INSTRUCTIVO OPERACIN Y MONTAJE DE VLVULAS DE SEGURIDAD

El Artculo 1 del Decreto N 56/005 del 16 de febrero de 2005, describe las funciones asignadas a la Unidad Ejecutora 008 Direccin Nacional de Energa del Inciso 08 Ministerio de Industria, Energa y Minera. Supervisar el funcionamiento y condiciones de seguridad de los generadores de vapor del pas. Conceder la habilitacin para el funcionamiento de los generadores de vapor y aplicar las sanciones correspondientes en caso de infracciones.

El presente documento describe los requerimientos de operacin y montaje de vlvulas de seguridad en generadores de vapor.

Este documento est sujeto a actualizaciones, es responsabilidad de los usuarios de los generadores de vapor y profesionales actuantes poseer la ltima revisin del mismo.

Requerimientos para todos los generadores de vapor independientemente del tipo.

El funcionamiento de las vlvulas de seguridad estar regido como mnimo por los siguientes puntos:

a)

Cada generador de vapor debe tener al menos una vlvula de seguridad y si su superficie de intercambio es mayor a 47 m2 (generadores humotubuluares) deber tener al menos dos vlvulas de seguridad. Para una caldera combinada humotubular con superficie de calefaccin acuotubular teniendo una superficie de calefaccin total de ms de 47 m2 se debern colocar dos o ms vlvulas de seguridad solamente si la capacidad diseada de generacin de vapor del generador excede los 1800 kg/h. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 67.1)

b)

La capacidad de descarga de la vlvula o las vlvulas de seguridad deber ser tal que pueda o puedan descargar todo el vapor que la caldera sea capaz de generar sin permitir que la presin se eleve por encima del 6% de la presin de apertura de la vlvula que
Pgina 1 de 6

Revisin N 05 Fecha de Emisin: 18 de Diciembre de 2009 Direccin Nacional de Energa y Tecnologa Nuclear Seccin Generadores de Vapor Mercedes 1041, Piso 1, Of. 118, Montevideo Uruguay Tel. (5982) 908 5929 Int. 107 Fax: (5982) 900 6919/20 Int. 3202 Sitio Web: www.dnetn.gub.uy

est regulada a la mayor presin, y en ningn caso a ms del 6% de la Presin Mxima de Trabajo Admisible P.M.T.A.. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 67.2)

c)

La mnima capacidad de descarga de la vlvula o las vlvulas de seguridad requerida para todo tipo de caldera debe ser no menor a la mxima capacidad diseada de generacin a la P.M.T.A. del generador, segn lo determinado por el fabricante y debe ser basada en la capacidad de todo el equipamiento de quema de combustible y limitado por otras funciones de la caldera. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 67.2.1)

d)

Una o ms vlvulas de seguridad debern ser reguladas en o por debajo de la Presin Mxima de Trabajo Admisible P.M.T.A.. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 67.3)

e)

La ms alta presin de apertura permitida para las vlvulas de seguridad ser de 3% por encima de la Presin Mxima de Trabajo Admisible P.M.T.A.. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 67.3)

f)

El rango completo de regulacin de las vlvulas de seguridad no deber exceder el 10% de la presin de apertura de la vlvula que est regulada a la mayor presin. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 67.3)

g)

La o las vlvulas de seguridad deben operar sin repiqueteo. En la apertura, el descenso de presin deber ser como mnimo de 0.141 kg/cm2 o 2% de la presin de seteo (presin a la cual la vlvula comienza a soplar). Se deber alcanzar la completa apertura a una presin no mayor al 3% de la presin de seteo. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 72.1)

Pgina 2 de 6

Revisin N 05 Fecha de Emisin: 18 de Diciembre de 2009 Direccin Nacional de Energa y Tecnologa Nuclear Seccin Generadores de Vapor Mercedes 1041, Piso 1, Of. 118, Montevideo Uruguay Tel. (5982) 908 5929 Int. 107 Fax: (5982) 900 6919/20 Int. 3202 Sitio Web: www.dnetn.gub.uy

h)

La o las vlvulas de seguridad debern alcanzar el punto pop (apertura completa) de acuerdo al siguiente criterio:

Presin de seteo p (kg/cm2) p <= 4,9 4,9 < p <= 21,1 21,1 < p <= 70,3 p > 70,3

Tolerancia 0,14 kg/cm2 3% presin de seteo 0,7 kg/cm2 1% presin de seteo

(A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 72.2)

i)

El resorte en una vlvula de seguridad no debe ser reseteado a una presin de 5% por encima o por debajo de la presin a la cual la vlvula est marcada a menos que el nuevo seteo se encuentre dentro del rango de presiones para el cual el resorte fue diseado segn el fabricante. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 72.3)

j)

Si la presin de seteo de la vlvula de seguridad es modificada de manera que requiera un nuevo resorte, ste deber ser aceptable segn los criterios establecidos por el fabricante. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 72.4)

k)

Es recomendable mantener una diferencia significativa de presin entre la presin de apertura de la primer vlvula de seguridad y la presin de operacin del generador. A continuacin se establecen los rangos recomendados: Para generadores de P.M.T.A. entre 1.0 kg/cm2 y 21.1 kg/cm2 es recomendable una diferencia de presin del 10% de la P.M.T.A., entre presin mxima de operacin y presin de apertura de la primer vlvula de seguridad. Para generadores de P.M.T.A. entre 21.1 kg/cm2 y 70.3 kg/cm2 es recomendable una diferencia de presin del 7% de la P.M.T.A., entre presin mxima de operacin y presin de apertura de la primer vlvula de seguridad. Para generadores de P.M.T.A. entre 70.3 kg/cm2 y 140,6 kg/cm2 es recomendable una diferencia de presin del 5% de la P.M.T.A., entre presin mxima de operacin y presin de apertura de la primer vlvula de seguridad.

Pgina 3 de 6

Revisin N 05 Fecha de Emisin: 18 de Diciembre de 2009 Direccin Nacional de Energa y Tecnologa Nuclear Seccin Generadores de Vapor Mercedes 1041, Piso 1, Of. 118, Montevideo Uruguay Tel. (5982) 908 5929 Int. 107 Fax: (5982) 900 6919/20 Int. 3202 Sitio Web: www.dnetn.gub.uy

(N.B.I.C. National Board Inspection Code, Appendix F)

l)

Cuando dos o ms vlvulas de seguridad son utilizadas en un generador de vapor, stas podrn ser montadas separadamente o como vlvulas gemelas colocndolas

individualmente en una base tipo Y . Para este ltimo caso, la capacidad de descarga de las vlvulas deber ser aproximadamente igual.

Cuando no ms de dos vlvulas de seguridad de diferente capacidad de descarga son montadas individualmente en un generador de vapor, la capacidad de descarga de la vlvula ms pequea deber ser no menor al 50% de la capacidad de descarga de la vlvula mayor. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 71.1)

m)

La o las vlvulas de seguridad debern ser conectada/s al generador de vapor de manera independiente a cualquier otra conexin, y colocada/s lo ms cerca posible del generador sin segmentos de caera o fittings innecesarios. La o las vlvulas de seguridad debern colocarse conservando perfectamente la vertical. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 71.2)

n)

La conexin entre el generador y la vlvula de seguridad deber tener al menos el rea de entrada de la vlvula de seguridad. No se deber colocar ningn tipo de vlvula entre el generador y la vlvula de seguridad ni en la caera entre la vlvula de seguridad y la descarga a la atmsfera.

Cuando se utiliza una caera de descarga, el rea transeversal de la misma deber ser no menor al rea de descarga de la vlvula de seguridad o de la totalidad de las reas de las vlvulas de seguridad que en ella descarguen. Deber ser lo ms corta y recta posible e instalada de manera que se eviten esfuerzos sobre la o las vlvulas de seguridad.

Las caeras de descarga de la o las vlvulas de seguridad debern ser instaladas alejadas de plataformas, zonas de circulacin de personal o evacuacin. Se debern realizar drenajes en o prximos a la o las vlvulas de seguridad para retirar el condensado que se produce durante la descarga. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 71.3)

Pgina 4 de 6

Revisin N 05 Fecha de Emisin: 18 de Diciembre de 2009 Direccin Nacional de Energa y Tecnologa Nuclear Seccin Generadores de Vapor Mercedes 1041, Piso 1, Of. 118, Montevideo Uruguay Tel. (5982) 908 5929 Int. 107 Fax: (5982) 900 6919/20 Int. 3202 Sitio Web: www.dnetn.gub.uy

o)

Cuando una vlvula de seguridad est expuesta a condiciones climticas que puedan afectar el correcto funcionamiento de la misma, es permisible la colocacin de un escudo protector. La proteccin debe garantizar la correcta ventilacin, servicio y normal operacin de la vlvula. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 71.4)

p)

Cuando se instalan dos o ms vlvulas de seguridad en una nica conexin, la misma debe tener un rea de seccin no menor a la combinacin de las reas de entrada de la totalidad de las vlvulas instaladas. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 71.5)

q)

Una vlvula de seguridad cuya conexin sea superior a NPS 3 (DN 80) utilizada para presiones mayores a 1.0 kg/cm2 deber tener una conexin platinada o soldada al generador de vapor. Las dimensiones de la platina debern estar de acuerdo a la seccin PG-42 del Cdigo A.S.M.E.. (A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code, PG 67.6)

r)

Sern exigibles otras condiciones de operacin y montaje dadas por la Norma A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code.

s)

Sern exigibles otras condiciones de operacin y montaje dadas por la Norma de construccin del generador cuando esta no sea A.S.M.E. Boiler and Pressure Vessel Code.

Pgina 5 de 6

Revisin N 05 Fecha de Emisin: 18 de Diciembre de 2009 Direccin Nacional de Energa y Tecnologa Nuclear Seccin Generadores de Vapor Mercedes 1041, Piso 1, Of. 118, Montevideo Uruguay Tel. (5982) 908 5929 Int. 107 Fax: (5982) 900 6919/20 Int. 3202 Sitio Web: www.dnetn.gub.uy

Declaro tener conocimiento de las condiciones exigidas para la operacin y montaje de vlvulas de seguridad en generadores de vapor:

Empresa: _______________________________

N del generador de vapor: _______________________________

Fecha: _______________________________

Firma por parte de la empresa: _______________________________

Aclaracin: _______________________________

Enviar por fax esta pgina al 900 6919/20 Int. 3202.

Pgina 6 de 6

Revisin N 05 Fecha de Emisin: 18 de Diciembre de 2009 Direccin Nacional de Energa y Tecnologa Nuclear Seccin Generadores de Vapor Mercedes 1041, Piso 1, Of. 118, Montevideo Uruguay Tel. (5982) 908 5929 Int. 107 Fax: (5982) 900 6919/20 Int. 3202 Sitio Web: www.dnetn.gub.uy