Consejo

Internacional de Monumentos y Sitios International Council on Monuments and Sites Conseil International des Monuments et des Sites

ICOMOS MEXICANO, A. C.
2011 Ao del Patrimonio Cultural del Agua ICOMOS Ao Internacional de los Bosques - WHC -UNESCO Mxico, D.F. a 29 de junio de 2011

Organismo A de UNESCO

ARQ. ANGLICA DEL ROSARIO ARAUJO LARA Presidenta Municipal de Mrida PRESENTE Por medio de la presente, el ICOMOS Mexicano, A.C., organismo no gubernamental consultivo de la UNESCO en materia de proteccin del Patrimonio Cultural, desea acercarse a las autoridades de la ciudad de Mrida con el fin de expresarles nuestra profunda preocupacin con relacin al proyecto de construccin de paso a desnivel en la glorieta que se encuentra localizada en la interseccin conformada por Prolongacin Paseo Montejo y Circuito Colonias, en esa ciudad. Esta preocupacin se basa en diversas razones, siendo la principal el que la mencionada obra representa un dao al valioso Patrimonio Cultural de la ciudad de Mrida, especialmente porque afecta valores culturales, urbanos y paisajsticos de una zona de indiscutible importancia cultural para la ciudad, al grado que ha sido protegida por las mismas autoridades municipales, de conformidad con la Declaratoria de Zonas del Patrimonio Cultural del Municipio de Mrida, emitida por el H. Ayuntamiento, el da 19 de junio de 2007. Adicionalmente, nos permitimos exponer razones especficas que sustentan las afirmaciones anteriormente expuestas: 1.- La proteccin del paisaje urbano y cultural de una ciudad se ha vuelto un presupuesto bsico que rige la accin pblica de las autoridades locales. Lo anterior implica que en la realizacin de obras pblicas que inciden sobre zonas protegidas en virtud de su importancia cultural se deba considerar la conservacin de valores tales como la autenticidad, integracin al paisaje urbano y otros similares. En este sentido, en la zona en la que se realizar dicha obra se distingue por un contexto desarrollado a mediados del siglo XX, que se caracteriz por su arquitectura funcionalista con manejo de reas verdes, y si bien en esta zona se ha presentado una transformacin de la imagen urbana en los ltimo diez aos. Es importante destacar que al interior de la traza, es decir, en las manzanas que no colindan con las dos vialidades de uso comercial, predominan aun las tipologas arquitectnicas, as como el uso habitacional. Con la obra que se pretende llevar a cabo, existe el riesgo de modificar los usos y tipologa de la zona en muy poco tiempo. Por otra parte, este cruce es una referencia en cuanto a hitos e imagen urbana de la ciudad, por ser una de las primeras glorietas que se incorporaron en su momento dentro de las propuestas urbanas de Mrida en el siglo XX. En este sentido, es claro que la realizacin de la obra que las autoridades municipales pretender realizar est dirigida a resolucin de un supuesto problema vial, sin una visin de integral como se requiere en este tipo de intervenciones, constituyen como consecuencia un riesgo para la misma en cuanto a la falta de seguimiento a los criterios de proteccin del Patrimonio Cultural urbano, como podemos comprobar de la transcripcin de los siguientes puntos de la Recomendacin de la UNESCO sobre la Conservacin de Bienes Culturales que la Ejecucin de Obras Pblicas y Privadas puedan poner en Peligro, emitida el 19 de noviembre de 1968. 5. Debera tenerse debidamente en cuenta la importancia relativa de los bienes culturales de que se trate al determinar las medidas necesarias:

Monterrey N 206, P.B., Col. Roma, C.P. 06700, Mxico, D.F. Tels: (55) 5264 3297 y (55) 5564 4251 Email: oficina@icomos.org.mx Sitio: www.icomos.org.mx

 Consejo Internacional de Monumentos y Sitios International Council on Monuments and Sites Conseil International des Monuments et des Sites

ICOMOS MEXICANO, A. C.
2011 Ao del Patrimonio Cultural del Agua ICOMOS Ao Internacional de los Bosques - WHC -UNESCO b. Para salvar los bienes culturales cuando la zona en que estn situados haya de ser transformada para la ejecucin de obras pblicas o privadas y cuando tales bienes o parte de ellos hayan de ser conservados y trasladados. 6. Las disposiciones que hayan que tomarse variarn segn el carcter, las dimensiones y la situacin de los bienes culturales, y segn la ndole de los peligros que les amenacen. 7. Las disposiciones encaminadas a conservar o salvar los bienes culturales deberan ser preventivas y correctivas. 8. Las disposiciones preventivas y correctivas deberan tener como finalidad proteger o salvar los bienes culturales puestos en peligro por obras pblicas o privadas que puedan deteriorarlos o destruirlos, por ejemplo: a. Obras de expansin o renovacin urbanstica, en las cuales aunque se respeten los monumentos registrados se modifiquen estructuras menos importantes, destruyendo con ello las vinculaciones y el marco histrico que rodea a los monumentos en los barrios histricos. c. Modificaciones o reparaciones inoportunas de edificios histricos. d. La construccin o modificacin de carreteras que constituyan un grave peligro para lugares, monumentos o conjuntos de monumentos de importancia histrica.

Organismo A de UNESCO

Con lo anterior, podemos afirmar que en la concepcin de este distribuidor vial, la proteccin de los valores culturales de una zona protegida no ha sido considerada en toda su magnitud e importancia, tal y como se puede apreciar en la pgina web promovida por las autoridades municipales de la ciudad de Mrida, que se identifica como www.distribuidorvial.com.com. En dicha pgina es fcilmente apreciable que se manejan diversos valores urbanos relacionados con dicha obra, pero en ninguna de las partes de dicha pgina web podemos encontrar indicaciones sobre los proyectos y programas destinados a la proteccin de los valores culturales vinculados con el rea que sufrir el impacto de la obra. 2.- La segunda razn que funda la preocupacin del ICOMOS Mexicano con relacin a dicha obra es que representa una violacin a la reglamentacin municipal vigente destinada a proteger dicha rea cultural. Efectivamente, el lugar donde se realizar dicha obra est enclavada en una Zona del Patrimonio Cultural del Municipio de Mrida, de conformidad con la declaratoria antes sealada. En virtud lo anterior le es aplicable el Reglamento para la Preservacin de las Zonas del Patrimonio Cultural del Municipio de Mrida, publicado en la Gaceta Municipal, el da 4 de julio de 2008, en cuyo artculo 13 se seala lo siguiente: Artculo 12.- Las intervenciones a realizarse dentro de los permetros en las Zonas del Patrimonio Cultural del Municipio de Mrida, debern ajustarse a los siguientes lineamientos. A.- DE LA TRAZA: I.- No se permitir la apertura, ampliacin o disminucin de las dimensiones de las avenidas, calles, callejones o similares, ni la modificacin de glorietas y camellones, excepto para la recuperacin de su morfologa histrica o por necesidades de proteccin del Patrimonio, con la finalidad de apoyar la libre circulacin de los peatones;

Monterrey N 206, P.B., Col. Roma, C.P. 06700, Mxico, D.F. Tels: (55) 5264 3297 y (55) 5564 4251 Email: oficina@icomos.org.mx Sitio: www.icomos.org.mx

 Consejo Internacional de Monumentos y Sitios International Council on Monuments and Sites Conseil International des Monuments et des Sites

ICOMOS MEXICANO, A. C.
2011 Ao del Patrimonio Cultural del Agua ICOMOS Ao Internacional de los Bosques - WHC -UNESCO Es fcilmente apreciable que la obra en cuestin no cumple con los extremos sealados en la mencionada norma reglamentaria, cuyo cumplimiento de sus disposiciones es un asunto de orden pblico e inters general tal y como se seala en su artculo primero, por lo que es responsabilidad primaria de las autoridades municipales garantizar su aplicacin en las obras que las mismas autoridades emprendan. 3.- A nuestra manera de ver, este proyecto incumple con el principio de involucramiento de la sociedad civil y especialmente, los habitantes de la zona afectada deben tener en el diseo de un proyecto de obra pblica de esta naturaleza. En las ltimas semanas, el ICOMOS Mexicano ha recibido diversas comunicaciones de parte de organismos no gubernamentales y los vecinos de la zona, en los que se manifiesta una oposicin a este obra. Siendo que el valor cultural de esta zona protegida por la propia reglamentacin municipal constituye un asunto de inters general, resulta imprescindible que esta obra pblica goce de total aceptacin por parte de quienes recibirn el impacto de la misma. Por lo anteriormente expuesto, el ICOMOS Mexicano recomienda a las autoridades municipales de la ciudad de Mrida que procedan a la suspensin de la obra con el fin de realizar una revisin y redefinicin (incluyendo su posible cancelacin, en un momento dado) de este proyecto basado en una visin integral del mismo que incluya la conservacin de los valores culturales de esta zona protegida, haciendo hincapi en que se privilegie la preservacin de los valores culturales por tratarse de un bien pblico para los habitantes de esa ciudad. Sin otro particular, aprovechamos la ocasin para hacerles llegar un cordial saludo. Atentamente,

Organismo A de UNESCO

Mtro. Ernesto Becerril Mir Secretario General CC: Mtro. lvaro Omar Lara Pacheco
Secretario de la Comuna Arq. Carlos Antonio Duarte Briceo Director de Obras Pblicas del Municipio de Mrida Dra. en Arq. Yolanda Fernndez Martnez Directora de Desarrollo Urbano del Municipio de Mrida M. en Arq. Claudio Alberto Novelo Zapata Departamento de Patrimonio Artstico Siglo XX

Monterrey N 206, P.B., Col. Roma, C.P. 06700, Mxico, D.F. Tels: (55) 5264 3297 y (55) 5564 4251 Email: oficina@icomos.org.mx Sitio: www.icomos.org.mx