersguerra rnundial y ello aumentd
la dernanda de productos nlexicanos. 1.a Standard Oil, la Mexican Petrolcun~
Y la Aguila aurnentaro~lla producctbn d e petrbleo rnhs rapidanlente que nunca.
Tamhien la5 cor~ipaniasrnineras se beneliciaron y SII producci6n d e oro, plata
Y cobre alcanzd niveles casi normales. Aunque las lluvias volvieroo a fallar aqurl
verano, la agricultura de regadio en el rroroeste volvi6 a ol'recer excelcntes opor-
ltlnidades y los plarttadores d e algod6n de blexicali, los cultivadores d e garhan-
20s d e Sonora y 10s plar~taduresde cana de anicar d e Sinaloa se c o ~ ~ v i r t i e r o n
en magnates de la exportaciorl. fir\ Yticatin, la Cori~isibndel tlenequen redujo
Sensiblernente la prodt~cciorl,doblo con creces el precio y o b t u ~ ounos beneficios
Preccde~~tcs.Y las exportacior~esreariimaron 10s nlercados interiores. La Furl-
didora de hlor~terreyreanudb una p r o d u c ~ i o nnada desdellablr. 1.0s con~ercian-
'es de grarlo Ilicieron negocios excelenlcs con sus escasas existe~ic~ar.
!
La recuperaci6n ecor~cirnicaofrecici i r ~ c r r ~ n c r ~ ell
l o s diversas cla,es de poder