Professional Documents
Culture Documents
Humberto R. Maturana
(1970)
Biological Computer Laboratory Research Report BCL 9.0. Urbana IL: University of Illinois, 1970. As Reprinted in: Autopoiesis
and Cognition: The Realization of the Living Dordecht: D. Reidel Publishing Co., 1980, pp. 5–58.
(3) It is the circularity of its organization that makes a (6) The niche is defined by the classes of interactions
living system a unit of interactions, and it is this circu- into which an organism cam enter. The environment is
larity that it must maintain in order to remain a living defined by the classes of interactions into which the ob-
system and to retain its identity through different inter- server can enter and which he treats as a context for his
actions. All the peculiar aspects of the different kinds interactions with the observed organism. The observer
of organisms are superimposed on this basic circularity beholds organism and environment simultaneously and
and are subsequent to it, securing its continuance through he considers as the niche of the organism that part of the
successive interactions in an always changing environ- environment which he observes to lie in its domain of
ment. A living system defines through its organization interactions. Accordingly, as for the observer the niche
the domain of all interactions into which it can possibly appears as part of the environment, for the observed or-
enter without losing its identity, and it maintains its iden- ganism the niche constitutes its entire domain of interac-
tity only as long as the basic circularity that defines it tions, and as such it cannot be part of the environment
as a unit of interactions remains unbroken. Strictly, the that lies exclusively in the cognitive domain of the ob-
identity of a unit of interactions that otherwise changes server. Niche and environment, then, intersect only to the
continuously is maintained only with respect to the ob- extent that the observer (including instruments) and the
server, for whom its character as a unit of interactions organism have comparable organizations, but even then
remains unchanged. there are always parts of the environment that lie beyond
any possibility of intersection with the domain of inter-
(4) Due to the circular nature of its organization a liv- actions of the organism, and there are parts of the niche
ing system has a self-referring domain of interactions (it that lie beyond any possibility of intersection with the
is a self-referring system), and its condition of being a domain of interactions of the observer. Thus for every
unit of interactions is maintained because its organiza- living system its organization implies a prediction of a
tion has functional significance only in relation to the niche, and the niche thus predicted as a domain of classes
maintenance of its circularity and defines its domain of of interactions constitutes its entire cognitive reality. If
interactions accordingly. an organism interacts in a manner not prescribed by its
organization, it does so as something different from the
(5) Living systems as units of interactions specified by unit of interactions defined by its basic circularity, and
their condition of being living systems cannot enter into this interaction remains outside its cognitive domain, al-
interactions that are not specified by their organization. though it may well lie within the cognitive domain of the
The circularity of their organization continuously brings observer.
them back to the same internal state (same with respect
to the cyclic process). Each internal state requires that (7) Every unit of interactions can participate in interac-
certain conditions (interactions with the environment be tions relevant to other, more encompassing units of in-