LiviuRotman,EvreiidinRomnianperioadacomunist19441964

LiviuRotman,TheJewsofRomaniainthecommunistperiod19441964

byMagdalenaIonescu

The following ad supports maintaining our C.E.E.O.L. service

Source: ValahianJournalofHistoricalStudies(ValahianJournalofHistoricalStudies),issue:12/2009, pages:117118,onwww.ceeol.com.

Valahian Journal of Historical Studies Vol. 12, Winter 2009

Liviu Rotman, Evreii din Romnia n perioada comunist 1944-1964 [Les Juifs de Roumanie pendant la priode communiste 1944-1965] (Iai: Polirom, 2004), 200 pp., ISBN: 973-681-767-9
Magdalena IONESCU1
e problme des minorits en Roumanie lors de linstallation du rgime communiste a proccup et proccupe de nombreux historiens. Liviu Rotman est l'un des plus connu spcialistes de l'histoire des juifs en Roumanie, il tait proccupe particulirement de problmes socio-professionnels et ducatifs de cette minorit. Ces dernires annes il a tudie la priode rcentes, analysant l'impact du rgime communiste sur la population juive. Le volume Les Juifs de Roumanie pendant la priode communiste 1944-1965 est bien construit, dense en donnes et faits de celle poque. Le but de ce document est, tel que l'auteur dclare en introduction, d'examiner les changements de la socit hbraque de Roumanie durant la priode communiste, dans un contexte historique marqu encore par la rcente tragdie de l'Holocauste, par l`installation du rgime communiste et par la cration d'Isral, ou des nombreux Juifs roumains vont progressivement migrer. De plus, le phnomne de l'migration est largement analys dans l'ouvrage. L'auteur capitalise de nombreuses sources documentaires, des archives (le Comit Central (CC) du Parti Communiste Roumain (PCR), les archives diplomatiques trangres, les archives de la communaut juive) pour faire une radiographie de la communaut hbraque entre 1944 et 1965.El reconnat que bien qu'il voulait prsenter la situation des juifs pendant toute la priode communiste sa recherche cesse au dbut des annes 60, parce que le matriel pose la disposition des chercheurs arrte dans les annes 1964-1965. Son travail est structur en 9 chapitres: Dans l'ombre de la terreur ; La Communaut hbraque ; Aliya en Roumanie communiste ; Le leadership communautaire ; Le problme de l'immigration dans les relations Roumanie Isral ; le Comit dmocratique hbreu ; Une relation problmatique: le sionisme et le communisme ; Hbreux dans les chelons suprieurs de PCR ; Une vieille idologie dans de nouveaux vtements : l`antismitisme communiste. Le chapitre La Communaut hbraque , montre comment les juifs tentent de revenir la normale aprs que la Roumanie bouge les armes contre lAllemagne, et la relation existant entre la Communaut et le Parti communiste. Celui-ci agira pour la "communisation" des communauts et ensuite pour leur dissolution, refusant de voir en hbreux une minorit nationale. Dans le chapitre Dans l`'ombre de la terreur l'auteur montre l'volution de la politique mene par le Pouvoir, dans ce cas de communistes l'gard des Juifs. Si au dbut, ils ont t utiliss les hbreux, depuis 1948, la situation change : une forte campagne se dclenche contre eux .Les Juifs sont peru comme
1

Ph.D. Candidate at Valahia University of Trgovite, ionescumagdalena2004@yahoo.com.

Les Juifs de Roumanie pendant

dangereux. Aprs 1955 il y a eu un assouplissement en ce qui concerne les juifs parce que la puissance a compris qu'il peut amliorer son image en Occident avec leur aide. L'ide de l`utilisation des juifs par les communistes est venir et dans le chapitre Une relation problmatique: le sionisme et le communisme . Ici, l'auteur tente de saisir la place du mouvement sioniste au lendemain de l'Holocauste et ses relations avec le pouvoir nouvellement install. Il est vident que dans la premire phase, aprs la prise du pouvoir PCR a cultiv une certaine collaboration avec les sionistes, puis les organisations sionistes deviennent la cible des attaques communistes et enfin a t mme dclenche un procs contre eux. Un des problmes les plus souvent analyss par Liviu Rotman est celle de l'migration lgale et illgale. Le Parti communiste a adopt en thorie, jusqu'en 1948, une politique contre les immigrations. Pratiquement, le Pouvoir a prend des mesures contre l'immigration, mais n'a pas empch le dpart des diffrents navires avec des immigrs qui ont eu comme destination Hafa. L'auteur montre que, Bucarest on a estim que l'bullition du peuple hbreu baisserait en intensit dans les conditions d`une allgement d'migration . partir de 1950-1951, le rythme du dpart a diminue progressivement et il est reste un faible niveau jusqu'en 1958, le pouvoir dclenchant une violente campagne anti-Aliya par tous les moyens dont elle dispose (campagnes de presse, publication de brochures, l'envoi d`agitateurs de maison en maison, dans les synagogues, etc.). Le Comit Dmocratique Hbreu a t l'instrument utilise du pouvoir pour lutter contre le courant de l'migration de l'intrieur. Dans le mme temps PC cultiver l'ide de la culpabilit de CDE "certains miliciens disent que non la milice, mais le CDE arrte les dparts. Suive d`ici le jeu duplicit des communistes roumains qui aprs ont utilises le Comit ont procde son annihilation. Enqutant les causes qui ont dtermine l`existence des ondes d`migration Liviu Rotman considre l'antismitisme comme la principale raison des dparts, bien que la reconnaissance de ce phnomne dans les dclarations officielles n'est qu'une tacite. En outre, il consacre un chapitre entier au problme de l'antismitisme communiste chapitre dans lequel il montre que dans la priode communiste, il y avait deux types d'antismitisme: un antismitisme populaire qui diabolise le Juif comme sauterelle, 'lment dissoudrant et un anti-smitisme de la puissance qui diffuse une image ngative du Juif et qui marginalise la populations juive diffrents niveaux. On voit dans les documents de PCR un xenofobism duquel ne manque pas une ct antismitiques. Liviu Rotman veut montrer que ne sont pas fondes les spculations que les Juifs ont apports le communisme en Roumanie ou ceux qui montrent qu'ils et les Hongrois taient l`lment majeur en PCR. Tout au long de son uvre l'auteur prsente les hbreux comme victimes du communisme qui a attaque l'organisation spcifique de la vie juive, sa structure socio- professionnelle, ses traditions culturelle et religieuse. Liviu Rotman a fait un ouvrage de rfrence pour la comprhension de l'histoire contemporaine des Juifs de Roumanie, un travail qui devrait tre lu non seulement par les historiens, mais aussi par tous ceux qui veulent connatre les ralits de la priode 1944-1965 et les problmes auxquels sont confronts les Juifs l'poque communiste. Je recommande la lecture du volume comme valeur documentaire et tandis comme modle de comment doit tre document une criture sociale historiques de l'tat des juifs en 1944-1965. 118