EXAME NACIONAL DO ENSINO SECUNDRIO

Decreto-Lei n. 74/2004, de 26 de Maro

Prova Escrita de Literatura Portuguesa

11./12. Anos de Escolaridade Prova 734/1. Fase
Durao da Prova: 120 minutos. Tolerncia: 30 minutos.
12 Pginas

2009
COTAES DA PROVA
GRUPO I .................................................................................................................................... 100 pontos 1. ................................................................................................................ 25 pontos Aspectos de contedo (15 pontos) Aspectos de organizao e correco lingustica (10 pontos) 2. ................................................................................................................ 25 pontos Aspectos de contedo (15 pontos) Aspectos de organizao e correco lingustica 1(10 pontos) 3. ................................................................................................................ 25 pontos Aspectos de contedo (15 pontos) Aspectos de organizao e correco lingustica (10 pontos) 4. ................................................................................................................ 25 pontos Aspectos de contedo (15 pontos) Aspectos de organizao e correco lingustica 1(10 pontos) GRUPO II ................................................................................................................................... 170 pontos 1. ................................................................................................................ 15 pontos Aspectos de contedo (9 pontos) Aspectos de organizao e correco lingustica 1(6 pontos) 2. ................................................................................................................ 15 pontos Aspectos de contedo (9 pontos) Aspectos de organizao e correco lingustica 1(6 pontos) 3. ................................................................................................................ 20 pontos Aspectos de contedo (12 pontos) Aspectos de organizao e correco lingustica 1(8 pontos) 4. ................................................................................................................ 20 pontos Aspectos de contedo (12 pontos) Aspectos de organizao e correco lingustica (8 pontos) GRUPO III .................................................................................................................................... 30 pontos Aspectos de contedo Aspectos de organizao e correco lingustica (18 pontos) 1(12 pontos)

Total ....................................................................... 200 pontos

Prova 734 Pgina C/1/ 12

A classificao da prova deve respeitar integralmente os critrios gerais e especficos a seguir apresentados

CRITRIOS GERAIS DE CLASSIFICAO A classificao a atribuir a cada item obrigatoriamente: um nmero inteiro; um dos valores resultantes da aplicao dos critrios gerais e especficos de classificao e previstos na respectiva grelha de classificao. A classificao das provas nas quais se apresente, pelo menos, uma resposta escrita integralmente em maisculas sujeita a uma desvalorizao de cinco pontos. As respostas que se revelem ilegveis ou que no possam ser claramente identificadas so classificadas com zero pontos. No entanto, em caso de omisso ou de engano na identificao de um item, o mesmo pode ser classificado se, pela resposta apresentada, for possvel identific-lo inequivocamente. Se o examinando responder a um mesmo item mais do que uma vez, no eliminando inequivocamente a(s) resposta(s) que no deseja que seja(m) classificada(s), deve ser apenas considerada a resposta que surgir em primeiro lugar. Itens de resposta aberta curta e itens de resposta aberta extensa orientada A cotao distribuda pelos aspectos de contedo (C) e pelos aspectos de organizao e correco lingustica (F). Os critrios de classificao referentes aos aspectos de contedo apresentam-se organizados por nveis de desempenho. O afastamento integral dos aspectos de contedo relativos a cada um dos itens implica que a resposta seja classificada com zero (0) pontos. Nos casos em que a classificao referente aos aspectos de contedo seja igual ou inferior a um tero do previsto para este critrio, a cotao a atribuir aos aspectos de organizao e correco lingustica ser a que consta da tabela que se segue, aplicando-se, sobre qualquer um dos valores apresentados na coluna respectiva (A, B, C ou D), os eventuais descontos relativos aos factores de desvalorizao no domnio da correco lingustica.
Classificao atribuda aos aspectos de contedo 1 a 6 pontos 1 a 5 pontos 1 a 4 pontos 1 a 3 pontos Cotao a atribuir aos aspectos de organizao e correco lingustica (A) 4 pontos (B) 3 pontos (C) 3 pontos (D) 2 pontos

Cotao do item 30 pontos 25 pontos 20 pontos 15 pontos

Prova 734 Pgina C/2/ 12

Se, da aplicao dos factores de desvalorizao, no domnio da correco lingustica, resultar uma classificao inferior a zero (0) pontos, atribuda aos aspectos de organizao e correco lingustica a classificao de zero (0) pontos. Factores de desvalorizao Domnio da correco lingustica Os descontos por aplicao dos factores de desvalorizao, no domnio da correco lingustica, so efectuados at ao limite das pontuaes indicadas para esse critrio. Considera-se, em cada resposta, o constante do quadro abaixo.
A repetio de um erro de ortografia, na mesma resposta, deve ser contabilizada como uma nica ocorrncia. Desvalorizao (pontos)

Factores de desvalorizao
Erro inequvoco de pontuao. Erro de ortografia (incluindo erro de acentuao, erro de utilizao de letra maiscula quando obrigatria e erro de translineao). Incumprimento de regra de citao de texto (uso indevido ou no uso de aspas, ausncia de indicador de corte de texto, etc.) ou de referncia a ttulo de uma obra (ausncia de sublinhado ou no uso de aspas, etc.). Erro de sintaxe. Erro de impropriedade lexical.

Limites de extenso Sempre que o examinando no respeite os limites relativos ao nmero de palavras* indicados na instruo do item, deve ser descontado um (1) ponto por cada palavra a mais ou a menos, at ao mximo de cinco (1 5) pontos, depois de aplicados todos os critrios definidos para o item. Se, da aplicao deste factor de desvalorizao, resultar uma classificao inferior a zero (0) pontos, atribuda resposta a classificao de zero (0) pontos. Explicitao de cenrios de resposta Os cenrios de resposta que se apresentam consideram-se orientaes gerais, tendo em vista uma aferio de critrios. Deve, por isso, ser classificada, em igualdade de circunstncias com respostas compreendidas nos cenrios fornecidos, qualquer interpretao que, no coincidindo com as linhas de leitura apresentadas, seja julgada vlida pelo professor classificador.

* Para efeitos de contagem, considera-se uma palavra qualquer sequncia delimitada por espaos em branco, mesmo quando esta integre elementos ligados por hfen (ex.: /dir-se-ia/). Qualquer nmero conta como uma nica palavra, independentemente dos algarismos que o constituam (ex.: /2009/). Prova 734 Pgina C/3/ 12

CRITRIOS ESPECFICOS DE CLASSIFICAO E RESPECTIVOS CENRIOS DE RESPOSTA

GRUPO I ........................................................................................................................... 100 pontos

1. ........................................................................................................................................
Critrios especficos de classificao

25 pontos

Aspectos de contedo .................................................................................... 15 pontos Apresentam-se trs nveis de desempenho e a classificao mxima a atribuir a cada um deles. Delimita, correctamente, a cantiga em duas partes e fundamenta essa bipartio. Delimita, correctamente, a cantiga em duas partes, mas fundamenta, de forma incompleta, essa bipartio. Delimita, correctamente, a cantiga em duas partes, mas no fundamenta essa bipartio.

(15 pontos) (10 pontos) (5 pontos)

Aspectos de organizao e correco lingustica .......................................... 10 pontos Evidencia coerncia na articulao das ideias e na estruturao do texto. 1(5 pontos) Escreve com correco lingustica (sintaxe e morfologia; lxico; pontuao; ortografia).* 11(5 pontos)
Cenrio de resposta

A estrutura bipartida da cantiga relaciona-se com o carcter dialgico da mesma, uma vez que, nas quatro primeiras estrofes (vv. 1-12), a donzela interroga a Natureza sobre o paradeiro do amigo, e, nas quatro restantes estrofes (vv.13-24), as flores do verde pino respondem sua interpelao.

* Vide Factores de desvalorizao Domnio da correco lingustica (p. C/3).

Prova 734 Pgina C/4/ 12

2. ........................................................................................................................................
Critrios especficos de classificao

25 pontos

Aspectos de contedo .................................................................................... 15 pontos Apresentam-se trs nveis de desempenho e a classificao mxima a atribuir a cada um deles. Explicita, adequadamente, o modo como tratada a questo da fidelidade do amigo, tendo por referncia as duas vozes presentes no texto. Explicita, adequadamente, o modo como tratada a questo da fidelidade do amigo, tendo por referncia, sobretudo, uma das vozes presentes no texto. Explicita, de forma vaga ou imprecisa, o modo como tratada a questo da fidelidade do amigo.

(15 pontos)

(10 pontos) (5 pontos)

Aspectos de organizao e correco lingustica .......................................... 10 pontos Evidencia coerncia na articulao das ideias e na estruturao do texto. Escreve com correco lingustica (sintaxe e morfologia; lxico; pontuao; ortografia).*
Cenrio de resposta

1(5 pontos) 1(5 pontos)

O amigo referido pela donzela como tendo mentido, faltando a um juramento (v. 11), ou a um compromisso (v. 8). A essa infidelidade, que imaginada pela prpria nsia e saudade da donzela, contraposta, pela voz atribuda s flores do verde pino, uma atitude de fidelidade, pois, segundo essa voz afirma, ele voltar at mesmo antes do prazo combinado.

* Vide Factores de desvalorizao Domnio da correco lingustica (p. C/3). Prova 734 Pgina C/5/ 12

3. ........................................................................................................................................
Critrios especficos de classificao

25 pontos

Aspectos de contedo ..................................................................................... 15 pontos Apresentam-se trs nveis de desempenho e a classificao mxima a atribuir a cada um deles. Analisa, adequadamente, o papel desempenhado pelas flores do verde pino. Analisa, de forma adequada mas incompleta, o papel desempenhado pelas flores do verde pino. Refere, de forma vaga ou imprecisa, o papel desempenhado pelas flores do verde pino.

(15 pontos) (10 pontos) (5 pontos)

Aspectos de organizao e correco lingustica ........................................... 10 pontos Evidencia coerncia na articulao das ideias e na estruturao do texto. Escreve com correco lingustica (sintaxe e morfologia; lxico; pontuao; ortografia).*
Cenrio de resposta

1(5 pontos) 1(5 pontos)

A donzela sente temor pela sorte do amigo, de quem no tem notcias, e cria um interlocutor fictcio para desabafar. A esse confidente imaginado smbolo do seu prprio amor confessa a sua saudade e inquietao, e dele ouve a seguir o que tanto deseja ouvir: que o amigo est bem e que voltar em breve. Essa personificao benfazeja das flores do verde pino estabelece a comunho da donzela com a Natureza.

* Vide Factores de desvalorizao Domnio da correco lingustica (p. C/3). Prova 734 Pgina C/6/ 12

4. ........................................................................................................................................
Critrios especficos de classificao

25 pontos

Aspectos de contedo ................................................................................. Apresentam-se trs nveis de desempenho e a classificao mxima a atribuir a cada um deles. Indica as trs caractersticas requeridas. 1(15 pontos) Indica apenas duas das caractersticas requeridas. 1(10 pontos) Indica apenas uma das caractersticas requeridas. 1(5 pontos) Aspectos de organizao e correco lingustica ....................................... Evidencia coerncia na articulao das ideias e na estruturao do texto. 1(5 pontos) Escreve com correco lingustica (sintaxe e morfologia; lxico; pontuao; ortografia).* 1(5 pontos)
Cenrio de resposta

15 pontos

10 pontos

Na resposta, podem ser indicadas, entre outras, trs das seguintes caractersticas: representao de um sujeito potico feminino, como falante e como ouvinte; lugar central dado referncia ao namorado (amigo, amado); expresso, por parte da donzela, do desejo de um encontro amoroso; interpelao da Natureza como confidente.

* Vide Factores de desvalorizao Domnio da correco lingustica (p. C/3). Prova 734 Pgina C/7/ 12

GRUPO II ..........................................................................................................................

70 pontos

1. .........................................................................................................................................
Critrios especficos de classificao

15 pontos

Aspectos de contedo .................................................................................... Apresentam-se trs nveis de desempenho e a classificao mxima a atribuir a cada um deles. Descreve, adequadamente, o comportamento da personagem, que justifica a utilizao pelo narrador das expresses referidas. Descreve, adequadamente, apenas um aspecto parcial do comportamento da personagem, que justifica a utilizao pelo narrador das expresses referidas. Descreve, de forma vaga ou imprecisa, o comportamento da personagem.

9 pontos

(9 pontos)

(6 pontos) (3 pontos) 6 pontos

Aspectos de organizao e correco lingustica .......................................... Evidencia coerncia na articulao das ideias e na estruturao do texto. Escreve com correco lingustica (sintaxe e morfologia; lxico; pontuao; ortografia).*
Cenrio de resposta

111(3 pontos) 1(3 pontos)

O garoto no se comporta de um modo previsvel, ou consoante os hbitos socialmente estabelecidos. Assim, o garoto no soltava um queixume nem se espojava de protesto (ll.11-12), apesar de se encontrar numa situao de inferioridade, perante a ameaa de ser metido no calabouo. Mantinha-se calado e imvel, com um desafio no olhar, num confronto surdo com a autoridade.

* Vide Factores de desvalorizao Domnio da correco lingustica (p. C/3). Prova 734 Pgina C/8/ 12

2. .........................................................................................................................................
Critrios especficos de classificao

15 pontos

Aspectos de contedo .................................................................................... Apresentam-se trs nveis de desempenho e a classificao mxima a atribuir a cada um deles. Explicita trs traos psicolgicos da personagem, fundamentando a resposta com elementos do texto. Explicita apenas dois dos traos psicolgicos da personagem, fundamentando a resposta com elementos do texto.1 Explicita apenas um dos traos psicolgicos da personagem, fundamentando a resposta com elementos do texto.

9 pontos

1(9 pontos)

(6 pontos)

1(3 pontos) 6 pontos

Aspectos de organizao e correco lingustica ............................................. Evidencia coerncia na articulao das ideias e na estruturao do texto. Escreve com correco lingustica (sintaxe e morfologia; lxico; pontuao; ortografia).*
Cenrio de resposta

1(3 pontos) 1(3 pontos)

O engraxador tem uma dureza no olhar, sublinhada pelo metlico do zinco (l. 2) e pela secura da cinza (l. 20), surpreendente para um garoto de doze anos. A atitude de desafio que ostenta, patente nos seus olhos refiles (l. 20), decorre da dureza da vida que leva, das manhs duras (l. 28) do trabalho que o tornam firme no seu silncio (l. 29) e lhe do um ar de desprezo distante (l. 29). Assim, o facto de ser um garoto que tem de fazer pela vida como se fosse um adulto d-lhe uma maturidade de comportamento que desafia e perturba os que o rodeiam.

* Vide Factores de desvalorizao Domnio da correco lingustica (p. C/3). Prova 734 Pgina C/9/ 12

3. ..........................................................................................................................................
Critrios especficos de classificao

20 pontos

Aspectos de contedo ....................................................................................... 12 pontos Apresentam-se dois nveis de desempenho e a classificao mxima a atribuir a cada um deles. Explica a contradio entre os comportamentos e atitudes exteriores do guarda e os sentimentos e intenes que o narrador lhe atribui. Explica apenas parcialmente a contradio referida.

(12 pontos) (6 pontos) 8 pontos

Aspectos de organizao e correco lingustica ............................................. Evidencia coerncia na articulao das ideias e na estruturao do texto. Escreve com correco lingustica (sintaxe e morfologia; lxico; pontuao; ortografia).*
Cenrio de resposta

1(4 pontos) 1(4 pontos)

O guarda apresentado como tendo cara de boa pessoa (l. 4), mas esforando-se por parecer ameaador (disfarado de voz de trovo l. 4). Sem perceber bem o que se passa com o garoto, o guarda sacode-o com falsa clera (ll. 16-17). Os seus olhos imploram ao garoto que colabore, mas a sua voz troveja a ver se o assusta. Enfim, ele, que boa pessoa no fundo (l. 23), manda-o embora com violncia teatral. Em todo o episdio, o guarda tenta exercer a sua autoridade, mas, dado que o prevaricador no se deixa intimidar, passa a desejar que tudo acabe depressa. Afinal, o polcia faanhudo fica feliz por no prender ningum (l. 34).

* Vide Factores de desvalorizao Domnio da correco lingustica (p. C/3). Prova 734 Pgina C/10/ 12

4. ..........................................................................................................................................
Critrios especficos de classificao

20 pontos

Aspectos de contedo ....................................................................................... 12 pontos Apresentam-se quatro nveis de desempenho e a classificao mxima a atribuir a cada um deles. Justifica, de forma suficiente e adequada, a afirmao sobre a posio crtica do narrador, referindo as passagens do texto em que fundamenta a resposta. Justifica, de forma suficiente e adequada, a afirmao sobre a posio crtica do narrador, mas no refere as passagens do texto em que fundamenta a resposta. Justifica, de forma incompleta, a afirmao sobre a posio crtica do narrador, referindo as passagens do texto em que fundamenta a resposta. Justifica, de forma incompleta, a afirmao sobre a posio crtica do narrador, mas no refere as passagens do texto em que fundamenta a resposta.

(12 pontos)

(9 pontos)

(6 pontos)

(3 pontos) 8 pontos

Aspectos de organizao e correco lingustica ............................................. Evidencia coerncia na articulao das ideias e na estruturao do texto. Escreve com correco lingustica (sintaxe e morfologia; lxico; pontuao; ortografia).*
Cenrio de resposta

1(4 pontos) 1(4 pontos)

O narrador descreve os espectadores daquele acontecimento como tendo fome de dor do prximo e sendo vidos de Lgrima (cf. ll. 8-10). Essa descrio manifesta, da parte do narrador, uma distncia crtica relativamente s pequenas hipocrisias e at s crueldades quotidianas (cf. ll. 21-23).

* Vide Factores de desvalorizao Domnio da correco lingustica (p. C/3).

Prova 734 Pgina C/11/ 12

GRUPO III ..........................................................................................................................

30 pontos

Critrios especficos de classificao

Aspectos de contedo ....................................................................................... 18 pontos Apresentam-se trs nveis de desempenho e a classificao mxima a atribuir a cada um deles. Apresenta um juzo de leitura consistente e fundado no conhecimento autntico da obra por si seleccionada. Apresenta um juzo de leitura consistente, mas fundado em referncias pouco pertinentes obra por si seleccionada. Apresenta um juzo de leitura pouco consistente e fundado num conhecimento superficial da obra por si seleccionada.

(18 pontos)

(12 pontos) (6 pontos)

Aspectos de organizao e correco lingustica ............................................. 12 pontos Evidencia coerncia na articulao das ideias e na estruturao do texto. Escreve com correco lingustica (sintaxe e morfologia; lxico; pontuao; ortografia).*

1(6 pontos) 1(6 pontos)

Factor especfico de desvalorizao relativo ao desvio dos limites de extenso

Recorda-se que um desvio dos limites de extenso indicados implica uma desvalorizao parcial (at 5 pontos) do texto produzido (cf. Critrios Gerais de Classificao, p. C/3).

* Vide Factores de desvalorizao Domnio da correco lingustica (p. C/3). Prova 734 Pgina C/12/ 12