You are on page 1of 78

301

ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
kocioneseenera|es302
SerieLP|0305
Serie

Hasters314
SerieHasters334
Serie

beritaee340
So|ucionesmvi|es351
Accesorios358
ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
Personalizar. Organizar. Sin ceder.
Cuandorea|itae|pedidodeunaunidaddea|macenamiento
deherramientasSnap-onadaptadaasusnecesidades,|oque
enrea|idadobtieneacambioesunda|abora|muchoms
productivo.
Ancho: 0esde |a innovadora serie LP|0 hasta |as
seriesHasters,C|assicyberitaee,ademsdecarrosy
a|macenamientoespecia|,Snap-oncuentacon|aso|ucin
paracadatraba[o.
Lxpansin de| sistema: A medida que su co|eccin
deherramientasysuscapacidadesaumentan,Snap-
on|ebrinda|asopcionesparacrecerconformeasus
necesidades.
L| a|macenamiento de herramientas Snap-on
O

thab|a mucho de usted: est oreu||oso, es un


profesiona|ynocorta|asesquinas.
INNOVACIN QUE
SE TRANSMITE
TODOSLOSDAS.
EN ESPECIAL EL DA
DE PAGO.
ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
Innovacin sin precedente.
Construir|oconexce|enciaimp|icapreeuntarseques|oque|os
tcnicosnecesitanparafaci|itarsutraba[o.Lnesasrespuestas
seorieinarone|a|macenamientodeherramientase|ctricoLP|0,
|atecno|oea|S0-kide

y|osca[ones|nPu|se

.
Adeacefaeaeflg de hejjaeaeflas edcljacg2 La
revo|ucionariaserieLP|0conPoWerCab

careasus
herramientasmientras|asa|macenademaneraseeura.
Adeacefaeaeflg enad2 0esde ajeajags jgdafles q cajjgs
hasta|aexc|usivaca[adeservicio,Snap-on
O
ofrece
diversasmanerasde||evarsusherramientasacua|quier
|ueardonde|asnecesite.
Calidad y durabilidad insuperables.
Las mfadades de adeacefaeaeflg de
herramientasSnap-onestnconstruidas
paradurarmsyestnprobadasba[o
condicionesextremas.Sere|seeundono
es mfa ghcaf.
Cgfsljmccaf de dgbde hajed2 Lnala
que|asherramientasseabo||enose
desco|orena|introducir|asdentrodeun
cabf ime fg se abje cgjjeclaeefle.
Cgfsljmccaf de sejnacag hesadg2 da cgflafmadad
demuestraqueSnap-onimp|ementaundiseo
deca|idadencadaforma,cada
so|daduraycadacomponente,
y|ueeodisea|asherramientas
demaneraquesepuedatraba[ar
enarmonaparaproduciruna
unidadmsresistente.
Haflmja de edlahdes cahas2 Ld
extraordinarioprocesoderecubrimiento
enpo|vobrindaacabadosdeca|idaden
unavariedaddeco|ores.
WWW.snapon.com[too|storaee
304
ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
Caractersticas EPIQ Masters Classic Heritage
Heritage
Estndar
Blue-Point

Acero de
calibre
pesado:
Parte inferior
16 (Sistema de
soporte de pata para
servicio superpesado
de calibre 14)
16 (Sistema de
soporte de pata para
servicio pesado extra
de calibre 14)
16 (Sistema de
soporte de pata para
servicio pesado de
calibre 14)
16 (Sistema de soporte de
pata para servicio pesado
de calibre 14 en armarios
rodantes de 53")
16 16
Parte superior
16 (Reforzadores
para servicio
superpesado)
16 (Reforzadores
para servicio pesado
extra)
16 (Reforzadores para
servicio pesado)
16 (Reforzadores para
servicio mediano)
16 (Reforzadores
para servicio
mediano)
18 (Reforzadores
para servicio
mediano)
Parte posterior 16 16 16 18 18 20
lado 16 16 16 18 18 20
Falsos paneles
laterales
18 18 18 20 20 20
Frente del cajn 18 18 18 20 20 20
Cuerpo del cajn 18 18 18 18 18 20
Parte trasera del
cajn
18 18 18 20 20 20
Costura vertical s s
Esquineros 4 4 4 2 (40"); 4 (53") 2 2
Caractersticas: Deslizadores, lb.
(cojinete de bola)
227 227 120 120 100 80-100
Empuadura Cromo con agarre Cromo con inserto Ergonmica Ergonmica Ergonmica Recta
Acabado interior
de los cajones
Aluminio de doble
funcin
Alum. instalado Alum. instalado Alum. instalado Plstico - Manual Plstico - Manual
Borde de esquina
Envoltura de aluminio
instalada
Alum. instalado
Traba Ncleo removible Ncleo removible Ncleo removible Ncleo removible
Estndar y serie
plana
Llave plana
Ruedas
giratorias
ISO-Ride para
servicio superpesado
de 7" x 2" 8,000 lb
ISO-RIde para
servicio pesado extra
de 6" x 2", 6,800 lb*
6" x 2"
2,400 lb
6" x 2"
2,400 lb
5" x 2"
1,200 lb
5" x 1.25"
1,120 lb
Montaje de la
rueda giratoria/
Empuadura
Tuerca para
soldadura/
Placa pesada
Tuerca para
soldadura/Placa
pesada
Tuerca para
soldadura/Placa
pesada
Placa y tuerca para
soldadura
Placa y tuerca
para soldadura
Tuerca para
soldadura
Tapete superior
Goma, no
direccionales
Goma, no
direccionales
Goma, no
direccionales
Goma, unidireccionales
Goma,
unidireccionales
Goma
Forro de cajn
Premium
antideslizante
Premium
antideslizante
Semiantideslizante Espuma Espuma Espuma
Retencin de cajn Impulso Lock-N-Roll Lock-N-Roll Lock-N-Roll Lock-N-Roll
Pintura
Todo con
recubrimiento de
polvo resistente a
raspaduras
Todo con
recubrimiento de
polvo resistente a
raspaduras
Todo con
recubrimiento de
polvo resistente a
raspaduras
Capa-E roja; Pintura
en polvo resistente a
raspaduras
Capa-E roja;
Pintura en polvo
resistente a
raspaduras
Capa-E roja;
Azul polvo
Colores
disponibles
13 estndar y
8 opcional
11 estndar y
10 opcional
7 estndar; 9 opcional 4 estndar; 7 opcional 3 estndar Rojo y azul
Potencia
integrada
disponible
s Gabinete opcional
* Ruedas giratorias de 6800 lb en todos los Masters excepto KRL722A, KRL756B, KRL1056B
Las herramientas que se muestran en el almacenamiento de herramientas no estn incluidas

Armariorodante-]ab|adereferenciarpida
305
SERIE EPIQ
Creada por tcnicos. Para tcnicos.
CuandoSnap-on
O
querame[orare|ya|eeendario
a|macenamientodeherramientas,sedirieia|aspersonasque
conocenme[orquenadiee|traba[o:|ostcnicos.L|resu|tado!La
primeraunidaddea|macenamientodeherramientastota|mente
e|ctricoquetraba[ade|mismomodoenqueusted|ohace.Lnsu
nc|eo,|aserieLP|0setratade|apasinpor|aexce|encia.
PoWer8ank

:Careueya|macenesus
herramientasina|mbricaseneste
bancoconcerradura.
PoWerbouse

:Accioneya|maceneuna
herramientadediaensticooPCba[o|a
tapaabatib|econcerradura.
PoWer]op

:Lasuperciede
traba[odeaceroinoxidab|econ
fuentesdeenereainteeradase
a[ustaacomputadorasportti|es,
herramientasdefuertayauna
variedaddeaccesorios.
La esencia est en los detalles.
Losca[onesy|asruedasconfrecuenciason
|osquerea|itan|ostraba[osmsexieentes
decua|quierpartedeunarmariorodante.
Por|otanto,Snap-onequip|aserieLP|0
con|osme[ores.
Ca[ones |nPu|se

:Ca[onesintuitivos
conacabadoa|rasquesonmsfci|es
deabrir,msfci|esdecerraryno
permanecenabiertos.
kuedas|S0-kide

:kuedaseiratoriasde7"
consuspensinderesortesindependiente
quebrindaunandarsuave.
Diseadas para durar.
Losarmariosrodantesde|aserieLP|0estnconstruidos
pararesistiren|osta||eresmsexieentesymantienensu
va|ordereventaduranteaos.
Costuras vertica|es: L| borde superior est dado vue|ta para
obtenermayorresistenciayunaaparienciaacabada.
L|sistemadesoportederesba|aderasparaserviciosuperpesado
esmsresistenteyabsorbee|impactode|ascareaspesadas.
Lsquineros: kefortados para evitar e| deterioro.
WWW.snapon.com[too|storaee
306
SERIE EPIQ
Armarios
rodantes
Especificaciones KERP842B KERN842B KERP843B KERN843B KERP762B KERP763B KERN682B KERN602B
Capacidad Pulgadas cbicas aprox. 55,760 54,695 53,407 53,316 49,719 47,485 43,922 38,000
Pulgadas cuadradas aprox. 13,541 15,165 13,876 13,898 11,985 12,114 12,412 10,650
Capacidad de carga, lb. 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000
Huella Ancho, pulgadas 84 84 84 84 76 76 68 60
Profundidad, pulgadas 30 30 30 30 30 30 30 30
Altura, pulgadas 46
7
/8 46
7
/8 46
7
/8 46
7
/8 46
7
/8 46
7
/8 46
7
/8 46
7
/8
Cajones Bancos de cajones 2 2 3 3 2 3 2 2
Cantidad de cajones 8 13 14 19 8 14 13 13
Cajn ms ancho,
pulgadas (cant.)
62 (7) 62 (7) 62 (2) 62 (2) 54 (7) 54 (2) 62 (2) 54 (2)
Deslizadores, lb.
(cojinete de bola)
227 227 227 227 227 227 227 227
Deslizante doble
(incluido)
S (5) S (5) S (6) S (2) S (5) S (6) S (2) S (2)
Extras Superficie para
escritura (cant.)
S (1) S (1) S (1) S (1) S (2) S (1) S (1) S (1)
Tercera opcin de juego
de ruedas
S S S S S S No No
Peso Peso Neto, en lb. 990 1,044 990 1,044 936 936 832 774
Peso de envo, lb. 990 1,044 990 1,044 936 936 832 774
EPIQ
Configuraciones
Power

Bank S No S No S S No No
Parte superior de goma
no direccional
KERP842B0 KERN842B0 KERP843B0 KERN843B0 KERP762B0 KERP763B0 KERN682B0 KERN602B0
Acero inoxidable
PowerTop

KERP842B4 KERN842B4 KERP843B4 KERN843B4 KERP762B4 KERP763B4 KERN682B4 KERN602B4


Parte superior
PowerHouse

de acero
inoxidable
KERP842B5 KERN842B5 KERP843B5 KERN843B5 KERP762B5 KERP763B5
Accesorios
opcionales
disponibles
Caja superior KECN842A KECN842A KECN843A KECN843A KECN682A KECN602A
Seccin de cajones
superior
KESN842A KESN842A KESN843A KESN843A KESN682A KESN602A
Armario
KELN302AL
KELN302AR
KELN302AL
KELN302AR
KELN302AL
KELN302AR
KELN302AL
KELN302AR
KELN302AL
KELN302AR
KELN302AL
KELN302AR
KELN302AL
KELN302AR
KELN302AL
KELN302AR
Centro de trabajo KEWN840A KEWN840A KEWN840A KEWN840A KEWN760A KEWN760A KEWN682A KEWN602A
Superiores KEHN840A KEHN840A KEHN840A KEHN840A KEHN760A KEHN760A KEHN682A KEHN602A
Acero inoxidable
PowerTop
KWSP3084BST KWSP3084BST KWSP3084BST KWSP3084BST KWSP3076BST KWSP3076BST KWSP3068B KWSP3060B
Parte superior de acero
inoxidable PowerHouse
KWSH3084BST KWSH3084BST KWSH3084BST KWSH3084BST KWSH3076BST KWSH3076BST
Las herramientas que se muestran en el almacenamiento de herramientas no estn incluidas
Colores disponibles
Todas las unidades de la serie EPIQ estn disponibles en 13 colores.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Verde Rojo Negro Azul Azul Amarillo Morado Rojo Verde Naranja Plateado Arndano Blanco
mica brillante esmalte medianoche ultra profundo manzana extremo elctrico rtico profundo
PAW PBO PC PCM PDG PES PEV PJH PJJ PJK PKS PM PU

]ab|adereferenciarpida
307 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE EPIQ
Laeags ded cabf ded ajeajag jgdafle de da sejae LHAI
Ancho Profundidad Altura KERP763B KERP843B
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Cajones Cajones
11
5
/8 295 26
13
/16 681 30
1
/2 774 1 1
19
5
/8 498 26
7
/8 682 1
11
/16 42.9 3 3
19
5
/8 498 27
15
/16 709 3
15
/16 100 1 1
19
5
/8 498 27
15
/16 709 10
5
/8 270 1 1
30
1
/16 764 26
7
/8 682 1
11
/16 42.9 3
30
1
/16 764 27
15
/16 709 3
15
/16 100 2
30
1
/16 764 27
15
/16 709 6
3
/16 157 1
38
1
/16 967 26
7
/8 682 1
11
/16 42.9 3
38
1
/16 967 27
15
/16 709 3
15
/16 100 2
38
1
/16 967 27
15
/16 709 6
3
/16 157 1
54
1
/16 1,374 27
15
/16 709 2
11
/16 68.2 1
54
1
/16 1,374 27
15
/16 709 4
7
/8 124 1
62
1
/16 1,577 27
15
/16 709 2
11
/16 68.2 1
62
1
/16 1,577 27
15
/16 709 4
7
/8 124 1
Cantidad de cajones total 14 14
Las herramientas que se muestran en el almacenamiento de herramientas no estn incluidas
KERP843B0PJH
EPIQ de 84" con PowerBank.
KERP763B0PDG
EPIQ de 76" con PowerBank.
KERP763B4PCM
EPIQ de 76" con PowerBank

y PowerTop

.
KERP763B5PES
EPIQ de 76" con parte superior PowerBank y
PowerHouse.
KERP843B4PKS
EPIQ de 84" con PowerBank y PowerTop.
KERP843B5PJK
EPIQ de 84" con parte superior PowerBank y
PowerHouse

.

Ajeajags jgdafles
WWW.snapon.com[too|storaee
308
SERIE EPIQ
Todas las unidades de la serie EPIQ estn disponibles en 13 colores.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Verde Rojo Negro Azul Azul Amarillo Morado Rojo Verde Naranja Plateado Arndano Blanco
mica brillante esmalte medianoche ultra profundo manzana extremo elctrico rtico profundo
PAW PBO PC PCM PDG PES PEV PJH PJJ PJK PKS PM PU
]amaosde|ca[nde|armariorodantede|aserieLP|0
Ancho Profundidad Altura KERP762B KERP842B
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Cajones Cajones
11
5
/8 295 26
13
/16 681 30
1
/2 774 1 1
54
1
/16 1,374 26
7
/8 682 1
11
/16 42.9 1
54
1
/16 1,374 27
15
/16 709 2
11
/16 68.2 1
54
1
/16 1,374 27
15
/16 709 3
13
/16 96.8 3
54
1
/16 1,374 27
15
/16 709 4 7/8 124 1
54
1
/16 1,374 27
15
/16 709 6 152 1
62
1
/16 1,577 26
7
/8 682 1
11
/16 42.9 1
62
1
/16 1,577 27
15
/16 709 2
11
/16 68.2 1
62
1
/16 1,577 27
15
/16 709 3
13
/16 96.8 3
62
1
/16 1,577 27
15
/16 709 4
7
/8 124 1
62
1
/16 1,577 27
15
/16 709 6 152 1
Cantidad de cajones total 8 8
Las herramientas que se muestran en el almacenamiento de herramientas no estn incluidas
KERP762B5PU
EPIQ de 76" con parte superior de PowerBank

y
PowerHouse

.
KERP842B4PAW
EPIQ de 84" con PowerBank y PowerTop

.
KERP762B0PC
EPIQ de 76" con PowerBank.
KERP842B5PBO
EPIQ de 84" con parte superior PowerBank y
PowerHouse.
KERP842B0PJJ
EPIQ de 84" con PowerBank.
KERP762B4PBO
EPIQ de 76" con PowerBank y PowerTop.

Armariosrodantes
309 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE EPIQ
Laeags ded cabf ded ajeajag jgdafle de da sejae LHAI
Ancho Profundidad Altura KERN842B KERN843B
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Cajones Cajones
19
5
/8 498 26
7
/8 682 1
11
/16 42.9 2 5
19
5
/8 498 27
15
/16 709 3
15
/16 100 2 3
19
5
/8 498 27
15
/16 709 6
3
/16 157 1 1
19
5
/8 498 27
15
/16 709 10
5
/8 270 1 2
30
1
/16 764 26
7
/8 682 1
11
/16 42.9 3
30
1
/16 764 27
15
/16 709 3
15
/16 100 2
30
1
/16 764 27
15
/16 709 6
3
/16 157 1
54
1
/16 1,374 27
15
/16 709 2
11
/16 68.2 1
54
1
/16 1,374 27
15
/16 709 4
7
/8 124 1
62
1
/16 1,577 26
7
/8 682 1
11
/16 42.9 1
62
1
/16 1,577 27
15
/16 709 2
11
/16 68.2 1
62
1
/16 1,577 27
15
/16 709 3
13
/16 96.8 3
62
1
/16 1,577 27
15
/16 709 4
7
/8 124 1
62
1
/16 1,577 27
15
/16 709 6 152 1
Cantidad de cajones total 13 19
KERN842B4PC
EPIQ de 84" con PowerTop

.
KERN842B5PBO
EPIQ de 84" con parte superior
PowerHouse.
KERN843B0PKS
EPIQ de 84".
KERN843B4PC
EPIQ de 84" con PowerTop.
KERN842B0PBO
EPIQ de 84".
KERN843B5PCM
EPIQ de 84" con parte superior
PowerHouse

.

Ajeajags jgdafles
WWW.snapon.com[too|storaee
310
SERIE EPIQ
]amaosde|ca[nde|armariorodantede|aserieLP|0
Ancho Profundidad Altura KERN602B KERN682B
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Cajones Cajones
19
5
/8 498 26
7
/8 682 1
11
/16 42.9 3 3
19
5
/8 498 27
15
/16 709 3
15
/16 100 1 1
19
5
/8 498 27
15
/16 709 10
5
/8 270 1 1
30
1
/16 764 26
7
/8 682 1
11
/16 42.9 3
30
1
/16 764 27
15
/16 709 3
15
/16 100 2
30
1
/16 764 27
15
/16 709 6
3
/16 157 1
38
1
/16 967 26
7
/8 682 1
11
/16 42.9 3
38
1
/16 967 27
15
/16 709 3
15
/16 100 2
38
1
/16 967 27
15
/16 709 6
3
/16 157 1
54
1
/16 1,374 27
15
/16 709 2
11
/16 68.2 1
54
1
/16 1,374 27
15
/16 709 4
7
/8 124 1
62
1
/16 1,577 27
15
/16 709 2
11
/16 68.2 1
62
1
/16 1,577 27
15
/16 709 4
7
/8 124 1
Cantidad de cajones total 13 13
KERN602B0PJJ
EPIQ de 60".
KERN602B4PBO
EPIQ de 60" con PowerTop

.
KERN682B0PU
EPIQ de 68".
KERN682A4PAW
EPIQ de 68" con PowerTop.
Todas las unidades de la serie EPIQ estn disponibles en 13 colores.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Verde Rojo Negro Azul Azul Amarillo Morado Rojo Verde Naranja Plateado Arndano Blanco
mica brillante esmalte medianoche ultra profundo manzana extremo elctrico rtico profundo
PAW PBO PC PCM PDG PES PEV PJH PJJ PJK PKS PM PU

Armariosrodantes
311 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE EPIQ
Caba smhejagj de da sejae CLCk.02A0
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
28,285 (463,508) 8,351 (53,877) 525 605
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 10 60 (1,524) 30 (762) 46
5
/8 (1,184)
Cajones 2 19
5
/8 (498) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
3 19
5
/8 (498) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
2 30
1
/16 (764) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
3 30
1
/16 (764) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
Compartimiento
superior
1 54
1
/16 (1,374) 27
15
/16 (709) 4
7
/8 (123.8)
Caba smhejagj de da sejae CLCk0,3A0
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
40,070 (656,629) 11,774 (75,961) 750 850
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 15 84 (2,133) 30 (762) 46
5
/8 (1,184)
Cajones 4 19
5
/8 (498) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
6 19
5
/8 (498) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
2 30
1
/16 (764) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
3 30
1
/16 (764) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
Compartimiento
superior
1 80 (2,032) 27
15
/16 (709) 4
7
/8 (124)
Caba smhejagj de da sejae CLCk.02A0
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
32,740 (536,512) 9,675 (62,419) 600 685
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 10 68 (1,727) 30 (762) 46
5
/8 (1,184)
Cajones 2 19
5
/8 (498) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
3 19
5
/8 (498) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
2 38
1
/16 (967) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
3 38
1
/16 (967) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
Compartimiento
superior
1 62
1
/16 (1,577) 27
15
/16 (709) 4
7
/8 (123.8)
Caba smhejagj de da sejae CLCk0,2A0
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
41,343 (677,490) 12,376 (79,845) 750 850
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 10 84 (2,133) 30 (762) 46
5
/8 (1,184)
Cajones 2 54
1
/16 (1,374) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
3 54
1
/16 (1,374) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
2 19
5
/8 (498) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
3 19
5
/8 (498) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
Compartimiento
superior
1 80 (2,032) 27
15
/16 (709) 4
7
/8 (124)
KECN602APBO
KECN842A0PU
KECN682A0PC
KECN843A0PDG

Cabas smhejagjes
WWW.snapon.com[too|storaee
312
SERIE EPIQ
Seccionesdeca[onesde|aserieKLSk602A0
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
26,387 (432,405) 8,228 (53,803) 525 605
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 12 60 (1,524) 30 (762) 46
5
/8 (1,184)
Cajones 2 19
5
/8 (498) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
4 19
5
/8 (498) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
2 30
1
/16 (764) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
4 30
1
/16 (764) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
Seccionesdeca[onesde|aserieKLSk682A0
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
30,632 (501,968) 9,552 (61,625) 600 685
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 12 68 (1,727) 30 (762) 46
5
/8 (1,184)
Cajones 4 19
5
/8 (498) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
2 38
1
/16 (967) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
4 38
1
/16 (967) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
Compartimiento
superior
2 19
5
/8 (498) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
Seccionesdeca[onesde|aserieKLSk842A0
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
38,368 (628,738) 12,200 (78,709) 750 850
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 12 84 (2,032) 30 (762) 46
5
/8 (1,184)
Cajones 2 54
1
/16 (1,374) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
4 54
1
/16 (1,374) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
2 19
5
/8 (498) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
4 19
5
/8 (498) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
Seccionesdeca[onesde|aserieKLSk843A0
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
36,802 (603,076) 11,476 (74,038) 750 850
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 18 84 (2,032) 30 (762) 46
5
/8 (1,184)
Cajones 4 19
5
/8 (498) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
8 19
5
/8 (498) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
2 30
1
/16 (764) 26
7
/8 (682) 1
11
/16 (42.9)
4 30
1
/16 (764) 27
15
/16 (709) 3
15
/16 (100)
KESN682A0PC
KESN602A0PBO
KESN842A0PU
KESN843A0PDG
Todas las unidades de la serie EPIQ estn disponibles en 13 colores.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Verde Rojo Negro Azul Azul Amarillo Morado Rojo Verde Naranja Plateado Arndano Blanco
mica brillante esmalte medianoche ultra profundo manzana extremo elctrico rtico profundo
PAW PBO PC PCM PDG PES PEV PJH PJJ PJK PKS PM PU

Seccionesdeca[n
313 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE EPIQ
Ajeajags smhejagjes de da sejae LHAI
Ajeajags de da sejae LHAI
Ajeajags de da sejae CLLk301A
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas cuadradas
(cm
2
)
Capacidad de carga,
lb (kg)
Peso Neto,
lb (kg)
32,835 (538,069) 4,310 (27,806) 4,000 (1,814) 467 (211)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 6/1 30 (762) 30 (762) 74 (1,879)
Papelera porttil 4 24
1
/8 (613) 26
5
/8 (676) 4 (102)
Papelera porttil 2 24
1
/8 (613) 23
3
/8 (594) 4 (102)
Estante fijo 1 25
1
/2 (648) 24 (610)
Estantes para latas 2 17
7
/8 (454) 3
3
/16 (81) 4 (102)
KEHN840A0PBO
KEWN840A0PBO
KELN301ALPBO
Cefljgs de ljababg
Largo Interior
Ancho,
pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura,
pulgadas
(mm)
Ancho,
pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura,
pulgadas
(mm)
Pulg.
cuadradas
(cm)
Pulg.
cbicas
(cm)
Neto/Envo
KEWN840A0
84
(2,032)
30
(762)
25
1
/2
(647)
80
9
/16
(2,046)
25 (635)
26
5
/8
(676)
5,130 38,924 355/405
KEWN760A0
76
(1,930)
30
(762)
25
1
/2
(647)
72
9
/16
(1,843)
25
(635)
26
5
/8
(676)
4,717 35,060 325/375
KEWN680A0 68 (1,727) 30 (762)
25
1
/2
(647)
64
9
/16
(1,639)
25 (635)
26
5
/8
(676)
4,303 31,196 300/385
KEWN600A0 60 (1,524) 30 (762)
25
1
/2
(647)
56
9
/16
(1,436)
25 (635)
26
5
/8
(676)
3,890 27,332 275/315
Ajeajags smhejagjes de ngdmeef
Largo Interior
Ancho,
pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura,
pulgadas
(mm)
Ancho,
pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura,
pulgadas
(mm)
Pulg.
cuadradas
(cm)
Pulg.
cbicas
(cm)
Neto/Envo
KEHN840A0
84
(2,032)
30
(762)
21
7
/8
(556)
80
1
/4
(2,038)
13
5
/8
(346)
28
3
/16
(716)
2,263
(14,559)
30,888
(506,163)
320/368
KEHN760A0
76
(1,930)
30
(762)
21
7
/8
(556)
72
1
/4
(1,835)
13
5
/8
(346)
28
3
/16
(716)
2,037
(13,141)
27,811
(455,740)
300/348
KEHN680A0
68
(1,727)
30
(762)
21
7
/8
(556)
64
1
/4
(1,632)
13
5
/8
(346)
28
3
/16
(716)
1,812
(11,690)
24,733
(405,301)
275/318
KEHN600A0
60
(1,524)
30
(762)
21
7
/8
(556)
56
1
/4
(1,429)
13
5
/8
(346)
28
3
/16
(716)
1,587
(10,238)
21,656
(354,878)
260/298
KELN301AL - Armario izquierdo
KELN301AR - Armario derecho

Accesgjags
314
SERIE MASTERS
Construida para superar los ms altos
estndares. Los suyos.
Siustedes|apersonaa|acua|recurrirene|ta||er,necesita
mayororeanitacinparacump|ircontodas|asexieencias.
Con|aserieHasters,cadacomponenteestdiseado
conprecisinconformea|asnormasmsexactas,desde
des|itadoresdeca[nconco[inetesdebo|ahasta|apintura
conrecubrimientoenpo|vomsfuerteyresistentea|as
marcasde|aindustria.
La diferencia de Snap-on

.
Lasunidadesdea|macenamientodeherramientasde|aserieHasters
estndiseadasyconstruidasparabrindarunamayordurabi|idad.
Ancho: La ms amp|ia eama de opciones de coneuracin,
desde|osarmariossimp|esycudrup|es,y|osasombrosos
Hr.8iede12'de|areohastae|vehcu|odeusom|tip|epara
herramientasinspiradoen|ascarreras,contodas|asopciones
paraaereearquepuedaimaeinar.
Cuatro refortadores: Para obtener una
mayorcapacidaddepesoen|osca[ones.
kuedas eiratorias |S0-kide: kuedas de
6"quebrindaninieua|ab|eresistenciay
suavidadcuandotransportacareaspesadas.
No existen atajos.
koexisteunamanerade|oerar|a
perfeccin.Snap-onsehatomado
e|tiempodedisearconprecisin
cadaca[ade|aserieHasterseinc|uir
caractersticasque|eayudenahacer
msproductivosutraba[o.
PoWerCab

: Lmpernados
acua|quierarmariorodantede|aserie
Hastersparaaccionarsusherramientas
ina|mbricasdemaneraseeura.
Ca[ones ms anchos: Con forros antides|itantes de primera
ca|idadparaobtenerunmximopoderdeoreanitacin.
Lmpuaduras aco|chonadas y de primera ca|idad: Lo ayudan
atransportarcareaspesadasconfaci|idad.
Seeuridad: kc|eo intercambiab|e con ||ave circu|ar y earanta
deporvidadetodos|oscomponentesparaquepueda
descansartranqui|o.
11 co|ores para e|eeir:
Aereeue revestimientos y
de[equehab|enpor
sso|os.
315 ADVERTENCIA Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE MASTERS
Armarios
rodantes
Especificaciones KRL1065B KRL1043B KRL1024B KRL1033B KRL1032D
Capacidad Pulgadas cbicas aprox. 89,960 68,377 66,907 44,761 46,425
Pulgadas cuadradas aprox. 24,741 18,835 19,116 12,925 12,251
Capacidad de carga, lb. 13,600 13,600 13,600 6,800 6,800
Huella Ancho, pulgadas 145
3
/4 108
1
/2 108
1
/2 72
7
/8 72
7
/8
Profundidad, pulgadas 29
1
/8 29
1
/8 29
1
/8 29
1
/8 29
1
/8
Altura, pulgadas 45
7
/8

45
7
/8 45
7
/8 45
7
/8 45
7
/8
Cajones Bancos de cajones 5 3 4 3 2
Cantidad de cajones 35 20 26 19 16
Cajn ms ancho,
pulgadas (cant.)
50 (9) 50 (9) 50 (4) 69 (2) 69 (2)
Deslizadores, lb. (Cojinete
de bola)
227 227 227 227 227
Deslizante doble (incluido) S (6) S (6) S (2) S (2) S (5)
Extras Superficie de trabajo Goma, no direccionales Goma, no direccionales Goma, no direccionales Goma, no direccionales Goma, no direccionales
Superficie para escritura
(cant.)
S (2) S (1) S (2) S (1) S (1)
Tercera opcin de juego
de ruedas
Incluye 8 ruedas Incluye 8 ruedas Incluye 8 ruedas S S
Peso Peso Neto, en lb. 2,340* 1,544* 1,544* 892 892
Peso de envo, lb. 2,340* 1,544* 1,544* 1,006 1,006
Accesorios
opcionales
disponibles
Caja superior KRL1203B
KRL1201A KRL1202
KRL1221
KRL1201A KRL1202
KRL1221
KRL1203B KRL1232
Armario lateral KRL1011A KRL1015B KRL1011A KRL1015B KRL1011A KRL1015B KRL1011A KRL1015B KRL1011A KRL1015B
Armario KRL1012B KRL1018 KRL1012B KRL1018 KRL1012B KRL1018 KRL1012B KRL1018 KRL1012B KRL1018
Centro de trabajo/Elevador
con puerta
KRL7972A KRL7954A KRL7968A KRL7954A KRL7968A KRL7972A KRL7972A
Superiores KRL7245 KRL5445 KRL6845 KRL5445 KRL6845 KRL7245 KRL7245
Cubierta de acero
inoxidable
Incluye KRL1065B###1
KRSST1065 opcional
Incluye KRL1043B###1
KRSST1004A
opcionalKRSST68A
opcional
Incluye KRL1024B###1
KRSST1004A
opcionalKRSST68A
opcional
KRSST7003B KRSST7003B
Cubierta de madera dura KRWT7065 KRWT1004A KRWT1004A KRWT7003B KRWT7003B
Cubierta del borde de
proteccin
KRBLT1065 KRBLT1024 KRBLT1024 KRBLT1023 KRBLT1023

La altura no refleja la cubierta de acero inoxidable que est incluida


*incluye el peso de la cubierta de acero inoxidable opcional
Labda de jefejefcaa jhada
Todas las unidades de la serie KRL estn disponibles en 11 colores.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Verde Rojo Negro Azul Amarillo Morado Rojo Verde Naranja Plateado Arndano
mica brillante esmalte ultra profundo manzana extremo elctrico rtico profundo
PAW PBO PC PCM PES PEV PJH PJJ PJK PKS PM
WWW.snapon.com[too|storaee
316
SERIE MASTERS
Armarios
rodantes
Especificaciones KRL1023B KRL7023B KRL1022B KRL7022B KRL722B KRL1056C KRL756C
Capacidad Pulgadas cbicas aprox. 44,260 37,812 33,735 32,160 23,251 22,356 15,506
Pulgadas cuadradas aprox. 13,111 11,499 9,563 8,341 6,770 6,585 4,677
Capacidad de carga, lb. 6,800 6,800 6,800 6,800 3,600 3,600 3,600
Huella Ancho, pulgadas 72
7
/8 72
7
/8 54
1
/4 54
1
/4 54
1
/4 35
5
/8 35
5
/8
Profundidad, pulgadas 29
1
/8 29
1
/8 29
1
/8 29
1
/8 24 29
1
/8 24
Altura, pulgadas 45
7
/8 41
3
/8 45
7
/8 41
3
/8 39
7
/8 44
1
/4 39
7
/8
Cajones Bancos de cajones 3 3 2 2 2 1 1
Cantidad de cajones 22 19 13 11 11 8 7
Cajn ms ancho, pulgadas
(cant.)
50 (2) 50 (2) 50 (2) 50 (2) 50 (2) 34 34
Deslizadores, lb. (Cojinete
de bola)
227 227 227 227 261 227 261
Deslizante doble (incluido) S (2) S (2) S (2) S (2) S (2) S (1) S (1)
Extras
Superficie de trabajo
Goma, no
direccionales
Goma, no
direccionales
Goma, no
direccionales
Goma, no
direccionales
Goma, no
direccionales
Goma, no
direccionales
Goma, no
direccionales
Superficie para escritura
(cant.)
S (1) S (1) S (1) S (1) S (1) No No
Tercera opcin de juego
de ruedas
S S No No No No No
Peso Peso Neto, en lb. 892 785 632 562 489 396 306
Peso de envo, lb. 1,006 893 720 645 548 450 361
Accesorios
opcionales
disponibles
Caja superior KRL1203B KRL1203B Serie KRL1201A Serie KRL1201A KRL791A KRL1251 KRL751
Armario lateral
KRL1011A
KRL1015B
KRL1011A
KRL1015B
KRL1011A
KRL1015B
KRL1011A
KRL1015B
KRL711A
KRL715B
KRL1011A
KRL1015B
KRL711A
KRL715B
Armario KRL1012B KRL1018
KRL1012B
KRL1018
KRL1012B
KRL1018
KRL1012B
KRL1018
KRL712B
KRL1012B
KRL1018
KRL712B
Centro de trabajo/Elevador
con puerta
KRL7972A KRL7972A KRL7954A KRL7954A KRW7554A
Superiores KRL7245 KRL7245 KRL5445 KRL5445 KRWL5435
Cubierta de acero inoxidable KRSST7003B KRSST7003B KRSST1001B KRSST1001B KRSST761B KRSST7001 KRSST756
Cubierta de madera dura KRWT7003B KRWT7003B KRWT7002A KRWT7002A KRWT761B KRWT7001A KRWT756A
Cubierta del borde de
proteccin
KRBLT1023 KRBLT1023 KRBLT1022 KRBLT1022 KRBLT722 KRBLT756
Todas las unidades de la serie KRL estn disponibles en 11 colores.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Verde Rojo Negro Azul Amarillo Morado Rojo Verde Naranja Plateado Arndano
mica brillante esmalte ultra profundo manzana extremo elctrico rtico profundo
PAW PBO PC PCM PES PEV PJH PJJ PJK PKS PM
]ab|adereferenciarpida
317 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE MASTERS
KRL1065BPBO1(Incluye la cubierta de
acero inoxidable opcional)
Armario rodante de la serie KRL1065B.
Unadelasideasmsdrandesde8nap-on

,porsupuesto.8ruedasdiratorias,85
cajones]89,9OOpuldadascoicasdealmacenamiento.18diferentestamaosde
cajonesparalamximaflexioilidad.las8ruedasdiranparamoversefcilmenteo
setraoaenelludar.Dosempuadurasintedralesparamovimientosfciles.Adems,
reforzadoresextraanchosoueproporcionanresistencia]soportealoscajones.Unacaja
faoricadaparaadministrartodassusherramientas]todoelpesoadicionalparaaos
deservicioconfiaole.Adems,laatencinalosdetallesoueaprooarnsusinspecciones
msestrictas.
Laeags ded cabf ded ajeajag jgdafle de da sejae EAKLLkK
Ancho Profundidad Altura KRL1065B KRL1043B KRL1024B
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Cajones Cajones Cajones
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 1
11
/16 42.9 11 3 6
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 4 101.6 5 1 2
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 6
3
/16 157.2 2
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 10
5
/8 269.9 1 1 2
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 13
1
/4 334.2 1
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 1
11
/16 42.9 3 3 6
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 4 101.6 2 2 4
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 6
3
/16 157.2 1 1 2
49
1
/8 1,247.8 26
15
/16 685.8 1
9
/16 39.7 1 1
49
1
/8 1,247.8 26
15
/16 685.8 2
11
/16 68.2 2 2 2
49
1
/8 1,247.8 26
15
/16 685.8 3
13
/16 96.8 3 3
49
1
/8 1,247.8 26
15
/16 685.8 4
15
/16 125.4 2 2 2
49
1
/8 1,247.8 26
15
/16 685.8 6 152 1 1
Cantidad de cajones total 35 20 26
Ajeajag jgdafle
WWW.snapon.com[too|storaee
318
SERIE MASTERS
KRL1043BPBO1
(Incluye la cubierta de acero inoxidable opcional)
Armario rodante de la serie KRL1024B.
Elarmariocudrupleeslasolucinperfectaparalostcnicosouedeseanunacajasuperiordetamaocompletodeunlado,
peroantienenunespaciodetraoajo.Nuchoespaciodealmacenamiento,capacidadsooresaliente.
KRL1024BPC1
(Incluye la cubierta de acero inoxidable opcional)
Armario rodante de la serie KRL1043B.
ConfidureestearmariorodantedelaserieEliteenunaestacindetraoajoconsistemaelevadoroeouipelocon
armarioslaterales]unacajasuperior.Nuchoespacio]caracteristicasenunpaouetedeprimeralinea.
Todas las unidades de la serie KRL estn disponibles en 11 colores.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Verde Rojo Negro Azul Amarillo Morado Rojo Verde Naranja Plateado Arndano
mica brillante esmalte ultra profundo manzana extremo elctrico rtico profundo
PAW PBO PC PCM PES PEV PJH PJJ PJK PKS PM
Armariosrodantes
319 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE MASTERS
Armario rodante de la serie KRL1033B.
Almacenamientocoico,enunimpresionantearmario
rodante.8iestouscandolomximoenalmacenamiento,
cajonesanchos]capacidadparaserviciopesado,noousoue
ms.Constru]alaestacindetraoajodesussueos.
Armario rodante de la serie KRL1032D.
0usucedecuandollenaeloancodeunarmario
rodanteconmontonesdecajonesanchos?8iesaesla
maneraenoueledustatraoajar,staeslaoaseperfecta.
KRL1033BPJJ
KRL1032DPM
Laeags ded cabf ded ajeajag jgdafle de da sejae EAKLLkK
Ancho Profundidad Altura KRL1033B KRL1032D
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Cajones Cajones
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 1
11
/16 42.9 6 3
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 4 101.6 3 1
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 6
3
/16 157.2 1
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 10
5
/8 269.9 1 1
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 1
11
/16 42.9 3
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 4 101.6 2
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 6
3
/16 157.2 1
49
1
/8 1,247.8 26
15
/16 685.8 1
9
/16 39.7 1
49
1
/8 1,247.8 26
15
/16 685.8 3
13
/16 96.8 3
49
1
/8 1,247.8 26
15
/16 685.8 6 152 1
67
1
/8 1,705 26
15
/16 685.8 2
11
/16 68.2 1 1
67
1
/8 1,705 26
15
/16 685.8 4
7
/8 123.8 1 1
Cantidad de cajones total 19 12
Ajeajags jgdafles
WWW.snapon.com[too|storaee
320
SERIE MASTERS
Armario rodante de la serie KRL1023B.
Uneternofavoritodelostcnicosconmuchas
herramientasouedeseanopcionesparamejorarel
rendimientodesualmacenamientodeherramientas.
8inconcesionesencaracteristicasoaccesorios.
Armario rodante de la serie KRL7023B.
UnarmariorodanteElitedeoancotripleenuna
huelladeoajoperfil.Estaeslaeleccinmspopular
entrelostcnicosouedeseanconstruiruncentro
detraoajo.
KRL1023BPKS
KRL7023BPJH
]amaosde|ca[nde|armariorodantede|aserieHAS]LkS
Ancho Profundidad Altura KRL1023B KRL7023B
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Cajones Cajones
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 1
11
/16 42.9 8 8
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 4 101.6 4 2
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 6
3
/16 157.2 1 1
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 10
5
/8 269.9 1 1
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 1
11
/16 42.9 3 3
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 4 101.6 2 1
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 6
3
/16 157.2 1 1
49
1
/8 1,247.8 26
15
/16 685.8 2
11
/16 68.2 1 1
49
1
/8 1,247.8 26
15
/16 685.8 4
7
/8 123.8 1 1
Cantidad de cajones total 22 19
Todas las unidades de la serie KRL estn disponibles en 11 colores.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Verde Rojo Negro Azul Amarillo Morado Rojo Verde Naranja Plateado Arndano
mica brillante esmalte ultra profundo manzana extremo elctrico rtico profundo
PAW PBO PC PCM PES PEV PJH PJJ PJK PKS PM
Armariosrodantes
321 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE MASTERS SERIE MASTERS
Armario rodante de la serie KRL1022B.
Parecetradicionalhastaouesedacuentadelsistemade
armarioextendidoouecuentacon2cajonesanchos(8"]5"
deprofundidaddelcajnoueseextiendenatodoloancho
delarmariorodante.Estaunidadesenlaouepusimosel
caminoasculantePeteroilt.lnclusodeoajodeesacarda,
esoscajonessinrestriccionesfuncionanoien.
Armario rodante de la serie KRL7022B.
Unahuelladeoajoperfilperoconmuchas
caracteristicas,comenzandoporesoscajones
superioresdeanchocompleto.
KRL7022BPCM
KRL1022BPES
Laeags ded cabf ded ajeajag jgdafle de da sejae EAKLLkK
Ancho Profundidad Altura KRL1022B KRL7022B
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Cajones Cajones
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 1
11
/16 42.9 3 3
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 4 101.6 2
14
5
/8 371.4 26
15
/16 685.8 10
5
/8 269.9 1 1
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 1
11
/16 42.9 3 3
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 4 101.6 1 1
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 6
3
/16 157.2 1 1
49
1
/8 1,247.8 26
15
/16 685.8 2
11
/16 68.2 1 1
49
1
/8 1,247.8 26
15
/16 685.8 4
7
/8 123.8 1 1
Cantidad de cajones total 13 11
Ajeajags jgdafles
WWW.snapon.com[too|storaee
322
SERIE MASTERS
ko||Cabs
KRL722BPAW
Armario rodante de la serie KRL722B.
Rendimientoamedidaenlaunidadespecialdealmacenamiento
deherramientasdiseadaparatcnicosprofesionales.loscajones
superioresdeanchocompletocuentanconespacioparalasoarras
depalanca]extensionesmslardasouetenda.
Armario rodante de la serie KRL1056B.
Unarmariorodantedeoancosimpleprofundoproporcionacapacidad
dealmacenamientoextra.Hechoconcomponentesdeprimeracalidad.
Armario rodante de la serie KRL756B.
Componentesdeprimeracalidadconnumerosasopcionesde
armarios]superficieslaterales.Estaesunaunidaddeoajoperfiloue
a]udaadefinirauntcnicoespecializado.
KRL756BPC
KRL1056BPJK
]amaosde|ca[nde|armariorodantede|aserieHAS]LkS
Ancho Profundidad Altura KRL1056B KRL722B KRL756B
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Cajones Cajones Cajones
14
5
/8 371.4 21
7
/8 555.6 1
11
/16 42.9 3
14
5
/8 371.4 21
7
/8 555.6 4 101.6
14
5
/8 371.4 21
7
/8 555.6 10
5
/8 269.9 1
30
1
/2 774.7 21
7
/8 555.6 1
11
/16 42.9 3 3
30
1
/2 774.7 21
7
/8 555.6 4 101.6 1 3
30
1
/2 774.7 21
7
/8 555.6 6
3
/16 157.2 1 1
49
1
/8 1,247.8 21
7
/8 555.6 2
11
/16 68.2 1
49
1
/8 1,247.8 21
7
/8 555.6 4
7
/8 123.8 1
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 1
11
/16 42.9 3
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 4 101.6 4
30
1
/2 774.7 26
15
/16 685.8 6
3
/16 157.2 1
Cantidad de cajones total 8 11 7
Todas las unidades de la serie KRL estn disponibles en 11 colores.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Verde Rojo Negro Azul Amarillo Morado Rojo Verde Naranja Plateado Arndano
mica brillante esmalte ultra profundo manzana extremo elctrico rtico profundo
PAW PBO PC PCM PES PEV PJH PJJ PJK PKS PM
323 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE MASTERS
KRL1232PM
KRL1203BPBO
KRL1251PJK
KRL1202PBO
KRL1201APES
Kejae CkL1232 Caba smhejagj
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
33,193 (543,935) 10,524 (67,896) 590 (268) 668 (303)
Cajones Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 10 72
7
8 (1,851.0) 29
1
16 (739.0) 25
3
8 (644.5)
Cajones 2 49
1
8 (1,247.7) 26
15
16 (685.0) 1
11
16 (42.8)
3 49
1
8 (1,247.7) 26
15
16 (685.0) 4 (101.6)
2 14
5
8 (371.5) 26
15
16 (685.0) 1
11
16 (42.8)
3 14
5
8 (371.5) 26
15
16 (685.0) 4 (101.6)
Kejaes CkL1201A ' CkL1202 Caba smhejagj
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
24,622 (403,480) 7,539 (48,639) 424 (192) 490 (222)
Cajones Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 10 54
1
4 (1,378.0) 29
1
16 (739.0) 25
3
8 (644.5)
Cajones 2 14
5
8 (371.5) 26
15
16 (685.0) 1
3
4 (44.5)
3 14
5
8 (371.5) 26
15
16 (685.0) 4 (100.8)
2 30
1
2 (775.5) 26
15
16 (685.0) 1
3
4 (44.5)
3 30
1
2 (775.5) 26
15
16 (685.0) 4 (100.8)
Compartimiento
superior
54
1
4 (1,378.0) 26
9
16 (683.4) 4
1
8 (104.8)
Kejae CkL12-1 Caba smhejagj
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
16,528 (270,850) 5,069 (32,703) 267 (121) 306 (139)
Cajones Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 5 35
5
/8 (904.9) 29
1
/16 (739.0) 25
3
/8 (644.5)
Cajones 2 30
1
/2 (775.5) 26
15
16 (685.0) 1
3
/4 (44.5)
3 30
1
/2 (775.5) 26
15
16 (685.0) 4 (100.8)
Compartimiento
superior
35
3
/8 (899.3) 26
15
/16 (684.2) 4
1
/8 (104.8)
Kejae CkL1203: Caba smhejagj
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
32,607 (534,330) 9,982 (64,400) 590 (268) 668 (303)
Cajones Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 15 72
7
8 (1,851.0) 29
1
16 (739.0) 25
3
8 (644.5)
Cajones 4 14
5
8 (371.5) 26
15
16 (685.0) 1
3
4 (44.5)
6 14
5
8 (371.5) 26
15
16 (685.0) 4 (100.8)
2 30
1
2 (775.5) 26
15
16 (685.0) 1
3
4 (44.5)
3 30
1
2 (775.5) 26
15
16 (685.0) 4 (100.8)
Compartimiento
superior
Angosto 18
9
16 (471.5) 26
15
16 (684.2) 4
1
8 (104.8)
Ancho 53
1
8 (1,349.4) 26
15
16 (684.2) 4
1
8 (104.8)
Cabas smhejagjes
WWW.snapon.com[too|storaee
324
SERIE MASTERS
SerieKkL791ACa[asuperior
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
16,101 (263,850) 5,135 (33,129) 302 (132) 354 (161)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 8 54
1
/4 (1,378) 24 (609.6) 21 (533.4)
Cajones 2 14
3
/4 (374.4) 21
29
/32 (556.4) 1
3
/4 (44.5)
2 14
3
/4 (374.4) 21
29
/32 (556.4) 4 (100.8)
2 30
17
/32 (775.5) 21
29
/32 (556.4) 1
3
/4 (44.5)
2 30
17
/32 (775.5) 21
29
/32 (556.4) 4 (100.8)
Compartimiento
superior
54
1
/32 (1,372.4) 21
15
/16 (557.2) 4
1
/8 (104.8)
KRL751PC
KRL791APAW
L|evadoresdeestacindetraba[oyarmariossuperioresdevo|umen
KRL7972APJJ
Armariossuperioresdevo|umen
Especificaciones KRL7245 KRL6845 KRL5445 KRWL5435 KRWL3635
Pulg. Cbicas (cm)
26,814
(439,402)
25,323
(414,969)
19,629
(321,661)
15,076
(247,051)
9,888
(162,035)
Pulg. cuadradas (cm)
1,740
(11,225)
1,643
(10,600)
1,274
(8,219)
1,042
(6,722)
683 (4,406)
Ancho, pulgadas (mm)
72
7
/8
(1,851)
68 (1,727)
54
1
/4
(1,378)
54
1
/4
(1,378)
36 (914)
Altura, pulgadas (mm) 18
1
/8 (460) 18
1
/8 (460) 18
1
/8 (460) 16 (406) 16 (406)
Profundidad,
pulgadas (mm)
27
1
/2 (698) 27
1
/2 (698) 27
1
/2 (698) 21 (533) 21 (533)
L|evadoresdeestacindetraba[o
s 5nIDAD CoMPLEtA Con PUERtA ARMADA En foRICA.
s 2EQUIERE SUPERfICIE DE tRAoAjo
Especificaciones KRL7972A KRL7968A KRL7954A KRW7554A KRW7572A
Pulg. Cbicas (cm)
32,156
(526,942)
30,424
(498,560)
23,768
(389,488)
16,945
(277,678)
22,500
(368,708)
Pulg. cuadradas (cm)
4,243
(27,374)
4,063
(26,213)
3,371
(21,748)
2,884
(18,606)
3,625
(23,387)
Ancho, pulgadas (mm)
72
7
/8
(1,851)
68 (1,727)
54
1
/4
(1,378)
54
1
/4
(1,378)
72 (1,829)
Altura, pulgadas (mm) 23
1
/2 (597) 23
1
/2 (597) 23
1
/2 (597) 23
1
/2 (597) 23
1
/2 (597)
Profundidad,
pulgadas (mm)
27
1
/2 (698) 27
1
/2 (698) 27
1
/2 (698) 21 (533) 21 (533)
Los centros de trabajo KRL incluyen (1) KAT12PV y (1) KAS12PV. Todos incluyen el juego de ganchos 63A5000.
KRWL5435PBO
KRW7554APCM
KRL7245PKS
Todas las unidades de la serie KRL estn disponibles en 11 colores.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Verde Rojo Negro Azul Amarillo Morado Rojo Verde Naranja Plateado Arndano
mica brillante esmalte ultra profundo manzana extremo elctrico rtico profundo
PAW PBO PC PCM PES PEV PJH PJJ PJK PKS PM
Ca[assuperiores
SerieKkL751Ca[asuperior
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
10,788 (176,780) 3,449 (22,252) 194 (88) 235 (107)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 35
5
8 (904.9) 24 (609.6) 21 (533.4)
Cajones 2 30
31
32 (786.6) 21
29
32 (556.4) 1
3
/4 (44.5)
2 30
31
32 (786.6) 21
29
32 (556.4) 4 (100.8)
Compartimiento
superior
35
13
32 (899.3) 21
15
16 (557.2) 4
1
8 (104.8)
325 ADVERTENCIA
Aseemje dgs ajeajags dalejades a dgs ajeajags jgdafles seef das afsljmccagfes
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE MASTERS
Ajeajag dalejad de da sejae CkL1011A
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
10,695 (175,260) 3,150 (20,323) 267 (121) 295 (134)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 8 19
3
4 (500.9) 29
1
16 (739) 37
5
16 (947.7)
Cajones 3 14
5
8 (371.5) 26
15
16 (685) 1
3
4 (44.5)
4 14
5
8 (371.5) 26
15
16 (685) 4 (100.8)
1 14
5
8 (371.5) 26
15
16 (685) 6
1
4 (158.8)
Ajeajag dalejad de da sejae CkL/011A
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
9,139 (85,098) 2,756 (17,781) 230 (104) 267 (121)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 7 19
3
4 (500.9) 29
1
16 (739) 32
15
16 (835.8)
Cajones 3 14
5
8 (371.5) 26
15
16 (685) 1
3
4 (44.5)
3 14
5
8 (371.5) 26
15
16 (685) 4 (100.8)
1 14
5
8 (371.5) 26
15
16 (685) 6
3
16 (157.2)
Ajeajag dalejad de da sejae CkL/11A
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
7,418 (121,560) 2,237 (14,432) 193 (88) 225 (102)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 7 19
3
4 (500.9) 24 (609.6) 32
15
16 (835.8)
Cajones 3 14
5
8 (371.5) 21
7
8 (556.4) 4
1
8 (104.8)
3 14
5
8 (371.5) 21
7
8 (556.4) 4 (100.8)
1 14
5
8 (371.5) 21
7
8 (556.4) 6
1
4 (158.8)
Ajeajag dalejad de da sejae CkL1221
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
8,189 (134,194) 2,494 (16,090) 170 (77.1) 170 (77.1)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 5 19
3
4 (501.4) 29
1
/16 (738.9) 25
3
8 (644.5)
Cajones 2 14
5
8 (371.5) 26
15
16 (685) 1
3
4 (44.5)
3 14
5
8 (371.5) 26
15
16 (685) 4 (100.8)
Compartimiento
superior
19
1
2 (495.3) 26
15
16 (685) 4
1
8 (104.8)
KRL7011APCM
KRL711APAW
KRL1221PC
KRL1011APJJ
Ajeajags dalejades cgf cabgfes
WWW.snapon.com[too|storaee
326
SERIE MASTERS
Armario|atera|PoWerCabde|aserieKkL1099
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
11,375 (219,177) 1,584 (10,219)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 1 19
3
4 (500.9) 29
1
/16 (739) 37
5
16 (947.7)
|nc|uye 2 estantes ajustab|es
|nc|uye correa de potenc|a |ntegrada
Armario|atera|devo|umende|aserieKkL10158
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
11,608 (190,220) 1,094 (7,058) 152 (69) 190 (86)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 2 19
3
4 (500.9) 29
1
/16 (739) 37
5
16 (947.7)
Cajones 2 13
1
4 (336.6) 24
3
4 (628.7) 4 (100.8)
Estantes 1 16
1
4 (412.8) 25
3
8 (644.5) Ajustab|e
Armario|atera|devo|umende|aserieKkL70158
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
9,770 (160,100) 1,094 (7,058) 142 (64) 181 (82)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 2 19
3
4 (500.9) 29
1
/16 (739) 32
15
16 (835.8)
Cajones 2 13
1
4 (336.6) 24
3
4 (628.7) 4 (100.8)
Estantes 1 16
1
4 (412.8) 25
3
8 (644.5) Ajustab|e
Armario|atera|devo|umende|aserieKkL7158
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
7,984 (130,830) 894 (5,768) 122 (55) 159 (72)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 2 19
3
4 (500.9) 24 (609.6) 32
15
16 (835.8)
Cajones 2 13
1
4 (336.6) 20
1
8 (512) 4 (100.8)
Estantes 1 16
1
4 (412.8) 20
11
16 (526.3) Ajustab|e
Armarios|atera|esdevo|umen
KRL1015BPBO
KRL1099PBO
Todas |as un|dades de |a ser|e K8L estn d|spon|b|es en 11 co|ores.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
0o|ores d|spon|b|es
Verde 8ojo hegro Azu| Amar|||o Norado 8ojo Verde haranja P|ateado Arndano
m|ca br|||ante esma|te u|tra profundo manzana extremo e|ctr|co rt|co profundo
PAW PBO PC PCM PES PEV PJH PJJ PJK PKS PM
Noseinclu]enherramientas
Armarios|atera|esPoWerCab
327 ADVERTENCIA
SERIE MASTERS
Aseemje dgs ajeajags dalejades a dgs ajeajags jgdafles seef das afsljmccagfes
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
Edmdgs de adeacefaeaeflg nejlacad
Edmdgs de adeacefaeaeflg nejlacad
Almacenamientoverticalfcildevisualizar]ordanizacinde
herramientasparajuedosdeextractores,pinzas,destornilladores
]llaves.
1012AVSMPV.Paraarmarios]TUVdelaserieKRl1O12B/
KRl7O12A.5panelesdeslizaoles.
712AVSMPV.ParaarmariosdelaserieKRl712B.
5panelesdeslizaoles.
*NousarconDockerlocker

1012AVSMPV
Kejae CkL1012: Ajeajag
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
28,446 (466,146) 3,564 (22,990) 306 (139) 358 (162)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 24
1
16 (611.2) 29
1
16 (739) 62 (1,583.5)
Cajones 4 19
1
2 (494.5) 25
1
8 (638.2) 4 (100.8)
Estantes 3 21
1
16 (535) 22
3
4 (577.9) Ajustable
Bandejas 2 17
7
8 (454) 3
3
16 (80.2) 4 (100.8)
Kejae CkL/12: Ajeajag
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
20,568 (337,050) 2,831 (18,264) 238 (108) 254 (115)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 24
1
16 (611.2) 24 (607.2) 57
7
16 (1,357.3)
Cajones 4 19
1
2 (494.5) 20 (507.2) 4 (100.8)
Estantes 3 21
1
16 (535) 17
9
16 (446.1) Ajustable
Bandejas 3 17
7
8 (454) 3
3
16 (80.6) 4 (100.8)
Kejae CkL/012A Ajeajag
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
26,085 (427,456) 3,564 (22,994) 285 (129) 336 (152)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 24
1
16 (611.2) 29
1
16 (739) 57
7
16 (1,470.8)
Cajones 4 19
1
2 (494.5) 25
1
8 (638.2) 4 (100.8)
Estantes 3 21
1
16 (535) 22
3
4 (577.9) Ajustable
Bandejas 2 17
7
8 (454) 3
3
16 (80.2) 4 (100.8)
KRL1012BPBO
Ajeajags
WWW.snapon.com[too|storaee
328
SERIE MASTERS
KRL1018PBO
Serie KRL7018 similar en apariencia.
Armariosreceptores
Brindaunaformarpidadeasedurarsusherramientas]proporciona
volumendealmacenamientoadicional.lnclu]euncarrorodantediseado
paraajustarsealarmario(noestdisponioleporseparado,elsostn
paralatasKAT18PV]unestanteajustaole.8emontaencualouierade
amoosladosdelosarmariosrodantesdelaserieKRl1OOO.Noest
diseadoparasuutilizacinenarmariosrodantesestndar.
SerieKkL1018
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulg. cuadradas
(cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
31,642 (518,519) 1,578 (10,181) 202 (91.63) 295 (134)
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 24
1
16 (611.2) 29
1
16 (739.4) 63
3
8 (1,584.3)
SerieKkL7018
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulg. cuadradas
(cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
29,139 (477,503) 1,578 (10,181) 190 (86.18) 287 (130)
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 24
1
16 (611.2) 29
1
16 (739.4) 57
7
16 (1,470.8)
(Patente de los EE. UU. 6,719,384)
Todas las unidades de la serie KRL estn disponibles en 11 colores.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Verde Rojo Negro Azul Amarillo Morado Rojo Verde Naranja Plateado Arndano
mica brillante esmalte ultra profundo manzana extremo elctrico rtico profundo
PAW PBO PC PCM PES PEV PJH PJJ PJK PKS PM
DockerLockers
O
329 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE MASTERS
Kejae CkLH1032 LMN
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Capacidad de carga,
lb (kg)
113,947 (1,867,256) 19,426 (125,328) 1,975 (895) 6,000 (2,777)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 16 124 (3149.6)
29
7
/8 (758.8)
(35" para
neumticos)
70 (1,778)
Cajones en
armario rodante
1 67
1
/8 (1,705) 26
15
/16 (684.2) 4
7
/8 (123.8)
1 67
1
/8 (1,705) 26
15
/16 (684.2) 2
11
/16 (68.2)
1 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 1
9
/16 (39.6)
3 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 3
13
/16 (96.8)
1 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 6 (152.4)
3 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 1
11
/16 (42.8)
1 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 4 (101.6)
1 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 10
5
/8 (269.9)
Cajones del armario 4 19
7
/16 (493.7) 25
1
/8 (638.2) 4 (101.6)
Estantes del armario 2 21
1
/16 (535) 22
3
/4 (577.9) Ajustable
Bandeja para latas 1 17
7
/8 (454) 3
1
/8 (79.3) 4 (101.6)
Accesgjags ghcagfades dashgfabdes
Caja superior
Armario lateral
Armario lateral
Seccin de cajones en el medio
Armario 2 incluidos
Elevador de estacin de trabajo KRL7972A Incluido
Cubierta de madera dura KRWT7003A opcin
Cubierta inoxidable Incluye KRSST7003B
Cubierta protectora
(armario rodante)
KACP1023
Tercera opcin de juego
de ruedas

Opcin de almacenamiento
vertical

Superiores KRL7245
Incluye (1) KAS12PV, (1) KASR12PV y (1) superficie para escritura
Kejae CkLL1032 LMN
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Capacidad de carga,
lb (kg)
120,528 (1,975,100) 26,709 (172,316) 2,350 (1,065) 6,000 (2,777)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 26 124 (3149.6)
29
7
/8 (758.8)
(35" para
neumticos)
70 (1,778)
Cajones en
armario/Caja
superior
1 67
1
/8 (1,705) 26
15
/16 (684.2) 4
7
/8 (123.8)
1 67
1
/8 (1,705) 26
15
/16 (684.2) 2
11
/16 (68.2)
3 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 1
9
/16 (39.6)
6 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 3
13
/16 (96.8)
1 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 6 (152.4)
5 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 1
11
/16 (42.8)
4 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 4 (101.6)
1 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 10
5
/8 (269.9)
Cajones del armario 4 19
7
/16 (493.7) 25
1
/8 (638.2) 4 (101.6)
Estantes del armario 2 21
1
/16 (535) 22
3
/4 (577.9) Ajustable
Bandeja para latas 1 17
7
/8 (454) 3
1
/8 (79.3) 4 (101.6)
Compartimiento de
caja superior
Angosto 18
9
/16 (471.5) 26
15
/16 (684.2) 4
1
/8 (104.8)
Ancho 53
1
/8 (1,349.4) 26
15
/16 (684.2) 4
1
/8 (104.8)
Accesgjags ghcagfades dashgfabdes
Caja superior KRL1203B incluido
Armario lateral
Armario lateral
Seccin de cajones en el medio
Armario 2 incluidos
Elevador de estacin de trabajo
Cubierta de madera dura
Cubierta inoxidable
Cubierta protectora (armario rodante) KACP1023
Tercera opcin de juego de ruedas
Opcin de almacenamiento
vertical

Superiores
Incluye (1) KASR12PV y (1) superficie para escritura
Nehcmdgs de msg edlahde haja hejjaeaeflas LMNI
WWW.snapon.com[too|storaee
330
SERIE MASTERS SERIE MASTERS SERIE MASTERS
SerieKkLP1023]uV
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Capacidad de carga,
lb (kg)
111,477 (1,826,773) 20,277 (130,819) 1,975 (895) 6,000 (2,777)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 26 124 (3,149.6)
29
7
/8 (758.8)
(35" para
neumticos)
70 (1,778)
Cajones en
armario rodante
1 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 4
7
/8 (123.8)
1 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 2
11
/16 (68.2)
8 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 1
11
/16 (42.8)
4 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 4 (101.6)
1 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 6
3
/16 (157.1)
1 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 10
5
/8 (269.9)
3 30
1
/2 (774.7) 26
15
/16 (684.2) 1
11
/16 (42.8)
2 30
1
/2 (774.7) 26
15
/16 (684.2) 4 (101.6)
1 30
1
/2 (774.7) 26
15
/16 (684.2) 6
3
/16 (157.1)
Cajones del armario 4 19
7
/16 (493.7) 25
1
/8 (638.2) 4 (101.6)
Estantes del armario 2 21
1
/16 (5350) 22
3
/4 (577.9) Ajustable
Bandeja para latas 1 17
7
/8 (454) 3
1
/8 (79.3) 4 (101.6)
Incluye (1) estante KAS12PV, (1) sostn para destornilladores KASR12PV y (1)
superficie para escritura
Accesoriosopciona|esdisponib|es
Caja superior
Armario lateral
Armario lateral
Seccin de cajones en el medio
Armario 2 incluidos
Elevador de estacin de trabajo KRL7972A incluido
Cubierta de madera dura KRWT7003A opcin
Cubierta inoxidable Incluye KRSST7003B
Cubierta protectora (armario rodante) KACP1023
Tercera opcin de juego de ruedas
Opcin de almacenamiento vertical
Superiores KRL7245
SerieKkL]1023]uV
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg)
Capacidad de carga,
lb (kg)
117,472 (1,925,021) 27,018 (129,148) 2,350 (1,065) 6,000 (2,777)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 41 124 (3,149.6)
29
7
/8 (758.8)
(35" para
neumticos)
70 (1,778)
Cajones en
armario/Caja
superior
1 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 4
7
/8 (123.8)
1 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 2
11
/16 (68.2)
12 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 1
11
/16 (42.8)
10 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 4 (101.6)
1 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 6
3
/16 (157.1)
1 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 10
5
/8 (269.9)
5 30
1
/2 (774.7) 26
15
/16 (684.2) 1
11
/16 (42.8)
5 30
1
/2 (774.7) 26
15
/16 (684.2) 4 (101.6)
1 30
1
/2 (774.7) 26
15
/16 (684.2) 6
3
/16 (157.1)
Cajones del armario 4 19
7
/16 (493.7) 25
1
/8 (638.2) 4 (101.6)
Estantes del armario 2 21
1
/16 (535) 22
3
/4 (577.9) Ajustable
Bandeja para latas 1 17
7
/8 (454) 3
1
/8 (79.3) 4 (101.6)
Compartimiento
de caja superior
Angosto 18
9
/16 (471.5) 26
15
/16 (684.2) 4
1
/8 (104.8)
Ancho 53
1
/8 (1,349.4) 26
15
/16 (684.2) 4
1
/8 (104.8)
Incluye (1) sostn para destornilladores KASR12PV y (1) superficie para escritura
Accesoriosopciona|esdisponib|es
Caja superior KRL1203B incluido
Armario lateral
Armario lateral
Seccin de cajones en el medio
Armario 2 incluidos
Elevador de estacin de trabajo
Cubierta de madera dura
Cubierta inoxidable
Cubierta protectora (armario rodante) KACP1023
Tercera opcin de juego de ruedas
Opcin de almacenamiento vertical
Superiores
Vehcu|osdeusom|tip|eparaherramientas(]uV)
Todas las unidades de la serie KRL estn disponibles en 11 colores.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Verde Rojo Negro Azul Amarillo Morado Rojo Verde Naranja Plateado Arndano
mica brillante esmalte ultra profundo manzana extremo elctrico rtico profundo
PAW PBO PC PCM PES PEV PJH PJJ PJK PKS PM
331 ADVERTENCIA
SERIE MASTERS
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
Kejae CkLH1022 LMN
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Capacidad de carga,
lb (kg)
98,413 (1,612,700) 16,868 (108,825) 1,582 (717) 6,000 (2,777)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 17 106 (2,692.4)
29
7
/8 (758.8)
(35" para
neumticos)
70 (1,778)
Cajones en
armario rodante
1 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 4
7
/8 (123.8)
1 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 2
11
/16 (68.2)
3 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 1
11
/16 (42.8)
1 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 4 (101.6)
1 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 10
5
/8 (269.9)
3 30
1
/2 (774.74) 26
15
/16 (684.2) 1
11
/16 (42.8)
2 30
1
/2 (774.74) 26
15
/16 (684.2) 4 (101.6)
1 30
1
/2 (774.74) 26
15
/16 (684.2) 6
3
/16 (157.1)
Cajones del armario 4 19
7
/16 (493.7) 25
1
/8 (638.2) 4 (101.6)
Estantes del armario 2 21
1
/16 (535) 22
3
/4 (577.9) Ajustable
Bandeja para latas 1 11
7
/8 (454) 3
1
/8 (79.3) 4 (101.6)
Accesgjags ghcagfades dashgfabdes
Caja superior
Armario lateral
Armario lateral
Seccin de cajones en el medio
Armario 2 incluidos
Elevador de estacin de trabajo KRL7954A incluido
Cubierta de madera dura KRWT7002A opcin
Cubierta inoxidable Incluye KRSST1001B
Cubierta protectora
(armario rodante)
KACP1022
Tercera opcin de juego de
ruedas

Opcin de almacenamiento
vertical

Superiores KRL5445
Incluye (1) estante KAS12PV, (1) superficie para escritura 7065JL719 y (1) sostn para
destornilladores KASR12PV
Kejae CkLL1022 LMN
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Capacidad de carga,
lb (kg)
99,267 (1,626,688) 21,036(135,715) 1,786 (810) 6,000 (2,777)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 27 106 (2,692.4)
29
7
/8 (758.8)
(35" para
neumticos)
70 (1,778)
Cajones en
armario/Caja
superior
1 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 4
7
/8 (123.8)
1 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 2
11
/16 (68.2)
5 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 1
11
/16 (42.8)
4 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 4 (101.6)
1 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 10
5
/8 (269.9)
5 30
1
/2 (774.74) 26
15
/16 (684.2) 1
11
/16 (42.8)
5 30
1
/2 (774.74) 26
15
/16 (684.2) 4 (101.6)
1 30
1
/2 (774.74) 26
15
/16 (684.2) 6
3
/16 (157.1)
Cajones del armario 4 19
15
/32 (494.5) 25
1
/8 (638.2) 4 (101.6)
Estantes del armario 2 21
1
/16 (535) 22
3
/4 (577.9) Ajustable
Bandeja para latas 1 17
7
/8 (454) 3
1
/8 (79.3) 4 (101.6)
Compartimiento
de caja superior
Angosto 18
9
/16 (471.4) 26
15
/16 (684.2) 4
1
/8 (104.8)
Ancho 53
1
/8 (1,349.4) 26
15
/16 (684.2) 4
1
/8 (104.8)
Accesgjags ghcagfades dashgfabdes
Caja superior
Armario lateral
Armario lateral
Seccin de cajones en el medio
Armario 2 incluidos
Elevador de estacin de trabajo
Cubierta de madera dura
Cubierta inoxidable
Cubierta protectora (armario
rodante)
KACP1022
Tercera opcin de juego de ruedas
Opcin de almacenamiento vertical
Superiores
Incluye (1) estante KAS12PV, (1) superficie para escritura.
Nehcmdgs de msg edlahde haja hejjaeaeflas LMNI
WWW.snapon.com[too|storaee
332
SERIE MASTERS SERIE MASTERS
SerieKkLk1022|k0kbLAD]uV
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto,
lb (kg)
Capacidad de carga,
lb (kg)
117,472 (1,925,021) 27,018 (174,309) 2,350 (612) 6,000 (2,777)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 17 124 (3,149.6)
29
7
/8 (758.8)
(35" para
neumticos)
70 (1,778)
Cajones en
armario/Caja
superior
1 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 4
7
/8 (123.8)
1 49
1
/8 (1,247.8) 26
15
/16 (684.2) 2
11
/16 (68.2)
3 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 1
11
/16 (42.8)
1 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 4 (101.6)
1 14
5
/8 (371.4) 26
15
/16 (684.2) 10
5
/8 (269.9)
3 30
1
/2 (774.74) 26
15
/16 (684.2) 1
11
/16 (42.8)
2 30
1
/2 (774.74) 26
15
/16 (684.2) 4 (101.6)
1 30
1
/2 (774.74) 26
15
/16 (684.2) 6
3
/16 (157.1)
Cajones del armario 4 19
7
/16 (493.7) 25
1
/8 (638.2) 4 (101.6)
Estantes del armario 2 21
1
/16 (535.0) 22
3
/4 (577.9) Ajustable
Compartimiento
de caja superior
Angosto 18
9
/16 (471.5) 26
15
/16 (684.2) 4
1
/8 (104.7)
Ancho 53
1
/8 (1,349.4) 26
15
/16 (684.2) 4
1
/8 (104.7)
Incluye (1) superficie para escritura.
Accesoriosopciona|esdisponib|es
Caja superior
Armario lateral
Armario lateral
Seccin de cajones en el medio
Armario
Elevador de estacin de
trabajo

Cubierta de madera dura


Cubierta inoxidable Incluido
Cubierta protectora
(armario rodante)

Tercera opcin de juego


de ruedas

Opcin de almacenamiento
vertical

Superiores
Vehcu|osdeusom|tip|eparaherramientas(]uV)
Accesorioparavehcu|osdeusom|tip|eparaherramientas(]uV)
Cubiertasde|aserieKkLP[KkL]
Descripcin de la cubierta Roja Pieza No. Negra Pieza No.
Esmalte de Cobalto
Pieza No.
Cubierta para unidades TUV
KRLP1022/KRLT1022
KACP1022 KACP1022PC KACP1022PCM
Cubierta para unidades TUV
KRLP1023/KRLT1023
KACP1023 KACP1023PC KACP1023PCM
Todas las unidades de la serie KRL estn disponibles en 11 colores.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Verde Rojo Negro Azul Amarillo Morado Rojo Verde Naranja Plateado Arndano
mica brillante esmalte ultra profundo manzana extremo elctrico rtico profundo
PAW PBO PC PCM PES PEV PJH PJJ PJK PKS PM
333 ADVERTENCIA
SERIE MASTERS
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
Hjgleclgjes de cajjgceja de da sejae CkLH'CkLL
Pieza No. Descripcin Aplicacin
KABGBB54 Protector de carrocera de la parte inferior trasera para el armario rodante (TUV de 54") KRLP1022/KRLT1022
KABGBB72 Protector de carrocera de la parte inferior trasera para el armario rodante (TUV de 72") KRLP1023/KRLT1023, KRLP1032/KRLT1032
KABGFB17 Protector de carrocera de la parte inferior delantera derecha/izquierda para el armario rodante (17.55") KRLP1022/KRLT1022, KRLP1023/KRLT1023, KRLP1032/KRLT1032
KABGFB33 Protector de carrocera de la parte inferior delantera central para el armario rodante (33.51") KRLP1022/KRLT1022, KRLP1023/KRLT1023
KABGFB52 Protector de carrocera de la parte inferior delantera para el armario rodante (52.25") KRLP1032/KRLT1032
KABGFT17 Protector de carrocera de la parte superior delantera derecha/izquierda para el armario rodante (17.55") KRLP1023/KRLT1023, KRLP1032/KRLT1032
KABGFT51 Protector de carrocera de la parte superior delantera para el armario rodante (52.12") KRLP1022/KRLT1022
KABGFT52A Protector de carrocera de la parte superior delantera para el armario rodante (52.125") KRLP1023/KRLT1023, KRLP1032/KRLT1032
KABGFF17 Protector de carrocera de la parte delantera para el armario de herramientas (5.06" x 17.2") KRLT1023/KRLT1032
KABGFF51 Protector de carrocera de la parte delantera para el armario de herramientas (5.06" x 51.0") KRLT1022/KRLT1023/KRLT1032
KABGFF52 Protector de carrocera de la parte delantera para el centro de trabajo (2,438" x 52.69") KRLP1022
KABGFF71 Protector de carrocera de la parte delantera para el centro de trabajo (2,438" x 71.25") KRLP1023/KRLP1032
7516X70R Forro de la puerta del armario (3.88" x 46.91") KRLP1022/KRLT1022, KRLP1023/KRLT1023, KRLP1032/KRLT1032
Barra lateral de acero inoxidable KATUVBAR72.laoarra
depasosde72"calzaenlasseriesKRlP1O28/KRlT1O28]KRlP1O82/
KRlT1O82deunidadesTUV.
Parrilla delantera de acero inoxidable KATUVGRILL.la
parrilladelanteracalzaentodaslasunidadesTUVde8nap-on

.
Guardabarros de acero inoxidable KATUVFENDER.El
duardaoarroscalzaentodaslasunidadesTUVde8nap-on.
Paragolpes trasero de acero inoxidable
KATUVBUMPER.ElparadolpescalzaentodaslasunidadesTUVde
8nap-on.
Soporte del gato KP1023JS.Elsoportedeldatocalzaentodas
lasunidadesTUVde8nap-on.
Barra lateral de acero inoxidable KATUVBAR54.laoarra
depasosde54"calzaenlasseriesKRlP1O22/KRlT1O22]KRlR1O22
deunidadesTUV.
Juego de frenos KATUVBRAKE54.Eljuedodefrenoshidrulico
calzaenlasseriesKRlP1O22/KRlT1O22]KRlR1O22deunidadesTUV.
Juego de frenos KATUVBRAKE72.Eljuedodefrenoshidrulico
calzaenlasseriesKRlP1O28/KRlT1O28]KRlP1O82/KRlT1O82de
unidadesTUV.
Laheles smhejagjes cgf hdaca de daaeafle de da sejae CkLH'CkLL
Descripcin Plateado Pieza No. Negra Pieza No.
Juego de tapetes superiores con placa de diamante para las unidades TUV de la serie
KRLP1022 .
KPP1022DP KPP1022RP
Juego de tapetes superiores con placa de diamante para las unidades TUV de la serie
KRLP1023/KRLP1032 .
KPP1023DP KPP1023RP
Juego de tapetes superiores con placa de diamante para cubiertas de armarios de las unidades
TUV de la serie KRLT1022/ KRLT1023/KRLT1032 .
KPT1023DP KPT1023RP
KATUVBRAKE54
Accesgjag haja nehcmdgs de msg edlahde haja hejjaeaeflas LMNI
334
SERIE CLASSIC
Clsica por una razn.
A|macenamientodeherramientasconunfuturo.
Construidassobreunpasados|ido.
Ms opciones. Ms oportunidades.
LaserieC|assicdeSnap-on
O
|ebrindamuchomsque
simp|emente|obsico.Yarmarios,armarios|atera|es,
une|evadorde|aestacinyunidadesdea|macenamiento
superioresparacrearaque||oquesatisfaeasus
necesidades.
Persona|itada: Lsco[a e| co|or de siete opciones estndar,
|a supercie de traba[o, |a i|uminacin y e| paquete de
proteccin.Aereeuerevestimientosyotrasopcionespara
hacer de su pieta a|eo nico.
Precio accesib|e: Lxce|ente va|or para su inversin. L|
a|macenamientodeherramientasc|sicopuedecrecer
con usted si aereea ca[as superiores y otros accesorios de
a|macenamientoopciona|es.CadaserieC|assicquefabrica
Snap-onsediseayseproduceconva|or.
Ca[ones Lock 'n ko||
O
: L| sistema de retencin mantiene |os
ca[ones en su |uear para mayor seeuridad.
Lsquineros refortados: Para resistencia y durabi|idad.
Construccin de pared dob|e: La pared interna de a|tura
comp|etaestso|dadaene||uearparaaseeurarquee|
rendimientoseaduraderoyconsistente.
335 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE CLASSIC
Armarios
rodantes
KRA2496 KRA2432 KRA2418 KRA2411 KRA2407
Capacidad Pulgadas cbicas aprox. 33,000 33,000 33,000 25,000 16,000
Pulgadas cuadradas aprox. 8,000 8,500 8,500 6,300 4,700
Capacidad de carga 2,400 2,400 2,400 2,400 2,400
Huella Ancho, pulgadas 73 73 73 55 36
Profundidad, pulgadas 24 24 24 24 24
Altura, pulgadas 39 39 39 39 39
Cajones Bancos de cajones 2 2 3 2 1
Cantidad de cajones 12 12 18 11 7
Cajn ms ancho, pulgadas 50 50 50 50 32
Deslizadores, lb. (cojinete de bola) 120 120 120 120 120
Deslizadores dobles S (2 cajones) S (5 cajones) S (2 cajones) S (2 cajones) No
Extras Tapete superior Goma, unidireccionales Goma, unidireccionales Goma, unidireccionales Goma, unidireccionales Goma, unidireccionales
Superficie para escritura Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional
Peso Peso neto 555 547 547 412 350
Peso de envo 637 643 643 480 643
Accesorios
opcionales
disponibles
Caja superior KRA2412 KRA2412 KRA2412 KRA2408 KRA2404
Armario lateral KRA2406 KRA2406 KRA2406 KRA2406 KRA2406
Armario KRA2403 KRA2403 KRA2403 KRA2403 KRA2403
Elevador de estacin de trabajo
con puerta
KRW7572A KRW7572A KRW7572A KRW7554A No
Superiores KRWL3635 (2) KRWL3635 (2) KRWL3635 (2) KRWL5435 No
Cubierta de madera dura KRWT2418 KRWT2418 KRWT2418 KRWT2411 KRWT2407
Cubierta inoxidable KRSST2418 KRSST2418 KRSST2418 KRSST2411 KRSST2407
Cubierta del borde de proteccin KRBLT2418 KRBLT2418 KRBLT2418 KRBLT2411 No
Tercera opcin de juego de ruedas No No No No No
Consulte con su representante de
Snap-on

sobre el almacenamiento
de herramientas exclusivamente
forrado que refleja su estilo
personal.
(Es posible que los revestimientos que se
muestran no estn disponibles para la compra)
Labda de jefejefcaa jhada
Revestimientos a medida Revestimientos a medida
WWW.snapon.com[too|storaee
336
SERIE CLASSIC
]amaosde|ca[nde|armariorodantede|aserieCLASS|C
Especificaciones
Ancho Profundidad Altura KRA2496 KRA2432
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Cajones Cajones
Angosto de 2" 14
5
/8 371 21
7
/8 556 1
3
/4 45 1 3
Angosto de 4" 14
5
/8 371 21
7
/8 556 4 100 3 2
Angosto de 6" 14
5
/8 371 21
7
/8 556 6
3
/16 157 1
Angosto de 10" 14
5
/8 371 21
7
/8 556 10
9
/16 268 1
Ancho de 2" 30
9
/16 775 21
7
/8 556 1
3
/4 45 3
Ancho de 4" 30
9
/16 775 21
7
/8 556 4 100 2
Ancho de 6" 30
9
/16 775 21
7
/8 556 6
3
/16 157 1
Extra ancho de 2" 49
1
/4 1,248 21
7
/8 556 1
3
/4 45 1
Extra ancho de 4" 49
1
/4 1,248 21
7
/8 556 3
3
/16 97 1
Extra ancho de 4" 49
1
/4 1,248 21
7
/8 556 4 100 4
Extra ancho de 6" 49
1
/4 1,248 21
7
/8 556 6
3
/16 157 1
Cantidad de cajones total 12 12
KRA2496PBO
KRA2432PC
(Se muestra la cubierta de acero inoxidable opcional)
Armariosrodantes
Todas las unidades de la serie CLASSIC estn disponibles en 7 colores estndar.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul Amarillo Morado Verde Naranja
brillante esmalte ultra profundo extremo elctrico
PBO PC PCM PES PEV PJJ PJK
337 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE CLASSIC
Laeags ded cabf ded ajeajag jgdafle de da sejae CLAKKAC
Especificaciones
Ancho Profundidad Altura KRA2418 KRA2411 KRA2407
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Cajones Cajones Cajones
Angosto de 2" 14
5
/8 371 21
7
/8 556 1
3
/4 45 4 1
Angosto de 4" 14
5
/8 371 21
7
/8 556 4 100 5 2
Angosto de 6" 14
5
/8 371 21
7
/8 556 6
3
/16 157 1
Angosto de 10" 14
5
/8 371 21
7
/8 556 10
9
/16 268 1 1
Ancho de 2" 30
9
/16 775 21
7
/8 556 1
3
/4 45 3 3 3
Ancho de 4" 30
9
/16 775 21
7
/8 556 4 100 2 2 3
Ancho de 6" 30
9
/16 775 21
7
/8 556 6
3
/16 157 1 1 1
Extra ancho de 4" 49
1
/4 1,248 21
7
/8 556 3
3
/16 97 1 1
Cantidad de cajones total 18 11 7
KRA2418PBO
KRA2407PBO KRA2411PCM
Ajeajags jgdafles
WWW.snapon.com[too|storaee
338
SERIE CLASSIC
Ca[asuperiorde|aserieKkA2412
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
17,753 (290,920) 5,229 (33,735) 405 (184) 455 (206)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 12 73
3
/8 (1,864.0) 24 (609.0) 22 (559.0)
Cajones 2 14
5
/8 (370.8) 21
7
/8 (556.0) 1
3
/4 (44.4)
6 14
5
/8 (370.8) 21
7
/8 (556.0) 4 (100.3)
1 30
9
/16 (775.2) 21
7
/8 (556.0) 1
3
/4 (44.4)
3 30
9
/16 (775.2) 21
7
/8 (556.0) 4 (100.3)
SerieKkA2408Ca[asuperior
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
13,531 (221,700) 3,951 (25,490) 310 (140) 361 (140)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 8 54 12 (1,384.0) 24.0 (609.0) 21 (533.4)
Cajones 1 14
5
/8 (370.8) 21
7
/8 (556.0) 1
3
/4 (44.4)
3 14
5
/8 (370.8) 21
7
/8 (556.0) 4 (100.3)
1 30
9
/16 (775.2) 21
7
/8 (556.0) 1
3
/4 (44.4)
3 30
9
/16 (775.2) 21
7
/8 (556.0) 4 (100.3)
SerieKkA2404Ca[asuperior
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
9,086 (148,893) 2,672 (17,238) 200 (91) 254 (115)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 36
3
/8 (923.9) 24 (609.0) 21 (533.4)
Cajones 1 30
9
/16 (775.2) 21 (556.0) 1
3
/4 (44.4)
3 30
9
/16 (775.2) 21 (556.0) 4 (100.3)
KRA2412PBO
KRA2404PBO
KRA2408PCM
Todas las unidades de la serie CLASSIC estn disponibles en 7 colores estndar.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul Amarillo Morado Verde Naranja
brillante esmalte ultra profundo extremo elctrico
PBO PC PCM PES PEV PJJ PJK
Ca[assuperiores
339 ADVERTENCIA
Aseemje dgs ajeajags dalejades a dgs ajeajags jgdafles seef das afsljmccagfes
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE CLASSIC
Ajeajags
Ajeajags dalejades
Ldenadgjes de eslacaf de ljababg q mfadades smhejagjes
s 5nIDAD CoMPLEtA Con PUERtA ARMADA En foRICA
s 2EQUIERE SUPERfICIE DE tRAoAjo
Pieza No.
KRW7572A
Elevador
KRW7554A
Elevador
KRWL7572A
Superiores
KRWL5435
Superiores
KRWL3635
Superiores
Pulgadas
cbicas (cm
3
)
30,520
(500,133)
22,672
(646,765)
20,400
(330,000)
15,076
(247,051)
9,888
(162,035)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
1,512 (9,755) 1,134 (7,316) 1,440 (9,290) 1,042 (6,722) 683 (4,406)
Ancho,
pulgadas (mm)
72 (1,829.0) 54
1
/4 (1,378) 72 (1,829) 54
1
/4 (1,378) 36 (914)
Profundidad,
pulgadas (mm)
21 (533.0) 21 (533.0) 21 (533) 21 (533) 21 (533)
Altura,
pulgadas (mm)
23
1
2 (597.0) 23
1
2 (597.0) 16 (406) 16 (406) 16 (406)
Ajeajags dalejades de da sejae CkA2,0.
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
7,574 (124,115) 1,918 (12,374) 220 (99.79)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 6 20
1
/4 (514.3) 24 (609) 39
1
/4 (996.9 )
Cajones 3 14
5
/8 (371.0) 21
7
/8 (556.0) 1
3
/4 (44.4)
2 14
5
/8 (371.0) 21
7
/8 (556.0) 3
15
/16 (100.4)
1 14
5
/8 (371.0) 21
7
/8 (556.0) 10
9
/16 (267.8)
Capacidad de deslizamiento de bola de 125 lb por cajn.
Ajeajags de da sejae CkA2,03
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
17,035 (279,154) 2,509 (16,188) 375 (170.0)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones
3 24
3
/4 (635.0) 24 (610.0)
61 (1.549,4) con
ruedas giratorias
54 (1.372,0)sin
ruedas giratorias
Cajones 3 20
3
/8 (518.3) 19
1
/2 (495.3) 3
13
/16 (96.8)
Estantes/Bandejas 3 20
3
/8 (518.3) 21
1
/2 (546.1) 9
1
/2 (241.3)
Capacidad de deslizamiento de bola de 125 lb por cajn.
KRA2406PJK
KRA2403PJK
KRWL5435PBO
Unidad superior de volumen
KRW7554APCM
Elevador
Ldenadgjes de eslacaf de ljababg
340
SERIE HERITAGE
Snap-on

no corta las esquinas. Las


refuerza.
LaserieberitaeedeSnap-onbrindaca|idadexcepciona|a
unva|orsuperior.Para|ostcnicosqueestniniciandosu
carrera,|a|neaberitaeeofreceunasorprendenteeamade
e|ementospara|aconstruccin
deextremosa|tosque|e
permitentenerun
armariodeca|idad
profesiona|condiseo
comprobado.Aereeue
componentescuando|o
considereadecuadoy
p|aneeparae|futuro.
Cada detalle aade valor.
Ca[ones Lock 'n ko||
O
: Ca[ones de primera ca|idad que no
permanecernabiertos.
Construccin de pared dob|e: Le aseeura que una abo||adura
externa no afectar e| rendimiento de| ca[n.
L|evadores asistidos por eas en ca[as superiores erandes: L|evadores
hidru|icosdeca|idadparamayorseeuridadyrendimiento.
0pciones de a|macenamiento exib|e: Los ca[ones
intercambiab|es se adaptan a |a manera en |a que usted traba[a.
kuedas para servicio mediano: kuedas para absorcin de
impactoparaunfuncionamientocorrecto.
Cuatro co|ores para e|eeir: Aereeue una eama de accesorios
opciona|esparapersona|itarsua|macenamientodeherramientas.
341 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE HERITAGE
Ajeajags jgdafles
Armarios
rodantes
Especificaciones KRA5311 KRA4813D KRA4107D KRA4008E
Capacidad Pulgadas cbicas aprox. 20,000 14,000 15,000 10,000
Pulgadas cuadradas aprox. 5,000 4,000 4,250 3,000
Capacidad de carga, lb. 2,400 2,400 2,400 1,300
Huella Ancho, pulgadas 53 40 40 26
Profundidad, pulgadas 20 20 20 20
Altura, pulgadas 38
1
/2 38
1
/2 38
1
/2 37
Cajones Bancos de cajones 2 2 1 1
Cantidad de cajones 11 13 7 8
Cajn ms ancho 48 36 36 23
Deslizadores, lb. (cojinete de
bola)
120 120 120 120
Deslizadores dobles S (1 cajn) S (1 cajn) S (1 cajn) Opcional
Extras Tapete superior Goma, unidireccionales Goma, unidireccionales Goma, unidireccionales Goma, unidireccionales
Peso Peso Neto, en lb. 349 297 275 183
Peso de envo, lb. 400 327 305 213
Accesorios
opcionales
disponibles
Caja superior KRA5308
KRA4114D,
KRA4810D
KRA4114D,
KRA4810D
KRA4014E
Armario lateral
KRA4820D,
KRA4830
KRA4820D,
KRA4830
KRA4820D,
KRA4830

Armario KRA5012D KRA5012D KRA5012D


Seccin de cajones en el
medio
KRA4860D KRA4860D KRA2063
Cubierta de madera dura KRWT5300 KRWT4800B KRWT4800B KRWT4008B
Cubierta inoxidable KRSST5300 KRSST4107 KRSST4107
PersonalicesualmacenamientodeherramientasdelaserieHeritade
conopcionescomojuedosdeprotectoresdecajndefiorade
caroonoreal]cuoiertasdellaverojaparatuercasderuedas.
Consulteconsufranouiciaorepresentantede8nap-on

soorela
edicinlimitadadecolorescomoelarmariorodantenedroplano
KRA5811POT(semuestraconcuoiertasdellaverojaparatuercasde
ruedas]fioradecaroono.
WWW.snapon.com[too|storaee
342
SERIE HERITAGE
KRA5311
KRA4813DPJK
KRA4107DPCM KRA4008EPC
]amaosde|ca[nde|armariorodantede|aseriebLk|]A6L
Especificaciones
Ancho Profundidad Altura KRA5311 KRA4813D KRA4107D KRA4008E
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Cajones Cajones Cajones Cajones
Angosto de 2" 11
3
/16 285 17
1
/2 445 1
5
/8 41 3 4
Angosto de 4" 11
3
/16 285 17
1
/2 445 3
5
/8 92 1 1
Angosto de 12" 11
3
/16 285 17
1
/2 445 11
5
/8 295 1 1
Ancho de 2" 21
7
/16 544 17
1
/2 445 1
5
/8 41 2 4
Extra ancho de 2" 34
3
/4 881 17
1
/2 445 1
5
/8 41 1 2
Ancho de 4" 21
7
/16 544 17
1
/2 445 3
5
/8 92 3 3
Extra ancho de 4" 34
3
/4 881 17
1
/2 445 3
5
/8 92 3 1 4
Ancho de 8" 21
7
/16 544 17
1
/2 445 7
5
/8 193 1 1
Extra ancho de 8" 34
3
/4 881 17
1
/2 445 7
5
/8 193 1 1
Ancho de 6" 47
3
/4 1,214 17
1
/2 445 5
9
/16 141 1
Cantidad de cajones total 11 13 7 8
Armariosrodantes
Todas las unidades de las series KRA5000 y
KRA4000 estn disponibles en 4 colores estndar.
Para el rojo use el nmero de pieza bsico.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico
para colores especiales.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul Naranja
brillante esmalte elctrico
PC PCM PJK
343 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE HERITAGE ESTNDAR
Ajeajags jgdafles
Armarios
rodantes
Especificaciones KRA2318 KRA2312 KRA2306 KRA2212A KRA2106 KRA2007 KRA2005
Capacidad Pulgadas cbicas aprox. 19,200 20,400 24,000 14,700 15,500 10,000 10,000
Pulgadas cuadradas aprox. 5,000 5,200 4,200 4,000 4,000 2,800 2,400
Capacidad de carga, lb. 1,300 1,300 1,300 1,300 1,300 1,100 1,100
Huella Ancho, pulgadas 53 53 53 40 40 26 26
Profundidad, pulgadas 20 20 20 20 20 20 20
Altura, pulgadas 38 38 38 38 38 37 37
Cajones Bancos de cajones 3 2 1 2 1 1 1
Cantidad de cajones 18 12 6 12 6 7 5
Cajn ms ancho, pulgadas 36 36 36 36 36 23 23
Deslizadores, lb. (cojinete de bola) 100 100 100 100 100 100 100
Deslizadores dobles Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional
Extras
Tapete superior
Goma,
unidireccionales
Goma,
unidireccionales
Goma,
unidireccionales
Goma,
unidireccionales
Goma,
unidireccionales
Goma,
unidireccionales
Goma,
unidireccionales
Peso Peso Neto, en lb. 371 351 331 279 265 170 162
Peso de envo, lb. 454 434 414 360 344 239 231
Accesorios
opcionales
disponibles
Caja superior KRA2308 KRA2308 KRA2308
KRA2104A,
KRA2208A
KRA2104A,
KRA2208A
KRA2055,
KRA4014E
KRA2055,
KRA4014E
Armario lateral
KRA4820D,
KRA4830
KRA4820D,
KRA4830
KRA4820D,
KRA4830
KRA4820D,
KRA4830
KRA4820D,
KRA4830

Armario KRA5012D KRA5012D KRA5012D KRA5012D KRA5012D
Seccin de cajones en el medio KRA4860D KRA4860D KRA2063 KRA2063
Cubierta de madera dura KRWT5000A KRWT5000A KRWT5000A KRWT4800B KRWT4800B KRWT4008 KRWT4008
Cubierta inoxidable KRSST5000 KRSST5000 KRSST5000 KRSST4107 KRSST4107
KRA2318
Todas las unidades de la serie KRA2000 estn
disponibles en 3 colores estndar.
Para el rojo use el nmero de pieza bsico. Agregue
el sujo al nmero de pieza bsico para colores
especiales.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul
brillante esmalte
PC PCM
WWW.snapon.com[too|storaee
344
SERIE HERITAGE ESTNDAR
KRA2318 KRA2312
KRA2306 KRA2212APCM
]amaosde|ca[nde|armariorodantede|aseriebLk|]A6Lestndar
Especificaciones
Ancho Profundidad Altura KRA2318 KRA2312 KRA2306 KRA2212A
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Cajones Cajones Cajones Cajones
Angosto de 2" 11
3
/16 285 17
1
/2 445 1
5
/8 41 3 2
Angosto de 4" 11
3
/16 285 17
1
/2 445 3
5
/8 92 6 4 2
Angosto de 8" 11
3
/16 285 17
1
/2 445 7
5
/8 193 1
Angosto de 12" 11
3
/16 285 17
1
/2 445 11
5
/8 295 1 1 1
Ancho de 2" 21
7
/16 544 17
1
/2 445 1
5
/8 41 2 2
Extra ancho de 2" 34
3
/4 881 17
1
/2 445 1
5
/8 41 2
Ancho de 4" 21
7
/16 544 17
1
/2 445 3
5
/8 92 3 3
Extra ancho de 4" 34
3
/4 881 17
1
/2 445 3
5
/8 92 1 4 5 1
Ancho de 8" 21
7
/16 544 17
1
/2 445 7
5
/8 193 1 1
Extra ancho de 8" 34
3
/4 881 17
1
/2 445 7
5
/8 193 1 1
Cantidad de cajones total 18 12 6 12
Para el rojo use el nmero de pieza bsico.
Agregue el sujo al nmero de pieza
bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul
brillante esmalte
PC PCM
Armariosrodantes
345 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE HERITAGE ESTNDAR
Para el rojo use el nmero de pieza bsico.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico
para colores especiales.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul
brillante esmalte
PC PCM
KRA2005PCM
KRA2007
KRA2106APC
Laeags ded cabf ded ajeajag jgdafle de da sejae bLkALA?L eslfdaj
Especificaciones
Ancho Profundidad Altura KRA2106A KRA2007 KRA2005
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Cajones Cajones Cajones
Ancho de 2" 21
7
/16 544 17
1
/2 445 1
5
/8 41 2
Ancho de 4" 21
7
/16 544 17
1
/2 445 3
5
/8 92 4 4
Extra ancho de 4" 34
3
/4 881 17
1
/2 445 3
5
/8 92 5
Ancho de 8" 21
7
/16 544 17
1
/2 445 7
5
/8 193 1
Extra ancho de 8" 34
3
/4 881 17
1
/2 445 7
5
/8 193 1
Ancho de 12" 21
7
/16 544 17
1
/2 445 11
5
/8 295 1
Cantidad de cajones total 6 7 5
Ajeajags jgdafles
WWW.snapon.com[too|storaee
346
SERIE HERITAGE
Ca[asuperiorde|aserieKkA5208D(esquinaredondeada)
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
12,970 (212,540) 4,191 (27,040) 224 (102) 269 (122)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 8 53
3
/8 (1,356.5) 19
13
/16 (503.2) 19
3
/8 (492.9)
Cajones 2 11
3
/16 (288.1) 17
1
/2 (444.5) 1
5
/8 (41.3)
2 11
3
/16 (288.1) 17
1
/2 (444.5) 3
5
/8 (92.1)
2 34
3
/4 (881.9) 17
1
/2 (444.5) 1
5
/8 (41.3)
2 34
3
/4 (881.9) 17
1
/2 (444.5) 3
5
/8 (92.1)
Compartimiento
superior
52
5
/16 (1,328.7) 18
3
/16 (462.8) 4
3
/4 (119.9)
SerieKkA4810DCa[asuperior
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
9,359 (153,370) 3,026 (19,520) 196 (89) 226 (103)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 8 40 (1,016.0) 19
13
16 (501.7) 19
7
16 (493.7)
Cajones 2 11
1
8 (283.4) 17
9
/16 (445.3) 1
9
/16 (38.9)
2 11
1
8 (283.4) 17
9
/16 (445.3) 3
5
8 (91.3)
2 21
3
8 (283.4) 17
9
/16 (445.3) 1
9
/16 (38.9)
2 21
3
8 (283.4) 17
9
/16 (445.3) 3
5
8 (91.3)
Compartimiento
superior
39
7
8 (1,013.6) 18
3
/4 (475.5) 4
3
/4 (119.9)
Ca[asuperiorde|aserieKkA5308(esquinacuadrada)
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
12,970 (212,540) 4,191 (27,039) 224 (102) 269 (122)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 8 53
3
/8 (1,356) 19
13
/16 (503) 19
17
/16 (493)
Cajones 2 11
3
/16 (285) 17
1
/2 (445) 1
5
/8 (41)
2 11
3
/16 (285) 17
1
/2 (445) 3
5
/8 (92)
2 34
3
/4 (881) 17
1
/2 (445) 1
5
/8 (41)
2 34
3
/4 (881) 17
1
/2 (445) 3
5
/8 (92)
Compartimiento
superior
52
3
/8 (1,328) 18
3
/4 (475) 4
5
/8 (118)
SerieKkA5315DCa[asuperior
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
10,758 (176,324) 4,065 (26,227) 224 (101.6) 298 (135)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 15 53
3
8 (1,355.7) 19
13
16 (503.2) 20 (508.0)
Cajones 6 11
3
16 (284.1) 17
1
2 (444.5) 1
5
8 (40.6)
4 11
3
16 (284.1) 17
1
2 (444.5) 3
5
8 (91.4)
2 21
3
8 (542.9) 17
1
2 (444.5) 1
5
8 (40.6)
2 21
3
8 (542.9) 17
1
2 (444.5) 3
5
8 (91.4)
1 34
11
/16 (881.0) 17
1
2 (444.5) 3
5
8 (91.4)
Todas las unidades de las series KRA5000
y KRA4000 estn disponibles en 4 colores
estndar.
Para el rojo use el nmero de pieza
bsico. Agregue el sujo al nmero de
pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul Naranja
brillante esmalte elctrico
PC PCM PJK
KRA5315PCM
KRA4810DPJK
KRA5208D
KRA5308
Ca[assuperiores
347 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SERIE HERITAGE
Caba smhejagj de da sejae CkA,01,L
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
6,180 (101,270) 1,995 (12,870) 119 (54) 142 (64)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 26
3
/4 (678.7) 19
13
/16 (503.2) 19
3
/8 (492.9)
Cajones 2 21
3
/8 (542.9) 17
17
/32 (445.3) 1
3
/8 (38.9)
2 21
3
/8 (542.9) 17
17
/32 (445.3) 3
5
/8 (91.3)
Compartimiento
superior
26
5
/8 (675.5) 18
3
/4 (475.5) 4
3
/4 (119.9)
Caba smhejagj de da sejae CkA2300 eslfdaj
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
12,970 (212,343) 4,191 (27,135) 224 (101) 269 (122)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 8 53
3
8 (1,356.0) 19
13
/16 (502.9) 19
3
/8 (492.7)
Cajones 2 11
3
16 (284.4) 17
1
2 (444.5) 1
5
/8 (40.6)
2 11
3
16 (284.4) 17
1
2 (444.5) 3
5
/8 (91.4)
2 34
11
16 (881.3) 17
1
2 (444.5) 1
5
/8 (40.6)
2 34
11
16 (881.3) 17
1
2 (444.5) 3
5
/8 (91.4)
Compartimiento
superior
52
5
16 (1,328.4) 18
11
16 (474.9) 4
3
4 (119.9)
Kejae CkA,11,0 Caba smhejagj
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
9,746 (159,710) 3,178 (20,500) 183 (83) 213 (97)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 40
1
/16 (1,016.8) 19
13
/16 (503.2) 19
7
/16 (493.7)
Cajones 2 34
11
/16 (881.1) 17
9
/16 (445.3) 1
3
/8 (38.9)
2 34
11
/16 (881.1) 17
9
/16 (445.3) 3
5
/8 (91.3)
Compartimiento
superior
39
7
/8 (1,013.6) 18
3
/4 (475.5) 4
3
/4 (119.9)
Cabas smhejagjes de da sejae bLkALA?L eslfdaj
KRA4114DPCM
KRA4014EPC
KRA2308
Para el rojo use el nmero de pieza bsico.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul
brillante esmalte
PC PCM
Todas las unidades de las series KRA5000
y KRA4000 estn disponibles en 4 colores
estndar.
Para el rojo use el nmero de pieza bsico.
Agregue el sujo al nmero de pieza
bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul Naranja
brillante esmalte elctrico
PC PCM PJK
Cabas smhejagjes
WWW.snapon.com[too|storaee
348
SERIE HERITAGE ESTNDAR
SerieKkA2208ACa[asuperior
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
9,411 (154,218) 3,030 (19,548) 196 (88) 226 (102)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 8 40 (1,016.0) 19
13
/16 (502.9) 19
3
/8 (492.7)
Cajones 2 11
3
/16 (284.4) 17
1
/2 (444.5) 1
1
/2 (38.1)
2 11
3
/16 (284.4) 17
1
/2 (444.5) 3
5
/8 (91.3)
2 21
3
/8 (543.5) 17
1
/2 (444.5) 1
1
/2 (38.1)
2 21
3
/8 (543.5) 17
1
/2 (444.5) 3
5
/8 (91.3)
Compartimiento
superior
39
13
/16 (1,010.9) 18
13
/16 (477.5) 4
13
/16 (121.9
SerieKkA2104ACa[asuperior
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
9,746 (159,708) 3,178 (20,503) 183 (83) 213 (96)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 40 (1,016.0) 19
13
/16 (502.9) 19
3
/8 (492.7)
Cajones 2 34
11
/16 (881.3) 17
1
/2 (444.5) 1
1
/2 (38.1)
2 34
11
/16 (881.3) 17
1
/2 (444.5) 3
5
/8 (91.3)
Compartimiento
superior
39
13
/16 (1,010.9) 18
13
/16 (477.5) 4
13
/16 (121.9
Para el rojo use el nmero de pieza bsico.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul
brillante esmalte
PC PCM
KRA2104A
KRA2208APCM
KkA2055ACa[asuperior
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
4,452 (72,955) 1,814 (11,703) 100 (45.4) 120 (54.4)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 5 26 (660.4) 14
3
/4 (373.9) 17
1
/4 (437.4)
Cajones 4 21
7
/16 (543.6) 13
1
/8 (332.5) 1
7
/8 (47.6)
1 21
7
/16 (543.6) 13
1
/8 (332.5) 3
1
/8 (79.3)
Ca[asuperiorde|aserieKkA4059A
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
4,288 (70,268) 1,753 (11,309) 92 (41.7) 117 (53.1)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 9 26 (660.4) 14
3
/4 (373.8) 17
3
/16 (436.5)
Cajones 6 6
11
/16 (169.0) 13
1
/8 (332.5) 1
3
/4 (44.4)
2 22
1
/8 (559.5) 13
1
/8 (332.5) 1
7
/8 (47.6)
1 22
1
/8 (559.5) 13
1
/8 (332.5) 3
1
/8 (79.3)
Compartimiento
superior
25
13
/16 (655.6) 13
3
/4 (348.4) 3
7
/8 (97.6)
KRA2055A
KRA4059APC
KkACa[asdeherramientas
Rojo Negro Azul Naranja
brillante esmalte elctrico
PBO PC PCM PJK
Colores disponibles
Rojo Negro Azul
brillante esmalte
PBO PC PCM
Colores disponibles
Ca[assuperiores
349 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
Keccagfes de cabgfes de da sejae CkA
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
3,112 (50,997) 1,216 (7,845) 115 (52) 145 (66)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 2 40 (1,016.0) 19
13
/16 (503.2) 9
13
/16 (249.2)
Cajones 1 34
11
16 (881.1) 17
9
16 (445.3) 1
3
8 (35.7)
1 34
11
16 (881.1) 17
9
16 (445.3) 3
1
2 (88.9)
Keccagfes de cabgfes de da sejae CkA20.3
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
1,792 (29,365) 1,124 (7,252) 70 (21.78) 94 (42.64)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 3 26 (678.7) 19
3
/8 (503.2) 9
11
/16 (246)
Cajones 3 21
3
/8 (543.7) 17
1
/2 (444.5) 2 (50.8)
Ajeajags de da sejae CkA-0120
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
10,177 (166,770) 1,480 (9,548) 115 (52) 145 (66)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 16
1
2 (419.1) 19
13
16 (503.2) 51
1
2 (1,308.1)
Cajones 2 11
3
16 (288.1) 17
1
2 (444.5) 1
5
8 (41.3)
2 11
3
16 (288.1) 17
1
2 (444.5) 3
5
8 (92.1)
Estantes 3 12
3
8 (315.1) 18
3
4 (475.5) 11
3
4 (297.7)
Todas las unidades de las series KRA5000 y
KRA4000 estn disponibles en 4 colores estndar.
Para el rojo use el nmero de pieza bsico.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico
para colores especiales.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul Naranja
brillante esmalte elctrico
PC PCM PJK
Todas las unidades de las series KRA5000 y
KRA4000 estn disponibles en 4 colores estndar.
Para el rojo use el nmero de pieza bsico.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico
para colores especiales.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul Naranja
brillante esmalte elctrico
PC PCM PJK
KRA4860DPCM
Para el rojo use el nmero de pieza bsico.
Agregue el sujo al nmero de pieza bsico para
colores especiales.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul
brillante esmalte
PC PCM
KRA2063
KRA5012D
Ajeajags
Keccagfes de cabf
WWW.snapon.com[too|storaee
350
ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
Armarios|atera|esde|aserieKkA4820D
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
5,094 (83,476) 1,174 (7,574) 117 (53) 147 (67)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 6 16
1
2 (419.1) 19
13
16 (501.7) 32
1
8 (815.2)
Cajones 2 11
1
8 (283.4) 17
9
16 (445.3) 1
9
16 (39.7)
3 11
1
8 (283.4) 17
9
16 (445.3) 3
1
2 (88.9)
1 11
1
8 (283.4) 17
9
16 (445.3) 11
3
4 (297.7)
Armarios|atera|esde|aserieKkA4830
Pulgadas cbicas (cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg)
Peso de envo,
lb (kg)
8,426 (138,080) 843 (5,439) 76 (35) 97 (44)
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 16
1
2 (419.1) 19
3
8 (503.2) 32
5
16 (820.7)
Estantes 2 15
1
16 (381.8) 18
5
8 (473.1)
Compartimiento
inferior 1
15
1
16 (381.8) 18
5
8 (473.1)
Ca[asuperiorde|aserieKk82055
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
4,444 (72,824) 1,818 (11,729) 84 (38) 96 (44)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 5 26 (660.4) 14
3
/4 (373.8) 17
7
/16 (436.8)
Cajones 4 22
5
/16 (566.3) 13
5
/16 (333.7) 1
7
/8 (47.2)
1 22
5
/16 (566.3) 13
5
/16 (333.7) 3
1
/8 (79.3)
Compartimiento
superior
25
13
/16 (655.6) 13
11
/16 (347.2) 3
7
/8 (98.0)
Armariorodantede|aserieKk82006
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
9,568 (156,791) 2,247 (14,496) 165 (75) 210 (95)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 6 26 (660.4) 19
13
/16 (502.9) 38 (965.2)
Cajones 5 21
3
/8 (543.7) 17
1
/2 (444.5) 3
5
/8 (91.2)
1 21
3
/8 (543.7) 17
1
/2 (444.5) 7
5
/8 (193.2)
Todas las unidades de las series KRA5000
y KRA4000 estn disponibles en 4 colores
estndar.
Para el rojo use el nmero de pieza bsico.
Agregue el sujo al nmero de pieza
bsico para colores especiales.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul Naranja
brillante esmalte elctrico
PC PCM PJK
Colores disponibles
Rojo Azul
Blue-Point
PQR PQP
KRA4830PJK
KRA4820DPC
KRB2006PQR
KRB2055PQP
A|macenamientodeherramientas8|ue-Point
O
Armarios|atera|es
351
Donde la movilidad se adapta a la durabilidad.
Lehasucedidoantes,haestadovaradoconuncarrorodante
|iviano.kodebepreocuparseporesoconSnap-on.
O
Lsta
fami|iadecarros,conmsdeunadocenadeopciones,est
diseadayfabricadapara||evar|ohaciadondesediriee.
Hovi|idad: La estacin de traba[o mvi| para servicio pesado
cuentaconruedaseiratoriasdea|taresistenciade8"x2"para
circu|arsobrepisosrsticosyerava.Loscarrosde40"uti|itan
ruedaseiratoriasdemenoprenesuaveresistentesa|a
vibracin de 6" x 2" para superar obstcu|os pequeos.
Seeuridad: Las ruedas con cerraduras, |os paraeo|pes, |os
bordes rodantes de |os ca[ones, |as esquinas redondeadas
y |os diseos tota|mente so|dados no permiten que usted
nie|entornoresu|tendaados.
La capacidad que necesita.
0esde e| carro bsico de dos bande[as hasta |a estacin de
traba[o mvi| para servicio pesado, |os carros Snap-on y
8|ue-Point
O
satisfacensusnecesidades.
Lstacin de traba[o mvi| para servicio pesado: L|
extraordinariocarrodea|tacapacidadcuentaconuna
supercie de traba[o que sostiene hasta 1,000 |b., y aun as
es|osucientementesuavecomoparaescribirencima.
Ca[ones Lock 'n ko||
O
o|nPu|se

: Los ca[ones de a|ta


capacidadsostienenmayorcantidaddeherramientasyno
permanecern abiertos. Los des|itadores de |os ca[ones se
pueden aadir a una dob|e capacidad de| ca[n.
Se|eccin de |a tapa: Puede escoeer |a tradiciona| tapa
inoxidab|edes|itanteo|ataparefortadainoxidab|e
permanente, seen sus necesidades especcas.
SOLUCIONES MVILES
WWW.snapon.com[too|storaee
352
SOLUCIONES MVILES
Lstacionesdetraba[omvi|esde|aserieKkSC100A
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg)
Capacidad de carga,
lb (kg)
7,943 (130,162) 2,362 (15,238) 320 (145.1) 2,000 (907)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 2 38 (965.2) 26 (660.4) 43
5
/16 (1,100)
Cajones 1 30
1
/4 (768.3) 24 (609.6) 6 (152.4)
1 30
1
/4 (768.3) 24 (609.6) 4 (101.6)
Bandeja inferior 1 35 (889) 26 (660.4)
3
/4 (19.0)
Lstacionesdetraba[omvi|esde|aserieKkSC101
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg)
Capacidad de carga,
lb (kg)
12,102 (198,316) 3,118 (10,116) 360 (163.3) 2,000 (907)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 3 38 (965.2) 26 (660.4) 43
5
/16 (1,100)
Cajones 1 30
1
/4 (768.3) 24 (609.6) 6 (152.4)
1 30
1
/4 (768.3) 24 (609.6) 4 (101.6)
Cajn 100W16S 1 30
1
/4 (768.3) 24 (609.6) 6 (152.4)
Bandeja inferior 1 35 (889) 26 (660.4)
3
/4 (19.0)
Lstacionesdetraba[omvi|esde|aserie
KkSC100A[KkSC101
s ,AS RUEDAS SEMI SUAVES DE 8" ] LA CAPACIDAD DE PESo PARA SERVICIo
PESADo ExtRA AtRAVESARn LoS ooStCULoS QUE fREnAn A LAS RUEDAS noRMALES
s ,AS 4 RUEDAS dIRAn PARA tRAoARSE
s CMoDo CAjn (oPCIonAL En K23C1OOA, EStnDAR En K23C1O1 Lo
SUfICIEntEMEntE dRAnDE CoMo PARA EL ALMACEnAMIEnto A CoRto PLAzo
DE PIEzAS DE tRAoAjo En PRoCESo
s Con CAPACIDAD DE 1.OOO Lo, LA SUPERfICIE DE tRAoAjo SUPERIoR DE 88" x
2O" (ACERo InoxIDAoLE HA ELEVADo EL ooRDE En SU totALIDAD
s ,oS CAjonES )n0ULSE DE O" ] 4" SoStIEnEn HAStA 2O VECES EL PESo
DE DEtEnCIonES EStnDAR SIn QUE SE AoRAn
s 3IStEMA DE DEfEnSAS VERtICALES Con ooRDES oLAnDoS
s EMPUADURA DE dRAn DIMEtRo
s AdARRE DE ACERo InoxIDAoLE PARA UnA MA]oR PALAnCA
KkSC100A[KkSC101Accesoriosopciona|es
Pieza No. Descripcin
KAPS4 Cuatro correas de potencia de salida
100W16S
Cmodo cajn inferior de 6" opcional (sin traba) para
KRSC100A (Agregue el sufijo del color correspondiente)
KAS12PV Estante de 12" x 12"
KASR12PV Sostn para destornilladores
KAT18PV Sostn de latas
6007K0120PV Envoltura del cable manual
KAPR24PV Sostn de barra de palanca
KAPWR12
Sostn para herramientas de potencia (sostiene 3
herramientas de potencia)
KEWLEDFLEXL Luz para estacin de trabajo, LED, cuello flexible, recargable
KRSC101PCM
Colores disponibles
Rojo Negro Azul Azul Amarillo Verde Naranja Plateado Negro
brillante esmalte medianoche ultra extremo elctrico rtico liso
PBO PC PCM PDG PES PJJ PJK PKS PRA
KRSC100APBO
Lstacionesdetraba[omvi|es
353 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SOLUCIONES MVILES
Colores disponibles
Rojo Negro Azul Azul Amarillo Morado Verde Naranja
brillante esmalte medianoche ultra profundo extremo elctrico
PC PCM PDG PES PEV PJJ PJK
Colores disponibles
Rojo Negro Azul Amarillo Morado Verde Naranja
brillante esmalte ultra profundo extremo elctrico
PC PCM PES PEV PJJ PJK
Serie KRSC40A Carros rodantes.
s 4 DEfEnSAS VERtICALES
s 4APEtE DE CUoIERtA dRUESo PARA SUPERfICIE DE tRAoAjo SUPERIoR
s 5n PAnEL InfERIoR REfoRzADo EStRUCtURALMEntE SoLDADo A LA CAjA En LA PARtE InfERIoR
s 4RAoA Con LLAVE DE CERRADURA CIRCULAR
s 2UEDAS dIRAtoRIAS DE MonoPREnE SUAVE DE Ov x 2v
Pulg. cbica (cm
3
)
Pulgadas cuadradas
(cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Capacidad de carga, lb (kg)
20,895 (342,407) 3,177 (20,496) 265 (120.2)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 40 (1,016.0) 19
13
/16 (502.9) 39
1
/8 (993.1)
Cajones 2 34
3
/4 (881.3) 17
1
/2 (444.5) 3
5
/8 (91.3)
1 34
3
/4 (881.3) 17
1
/2 (444.5) 7
5
/8 (193.0)
1 34
3
/4 (881.3) 17
1
/2 (444.5) 11
5
/8 (294.6)
Compartimiento
superior
39
13
/16 (1,010.9) 18
13
/16 (477.5) 7 (177.8)
Series KRSC40A y KRSC41 accesorios de carros rodantes.
s CREE EL MEjoR CARRo DE tALLER
s -S fCIL DE PERSonALIzAR QUE CUALQUIER otRo CARRo DE tALLER En LA InDUStRIA
Pieza No. Descripcin
KRA412D* Estante lateral rebatible
KRA4830* Armario lateral. Est equipado con estantes ajustables; tambin se pueden
agregar cajones opcionales.
KACSC40PC Cubierta de niln protectora (niln de 200 Denier

negro)
KRSC404PV Panel adaptador/montaje auxiliar; tambin se utiliza para montar el armario
lateral
6007K0120PV* Envoltura del cable
KAS12PV* Estante plano de 12"
KALR12PV* Soporte de propaganda: 12" de ancho, 3" de profundidad
KAT12PV* Estante para latas de 12: 12" de ancho, 3" de profundidad
KAPS4 Cuatro correas de potencia de salida
KEWLEDFLEXL Luz de trabajo LED de cuello largo flexible y recargable (base magntica)
*Requiere panel adaptador KRSC404PV
Serie KRSC46 Carros rodantes.
s ,A CARRoCERiA DE UnA PIEzA CoMPLEtAMEntE SoLDADA ESt DISEADA PARA ASEdURAR
UnA MxIMA RESIStEnCIA
s 2ESIStEnCIA IntRinSECA PARA CAPACIDAD DE ALMACEnAMIEnto EnContRADA SLo En LoS
MEjoRES ARMARIoS DE ALMACEnAMIEnto DE HERRAMIEntAS.
s EL CoMPARtIMIEnto SUPERIoR DE 7" UtILIzA REVEStIMIEnto AntIDESLIzAntE IntERno PARA
ACoMoDAR HERRAMIEntAS ] PIEzAS PESADAS
s ,oS CAjonES tIEnEn 8O" DE AnCHo. CAPACIDAD DEL CAjn. 1OO Lo PoR CAjn, HAStA 2OO
Lo Con DESLIzAntE DooLE
s 3E PUEDEn AdREdAR PAnELES ACCESoRIoS En AMooS LADoS, Lo QUE PRoPoRCIonA Un
DISEo RAnURADo PARA ACCESoRIoS ] ACoMoDA CoRREAS DE PotEnCIA KA034 ] EnVoLtURA
DE CAoLES OOO7KO12O06 SIn PERfoRACIn ADICIonAL
s 4AMoIn ACoMoDA EL ARMARIo LAtERAL K2A488O (REQUIERE PAnEL ADAPtADoR
K23C4O406
s CAjonES EStILo K2A DE 3nAP-on

Con ,oCK '. 2oLL

PARA QUE LoS CAjonES no SE AoRAn


s 4APEtE SUPERIoR DE doMA *K224O755 oPCIonAL (no SE InCLU]E
Kejae CkKC,. Cajjg jgdafle
Pulg. cbica (cm
3
)
Pulgadas cuadradas
(cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Capacidad de carga, lb (kg)
20,783 (340,572) 4,392 (28,3356) 265 (120.2)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 6 40
1
/2 (1,029) 20 (508) 46 (1,168)
Cajones 5 34
3
/4 (882.6) 17
1
/2 (444.5) 3
5
/8 (92.0)
1 34
3
/4 (882.6) 17
1
/2 (444.5) 7
5
/8 (193.6)
Compartimiento
superior
39
13
/16 (1,011) 18
13
/16 (478) 7 (178)
KRSC46PEV
Adeacefaeaeflg de hejjaeaeflas
KRSC40A
WWW.snapon.com[too|storaee
354
SOLUCIONES MVILES
Serie KRSC41 Carros rodantes.
s 4 DEfEnSAS VERtICALES
s CoMPARtIMIEnto SUPERIoR DE 7v DE PRofUnDIDAD
s 4APA DE ACERo InoxIDAoLE DESLIzAntE
s 4RAoA Con LLAVE DE CERRADURA CIRCULAR
s 2UEDAS dIRAtoRIAS DE MonoPREnE SUAVE DE Ov x 2v
s CAjn toLVA InfERIoR DE 12v DE PRofUnDIDAD Con DESLIzADoRES DooLES
s 6ERSIn DE O CAjonES DISPonIoLE-K23C41O
Pulg. cbica (cm
3
) Pulgadas cuadradas (cm
2
) Peso Neto, lb (kg) Capacidad de carga, lb (kg)
21,269 (348,536) 3,177 (20,497) 289 (131) 2,400 (1,089)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 40 (1,016) 19
13
/16 (502.9) 39
1
/8 (993.1)
Cajones 2 34
11
/16 (881.3) 17
1
/2 (444.5) 3
5
/8 (91.3)
1 34
11
/16 (881.3) 17
1
/2 (444.5) 7
5
/8 (193)
1 34
11
/16 (881.3) 17
1
/2 (444.5) 11
5
/8 (294.6)
Compartimiento
superior
39
13
/16 (1,010.9) 18
13
/16 (477.5) 6
1
/2 (165.1)
Serie KRSC31A Carros rodantes.
s DISEADo ] fAoRICADo PoR 3nAP-on

PARA UnA MA]oR DURAoILIDAD
s ,oS tRES CAjonES EStnDAR DE 4" DE PRofUnDIDAD SE PUEDEn REAConDICIonAR Con
CAjonES oPCIonALES DE 2" O", En LA PARtE InfERIoR.
s ,A CARACtERiStICA ,oCK 'n 2oLL

IMPIDE QUE LoS CAjonES SE AoRAn ACCIDEntALMEntE


s ,A tRAoA Con LLAVE DE CERRADURA CIRCULAR PUEDE tEnER LLAVES SIMILARES A LAS DE otRAS
UnIDADES DE ALMACEnAMIEnto DE 3nAP-on
s 2UEDAS SUAVES DE 5" x 2" PARA Un AnDAR SUAVE
Pulg. cbica (cm
3
) Pulgadas cuadradas (cm
2
) Peso Neto, lb (kg) Capacidad de carga, lb (kg)
9,591 (157,168) 2,110 (13,613) 157 (71.2) 1,300 (590)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 3 32
9
/16 (827.1) 20
1
/2 (520.7) 43
5
/16 (1,100)
Cajones 3 27
1
/8 (688.5) 17
1
/2 (444.5) 3
5
/8 (92)
Compartimiento
superior
26 (660.4) 19
1
/8 (485.8) 6
1
/2 (165.1)
Palanca/
Destornillador
2 5 (127) 19
7
/64 (485.3) 6
1
/2 (165.1)
KRSC41
KRSC31A
Colores disponibles
Rojo Negro Azul Amarillo Morado Verde Naranja
brillante esmalte ultra profundo extremo elctrico
PC PCM PES PEV PJJ PJK
Ca[asparausoene|camino
KRA6200PCM
KRA6210
SerieKkA6200Ca[aparausoene|camino
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
11,937 (195,612) 3,460 (22,323) 232 (105) 267 (121)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 39
3
/4 (1,011) 28 (711) 30.1 (764)
Compartimiento
superior
34
7
/8 (885) 22
1
/2 (571.5) 5
1
/2 (139.7)
SerieKkA6210Ca[aparausoene|camino
Pulgadas cbicas
(cm
3
)
Pulgadas
cuadradas (cm
2
)
Peso Neto, lb (kg) Peso de envo, lb (kg)
11,937 (195,612) 3,460 (22,323) 206 (93) 246 (111.5)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 35 (889) 24 (609.6) 23.9 (607)
Compartimiento
superior
34
7
/8 (885) 22
1
/2 (571.5) 5
1
/2 (139.7)
Cubiertasimpermeab|esopciona|es
KRA6200 KAC6200 (Roja) KAC6200PC (Negra)
KRA6210 KAC6210 (Roja) KAC6210PC (Negra)
*UEdo DE SEPARADoRES DE CAjonES DE ACERo DE 2" oPCIonAL - KADD324O2
Rojo Negro Azul Rojo Naranja Verde
brillante esmalte manzana elctrico tractor
PBO PC PCM PJH PJK PLP
Colores disponibles
A|macenamientodeherramientas
355 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SOLUCIONES MVILES
Serie KRBC10TA Carros rodantes.
s ,oS SUjEtADoRES EnCHAPADoS RESIStEn LA CoRRoSIn ] LAS tUERCAS DE tRAoA AUtoMtICA
ASEdURAn Un EnSAMoLE RidIDo ] SEdURo
s ,AS LEndEtAS DE SoPoRtE Con tRAoA InCREMEntAn LA RESIStEnCIA ] LA CAPACIDAD DE CARdA ]
fACILItAn Un EnSAMoLADo RPIDo
s FAoRICADo En ACERo DE dRUESo CALIoRE PARA UnA RESIStEnCIA SUPERIoR
s -ESA DE tRAoAjo LAtERAL REtRCtIL
s DEfEnSAS DE doMA DE PRotECCIn
Pulg. cbica (cm
3
) Pulgadas cuadradas (cm
2
) Capacidad de carga, lb (kg)
7,428 (121,700) 2,400 (15,480) 540 (245)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad, pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 30
1
/2 (775) 20
1
/2 (520) 41
1
/4 (1,048)
Cajones 2 11
1
/2 (292.1) 17
1
/2 (444.5) 2
1
/2 (63.5)
1 24
1
/2 (622.3) 17
1
/2 (444.5) 2
1
/2 (63.5)
1 24
1
/2 (622.3) 17
1
/2 (444.5) 2
1
/2 (63.5)
Estante inferior 2 30 (762) 19 (482.6) 3
1
/2 (88.9)
Compartimiento
superior
30 (762) 19 (482.6) 2
1
/2 (63.5)
Bandeja externa
(trasera)
15
3
/8 (390.7) 4 (101.6) 3
3
/8 (85.9)
Bandeja externa
(delantera)
15
3
/8 (390.7) 4 (101.6) 2 (50.8)
BPNCVR10T Cubierta del carro rodante. 3E ADAPtA A toDoS LoS CARRoS RoDAntES DE
LAS SERIES K2"C1O4 ] K2"C94. 0RotEdE AL CARRo DE LA SUCIEDAD DEL tALLER. .ILn DE 21O DEnIER

DE
ALtA CALIDAD. EL CIERRE RESIStEntE fACILItA ] AdILIzA EL USo DE LA CUoIERtA. )MPERMEAoLE ] DURADERA.
Colores disponibles
Rojo Negro Azul Amarillo Arndano
brillante esmalte ultra profundo
PC PCM PES PM
Serie KRBC15T Carros rodantes.
s ,A tAPA ACoLCHonADA PRotEdE EL ACAoADo ] PRoPoRCIonA UnA SUPERfICIE DE tRAoAjo ADICIonAL
s AMoRtIdUADoRES DE dAS PARA Un CIERRE SEdURo
s ,A CAjA SUPERIoR ExtRAioLE tRAoA EL CARRo
s DoS CAjonES DESLIzAntES Con CojInEtES DE RoDILLo En LA CAjA SUPERIoR ] En EL CARRo
s ,AS RUEDAS tRAoAntES DooLES MAntIEnEn EL CARRo En SU LUdAR MIEntRAS SE Lo ESt USAnDo
Peso Neto, lb (kg) Capacidad de carga, lb (kg)
88.2 (40) 300 (136)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 26.4 (670.5) 18.3 (464.8) 42.4 (1,076.9)
Compartimiento
superior
26 (660) 11
13
/16 (300) 4
7
/16 (112)
Cajones 2 22
1
/2 (571.5) 15
3
/216 (386) 3
13
/16 (96.5)
Estante inferior 1 26
1
/4 (667) 17
15
/16 (456) 13 (331)
Serie KRBCSST Carros rodantes.
s ,A tAPA ACoLCHonADA PRotEdE EL ACAoADo ] PRoPoRCIonA UnA SUPERfICIE DE tRAoAjo ADICIonAL
s CAjonES DESLIzAntES Con CojInEtES DE RoDILLo, CUoIERtA DESLIzAntE Con tRAoA, SoStn DE
PALAnCA IntERnA
s ,AS RUEDAS tRAoAntES DooLES MAntIEnEn EL CARRo En SU LUdAR MIEntRAS SE Lo ESt USAnDo
s "AnDEjAS DE ALMACEnAMIEnto tILES En AMooS LADoS
Pulg. cbica (cm
3
) Pulgadas cuadradas (cm
2
) Peso Neto, lb (kg) Capacidad de carga, lb (kg)
15,931 (261,062) 1,618 (26,514) 23.5 (56) 300 (136)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 2 29
7
/16 (747) 20
5
/8 (524) 38
11
/16 (982)
Compartimiento
superior
29
7
/16 (747) 20
5
/8 (524) 6
13
/16 (171.9)
Cajones 2 29
5
/16 (744.2) 17
1
/2 (444.5) 2
3
/4 (69)
Compartimiento
inferior
29
5
/16 (744.2) 17
1
/2 (444.5) 3 (75.9)
BPNCVRSST Cubierta del carro rodante. 3E ADAPtA A toDoS LoS CARRoS RoDAntES
DE LA SERIE K2"C334. 0RotEdE AL CARRo DE LA SUCIEDAD DEL tALLER. .ILn DE 21O DEnIER DE ALtA
CALIDAD. EL CIERRE RESIStEntE fACILItA ] AdILIzA EL USo DE LA CUoIERtA. )MPERMEAoLE ] DURADERA.
Kejae Ck:C1-LLC Caba smhejagj jeegnabde
Pulg. cbica (cm
3
) Peso de envo, lb. (kg)
2,479 (40,624) 53 (24)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 2 26 (660) 12 (304) 211 (280)
Compartimiento
superior
26 (660) 11
13
/16 (300) 4
7
/16 (112)
Cajones 2 2
7
/16 (61) 22
7
/16 (569) 10
1
/2 (267)
Colores disponibles
Rojo Negro Azul Amarillo
brillante esmalte ultra
PC PCM PES
KRBC15TPCM
KRBC10TAPC
KRBCSST
Cajjgs jgdafles-:dme-Hgafl
O
WWW.snapon.com[too|storaee
356
SOLUCIONES MVILES
Serie KRBC7TB Carros rodantes.
s 2UEDAS dIRAtoRIAS dALVAnIzADAS DE 4v (2 tRAoAntES ] 2 dIRAtoRIAS
s 3EIS foRRoS En CAjn, ] oAnDEjA ] 1 tAPEtE DE doMA En EL EStAntE DE tRAoAjo LAtERAL
s 3IStEMA DE CERRADURA PARA DEStRAoAR LoS 4 CAjonES CUAnDo SE AoRE LA tAPA SUPERIoR
Con UnA LLAVE
s 2ESoRtES A dAS En LA tAPA PARA Un MA]oR ContRoL
s EL EStAntE DE tRAoAjo LAtERAL REoAtIoLE PRoPoRCIonA ESPACIo DE tRAoAjo ADICIonAL
s "RInDA Un ALMACEnAMIEnto DE HERRAMIEntAS SEdURo ] MVIL
s CERRADURAS tUoULARES En LA tAPA ] EL CoMPARtIMIEnto DE PALAnCAS
s ,A tAPA ACoLCHonADA oRInDA UnA SUPERfICIE DE tRAoAjo ADICIonAL
s 4APA REoAtIoLE Con oISAdRAS tIPo PIAno A toDo Lo LARdo
s EL CoMPARtIMIEnto DE PALAnCAS Con tRAoA SoStIEnE Con fIRMEzA LAS PALAnCAS ] LoS
DEStoRnILLADoRES
Peso Neto, lb (kg) Capacidad de carga, lb (kg)
112.2 (50.8)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas (mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 4 35 (889) 17 (431) 41 (1,041)
Cajones 2 13
13
/16 (350) 15
3
/8 (398.8) 2 (50.8)
1 27
9
/16 (700.2) 15
7
/16 (391.4) 2 (50.8)
1 27
9
/16 (700.2) 15
7
/16 (391.4) 4 (101.6)
Estante inferior 1 27
9
/16 (700.2) 15
7
/16 (391.4) 3 (76.2)
BPNCVR7TB Cubierta del carro rodante. 3E ADAPtA A toDoS LoS CARRoS
RoDAntES DE LA SERIE K2"C74". 0RotEdE AL CARRo DE LA SUCIEDAD DEL tALLER. .ILn DE
21O DEnIER

DE ALtA CALIDAD. EL CIERRE RESIStEntE fACILItA ] AdILIzA EL USo DE LA CUoIERtA.


)MPERMEAoLE ] DURADERA.
Serie KRBC2TC Carro rodante.
s FUERtE, CARRo RoDAntE DE DoS EStAntES DE SERVICIo CoMn
s ,AS oAnDEjAS tIEnEn ooRDES RoDAntES PARA MA]oR foRtALEzA ] RIdIDEz. -EDIDAS DE LAS
oAnDEjAS. 8O" DE LARdo x 17" DE AnCHo x 8v DE PRofUnDIDAD
s ,A CAPACIDAD MxIMA DE CARdA ES DE 15O Lo. (O8 Kd. PoR oAnDEjA
s 3oStEnES DE PoStE SoLDADoS
s ,AS RUEDAS dIRAtoRIAS Son DE 4" x 1 1/8" ( DoS tRAoAntES, DoS EStnDAR
Peso Neto, lb (kg) Capacidad de carga, lb (kg)
38 350 (159)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 30 (756) 17 (428) 36
7
/32 (920)
Bandejas 30 (756) 17 (428) 3 (75)
KRBC3T-1 Cajn de traba. CAjn DE tRAoA PARA AdREdAR oPCIonAL PARA
K2"C24A.
KRBC1T Bandeja de reemplazo. 0ARA K2"C24A/K2"C84".
KRBC3TC Carro rodante.
s K2"C84C CARRo RoDAntE Rojo Con DoS EStAntES ] Un CAjn DE tRAoA
s 0oSEE CAjn Con tRAoA tUoULAR PARA MA]oR SEdURIDAD DE LAS HERRAMIEntAS
s 4IEnE 2 oAnDEjAS fUERtES DE 8" DE PRofUnDIDAD UoICADAS ConVEnIEntEMEntE
s CAPACIDAD DE CARdA DE 15O Lo (O8 Kd
s FAoRICADo Con ACERo DE dRUESo CALIoRE
s 2UEDAS DE 4" x 1 1/8" (2 EStnDAR, 2 tRAoAntES
Peso Neto, lb (kg) Capacidad de carga, lb (kg)
65 300 (136)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 1 32 (813) 17
13
/16 (452) 36
1
/4 (920)
Bandejas 15
1
/2 (762) 27 (685.8) 4 (101.6)
Cajn 1 14
1
/2 (368.3) 27 (685.8) 4 (101.6)
KRBC7TBPCM
Colores disponibles
Rojo Negro Azul
brillante esmalte
PC PCM
Colores disponibles
Rojo Negro Azul
brillante esmalte
PC PCM
Carrosrodantes8|ue-Point
O
KRBC3TC
KRBC2TC
Rojo
357 ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
SOLUCIONES MVILES
Carro rodante para servicio pesado KR5000B.
s ,oS EStAntES/EL ARMAzn Son DE ACERo DE dRUESo CALIoRE
s 2UEDAS dIRAtoRIAS DE doMA SLIDA DE 4" x 1 1/2" (2 RidIDAS, 2 dIRAtoRIAS Con fREnoS
s EL EStAntE SUPERIoR tIEnE Un oRIfICIo DE DREnAjE Con tAPn DE nEoPREno
s 4IEnE oRIfICIoS PARA MontAR Un EStAntE CEntRAL oPCIonAL
Peso Neto, lb (kg) Capacidad de carga, lb (kg)
53 (24) 500 (227)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 36 (914.4) 24 (609.6) 38
1
/4 (971.5)
5000W0860 Estante rojo. EL jUEdo oPCIonAL SE ConVIERtE En Un EStAntE CEntRAL
PARA EL K25OOO".
Carro rodantes de polmero KRP1HD.
s ConStRUIDo DE PoLiMERo PARA SERVICIo PESADo QUE no RA]AR LAS SUPERfICIES
PIntADAS, no SE oxIDAR ] no ES ConDUCtoR
s ,A PARtE SUPERIoR SE DESLIzA En CUALQUIER DIRECCIn PARA MoStRAR LoS
CoMPARtIMIEntoS DE ALMACEnAMIEnto ] EL REA DE tRAoAjo DEoAjo
s ,oS SoStEnES DE HERRAMIEntAS InCoRPoRADoS En LAS EMPUADURAS ACEPtAn
UnA AMPLIA VARIEDAD DE DEStoRnILLADoRES, PALAnCAS PEQUEAS, PInzAS ] otRAS
HERRAMIEntAS DE MAno PEQUEAS ] MEDIAnAS
s ,oS tAPonES DE DREnAjES tAnto En LA oAnDEjA SUPERIoR CoMo InfERIoR fACILItAn LA
LIMPIEzA
s "AnDEjAS RojAS Con tAPA ] PAtAS dRISES
s 2UEDAS dIRAtoRIAS Con tRAoA
s CADA oAnDEjA tIEnE UnA CAPACIDAD DE CARdA DE 1OO Lo (78 Kd
Peso Neto, lb (kg) Capacidad de carga, lb (kg)
37 (16.8) 320 (145)
Cajones
Ancho, pulgadas
(mm)
Profundidad,
pulgadas
(mm)
Altura, pulgadas
(mm)
Especificaciones 1 43 (1,092.2) 21
3
/4 (552.4) 38
1
/2 (977.9)
Bandeja superior 1 43 (1,092.2) 21
3
/4 (552.4) 3
3
/16 (80.9)
Bandeja inferior 1 43 (1,092.2) 21
3
/4 (552.4) 2
13
/16 (71.4)
BLPUHST Bandeja de servicio debajo del cap.
s CMoDA Con MEnoS MoVIMIEnto ] CAnSAnCIo PARA EL USUARIo
s EL ESPACIo LIoRE DE LA PAtA DE 24" PERMItE QUE LA oAnDEjA DE SERVICIo SE DESLICE
DEoAjo DEL CAP DESDE LA PARtE DELAntERA o EL LAtERAL DEL VEHiCULo
s 3EPARADoRES DE PIEzAS ] LoS SoStEnES DE DEStoRnILLADoRES InCoRPoRADoS En LA
oAnDEjA
s DEfEnSAS DE PRotECCIn InCLUIDAS PARA LA oAnDEjA SUPERIoR ] EL PoStE DE SoPoRtE
s 2UEDAS dIRAtoRIAS PARA SERVICIo PESADo DE 8"
s EL PoStE DE SoPoRtE DE ALtURA AjUStAoLE SE REdULA DE 85.8" A 48.4" PARA QUE LA
oAnDEjA SE ALEjE DEL dUARDAoARRoS o DEL ExtREMo DELAntERo DE LA MA]oRiA DE LoS
VEHiCULoS
s ALMoHADILLAS E6A En toDoS LoS CoMPARtIMIEntoS DE LA oAnDEjA
s DIMEnSIonES (CoMPLEtAMEntE ARMADo. 29.5" DE LARdo x 2O.O" DE AnCHo x 48.4"
DE ALto
s CAPACIDAD DE CARdA MxIMA. 75 LoS. (84 Kd
:afdeba de sejnacag hejadacg debabg ded cah
BLPUHST
KR5000B
Rojo
KRP1HD
Adeacefaeaeflg de hejjaeaeflas
358
ACCESORIOS
Nosotros hicimos Snap-on.

Usted lo
hizo suyo.
|ndependientementedequebusquea|eopersona|itadooa|eo
prctico,Snap-on|eofrecediversasmanerasdepersona|itarsu
unidaddea|macenamientodeherramientasSnap-on.
Protecciones en |as esquinas: Conserve e| va|or de reventa de su
ca[ayaereeueunmaencotoquedediseodeaceroinoxidab|e.
Irente de| ca[n: Irentes de acero inoxidab|e con un |oeo Snap-on
cortado con precisin.
[ueeo de |ut con LL0: Se puede insta|ar en |as estaciones de
traba[oyen|osarmarios.
359
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
ADVERTENCIA Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
Cabas q bafdebas hgjllades
Cabas hdslacas
ldealesparaunaampliadamadenecesidadesdealmacenamiento.
lasYA481hastaYA48Oestnfaoricadasdeplsticoresistente,
moldeadoporin]eccinparaasedurarunpreciso]duraolecierrede
latapa.Tamoinsecaracterizanporlaempuaduradetransporte
superior,cerradurasdetensin,oandejaporttil]seentredacon
candado.
YA481 Caja plstica.141/2"x71/4"x41/2".
YA482 Caja plstica.1O1/2"x81/4"xO1/2".
YA483 Caja plstica.2O1/4"x9"x78/4".
YA484 Caja plstica.281/8"x1O1/4"x1O1/2".
YA486 Caja plstica.271/2"x188/8"x14".
Gjeafaradgjes de hejjaeaeflas
losordanizadoresdeherramientassecaracterizanporoandejas
superiorescompartimentadasparaherramientasmanuales]
almacenamientodepartes,porranurasenVenlatapapara
sostenertuoos]clavijasparacortar]cerradurasdetraoapositiva.
KRW200A Organizador. 8ostendrlama]oriadelostaladros
recardaoles]otrasherramientasdefuerzapeoueas.1O1/4"x1O"
x121/2",1,1O5puld.co.decapacidad.
KRW200GAVersinenverdedeKRw2OOA.
KRW200OAVersinenanaranjadodeKRw2OOA.
KRW300A Organizador. 8ostendrtaladros,caolesde
extensin,sierrascirculares]otroselementoslardosdema]or
tamao.Cintadehomoroajustaole.2O8/4"x181/2"x1O8/4",
4,O95puld.co.decapacidad.
KRW300GAVersinenverdedeKRw8OOA.
KRW300OAVersinenanaranjadodeKRw8OOA.
Cabas de adeacefaeaeflg de haeras
KRP5CAB Armario de almacenamiento de cinco
cajones.Useparaalmacenarohaceruninventariode
herramientas]partespeoueas.Armariodepolipropilenonedrode
serviciopesadocon5cajonesremovioles(KRP5PB.Cadacajnse
caracterizaporunsistemadedivisindeplsticotransparenteoue
permitelacompletapersonalizacinparanecesidadesparticulares.
loscajonesseremuevenconfacilidadparatransportarloshastala
uoicacindeltraoajo.lasunidadessepuedensuperponeromontar
enlapared.Resistentealossolventescomunes.lasmedidasdel
armarioson151/2"An.x141/2"Pr.x1O"Al.
YA402 Caja de almacenamiento de partes.las
separacionesintercamoiaolespermitenpersonalizardesde9a24
compartimientos.Construidac/polipropilenoresistente.145/8"x1O
8/4"x25/1O".
YA485 Caja de almacenamiento de partes.8imilara
YA4O2exceptoouelasseparacionesintercamoiaolespuedenformar
de8a82compartimientos.18"x12"x8".
KRP5PB Cajn de almacenamiento.Cajnde
almacenamientoplsticoparaelarmariodealmacenamientode
partesKRP5CAB.Cadacajnsecaracterizapor1Odivisoresde
seccintransparentesparailimitadasopcionesdepersonalizacin.El
cajnmide185/8"deanchox95/8"deprof.x21/4"dealtura.
YA483
YA486
YA402
KRP5PB
KRW200A
KRW300GA
KRP5CAB
YA481
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
360
WWW.snapon.com[too|storaee
Ca[asybande[asportti|es
Ca[asp|sticasconca[onesdeacero(diseoF.0.D.)
Cajadeherramientasporttilespecialmentediseadapara
aplicacionesdedaoporoojetosexternos(F.O.D..Aceptaamoos
sistemasdecontroldeherramientas,madntico]porespumapara
lacontaoilidaddelasherramientas.loscajonesdeacerodecaliore
22sonintercamoiaolesparaconfiduracionespersonalizadas.la
confiduracinestndardeloscajonesinclu]e(4cajonesouemiden7
7/8"x199/82"x17/8"](1cajnouemide77/8"x199/82"x4".
Eldiseodeunapiezadepolimeromoldeado(empuadura,
cerraduras,pasadoresdecintas,oisadras]aorazaderapara
candadominimizalaprdidapotencialouepuedacausarel
F.O.D.loshundimientosmoldeadosenlacajaexteriorpermitenla
superposicinvertical]horizontal.Cintadetransporteacolchonada
parama]orcomodidad.lasespecificacionesdecapacidadenesta
listaseoasanenlaconfiduracinestndardecajones.1718/82"
dealtura,24"deancho,1O5/82"deprof.,concapacidadesde759
puld.cuadradas]1,7OOpuld.coicas.Peso.88lo.
KRP825PCACajadris/cajonesrojos
KRP825PCBCajaverdeoliva/cajonesrojos
KRP825PCCCajaroja/cajonesrojos
Armariosdepared
losarmariosdeparedde8nap-on

leofrecenseduridad]control
deinventario.losarmariosdeparedsepuedenmontarenlapared,
oancosfijos,oarmariosrodantes.Deresistenteconstruccinde
acerodedruesocalioreparama]orduraoilidad.Traoascilindricas
anti-rrooo]sistemadetraoade2puntasorindanproteccinpara
susherramientas.Contacteasufranouicia8nap-onparams
informacinsoorenuestraampliaseleccindetaolerosdecontrolde
herramientas.
KRA276D Armario de pared.ConpuertasdePlEXlGlA8

p/
permitirverificarelinventariodelasherram.sinteneroueaorirlas
puertas.Elarmariomide887/8"x248/4"xO".
KRA2706KIT Juego de tablero de montaje de
herramientas.Transformadaoinetesdeparedde8nap-on
KRA27ODenunsistemadecontroldeherramientasseduro]verstil.
Paneldecontroldeherramientasdehojademetalde24"x84"
conconfiduracin8lots-N-Dotsparaorindarunadranvariedad
deopcionesdemontajedeherramientas.lnclu]e48sujetadores
demontajevariadosparamontartrinouetes,extensiones,pinzas,
martillos]otrasherramientasdemano.Tamoinsepuedenutilizar
otroscomponentesdeordanizadoresdeherramientasdelsistema
8lots-N-DotscomoelsostndedestornilladoresKA8R12PV]
estantesparaaerosolesKAT12PV/KAT18PV.Elpanelvieneconlos
orificios]arealizadosparaunainstalacinmsrpidaeinclu]e
tornillosparametal.
8ande[asportti|es
KTA3A Bandeja porttil metlica.Empuaduraparalevantar
tuoularde15/8".Nide2O1/4"x8"x81/4"conlaempuadura
haciaaoajo.
KTA8PV Bandeja metlica porttil.8eadaptaencualouier
cajnde14"deancho(4"deprofundidaddelasunidadesde
almacenamientodeherramientasdelasseriesKRl1OOO]KRl7OO.
las4patasdedomaantideslizanteprotedenlassuperficies
terminadasdeserra]adas.losoordeslevantadossostienenla
oandejaconseduridadenelcajn.Empuaduraparalevantartuoular
de18/4".Nide1O"deanchox1418/1O"delardox818/1O"de
alturaconlaempuadurahaciaaoajo.Acaoadotexturadonedro.
KRP1001A Bandeja porttil plstica.Faoricadadepolimero
resistente,ouenoseoxida,ouenoesconductor]esresistentealos
ouimicos.lnclu]e2oolsillosenlosextremos.Elcajninferiorest
divididoen12compartimientos]sepuedeaorirdesdecualouier
lado.1O5/8"x1O1/4"xO7/8".
KRP825PCA
KTA3A
KRP825PCC
KRP1001A
KTA8PV
KRA276D
361
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
ADVERTENCIA
kg abja najags cabgfes ad easeg laeehg
Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
Cabas eeldacas
KRW184A
KRW48B
KRW182A
KRA21G
UT22
KRW183B
KRA24
Pieza No.
Pulgadas
cbicas (cm)
Pulgadas
cuadradas
(cm)
Dimensiones, pulgadas Descripcin/Caractersticas
KRW184A 1,851 (30,330) 684 (4,413)
20
19
32 x 8
1
2 x 14
1
4
Cada cajn: 17
13
16 x 7
5
16 x 2
1
2
Los cuatro cajones se traban cuando se cierra la tapa. No incluye bandeja
porttil. Peso neto: 25 lb.
KRA25D 1,568 (25,690) 180 (1,161) 20
7
8 x 8
3
4 x 8
3
4 Incluye bandeja porttil con divisiones KTA3A.
KRW48B 1,530 (25,070) 476 (3,071) 18 x 10 x 13
1
4
Apertura superior con divisiones para acceder a las herramientas. Dos
bandejas de mnsula en cada lado de la cubierta, empuadura de transporte.
UT22 1,444 (23,660) 525 (3,837)
Total: 22 x 8 x 9
4 Bandejas pequeas: 22 x 4 x 2
Se abre para exponer 5 bandejas de almacenamiento, sin bandejas que
levantar, sin cajones para abrir.1 bandeja grande: 22 x 8 x 9
KRA21G 996 (16,320) 486 (3,135)
Total: 20
3
4 x 8
9
16 x 11
1
4
Cajn superior: 19
3
4 x 7
3
4 x 1
15
16
Cajn inferior: 19
3
4 x 7
3
4 x 2
13
16Compartimiento: 20
3
4 x 8
9
16 x 1
15
16
Incluye bandeja porttil con divisiones KTA3A.
Peso neto: 28 lb
KRW182A 1,137 (18,630) 18
1
2 x 8
1
2 x 9
1
2 Peso neto: 12.5 lb Peso de envo: 14.5 lb
KRW183B 1,637 (26,830)
Total: 20
19
32 x 8
1
2 x 12
Cada cajn: 17
13
16 x 7
5
16 x 2
1
2
Los cajones se traban cuando se cierra la tapa. Peso neto: 20 lb
KRU24B 2,540 (41,623) 670 (4,322)
Bandejas: 21
1
2 x 4
3
5 x 1
2
5
Seccin inferior: 23
3
5 x 11
3
5 x 7
1
4
Total: 24 x 12 x 12
Liviana: slo pesa 27 lb. (12.3 kg). Las 4 bandejas permiten la organizacin
de elementos pequeos.
KRA24 1,155 (18,930) 154 (994) 19
7
8 x 7
3
4 x 7
1
2 Incluye bandeja porttil divisible.
KRU24GB 2,540 (41,623) 670 (4,322)
Bandejas: 21
1
2 x 4
3
5 x 1
2
5
Seccin inferior: 23
3
5 x 11
3
5 x 7
1
4
Total: 24 x 12 x 12
Liviana: slo pesa 27 lb. (12.3 kg). Las 4 bandejas permiten la organizacin
de elementos pequeos.
KRU24B
KRA25D
KRU24GB
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
362
WWW.snapon.com[too|storaee
Superciesdetraba[o
Superficiesdetraba[odeacerodebordede
proteccin
lasuperficiedetraoajodeaceroestrecuoiertaconunforro
deoordedeproteccin,unasustanciasimilaralaoueseutiliza
enlosforrosdelacamadelcamin.Eloordedeproteccines
extremadamenteduraole,fcildelimpiar,resistentealosproductos
ouimicos]aorasivos,]noserompenisepela.8einclu]en
accesoriosparainstalacin.
Pieza No. Aplicaciones
Ancho,
pulgadas.
Profundidad,
pulgadas.
KRBLT1065 KRL1065, KRL7065 145
3
/4 29
KRBLT1024 KRL1024, KRL1043 108
3
/8 29
KRBLT1023 KRL1023, KRL1032, KRL7023, KRL1033 72
13
/16 29
KRBLT1022 KRL1022, KRL7022 54
3
/16 29
KRBLT722 KRL722 54
3
/16 24
KRBLT1011 KRL1011, KRL7011, KRL1015, KRL7015 19
7
/8 29
KRBLT711 KRL711, KRL715 19
7
/8 24
KRBLT2418 KRA2418, KRA2432, KRA2496 73
3
/8 24
KRBLT756 KRL756 36 24
KRBLT2418 KRA2418/KRA2432/KRA2496 73
3
/8 23
11
/16
KRBLT2411 KRA2411 54
3
/4 23
11
/16
]apetesdeeomanodirecciona|es
lostapetessuperioresdedomanodireccionalesprotedenalasunidades
dealmacenamientodeherramientascontralosdaos.livianos,detextura
fina]totalmentefaoricadosdedoma.Noseencodern,torcernni
separarn.8elimpianfcil]rpidamente.lmpermeaolesalama]oriade
losaceites]productosouimicos.
Pieza No. Aplicacin
JKRR7065CR Series KRL7065/KRL7065 de armarios rodantes
JKRR1024CR Series KRL1024/KRL1043 de armarios rodantes
JKRR10011CR Series KRL1022/KRL7022 de armarios rodantes
JKRR1003CR Series KRL1023/KRL1032/KRL7023/KRL1033 de armarios rodantes
JKRR1056CR Serie KRL1056 de armarios rodantes
JKRR761CR Serie KRL722 de armarios rodantes
JKRR756CR Serie KRL756 de armarios rodantes
JKRR1010CR Series KRL1011/KRL7011/KRL7015/KRL1015 de armarios laterales
JKRR7012CR Series KRL1012/KRL7012/KRLV7012 de armarios
JKRR711CR Serie KRL711 de armarios laterales
JKRR712CR Serie KRL712 de armarios
JKRR3800CR Series KRA4107/KRA4800/KRA2107/KRA2212 de armarios rodantes
JKRR379ACR Series KRA4008/KRA2007 de armarios rodantes
JKRR2411CR Serie KRA2411 de armarios rodantes
JKRR2418CR Series KRA2418/KRA2432/KRA2496 de armarios rodantes
JKRR3820CR KRA4820/KRA4833 Armarios laterales, KRA5012 Armario
JKRR488ACR KR488B Carros rodantes
JKRR40W55 KRSC40/KRSC46 Carros rodantes
KRBLT1023
Lstantes|atera|esdeaceroinoxidab|e
Extiendeelreadetraoajoexistentedeaceroinoxidaole21"
decadalado.8emontaencualouieradeloslateralesdelos
armariosrodantes8nap-on

seleccionados.Elaspectocomoina
conlassuperficiesdetraoajodeaceroinoxidaoleopcionalesdela
serieKR88T.Construidosenaceroinoxidaolecaliore1Osoldado.
Capacidadde15Olo.lnclu]einstrucciones]accesoriosdemontaje.
Pieza No. Para usar con
Ancho,
pulgadas.
Profundidad,
pulgadas (mm)
KRSSTW24 Series KRL700/KRL2411 21 24
KRSSTW29 Series KRL7000/KRL1000 21 29
Superficiesdemaderadura
lascuoiertasestilooloouedecarnicerodemaderaduradearcedelnorte
permitenouelosarmariosrodantestamoinsetransformenenoancosde
traoajoentodosulardo.lascuoiertastienen18/4"deespesor.
Pieza No. Aplicaciones
Ancho,
pulgadas.
Profundidad,
pulgadas.
KRWT7065 KRL7065/KRL1065 Armarios rodantes 144 29
KRWT1004A KRL1024/KRL1043 Armarios rodantes 107
15
/16 27
5
/8
KRWT7002A RL1022/KRL7022 Armarios rodantes 53
11
/16 27
5
/8
KRWT7003A
KRL1023/KRL1032/KRL1033/KRL7023
Armarios rodantes
72
5
/16 27
5
/8
KRWT7001A KRL1056 Armarios rodantes 35
1
/8 27
5
/8
KRWT761B KRL722 Armarios rodantes 53
3
/4 22
9
/16
KRWT756A KRL756 Armarios rodantes 35
1
/8 22
9
/16
KRWT7011A
KRL7011/KRL7015/KRL1011/KRL1015
Armarios laterales
19
5
/16 27
5
/8
KRWT711A KRL711/KRL715 Armarios laterales 19
5
/16 22
5
/8
KRWT5000A
Serie KRA5213/KRA5319/KRA2306/
KRA2300 de armarios rodantes
53
1
/16 19
7
/16
KRWT4800B
KRA4109/KRA4800/KRA4107/KRA4813/
KRA2107/KRA2212 Armarios rodantes
39
3
/4 19
7
/16
KRWT2411 KRA2411 Armarios rodantes 54
3
/4 23
11
/16
KRWT2418
KRA2418/KRA2432/KRA2496 Armarios
rodantes
73
3
/8 23
11
/16
KRWT2407 KRA2407 Armarios rodantes 35
7
/8 23
11
/16
KRWT5300 KRA5311 Armarios rodantes 53
1
/16 19
7
/16
KRWT4008 KRA4008E/KRA2007 Armarios rodantes 26 19
7
/16
Superficiesdetraba[odeaceroinoxidab|e
lascuoiertasdeaceroinoxidaoletransformanlosarmariosrodantes
enoancosdetraoajomovioles.Construidosconaceroinoxidaole8O4
decaliore1Odealturadrado.Eloordefrontallevantadoevitaouelos
dados]partessecaidan.lascuoiertastienen17/8"deespesor.
Pieza No. Aplicaciones
Ancho,
pulgadas.
Profundidad,
pulgadas.
KWSN3060BST Serie EPIQ de armarios rodantes 60 30
KWSN3068BST Serie EPIQ de armarios rodantes 68 30
KWSN3076BST Serie EPIQ de armarios rodantes 76 30
KWSN3084BST Serie EPIQ de armarios rodantes 84 30
KWSP3060BST PowerTop para la serie EPIQ de armarios rodantes 60 30
KWSP3068BST PowerTop para la serie EPIQ de armarios rodantes 68 30
KWSP3076BST PowerTop para la serie EPIQ de armarios rodantes 76 30
KWSP3084BST PowerTop para la serie EPIQ de armarios rodantes 84 30
KWSH3076BST
Parte superior PoweHouse para la serie
EPIQ de armarios rodantes
76 30
KWSH3084BST
Parte superior PoweHouse para la serie
EPIQ de armarios rodantes
84 30
KRSST7065 KRL7065/KRL1065 Armarios rodantes 145
3
/4 29
KRSST68A KRL1024/KRL1043 Armarios rodantes 68 29
1
/16
KRSST1004A Series KRL1004/KRL1024 de armarios rodantes 108
3
/8 28
15
/16
KRSST1001B KRL1022/KRL7022 Armarios rodantes 54
3
/16 28
15
/16
KRSST7003B
KRL1023/KRL1032/KRL1033/KRL7023
Armarios rodantes
72
13
/16 28
15
/16
KRSST7001 KRL1056 Armarios rodantes 35
9
/16 28
15
/16
KRSST761B KRL722 Armarios rodantes 54
3
/16 23
7
/8
KRSST756 KRL756 Armarios rodantes 35
9
/16 23
7
/8
KRSST7011
KRL7011/KRL7015/KRL1011/KRL1015
Armarios laterales
19
7
/8 28
15
/16
KRSST711 KRL711/KRL715 Armarios laterales 19
7
/8 23
7
/8
KRSST5000
Serie KRA5000/Series KRA2306/
KRA2300 de armarios rodantes
53
1
/16 19
1
/2
KRSST4107
KRA4107/KRA4813/KRA2107/KRA2212
Armarios rodantes
39
3
/4 19
1
/2
KRSST2418 KRA2418/KRA2432/KRA2496 Armarios rodantes 73
3
/8 23
11
/16
KRSST2411 KRA2411 Armarios rodantes 54
3
/4 23
11
/16
KRSST2407 KRA2407 Armarios rodantes 35
7
/8 23
11
/16
KRSST5300 KRA5311 Armarios rodantes 53
1
/16 19
1
/2
KRSST4008 KRA4008, KRA2007 26 19
1
/2
KRSST761B
JKRR711CR
KRWT7002A
KRSSTW24
363
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
ADVERTENCIA Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
Cmbaejlas
Kejae CkL/000 de cmbaejlas
Descripcin de la cubierta Rojo Pieza No. Negro Pieza No.
KRL7022 Cubierta KAC7002 KAC7002PC
KRL7022/KRL1201 Cubierta de combinacin KAC72121 KAC72121PC
KRL7022 con cubierta KRL7954/KRL5445 KAC702245PC
KRL7023A Cubierta KAC7003 KAC7003PC
KRL7023A/KRL1203A Cubierta de combinacin KAC73123 KAC73123PC
KRL7023A con (2) cubierta(s) KRL7972/
KRL7245
KAC702345PC
KRL7011A/KRL7015A/KRLV7015 Cubierta
(lado izquierdo)
KAC7011L KAC7011LPC
KRL7011A/KRL7015A/KRLV7015 Cubierta
(lado derecho)
KAC7011R KAC7011RPC
KRL7012/KRLV7012 Cubierta (lado izquierdo) KAC7012L KAC7012LPC
KRL7012/KRLV7012 Cubierta (lado derecho) KAC7012R KAC7012RPC
La sejae CAC de cmbaejlas haja mfadades de adeacefaeaeflg hmede mladarajse afdanadmadeefle hgj mfadad g mfajse eedaafle ed caejje de fadf de
sejnacag hesadg haja fgjeaj mfa cgebafacaf de cmbaejlas ime se adahle a sm cgebafacaf de adeacefaeaeflg de hejjaeaeflas. Hgsee aeafes
ef das cmbaejlas ded ajeajag q ded ajeajag dalejad ime eaflaefef da hgba de da hmejla abaejla haja hejealaj accesg a da mfadad saf jeegnej da
cmbaejla. Cmbaejlas dashgfabdes haja ajeajags jgdafles, ajeajags jgdafles cgf cabas smhejagjes, ajeajags jgdafles cgf edenadgjes'mfadades
smhejagjes de eslacaf de ljababg, ajeajags dalejades arimaejdgs q dejechgs q ajeajags arimaejdgs q dejechgs.
sCierresdenilndeserviciopesado
sNilnde2OODenier

dealtacalidad
slodode8nap-on

plateadoorillante
Kejae CkL1000 de cmbaejlas
Descripcin de la cubierta Rojo Pieza No. Negro Pieza No.
KRL1065 Cubierta KAC1065 KAC1065PC
KRL1024/KRL1043 Cubierta KAC1024 KAC1024PC
KRL1022 Cubierta KAC1001 KAC1001PC
KRL1022/KRL1201A Cubierta de combinacin KAC100112 KAC100112PC
KRL1022/KRL1201A/KRL1012A Cubierta de
combinacin
KAC1001TL KAC1001TLPC
KRL1022/KRL7954/KRL5445 Cubierta KAC1001WD KAC1001WDPC
KRL1022/KRL7954/KRL5445 Cubierta KAC102245PC
KRL1023/KRL1032/KRL1033 Cubierta KAC1003 KAC1003PC
KRL1023 o KRL1032/KRL1203A Cubierta de
combinacin
KAC13123 KAC13123PC
KRL1023 o KRL1032 con cubierta KRL7972/
KRL7245
KAC1003WD KAC1003WDPC
KRL1023/KRL7954/KRL5445 Cubierta KAC102345PC
KRL1056 Cubierta KAC1056 KAC1056PC
KRL1056/KRL1251 Cubierta de combinacin KAC161251 KAC161251PC
KRL1011A/KRL1015A Cubierta (lado izquierdo) KAC1011L KAC1011LPC
KRL1011A/KRL1015A Cubierta (lado derecho) KAC1011R KAC1011RPC
KRL1012A Cubierta (lado izquierdo) KAC1012L KAC1012LPC
KRL1012A Cubierta (lado derecho) KAC1012R KAC1012RPC
Cmbaejlas haja mfadad de adeacefaeaeflg de da
sejae CkL/00.
Descripcin de la cubierta Rojo Pieza No. Negro Pieza No.
KRL722/KRA2411 Cubierta KAC761 KAC761PC
KRL722/KRL791A o KRA2411/KRA2408
Cubierta de combinacin
KAC761791 KAC761791PC
KRL722/KRA2411/KRW7554/KRWL5435
Cubierta
KAC761WD KAC761WDPC
KRL722/KRL791A/KRL712 Cubierta de
combinacin
KAC761TL KAC761TLPC
KRL756 o KRA2407 Cubierta KAC756 KAC756PC
KRL756/KRL751 o KRA2407/KRA2404
Cubierta de combinacin
KAC756731 KAC756731PC
KRL756 con cubierta de elevador/superior
de 36"
KAC756WD KAC756WDPC
KRL711/KRL715 Cubierta (lado izquierdo) KAC711L KAC711LPC
KRL711/KRL715 Cubierta (lado derecho) KAC711R KAC711RPC
KRL712 Cubierta (lado izquierdo) KAC712L KAC712LPC
KRL712 Cubierta (lado derecho) KAC712R KAC712RPC
KRA2418 Cubierta KAC773 KAC773PC
KRA2418/KRA2412 Cubierta KAC773793 KAC773793PC
Cmbaejlas de da sejae CkA-000
Descripcin de la cubierta Rojo Pieza No. Negro Pieza No.
KRA5000 serie/KRA2300 Serie cubierta para
armario rodante
KAC5000 KAC5000PC
Serie KRA5000/KRA2300 cubierta para
armario rodante/caja superior
KAC530015 KAC530015PC
KRA5012 Cubierta para armario, lado izquierdo KAC5012L KAC5012LPC
KRA5012 Cubierta para armario, lado derecho KAC5012R KAC5012RPC

Cmbaejlas de da sejae CkA,000
Descripcin de la cubierta Rojo Pieza No. Negro Pieza No.
Series KRA4000/2000 cubierta para armario
rodante de 40"
KAC4800 KAC4800PC
Series KRA4000/KRA2000 cubierta de
combinacin para armario rodante/caja
superior de 40"
KAC48004810 KAC480010PC
Serie KRA4000 Combinaciones para armario
rodante/seccin de cajones/caja superior de 40"
KAC48006010 KAC486010PC
Serie KRA Cubierta para armario rodante,
lado izquierdo
KAC4820L KAC4820LPC
Serie KRA Cubierta para armario rodante,
lado derecho
KAC4820R KAC4820RPC
KRA4008/KRA2007 Cubierta para armario
rodante
KAC4007 KAC4007PC
KRA4000 Serie de cubierta de combinacin
para armario rodante/caja superior de 26"
KAC40074014 KAC40074014PC
KRA4055/KRA4059 Series, KRA59K Serie de
cubierta para caja superior, KRA2O55, KRB2055
KRAC59
KAC1003PC
Cmbaejlas de da sejae de ajeajags jgdafles LHAI
Descripcin de la cubierta Negra Pieza No.
Cubierta KERN60 KAC304860BK
Cubierta KERN68 KAC304868BK
Cubierta KERN76/KERP76 KAC304876BK
Cubierta KERN84/KERP84 KAC304884BK
Armario rodante EPIQ de 60", centro de trabajo, 1 armario KAC307690BK
Armario rodante EPIQ de 68", centro de trabajo, 1 armario KAC307698BK
Armario rodante EPIQ de 76", centro de trabajo, 1 armario KAC3076106BK
Armario rodante EPIQ de 84", centro de trabajo, 1 armario KAC3076114BK
Armario rodante EPIQ de 60", centro de trabajo, 2 armarios KAC3076120BK
Armario rodante EPIQ de 68", centro de trabajo, 2 armarios KAC3076128BK
Armario rodante EPIQ de 76", centro de trabajo, 2 armarios KAC3076136BK
Armario rodante EPIQ de 84", centro de trabajo, 2 armarios KAC3076144BK
Armario rodante EPIQ de 60", centro de trabajo, 4 armarios KAC3076180BK
Armario rodante EPIQ de 68", centro de trabajo, 4 armarios KAC3076188BK
Armario rodante EPIQ de 76", centro de trabajo, 4 armarios KAC3076196BK
Armario rodante EPIQ de 84", centro de trabajo, 4 armarios KAC3076204BK
Centro de trabajo y armario rodante EPIQ de 60" KAC307660BK
Centro de trabajo y armario rodante EPIQ de 68" KAC307668BK
Centro de trabajo y armario rodante EPIQ de 76" KAC307676BK
Centro de trabajo y armario rodante EPIQ de 84" KAC307684BK
Armario rodante EPIQ de 60", centro de trabajo, unidades
superiores, 2 armarios
KAC3097120BK
Armario rodante EPIQ de 68", centro de trabajo, unidades
superiores, 2 armarios
KAC3097128BK
Armario rodante EPIQ de 76", centro de trabajo, unidades
superiores, 2 armarios
KAC3097136BK
Armario rodante EPIQ de 84", centro de trabajo, unidades
superiores, 2 armarios
KAC3097144BK
Armario rodante EPIQ de 60", centro de trabajo, unidades
superiores, 4 armarios
KAC3097180BK
Armario rodante EPIQ de 68", centro de trabajo, unidades
superiores, 4 armarios
KAC3097188BK
Armario rodante EPIQ de 76", centro de trabajo, unidades
superiores, 4 armarios
KAC3097196BK
Armario rodante EPIQ de 84", centro de trabajo, unidades
superiores, 4 armarios
KAC3097204BK
Armario rodante EPIQ de 60", centro de trabajo, unidad superior KAC309760BK
Armario rodante EPIQ de 68", centro de trabajo, unidad superior KAC309768BK
Armario rodante EPIQ de 76", centro de trabajo, unidad superior KAC309776BK
Armario rodante EPIQ de 84", centro de trabajo, unidad superior KAC309784BK
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
364
WWW.snapon.com[too|storaee
Protectoresparaca[ones[SerieKkL
Protectoresparaca[ones[ArmariosrodantesKkL
Cepillado
Pieza No.
Pulido
Pieza No.
Aplicacin
KADG1003A KADGP1003A KRL1003A, KRL1003B
KADG1022 KADGP1022 KRL1022(A)
KADG1023 KADGP1023 KRL1023(A)
KADG1024 KADGP1024 Serie KRL1024(A) de armarios rodantes
KADG1056 KADGP1056 KRL1056(A), KRL1056B
KADG7002 KADGP7002 KRL7002, KRL7002A, KRLP7002A
KADG7003 KADGP7003 KRL7003, KRL7003A, KRL7003B
KADG7022 KADGP7022 KRL7022, KRLP7022A, KRL722
KADG7023 KADGP7023 KRL7023(A)
KADG756 KADGP756 KRL756(A), KRL756B
Protectoresparaca[ones[KkLCa[assuperioresy
armarios|atera|es
Cepillado
Pieza No.
Pulido
Pieza No.
Aplicacin
KADG1011A KADGP1011A KRL1011A
KADG1201A KADGP1201A KRL1201, KRL1201A, KRL1202
KADG1203 KADGP1203 KRL1203, KRL1203A, KRL1203B
KADG1221 KADGP1221 KRL1221
KADG1232 KADGP1232 KRL1232
KADG1251 KADGP1251 KRL1251
KADG7011A KADGP7011A KRL711, KRL711A, KRL7011A
KADG731 KADGP731 KRL731, KRL751
KADG791A KADGP791A KRL791, KRL791A
Proteee|osca[onesdedesco|oramientosyrayaduras.
Leotoreaunaspectopersona|itadoa|asunidadesde
a|macenamientodeherramientas.Seinsta|aconfaci|idad.
korequiererecortesnisu[etadores.Simp|ementeretire|a
cintade|aparteinferiorde|protector,a|ine|ocone|ca[n,
co|que|oensu|uearypresioneconfirmeta.kea|itadoen
aceroinoxidab|econacabadocepi||adoopu|ido.A|eunos
[ueeosestndisponib|esenfibradecarbono.bayprotectores
individua|esdereemp|atodisponib|es.
Protectoresparaca[ones[ArmariosrodantesKkA
Cepillado
Pieza No.
Pulido
Pieza No.
Aplicacin
KADGP5319 Serie KRA5319 de armarios rodantes
KADG5213 KADGP5213 Serie KRA5213 de armarios rodantes
KADG5311 KADGP5311 Serie KRA5311 de armarios rodantes
KADG4008 KADGP4008 Serie KRA4008 de armarios rodantes
KADG4107 KADGP4107 Serie KRA2306/KRA4107 de armarios rodantes
KADG4813 KADGP4813 Serie KRA4813 de armarios rodantes
KADG4007 KADGP4007 Serie KRA2007/KRA4007 de armarios rodantes
KADG2432 KADGP2432 Serie KRA2432 de armarios rodantes
KADG2418 KADGP2418 Serie KRA2418 de armarios rodantes
KADG2411 KADGP2411 Serie KRA2411 de armarios rodantes
KADG2496 KADGP2496
Serie KRA2496/KRL1001(A) de armarios
rodantes
KkACa[assuperioresyarmarios|atera|es
Cepillado
Pieza No.
Pulido
Pieza No.
Aplicacin
KADG5315 KADGP5315 Serie KRA5315 de cajas superiores
KADG5208 KADGP5208 Serie KRA5208 de cajas superiores
KADG4114 KADGP4114 Serie KRA4114 de cajas superiores
KADG4014 KADGP4014 Serie KRA4014 de cajas superiores
KADG4810 KADGP4810 Serie KRA4810 de cajas superiores
KADG4820 KADGP4820 Serie KRA4820 de armarios laterales
Protectoresparaca[ones[reemp|atosindividua|es
Cepillado
Pieza No.
Pulido
Pieza No.
Aplicacin
Largo,
pulgadas
KADGNARROW KADGPNARROW
Protector para cajones angostos
KRL/Classic
16
KADGWIDE KADGPWIDE
Protector para cajones anchos
KRL/Classic
32
KADGXWIDE KADGPXWIDE
Protector para cajones extras anchos
KRL/Classic
50
1
/2
KADGSWIDE KADGPSWIDE
Protector para cajones sper anchos
KRL/Heritage
69
3
/16
KADGSHORT KADGPSHORT Protector para cajones cortos Heritage 12
1
/16
KADGMEDIUM KADGPMEDIUM Protector para cajones medianos Heritage 22
KADGLONG KADGPLONG Protector para cajones largos Heritage 35
9
/16
KADGSHORT
Protectoresparaca[ones[SLk|LkrA
Protectoresdeca[onesdefibradecarbono
Pieza No. Descripcin
Juegos
KACF2411
Juego de protectores de cajones de fibra de
carbono KRA2411
KACF2418
Juego de protectores de cajones de fibra de
carbono KRA2418
KACF5311
Juego de protectores de cajones de fibra de
carbono KRA5311
KACF646
Juego de fibra de carbono de 6 piezas para cajn
de 35", Serie KRA Heritage, KRSC46, KRSC416
Reemplazos
individuales
KACFHWIDE Cajn de 35" Heritage, 1 pieza
KACFHXWIDE Cajn de 49" Heritage, 1 pieza
KACFHMED Cajn de 22" Heritage, 1 pieza
KACFHRNW Cajn de 11" Heritage, 1 pieza
KACFCMED Cajn de 32" Classic, 1 pieza
KACFCXWIDE Cajn de 50" Classic, 1 pieza
KACFCNRW Cajn de 16" Classic, 1 pieza
KADG4107
365
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
ADVERTENCIA Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
Hjgleclgjes de cajjgceja
Ijefle ded cabf de acejg afgpadabde de da sejae Easlejs
Pieza No. Descripcin
KADFKRLSTD Juego de frente del cajn cepillado, 3 piezas
KADFPKRLSTD Juego de frente del cajn pulido, 3 piezas
KADFP50X5 Protector para cajn pulido para cajn superior
Hjgleclgjes haja cabgfes, "K",
eaeflacg
Cepillados
No. de
pieza.
Lustrados
No. de
pieza.
Aplicacin
KADFMBS KADFMPS
Logo de Snap-on


S magntico 10"
x 6" para cajones
inferiores angostos
en todos los
armarios rodantes
KRA & KRL
Faoricadoenaceroinoxidaolecepillado.Diseadoparaproteder
launidaddealmacenamientodeherramientascontrasolventes]
solucionesdelimpiezaparapisos.laspiezasconcalceperfectose
aplicanconadhesivo.Adredaunaaparienciafrescaalasunidades
msnuevas.Tamoincomplementalarenovacindelasunidades
msviejas.
Bmeegs de hjgleclgjes de cajjgceja
Pieza No. Aplicacin
KABG1022 KRL1022, KRL1001B, KRL7022, KRL7002
KABG1023A KRL1023, KRL1003B, KRL7023(A)(B), KRL7003
KABG1024 KRL1024(A)(B)
KABG1032A KRL1032(A)
KABG1032B KRL1032B(C)
KABG1033 KRL1033(A)(B)
KABG722 KRL722, KRL761B
KABG1065 KRL1065(A), KRL7065(A)
Cepillados
No. de
pieza.
Lustrados
No. de
pieza.
Blanco
Pieza No.
Negro Pieza
No.
Aplicacin
KACG24RC KACGP24RC KACGW24RC KACGB24RC
Serie Classic de
armarios rodantes
KACG24TC KACGP24TC KACGW24TC KACGB24TC
Serie Classic de
cajas superiores
Ijefles de dgs cabgfes de acejg afgpadabde Cdassac
Frentesdecajonesdeaceroinoxidaolecepillado]pulidopara
armariosrodantes]cajassuperioresdelaserieClassic.losfrentes
paracajonessuperioresde5O"]cajonesde82"xO"inclu]enun
lodocalado,condraoadodeprecisinde8nap-onenelpaneloue
permiteoueelcolordelapinturaseveaatravsdellodo.losfrentes
paracajonesprofundosde1O"x1O"inclu]enunlodo8calado,con
draoadodeprecisinde8nap-onenelpanelouepermiteoueelcolor
delapinturaseveaatravsdellodo.losfrentesparacajonesde
82"x4"]1O"x4"notienenlodo.Todoslosfrentesdecajonesestn
fijadosconcintadoolefaz8N8OOl8E,]oridas]lendetasflexioles
parasostenerlosensuludar.
Cepillados
No. de
pieza.
Lustrados
No. de pieza.
Aplicacin
KADF50X4 KADFP50X4
Cajones de 50" en todos los armarios rodantes de
la serie Classic
KADF32X6 KADFP32X6
Cajones de 32" x 6" en todos los armarios
rodantes de las series Masters y Classic
KADF32X4 KADFP32X4
Cajones de 32" x 4" en todas las cajas superiores
y todos los armarios rodantes de las series
Masters y Classic
KADF16X4 KADFP16X4
Cajones de 16" x 4" en todas las cajas superiores
y todos los armarios rodantes de la serie Classic
KADF16X10 KADFP16X10
Cajones profundos de 16" x 10" en todos los
armarios rodantes de las series Masters y Classic
Los protectores de carrocera de la serie KABG
se muestran instalados en el armario rodante
KRL7023A. Las clsicas ruedas giratorias se
muestran en el armario rodante.
Hjgleclgjes haja esimafas de acejg
afgpadabde, Kejae Cdassac
losprotectoresparaesouinasseadaptanalas
cajassuperiores]losarmariosrodantesdela
serieClassic.losprotectoresestndisponioles
enaceroinoxidaolecepillado]pulido,]acero
conrecuorimientodepolvonedro]olanco.los
protectoresparaesouinasestndiseadospara
cuorirlosoordesdelanterosdelaserieClassicde
maneravertical(dearrioahaciaaoajo.8delallave
amedidaestampadaenlapartesuperioreinferior.
Cadaprotectorparaesouinasestfijadoconcinta
doolefaz8N

8OOl8E]tieneunaoridaenlaparte
superior]lendetasflexiolesenlaparteinferiorpara
sujetarlofirmementeensuludar.
Hejsgfadaracaf
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
366
WWW.snapon.com[too|storaee
Persona|itacin
8arrasde|ucesLLD
s EnCEnDIDo/APAdADo AUtoMtICo. LoS ContACtoS RESIStEntES ]
DURAoLES PRoPoRCIonAn Un EndRAnAjE PoSItIVo
s ,A InStALACIn MAdntICA DE LA oARRA DE LUz ] DEL IntERRUPtoR DE
PotEnCIA PRoPoRCIonA LA fCIL InStALACIn ] MAnIooRAoILIDAD
s CREE UnA ExPERIEnCIA DE ILUMInACIn QUE RESALtE toDo En EL tALLER
s -AtERIALES ] ConStRUCCIn DE PRIMERA CALIDAD
s "Ajo USo DE EnERdiA
s ,A MEjoR DISIPACIn DEL CALoR
s EL SIStEMA ,ED DE ALtA PotEnCIA UtILIzA tECnoLodiA ,ED ESPECifICA DE
APLICACIn Con UnA dARAntiA ILIMItADA DE 8 AoS
Pieza No.
Intensidad
de luz til
(lumen)
Potencia
de entrada
LED (W)
Potencia de
entrada del
sistema (W)
Eficacia
del sistema
(lumen/W)
KEWLED2 540 6.6 8 67
KEWLED4 1,733 21.7 25.5 68
KEWLED5 2,080 26 30.6 68
Las barras de la serie KEWLED se adaptan a: las estaciones de trabajo KEWN de
la serie EPIQ, las unidades superiores KEHN, los armarios KELN (KEWLED2). Serie
Masters KRL7972 (KEWLED5), KRL7968 y KRL7954 (KEWLED4).
Frentesde|ca[ndeaceroinoxidab|e,serieberitaee
s ,oS PRotECtoRES PARA fREntES DE CAjonES EStn DISPonIoLES En ACERo
InoxIDAoLE CEPILLADo ] ACERo InoxIDAoLE PULIDo (LAS UnIDADES PULIDAS
tIEnEn UnA h0v En EL nMERo DE PIEzA
s CADA PRotECtoR DE ESQUInA ] CAjn ESt fIjADo Con CIntA DooLE fAz
8-

8OO,3E, ] Con oRIDAS ]/o LEndEtAS fLExIoLES PARA SoStEnERLo


En SU LUdAR
Cepillados
No. de pieza.
Pulido
Pieza No.
Aplicacin
KADF35X8 KADFP35X8
Calza en todos los KRA4107, 2107, 2106, 5213,
KRSC40 y KRSC41
KADF35X4 KADFP35X4
Se adapta a todos los KRA4107, 2107, 2106,
5213, KRSC40 y KRSC41 (se adapta a todos los
frentes de cajones de 35" x 4"), tambin a cajas
superiores KRA4114 & 2104
KADF22X8 KADFP22X8
Se adapta a todos los KRA2007, 4008, 4813,
5319 y 2318
KADF12X11 KADFP12X11
Se adapta a cajones angostos de 12" de
profundidad en todas las series Heritage
Protectoresparaesquinasdeaceroinoxidab|e,
Serieberitaee
s ,oS PRotECtoRES PARA ESQUInAS EStn DISPonIoLES En ACERo InoxIDAoLE
CEPILLADo ] PULIDo
s ,oS PRotECtoRES PARA ESQUInAS EStn DISEADoS PARA CUoRIR DE ARRIoA A
AoAjo VERtICALMEntE
s 3 DE LA LLAVE A MEDIDA tRAoAjADA A MQUInA En LA PARtE SUPERIoR E InfERIoR
s CADA PRotECtoR PARA ESQUInAS ESt fIjADo Con CIntA DooLE fAz 8-
8OO,3E ] tIEnE UnA oRIDA En LA PARtE SUPERIoR ] LEndEtAS fLExIoLES En
LA PARtE InfERIoR PARA SUjEtARLo En SU LUdAR.
Cepillados
No. de pieza.
Lustrados
No. de pieza.
Aplicacin
KACGHRC KACGPHRC
Se adapta a todos los armarios rodantes Heritage
con esquinas redondeadas (2 lados incluidos)
KACGHTC KACGPHTC
Se adapta a todas las cajas superiores Heritage
con esquinas redondeadas (2 lados incluidos)
KAHK02 KAHKP02
Juego de 4 piezas cepillado de (2) protectores para
esquinas de armarios rodantes, (1) parte delantera
de 35" x 8" y (1) parte delantera de 35" x 4"
KACGPHRC KACGHRC
KAFP35X4
KAF35X8
Frentesdeca[onesdefibradecarbono
Pieza No. Descripcin
KADFC12X11 Frente de cajones Heritage de 12" x 11"
KADFC16X10 Frente de cajones Classic de 16" x 10"
KADFC16X4 Frente de cajones Classic de 16" x 4"
KADFC22X8 Frente de cajones Heritage de 22" x 8"
KADFC32X6 Frente de cajones Classic de 32" x 6"
KADFC35X4 Frente de cajones Classic de 35" x 4"
KADFC35X8 Frente de cajones Heritage de 35" x 8"
KADFC50X4 Frente de cajones Classic de 50" x 4"
KADFC50X5 Frente de cajones Masters de 50" x 5"
KADFC50X6 Frente de cajones Heritage 5311 de 50" x 6"
KADFC8X11 Frente de cajones de 8" x 11"
Jueeosdecubiertasde||avepara
tuercasderuedas,Serieberitaee
Pieza No. Descripcin
KAWCR-6 Rojo, 6 piezas
KAWCB-6 Negro, 6 piezas
KAWC-6 Cromo, 6 piezas
Jueeosde|ucesLLD
,AS CoRREAS ,ED DE 18" Son LIVIAnAS ] SE PUEDEn fIjAR A CUALQUIER
SUPERfICIE Con UnA CIntA SUAVE DooLE fAz. ,AS CoRREAS ,ED SE PUEDEn
ConECtAR En LinEA RECtA. ConECtAR LAS CoRREAS ,ED Con EL CAoLE ConECtoR
CoRto QUE SE InCLU]E PERMItE REEMPLAzAR LA CoRREA ,ED DE 18" ALREDEDoR
DE LAS ESQUInAS o En DIfEREntES nIVELES EntRE ELLAS. CADA jUEdo
ContIEnE Un tERMInAL oLAnCo DE O ViAS PARA PERMItIR HAStA 5 jUEdoS DE
CoMPonEntES ,ED ADICIonALES. EL jUEdo InCLU]E (8 CoRREAS ,ED DE 18",
(2 CAoLES ConECtoRES CoRtoS, (1 tERMInAL DE O ViAS ] CIntA SUAVE DooLE
fAz. ,oS jUEdoS DE CoMPLEMEntoS ContIEnEn (8 CoRREAS ,ED DE 18", (2
CAoLES ConECtoRES CoRtoS, (1 CAoLE DE O PIES ] CIntA oLAnDA DooLE fAz.
Pieza No. Color Pieza No. Color
KALEDWHITE Blanco KALEDWHITE-1 Juego de complemento blanco
KALEDBLUE Azul KALEDBLUE-1 Juego de complemento azul
KALEDGREEN Verde KALEDGREEN-1 Juego de complemento verde
KALEDRED Rojo KALEDRED-1 Juego de complemento rojo
||uminacindea|macenamientodeherramientas
KALEDRED KALEDBLUE
KEWLED4
KEWLEDFLEXL Lmpara de escritorio de la estacin de
trabajo con luz LED de eje flexible. EjE DE 18", oASE MAdntICA, oAtERiA
DE In DE LItIo DE 2OOOMA, RECARdAoLE, CARdADoR DE 11O6 CA. )DEAL PARA CARRoS.
367
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
ADVERTENCIA Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
Cadcgeafas
kaedes de dadgs cgf cdanaba egnabde
losrielesde18"secaracterizanportenerclavijasredulaolespara
ordanizarlosdados.lasclavijassepuedensuperponerparaun
almacenamientoextra.Rielconrespaldoadhesivo.
YA425B Riel de dados.Cuadrocuadradode1/4"(2Oclavijas.
YA438B Riel de dados.Cuadrocuadradode8/8"(18clavijas.
YA450B Riel de dados.Cuadrocuadradode1/2"(14clavijas.
kaed de dadgs q smbeladgjes
A265A Riel de dados.78/8". A269A Riel de dados.1O8/8".
A267A Riel de dados.188/8". A270A Riel de dados.1O8/4".
A264A Sujetador para riel de dados.8emontaenelcajn,
oandejaporttilotaolerodepared.8eaoreconunatraoaparalioerarel
rieldedados.Paouetede1O.
A271A Sujetador de dados.Cuadrocuadradode1/4".Paouetede25.
A272A Sujetador de dados.Cuadrocuadradode8/8".Paouetede25.
A273A Sujetador de dados.Cuadrocuadradode1/2".Paouetede25.
A274C Sujetador de dados.Cuadrocuadradode8/4".Paouetede25.
63A5000 Paquete de sujetadores de accesorios.Bolsade
diversossujetadorespararielesdedados.8eajustaalsistema8lots-N-
Dots(incluidoconloselevadoresdeestacindetraoajo.
A278 Sujetadores de montaje.Paouetede1O.5/1O"a8/4".
Atornillaenorificiosde1/8".
A279 Sujetadores de montaje.Paouetede1O.5/8"a11/4".
Atornillaenorificiosde1/8".
Lgeg q cadcgeafas de cajjejas (El fondo no es parte de la calcomana.)
Ellodo]lascalcomaniasdecarreraslesdemuestranalosclientesoueestnutilizandolos
mejoresproductos]apo]anlosprodramasdecarrerasde8nap-on

.
Pieza No. Descripcin
Tamao,
pulgadas
Color sugerido
para unidad de
almacenamiento
de herramientas
Color del
logo
Color de
carrera
Color de
verificador
SS2751 Calcomana con logo de Snap-on 46 x 9 Blanco
SS2752 Calcomana con logo de Snap-on 46 x 9 Negro
SS2753 Calcomana con logo de Snap-on 46 x 9 Plateado
SS2809 Calcomana con logo de Snap-on 46 x 9 Rojo
8-7562 Calcomana con logo de Snap-on 22
19
/32 x 4
5
/16 Blanco
SS2231 Calcomana con logo de Snap-on 22
19
/32 x 4
5
/16 Plateado
SS2232 Calcomana con logo de Snap-on 22
19
/32 x 4
5
/16 Negro
SS2808 Calcomana con logo de Snap-on 22
19
/32 x 4
5
/16 Rojo
SS2201 Calcomana "S" de Snap-on 13 x 8
1
/2 Blanco
SS2240 Calcomana "S" de Snap-on 13 x 8
1
/2 Negro
SS2241 Calcomana "S" de Snap-on 13 x 8
1
/2 Plateado
SS2810 Calcomana "S" de Snap-on 13 x 8
1
/2 Rojo
SS2440 Snap-on

Calcomana de carreras (pequea) 18 x 7 Negro/Plateado Rojo Azul Blanco


SS2441 Calcomana de carreras de Snap-on (Pequea) 18 x 7 Rojo/Verde Blanco Azul Negro
SS2442 Calcomana de carreras de Snap-on (Pequea) 18 x 7 Azul Blanco Rojo Gris
SS2443 Calcomana de carreras de Snap-on (Pequea) 18 x 7 Amarillo/Anaranjado Negro Negro Negro
SSX2432 Calcomana de carreras de Snap-on (Grande) 46
1
/4 x 18 Negro/Plateado Rojo Azul Blanco
SSX2433 Calcomana de carreras de Snap-on (Grande) 46
1
/4 x 18 Rojo/Verde Blanco Azul Negro
SSX2434 Calcomana de carreras de Snap-on (Grande) 46
1
/4 x 18 Azul Blanco Rojo Gris
SSX2435 Calcomana de carreras de Snap-on (Grande) 46
1
/4 x 18 Amarillo/Anaranjado Negro Negro Negro
kaedes de dadgs cgf smbeladgjes de ljaba de jhada dabejacafI
8ujetadoresaccionadosporresorte]ootnpulsadoroueorindanuna
rpida]fcillioeracindeldadoinclusoconlasmanosdrasosas.Riel
dedadosdealuminiotrooueladoparaunpesoliviano]duraoilidad.
laooladedetencinenlaparteinferiordelsujetadorlepermite
uoicarsefcilmenteenelriel.Elrieltamoinsecaracterizaportener
ellodode8nap-ondraoadoconlser.
Pieza No.
Cuadro cuadrado,
pulgadas
Sujetadores
Color del
riel
Largo total,
pulgadas
LSR1406
1
/4 6 Negro 7
3
/8
LSR1412
1
/4 12 Negro 10
LSR3812A
3
/8 12 Negro 12
LSR1213
1
/2 13 Negro 14
kaed de dadgs eaeflacg
MSR1 Riel de dados magntico.8ostienecuadrosdetodotipo
]tamao.losimanesdeneodimio-hierro-oorosperfuertesordanizan
dadosconcuadrosdetodoslostamaosdemaneraoueouedenasu
alcance.lafuerzamadnticaadhierelaestanteriacardadaacualouier
superficieferrosaplanacomo,porejemplo,deoajodelcapdeun
automvil,ellateralolapartesuperiordeunacajadeherramientasoen
laparteinferiordeuncajndeherramientas.Elrielconrecuorimiento
deplsticoprevienera]adurasensuperficiespintadasolustradas.
Adarredeempuaduradeviniloparaorindarcomodidad.lardototalde
1O".Ellardodelreaimantadaesde1O".
A269A A264A
YA438B
Kgslefes de dadgs cgf hgsles
Todoslosdadossonfcilmentevisioles.Cadaposteestmarcadocon
eltamaocorrectodedado.losdadosseextraenfcilmenteconuna
mano.Useparadadosmanuales,defuerza]deimpacto.Elplstico
dealtoimpactoresisteelaceite]ladrasa.Eldadotieneouetenerun
adujeropasante.Aldunosdados8nap-onmspeoueosfaoricados
antesde1988notienenadujerospasantes.
Pieza No. Color
Cuadro
cuadrado,
pulgadas
Almacena dados (de tamao
profundo y poco profundo)
Dimensiones
totales, pulg.
YA12FR Rojo
1
/2
3
/8" a 1
1
/4" en incrementos de
1
/16" 18 x 4 x 3
3
/4
YA12MET Gris
1
/2 10 a 27mm en incrementos de 1mm.
20
1
/2 x 3
1
/2
x 3
3
/4
YA14FR Rojo
1
/4
1
/8" a
5
/8" en incrementos de
1
/16" 9 x 2
1
/8 x 2
1
/2
YA14MET Gris
1
/4 4 a 15 mm en incrementos de 1mm 9 x 2
1
/8 x 2
1
/2
YA38FR Rojo
3
/8
1
/4" a 1" en incrementos de
1
/16" 11
3
/4 x 3 x 3
YA38MET Gris
3
/8 6 a 20 mm en incrementos de 1mm 13
1
/8 x 3 x 3
LSR3812A
63A5000
Gjeafaracaf de hejjaeaeflas de eafg
SS2201 8-7562
SS2440
SS2443 SS2442
SS2441
MSR1
YA38FR
LSR1406
A271A
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
368
WWW.snapon.com[too|storaee
0reanitacindeherramientasdemano
Sostenesmaenticosdebrocashexaeona|es[basedeeoma
laoasemadnticasefijaacualouiermetalferrososinra]arla
superficie.lasorocassemantienenenelsostnanenaplicaciones
invertidas.Elmaterialmadnticonotransferiolenomadnetizalas
herramientasnidaalascomputadorasparaautomvilesentaoleros
uotroscircuitosrelacionados.Resistelama]oriadelosproductos
ouimicosdeltaller.laoasededomanomarcalassuperficies.
8ostendr87orocas.Noseinclu]enlasorocas.
KMAGBIT37B Sostn magntico de brocas
hexagonales.Nedro.
KMAGBIT37O Sostn magntico de brocas
hexagonales.Anaranjado.
KMAGBIT37R Sostn magntico de brocas
hexagonales.Rojo.
MR1426
8ande[asparadadosdefi|asm|tip|es
lasunidadesconpanelesdeacerotienenrielesdedados
endanchados]unaempuaduraparatransportarlas.Sostn de
dados A263A.Entraenlapartesuperior,deoajodelaplataforma.
Paraherramientasconcuadrocuadradode4"deprofundidad.
8ostiene(4filasdedadosde1O8/8"](2filasdedadosde81/2".
Ordanizadorde5filas,medidas1O1/8"x81/4"(PatentedelosEE.
UU.No.5,284,245.
A286A Sostn de dados.Ordanizadorde7filas,medidas
141/2"x117/1O"(PatentedelosEE.UU.No.5,284,245.
A288A Sostn de dados.Ordanizadorde1Ofilas,medidas14
1/2"x178/1O".2empuaduras(PatentedelosEE.UU.No.5,284,245.
KTA500 Bandeja p/dados de filas mltiples.8ostiene
hasta8Odadoscontamaosdecuadrosde1/4",8/8"]1/2".8e
caracterizaportenerunrielcon(1Osujetadoresconcuadrode
1/4",2rielescon(1Osujetadoresconcuadrode8/8"cadauno]
2rielescon(1Osujetadoresconcuadrode1/2"cadauno.Alinea
losdadosparaunarpida]fcilseleccin.Parausarencarros
rodantes,entraenlama]oriadeloscajonesdecarrosrodantes]
cajasdeherramientas.lardototalde2O".lasmedidasdelaoandeja
son171/2"delardox79/1O"deanchox21/2"deprofundidad.
Faoricadoenacerodedruesocaliore.
YAURSET Organizador de dados. 8ostienehasta
OOherramientascontamaosdecuadrosde1/4",8/8"]1/2".
Elcompletosistemadedadoseconmicosordanizalosdadosen
elcajndelacajadeherramientasoenunoastidordemontaje,
losrielesindividualessesacanparafacilitareltraslado.lnclu]e
almacenamientodeextensindetrinouete.
YA38UR Organizador de dados de cuadro de 3/8".
8ostiene15dados.Elrielordanizadordedadoseconmicoseajusta
porcompletoparasatisfacerunaampliavariedaddeconfiduraciones
dedados.
YAURCMH Juego montado en carro horizontal.
8ostienehasta8Odados.8efijafcilmenteallateraldeloscarrosde
herramientasmviles.
YAURCMV Juego montado en carro vertical.8ostiene
hasta15dadosollaves.8efijafcilmenteallateraldeloscarrosde
herramientasmviles.
8ande[ademaneosparadados
YA38HTD Bandeja de puntas para dados.Ordanizalas
puntasparadadoshexadonalesde8/8"]TORX

mscomnmente
usados.Usesloconmandosparadadosmanualesdecromo.
lostamaosestnclaramenteindicadosenelsostn.Almacena
puntashexadonalesenpuldadasenladamade1/8"a8/8"(1/8",
9/O4",5/82",8/1O",7/82",1/4",5/1O"]8/8",puntashexadonales
mtricasenladamade4mma1Omm(4,5,O,7,8,9]1Omm
]puntasTORX

tamaosdeT27aTOO(T27,T8O,T4O,T45,T47,
T5O,T55]TOO.Tresoolsillosaoiertosparadadosadicionales.
Dimensionestotales.91/4"x85/1O"x1/1O".Faoricadoenplstico
AB8duraole]liviano.
YA38HTD
8ande[asparatrabardados
BPTRYLAS Bandejas para trabar dados.Tienecapacidad
paradiversostamaosdecuadrosenunaoandeja.laoandejamide
88/4"x2O".losdadossetraoanaldirarloshacialaderecha9O,se
destraoanaldirarloshacialaizouierda9O.8einclu]en8sujetadores
paratrinouetes]otrosaccesorios.lasclavijasdedomaestnuoicadas
deoajoparalodrarunamejorproteccin]adarrealasuperficie.8e
inclu]enempuadurasdiratoriasparasufciltransporte.Faoricadas
enaceroconrecuorimientodepolvodecaliore1Oparaproporcionar
resistenciaadicional.lospostesparatraoardadossevendenenforma
separada]sonintercamoiaolesparasupersonalizacin.
BPSSTRYLAS Bandejas para trabar dados.Cuenta
conlasmismascaracteristicasoueBPTRYlA8,faoricadodeacero
inoxidaoledecaliore1Oparaproporcionarresistenciaadicional.
MTSLAS50LP25 Postes para trabar dados. Postesde
cuadrode1/2"paraBPTRYlA8.Paouetede25.
MTSLAS38LP25 Postes para trabar dados. Postesde
cuadrode8/8"paraBPTRYlA8.Paouetede25.
MTSLAS25LP25 Postes para trabar dados. Postesde
cuadrode1/4"paraBPTRYlA8.Paouetede25.
KMAGBIT37B
KMAGBIT37R
BPTRYLAS BPSSTRYLAS
8ande[asmaenticasdedados
8ostienedadosmtricosoenpuld.enestasoandejasdeplstico
AB8moldeado.Conempuaduraparamoverlofcilmentehastael
ludardetraoajo.Paradadosconcuadrode1/4".2Ocompartimientos.
Almacenamientopara18dadosestndar,18dadosprofundos.
MR1426 Bandeja magntica de dados.Rojo.
MR1426BL.Nedro.
Paradadosconcuadrode8/8".28compartimientos.
Almacenamientopara14dadosestndar,14dadosprofundos.
MR3828 Bandeja magntica de dados.Rojo.
MR3828BL.Nedro.
KTA500
A288A A263A
MR3828BL
369
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
ADVERTENCIA Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
Gjeafaracaf de hejjaeaeflas de eafg
Gjeafaradgjes eaeflacgs de ddanes
MAGRAK10 Organizador magntico de llaves.Diez
ranurasandularesorindanalmacenamientoparalama]oriade
lasllaves.Unfiloenlaoaseevitaouelasllavesestnencontacto
conlassuperficiesdealmacenamientodeherramientas.Nonte
madnticamenteparaaccesoinstantneoallaves.Nedro.
MAGRAK10R Organizador magntico de llaves.Rojo.
WRM10 Organizador ajustable de llaves.8ostiene1O
llaves.8eadaptaallavesdediversostamaos.losimanesaseduran
cadallavealsostn.lmanesindividualessostienencadaunadelas
llavesdemaneraseduraporelcentro],deestamanera,permiten
retirarlasfcilmenteconunasolamano.lossostenesmadnticos
sedeslizansooreunrieldealuminiooueredulaelespacioentrelas
llaves.losimanesdelaoaseaseduranelsostnparallavesala
unidaddealmacenamientodeherramientasoaotrassuperficiesde
metalesferrosos.laoaseestconstruidaenaluminioanodizadocon
proteccincontrara]adurasparaserviciopesado.Rojo
MAGRAK10
WRM10
KMAG38S12O
Kgslefes eaeflacgs de dadgs
laoasemadnticasefijaacualouiermetalferrososinra]arla
superficie.losdadossemantienenenelsostnanenaplicaciones
invertidas.Elmaterialmadnticonotransferiolenomadnetizalas
herramientasnidaalascomputadorasparaautomvilesentaoleros
uotroscircuitosrelacionados.Resistelama]oriadelosproductos
ouimicosdeltaller.laoasededomanomarcalassuperficies.
KMAG14SD26B Sostn magntico de dados.8ostiene
18dadospocoprofundos]18dadosprofundosde1/4"(1/4"hasta
9/1O"]4hasta14mm.Nedro.
KMAG14SD26O Sostn magntico de dados.8ostiene
18dadospocoprofundos]18dadosprofundosde1/4"(1/4"hasta
9/1O"]4hasta14mm.Anaranjado.
KMAG14SD26R Sostn magntico de dados.8ostiene
18dadospocoprofundos]18dadosprofundosde1/4"(1/4"hasta
9/1O"]4hasta14mm.Rojo.
KMAG38S12B Sostn magntico de dados.8ostiene
12dadospocoprofundosde8/8"(hastade1".Nedro.
BPM14MWH
BPS14MWH
WRM15-B
KMAG38S12O Sostn magntico de dados.8ostiene
12dadospocoprofundosde8/8"(hastade1".Anaranjado.
KMAG38S12R Sostn magntico de dados.8ostiene
12dadospocoprofundosde8/8"(hastade1".Rojo.
KMAG38D12B Sostn magntico de dados.8ostiene
12dadosprofundosde8/8"(hastade1".Nedro.
KMAG38D12O Sostn magntico de dados.8ostiene
12dadosprofundosde8/8"(hastade1".Anaranjado.
KMAG38D12R Sostn magntico de dados.8ostiene
12dadosprofundosde8/8"(hastade1".Rojo.
KMAG38SD24B Sostn magntico de dados.8ostiene
12dadospocoprofundos]12dadosprofundosde8/8"
(hastade1".Nedro.KMAG38SD24O Sostn magntico de
dados.8ostiene12dadospocoprofundos]12dadosprofundosde
8/8"(hastade1".Anaranjado.
KMAG38SD24R Sostn magntico de dados.8ostiene
12dadospocoprofundos]12dadosprofundosde8/8"
(hastade1".Rojo.
WRM10-B Organizador ajustable de llaves.8ostiene
1Ollaves.Azul.
WRM15 Organizador ajustable de llaves.8ostiene
15llaves.Rojo.
WRM15-B Organizador ajustable de llaves.8ostiene
15llaves.Azul.
BPS14MWH Sostn magntico de llaves.8ostienellaves
de1/4"a1".losfuertesimanesaseduranlasllavesensuludar
duranteelmovimiento.launidadcompletaestimantadapara
sostenerelsoportecontraelcajn.Azul.
BPM14MWH Sostn magntico de llaves.ldualoue
BP814NHw,perosostienellavesdeuntamaode8a21mm.Nedro.
KMAG14SD26B
KMAG38D12R
KMAG38SD24B
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
370
WWW.snapon.com[too|storaee
0reanitacindeherramientasdemano
Sostenespara||avesdeaearresuave
Eldiseosostienelallaveconseduridad]orindaunarpida]fcil
lioeracin.Almacena]ordanizafcilmentelasllaves.8eadapta
atodosloscajonesde2"deprofundidadenlasunidadesde
almacenamientodeherramientas8nap-on.losorificiosdemontajese
alineanconelsistema8lots-N-Dots

enlasunidadesdeelevadoresde
laestacindetraoajo8nap-on.laempuaduramoldeadapermiteun
fciltransportedelaestanteriacardada.losesouemasencolorrojo]
drispermitenalusuariodiferenciarfcilmentelostamaosenpuldadas
]mtricos.lasestanteriaspuedenestarrecortadasparausarcon
juedosdellavesmspeoueas.Elmaterialdeplsticoflexiolenose
corroenimarcaelacaoadodelallave.Disponioleenestiloestndare
invertidoparaunconvenientemontajeladoaladoenloscajonespara
herramientas(PatentedelosEE.UU.No.5,O88,9O4.
Configuracin estndar (rojo):
YA381SG8 Organizador para llaves de agarre blando.
8ostienehasta8llaves.
YA381SG12 Organizador para llaves de agarre blando.
8ostienehasta12llaves.
YA381SG15 Organizador para llaves de agarre blando.
8ostienehasta15llaves.
Configuracin invertida (gris):
YA389SG8 Organizador para llaves de agarre blando.
8ostienehasta8llaves.
YA389SG12 Organizador para llaves de agarre blando.
8ostienehasta12llaves.
YA389SG15 Organizador para llaves de agarre blando.
8ostienehasta15llaves.
0reanitadoresde||aves
laslendetasouesostienenlasllavesenlaserieYA889sonel
reversodelaserieYA881porlotantosepuedenalmacenardoso
msjuedosladoaladocontodaslasllaveshaciaadelante.O1/4"x
21/2"x91/2"delardo.YA381 Organizador de llaves.Rojo,
sostienehasta12llaves.
YA381BL Organizador de llaves.Nedro,sostienehasta12llaves.
YA389 Organizador de llaves.Rojo,sostienehasta12llaves.
YA389BL Organizador de llaves.Nedro,sostienehasta12llaves.
Sostnpara||aves
Especialmentediseadoparasostenerhasta18llaves8nap-oncon
tamaosentre7]19mm.Eltamaodelallaveseveclaramenteen
elsostn.CaoencajonesKRlde2deprofundidad]lama]oriade
loscajonesKRAde2deprofundidad.lendetasderetencinpara
unconvenientemontajeverticalotransporte.
YA381FRA Sostn para llaves.Rojo,sostienellavesde1/4"a1".
YA381MET Sostn para llaves.Gris,sostienellavesde7a
19mm.
YA389SG12
YA381FRA
YAB381
YA384SSG7B YA384SSG7R
Sostenespara||avescortasdeaearresuave
Almacena]ordanizafcilmentelasllaves.8eadaptaatodoslos
cajonesde2"deprofundidadenlasunidadesdealmacenamiento
deherramientas8nap-on

.losorificiosdemontajesealineancon
elsistema8lots-N-Dotsenlasunidadesdeelevadoresdela
estacindetraoajo8nap-on.laempuaduramoldeadapermiteun
fciltransportedelaestanteriacardada.losesouemasencolorrojo
]nedropermitenalusuariodiferenciarfcilmentelostamaosen
puldadas]mtricos.lasestanteriaspuedenestarrecortadaspara
usarconjuedosdellavesmspeoueas.Elmaterialdeplstico
flexiolenosecorroenimarcaelacaoadodelallave.
YA384SSG7B Sostn para llaves cortas.8ostiene7llaves
cortas.Nedro.
YA384SSG7R Sostn para llaves cortas.8ostiene7llaves
cortas.Rojo.
YA384SSG10B Sostn para llaves cortas.8ostiene
1Ollavescortas.Nedro.
YA384SSG10R Sostn para llaves cortas.8ostiene
1Ollavescortas.Rojo.
0reanitadoresde||aves
lnclu]eunpardeordanizadoresplsticosde24"delardo.Cortedel
lardodeseado]sujeteacualouiercajnc/elrespaldodeespuma.
KRA15A Organizador de llaves.Parallavespeoueas.
KRA22A Organizador de llaves.Parallavesdrandes.
KRA15A
Sostncontuercamaentico
YA207 Sostn de tuercas.Elcuerpodeaceroinoxidaole
flexioleconcaoezamadnticaarticuladaparasujetarllavesde
extremoaoiertodeojo.8ostienetuercasdetamaosde8/8"a
8/4"(1Oa19mm.
YA207
0reanitadorde||avesdepie
A277 Organizador de llaves de pie.Parallavesdepiecon
cuadrode8/8".Ordanice]duardecmodamentesusllavesdepie
enesteordanizador.Eldiseode2pzas.conresorteseaorecon
facilidadparateneraccesoaltamaodeseado.88/4"delardo
A277
YA381SG12
YA389BL
371
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
ADVERTENCIA Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
Gjeafaracaf de hejjaeaeflas de eafg
Cgfljgd de hejjaeaeflas, bmeegs de
Diseopersonalizado,ordanizasuscajonesparaherramientas.Cada
juedocontieneOhojasautoadhesivasdematerialsuperior]oase,
1herramientadecorte]1rollodepapelvedetal.lapartesuperior
tieneunespesorde1/2",laoasetieneunespesorde1/8".
La parte superior es negra, la base roja.
TCK1827BBR Juego de control de herramientas.18"x27".
TCK3627BBR Juego de control de herramientas.8O"x27".
TCK4020BBR Juego de control de herramientas.4O"x2O".
La parte superior es azul, la base amarilla.
TCK1827BUY Juego de control de herramientas.18"x27".
TCK3627BUY Juego de control de herramientas.8O"x27".
TCK4020BUY Juego de control de herramientas.4O"x2O".
TCK3627BUY
Accesgjags eaeflacgs
Kgslf eaeflacg de dalas ' bgleddas
BLP2CANHLDR Sostn magntico de latas/destornilladores.
ldealparausarenellateraldeunacajadeherramientasocarrode
servicio.8ostiene2latasdeaerosol]5destornilladores.laranura
delaslatasdeaerosolesde8"dedimetro.8eispoderososimanes
acolchonadosresistenlasra]adurasdelasuperficie.Unaconstruccinde
aceroconrecuorimientodepolvonedrodeO.8Ommdedruesocaliore.
Peso.1.92lo.Nedidas.5"deanchox8.5"delardox5.12"dealto
BLP3CANHLDR Sostn magntico de latas/destornilladores.
ldealparausarenellateraldeunacajadeherramientasocarrode
servicio.8ostiene8latasdeaerosol]7destornilladores.laranura
delaslatasdeaerosolesde8"dedimetro.Ochopoderososimanes
acolchonadosresistenlasra]adurasdelasuperficie.Unaconstruccinde
aceroconrecuorimientodepolvonedrodeO.8Ommdedruesocaliore.
Peso.2.O2lo.Nedidas.5"deanchox11.75"delardox5.12"dealto
Cgflgjfgs eaeflacgs de hejjaeaeflas
KRSA30 Contornos magnticos de herramientas.
(8Ocontornosmadnticosdeherram.de1"x11/2".Aplioueen
cualouierunidaddealmacenamientodeherramientasparaa]udarlo
visualmenteenlaordanizacindeherramientas.Nadnticos,no
dejanrestosdeadhesivo.
KRSA30
KACUPHOLDA BLPPTHLDR
BLP3CANHLDR
BLP2CANHLDR
Igjjgs de cabf ' adhesang ef shjaq
JIKRL35F Forro de cajn.Elforrodecajndeespumase
puedecortaramedidaparaforrarcajones,cuoiertasdearmarios
rodantes,etc.]hojasde48"x25".Paouetede1O.
JIKRL35NS Forro de cajn.Elforrodecajnantideslizante
sepuedecortaramedidaparaforrarcajones,cuoiertasdearmarios
rodantes,etc.Hojasde48"x25".Paouetede1O.
KRL1F Forro de cajn.Polietilenonedrode1/1O"deespesor
ouesepuedecortaramedidaparaforrarcajones,cuoiertasde
armariosrodantes,etc.Hojasde48"x25"(1cadauno
AS6 Adhesivo en spray.ldealparaasedurarelforrodelcajn
KRl1.latadespra]de12onz.Tamoindisponioleenpaouetesoue
contienenOunidades(soliciteO.Noincluidoeneljuedo.
TCK1827BBR
BLPPTHLDR Sostn magntico rodante para toallas
ldealparausarenellateraldeunacajadeherramientasocarrode
servicio.8ostieneunrollodetoallasparataller(juedode2sostenes.
Unpoderosoimnacolchonadoresistelasra]adurasdelasuperficie.
Unaconstruccindeaceroconrecuorimientodepolvonedrode
O.8Ommdedruesocaliore.Peso.1.88lo.Nedidas.4"deanchox
51/8"delardox81/4"dealto(cadapieza.
KACUPHOLDA Sostn magntico ajustable de latas/
botellas.Elsostnmadnticoajustaoledelatas]ootellassepuede
usarconlimpiadores,luoricantes,latasdepinturaenaerosol,oeoidas,
etc.lascintasajustaolesseadaptanaootellasolatasdeforma
ovaloirredularde2"a85/8".8eendanchafcilmenteaarmarios
rodantes,cajassuperiores,armarioslaterales,carros]cualouierotro
metalferroso.losimanesdrandesde15/8"x41/2"seadarrancon
seduridad.Alturaminimadelcontenedor.88/8".Disponiolesloenrojo.
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
372
WWW.snapon.com[too|storaee
Accesoriosmaenticos
Pane|esmaenticos
laoasemadnticasesujetaalelevador,lacajaparaherramientas,
carro,camarodanteocualouiersuperficieferrosaensedundos.las
herramientassecolocanfcilmenteenelpanelmadntico.ldealpara
sostenersujetadoresdurantelasoperacionesderemocin]montaje.
lmanesdealtaresistencia.Faoricadosenacerocaliore1O.8/1O"de
espesor.Nomadnetizalasherramientas.
KAMM1212 Panel magntico.Nide12"x12".
KAMM126 Panel magntico.Nide12"xO".
KAMM612 Panel magntico.NideO"x12".
KAMM122 Panel magntico.Nide2"x1O5/8".
KAMM612
KAMM126
KAMM1212
0reanitadoresdeherramientasdebarramaentica
Elimnsostienelasherram.p/unfcilacceso.
YA161 Organizadores de herramientas de barra
magntica.Acaoadonedro,24"delardo.
YA162 Organizadores de herramientas de barra
magntica.Acaoadonedro,18"delardo.
KAMR123 Organizadores de herramientas de barra
magntica.Puedemontarsemadnticamentesooreunasuperficie
metlicaoatornillarse.Nide21/4"deanchox118/4"delardox
7/8"deprofundidad.Eloastidorposeeunacaoadonedroconplato
madnticoconacaoadodecromo.
YA209 Organizadores de herramientas de barra
magntica.Acaoadocromado,24"delardo.
8ande[asyp|atosmaenticos
MRB5A Depsito magntico.Eldiscodeaceroinoxidaole
redondosecaracterizaportenerunpoderosoimndemontaje.
8ostieneconfirmezapartes]herramientaspeoueas.D.l.de58/8"
MRB10A Bandeja magntica.laoandejamadntica
rectandularsostienepartes]herramientaspeoueasmetlicas.8e
endanchamadnticamenteacualouiersuperficieplanadehierroo
acero.Nide91/2"x51/2".
MRB12A Bandeja magntica.laoandejamadntica
rectandularsostienepartes]herramientaspeoueasmetlicas.8e
endanchamadnticamenteacualouiersuperficieplanadehierroo
acero.Posee(8imanesde81/8dedimetrocuoiertosdecaucho
paraevitarouera]en.NideO5/1O"x147/82".
MRPB10MP5 Disco magntico (paquete de 5).Cada
oandejamide11/8"deprofundidadx91/2"delardox51/2"deancho.
Eldiseodeplsticomoldeadoacopladoconlaoasededomaa]uda
aevitareldaodelacaoadodelvehiculo.Completamenteimantados
parasostenerloscontenidos]adherirseasuperficiesferrosas.8eusa
invertidoosooreellateraldelvehiculo.Cadaoandejapesa1.4lo.El
paouetede5oandejasinclu]eunaoandejaenlossiduientescoloresde
altavisioilidad.rojo,anaranjado,verde,amarillo]azul.
MRB15A Bandeja magntica de herram.Conestaoandeja
madnticamantendalasherramientasopartesasualcance.De
aceroinoxidaolecon4imanesdeoasededomadrandeenlaparte
inferiorpararesistirlasra]aduras.115/8"la.x1O8/4"An.x1/2"Pr.
MRB10A
BPMST135
MRB12A
Cintamaenticaf|exib|e
KRDDMAG130 Cinta magntica flexible.
Cintamadnticac/respaldoadhesivoouepermite
sujetarc/facilidadelseparadoralcajn.1"de
ancho,8O'delardo.
YA162 KAMR123
MRB5A
MRB15A
BLPMPT6 BLPMPT8 BLPMPT10 BLPMPT12
KAMM122
MRPB10MP5
BPMST135 Bandeja de almacenamiento.Creeespacio
detraoajoadicionalparasucajadeherramientasocarrorodante.
Elpanelmadnticoresistentedentrodelaoandejasostiene
unavariedaddeoojetosdemetalcomodados,tuercas,pernos,
extensiones]piezas.8ecueldafcilmenteenellateraldeuncajn
oenlaoandejadeunacajadeherramientas.Faoricadoenacerocon
recuorimientodepolvoparaserviciopesado.Nedidas2"dealtox2"
deprof.x18-1/2"delardo
Bandejas magnticas para piezas.laoandejasefijaaun
carroocajaconimanescompletosouecuorentodalaparteposterior
delaoandeja.8ostienetuercas,pernos,dadosounavariedaddeotras
herramientas]accesorios.laoandejanora]arlapintura]sefijaa
cualouiersuperficieplanademetal.Acaoadoresistentealacorrosin.
BLPMPT6 Bandeja magntica para piezas.O"delardo.
BLPMPT8 Bandeja magntica para piezas.8"delardo.
BLPMPT10 Bandeja magntica para piezas.1O"delardo.
BLPMPT12 Bandeja magntica para piezas.12"delardo.
Juego BLPMPTSET.1deBlPNPTO,BlPNPT8,BlPNPT1O]
BlPNPT12.
BLPMPTSET
YA209
KRDDMAG130
373
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
ADVERTENCIA Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
Gjeafaracaf de cabgfes
Kehajadgjes de cabgfes hdslacgs ' ," de adlg de cabf
KDD54-6 Riel separador de cajones.5"delardo.PaouetedeO.
KDD74-6 Riel separador de cajones.7"delardo.PaouetedeO.
KDD124-6 Riel separador de cajones.12"delardo.
PaouetedeO.
KDD4C-4 Sujetadores de esquinas de rieles
perimetrales.8ujetadoresdeesouinasderielesperimetrales.
Paouetede4.
KDD4-20 Sujetadores de rieles separadores de cajones.
8ujetadoresdeesouinasderieles.8eusanparasujetarrielesseparadores
arielesperimetralesoaotrosrielesseparadores.Paouetede2O.
KDD4L-2 Riel separador de cajones.Rielseparador
decajoneslardosde85"universal.8epuedencortaracualouier
londitudparaadaptartodaslasnecesidadesdealmacenamientode
cajones.Paouetede2.
KDDU4 Juego de separadores de cajones.lnclu]e.
rielesperimetralesoueseajustanalaparedinteriordeloscajones,
4sujetadoresdeesouinaparaendancharlosrielesperimetrales]una
variedadderielesseparadoresajustaoles]sujetadoresseparadores
oueseadaptanacualouiercajndealmacenamientodeherramientas
8nap-on.Todoslosrielesdeoenestarcortadosallardodeseado.
KDDP4 Juego de rieles perimetrales.Rielesde85"
(4cadauno]sujetadoresdeesouinas(4cadauno.
Pieza No.
Estilo de
cajn
Dimensiones internas del
cajn, pulg.
Profundidad de
la caja, pulg.
KDD404 KRA mediano 3
19
/32 de alto x 21 de ancho x 17 de prof. Todo KRA
KDD414 KRA ancho 3
19
/32 de alto x 34
1
/2 de ancho x 17 de prof. Todo KRA
KDD704 KRL angosto 3
19
/32 de alto x 14
7
/16 de ancho x 21
1
/2 de prof. 24
KDD714 KRL angosto 3
19
/32 de alto x 14
7
/16 de ancho x 26
1
/2 de prof. 29
KDD724 KRL mediano 3
19
/32 de alto x 30
3
/16 de ancho x 21
1
/2 de prof. 24
KDD734 KRL mediano 3
19
/32 de alto x 30
3
/16 de ancho x 26
1
/2 de prof. 29
SLO JUEGOS KDD404, KDD414, KDD704, KDD714, KDD724, KDD734. Cada juego
incluye cuatro rieles perimetrales precortados que se ajustan a la pared interior de los
cajones, cuatro sujetadores de esquinas para enganchar los rieles perimetrales y una
variedad de rieles separadores ajustables precortados y sujetadores separadores que
coinciden con el tamao del cajn especfico.
SLO JUEGO KDDU4. Igual que los otros juegos excepto que los rieles no estn
precortados. Todos los rieles deben estar cortados al largo deseado. Se adapta a
cualquier Snap-on cajn de almacenamiento de herramientas.
KRA17B
Kehajadgjes de cabgfes hdslacgs
KRA17B Separador de cajones.Dividaloscajonescortando
elseparadordellardodeseado.Peduealcajnconlaespumade
respaldo.24"delardo.
KRA27B Separador de cajones.ldualoueKRA17B.81"delardo.
Afsejcagfes haja cabgfes cgf bafdebas de hajles de hdslacg
Construidosdepolimerolivianoperoresistente.Cadacompartimiento
tieneunreadeidentificacinporsifueranecesario.Useencajones
deherram.oencarrosparaordanizarsujetadores,clips,etc.8e
adaptaauncajnandostode2"comolosoueseencuentranenlos
modelosKRl722,KRA2411,KRA2418.
SPP804-2 Bandeja de partes.85compartimientos.15/1O"
dealturax149/1O"deanchox217/1O"deprofundidad
SPP804-1 Bandeja de partes.14compartimientos.15/1O"
dealturax149/1O"deanchox217/1O"deprofundidad.
Kehajadgjes de cabf, acejg
s Diseadoparausarseentodaslascajasparausoenelcaminode
laserieKRlNasters(24"]29"deprofundidad,laserieClassic
(24"deprofundidad]laserieKRAO2OO
s 8implementecoloouelosoordeslaterales]losoordesdelanteros/
traserosalrededordelperimetrodelcajn]luedocoloouelos
separadoresdelmedio]laslendetasdelosseparadoresdondesea
necesario(enincrementosde8",5",7",1O"]15"deprofundidad.
s Existendisponiolecomponentesindividualesadicionalesparalasseries
KRl1OOO]KRl7OOO(29"deprofundidadenwww.snapon.com.
KADDS2404 Juego de separador de cajones, 4".Para
usarenlasseriesKRA24O7,KRA2411,KRA2418,KRl722,KRl75O.
KADDS2402 Juego de separador de cajones, 2".Para
usarenlasseriesKRA24O7,KRA2411,KRA2418,KRl722,KRl75O,
KRAO2OO]KRAO21O.
KADDS2404
Cajnde4"
KADDS2402
Cajnde2"
Kehajadgjes de cabgfes hdslacgs ' 2" de adlg de cabf
KDD52-6 Riel separador de cajones.5"delardo.PaouetedeO.
KDD72-6 Riel separador de cajones.7"delardo.PaouetedeO.
KDD122-6 Riel separador de cajones.12"delardo.Paouete
deO.
KDD2-20 Sujetadores de rieles separadores de cajones.
8ujetadoresdeesouinasderieles.8eusanparasujetarrielesseparadores
arielesperimetralesoaotrosrielesseparadores.Paouetede2O.
KDD2C-4 Sujetadores de esquinas de rieles perimetrales.
Rielesperimetrales]sujetadoresdeesouinas.Paouetede4.
KDD2L-2 Riel separador de cajones.Rielseparadorde
cajoneslardosde85"universal.Puedecortarseacualouierlardo.
Paouetede2.
KDDU2 Juego de separadores de cajones.8eadapta
a1cajnconunaprofundidadsuperiora11/2".lnclu]e.rieles
perimetrales(4piezasconsujetadoresdeesouinas,rieles
separadoresde2O"(8cadauno,rielesseparadoresde12"(8cada
uno,rielesseparadoresde7"(8cadauno,rielesseparadoresde5"
(8cadauno]sujetadoresdeseparadores(14cadauno.
KDDP2 Juego de rieles perimetrales.Rielesde85"
(4cadauno]sujetadoresdeesouinas(4cadauno.
Pieza No.
Estilo de
cajn
Dimensiones internas del
cajn, pulg.
Profundidad
de la caja,
pulg.
KDD402 KRA mediano 1
19
/32 de alto x 21 de ancho x 17 de prof. Todo KRA
KDD412 KRA ancho 1
19
/32 de alto x 34
1
/2 de ancho x 17 de prof. Todo KRA
KDD702 KRL angosto 1
19
/32 de alto x 14
7
/16 de ancho x 21
1
/2 de prof. 24
KDD712 KRL angosto 1
19
/32 de alto x 14
7
/16 de ancho x 26
1
/2 de prof. 29
KDD722 KRL mediano 1
19
/32 de alto x 30
3
/16 de ancho x 21
1
/2 de prof. 24
KDD732 KRL mediano 1
19
/32 de alto x 30
3
/16 de ancho x 26
1
/2 de prof. 29
TODOS LOS JUEGOS (excepto el KDDU2) - Cada juego est diseado para ajustarse a
cajones KRA y KRL especficos. El juego incluye 4 rieles perimetrales precortados que
se ajustan a la pared interior de los cajones, 4 sujetadores de esquinas para enganchar
los rieles perimetrales y una variedad de rieles separadores ajustables precortados
y sujetadores separadores que coinciden con el tamao del cajn especfico. SLO
JUEGO KDDU2 - Juego universal que se ajusta a cualquier Snap-oncajn para
almacenamiento de herramientas. Los rieles pueden cortarse al largo deseado.
KDDU2 KDD2C-4 KDD4C-4 KDD54-6
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
374
WWW.snapon.com[too|storaee
Accesoriosde|centrodetraba[o
Lstantes,bande[asysostenes
KASR12PV
KAFL148
YA3089A
KAHR12PV KAT12PV
KALR12PV
KAMS18PV KTA8PV KAS12PV
Accesoriosde|centrodetraba[o
Utiliceestosaccesoriosdecalidadparamejorarlascapacidadesdeordanizacin
]almacenamientodelaserieestacindetraoajoKRl7OOO.Todoslosaccesorios
estndiseadosparatraoajarconelsistemademontaje8lots-N-Dots.
Organizador de herramientas c/abrazadera. lasaorazaderas
sostienendestornilladores,extensiones,trinouetes,pinzas]otrasherramientas
demanopeoueas.
YA3086A O"delardo. YA3089A 9"delardo.
YA3123A 12"delardo. YA3182A 171/2"delardo.
KAT12PV Estante p/latas de aerosol (12"). 8ostienede8a4latasde
aerosol.12"delardo.
KAT18PV Estante p/latas de aerosol (18"). 8ostienede5aOlatasde
aerosol.18"delardo.
KASR12PV Sostn p/destornilladores. 8ostienehasta
7destornilladoresuotrasherramientas.12"delardo.
KALR12PV Papelera p/propaganda. Paraalmacenarmanuales,revistas,
papeles]otrosmaterialesimpresos.12"deprofundidad.
KAHR12PV Sostn para martillo. 8ostiene8martillos.Dossostenes
montadosconsusextremosjuntossostienen7martillos.Cadasostntieneuna
londitudde12".
KAS12PWRPV Sostn de herramientas de potencia. 8ostiene
8unidades.8eadaptaatodaslasparedesranuradasdecarros]estacionesdetraoajo.
KAMS18PV Soporte p/manual de taller. 8oporteparamanualdeltaller
consostndehojas.18"deancho.
KAS12PV Estante de usos mltiples plano. Estantede12"deancho
paradiversosarticulos.
KAFL48 Luz para estacin de trabajo. laluzseadaptaalasseries
KRl7972]KRl7954deelevadorespersonalesdelcentrodetraoajo.laluzse
enciendecuandolapuertaseaore]seapadacuandolapuertasecierra.
KAFL148 Luz p/trabajar. 8emontadeoajodelelevador/estantesuperiorde
laestacindetraoajo.Utilizaunfocofluorescentede4Owestndar(noincluido
]uncaoledeO'.
ECU4250 (120VCA) Fluorescente de 15 W. Resistentealadrasa,aceite
]vapores.Noessumerdiole.lnclu]etransformadordearranoue,reflectores,
danchosparacoldar]caoledeextensinde8conductores.losportalmparas
denilnmoldeado,flotante,aosoroenlosimpactosparaunama]orvidadelfoco.
lntedralalistadeUl/CUl.
ECU44255A Grampa magntica de lmpara para usos mltiples.
Grampaexpandiolesooreunaoasemadntica.Puedeutilizarseconcualouierade
nuestraslmparasfluorescentesparausosmltiples(exceptolaECU41O.
ECU48181 Lmpara magntica de una pieza de 23". Tuoode17"(azul.
ECU48182 Lmpara magntica de una pieza de 23". Tuoode17"(rojo.
ECU48183 Lmpara magntica de una pieza de 23". Tuoode17"(verde.
ECU48201 Lmpara magntica de dos piezas de 23". (2tuoosde
17"(azul.
ECU48202 Lmpara magntica de dos piezas de 23". (2tuoosde
17"(rojo.
ECU48203 Lmpara magntica de dos piezas de 23". (2tuoosde
17"(verde.
KTA8PV Bandeja porttil. 8eadaptaencualouiercajnde14"deancho
(4"deprofundidaddelasunidadesdealmacenamientodeherramientasde
lasseriesKRl1OOO]KRl7OO.las4patasdedomaantideslizanteproteden
lassuperficiesterminadasdeserra]adas.losoordeslevantadossostienenla
oandejaconseduridadenelcajn.Empuaduraparalevantartuoularde18/4".
Nide1O"deanchox1418/1O"delardox818/1O"dealturaconlaempuadura
haciaaoajo.Acaoadotexturadonedro.
KAPS4 Correa de potencia. Parausarenarmariosomontarencarros.
4salidas.
KAPR24PV Sostn de barras de palanca.8ostienepalancasdehasta
48".8emontaentodaslasseriesEPl0,Nasters,Classic]KR8C1OO.Acaoado
texturadonedro.
KRA412D Estante rebatible. 8eadaptaatodaslasunidadesde
almacenamientodeherramientasKRA.Elsostnsedeslizasooreeloorde
levantadodelarmariorodante.Elestanteseunealsostnconunaoisadraoue
tieneadujerosdemontajeperforados.Bisadratipopianoatodololardo.8edoola
cuandonoselousa.181/4"x18"xoordede1/4".Rojo.
KRA412DPC Estante rebatible. ldualoueKRA412Dexceptooue
ennedro.
KRA412DPCM Estante rebatible. ldualoueKRA412Dexceptooue
enazul.
KRA412DPJK Estante rebatible. ldualoueKRA412Dexceptooueen
anaranjadoelctrico.
JKRR412AR Tapete de goma. 8eadaptaalosestantesreoatioles
KRA412D.
KRA16APV Soporte para vlvula (1Oorificiosde11/1O"orindan
fcilaccesoalasvlvulas.Estcoldadoeneldaoineterodanteoenarmario
deherramientasconoordede1/4"oms.Estaprcticaunidadsefijasoore
eloordedecualouier8nap-on

daoineterodante.Acaoadotexturadonedro.
KR294APV Sostn de barras de palanca. Cuelduehasta4oarras
depalancaoherramientaslardasconempuaduras.lasplacasconndulos
remachadosevitanouelasherramientassemuevan.Culdueladelos
armariosrodantesocajasdeherramientasconunoordede1/4"oms.
Acaoadotexturadonedro.Reouierecandadoporseduridad.
ECU4250A
KAPR24PV Sostn de barras de palanca.8ostndeoarras
depalancaparausarenlasestacionesdetraoajomvilesdelasseries
KR8C1OO]KR8C1O1.Acaoadotexturadonedro.
KR295 Armario lateral. losarmarioslateralesofrecen28orificiosen
distintosdimetrosparaelalmacenamientocorrecto]sedurodelasoarras
depalanca]otrasherramientaslardas.Especificacionesdelosorificios,
8orificios(de5/8",1Oorificios(de8/4",4orificios(de7/8",4orificios
(de1"]2orificios(de11/4".
KR295PV Armario lateral. ldualoueKR295,acaoadotexturadonedro.
KR294APV KRA16APV
KRA412DPCM
KRA412D
KRA412DPC
KR295
375
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
ADVERTENCIA Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
Lslafles, bafdebas q sgslefes
:gdsas hgjllades
Resistentes]verstiles,lasoolsasporttilesestnconfeccionadasen
polisterOOOx8OODdeserviciopesado.RevestimientoenPVCresistenteal
adua.Dooladillosuperiorreforzado.Aoerturasuperioranchadeaccesofcil.
Empuadurasacolchonadas]cintadehomoro.lodosoordados.
TB10A Bolsa porttil plegable. 8epliedaparafacilitarel
almacenamientomedianteVelcro

concierresmetlicosapresinen
lasesouinas.Nltiplesoolsillosinteriores]exteriores.8eparadoresde
compartimientosinteriorespledaoles.Parteinferiordeplsticomoldeado
oueleotordaresistencia.Dimensionestotales.18"x8"x9".
TB20A Bolsa porttil. Nltiplesoolsillosinteriores]exteriores.
Compartimientoparaalmacenamientodepiezasplsticasdesmontaole
alcualseaccedemedianteeloolsillolateralinferiordealmacenamiento.
Dimensionestotales.15"x1O.5"x12".
TB10A
TB20A
CTTOTEA
BPTOTE
CTTOTEA Bolsa porttil. Aoerturaanchaparaunfcilacceso
alasherramientas.Acolchonamientoadicionalparaprotederlas
herramientas.NilndeOOOdineresduraderoenelexteriorpara
unama]orresistencia.Bolsillos]compartimientosinteriorespara
laordanizacindelasherramientas.Empuadurasacolchonadas
paratransportarconcomodidad.Parteinferiorreforzadaparama]or
resistencia.8eisoolsillosexternosparaalmacenamientoextra.
Dimensionesaproximadasdelinteriordelaoolsa,aoierta.18"delardox
8"deanchox11.5"deprofundidad.EU-GB.
BPTOTE Bolsa porttil. Resistente]verstil.Confeccionadaen
polisterOOOx8OODdeserviciopesado.lmpermeaole.lododeBlue-Point

oordado.Aoerturasuperioranchadeaccesofcil.Variosoolsillosinteriores
]exterioresparalaordanizacindelasherramientas.Dimensionestotales.
1O1/2"delardox1O1/2"deanchox121/4"dealtura.
Bandejas deslizantes. Ofrecenunasuperficieadicionalde
traoajooalmacenamiento.
KA41X36 Bandeja deslizante. Naximicesuespaciodecajnde
8O.8eadaptaatodosloscajonesde8O"delasseriesHeritade]KR8C.
KA41X36-6 Juego de separadores de bandejas. Eljuedo
inclu]eOseparadoresadicionalesparalaoandejadeslizanteKA41X8O.
KA31X36 Bandeja deslizante. Naximicesuespaciodecajn
de81.8eadaptaalasseriesNasters]Classic.
761XL36PV Bandeja deslizante. 8eadaptaaKRl7O1A,
KRl1OOA1]KRl1OO8A.Nide297/8"deanchoxO"deprofundidad
x11/8"dealtura.
1001XL36PV Bandeja deslizante. 8eadaptaaKRl7O1A,
KRl1OO1A]KRl1OO8A.Nide141/8"deanchoxO"deprofundidad
x11/8"dealtura.
1003X36PV Bandeja deslizante. CaoeenKR7O1,KR1OO1]
KR1OO8.Nide145/8"deanchoxO"deprofundidadx11/8"dealtura.
3800K0800R Bandeja deslizante. Brindaunasuperficie
detraoajoplanaenlapartesuperiordelcajndelaunidadde
almacenamiento.8eadaptaacajonesKRAde22".
KR14 Sostn p/destornilladores. Nantieneaccesioleslos
destornilladoresusadosconfrecuencia.
KRJC23APV Colgador para camilla. Aseduranlascamillasa
armariosrodantes.8eendanchansooreeloordedelarmariorodante]
seatornillan.Ajustaolesa4anchosdecamilladiferentes.8einclu]en
dospernosparadanchos]unaoarradetraoaparaouepueda
colocaruncandado(noincluidoasucamilla(PatentedelosEE.UU.
No.5,4O7,17O.Ellardoesde1O18/1O".Acaoadotexturadonedro.
KRA19 Bandeja p/partes colgantes. Ordanicepartes
peoueasolatasdespra].Estcoldadoenlosarmariosrodantes
oenarmariodeherramientasconoordede1/4"oms.8eutiliza
tamoinenloscajonesamododeoandejasdealmacenamiento.
Nide15"x8"x21/4".
KRA20 Bandeja p/partes colgantes. ldualoueKRA19,mide
25"x8"x21/4".
1003X36PV
KRJC23APV
Accesgjags najags
KA41X36
:ajjas haja ljabaj'Cafdadgs
:ajjas haja ljabaj
8irvendesistemadetraoasecundariocuandosereouiere
mximaproteccin.Elcandadodeoecomprarseporseparado.
Herramientasincorporadas.
KRBL2 Barra p/trabar.82"delardo.ParausarenKRl722,
KRA2411]KRA2418.
KRBL4 Barra p/trabar.8O18/82".ParausarenKRl1O22
]KRl1O28.
KRABL2 Barra p/trabar.82"delardo.Parausarentodoslos
armariosrodantesdelaserieKRAexceptoenlaserieKRA24OO.
KRBL4
Cafdadgs
CandadosNaster.Cilindrosdeoronce,pernosdetumoadores
deniouel-plata]palancasdetraoadeoronceparalamxima
proteccindeolooueo.
ML1A Candado.Cajadeacerode18/4",de5/1O"dedimetro.
ML3A Candado.Cajadeacerode11/2",de9/82"dedimetro.
ML7A Candado.Cajadeacerode11/4",de8/1O"dedimetro.
ML1504DA Candado con combinacin.Eldrilletedeacero
de9/82"concajaendurecidaloprotededecortes]sierras.8edura
comoinacinde8diditos.Palancadetraoaautomtica.
ML1504DA
ML7A ML3A ML1A
KRA19
KR14 Noseinclu]enlasherramientasouesemuestran.
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
376
WWW.snapon.com[too|storaee
Varios
]aburete
KA8818Taourete/asiento.Verstiltaourete,asiento]unidadde
almacenamientotodoenuno.8ostienehasta8O5lo.]tienevirolas
dedomaantideslizantesparaorindarestaoilidad.Na]orcapacidad
dealmacenamientointeriorc/oandejasporttilesincorporadas.Posee
unaempuaduraouesedoola]ouedaplanacuandoselousacomo
untaourete.18"Al.x22"An.x15"Prof.
KASS13
Jueeosdetrabasdepiso
Paraarmariosrodantesouereouierenmejor
inmovilizacindelarmario.
KRFL6A Juego de trabas de piso
ajustables.ParalaserieKRlNasters.29"
deprofundidad,54"deancho]mslardo.
KRFL6A
YA869
8o|sasdecueropara
herramientas
YA869 Estuche de cuero p/
herramientas. Unestuchedeoolsillo
oueseendanchaacualouiercinturnde
traoajo.81/2"x2".
Ca[adeaccesorios
KRA444A Caja de accesorios.Unacajac/cerraduraouese
montadentrodelarmariorodanteocajadeherram.p/protedercosasde
valor.81/4"x48/4"x11/4".Reouiereunaprof.decajnminimade2".
KRA444APV Caja de accesorios.ldualoueKRA444Acon
acaoadotexturadonedro.
L|avero
GA155A Llavero.Cadenade24"c/
resorteoueloretrae.8eendanchaenel
cinturnooolsillo.
GA155A
JKAFM2436BK JKAFM2448BR
]apetesdepisoaco|chonados
Excepcionalespropiedadesanti-fatida.Disminu]eelesfuerzode
laespalda]laincomodidaddelaspiernas]piesporestardepie
ensuperficiesdurasporperiodosprolondados.lacarainferiorse
aferraaunalospisosmslisosparaevitarouesedesliceeltapete.
8uperficieconplacadediamanteantideslizanteparaunapo]o
seduro.Resistelama]oriadelosproductosouimicosdeltaller.los
drficossondePVCinternoparama]orresistenciaaldesdaste.
Pieza No. Tamao, pulgadas
Tapete negro con logo
Snap-on

rojo
JKAFM2436BK 24 x 36
JKAFM2448BK 24 x 48
JKAFM2460BK 24 x 60
JKAFM2472BK 24 x 72
JKAFM3636BK 36 x 36
JKAFM3648BK 36 x 48
JKAFM3660BK 36 x 60
JKAFM3672BK 36 x 72
Tapete negro con borde
rojo/logo Snap-on rojo
JKAFM2436BR 24 x 36
JKAFM2448BR 24 x 48
JKAFM2460BR 24 x 60
JKAFM2472BR 24 x 72
JKAFM3636BR 36 x 36
JKAFM3648BR 36 x 48
JKAFM3660BR 36 x 60
JKAFM3672BR 36 x 72
]apetesparaarrodi||arse
MAT19PK Tapete para arrodillarse. Eltapetepara
arrodillarseestconstruidoen8capasdeespumadealtadensidad
parama]orcomodidad.Nedrocon8nap-on

lodo.Conmanijapara
facilitareltraslado.Paouetede5.Parauntapeteindividual,consulte
consufranouiciade8nap-on.
MAT13PK Tapete para arrodillarse. Eltapetedepiso
acolchonadopuedereducirlafatida,protederlaropa]orindarma]or
comodidad.laconfeccinconvariascapasdeespumacerradaes
duradera]resistente.Resistentealama]oriadelosproductosouimicos
utilizadosentalleres.Nide81/2"x18"x11/8"deespesor.Paouetede
5.Parauntapeteindividual,consulteconsufranouiciade8nap-on.
MAT38PK Tapete para arrodillarse.Eltapetemvil
acolchonadopuedeutilizarsesooreunacamillaosooreelpiso.la
confeccinconvariascapasdeespumaesduradera]resistente.
Resistentealama]oriadelosproductosouimicosutilizadosen
talleres.Nide158/4"x881/2"x11/8"deespesor.Paouetede5.
Parauntapeteindividual,consulteconsufranouiciade8nap-on.
]apetesdepisoyparaarrodi||arse
]apetesdepisoanti-fatieaconp|acadediamante
8uperficieconplacadediamantedecromoantideslizante.Naterial
anti-fatidaflexioleconacolchonamientoadicional.Duraole,fcilde
limpiar]resistentealdao.
Pieza No. Tamao, pulgadas
Tapete de piso anti-
fatiga con placa de
diamante
JKAFM3636DP 36 x 36
JKAFM3648DP 36 x 48
JKAFM3654DP 36 x 54
JKAFM3660DP 36 x 60
JKAFM3672DP 36 x 72
JKAFM36102DP 36 x 102
JKAFM36120DP 36 x 120
JKAFM3672DP
KRA444A
MAT13PK
377
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
ADVERTENCIA Lea das hjecamcagfes de seemjadad ef das heafas -1, a -1/
Eaflefaeaeflg de cabgfes
8-88RRK
Bmeegs de delefcaf
Juedosdedetencinparadeslizadoresdecojinetesdeoola.losjuedosinclu]en
detencionesestndarparausonormalodetencionesp/instalarmsfirmesp/a]udara
evitaroueloscajonesouenoestntraoadosseaoraninadvertidamente.
8-88CWRK Juego de detencin.2paresdedetencionesanchos.Pardris
parama]orrididez.Parmarfilpararididezestndar.
8-88HBRK Juego de detencin.Unpardejuedosdemiemorosde
amortiduadorparaarmarioestndardeserviciopesadoparausarconcerradura(nedro.
8-88HDRK Juego de detencin.Unpardejuedosdemiemorosdedetencin
paraarmariodeserviciopesadoparausarsincerradura(dris.
8-88HSRK Juego de detencin.Unpardejuedosdemiemorosdedetencin
desecuenciaintermediadeserviciopesadop/usarcon]sincerradura(nedro.
8-88ANRK Juego de detencin.Unpardejuedosdedetencinandostos,
firmes]rididosparacajonessincerradura(dris.
8-88RRK Juego de detencin.Unpardejuedosdedetencinfirmes]rididos
paraeldeslizadorsuperior-inferioroueseusaenlasunidadesdelaserieKR(dris.
8-88ASNRK Juego de detencin.Unpardejuedosdedetencinandostos,
estndar]rididosparacajonessincerradura(nedro.
8-88SWRK Juego de detencin.Unpardejuedosdedetencinanchos,de
rididezestndar(nedro.
8-88WRK Juego de detencin.Unpardejuedosdedetencinanchos,firmes
]rididos(dris.
0esdaradgjes de cabf cgf cgbafeles de bgda
8-05088ALRS Juego de deslizadores de cajn.Juedode
deslizanteshacialaizouierda/derechacontornillos.Paralasunidadesde
almacenamientodeherramientasdelaserieKRl7OO.
8-05188ALRS Juego de deslizadores de cojinete de bola.Juedo
dedeslizanteshacialaizouierda/derechaparalasunidadesdealmacenamiento
KRA2411,KRA2418,KRA24O7,KRA2482,KRA249O.
8-05288ALRS Juego de deslizadores de cojinete de bola.Juedo
dedeslizanteshacialaizouierda/derechacontornillos.Paratodosloscajones
andostos]anchosenlasunidadesdelaserieKRA2OOO/KRA4OOO/KRA5OOO]
paraloscarrosdelaserieKR8C4O.
8-05388ALRS Juego de deslizadores de cajn.Juedode
deslizanteshacialaizouierda/derechacontornillos.Paralasunidadesde
almacenamientodeherramientasdelasseriesKRl1OOO/KRl7OOO.
8-05588AS Juego de deslizadores de cojinete de bola.lnclu]e
dosdeslizantes]tornillos.ParalosarmariosKRl1O12/KRl7O12]losarmarios
lateralesKRl1O15/KRl7O15/KRlV7O15.
8-05488AS Juego de deslizadores de cojinete de bola.lnclu]e
2deslizantes]tornillos.ParalosarmariosKRl712A]losarmarioslaterales
KRl7O15A.
Cgfljgd de cabgfes de da sejae CkL hedadg eshecaadI
Disponioleparaarmariosrodantes]cajassuperioresdelaserieKRl.Elcontrol
delcajnpermiteoueseaoraslo1cajnporoancoalavezreduciendola
posioilidaddeouesecaidalaunidad.lasunidadesexistentesnosepueden
retroinstalar.Porpedidoespecial.
Cejjadmjas haja cabf
10-18x5B Cerradura Lock n Roll (Banco angosto).Cerradurapara
cajnparacajonesdeoancosandostosdelasunidadesdealmacenamientode
herramientasdelaserieKRl7OO/KRl1OOO/KRl7OOO.
10-285B Cerradura Lock n Roll (Banco ancho).Cerradurade
cajnp/cajonesdeoancosanchosenlasunidadesdealmacenamientode
herramientasdelaserieKRl7OO/KRl1OOO/KRl7OOO]delaserieKRA4OOOc/
cajonesanchosde4O".
10-385B Cerradura Lock n Roll (Banco extra ancho).
Cerraduraparacajnparacajonesdeoancoextraanchosdelasunidadesde
almacenamientodeherramientasdelasseriesKRl7OO/KRl1OOO/KRl7OOO.
10-485B Cerradura Lock n Roll (Banco angosto).Cerradurapara
cajnparacajonesdeoancosandostosdelasunidadesdealmacenamientode
herramientasdelaserieKRA4OOO.
10-885B Cerradura para cajn Lock n Roll (Ancha).Cerradura
paracajndeoancosandostosde2O"deanchodelaserieKRA4OOO]unidades
deoancosanchosde4O"deancho.
10-01085A Cerradura para cajn Lock n Roll (Sper ancha).
Cerraduraparacajnparacajonesdeoancosanchosenlosarmariosrodantes
KRl1O82B(C]KRl1O88(A.
Eaflefaeaeflg de das mfadades de adeacefaeaeflg de hejjaeaeflas
Bmeegs de cejjadmja haja cabf de jeljgafsladacaf
A]udaapreveniroueloscajonesseaoranenlasunidadesouenotienenel
mecanismodecajoneslocknRollexclusivo.
LATCHKRC-04 ParalaserieKR71OO.
LATCHKRC-05 ParaKR29O,KR1O1O.
LATCHKRC-10 ParaKRO55.
LATCHKRC-11 ParaKRO57,KRO57B.
LATCHKRC-12 ParaKR292.
LATCHKTC-01 ParaKRO7O,KR11OO.
LATCHKTC-02 ParaKRO8O.
LATCHKTC-03 ParaKRO5O.
LATCHKTC-04 ParaKR12OO.
LATCHKTC-05 ParaKRO9O.
LATCHKRC-01 ParaKROOO,KR1OOO.
Haflmja de jelgime
Color
Botella de 1/2
onz. Pieza No.
Lata de spray de
12 onz. Pieza No.
PPG

No. de
potencia
No. de aerosol
hmedo PPG Ditzler.
Rojo PN283408 REP12A AR320 Resina 73504
Negro (Alto brillo) PN2-84208 PN12-84208 PCU-90200 9895 (9300)
Negro (Texturado) PN2-84908 PN12-86908 PCU-90106 9817
Esmalte de cobalto PN2-86308 PN12-86308 PCU-50134 19026
profundo PN2-84508 PN12-84508 PCU-60139 51797
Amarillo ultra PN2-87808 PN12-87808 PCU-30115 84199
Verde mica PN2-86708 PN12-86708 PCU-43100 47767
Morado profundo PN2-87408 PN12-87408 PCU-60122 52560
Rojo manzana PN2-809508A PN12-809508A PCU-60137 902979
Anaranjado elctrico PN2-809908A PN12-809908A PCU-30132 90621
Plateado rtico PN2-810208A PN12-810208A PCU-73120 910517
Verde extremo PN2-809808 PN12-809808 PCU-40134 906120
Verde tractor PN2-85308 PN12-85308 PCU-40400 47403
Blanco PN2-85208 PN12-85208 PCU-80103 91207
Azul de medianoche PN2-87308 PN12-87308 PCU-50117 191009
Negro liso PN2-811308A PN12-811308A PCUP-90105
8-88HBRK
REP12A PN2-86308 PN12-86308
ACCESORIOS PARA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS
378
WWW.snapon.com[too|storaee
Hantenimientode|asunidadesdea|macenamientodeherramientas
Con[untosdecerradurastubu|ares
lascerradurastuoularesdealtaseduridadparaalmacenamiento
deherramientasconcollaresdiratoriossonmsdificilesderomper
]msresistentesalvandalismo.ldualmentelasllavesdecualouier
nmerodeunidadesdealmacenamientodeherramientasde
8nap-on.lasunidadesviejassepuedenconvertiraestenuevoestilo
decerradura.Cadacerraduratieneunacomoinacinindividual.los
juedosdecerradurasinclu]entuercademontaje]arandeladetraoa.
K1LA Unconjuntodecerraduracondosllaves.
K2LA Dosconjuntosdecerraduraconidualesllavescondosllaves.
K3LA Tresconjuntosdecerraduraconidualesllavescondosllaves.
K4LA Cuatroconjuntosdecerraduraconidualesllavescondosllaves.
K5LA Cincoconjuntosdecerraduraconidualesllavescondosllaves.
K6LA 8eisconjuntosdecerraduraconidualesllavescondosllaves.
K7LA 8ieteconjuntosdecerraduraconidualesllavescondosllaves.
]rabasdebroncedereemp|atodeserviciopesado
sPuedenusarseparareemplazartodaslas8nap-ontraoasconllave
circular(8erieK
sReemplazanlastraoasestndarsujetasausoincorrecto,expuestas
afluidosutilizadosentalleresoatemperaturasextremas]
variacionesdehumedad
sldealesparasituacionesconusuarios/turnosmltiples
sTapadecilindrodeoronceduroparaunama]orvidatildelosciclos
sTapadecilindrodeoronceconexcelenteacaoadoparauna
operacinmssuave
sRetencinmsseduraenlaunidaddealmacenamientode
herramientas
sProoadoparafuncionardemanerauniformedespusdesuperarlos
25,OOOciclos
sHa]2OOtapasdecilindrodiferentesdisponiolesparareemplazos
K1HLA Unconjuntodecerraduracondosllaves.
K2HLA Dosconjuntosdecerraduraconidualesllavescondosllaves.
K3HLA Tresconjuntosdecerraduraconidualesllavescondosllaves.
K4HLA Cuatroconjuntosdecerraduraconidualesllavescondosllaves.
K5HLA Cincoconjuntosdecerraduraconidualesllavescondosllaves.
K6HLA 8eisconjuntosdecerraduraconidualesllavescondosllaves.
K7HLA 8ieteconjuntosdecerraduraconidualesllavescondosllaves.
kuedaseiratorias
Ruedasdiratoriasdereemplazopara8nap-on

armariosrodantesdealmacenamientodeherramientas.
Pieza No. Descripcin
Capacidad,
lb
Tamao,
pulgadas
Material Aplicacin
8-12039 Servicio extra pesado, activada por resorte (giratoria) 1,500 6 x 2 GLA/NYL
KRL1023, KRL1024, KRL1032, KRL1043, KRL1053,
KRL1065, KRL7023, KRL7065
8-12139 Servicio extra pesado, activada por resorte (rgida) 1,500 6 x 2 GLA/NYL
8-10639A Servicio extra pesado, activada por resorte (giratoria) 1,200 6 x 2 GLA/NYL
KRL1022, KRL7022
8-10739 Servicio extra pesado, activada por resorte (rgida) 1,200 6 x 2 GLA/NYL
8-20739 Servicio pesado (Giratoria) 900 6 x 2 GLA/NYL
KRL1056A, KRL722, KRL756A
8-20839 Servicio pesado (Rgida) 900 6 x 2 GLA/NYL
8-26939A Servicio extra pesado, ISO-Ride (giratoria) 1,700 6 x 2 GLA-Polmero
KRL1022A, KRL1033, KRL1024A, KRL1023A, KRL1043A,
KRL1053A, KRL1065A, KRL7022A, KRL7023A, KRL7065A
8-27039A
8-26939A-SL
Servicio extra pesado, ISO-Ride (Rgida)
Traba de pivote para rueda giratoria 8-26939A
1,700

6 x 2

GLA-Polmero

8-27980A Servicio pesado (Rgida) 900 6 x 2 GLA-Polmero


KRL1056B, KRL722A, KRL756B
8-28039A Servicio pesado (Giratoria) 900 6 x 2 GLA-Polmero
8-28139A Servicio mediano (Giratoria) 600 6 x 2 Monoprene (blando)
KRA2407, KRA2411, KRA2418, KRA2432, KRA4107D, KRA4813D,
KRA5213D, KRA5214, KRA5319D, KRSC40A, KRSC41
8-28239A Servicio mediano (Rgida) 600 6 x 2 Monoprene (blando)
8-26139A Servicio mediano (Giratoria) 330 5 x 2 Hierro fundido con goma KRA2106A, KRA2107A, KRA2212, KRA2306, KRA2312,
KRA4008E, KRSC31, KRSC40, KRA2005, KRA2007
(Reemplace los 4)
8-26439A Servicio mediano (Rgida) 330 5 x 2 Hierro fundido con goma
8-30539AR Rueda giratoria con traba de pivote EPIQ 2,000 7 x 2 GLA/NYL
KERP763B, KERP843B, KERP762B, KERP842B, KERN842B,
KERN843B, KERN602B, KERN682B
8-21839A
Cubo de aluminio de rosca sin pasador de
punta de eje (giratorio)
500 6 x 2 Aluminio c/goma KRL756B, Classic, Heritage
8-21939A Cubo de aluminio de rosca (rgido) 500 6 x 2 Aluminio c/goma KRL756B, Classic, Heritage
8-30439AR Giratorias para servicio pesado con traba rgida 900 8 x 2 Acero c/polmero KRSC100, KRSC40, KRSC41, KRSC46
8-31039A Cubo de aluminio de rosca estndar (giratorio) 500 6 x 2 Aluminio c/goma KRSC10, tambin se adapta a Classic y Heritage
8-31139A Ruedas blandas, bocina negra (rgida) 600 6 x 2 Monoprene (blando) Carros Classic, Heritage, KRSC
8-31239A Ruedas blandas, bocina negra (giratoria) 600 6 x 2 Monoprene (blando) Carros Classic, Heritage, KRSC
K1LA

You might also like