freetimeguide

ABRUZZO
giugno 2011

DIR. RESPONSABILE:
Giorgio Govi
COORDINAMENTO DI EDIZIONE:
Mariagiovanna Bonesso
ART DIRECTION:
Daniele Vian (daniele.vian@2night.it)
IMPAGINAZIONE & GRAFICA:
Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni,
Giorgia Vellandi
HANNO COLLABORATO:
COPERTINA: Riki Kontogianni
STAMPA: Chinchio Industria
Grafica - Rubano (PD)
AREA COMMERCIALE
& PUBBLICITA’:
Campania:
Francesco Panebianco (329.8080278)
Abruzzo:
Francesco Panebianco
Giovanni Pompei (347.7841594)
testata reg. presso il Trib. di Venezia,
n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia,
2009 anno IV, numero 61, Giugno 2011
2night Magazine lo trovi a:
Roma, Milano, Torino, Bologna,
Firenze, Venezia, Napoli, Palermo,
Bari, Catania, Padova, Rimini, Brescia,
Verona, Lecce, Trieste, Pescara,
Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza,
Teramo, Udine, Taranto, Pordenone,
Matera, Cesena, Siracusa, Monza,
San Marino, Barletta, Varese,
Gorizia, Brindisi.
con il patrocinio di
giugno 2011
CAFE' CHEZ MOI  freetimeguide
Qualche tempo fa mio cugino Vicenzo (cool hunter
e tuttologo in perenne viaggio tra le sue case di New
York, Berlino e Saluzzo) ha cominciato a occuparsi di
consulenze marketing per grandi aziende. La richiesta
principale ruotava intorno ai social media. Come
8
aumentare la propria visibilità e presenza su Facebook,
Twitter e Spaghettatadagino.com? E' vero che Mark
Zuckerberg “occuperà” il Web e i barbieri ce li faremo PESCARA
consigliare dai "Mi Piace" e non da Gogol (storpiatura
© Silvio B)? Queste le grandi domande che si rincorro-
no sulle tavole rotonde degli esperti.
Il 13 aprile scorso ho partecipato al Festival del Giornali-
smo di Perugia. L'argomento del nostro seminario era la
free press e il futuro della stessa. Era inevitabile che an-
che al nostro tavolo uno dei punti toccati fosse il ruolo
dei social network nella distribuzione dell’informazione.
I tweet e i messaggi in bacheca di Fb hanno avuto un
ruolo determinante nella recente primavera araba, ma
il loro peso è ugualmente importante anche per temi
più effimeri. Sulle pagine Facebook e Twitter di 2night
ogni giorno quasi 30mila appassionati si scambiano
dritte su serate last minute che non vengono pubblicate
o menzionate su nessun altro canale di comunicazione.
2night Magazine di giugno è una “Guida ai locali
dell'estate” ed è dedicato a tutti i nostri fan che tra
2night.it e pagine sui social ci raccontano i loro locali
preferiti … quelli dove cliccano “Mi Piace”.
Giorgio Govi Visita www.2night.it per avere tutti
gli approfondimenti sugli articoli
del magazine!
E’ una pubblicazione di 2night
SpA, ogni diritto è riservato.
2night è copyright di 2night SpA.
E’ espressamente vietata ogni
riproduzione del 2night Magazine
in qualunque forma.
Per maggiori informazioni scrive-
teci a: info@2night.it
 Tagliatelle
di farro
in guazzetto
di gamberi
con julienne
di verdure
e germogli
di soia

Assaggiale

70%
con il

di sconto!

Scopri come su www.getbazza.com

LA GUIDA AI LOCALI
DELL’ESTATE 2.0
HOW? "Questo
maledetto Facebook di cui tutti
parlano e che tutti elogiano in realtà non funziona:
se nella ricerca delle persone scrivo "uomo della mia vita"
non mi dà alcun risultato soddisfacente. Credo sia molto meglio
tornare al vecchio metodo: uscire in strada e vivere"
Sara Catalfamo dal libro
"Come un granello di
sabbia - Raccolta"
Come da tradizione 2night dedica
l’uscita del numero di giugno alla
“Guida ai Locali dell’Estate 2011”, con
le novità, e i classici, in versione “En
plein air”. Ad accompagnare i locali, i
commenti degli utenti 2night, coloro
che vivono il divertimento in prima
persona e con il loro giudizio critico
segnalano aspettative e tendenze. Una
guida 2.0 in linea con il diffuso successo
del “web partecipativo” di blog, social
network e applicazioni che regala
al lettore anche “l’altra faccia della
medaglia”: un commento “di pancia”.
A cura di Mariagiovanna Bonesso
Gli utenti registrati a 2night che effettuano la login
su 2night.it possono lasciare un commento per il
locale di cui stanno leggendo la recensione. Non
solo, qualsiasi utente iscritto a Facebook può indi-
care la sua preferenza esprimendo un "Mi piace",
che appare anche sulla propria bacheca di Facebo-
ok e visibile, così, a tutti gli amici.
Le recensioni dei 2nighters, i membri della com-
munity 2night, forniscono spesso delle preziose
indicazioni per le specialità da provare o per il dress
code da usare in un locale.
Poche righe che vanno dritte al punto, come quelle
dell’amica pdma che del Twiga Beach Club di Mari-
na di Pietrasanta (LU) scrive: “Il locale più modaiolo
della Versilia con un arredo etnico, simil maculato,
leopardato, zebrato e via dicendo. All'ingresso vi
accoglie una grande giraffa (simbolo del locale) e
una gran fila per entrare. Due gli ingressi, uno per
i tavoli e uno per i “comuni mortali”. Security e se-
lezione rigorosa. Si cena bene, accompagnati dalla
musica del piano bar. Dopocena con musica (molto
commerciale) e tanto di sigletta di Flavio Briatore
con rombo della F1”.
Un post che non lascia spazio a dubbi, al Twiga il
look shabby chic alla Charlotte Gainsbourg non è
proprio azzeccato…
BEST USERS
Jovany
Il suo commento di Cocktails Experience - Risto Planet di Caltagirone (CT): "Posto
spettacolare, cucina tradizionale e cocktail internazionali. Un mix perfetto di bontà
e divertimento."

Il suo commento di Carrube e Cavalieri di Pozzallo (RG): "Intimo, accogliente, dai colori
caldi e dai sapori tipici mediterranei... soprattutto il pesce fresco in vetrina"

Il suo commento del Paddy's Pub di Vittoria (RG): "Ambiente gradevole, accoglienza di
prim'ordine, cibo buono e abbondante, prezzi modici e musica sempre in primo piano."

elenarosso85
Il suo commento allo 011 di Torino: "Locale bello, pizza buona, parcheggio in piazza
Bodoni gratuito se gli porgi il ticket del parcheggio sotterraneo. Promosso a pieni voti"

Il suo commento all’Emporio Gastronomico di Torino: "Un po' snob, un po' affollato,
non economicissimo. Però che buona la pizza!"

Il suo commento a E' Cucina di Torino: "WOW! design, effetto sorpresa e piatti deliziosi.
Come piace a me. Bravi"

gb_565755
Il suo commento del Rooster House di Limena (PD): "Il locale è bellissimo e vicino al
cinema, servizio molto rapido e galletto sinceramente più buono di tutti rispetto agli altri
di Padova. 10 +"

Il suo commento del Mynt Lounge di Abano (PD): "I cocktail più buoni che abbia mai
bevuto, sia alcolici che non... e anche bellissimi da vedere! e poi shot di benvenuto sempre
diversi. Il gestore è giovane, gentile e un ottimo bartender!"

Il suo commento del Gottino di Padova: "Ottimo posto per aperitivi o dopocena... ma ci
sono stata anche per due feste di laurea!”
8 | 2night guida locali | aperitivo

PESCARA
Leblon Cafè
Piazza della Rinascita, 56 – Pescara. Info: 3939820998
Orario: Aperto dalle 10:00 alle 00:00. Chiuso martedì

Qui dall'ampio dehors allo spazio interno, tutto è curato nei minimi
particolari. Il bancone, comodo e minimale, invoglia al caffè e all'ape-
ritivo. Da stuzzicare ci sono gli abbondanti taglieri di salumi tagliati al
coltello e i formaggi. Lo staff organizza serate live music anni '70/'80,
mostre e allestimenti.

Qui si beve il miglior Martini Cocktail di

Pescara, davvero imbattibile!
 aperitivo | 2night guida locali | 9

L'Altro Caffè
Via Nazionale Adriatica Nord, 405 – Pescara. Info: 08574939
Orario: Aperto 06:30/21:00. Chiuso domenica

Stupisce per lo stile curatissimo, dallo spazio esterno
all'interno. Il motivo decorativo è una linea verde che
dall'ingresso arriva fino al bancone con i suoi giochi
di colore alla base, dal verde al viola, rosso, giallo e
blu. Qui la colazione è con yogurt e marmellate oltre
ai tradizionali cornetti e brioches farcite. Per la caffet-
teria tradizionale si viene tutto il giorno, oltre al caffè
d'orzo e infusi. A pranzo l'offerta è nei piatti caldi e L'ho scoperto di passaggio
freddi. L'ora dell'aperitivo – con porzioni abbondanti e oltre che per l'aperitivo
e gustose – è celebrata da cocktail e vini regionali e gustoso, mi sono fermato per il
non. Molto buona anche la scelte dei distillati. wi–fi libero, utilissimo. Tornerò
sicuramente con gli amici
10 | 2night guida locali | aperitivo

Marlincafè
Viale Aldo Moro, 6 – Montesilvano (PE). Info: 0854492550
Orario: Aperto 06:00/23:00

Moderno ed elegante lounge bar tra la zona dei pregiati. Il locale offre anche una selezione di birre. Ho finalmente trovato un
Grandi Alberghi, il mare e il multisala Warner Villa- Alla caffetteria tradizionale si aggiungono poi infusi, posto comodo e accogliente per
ge, in un'area vivace e frequentatissima tutto l'anno. ginseng e guaranà. Propone pranzi veloci con piadi- rapide riunioni di lavoro
Oltre ai tavolini, ci sono comodi divanetti per una ne e tramezzini.
pausa relax, cullati da un piacevole sottofondo mu-
sicale, ideale per accompagnare l'aperitivo, abbon-
dante e sfizioso. Da gustare con ottimi cocktail e vini
 aperitivo | 2night guida locali | 11

Glitter Cafè
Piazza Salvador Allende, 13 – Pescara.
Info: 3487495692
Orario: Aperto 06:30/20:30.
Chiuso domenica

Moderno e giovanile Coffee Bar nel nuovo

polo residenziale di Pescara Portanuova e
vicinissimo all'affascinante sede di una nota
multinazionale, firmata dall'architetto Mas-
similiano Fuksas. Qui si fa colazione con
ricca caffetteria e cioccolateria, ci si ferma
per un minilunch, un rapido panino o per
gustare ogni giorno gli squisiti piatti caldi
e freddi ed approfittare dell’offerta con un
primo, una bibita e caffè al prezzo speciale
di 5,00 euro. Ha inoltre una sala conferenze
al piano superiore adatta a meeting e a feste
private. Su richiesta si preparano buffet per
consumo esterno: Glitter Cafe, può mette-
re a disposizione anche il suo personale.

E' il mio posto preferito, da

quando ho scoperto il dehor,
ideale per le belle giornate
12 | 2night guida locali | aperitivo
Arbiter Bibendi
Via Conte Di Ruvo, 40 – Pescara. Info: 0858673592
Orario: Aperto dalle 11 alle 22. Venerdì e sabato fino alle 01:00. Domenica chiuso
Oltre 400 Birre artigianali a scaffale. E' il biglietto da
visita del locale, già valutato dalla guida dell’Espresso
“Le Tavole della Birra 2011” come il posto ideale in
Abruzzo per scoprire le migliori birre artigianali pro-
venienti da tutto il mondo, presentate in un’altissima
selezione. Fornitissima anche la cantina dei vini con
etichette abruzzesi valutate 4 o 5 grappoli dalla guida
AIS 2011. Così come la vetrina dei distillati che con i Se è vero che l'Abruzzo è la
rum, i whisky e gli elisir offre etichette pluripremiate terra dei vini, con la birra si
in tutto il mondo. Si organizzano corsi di degustazio- difende benissimo! E le serate
ne. E' punto di ritrovo per un'ottima birra in compa- passate con gli amici a scoprire
gnia a prezzi decisamente competitivi. quanto una birra possa essere
degustata e apprezzata, sono
quanto di più piacevole possa
esserci

Caffè Carducci
Via Giousuè Carducci, 65 – Pescara. Info: 0859151528
Orario: Aperto 06:30/24:00
Classe, eleganza e stile. Così il Carducci conquista
l'occhio e il cuore dei suoi clienti. Un locale raffinato
che accompagna durante tutto l'arco della giornata,
dalla colazione alla cena, fra l'area interna e i tavoli-
ni esterni, sotto i portici. Si sviluppa in lunghezza in
un ambiente unico che mostra la fuga in prospettiva
dei lampadari di design, accompagnati dai divanetti
bianchi, ideali per momenti di relax con cocktail e
stuzzichini. Qui ci sono insalatone, panini, sandwich,
primi piatti. Offre il servizio di cestini take–away,
gettonatissimo fra i dipendenti degli uffici in zona,
specie con la bella stagione, che a pausa pranzo ap-
profittano del mare a due passi.
aperitivo | 2night guida locali | 13
Cercavo un caffè originale in
centro città. Il Carducci mi ha
conquistato da subito e i suoi
tavolini sotto i portici con il bel
tempo sono uno spasso
14 | 2night guida locali | aperitivo

Caffè Venezia
Via Venezia, 27 – Pescara. Info: 085296171
Orario: Aperto 07:00/02:00

Ambiente soffuso ed elegante che accoglie dalla
mattina per la colazione, fino all'aperitivo pomeri-
diano e serale. A pausa pranzo, poi, è frequentatis-
simo dai dipendenti dei tanti uffici pubblici e privati
della zona: offre primi piatti e contorni, dalla carne
alla verdura. Sempre pronti, inoltre, gli stuzzichini
per accompagnare un cocktail. E' frequentato tutta
la giornata, fino a tarda notte ed è curioso vedere E' sempre pieno di persone, il
come a seconda degli orari cambi il pubblico. Otti- servizio e lo stile sono sempre al
ma la scelta dei vini e dei distillati. Accanto al locale primo posto. Mi piace passare
c'è “Piglia la Puglia” una panetteria tipica pugliese, di qui i miei momenti di relax
stessa proprietà. Il Caffè Venezia ha un locale gemel-
lo, ancora più grande, a Piazza Salotto.

Paprika
Via Firenze, 5 – Pescara. Info: 0854227303
Orario: Aperto 08:00/24:00
Vanta una tradizione familiare trentennale nel settore
della ristorazione ed importa a Pescara la tipicità della
cucina siciliana. I servizi offerti vanno dalla pizzeria
(anche a domicilio), alla gastronomia, alla tavola cal-
da, pasticceria e servizi di catering e buffet. Paprika
è davvero il posto giusto per deliziare il palato e per
gustare ottimi arancini e calzoni siciliani, cannoli e
aperitivo | 2night guida locali | 15
cassate accompagnati dai migliori vini isolani. As- Ho letto lo slogan in vetrina
saggiare alcuni dei piatti tipici della Sicilia come ad 'Ogni morso un sorriso' e non
esempio le deliziose “panelle” è davvero un’occasio- ho resistito. Ed è proprio così:
ne unica da non lasciarsi sfuggire. Si distingue per la la prelibatezza dei prodotti
qualità, il sapore e la tipicità dei suoi prodotti nonché siciliani e la cordialità dei
per la simpatia dei gestori. gestori mi hanno conquistato
16 | 2night guida locali | aperitivo

Il Gelato della Pineta

Via Luisa d'Annunzio, 2 – Pescara. Info: 3282598667
Orario: Aperto 08:00/01:00

Una location unica, a metà tra la Pineta d’Avalos ed il coffee bar offre un buon caffè – che con le belle L'ho scoperto passeggiando
mare. Con la bella stagione i tavolini accolgono clien- giornate diventa il celebre “vetrino” estivo – e la fra la pineta e il mare... e per
ti tutto il giorno, che fanno a gara per conquistare gustosissima spremuta. Ci sono inoltre le tradizionali fortuna non era un miraggio. Il
l'ottimo gelato, da consumare sul posto o cammi- bevande e buone birre. gelato più buono della mia vita
nando raggiungendo il mare. Un angolo di città dove
trascorrere piccoli momenti di gusto, spensieratezza
e relax, magari in famiglia o in compagnia. Come
 aperitivo | 2night guida locali | 17

La Caffettiera
Viale Primo Vere, 75 – Pescara. Info: 0854554047
Orario: Aperto 09:00/21:00

Ottimo italian–bar, perfetto per momenti in cui rilas-
sarsi tra il piacere di un buon caffe` o di un ottimo
aperitivo fantasioso, tutto vista mare, fra il verde della
pineta intorno. Oltre alla caffetteria un altro punto di
forza e` la qualità degli impeccabili long drink, ac-
compagnati da abbondanti e gustose stuzzicherie.
Il locale e` dotato di una sala fumatori e dispone di
tabaccheria e servizio self service 24h su 24h per L'abbiamo scoperto
sigarette e ricariche telefoniche. Il personale si distin- passeggiando per la riviera. Un
gue per la gentilezza e il servizio impeccabile. Con la posto singolare, uno chalet sul
bella stagione, il posto ideale per una sosta durante mare dalla dimensione umana
una piacevole camminata sulla riviera.
18 | 2night guida locali | aperitivo

Sayonara
Viale Vittorio Pepe, 17 – Pescara. Info: 3401261554, 3282015646
Orario: Aperto 07:00/21:00

Posizione strategica a due passi dall'Università, di
fronte allo Stadio Adriatico, nei pressi del Tribunale.
Dal look giovane e senza fronzoli, propone alla clien-
tela una vasta gamma di servizi, in qualsiasi momen-
to della giornata. Dalla colazione alla pausa pranzo si
propone come caffetteria, paninoteca e stuzzicheria.
Dalle 19:00 in poi invece si fa spazio all'aperitivo ce-
nato. Ha una sala superiore, dove é possibile seguire Con in compagni di corso è la
comodamente davanti a un drink le gesta della pro- meta preferita per staccare
pria squadra del cuore, con il megaschermo messo dall'Università, fare due passi e
a disposizione della clientela. La novità è il prezzo per svagarci un po'
gli universitari (presentando il libretto): cappuccino e
cornetto a 1,50 euro; caffè a 60 centesimi.

San Marco's
Via Regina Margherita, 27 – Pescara. Info: 0854215564
Orario: Aperto 07:00/24:00
In pieno centro a Pescara, di fronte al bel Parco
Florida, in un'area curata ed elegante, il Sanmarco's
accoglie con simpatia e professionalità. Ideale per la
colazione, magari prima di raggiungere la spiaggia a
pochi passi. Perfetto per un pranzo veloce per chi
vuole concedersi una pausa di relax. La pasticceria
e i gelati sono davvero ottimi e possono essere
gustati comodamente seduti all'esterno del locale,
dove si mescolano le età, dai residenti della zona
ai giovanissimi. Per l'aperitivo stuzzichini e cocktail
anticipano la serata da passare nei tanti locali sulla
riviera pescarese.
aperitivo | 2night guida locali | 19
Il dehors, con la bella stagione,
è uno spasso. Sei in centro
città, con il verde intorno, a
due passi dal mare. Pasticceria,
gelati, aperitivo: è il mio posto
preferito per tutto!
20 | 2night guida locali | aperitivo

Mirò
Via Arrigo Rossi, 153 – Silvi Marina (TE). Info: 3888458751
Orario: Aperto 06:00/01:00

Ottima caffetteria e ampia scelta di cocktail e stuz-
zicherie, d'estate vanno forti il gelato e i drink. Da
vivere non solo all'interno ma anche nella sua ampia
veranda esterna e nello spazio attrezzato all'aperto.
Aperto dal mattino fino a notte, accompagna il clien-
te per tutta la giornata, dalla colazione con il servizio
di caffetteria, all'aperitivo; dal pranzo alla cena e con-
tinuando ancora con il servizio dell'american–wine Non manca mai una sosta qui
bar. Il menu propone gelati, birre alla spina e in nelle passeggiate d'estate con
bottiglia, aperitivi cenati, cocktail, vini, champagne e gli amici
molto altro ancora. Il Mirò propone un ottimo gelato
di produzione propria, vantando un'esperienza con-
tinuativa di ben undici anni.

Lost Dogs
Via Nazionale Adriatica Nord, 1 – Marina di Città Sant'Angelo (PE). Info: 3208158358
Orario: Aperto 08:00/24:00
Le carte del locale sono: comoda posizione di pas-
saggio, ottimi prezzi, estro, simpatia. E' punto di ri-
trovo per i frequentatori di diverse discoteche. Qui
si viene per un pre–disco scoprendo ottimi cocktail
preparati alla perfezione, come un mojito o una cai-
piroska. Il gestore è un appassionato di gin e rum
e per i clienti ha a disposizione una selezione invi-
diabile. Molto apprezzata anche la scelta di servire
solo birra cruda alla spina. Come caffetteria lavora
molto con il vicino punto Snai e servendo le attività
commerciali della zona. Ideale anche a pausa pranzo
per un rotolo di piadina o un hamburger, più pizzette
e panini. C'è la pay tv con maxi schermo.
aperitivo | 2night guida locali | 21
Mi piace l'aria informale che
si respira qui, ma sempre
nel rispetto del cliente. Con
il gruppo di amici l'abbiamo
eletto a nostro bar preferito
22 | 2night guida locali | aperitivo

Il Caffe' Del Conte

Via Via Madonna Della Pace – Città S. Angelo (PE). Info: 3201133869
Orario: Aperto 05:00/23:00. Chiuso lunedì pomeriggio

Ideale dalla caffetteria alla pausa pranzo fino allo
spuntino pomeridiano. Con un ampio spazio ester-
no e una zona interna dove trovano posto anche slot
machine. Tutto ha un'atmosfera di casa e si respira
la tipica aria di dove ci si conosce un po' tutti e il bar
ha ancora la vera funzione di posto di ritrovo. Per
mangiare l'offerta è davvero ampia e sfiziosa: pizze
rosse e bianche, focacce, piadine, calzoni, panini an- Mi sono trovato qui di
che elaborati, le originalissime piadine “explosive”, passaggio. Il Caffè è un ottimo
oltre alle insalatone. Da provare anche i gelati, molto punto d'appoggio, anche per
invitanti. Internet point e ricariche telefoniche. uno spuntino veloce. E si
respira atmosfera di casa

J'ador Fashion Cafè
Corso Umberto, 331 – Montesilvano (PE). Info: 3467394216
Orario: Aperto 06:00/01:00. Sabato fino alle 02:00
E' un piacere vedere all'opera Gabriele Chiozzi,
barman con venticinque anni di esperienza inter-
nazionale, attivo come scuola di Flair e consulenze
per barman e locali, in Italia e all'estero. Nel suo
nuovo locale dà il meglio dalla caffetteria all'aperitivo,
passando per il pranzo veloce. Più che servire, com-
pone, fra cocktail, vini, distillati e champagne. Il suo
aperitivo | 2night guida locali | 23
lavoro è fatto di un mix di professionalità e simpatia. In questo locale si respira
Il J'ador non è solo caffetteria, cocktail bar e wine un'aria internazionale. E
bar. E' anche un posto perfetto per feste di laurea gustare le creazioni di Gabriele
e compleanni e si va affermando in particolare per è un privilegio
feste di addio al nubilato. Per ogni occasione c'è la
composizione più curiosa.
24 | 2night guida locali | aperitivo

Paninoteca Excalibur da Cornelio

Piazza Diaz – Montesilvano (PE). Info: 0854452008
Orario: Aperto 07:00/02:00. Domenica e festivi dalle 16:00 fino a tarda notte

Il logo del locale è un succulento panino trafitto da
una spada. Come la spada nella roccia, per intender-
ci, ma qui c'è sicuramente più gusto: ecco perché
la scelta del nome Excalibur. Offre caffetteria tutto il
giorno, accompagnata da pasticceria di produzione
propria. Le altre specialità del locale, preparate tutte
al momento, sono: piadine, creperia mista, panini
speciali, hamburger, cheesburger, hot dog e salsic-
ce. La mattina la clientela è composta principalmente
da dipendenti comunali, degli uffici e nei negozi in
zona, di pomeriggio e di sera più da comitive e ragaz-
zi. Ha inoltre una Sala slot. Ottimo per feste private.
La cucina a vista è una
garanzia, la birra artigianale
ottima. L'ideale per trovarsi
con gli amici e vedere le più
belle partite alla pay–tv
 cena | 2night guida locali | 25

Casa Nostra
Via Napoli, 9 – Pescara. Info: 0854415039
Orario: Aperto 08:00/22:00 (il lunedì fino alle 19:00). Chiuso domenica

Sembra un vicolo del gusto, con le mattonelle in
cotto e la pergola in legno. Marco e Michela hanno
pensato a tutto per fare sentire il cliente a casa: ser-
vizio e gastronomia hanno la qualità è al primo posto.
Ci sono i primi, la pasta fresca, timballo e parmigiana.
Nei secondi vince la carne che arriva direttamente
dal Texas. Infinita la scelta di pizze, focacce e pani-
ni. Non mancano le insalatone. Inoltre i prosciutti
spagnoli affettati a mano e i formaggi di prima scelta
fanno venire l'acquolina in bocca. Asporto e conse-
gne a domicilio.
Non ci credevo, dove lo trovi
un posto in centro città con
l'olio d'oliva e le verdure che
vengono dalle terre di famiglia?
Eppure è così!
26 | 2night guida locali | cena

Il Caffè dei Cavatappi

Via Falcone e Borsellino, 30 – Pescara. Info: 3286888528
Orario: Aperto 08:00/24. Chiuso domenica (salvo eventi)

Arredamento un po' parigino, un po' design, tutto
miscelato alla perfezione. Il bancone per la caffette-
ria e gli aperitivi, l'angolo salumeria e paneria dove
tutto è fragrante e gustoso (al bando la produzione
industriale). I tavolini, le sedie dai tessuti pregiati, ar-
monioso. Al piano superiore, la sala ristorante: libri
d'arte, un pianoforte, lampade vintage. Con la cucina
creativa dello chef Gabriele Murgi: antipasti, primi e Non fatevi ingannare
secondi con le rivisitazioni della cucina tipica abruz- dall'aspetto un po' formale
zese. Per i vini – tutti anche al bicchiere – si sceglie e chic e dal posto un po'
fra ottanta etichette. Lo spazio è aperto a mostre e nascosto. Qui ci sono arte, jazz
musica dal vivo con standard jazz, brasiliana, etnica. e sapore di casa!
Ottimo per feste di laurea.

Ristorante Akirè
Via Nazionale, 53 – Cepagatti (PE). Info: 0859772384
Orario: Aperto 09:30/01:00. Chiuso lunedì a cena e domenica a pranzo
Akirè è il posto ideale a pranzo e a cena. Offre una
varietà di oltre 100 tipi di pizze tra classiche e quelle
della casa a prezzi davvero imbattibili. Da provare an-
che gli antipasti (tra cui taglieri di salumi e formaggi
abruzzesi, bruschette e fritture) e primi piatti. Akirè
è anche braceria per gustare ottima carne fresca
argentina e italiana, tagliata, bistecca, grigliate miste
cena | 2night guida locali | 27
o arrosticini fatti a mano di carne e di fegato di Villa I dessert preparati ogni giorno
Celiera. Prezzi accessibili e freschezza garantita. Per sono una vera delizia. Su tutti
concludere con dolcezza basta chiedere uno dei vince il tiramisù
dessert preparato quotidianamente, consigliato il
tiramisù. Nel nuovo cortiletto esterno, un invito alla
convivialità.
28 | 2night guida locali | cena

Al Pachino
Via Carducci, 75 – Pescara. Info: 0859151528.
Orario: Aperto 19:00/24. Chiuso lunedì

La vetrata scorrevole d'estate diventa spazio aperto,
per un'atmosfera unica in centro città. Qui si gusta
la vera pizza napoletana, preparata al momento al
forno a vista dall'abile pizzaiolo. La specialità della
casa è la cucina tipica abruzzese rivisitata in chiave
contemporanea, con primi e secondi originali, fino
al dolce. Non mancano piatti di altre regioni italiane.
Da provare le penne all'amatriciana, i fusilli rucola e
gorgonzola, il risotto zucchine e zafferano, gli gnoc-
chi alla sorrentina e gli spaghetti alla carbonara. La
cantina propone una vasta scelta di vini regionali e
non solo, oltre ai distillati e alle birre speciali.
Qui vanno particolarmente
fieri del fatto di essere l'unico
ristorante in centro città dove
si servono arrosticini. E fanno
bene!

Pindaro Cafè
Viale Pindaro, 45 – Pescara. Info: 0854554817
Orario: Aperto 05:30/01:00
Locale molto accogliente con un arredamento sicu-
ramente originale e molto ben curato, fra retrò e
stile contemporaneo. All'ingresso colpisce subito il
ben bancone in legno al quale si aggiunge la vetrinet-
ta con paste fresche e panini. La sala da pranzo è al
fondo del locale, in uno spazio più riservato. Qui si va
dalla colazione a pranzo e cena, passando per l'ape-
cena | 2night guida locali | 29
ritivo, occasione di ritrovo per tanti universitari non Qui ho festeggiato la mia
solo la sera. La cucina offre dagli antipasti ai primi, laurea. Uscito dall'Università,
con la vera forza nella braceria: bistecca di manzo attraversata la strada... ed era
americano senz'osso, filetto con aceto balsamico, la già festa. Grazie a tutto lo staff
Fiorentina. Propone inoltre sfiziosi i contorni e pizze. per la giornata speciale
Da bere vini e birre speciali, oltre a cocktail e distillati.
30 | 2night guida locali | cena

Ristorante D'Amico
Via Conte Di Ruvo, 119 – Pescara. Info: 0852012499
Orario: Aperto 20:00/24. Chiuso domenica

Elegante e raffinato, atmosfera intima, a due passi da della tradizione culinaria locale unisce al gusto del Gli antipasti crudi, i primi:
Pescara Vecchia. Un locale davvero unico, dove tra- pesce sempre fresco la genialità e le creazioni dello una favola. I dolci della casa
scorrere una piacevole cena romantica ed assapora- chef Mirko D’Amico. Impegnato ora nell'originale un portento. Per non dire dei
re i ricercati e squisiti piatti come gli antipasti crudi, i progetto “Je suis ici” nuovo spazio a piazza Salotto vini perfettamente abbinati.
primi di pesce ed i golosissimi dolci della casa, com- dedicato all'aperitivo a base di pesce. Una novità in Promosso a pieni voti
binati con i diversi vini nazionali ed esteri scelti ad città, attesissima.
hoc. Propone una cucina innovativa, che nel nome

Blu Medusa
Via Silvio Pellico, 1 – Pescara. Info: 0854298903
Orario: Aperto 18:00/01:00 da martedì a domenica
Tutto ruota intorno ad un acquario a forma di oblò,
che ospita piccole meduse fluttuanti nella luce blu. Si
ha la piacevole impressione di essere in un mondo
fantastico, fra particolari di design, come le installa-
zioni sul soffitto, anch'esse a ricordare la forma di
una medusa e le opere che decorano le pareti, come
una barriera corallina. Entrare qui è come scoprire
l'elegante salone di una nave, per un appuntamento
speciale con il gusto. La specialità è il pesce, dai piatti
prelibati come la Frittura nera (con calamari freschi
marinata in nero di seppia) alle tapas. Da bere un'ot-
tima selezione di vini (con degustazioni organizzate
ogni tre settimane) fino allo champagne.
cena | 2night guida locali | 31
Un posto dall'atmosfera
magica. Ho apprezzato lo stile
e i piatti unici. Ottima anche la
scelta del sottofondo musicale.
Qui è tutto soffuso, elegante e
gustoso
32 | 2night guida locali | cena

Briganteria
Via della Pineta, 10 – Pescara. Info: 3397502931
Orario: Aperto 12:00/02:00. Sabato e domenica chiuso a pranzo

Osteria e birreria, propone a pranzo una cucina
tipica con paste fresche e piatti caserecci, a cena
carni alla griglia, hamburger, panini, taglieri di salumi
e fritti, il tutto accompagnato da un’alta selezione di
birre artigianali. Briganteria è un locale dove è possi-
bile mangiare di qualità, bere una particolarissima e
ricercata birra, o semplicemente gustare un panino
o un hamburger e vedere una partita di Champions
League al maxischermo, o ancora dove gustare uno
speciale aperitivo. L’ambiente caldo ed accogliente e
l’arredamento quasi esclusivamente in legno creano
un atmosfera unica, di un locale dove passare ore
piacevoli in compagnia di amici o in coppia.
Non sapevo che esistesse una
birra al peperoncino. Ma questa
è solo una delle tante scoperte
che ho fatto qui
 cena | 2night guida locali | 33

Pan per Focacccia

Viale Guglielmo Marconi, 277 – Pescara. Info: 3381252637, 3288913250
Orario: Aperto 18:30/03:00. Venerdì e sabato fino alle 04:00

L'alternativa all'hamburger e alle patatine fritte. Il pa- generose, la cura nella preparazione, l'acquolina in Lardo di Colonnata,
nino rivisitato, fatto con cura, non solo riempito con bocca strato dopo strato. Di ispirazione contempo- nduja calabrese, formaggi,
mille ingredienti senza senso. I prodotti sono tutti ranea sono le salse e le creme: radicchio, carciofi gamberetti, polpa di granchio
freschi di giornata, il panino è preparato al momento al tartufo, cipolle, asparagi, olive, noci e la salsa Pan o tonno affumicato. Ci vuole
e l'ultima cottura la danno loro, così è più fragran- per Focaccia con pomodoro e melanzane, tutto con tempo per scegliere gli
te. Un mix perfetto fra tradizione e creatività. Del retrogusto piccante. ingredienti... ma il panino che
panino di una volta rimangono le dimensioni, belle ne viene fuori è una bomba di
gusto!
34 | 2night guida locali | dopocena

Twin's Cafè
Via Arrigo Rossi, 76 – Silvi Marina Teramo (TE). Info: 3391650856, 3381044023
Orario: Aperto 06:30/02:00. Domenica 7:30/02:00

Di tendenza, giovanile e con un design classico–
moderno curato nei particolari, adatto a tutti i tipi
di clientela. Qui si va dalla colazione all’italiana con
pasticceria di produzione propria a panini, tramez-
zini e toast. Passando per un pranzo veloce, poi, si
arriva all’aperitivo cenato che coniuga la bontà dei
cocktail – alcolici e analcolici – e l’abbondanza delle
stuzzicherie che variano ogni giorno. È anche ritrovo Non perdo mai il giovedì con
per un pre-serata con gli amici. Il sabato è la giornata live music e il pre–disco del
speciale: dalle 22:30 a mezzanotte c'è il pre-disco sabato, con l'open bar e il dj di
con dj a rotazione. in collaborazione con una disco- turno, un must
teca della zona. Organizza inoltre serate di musica
dal vivo.

Delight Cafè
Via Gabriele d'Annunzio, 166 – Pescara. Info: 0857930954
Orario: Aperto 07:00/24. Chiuso domenica
Qui c'è sempre un'atmosfera giovanile e frizzante.
Frequentato da universitari e da una clientela varie-
gata, si lascia scoprire dalla colazione fino alla caffet-
teria con thè e infusi da provare non solo al mattino.
Ottimo per una pausa pranzo con la tavola calda
che offre sì un pasto veloce, ma senza dimenticare
il gusto, per concedersi un momento di relax. Tutti i
giorni c'è l'aperitivo. L'appuntamento fisso è il sabato
sera con serate a tema e dj ospiti che propongono
classici italiani, house e commerciale dalle 21:00
fino all'1:00. Lo spazio è grande e ben curato: non
solo sala interna, ci sono anche lo spazio esterno e
un cortiletto interno. Feste private su prenotazione.
dopocena | 2night guida locali | 35
Il pomeriggio, finito di lavorare,
sedersi ai tavolini fuori
mescolandosi agli universitari è
una delizia, per un aperitivo in
compagnia degli amici
36 | 2night guida locali | dopocena

Long Island
Piazza Unione, 5 – Pescara. Info: 3291175557
Orario: Aperto 07:00/03:00

Storico locale della movida di Pescara Vecchia, è il
locale pre–disco per eccellenza. Vastissima la pro-
posta di cocktail, long drink, pestati e birre estere.
E mentre l'attività pre–serale e notturna del Long
Island continua, la novità della stagione è l'apertura
dalla mattina. Una scelta dettata anche dalla vici-
nanza con la nuova sede del Consiglio Regionale
d'Abruzzo. Ottima alternativa anche a pranzo: tutti i
giorni propone un primo di carne, due secondi di
carne e dolci; il martedì e giovedì un primo di pesce,
un secondo di pesce, un secondo di carne e dolci. A
prezzi vantaggiosissimi.
All'inizio mi sembrava strano
vederlo aperto anche di giorno,
abituato ai suoi orari notturni.
Poi è diventato il mio posto
preferito per la pausa pranzo

Finchley Road
Via del Circuito, 45 – Pescara. Info: 3200782730
Orario: Aperto 05.30/22:00. Venerdì e sabato fino alle 03:00
Arredato con gusto e originalità si presenta come
posto accogliente e amichevole. Offre servizio di
caffetteria dalla mattina presto fino a tutta la giornata:
oltre al caffè tradizionale, ci sono the e infusi, tutto
accompagnato da gustose brioches e croissant.
L'aperitivo è sfizioso con le stuzzicherie di qualità
scelte con cura. Da bere cocktail, vini e distillati. A
dopocena | 2night guida locali | 37
disposizione del cliente, inoltre, ci sono sempre quo- Quando si dice sentirsi a
tidiani e magazine, per una lettura rilassante. Il week– casa. Del Finchley mi piace
end si organizzano serate a tema con dj a rotazione l'atmosfera, la cura nei
e il bar si trasforma nel posto ideale per il pre–disco. particolari, le persone che si
E' l'unico bar gay–lesbo friendly in città. incontrano qui. E la sua anima
di bar tradizionale che il fine
settimana diventa pre–disco
38 | 2night guida locali | latenight

Bowling Primavera
Via Aurelio Saffi, 8 – Pescara. Info: 08535202
Orario: Aperto 21:00/02:30

Storica sala giochi in città che ha visto passare ge-
nerazioni di ragazzi e le più disparate comitive. Qui,
come il nome suggerisce, c'è il Bowling, con un'am-
bientazione tutta particolare e suggestiva. Con le luci
che creano davvero un'atmosfera singolare, che fa
venir voglia di giocare e passare dei momenti allegri.
Oltre al Bowling ci sono il biliardo e, appunto, la clas-
sica Sala giochi. Il bar serve ottime birre e stuzzichini. Mi piace venire qui, è il posto
Il locale presta anche servizio di feste private, specie ideale per un pomeriggio
per bambini. D'estate un'offerta speciale: i prefestivi diverso, per una serata fuori
la donna non paga, nei feriali per ogni partita c'è una dal comune
consumazione in omaggio del valore di due euro. Il
bar serve birre e stuzzichini. C'è l'aria condizionata.

I Vizi del Conte
Viale Europa, 18 – Villa Raspa (PE). Info: 3201133869
Orario: Aperto 06:00/23:00. Chiuso lunedì
Offre diversi servizi dalla colazione all'aperitivo
passando per il settore giochi e scommesse. E' or-
ganizzato in un ampio salone dove trovano posto
il bel bancone di design, diversi biliardini, lo spazio
Internet e l'area dedicata a giochi e scommesse. Più
riservata la saletta con le slot machine. Ottimo per
la colazione e per l'aperitivo abbondante, il locale
serve birre anche speciali oltre ai consueti cocktail.
Variegata l'offerta di giochi e scommesse: scommes-
se sportive, ippiche, Poker online, Bingo online, Su-
perenalotto online, Casinò online, Win for Life, Slot
machine con sala fumatori, ricariche telefoniche. Un
mix perfetto per una clientela da tutti i gusti.
aperitivo | 2night guida locali | 39
Finalmente un posto dove
prendere l'aperitivo e allo stesso
tempo dedicarsi ai giochi e alle
scommesse preferite
40 | 2night guida locali | latenight

Maja
Viale della Riviera Nord, 65 – Pescara. Info: 3358421122
Orario: Aperto dalla mattina come stabilimento balneare, poi fino a tarda notte

Di giorno è stabilimento balneare con i suoi tradizio- ai divanetti e cuscinoni per una sano relax al ritmo Torna l'estate e per fortuna
nali servizi, conditi da originalità e dal gusto di coc- dell'estate. Di giorno offre il tradizionale servizio caf- torna anche La Maja! Non vedo
colare il cliente. Tra sole, mare e un fresco drink. La fetteria, con in più pizze e gelati. La sera è cocktail l'ora di scoprire le novità della
sera, anzi ancor di più la notte, si trasforma in tempio bar, wine bar, oltre alla scelta di bollicine e distillati. stagione!
del divertimento con appuntamenti a tema, guest dj
e serate danzanti. Il tutto nello spazio aperto fin qua-
si sulla sabbia, arredato con stile, dall'area dancing

Post Bar
Via Catone, 25 – Pescara. Info: 3475239068
Orario: Aperto 19:00/04:00
Nel centro storico, ritrovo dall'aperitivo fino a tarda
notte. Ambiente informale, la simpatia e la cordialità
dei gestori completano l'offerta, per un'atmosfera
amichevole e conviviale. L'aperitivo è accompa-
gnato dalla scelta di birre e cocktail tradizionali. Si
aggiungono poi distillati e vini. Si organizzano degu-
stazioni periodiche a tema. Il locale ospita mostre e
allestimenti di artisti locali e non. Si riempie davvero
di sera, dal dopocena fino a tarda notte, all'insegna
dello spirito del locale: “Post”. Ha uno spazio interno
che si sviluppa in lunghezza e tavolini esterni. Ap-
puntamenti fissi sono il lunedì con degustazione di
dolci americani e il sabato con Dj che animano la
scena con elettronica, indie e rock.
aperitivo | 2night guida locali | 41
L'ho scoperto, attratto dalla
folla di ragazzi all'esterno. Qui
sono tutti amici e l'atmosfera
informale regala serate di puro
divertimento
42 | 2night guida locali | latenight

Zanzibar
Via Vestina, 660 – Montesilvano (PE). Info: 0854682143
Orario: Aperto dalle 6 alle 3

Per clientela selezionata, nato dalla passione per Oltre ai vini, buona scelta di birre anche speciali e Mi incuriosiva il Cocktail
i locali. Qui si viene per la caffetteria, non solo la all'offerta si aggiungono bollicine, distillati e whiskey. Zanzibar. L'ho provato ed
mattina, per scoprire i segreti del Cocktail Zanzibar o Un locale tutto da vivere, nei suoi spazi ben studiati, è diventato il mio favorito.
degli altri, alcolici o analcolici, con frutta di stagione dall'elegante bancone ai tavolini, fino ad una zona più Ma non vi dico certo gli
e per assaporare vini esclusivi, in bottiglia o al ca- riservata. Si organizzano serate con musica dal vivo. ingredienti, provatelo anche
lice. Per la pausa pranzo e cena proposte di piatti Ideale per feste private. voi!
caldi. L'aperitivo, poi, è un tripudio di colori e gusti.
 Corona ti aspetta all'interno
dei suoi 8 extraordinary flagship.
Puoi vincere un’esperienza
Extraordinaria a Corona Island.

Scopri i locali flagship 2011 su

www.corona-extra.it
premium partner

segui su
Corona Bar Shaker 2.0
www.hiphopwatches.it