Detectores SMT/SME-8 para ranura en T

-V- Nuevo
SMT-8M-ZS--EX2 Detectores de proximidad SMT/SME
Cuadro general de productos Forma Tipo de fijacin Principio de medicin Tipo Tensin de funcionamiento Salida conmutada Funcionamiento del elemento de maniobra Pgina/ Internet

Para ranura en T

Estndar Montaje en la ranura desde Magnetorresistivo la parte superior, a ras con el perfil del cilindro

SMT-8M

10 30 V DC

PNP

NPN 8 30 V DC Magntico Reed SME-8M 5 30 V AC/DC Sin contacto bifilar Con contacto bipolar

Fijacin en ranura, encajable Magnetorresistivo a ras con el perfil del cilindro

SMT-8

10 30 V DC

PNP NPN

Contacto normal- 9 mente abierto Contacto normalmente cerrado Contacto normalmente abierto Contacto normalmente abierto Contacto normal- 15 mente abierto Contacto normalmente cerrado Contacto normal- 22 mente abierto

Fijacin en ranura, encajable Magntico Reed a ras con el perfil del cilindro

SME-8

12 30 V AC/DC

Con contacto bipolar

3 230 V AC/DC Introduccin a lo largo de la ranura Magnetorresistivo Inductivo Magntico Reed Montaje en la ranura desde la parte superior Con accesorios Magntico Reed Magnetorresistivo Magntico Reed SMT-8G SMT-8-SL SME-8-SL SME-8-FM SMTO-8E SMEO-8E 10 30 V DC 10 30 V DC 10 30 V AC/DC 10 30 V AC/DC 10 30 V DC 12 30 V DC 3 250 V DC 3 230 V AC PNP PNP Con contacto bipolar Con contacto bipolar PNP NPN Con contacto bipolar

Contacto normalmente abierto Contacto normalmente cerrado Contacto normalmente abierto Contacto normalmente abierto Contacto normalmente abierto Contacto normalmente abierto Contacto normalmente abierto Contacto normalmente abierto Contacto normalmente abierto

26

29 31 22 26 35 38 42

Resistentes a la corrosin Fijacin en ranura, encajable Magnetorresistivo a ras con el perfil del cilindro

CRSMT-8

10 30 V DC

PNP

Contacto normal- 22 mente abierto

Resitente a campos magnticos en zonas de soldadura Con accesorios Magnetoinductivo SMTSO-8E

10 30 V DC

PNP NPN

Contacto normal- 38 mente abierto

Resistente a temperaturas de hasta 120 C Fijacin en ranura, encajable Magntico Reed a ras con el perfil del cilindro Con accesorios Magntico Reed

SME-8--S6 SMEO-8E--S6

0 30 V AC/DC 0 30 V DC 0 30 V AC

Con contacto bipolar Con contacto

Contacto normal- 29 mente abierto Contacto normal- 42 mente abierto

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores de proximidad SMT/SME

Cuadro general de productos Forma Tipo de fijacin Principio de medicin Tipo Tensin de funcionamiento Salida conmutada Funcionamiento del elemento de maniobra Pgina/ Internet

Para ranura circular

Estndar Montaje en la ranura desde Magnetorresistivo la parte superior, a ras con el perfil del cilindro Magntico Reed Introduccin a lo largo de la ranura Magnetorresistivo Magnetorresistivo Magntico Reed

SMT-10F

5 30 V DC 10 30 V DC

SME-10F SMT-10G SMT-10 SME-10

10 30 V AC/DC 5 30 V AC/DC 10 30 V DC 10 30 V DC 12 27 V AC/DC

PNP NPN Sin contacto, bifilar Con contacto bipolar PNP PNP NPN Con contacto

Contacto normal- ranura en C mente abierto

Contacto normalmente abierto Contacto normalmente abierto Contacto normalmente abierto Contacto normalmente abierto

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Detectores de proximidad SMT/SME

Ayuda para la seleccin Accionamiento SMT-8, SMTO-8E CRSMT-8 SME-8, SMEO-8E SMPO-8E SMT-10 SME-10 SMTO-4U SMEO-4U CRSMEO-4 SMTO-1 SMTO-6 SMEO-1 SMPO-1 SMT-C1

Cilindros normalizados Cilindros normalizados DSNU, ESNU 8 25 mm Cilindros normalizados DSN, ESN 8 25 mm Cilindros normalizados DNCB Cilindros normalizados DNC Cilindros normalizados DNG Cilindros normalizados CDN--R con regleta de bornes para detectores Cilindros normalizados ADN Cilindros con vstago Cilindros compactos ADVU, AEVU Cilindros de carrera corta ADVC, 6 25 mm AEVC 32 100 mm Actuadores planos EZH-10/40-40-A-B Actuadores planos DZF Actuadores planos DZH 16 25 mm 32 63 mm Cilindros redondos DSNU, ESNU 32 63 mm Cilindros redondos DSW, ESW Cilindros redondos DSEU, ESEU Cilindros con rosca DMM, EMM Cilindros redondos CRDG Cilindros redondos CRDSW Cilindros normalizados CRHD Cilindros normalizados CRDSNU Cilindros normalizados CRDNG Cilindros normalizados CRDNGS Cilindros sin vstago Actuadores lineales DGC Actuadores lineales DGP, DGPL Actuadores lineales SLG Actuadores lineales DGO Actuadores lineales SLM Actuadores giratorios Actuadores giratorios DSM Mdulos giratorios DSM-B Actuadores giratorios DRQ Actuadores giratorios DRQD

8, 12 mm 18 63 mm

6 10 mm 12 40 mm 63 mm 16 32 mm 40 100 mm 6 12 mm 16 32 mm 9

ranura en C

smto, crsmeo smto

smt-c1

Hojas de datos

Pgina/Internet

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores de proximidad SMT/SME

Ayuda para la seleccin Accionamiento SMT-8, SMTO-8E CRSMT-8 SME-8, SMEO-8E, SMPO-8E SMT-10 SME-10 SMH-S1

Actuadores funcionales Cilindros de tope STA, STAF Elementos de fijacin lineales y giratorios CLR Unidades lineales y giratorias DSL Unidades lineales y giratorias DSL-B Actuadores con gua lineal Minicarros SLS, SLF, SLT Minicarros DGSL Cilindros de doble mbolo SPZ Unidades de carro SLZ Cilindros con gua DFP Unidades de gua Mini DFC Unidades de gua DFM Unidades de gua DFM-B Unidades lineales SLE Cilindros de doble mbolo DPZ Unidades de manipulacin Actuadores lineales HMP Mdulos lineales HMPL Unidades de manipulacin HSP, HSW Unidades separadoras de piezas HPV Pinzas de tres dedos HGD Pinzas de tres dedos HGDT Pinzas paralelas HGP Pinzas paralelas HGPC Pinzas paralelas HGPP Pinzas paralelas HGPT Pinzas angulares HGW Pinzas radiales HGR Unidades giratorias con pinza HGDS Amortiguadores Elementos de tope YSRWJ Sistemas de posicionamiento elctricos Ejes DGE-ZR accionados por correa dentada Ejes DGE-SP accionados por husillo Elementos del sistema Guas para cargas pesadas HD Actuadores para regulacin Actuadores lineales Copac DLP-A Hojas de datos
1) 2)

6 16 mm 25 80 mm
1)

32 50 mm

16 mm 32, 50 mm 6 mm 10 35 mm 12 32 mm 16 63 mm 10 mm 16 40 mm 10 mm 16 40 mm

2)

2)

9 ranura en C smh

Pgina/Internet

No SMO-8E. SME-8M nicamente para HGD-50, HGP-20 35.

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Detectores SMT/SME-8 para ranura en T

Cuadro general de perifricos

aH

aI

aA aI

3 aB aI

aC

bJ

aD

bA 6 aE 9 7 aI aJ

aA aH

aF

aE

bA aG

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SMT/SME-8 para ranura en T

Cuadro general de perifricos Elementos para el montaje y accesorios Detectores de proximidad 1 SMT/SME-8M--OE, con cable 2 SMT/SME-8-K-, con cable SME-8-FM--K-, con cable CRSMT-8-K-, con cable, resistente a la corrosin 3 SMT-8G--OE, con cable 4 SMT/SME-8M--M, con cable y conector tipo clavija 5 SMT-8-SL-, con conector SME-8-SL-, con conector 6 SMT-8-S-, con cable y conector tipo clavija SME-8-S-, con cable y conector tipo clavija 7 SMT-8G--M, con cable y conector tipo clavija 8 SMTO/SMTSO, con conector SMEO-8E, con cable o conector Cables 9 NEBU-MG aJ NEBU-MW Pgina/ Internet 9 22 35 22 32 9 22 26 22 26 32 38 42 Elementos para el montaje y accesorios Elementos de sujecin y accesorios aA Conjunto de fijacin SMBR-8-8/100-S6, resistente al calor aB Conjunto de fijacin SMBR aC Kit de fijacin CRSMB, resistente a la corrosin aC Conjunto de fijacin SMB-8-FENG aE Fijacin SMBZ-8- aF Conjunto de fijacin SMB-8E aG Unidad de comprobacin de detectores SM-TEST-1 Elemento de posicionamiento SMM-8 Clip SMBK-8 Placa de identificacin ASLR Clip de retencin NEAU Actuadores aH Actuador con ranura en T aI Cilindro redondo bJ Cilindro normalizado DNC, DNCB, DNCKE bA Actuador con barra de traccin o de fijacin Pgina/ Internet 46 46 47 47 48 47 49 48 49 49 49

49 49

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

-V- Nuevo
SMT-8M-ZS--EX2 Detectores SMT/SME-8M para ranura en T
Referencia SMT/SME-8M SMT Funcin SMT SME Funcin 8M Para ranura en T, montaje desde la parte superior Detector de posicin, magnetorresistivo Detector de posicin, magntico Reed 8M PO 24V K 7,5 OE

Salida de conexin, funcin de maniobra PS PO NS ZS DS DO PNP, normalmente abierto, trifilar PNP, normalmente cerrado, trifilar Contacto de trabajo, trifilar, NPN Contacto de trabajo, bifilar Contacto de trabajo, trifilar Contacto de reposo, trifilar

Tensin de funcionamiento para el clculo 24V 24 V DC

Caractersticas del cable K E Estndar + cadena de arrastre Cadenas de arrastre + robots

Longitud del cable [m] Conexin elctrica OE M5D M8 M8D M12 Extremo abierto Cable con conector tipo clavija M5x0,5, rosca giratoria Cable con conector tipo clavija M8x1, anillo elstico Cable con conector tipo clavija M8x1, rosca giratoria Cable con conector tipo clavija M12x1, rosca giratoria

UE certificacin EX2 II 3GD segn directiva de mquinas UE 94/9/EG

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

-V- Nuevo
SMT-8M-ZS--EX2 Detectores SMT-8M para ranura en T
Hoja de datos: detector magnetorresistivo Funcin Por ejemplo, PNP, contacto normalmente abierto, con cable Principio de medicin magnetorresistivo Montaje en la ranura desde la parte superior. No sobresale del perfil del cilindro Clips para cables y placas de identificacin incluidos Variante EX2 para el uso en zonas 2 y 22 con peligro de explosin

NPN, contacto n.a., con cable

Datos tcnicos generales Forma Basado en norma Certificacin Smbolo CE (consultar declaracin de conformidad) Caractersticas del material Para ranura en T EN 60947-5-2 c UL us - Listed (OL) C-Tick Segn directiva de mquinas UE CEM No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE Conformidad con RoHS

Seal de entrada / elemento de medicin Principio de medicin Temperatura ambiente Salida conmutada Tipo Salida conmutada Funcionamiento del elemento de maniobra Corriente mxima de salida Potencia de conmutacin mx. DC Cada de tensin1)
1)

[C]

Magnetorresistivo 20 +70

SMT-8M-PS

SMT-8M-NS

SMT-8M-PO PNP Contacto normalmente cerrado

SMT-8M-ZS Sin contacto bifilar Contacto normalmente abierto 80 2,4 6

PNP NPN Contacto normalmente abierto 100 3 2

[mA] [W] [V]

Vlido para cable de 2,5 m. Por cada metro adicional de cable, mximo 0,03 V de cada de tensin.

Salida, ms datos Resistencia a cortocircuitos Resistencia a sobrecarga Parte electrnica Tipo Tensin de funcionamiento [V DC] Proteccin contra polarizacin inversa Sincronizado S

SMT-8M-PS

SMT-8M-NS

SMT-8M-PO

SMT-8M-ZS 8 30

10 30 En todas las conexiones elctricas

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

-V- Nuevo
SMT-8M-ZS--EX2 Detectores SMT-8M para ranura en T
Hoja de datos: detector magnetorresistivo Electromecnica Conexin elctrica Conexin elctrica

OE Cable trifilar

M5D

M8D

M8

M12 M12x1 Rosca giratoria

Cable con conector tipo clavija, de 3 contactos M5x0,5 M8x1 M8x1 Rosca giratoria Rosca giratoria Anillo elstico

Sentido de la salida de la conexin Condiciones para las pruebas con cables

K E

Longitud del cable Caractersticas del cable

[m] K E Material del recubrimiento del cable K E Parte mecnica Conexin elctrica Tipo de fijacin Cuerpo

Longitudinal Cadena de arrastre: 5 millones de ciclos, radio de flexin de 75 mm Resistencia a flexiones alternas: Segn norma Festo. Envo de las condiciones de las pruebas bajo demanda Cadena de arrastre: 5 millones de ciclos, radio de flexin de 28 mm Resistencia a la torsin: 270/0,1 m Resistencia a flexiones alternas: Segn norma Festo. Envo de las condiciones de las pruebas bajo demanda 0,2 30 Estndar + cadena de arrastre Cadenas de arrastre + robots TPE-U(PU), resistente al aceite TPE-U(PU), resistente al aceite, sin halgeno

OE

Fijacin atornillada, montaje en la ranura desde la parte superior PA PA Acero de aleacin fina, inoxidable Acero de aleacin fina, inoxidable Latn niquelado TPE-U (PU)

Indicacin / utilizacin Indicacin de estado de conmutacin Recepcin/emisin Temperatura ambiente con cableado [C] mvil Clase de proteccin ATEX Variante ATEX, categora gas Ex-proteccin contra encendido gas ATEX, categora polvo EX-proteccin contra encendido polvo ATEX, temperatura ambiente ATEX certificacin Smbolo CE (consultar declaracin de conformidad) 5 +70 IP65, IP68 LED amarillo

EX2 II 3G Ex nA II T4 X II 3D Ex tD A22 IP65 T105C X 10 C Ta +60 C Para zonas 2 y 22 Segn directiva de proteccin contra explosiones de la UE (ATEX)

10

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

-V- Nuevo
SMT-8M-ZS--EX2 Detectores SMT-8M para ranura en T
Hoja de datos: detector magnetorresistivo Ocupacin de los contactos del conector tipo clavija, segn EN 60947-5-2 M8x1, 2 contactos Contacto normalmente abierto Pin Color del hilo Asignacin 1 4 Marrn Negro + Salida

M12x1, 2 contactos Contacto normalmente abierto Pin 1 4

Color del hilo Marrn Negro

Asignacin + Salida

Ocupacin de clavijas M5x0,5, 3 contactos Contacto normalmente abierto Pin 1 3 4

Color del hilo Marrn Azul Negro

Asignacin + Salida

Ocupacin de los contactos del conector tipo clavija, segn EN 60947-5-2 M8x1, 3 contactos Normalmente abierto/Normalmente cerrado Pin Color del hilo Asignacin 1 3 4 Marrn Azul Negro + Salida

Ocupacin de los contactos del conector tipo clavija, segn EN 60947-5-2 M12x1, 3 contactos Contacto normalmente abierto Pin Color del hilo Asignacin 1 3 4 Marrn Azul Negro + Salida

Contacto normalmente cerrado Pin 1 3 2

Color del hilo Marrn Azul Blanco

Asignacin + Salida

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

11

-V- Nuevo
SMT-8M-ZS--EX2 Detectores SMT-8M para ranura en T
Hoja de datos: detector magnetorresistivo Dimensiones Cable SMT-8M--OE Datos CAD disponibles en 1 Diodo luminoso amarillo 2 Centro del elemento de deteccin 3 Elemento de sujecin, par de apriete 0,6 Nm 4 Soporte para placas de identificacin 5 Cable de conexin L1 Largo del cable SMT-8M--M5D Cable con conector tipo clavija M5x0,5, rosca giratoria 1 2 3 4 5 6 Diodo luminoso amarillo Centro del elemento de deteccin Elemento de sujecin, par de apriete 0,6 Nm Soporte para placas de identificacin Cable de conexin Conector tipo clavija para cable NEBU-M5 www.festo.com

L1 Largo del cable SMT-8M--M8D Cable con conector tipo clavija M8x1, rosca giratoria 1 2 3 4 5 6 Diodo luminoso amarillo Centro del elemento de deteccin Elemento de sujecin, par de apriete 0,6 Nm Soporte para placas de identificacin Cable de conexin Conector tipo clavija para cable NEBU-M8

L1 Largo del cable SMT-8M--M8 Cable con conector tipo clavija M8x1, anillo elstico 1 2 3 4 5 6 Diodo luminoso amarillo Centro del elemento de deteccin Elemento de sujecin, par de apriete 0,6 Nm Soporte para placas de identificacin Cable de conexin Conector tipo clavija para cable NEBU-M8

L1 Largo del cable Tipo SMT-8M--OE SMT-8M--M5D SMT-8M--M8D SMT-8M--M8 B1 D1 D2 6 9,6 8,8 D3 M5x0,5 M8x1 M8x1 H1 L2 50 30,5 41 35 L3 L4 L5

2,9

4,6

34,8

31,8

23

1,5

12

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

-V- Nuevo
SMT-8M-ZS--EX2 Detectores SMT-8M para ranura en T
Hoja de datos: detector magnetorresistivo Dimensiones SMT-8M--M12 Cable con conector tipo clavija M5x0,5, rosca giratoria Datos CAD disponibles en www.festo.com

1 Diodo luminoso amarillo 2 Centro del elemento de deteccin 3 Elemento de sujecin, par de apriete 0,6 Nm 4 Soporte para placas de identificacin 5 Cable de conexin 6 Conector tipo clavija para cable NEBU-M12 L1 Largo del cable Tipo SMT-8M--M12 B1 5 D1 2,9 D2 15 D3 M12x1 H1 4,6 L2 55,5 L3 34,8 L4 31,8 L5 23 1,5

Referencias Salida conmutada Conexin elctrica Cable Cable con conector tipo clavija, rosca giratoria M5x0,5 M8x1 M12x1 3 contactos 3 contactos 3 contactos 3 contactos Longitud del cable [m] 2,5 5,0 0,3 543867 543868 543865 543866 543869 543870 543871 543874 SMT-8M-PS-24V-K-2,5-OE SMT-8M-PS-24V-K-5,0-OE SMT-8M-PS-24V-K-0,3-M5D SMT-8M-PS-24V-K-0,3-M8D SMT-8M-PS-24V-K-0,3-M12 SMT-8M-NS-24V-K-2,5-OE SMT-8M-NS-24V-K-0,3-M8D SMT-8M-ZS-24V-K-5,0-OE-EX2 N art. Tipo

Contacto normalmente abierto PNP Trifilar Trifilar Bifilar

NPN Sin contacto bifilar

2,5 0,3 5,0

-V-

Contacto normalmente cerrado PNP Trifilar

7,5

543873

SMT-8M-PO-24V-K-7,5-OE

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

13

-V- Nuevo
SMT-8M-ZS--EX2 Detectores SMT-8M para ranura en T
Conjunto modular: magnetorresistivo 0 Indicaciones mnimas M N de artculo Funcin Salida conmutada Tensin de funcionamiento calculada 24V Caractersticas del cable Longitud de la lnea Tcnica de conexiones 0 Opcional O Certificacin UE

543893

SMT-8M

PS NS PO ZS

K E

0,2 30

OE M8D M8 M12

EX2

Ejemplo de pedido 543893

SMT-8M

NS

24V

M8D

EX2

Tablas para realizar los pedidos Tamao 0 N de artculo M Funcin Salida conmutada

8 543893 Detector para ranura en T, sin contacto Contacto de trabajo trifilar, PNP Contacto de trabajo trifilar, NPN Contacto de trabajo trifilar, PNP Contacto de trabajo bifilar, normalmente abierto

Condicio- Cdigo nes

Entrada cdigo

Tensin de funcionamiento calculada Caractersticas del cable

[V DC]

24

SMT-8M PS NS PO ZS 24V

SMT-8M

24V

Estndar + cadena de arrastre Cadenas de arrastre + robots [m] 0,2 30 (0,2 5,0 m en pasos de 0,1 m, 5,0 30 m en pasos de 0,5 m) Extremo abierto M8, rosca giratoria M8, anillo elstico M12, rosca giratoria II 3GD segn norma UE 94/9/CEE 1

Longitud de la lnea

K E OE M8D M8 M12 -EX2

Tcnica de conexiones

0 Certificacin UE O
1 EX2

Slo con salida con funcin de conmutacin ZS

Contina: cdigo de pedido 543893 SMT-8M

24V

14

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SME-8M para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Funcin Contacto n.a., trifilar, con cable Principio de medicin magntico Reed Montaje en la ranura desde la parte superior. No sobresale del perfil del cilindro Clips para cables y placas de identificacin incluidos

Contacto n.a., trifilar, con conector tipo clavija

Datos tcnicos generales Forma Basado en norma Certificacin Smbolo CE (consultar declaracin de conformidad) Caractersticas del material Para ranura en T EN 60947-5-2 c UL us - Listed (OL) C-Tick Segn directiva de mquinas UE CEM No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE Conformidad con RoHS

Seal de entrada / elemento de medicin Principio de medicin Temperatura ambiente Salida conmutada Tipo Salida conmutada Funcionamiento del elemento de maniobra Corriente mxima de salida [mA] Corriente mxima de salida en los [mA] conjuntos de fijacin Potencia de conmutacin mx. DC [W] Potencia mx. de conmutacin DC [W] en los conjuntos de fijacin Potencia de conmutacin mx. AC [VA] Potencia mx. de conmutacin AC [VA] en los conjuntos de fijacin Cada de tensin1) [V]
1)

[C]

Magntico Reed 40 +70

SME-8M-DS Con contacto, bipolar Contacto normalmente abierto 500 80 10 2,4 10 2,4 1,5

SME-8M-ZS Contacto normalmente abierto 80 80 2,4 2,4 2,4 2,4 4,8

SME-8M-DO Contacto normalmente cerrado

3,5

Vlido para cable de 2,5 m. Por cada metro adicional de cable, mximo 0,15 V de cada de tensin.

Salida, ms datos Resistencia a cortocircuitos Resistencia a sobrecarga Parte electrnica Margen de tensin [V] de funcionamiento DC Tensin de funcionamiento mxima [V] en AC Proteccin contra polarizacin inversa 5 30 5 30 No No No

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

15

Detectores SME-8M para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Electromecnica Funcionamiento del elemento de maniobra Conexin elctrica Conexin elctrica

DS/DO OE Cable trifilar

M5D

M8D

M8

M12

ZS OE Cable bifilar

M8D

M8

M12

Cable con conector tipo clavija, de 3 contactos

Sentido de la salida de la conexin Condiciones para las pruebas con cables

K E

Longitud del cable Caractersticas del cable

[m] K E Material del recubrimiento del cable K E Parte mecnica Conexin elctrica Tipo de fijacin Cuerpo

M5x0,5 M8x1 M8x1 M12x1 Rosca Rosca Anillo Rosca giratoria giratoria elstico giratoria Longitudinal Cadena de arrastre: 5 millones de ciclos, radio de flexin de 75 mm Resistencia a flexiones alternas: Segn norma Festo. Envo de las condiciones de las pruebas bajo demanda Cadena de arrastre: 5 millones de ciclos, radio de flexin de 28 mm Resistencia a la torsin: 270/0,1 m Resistencia a flexiones alternas: Segn norma Festo. Envo de las condiciones de las pruebas bajo demanda 0,2 10 Estndar + cadena de arrastre Cadenas de arrastre + robots TPE-U(PU), resistente al aceite TPE-U(PU), resistente al aceite, sin halgeno

Cable con conector tipo clavija, de 2 contactos M8x1 M8x1 M12x1 Rosca Anillo Rosca giratoria elstico giratoria

OE

Fijacin atornillada, montaje en la ranura desde la parte superior PA PA Acero de aleacin fina, inoxidable Acero de aleacin fina, inoxidable Latn niquelado TPE-U (PU)

Indicacin / utilizacin Indicacin de estado de conmutacin Recepcin/emisin Temperatura ambiente con cableado [C] mvil Clase de proteccin Ocupacin de clavijas M5x0,5, 3 contactos Contacto normalmente abierto Pin 1 3 4 5 +70 IP65, IP68 Ocupacin de los contactos del conector tipo clavija, segn EN 60947-5-2 M8x1, 3 contactos Normalmente abierto/Normalmente cerrado Pin Color del hilo Asignacin 1 3 4 Marrn Azul Negro + Salida LED amarillo

Color del hilo Marrn Azul Negro

Asignacin + Salida

Ocupacin de los contactos del conector tipo clavija, segn EN 60947-5-2 M12x1, 3 contactos Contacto normalmente abierto Pin Color del hilo Asignacin 1 3 4 Marrn Azul Negro + Salida

Contacto normalmente cerrado Pin 1 3 2

Color del hilo Marrn Azul Blanco

Asignacin + Salida

16

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SME-8M para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Ocupacin de los contactos del conector tipo clavija, segn EN 60947-5-2 M8x1, 2 contactos Contacto normalmente abierto Pin Color del hilo Asignacin 1 4 Marrn Negro + Salida Ocupacin de los contactos del conector tipo clavija, segn EN 60947-5-2 M12x1, 2 contactos Contacto normalmente abierto Pin Color del hilo Asignacin 1 4 Marrn Negro + Salida

Dimensiones Cable SME-8M--OE

Datos CAD disponibles en

www.festo.com

1 Diodo luminoso amarillo 2 Centro del elemento de deteccin 3 Elemento de sujecin, par de apriete 0,6 Nm 4 Soporte para placas de identificacin 5 Cable de conexin L1 Largo del cable SME-8M--M5D Cable con conector tipo clavija M5x0,5, rosca giratoria 1 Diodo luminoso amarillo 2 Centro del elemento de deteccin 3 Elemento de sujecin, par de apriete 0,6 Nm 4 Soporte para placas de identificacin 5 Cable de conexin 6 Conector tipo clavija para cable NEBU-M5 L1 Largo del cable

SME-8M--M8D Cable con conector tipo clavija M8x1, rosca giratoria 1 Diodo luminoso amarillo 2 Centro del elemento de deteccin 3 Elemento de sujecin, par de apriete 0,6 Nm 4 Soporte para placas de identificacin 5 Cable de conexin 6 Conector tipo clavija para cable NEBU-M8 L1 Largo del cable Tipo SME-8M--OE SME-8M--M5D SME-8M--M8D B1 5 D1 2,9 D2 6 9,6 D3 M5x0,5 M8x1 H1 4,6 L2 50 30,5 41 L3 34,8 L4 31,8 L5 23 1,5

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

17

Detectores SME-8M para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Dimensiones SME-8M--M8 Cable con conector tipo clavija M8x1, anillo elstico Datos CAD disponibles en www.festo.com

1 Diodo luminoso amarillo 2 Centro del elemento de deteccin 3 Elemento de sujecin, par de apriete 0,6 Nm 4 Soporte para placas de identificacin 5 Cable de conexin 6 Conector tipo clavija para cable NEBU-M8 L1 Largo del cable SME-8M--M12 Cable con conector tipo clavija M5x0,5, rosca giratoria 1 Diodo luminoso amarillo 2 Centro del elemento de deteccin 3 Elemento de sujecin, par de apriete 0,6 Nm 4 Soporte para placas de identificacin 5 Cable de conexin 6 Conector tipo clavija para cable NEBU-M12 L1 Largo del cable Tipo SME-8M--M8 SME-8M--M12 B1 5 D1 2,9 D2 8,8 15 D3 M8x1 M12x1 H1 4,6 L2 35 55,5 L3 34,8 L4 31,8 L5 23 1,5

Referencias Salida conmutada Conexin elctrica Cable Cable con conector tipo clavija, rosca giratoria M5x0,5 M8x1 Longitud del cable [m] 2,5 5,0 7,5 0,3 2,5 543862 543863 543876 543864 543861 543872 SME-8M-DS-24V-K-2,5-OE SME-8M-DS-24V-K-5,0-OE SME-8M-DS-24V-K-7,5-OE SME-8M-DS-24V-K-0,3-M5D SME-8M-DS-24V-K-0,3-M8D SME-8M-ZS-24V-K-2,5-OE N art. Tipo

Contacto normalmente abierto Con contacto bipolar Trifilar

Bifilar Contacto normalmente cerrado Con contacto bipolar Trifilar

3 contactos

3 contactos

7,5

546799

SME-8M-DO-24V-K-7,5-OE

18

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SME-8M para ranura en T

Conjunto modular: magntico Reed 0 Indicaciones mnimas M N de artculo Funcin Salida conmutada Tensin de funcionamiento calculada 24V Caractersticas del cable K E Longitud de la lnea 0,2 10 Tcnica de conexiones OE M8D M8 M12

543892

SME-8M

DS ZS DO

Ejemplo de pedido 543892

SME-8M

ZS

24V

0,8

OE

Tablas para realizar los pedidos Tamao 0 N de artculo M Funcin Salida conmutada

8 543892 Detector con contacto, para ranura en T Contacto de trabajo trifilar, normalmente abierto Contacto de trabajo bifilar, normalmente abierto Trifilar, contacto normalmente abierto

Condicio- Cdigo nes

Entrada cdigo

Tensin de funcionamiento calculada Caractersticas del cable

[V DC]

24

SME-8M DS ZS DO 24V K E OE M8D M8 M12

SME-8M

24V

Estndar + cadena de arrastre Cadenas de arrastre + robots [m] 0,2 10 (0,2 5,0 m en pasos de 0,1 m, 5,0 10 m en pasos de 0,5 m) Extremo abierto M8, rosca giratoria M8, anillo elstico M12, rosca giratoria

Longitud de la lnea

Tcnica de conexiones

Contina: cdigo de pedido 543892 SME-8M

24V

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

19

Detectores SMT/CRSMT/SME-8 para ranura en T

Referencia SMT/SME-8 SMT Funcin SMT SME Funcin 8 Para ranura en T, introduccin a lo largo de la ranura en T Detector de posicin, magnetorresistivo Detector de posicin, magntico Reed 8 PS K LED 24 B

Salida de conexin, funcin de maniobra PS NS ZS O PNP, normalmente abierto, trifilar Contacto de trabajo, trifilar, NPN Contacto de trabajo, bifilar Contacto de reposo, trifilar

Conexin elctrica, longitud del cable K K2,5 K5 K-7,5 KL S Cable de 2,5 m o 7,5 m Cable de 2,5 m Cable de 5,0 m Cable de 7,5 m Cable de 2,5 m Conector tipo clavija M8x1 con cable de 0,3 m

Indicacin de estado de conmutacin LED LED amarillo

Tensin de funcionamiento para el clculo 24 230 Variante S6 Generacin B Serie B Resistente al calor 24 V DC 230 V AC

SMT/SME-8-SL SMT Funcin SMT SME Funcin 8 Para ranura en T, introduccin a lo largo de la ranura en T Detector de posicin, magnetorresistivo Detector de posicin, magntico Reed 8 SL PS LED 24

Conexin elctrica SL Conector tipo clavija

Salida de conexin, funcin de maniobra PS PNP, normalmente abierto, trifilar

Indicacin de estado de conmutacin LED LED amarillo

Tensin de funcionamiento para el clculo 24 24 V DC

Internet: www.festo.com/catalogue/...

20

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SMT/CRSMT/SME-8 para ranura en T

Referencia CRSMT-8 CRSMT Funcin CRSMT Detectores de posicin, magnetorresistivos, apropiados para el contacto con alimentos, resistentes a los cidos y lubricantes refrigerantes 8 PS K2,5 LED 24

Funcin 8 Para ranura en T, introduccin a lo largo de la ranura en T

Salida de conexin, funcin de maniobra PS PNP, normalmente abierto, trifilar

Conexin elctrica, longitud del cable K2,5 K5 Cable de 2,5 m Cable de 5,0 m

Indicacin de estado de conmutacin LED LED amarillo

Tensin de funcionamiento para el clculo 24 24 V DC

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

21

Detectores SMT-8/CRSMT-8 para ranura en T

Hoja de datos: detector magnetorresistivo Funcin Por ejemplo, PNP, contacto n. a., con conector tipo clavija Principio de medicin magnetorresistivo Introduccin a lo largo de la ranura Ejecuciones anticorrosivas SMT-8-SL Robustos mediante guas largas Conector directamente en el detector SMT-8 SMT-8-SL

Contacto n.a., NPN, con conector tipo clavija

Datos tcnicos generales Tipo Salida conmutada Forma Corresponde a la norma Basado en norma Certificacin Smbolo CE (consultar declaracin de conformidad) Caractersticas del material

SMT-8 PNP

NPN

CRSMT PNP Para ranura en T EN 60947-5-2 C-Tick Segn directiva de mquinas UE CEM No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE

SMT-8-SL PNP Para ranura en T EN 60947-5-2 C-Tick Segn directiva de mquinas UE CEM No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE Conformidad con RoHS

Para ranura en T EN 60947-5-2 EN 60947-5-2 C-Tick Segn directiva de mquinas UE CEM No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE

Seal de entrada / elemento de medicin SMT-8 Principio de medicin Temperatura ambiente Salida conmutada Tipo Salida conmutada Salida conmutada Funcionamiento del elemento de maniobra Reproducibilidad del valor de conmutacin Tiempo de conexin Tiempo de desconexin Frecuencia mxima de maniobra Corriente mxima de salida Potencia de conmutacin mx. DC Cada de tensin Corriente residual Salida, ms datos Tipo Salida conmutada Resistencia a cortocircuitos Resistencia a sobrecarga Parte electrnica Tipo Salida conmutada Tensin de funcionamiento para el clculo Tensin de funcionamiento Proteccin contra polarizacin inversa [V DC] [V DC] [C] Magnetorresistivo 20 +60 CRSMT Magnetorresistivo 20 +60 SMT-8-SL Magnetorresistivo 20 +70

SMT-8 PNP

NPN

CRSMT PNP PNP Contacto normal. abierto 0,1 0,2 0,5 1 000 100 3 1,8 100

SMT-8-SL PNP PNP Contacto normal. abierto 1 35 140 100 3 2 1,5

[mm] [ms] [ms] [Hz] [mA] [W] [V] [mA

PNP NPN Contacto normalmente abierto 0,1 0,2 1 0,5 0,8 100 3 1,8 1,5 100 2

SMT-8 PNP Sincronizado S

NPN S

CRSMT PNP S

SMT-8-SL PNP S S

SMT-8 PNP 10 30 En todas las conexiones elctricas

CRSMT PNP 10 30

SMT-8-SL PNP 24 10 30

22

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SMT-8/CRSMT-8 para ranura en T

Hoja de datos: detector magnetorresistivo Electromecnica Tipo Salida conmutada Conexin elctrica

SMT-8 PNP Cable trifilar Cable con conector tipo clavija, de 3 contactos 0,3

NPN Cable trifilar Cable con conector tipo clavija, de 3 contactos 0,3

CRSMT PNP Cable trifilar

SMT-8-SL PNP Conector tipo clavija M8x1, 3 contactos Longitudinal

Sentido de la salida de la conexin Longitud del cable Caractersticas del cable Material del recubrimiento del cable

[m]

Longitudinal 2,5 5 Estndar Poliuretano

2,5

2,5 5 Poliolefina elastmera termoplstica

Parte mecnica Tipo Salida conmutada Conexin elctrica

SMT-8 PNP Cable trifilar

Cable con conector tipo zcalo M8x1, 3 contactos

NPN Cable trifilar

Cable con conector tipo zcalo M8x1, 3 contactos

CRSMT PNP Cable trifilar

SMT-8-SL PNP Conector tipo clavija M8x1, 3 contactos Atornillamiento

Tipo de fijacin

Fijacin en la ranura en T Introduccin a lo largo de la ranura

Fijacin en la ranura en T

Informacin sobre el material del cuerpo

Acero de aleacin fina, inoxidable Poliuretano elastmero termoplstico Latn niquelado

Latn niquelado

Introduccin a lo largo de la ranura Acero de aleacin Poliamida fina, inoxidable Polipropileno

Indicacin / utilizacin Indicacin de estado de conmutacin Recepcin/emisin Tipo Temperatura ambiente con cableado [C] mvil Clase de proteccin LED amarillo

SMT-8 5 +60 IP65 IP67 2

CRSMT 5 +60 IP65 IP68 IP69K 500 3 4

SMT-8-SL IP65 IP68 3

Tensin de aislamiento [V] Grado de ensuciamiento Clase de resistencia a la corrosin CRC

Ocupacin de los contactos del conector tipo clavija, segn DIN EN 60947-5-2 PS/NS Conector de 3 polos M8x1 Pin Color del hilo 1 3 4 Marrn Azul Negro

Asignacin + Salida

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

23

Detectores SMT-8/CRSMT-8 para ranura en T

Hoja de datos: detector magnetorresistivo Dimensiones SMT-8-S-K Datos CAD disponibles en www.festo.com

1 Cable de conexin 2 Diodo luminoso amarillo 3 Pieza de fijacin SMT-8-S-S 1 2 3 4 Cable de conexin Diodo luminoso amarillo Pieza de fijacin Conector tipo clavija para cable NEBU-M8

CRSMT

1 Cable de conexin 2 Diodo luminoso amarillo 3 Pieza de fijacin SMT-8-SL

1 Conector tipo clavija para cable NEBU-M8 2 Diodo luminoso amarillo 3 Pieza de fijacin 4 Espacio para tender el cable NEBU-M8W3 5 Espacio para tender el cable NEBU-M8G3 Referencias Salida conmutada Conexin elctrica Cable Cable con conector tipo clavija M8x1 3 contactos 3 contactos Conector M8x1 [m] 3 contactos 2,5 5,0 0,3 2,5 0,3 175436 175434 175484 171180 171181 562019 SMT-8-PS-K-LED-24-B SMT-8-PS-K5-LED-24-B SMT-8-PS-S-LED-24-B SMT-8-NS-K-LED-24-B SMT-8-NS-S-LED-24-B SMT-8-SL-PS-LED-24-B Longitud del cable N art. Tipo

Normalmente abierto, tipo bsico PNP

Trifilar Trifilar

NPN PNP

24

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SMT-8/CRSMT-8 para ranura en T

Hoja de datos: detector magnetorresistivo Referencias Salida conmutada Conexin elctrica Cable Cable con conector tipo clavija M8x1 Conector M8x1 [m] 2,5 5,0 525563 525564 CRSMT-8-PS-K-LED-24 CRSMT-8-PS-K5-LED-24 Longitud del cable N art. Tipo

Normalmente abierto, resistente a la corrosin PNP Trifilar

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

25

Detectores SME-8 para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Funcin Por ejemplo, contacto n.a., con cable, trifilar Principio de medicin magntico Reed Introduccin a lo largo de la ranura SME-8-SL Robustos mediante guas largas Conector directamente en el detector SME-8 SME-8-SL

Por ejemplo, contacto n. a., con conector tipo clavija, 3 contactos

Datos tcnicos generales Tipo Forma Corresponde a la norma Smbolo CE (consultar declaracin de conformidad) Caractersticas del material

SME-8-K

SME-8-S

SME-8-ZS

SME-8-O

SME-8-SL

Para ranura en T EN 60947-5-2 Segn directiva de mquinas UE CEM1) No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE

Conformidad con RoHS

1)

Para obtener informacin sobre las condiciones de utilizacin, vase la declaracin CE de conformidad del fabricante: www.festo.com Soporte tcnico Documentacin para usuarios. En caso de aplicarse limitaciones a la utilizacin de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, as como en pequeas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisin de interferencias.

Seal de entrada / elemento de medicin Tipo Principio de medicin Temperatura ambiente Salida conmutada Tipo Salida conmutada Funcionamiento del elemento de maniobra Reproducibilidad del valor de conmutacin Tiempo de conexin Tiempo de desconexin Frecuencia mxima de maniobra Corriente mxima de salida Potencia de conmutacin mx. AC Potencia de conmutacin mx. DC Cada de tensin Salida, ms datos Resistencia a cortocircuitos Resistencia a sobrecarga Parte electrnica Tipo Tensin de funcionamiento [V AC] Tensin de funcionamiento [V DC] Proteccin contra polarizacin inversa [mm] [ms] [ms] [Hz] [mA] [VA] [W] [V] [C]

SME-8-K

SME-8-K5

SME-8-K-7,5 40 +70

SME-8-S 40 +70

SME-8-ZS 40 +60

SME-8-O 40 +60

SME-8-SL 40 +60

Magntico Reed 40 +60 40 +70

SME-8-K

SME-8-S

SME-8-ZS Contacto normalmente abierto 0,1 0,5 0,03 800 80 2,16 3,5

SME-8-O Contacto normalmente cerrado 0,1 2 0,2 50 1,5 1,5 2,5

SME-8-SL Contacto normalmente abierto 0,1 0,6 0,05 500 500 10 10 0

Con contacto bipolar Contacto normalContacto normalmente abierto mente abierto 0,1 0,1 0,5 0,03 800 500 10 10 0 0,5 0,03 500 10 10

No No

SME-8-K 12 30 12 30 No

SME-8-S 12 30 12 30

SME-8-ZS 12 27

SME-8-O 12 30 12 30

SME-8-SL 10 30 10 30

26

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SME-8 para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Electromecnica Tipo Conexin elctrica

SME-8-K Cable trifilar

SME-8-K5

SME-8-K-7,5

SME-8-S Cable con conector tipo zcalo M8x1, 3 contactos

SME-8-ZS Cable bifilar

SME-8-O Cable trifilar

SME-8-SL Conector tipo clavija M8x1, 3 contactos

Sentido de la salida de la conexin Longitud del cable [m] Material del recubrimiento del cable Parte mecnica Tipo Tipo de fijacin Informacin sobre el material del cuerpo

Longitudinal 2,5 Poliuretano

7,5

0,3

2,5

7,5

SME-8-K

SME-8-K5

SME-8-K-7,5

SME-8-S

SME-8-ZS

SME-8-O

SME-8-SL

Fijacin en la ranura en T Introduccin a lo largo de la ranura Resina epoxi Policarbonato Polibutilenotereftalato Acero de aleacin fina, inoxidable

Indicacin / utilizacin Indicacin de estado de conmutacin Recepcin/emisin Tipo Temperatura ambiente con cableado [C] mvil Clase de proteccin Tensin de aislamiento Resistencia a sobretensin Grado de ensuciamiento [V] [kV] LED amarillo

SME-8-K 5 +60 IP65 IP67 50 3 3

SME-8-K5 5 +70

SME-8-K-7,5 5 +70

SME-8-S 5 +70 IP67

SME-8-ZS 5 +60 IP65 IP67 3

SME-8-O 5 +60 IP67 3

SME-8-SL IP65 IP67 3

Ocupacin de los contactos del conector tipo clavija, segn EN 60947-5-2 S Conector de 3 polos M8x1 Pin Color del hilo 1 3 4 Marrn Azul Negro

Asignacin + Salida

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

27

Detectores SME-8 para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Dimensiones Contacto abierto en reposo, cable Datos CAD disponibles en www.festo.com

1 Cable de conexin 2 Diodo luminoso amarillo 3 Pieza de fijacin Contacto cerrado en reposo, cable

1 Cable de conexin 2 Diodo luminoso amarillo 3 Pieza de fijacin Conector M8x1 1 Cable de conexin 2 Conector tipo clavija para cable NEBU-M8 3 Pieza de fijacin 4 Diodo luminoso amarillo Referencias Salida conmutada Conexin elctrica Cable Cable con conector tipo clavija M8x1 Conector M8x1 [m] 2,5 5,0 7,5 0,3 2,5 150855 175404 530491 150857 171169 526622 SME-8-K-LED-24 SME-8-K5-LED-24 SME-8-K-7,5-LED-24 SME-8-S-LED-24 SME-8-ZS-KL-LED-24 SME-8-SL-LED-24 Longitud del cable N art. Tipo

Normalmente abierto, tipo bsico Con contacto bipolar

Trifilar

Con contacto bipolar

Bifilar

3 contactos

3 contactos

Contacto normalmente cerrado Con contacto bipolar

Trifilar

7,5

160251

SME-8-O-K-LED-24

28

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SME-8 para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Funcin Por ejemplo contacto n. a., con cable, bifilar, 0 30 V AC/DC Principio de medicin magntico Reed Introduccin a lo largo de la ranura Ejecucin termorresistente Margen de tensin de funcionamiento hasta 230 V DC/AC

Por ejemplo contacto n. a., con cable, bifilar, 5 250 V AC/DC SME-8-K-LED-230

Datos tcnicos generales SME-8--S6 Forma Corresponde a la norma Smbolo CE (consultar declaracin de conformidad) Caractersticas del material Para ranura en T EN 60947-5-2 No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE Conformidad con RoHS SME-8--230

Segn directiva de mquinas UE CEM1) Segn directiva UE de baja tensin

1)

Para obtener informacin sobre las condiciones de utilizacin, vase la declaracin CE de conformidad del fabricante: www.festo.com Soporte tcnico Documentacin para usuarios. En caso de aplicarse limitaciones a la utilizacin de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, as como en pequeas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisin de interferencias.

Seal de entrada / elemento de medicin SME-8--S6 Principio de medicin Temperatura ambiente Salida conmutada SME-8--S6 Salida conmutada Funcionamiento del elemento de maniobra Reproducibilidad del valor [mm] de conmutacin Tiempo de conexin [ms] Tiempo de desconexin [ms] Frecuencia mxima de maniobra [Hz] Corriente mxima de salida [mA] Potencia de conmutacin mx. AC [VA] Potencia de conmutacin mx. DC [W] Cada de tensin [V] Corriente residual [mA] Salida, ms datos SME-8--S6 Resistencia a cortocircuitos Resistencia a sobrecarga Parte electrnica SME-8--S6 Tensin de funcionamiento [V AC] Tensin de funcionamiento [V DC] Proteccin contra polarizacin inversa
2011/03 Reservado el derecho de modificacin

SME-8--230 30 +60

[C]

Magntico Reed 40 +120

SME-8--230 Con contacto bipolar, LED sin funcin 0,1 2 0,03 500 120

Con contacto bipolar Contacto normalmente abierto 0,1 0,5 0,03 800 500 10 10 0

3,9 0

SME-8--230

No No

SME-8--230 3 230 3 230

0 30 0 30 No

Internet: www.festo.com/catalogue/...

29

Detectores SME-8 para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Electromecnica SME-8--S6 Conexin elctrica Sentido de la salida de la conexin Longitud del cable Material del recubrimiento del cable Parte mecnica SME-8--S6 Tipo de fijacin Informacin sobre el material del cuerpo Fijacin en la ranura en T Introduccin a lo largo de la ranura Resina epoxi Policarbonato Tereftalato de polietileno Acero de aleacin fina, inoxidable SME-8--230 Cable bifilar Longitudinal 2,5 Estireno elastmero termoplstico SME-8--230

[m]

2,5 Poliuretano

Resina epoxi Poliestireno Tereftalato de polietileno Acero de aleacin fina, inoxidable

Indicacin / utilizacin SME-8--S6 Indicacin de estado de conmutacin Recepcin/emisin SME-8--S6 Temperatura ambiente con cableado [C] mvil Clase de proteccin Tensin de aislamiento Resistencia a sobretensin Grado de ensuciamiento Dimensiones SME-8--S6 [V] [kV] 5 +120 IP67 50 0,8 3 SME-8--230 5 +60 IP67 4 3 Datos CAD disponibles en SME-8--230 www.festo.com SME-8--230 LED amarillo

1 Cable de conexin 2 Diodo luminoso amarillo 3 Pieza de fijacin Referencias Salida conmutada Conexin elctrica Cable Normalmente abierto, termorresistente Con contacto bipolar Bifilar Longitudinal Sentido de la salida de la conexin Longitud del cable [m] 2,5 N art. Tipo

161756

SME-8-K-24-S6

Normalmente abierto, margen de tensin de funcionamiento hasta 230 V AC/DC Con contacto bipolar Bifilar Longitudinal

2,5

152820

SME-8-K-LED-230

30

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

-V- Nuevo

Detectores SMT-8G para ranura en T

Referencia SMT-8G SMT Funcin SMT Funcin 8G Para ranura en T, introduccin a lo largo de la ranura en T Detector de posicin, magnetorresistivo 8G PS 24V E 2,5Q OE

Salida de conexin, funcin de maniobra PS PNP, normalmente abierto, trifilar

Tensin de funcionamiento para el clculo 24V 24 V DC

Caractersticas del cable E Cadenas de arrastre + robots

Longitud del cable [m], salida en el lado de la conexin 2,5Q 0,3Q Cable de 2,5 m, lateral1) Cable de 0,3 m con conector tipo clavija, lateral2)

Conexin elctrica OE M5D M8D Extremo abierto Cable con conector tipo clavija M5x0,5, rosca giratoria Cable con conector tipo clavija M8x1, rosca giratoria

1) 2)

Slo con conexin elctrica OE No con conexin elctrica OE

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

31

-V- Nuevo

Detectores SMT-8G para ranura en T

Hoja de datos: detector magnetorresistivo Funcin PNP, contacto n. a., con cable trifilar Principio de medicin magnetorresistivo Introduccin a lo largo de la ranura La forma es ptima para la deteccin de la posicin de la pinza

PNP, contacto n. a., con conector tipo clavija SMT-8G--OE SMT-8G--M

Datos tcnicos generales Forma Basado en norma Smbolo CE (consultar declaracin de conformidad) Caractersticas del material Para ranura en T EN 60947-5-2 Segn directiva de mquinas UE CEM No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE Conformidad con RoHS

Seal de entrada / elemento de medicin Principio de medicin Temperatura ambiente Salida conmutada Salida conmutada Funcionamiento del elemento de maniobra Corriente mxima de salida [mA] Potencia de conmutacin mx. DC [W] Salida, ms datos Resistencia a cortocircuitos Resistencia a sobrecarga Parte electrnica Tensin de funcionamiento [V DC] Proteccin contra polarizacin inversa Electromecnica Tipo Conexin elctrica 10 30 En todas las conexiones elctricas Sincronizado S PNP Contacto normalmente abierto 80 2,4 [C] Magnetorresistivo 20 +70

SMT-8G--OE Cable trifilar

SMT-8G--M5D

SMT-8G--M8D

Cable con conector tipo clavija Cable con conector tipo clavija M5x0,5, 3 contactos, rosca giratoria M8x1 de tres contactos, con rosca giratoria

Sentido de la salida de la conexin Condiciones para las pruebas con cables

Longitud del cable [m] Caractersticas del cable Material del recubrimiento del cable Parte mecnica Tipo de fijacin Informacin sobre el material del cuerpo

Transversal Cadena de arrastre: 5 millones de ciclos, radio de flexin de 28 mm Resistencia a la torsin: > 300 000 ciclos, 270/0,1 m Resistencia a flexiones alternas: Segn norma Festo. Envo de las condiciones de las pruebas bajo demanda 2,5 0,3 0,3 Cadenas de arrastre + robots Poliuretano elastmero termoplstico

Fijacin en la ranura en T Introduccin a lo largo de la ranura Poliamida reforzada

32

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

-V- Nuevo

Detectores SMT-8G para ranura en T

Hoja de datos: detector magnetorresistivo Indicacin / utilizacin Indicacin de estado de conmutacin Recepcin/emisin Temperatura ambiente con cableado [C] mvil Clase de proteccin 5 +70 IP65 IP68 LED amarillo

Ocupacin de los contactos del conector tipo clavija, segn DIN EN 60947-5-2 PS Conector de 3 polos M5x0,5, M8x1 Pin Color del hilo 1 3 4 Marrn Azul Negro

Asignacin + Salida

Dimensiones

Datos CAD disponibles en

www.festo.com

1 Diodo luminoso 2 SMT-8G D1 SMT-8G--OE SMT-8G--M8D SMT-8G--M5D Referencias Salida conmutada Contacto normalmente abierto PNP 2,9 D2 M8x1 M5x0,5

3 Soportes para placas de identificacin D3 9,6 6 B1 5,4 B2 5 B3 6,3 B4 5 H1 10

4 Cable de conexin 5 Conector M8x1 H2 5 L1 2500 +70 300 +30 300 +30 L2 25 L3 41,1 30,5

6 Conector tipo clavija M5x0,5

L4 14,4

L5 23

L6 50

L7 2,5 1,5

Conexin elctrica Cable Cable con conector, rosca giratoria M5x0,5 M8x1 Trifilar 3 contactos 3 contactos

Longitud del cable [m] 2,5 0,3

N art.

Tipo

547859 547861 547860

SMT-8G-PS-24V-E-2,5Q-OE SMT-8G-PS-24V-E-0,3Q-M5D SMT-8G-PS-24V-E-0,3Q-M8D

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

33

-V- Nuevo

Detectores SME-8-FM para ranura en T

Referencia SME-8-FM SME Funcin SME Funcin 8 Para ranura en T Detector de posicin, magntico Reed 8 FM DS 24V K 1,0 OE

Ejecucin del detector FM Fijacin atornillada, montaje en la ranura desde la parte superior

Salida conmutada DS ZS Contacto normalmente abierto, trifilar Contacto normalmente abierto, bifilar

Tensin nominal de funcionamiento 24V 24 V AC/DC

Caractersticas del cable K Estndar

Longitud del cable [m] 1,0 1

Conexin elctrica OE Extremo abierto

34

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

-V- Nuevo

Detectores SME-8-FM para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Funcin Contacto n. a., con cable trifilar Principio de medicin magntico Reed Montaje en la ranura desde la parte superior

Contacto n. a., con cable bifilar

SME-8-FM-DS Datos tcnicos generales Forma Basado en norma Certificacin Smbolo CE (consultar declaracin de conformidad) Caractersticas del material Para ranura en T EN-60947-5-2 C-Tick Segn directiva de mquinas UE CEM No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE Conformidad con RoHS

SME-8-FM-ZS

Seal de entrada / elemento de medicin Principio de medicin Temperatura ambiente Salida conmutada Tipo Salida conmutada Funcionamiento del elemento de maniobra Corriente mxima de salida [mA] Potencia de conmutacin mx. AC [VA] Potencia de conmutacin mx. DC [W] Salida, ms datos Resistencia a cortocircuitos Resistencia a sobrecarga Parte electrnica Tensin de funcionamiento Tensin de funcionamiento Electromecnica Tipo Conexin elctrica Sentido de la salida de la conexin Condiciones para las pruebas con cables Longitud del cable [m] Caractersticas del cable Material del recubrimiento del cable Parte mecnica Tipo Tipo de fijacin Informacin sobre el material del cuerpo [V AC] [V DC] 10 30 10 30 No No [C] Magntico Reed 10 +60

SME-8-FM-DS Con contacto bipolar Contacto normalmente abierto 100 3 3

SME-8-FM-ZS

SME-8-FM-DS Cable trifilar Longitudinal Condiciones de las pruebas, sobre demanda 1 Estndar Cloruro de polivinilo

SME-8-FM-ZS Cable bifilar

SME-8-FM-DS Atornillamiento Montaje en la ranura desde la parte superior Poliamida

SME-8-FM-ZS

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

35

-V- Nuevo

Detectores SME-8-FM para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Indicacin / utilizacin Indicacin de estado de conmutacin Recepcin/emisin Temperatura ambiente con cableado [C] mvil Clase de proteccin Dimensiones 5 +60 IP67 Datos CAD disponibles en www.festo.com LED amarillo

1 Cable de conexin 2 Diodo luminoso amarillo 3 Pieza de fijacin B1 SME-8-FM 5,1 B2 5,8 D1 2,9 H1 6 L1 27,4 L2 1 000

Referencias Salida conmutada Con contacto bipolar Conexin elctrica Cable Trifilar Bifilar Longitud del cable [m] 1 1 562515 562516 SME-8-FM-DS-24V-K-1,0-OE SME-8-FM-ZS-24V-K-1,0-OE N art. Tipo

36

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SMTO/SMTSO/SMEO-8E para ranura en T

Referencia SMTO/SMTSO/SMEO-8E SMTO Funcin SMTO SMTSO SMEO Funcin 8E Para ranura en T, montaje con accesorios Detector de posicin, magnetorresistivo Detector magntico inductivo, apropiado para zonas de soldadura Detector de posicin, magntico Reed 8E PS M12 LED 24

Salida de conexin, funcin de maniobra PS NS PNP, normalmente abierto, trifilar Contacto de trabajo, trifilar, NPN

Conexin elctrica, longitud del cable K S M12 Cable de 2,5 m o 7,5 m Conector M8x1 Conector M12x1

Indicacin de estado de conmutacin LED LED amarillo

Tensin de funcionamiento para el clculo 24 230 Variante S6 Resistente al calor 24 V DC 230 V AC

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

37

Detectores SMTO-8E/SMTSO-8E para ranura en T

Hoja de datos: detector magnetorresistivo Funcin PNP, contacto n. a., con conector tipo clavija
BN BK BU RL +

Principio de medicin magnetorresistivo Ejecuciones resistentes a campos magnticos en zonas de soldadura

PNP

NPN, contacto n.a., con conector tipo clavija NPN

BN BK BU + RL

SMTO-8E

SMTSO-8E

Datos tcnicos generales Tipo Forma Certificacin Smbolo CE (consultar declaracin de conformidad) Caractersticas del material

SMTO-8E Para ranura en T C-Tick Segn directiva de mquinas UE-CEM1) No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE Conformidad con RoHS

SMTSO-8E, resistente campos magnticos en zonas de soldadura

1)

Para obtener informacin sobre las condiciones de utilizacin, vase la declaracin CE de conformidad del fabricante: www.festo.com Soporte tcnico Documentacin para usuarios. En caso de aplicarse limitaciones a la utilizacin de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, as como en pequeas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisin de interferencias.

Seal de entrada / elemento de medicin Tipo Principio de medicin Temperatura ambiente Salida conmutada Tipo Salida conmutada Funcionamiento del elemento de maniobra Reproducibilidad del valor [mm] de conmutacin Tiempo de conexin [ms] Tiempo de desconexin [ms] Corriente mxima de salida [mA] Potencia de conmutacin mx. DC [W] Cada de tensin [V] Corriente residual [mA Salida, ms datos Tipo Salida conmutada Resistencia a cortocircuitos Resistencia a sobrecarga Parte electrnica Margen de tensin [V] de funcionamiento DC Proteccin contra polarizacin inversa

SMTO-8E Magnetorresistivo 20 +60

SMTSO-8E, resistente a campos magnticos en zonas de soldadura Magnetoinductivo 25 +70

[C]

SMTO-8E PNP NPN Contacto normalmente abierto 0,1 0 0,5 10 25 100 3 0 1,8 0,01

SMTSO-8E, resistente a campos magnticos en zonas de soldadura PNP NPN

0 38 0 20 200 6 0 1,8

03

SMTO-8E PNP Sincronizado S NPN

SMTSO-8E, resistente a campos magnticos en zonas de soldadura PNP NPN S Sincronizado

10 30 En todas las conexiones elctricas

38

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SMTO-8E/SMTSO-8E para ranura en T

Hoja de datos: detector magnetorresistivo Electromecnica Tipo

SMTO-8E--S

SMTO-8E--M12

SMTSO-8E--M12, resistente a campos magnticos en zonas de soldadura Conector M12x1, 3 contactos

Conexin elctrica Sentido de la salida de la conexin Par de apriete admisible en el conector tipo clavija Parte mecnica Tipo

[Nm]

Conector tipo clavija M8x1, 3 contactos Transversal 0,3

Conector M12x1, 3 contactos

0,5

0,5

SMTO-8E--S

SMTO-8E--M12

SMTSO-8E--M12 resistente a campos magnticos en zonas de soldadura

Tipo de fijacin

Par de apriete [Nm] Informacin sobre el material del cuerpo

Fijacin en la ranura en T Montaje en la ranura desde la parte superior Con accesorios 1 0,5 TPE-U (PU) TPE-U (PU) Latn niquelado Acero de aleacin fina, inoxidable Aleacin de aluminio

0,5 TPE-U (PU) Acero de aleacin fina, inoxidable Aleacin de aluminio PA

Indicacin / utilizacin Indicacin de estado de conmutacin Recepcin/emisin Tipo LED amarillo

SMTO-8E--S

SMTO-8E--M12

SMTSO-8E--M12 resistente a campos magnticos en zonas de soldadura

Tipos de proteccin Resistente a interferencias por campos magnticos

IP65 IP67

Campo magntico alterno 45 65 Hz

Ocupacin de los contactos del conector tipo clavija, segn EN 60947-5-2 M8x1, 3 contactos Contacto normalmente abierto Pin Color del hilo Asignacin 1 3 4 Marrn Azul Negro + Salida

M12x1, 3 contactos Contacto normalmente abierto Pin 1 3 4

Color del hilo Marrn Azul Negro

Asignacin + Salida

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

39

Detectores SMTO-8E/SMTSO-8E para ranura en T

Hoja de datos: detector magnetorresistivo Dimensiones SMTO-8E--S-LED-24, conector M8x1 Datos CAD disponibles en www.festo.com

1 Conector tipo clavija para cable NEBU-M8 2 Diodo luminoso amarillo 3 Tornillo de fijacin 4 Punto de conexin terico 5 Conjunto de elementos de fijacin SMB-8E (no incluido en el suministro) 6 Espacio para tender el cable NEBU-M8W3 7 Espacio para tender el cable NEBU-M8G3 SMTO-8E--M12-LED-24, conector tipo clavija M12x1

1 Conector tipo clavija para cable NEBU-M12 2 Diodo luminoso amarillo 3 Tornillo de fijacin 4 Punto de conexin terico 5 Conjunto de elementos de fijacin SMB-8E (no incluido en el suministro) 6 Espacio para tender el cable NEBU-M12W5 7 Espacio para tender el cable NEBU-M12G5

40

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SMTO-8E/SMTSO-8E para ranura en T

Hoja de datos: detector magnetorresistivo Dimensiones SMTSO-8E--M12-LED-24, conector tipo clavija M12x1 Datos CAD disponibles en www.festo.com

1 Diodo luminoso amarillo 2 Conjunto de elementos de fijacin SMB-8E (no incluido en el suministro) 3 Espacio para tender el cable NEBU-M12G5

Referencias Salida conmutada Normalmente abierto, tipo bsico PNP NPN Conexin elctrica Conector M8x1 3 contactos 3 contactos N art. Conector M12x1 3 contactos 3 contactos 171178 171179 171166 171176 SMTO-8E-PS-S-LED-24 SMTO-8E-PS-M12-LED-24 SMTO-8E-NS-S-LED-24 SMTO-8E-NS-M12-LED-24 Tipo

Normalmente abierto, resistente a campos magnticos en zonas de soldadura PNP 3 contactos NPN 3 contactos

191986 175825

SMTSO-8E-PS-M12-LED-24 SMTSO-8E-NS-M12-LED-24

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

41

Detectores SMEO-8E para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Funcin Contacto n.a., trifilar, con conector tipo clavija
BN BK BU RL +/ /+

Principio de medicin magntico Reed Variante resistente al calor

Contacto n.a., bifilar, con cable

BN BU RL +/ /+

Datos tcnicos generales SMEO-8E--24 Forma Corresponde a la norma Smbolo CE (consultar declaracin de conformidad) Caractersticas del material Para ranura en T EN 60947-5-2 Segn directiva de mquinas UE-CEM1) No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE Conformidad con RoHS SMEO-8E--24-S6, resistente al calor SMEO-8E--230 Para ranura en T Para ranura en T EN 60947-5-2 Segn directiva de mquinas UE-CEM1) Segn directiva UE de baja tensin No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE

No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE

1)

Para obtener informacin sobre las condiciones de utilizacin, vase la declaracin CE de conformidad del fabricante: www.festo.com Soporte tcnico Documentacin para usuarios. En caso de aplicarse limitaciones a la utilizacin de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, as como en pequeas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisin de interferencias.

Seal de entrada / elemento de medicin SMEO-8E--24 Principio de medicin Temperatura ambiente Salida conmutada SMEO-8E--24 Salida conmutada Funcionamiento del elemento de maniobra Reproducibilidad del valor [mm] de conmutacin Tiempo de conexin [ms] Tiempo de desconexin [ms] Frecuencia mxima de maniobra [Hz] Corriente mxima de salida [mA] Potencia de conmutacin mx. DC [W] Potencia de conmutacin mx. AC [VA] Cada de tensin [V] Salida, ms datos Resistencia a cortocircuitos Resistencia a sobrecarga Parte electrnica SMEO-8E--24 Margen de tensin [V] de funcionamiento DC Tensin de funcionam. mx. en AC [V] Proteccin contra polarizacin inversa 12 30 12 30 No SMEO-8E--24-S6, resistente al calor SMEO-8E--230 0 30 0 30 En todas las conexiones elctricas 3 250 3 230 No No No Con contacto bipolar Contacto normalmente abierto 0,1 0 0,5 0,03 800 500 10 10 SMEO-8E--24-S6, resistente al calor SMEO-8E--230 Con contacto Contacto normalmente abierto 0,1 0 0,5 0,03 500 500 10 10 0,5 Con contacto bipolar LED sin funcin Contacto normalmente abierto 0,1 02 0,03 500 500 10 10 3,9 [C] Magntico Reed 40 +60 SMEO-8E--24-S6, resistente al calor SMEO-8E--230 Magntico Reed 40 +120 Magntico Reed 20 +60

42

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SMEO-8E para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Electromecnica Tipo Conexin elctrica Sentido de la salida de la conexin Material de los contactos enchufables Longitud del cable [m] Material del recubrimiento del cable Parte mecnica Tipo Tipo de fijacin Par de apriete [Nm] Informacin sobre el material del cuerpo

SMEO-8E-S-LED-24 Conector tipo clavija M8x1, 3 contactos Transversal Latn niquelado

SMEO-8E-M12-LED-24 Conector M12x1, 3 contactos Transversal Latn

SMEO-8E-K-24-S6, resistente al calor Cable bifilar Transversal 2,5 TPE-S

SMEO-8E-M12-LED-230 Conector M12x1, 3 contactos Longitudinal

SMEO-8E-S-LED-24 Con accesorios 0,5 TPE-U (PU) Acero de aleacin fina, inoxidable Aleacin de aluminio Latn niquelado

SMEO-8E-M12-LED-24

SMEO-8E-K-24-S6, resistente al calor Con accesorios 0,5 TPE-U (PU)

SMEO-8E-M12-LED-230 Con accesorios 0,5 TPE-U (PU) Acero de aleacin fina, inoxidable Aleacin de aluminio

0,5 TPE-U (PU) Acero de aleacin fina, inoxidable Aleacin de aluminio

Indicacin / utilizacin SMEO-8E--24 Indicacin de estado de conmutacin Recepcin/emisin SMEO-8E--24 Temperatura ambiente con cableado [C] mvil Tipos de proteccin Tensin de aislamiento Resistencia a sobretensin Grado de ensuciamiento [V] [kV] IP65 IP67 0,8 3 SMEO-8E--24-S6, resistente al calor SMEO-8E--230 40 +120 IP65 IP67 50 3 IP65 IP67 4 3 LED amarillo SMEO-8E--24-S6, resistente al calor SMEO-8E--230 LED amarillo

Ocupacin de los contactos del conector tipo clavija, segn EN 60947-5-2 M8x1, 3 contactos Contacto normalmente abierto Pin Color del hilo Asignacin 1 3 4 Marrn Azul Negro + Salida

M12x1, 3 contactos Contacto normalmente abierto Pin 1 3 4

Color del hilo Marrn Azul Negro

Asignacin + Salida

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

43

Detectores SMEO-8E para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Dimensiones SMEO-8E-S-LED-24, conector M8x1 Datos CAD disponibles en www.festo.com

1 Conector tipo clavija para cable NEBU-M8 2 Diodo luminoso amarillo 3 Tornillo de fijacin 4 Punto de conexin terico 5 Conjunto de elementos de fijacin SMB-8E (no incluido en el suministro) 6 Espacio para tender el cable NEBU-M8W3 7 Espacio para tender el cable NEBU-M8G3 SMEO-8E-M12-LED-24, conector tipo clavija M12x1

1 Conector tipo clavija para cable NEBU-M12 2 Diodo luminoso amarillo 3 Tornillo de fijacin 4 Punto de conexin terico 5 Conjunto de elementos de fijacin SMB-8E (no incluido en el suministro) 6 Espacio para tender el cable NEBU-M12W5 7 Espacio para tender el cable NEBU-M12G5 SMEO-8E-K24-S6, cable resistente al calor (hasta 120C) 1 Cable de conexin 2 Conjunto de elementos de fijacin SMB-8E (no incluido en el suministro) 3 Tornillo de fijacin

44

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SMEO-8E para ranura en T

Hoja de datos: Reed magntico Referencias Salida conmutada Normalmente abierto, tipo bsico Con contacto bipolar Conexin elctrica Cable Conector M8x1 3 contactos Conector M12x1 3 contactos Longitud del cable [m] Peso del producto [g] 10 9 N art. Tipo

171163 171164

SMEO-8E-S-LED-24 SMEO-8E-M12-LED-24

Normalmente abierto, termorresistente Con contacto bipolar

Bifilar

2,5

40

171158

SMEO-8E-K-24-S6

Normalmente abierto, margen de tensin de funcionamiento 3 250 V AC/DC Con contacto 3 contactos bipolar

171160

SMEO-8E-M12-LED-230

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

45

Detectores SMT/SME-8 para ranura en T

Accesorios Conjunto de fijacin SMBR-8-8/100-S6 Material: Perfil: Aleacin forjada de aluminio anodizado Cinta tensora, tornillos: Acero inoxidable de aleacin fina No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE Conformidad con RoHS

1 Rosca de fijacin para detectores de posicin SMO-8E Dimensiones y referencias Para dimetro de mbolo 8 100
1)

2 Tapa de proteccin

Clase de resistencia a la corrosin CRC1) 4

N art. 538937

Tipo SMBR-8-8/100-S6

Clase de resistencia a la corrosin 4 segn norma de Festo 940 070 Piezas expuestas a gran peligro de corrosin. Piezas expuestas a substancias agresivas, por ejemplo en la industria alimentaria o qumica. Si procede, deben realizarse pruebas especiales con las substancias presentes en estas aplicaciones.

Conjunto de fijacin SMBR Material: Poliacetal

1 Detectores de posicin SM-8 2 Ranura de gua para cable Dimensiones y referencias Para dimetro de mbolo 8 10 12 16 20 25 32 40 50 63

B1 18,9 20,4 22,7 28,2 34,5 36,7 41,7 47,1 56,4 69,4

B2 12,3 13,7 14,3 16,9 20,8 22,7 24,6 26,5 28,6 32

B3 7 7 7 8 9 9 9 9 9 9

H1 17,5 19,9 21,9 25,7 30,4 35,6 42,7 50,7 61,5 74,5

N art. 175091 175092 175093 175094 175095 175096 175097 175098 175099 175100

Tipo SMBR-8-8 SMBR-8-10 SMBR-8-12 SMBR-8-16 SMBR-8-20 SMBR-8-25 SMBR-8-32 SMBR-8-40 SMBR-8-50 SMBR-8-63

46

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SMT/SME-8 para ranura en T

Accesorios Conjunto de fijacin CRSMB Material: Cuerpo: Poliuretano Perfil: Aluminio anodizado duro No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE

-H-

Importante

Dimensiones y referencias Para dimetro de mbolo 32 100

N art. 525565

Tipo CRSMB-8-32/100

El conjunto de fijacin se sujeta al cilindro con la cinta adhesiva incluida en el suministro.

Conjunto de fijacin SMB-8-FENG Material: Aleacin de aluminio No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE

1 Pasador roscado Dimensiones y referencias Para dimetro B1 de mbolo 32/40 50/63 80/100 35,1 47 64,3

B2 8,7 12,3 15,7

D1 M3 M4 M5

L1 15,5 20 24,3

Par de apriete [Nm] 0,2 0,5 0,7

N art. 175705 175706 175707

Tipo SMB-8-FENG-32/40 SMB-8-FENG-50/63 SMB-8-FENG-80/100

Conjunto de fijacin SMB-8E Material: Poliacetal

1 Detector para ranura en T 2 Tornillo prisionero Referencias Para dimetro de mbolo 10 125

N art. 178230

Tipo SMB-8E

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

47

Detectores SMT/SME-8 para ranura en T

Accesorios Fijacin SMBZ-8- Material: Perfil: Aleacin forjada de aluminio anodizado Tornillos: Acero inoxidable de aleacin fina No contiene cobre (exteriormente) ni PTFE Conformidad con RoHS SMBZ-8-125/320 SMBZ-8-32/100

1 Ranura para placas de identificacin Dimensiones y referencias Para dimetro B1 de mbolo 32 100 125 320 31 32,3

2 Ranura para detectores de proximidad

D1

D2

H1 30 22

L1

L2

1,5 2,5

N art. 537806 537808

Tipo SMBZ-8-32/100 SMBZ-8-125/320

M5

M3

33

20

Elemento de posicionamiento SMM Introduccin a lo largo de la ranura Temperatura ambiente: 40 +120 C Material: Cuerpo: Aleacin forjada de aluminio anodizado Tornillos: Acero de aleacin fina, inoxidable Caractersticas del material: Conformidad con RoHS Dimensiones y referencias B1 H1 6,3
1)

H2 4,0

L1 4,0

1 1,5

CRC1) 3

N art. 547941

Tipo SMM-8

PE2) 10

5,0

2)

Clase de resistencia a la corrosin 4 segn norma de Festo 940 070 Piezas expuestas a gran peligro de corrosin. Piezas expuestas a substancias agresivas, por ejemplo en la industria alimentaria o qumica. Si procede, deben realizarse pruebas especiales con las substancias presentes en estas aplicaciones. Cantidad por unidad de embalaje

48

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2011/03

Detectores SMT/SME-8 para ranura en T

Accesorios Referencias: cables Cantidad de hilos Longitud del cable [m] Conector tipo zcalo M5x0,5, 4 contactos Para SMT/SME-8M y SMT-8G 3 4 Conector tipo zcalo M8x1, 3 contactos Para SMT/SME-8 y SMTO/SMTSO/SMEO-8E Para SMT/SME-8 y SMTO/SMTSO/SMEO-8E Conector tipo zcalo M12x1, 5 contactos Para SMT/SME-8M y SMTO/SMTSO/SMEO-8E Para SMT/SME-8M y SMTO/SMTSO/SMEO-8E 2,5 1,0 1,0 N art. Tipo Hojas de datos Internet: nebu

539508 539510 539512

NEBU-M5G4-K-5-Q3-LE3 NEBU-M5G4-K-1-Q3-M8G3 NEBU-M5G4-K-1-Q3-M12G4

3 3

2,5 5 2,5 5

541333 541334 541338 541341

NEBU-M8G3-K-2.5-LE3 NEBU-M8G3-K-5-LE3 NEBU-M8W3-K-2.5-LE3 NEBU-M8W3-K-5-LE3

3 3

2,5 5 2,5 5

541363 541364 541367 541370

NEBU-M12G5-K-2.5-LE3 NEBU-M12G5-K-5-LE3 NEBU-M12W5-K-2.5-LE3 NEBU-M12W5-K-5-LE3

Referencias: placas de identificacin, clips de seguridad Tamao N art. Tipo 23x4 mm 541598 ASLR-L-423

PE1) 34

Referencias: elementos de fijacin Para N art. dimetro 534254

Tipo SMBK-8

M8 M12

548067 548068

NEAU-M8-GD NEAU-M12-GD

1 1 Referencias: unidad de comprobacin de detectores N art. Tipo 158481 SM-TEST-1

1)

Embalaje en unidades por marco

2011/03 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

49