Edio no II . pelo .

A o Pa Benign Editor:

nr.29

UMA amostra
a Mwangol

INDICE
TEMA DE CAPA

10

A Repblica de Angola organizou de 9 a 12 de Junho de 2011, na Feira Internacional de Luanda (FIL) a II Mostra de Jovens Criadores da CPLP sob o lema: Juventude, a Energia Inovadora da CPLP, que contou com a participao dos pases membros da CPLP...

6. MARECHAL
ENTREVISTA AO PAI DA NAO

18. MOTOR
J houve mais ultrapassagens em nove GP que em toda a poca 2010

25. DESPORTO

COJA FUNCIONA COM DFICE ORAMENTAL DESDE A SUA CRIAO

08.BOLADAS
MULHERES HOMENS

19.O.LIVRE
Os mercados e a excelncia humana

26. CULTURA
Enterro das Heranas: Em Chimoio os mortos so enterrados...

Guebuza conferencia com ministro portugus dos negcios estrangeiros

13. PRESIDNCIA

20. HI TECH
Redes Sociais: Mdicos britnicos aconselhados a no serem amigos de doentes

28.PUMAP
O PUMAP um programa de voluntariado constitudo...

LURA EM MAPUTO

14. SONGS

22. LAZER
Plantas txicas para crianas e animais

29. CINEMA
Estrelas de Hollywood sob ameaa de contgio

Caras-pintadas do-se mal em assalto nos EUA

16.BIZZARO

24. SADE
Doena celaca

33. MOBILAR
Spas em casa

PROPRIEDADE:

REDAO & COLABORADORES: Gizela Nguelume, Joo Luzo, Portal do Governo de Moambique, Ordem livre, Iolanda Lipangue, Leopoldina Luis, Nilza Macamo, Anselo Matusse, Kaizer Perino, Ana Goetsa, Sapo, Felismina Muhacha. ARTE GRFICA & TEXTO: Direco Criativa & Arte: Benigno Papelo PARCEIROS

PRESIDENTE:

Benigno Papelo vjm.presidente@tdm.co.mz

VICE-PRESIDENTE:

2 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

Teles Novela

SEDE: Av. Mao Ts Tung Edifcio N 1245 Maputo - Moambique Cell.: +258 82 32 79 126 Email: revista.visaojovem@gmail.com Pgina: www.scribd.com/Revistavisaojovem

3 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

EDITOR

IAL

Gizela Nguelume Secretaria Geral/Generaly Secretary vjm.secretariado@gmail.com

egui!! E, Cons

ta nunciar es Consegui! mos de pro ra o de e ns gosta e a sensa Quantos d nos lbios sorriso isco a dizer vra com um ois bem, arr pala coneito?! P egada no p do mundo vitoria carr tar para to gri queramos que todos ui. gui, conseg egui, conse s ente segui finalm o classe, con assar de eu primeir Consegui p consegui m mo ade, cio. Mas co inha faculd terminar m egui firmar meu neg o lutarmos s necessri prego, con em ta a vida ai a pergun ai do cu n laneamos. E tudo no c ue p te para guir tudo q do suficien para conse r nho estuda r que te do ano? Se os no final comoda: Se in sitiv atalha sultados po ciente na b alcanar re o para sufi d me esfora ? que tenho o emprego eir sca do prim , em bu for positiva a resposta e se dia ta reflexo e esperar o Depois des na batalha uar gui!! que contin r: Eu Conse nada mais dia de dize gara nosso em que che

WWW.XAVA.CO.MZ
Compre as suas recargas Celular, Internet e brevemente Energia.

4 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

SELECIONE A SUA RECARGA

SIMPLES, FCIL e SEGURO

FOTO N

OT

RECORDANDO BZIO

5 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

MEMR

IAS

NAO PAI DA FONTE: Revista OPO

N 62 30de Junho de 1977

seria negar a luta de classes, que permanente. Seria negar a existncia do imperialismo, do inimigo permanente. No, no desapareceu. Antes pelo contrrio, agudiza-se, com esta luta que ns estamos a travar. Esto-se agudizando as contradies. Portanto, vo-se produzindo novos jacars, que ns vamos combatendo. Matar o pintainho quando ele ainda est dentro do ovo. Essa que a questo central. Ns no vamos esperar. Eles vo produzindo os ovos, mas ns vamos comendo os ovos, antes de se transformarem em galinha. No sei se vocs pensam que deviam tambm ter feito isso em Portugal? - Bem, os nossos jacars, l, so um bocado maiores. - Eram grandes. J no eram jacars, eram crocodilos. Crocodilos dos lagos. Quando os grandes esto comprometidos, os pequenos seguem - Mas aprendemos aqui tambm convosco a matar o jacar. - Sabe, o conforto como o ar que ns respiramos. to saboroso, o conforto. O ar que ns respiramos oxignio. Se ns tivssemos permitido, aqui, na Repblica Popular de Moambique, se tivssemos dito isto: No ataquemos agora, porque no temos quadros que vo consolidar a vitria, aventura o que ns vamos fazer estvamos perdidos. Se tivssemos dito: No queremos nacionalizar a medicina privada, porque no temos mdicos, ainda estaramos espera. E os ovos do jacar iriam produzindo novos jacars. E os grandes jacars, que

Mas os contrastes tm de existir... Ao nvel de direco, no. Ao nvel do partido, no. Ao nvel do governo, no. A nossa tarefa, agora, deve ser assumida pelo povo. Uma unidade aparente, enfraquece-nos. Quando h essa aparncia de unidade, e a questo central, uma questo ideolgica. So divergncias ideolgicas que se semeiam no seio do movimento, no seio do governo, no seio do partido, no nosso seio. Semeiam-se, ento, as tais grandes contradies. Aqui, no h. H unidade nacional. Li-quidmos o tribalismo com as mesmas armas que liquidmos o colonialismo. Utilizmos as mesmas armas. Liquidmos o regionalismo. Liquidmos o racismo. Durante a luta, evitmos o conforto, o conforto espiritual. Foi preciso desencadear a grande batalha. No se faz a revoluo com certos compromissos. A revoluo respeita esse processo. Portanto, ns temos utilizado o termo de matar o jacar quando ainda pequeno. Cortar o jacar quando ainda pequeno, quando vive nas margens do rio. Porque, quando j for grande, est no leito do rio, e ns no temos possibilidade de ir para l. E por isso que desencademos, precisamente um ms depois da proclamao da Independncia, em 24 de Julho, as grandes naciona-lizaes, para evitar a burguesia. Porque ns prprios cairamos nisso. E ns no seramos capazes de administrar o capitalismo, de sermos gestores do capitalismo. - A burguesia o jacar? - Tanto a burguesia colonial como a burguesia nacional so o jacar. Mas essa burguesia nacional era fraca. por isso que atacmos. Atacmos porque era fraca, economicamente. E esse jacar desapareceu? No, o jacar no desaparece. O jacar sempre necessrio para a revoluo poder avanar. Se eu dissesse que desapareceu,

j eram mdicos, estariam vidos, gananciosos. E a ocupar a posio dos colonialistas. J seriam gerentes, directores, das clnicas privadas. Seriam scios das escolas, dos colgios. Se tivssemos dito: Se ns nacionalizarmos esta escola, onde que vamos buscar o professor para ensinar o bom portugus? estaramos perdidos. No romperamos com o colonialismo. No romperamos com o bom portugus? Quem que ensinava esse bom portugus, a? E quais eram os objectivo desse bom portugus? No era para servir o povo! Portanto, utilizaramos os livros que eram utilizados pelo colonialismo, porque diramos ns no temos capacidade de produzir. Mas hoje, v l ver nossa escola. At oitava classe, que o 4. ano, produzimos os nossos livros. A partir da nossa cultura, da nossa experincia. Quer dizer, tudo isto a sntese da luta de 10 anos.

6 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

7 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

BOLADA

MULHERES HOMENS
Por: Cristvo Arajo Licenciada pela Academia das Cincias Policiais ACIPOL h cinco anos, Graa Mabessa revela que est satisfeita por ter escolhido a profisso de polcia, uma actividade ainda hoje bastante feudo dos homens. Repare que agora j temos um grande nmero de mulheres na Polcia, o que dantes era impensvel. As barreiras do preconceito vo sendo, aos poucos, derrubadas e qualquer dia no se espante de encontrar tudo isto dirigido por mulheres, profetiza, entre risos. Graa reconhece, todavia, que no era esta a profisso com que sonhou na juventude, mas depois de ter chumbado nos exames de admisso do UEM em 2001, no lhe restou alternativa. Olhei para a ACIPOL como a nica salvao, refere, acrescentando logo de seguida: No me arrependi. Hoje Graa sente-se muito realizada e no tem pejo de afirmar que esta a melhor profisso do mundo.

Rofina, a Bombeira Rofina Jongo Isabel tem 43 anos de idade e ingressou no Servio Nacional de Bombeiros no j longnquo ano de 1998. Os dois primeiros anos foram cumpridos como funcionria eventual. Depois, em 1990, aps seis meses de estgio, ingressou nos quadros da empresa. Em todo o pas somos apenas seis mulheres. Aqui na cidade sou a nica bombeira, afirma com ar resignado. Actualmente, no vai para o terreno em caso de catstrofe, desempenhando as funes de telefonista, recebendo e direccionado as chamadas. Incndios e afogamentos so as situaes que mais ocorrem. Cabe-lhe a ela tambm accionar o alarme para chamar os colegas nas situaes crticas. Em relao situao que mais a marcou, no tem dvidas: Foi quando salvmos um sujeito bbado que se estava a afogar na baa. Apesar de estar ciente que esta uma profisso mais associada ao universo masculino, Isabel refere que consegue conciliar a profisso com a condio de me, esposa e educadora. Para tal conta com os prstimos do seu marido e com a ajuda dos filhos.

Graa, a Polcia

Desde muito cedo que Orlanda Carlos Manjemo revelou apetncias por tarefas que a sociedade v como de mbito masculino. Desmontei muitos carrinhos dos meus irmos e troquei muitas lmpadas, refere, entre risos, esta jovem de 25 anos de idade e me de um filho. Comeou por tirar um curso de mecnica de quatro meses na Mecanagro, uma empresa sedeada na Matola, dos quais dois estavam reservados prtica. No final, a sua mdia foi muito superior a muitos dos seus colegas do sexo oposto. Orlanda j perdeu a conta ao nmero de carros que reparou. pergunta se os clientes no preferem os homens a resposta veio pronta: Muito pelo contrrio, at recai sobre mim as preferncias dos clientes. Orlanda assegura que muitas mulheres no ingressam nesta profisso por se recusarem a sujar a cara. Eu estou assim, mas depois disto vou tomar um banho e continuo muito mulher, tanto ao mais do que elas. Quando estou fora destas roupas pareo uma secretria, garante com um sorriso que lhe enche o rosto. Quando sair daqui vou pintar os lbios e as unhas.

8 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

POESIA

e, orrumben ida de m anos Matil a de 14 i nwanhan ca salada co m b o aa co mo vac co m ze fania s da foi ajunta e da ca sa mandzen h o fosse gu Era a xi um embrul se rprios que co mo de sentimentos p singue as ida e de sprov gue a famlia M tre Fora en

atilida M

atilida s M

PRISO
Numa tremenda noite sombria, lua entrava na soleira da porta dum castelo melanclico. Lutuosas vozes ouviam-se no interior pedindo ajuda. Lmures clamando liberdade numa fria penumbra. Os fantasmas estavam medonhos de si prprios, Existia na face deles uma enorme tristeza de priso. Vultos vinham as paredes do castelo pedindo paz eterna Quando um beb d a mo e debulha sobre ela Lgrimas que entraram em metamorfose e em sangue tornaram-se, Pediram-me para invocar o nome divino para derreter o mal; Fi-lo mas fi-lo bem para que a assombrao desaparecesse Assim feito, a noite foi dia e o temor foi amor O melanico foi paz.....

O dia da entrega, feliz para senh or N hant save recebera o lobolo co mo pagamento os garrafe s de vi nh o subtraidos, apenas go ta s para patlhar os antepa ss ados

Unio ba seada em palavras sem valo r e em caricias sem amor, so milhas e milh as de saudade que separam pobre menina do amor que nunca sentiu.

Matilida pa ss ou de Nhant save pa ra Massingue mas s de no me, porque de corao ela era s Matili da de sgostosa dos N hant save que lhe en tregaram e dos Massingue que a receberam

Kaizer Perin o (in la vie )

Felismina M uhacha Poetisa

9 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

TEMA D

E CAPA

UMA MOSTRA A MWANGOL

A Repblica de Angola organizou de 9 a 12 de Junho de 2011, na Feira Internacional de Luanda (FIL) a II Mostra de Jovens Criadores da CPLP sob o lema: Juventude, a Energia Inovadora da CPLP, que contou com a participao dos seguintes pases membros da CPLP: Moambique, Angola, Brasil, Cabo-Verde, Portugal, S.Tom e Prncipe. Ausentes estiveram Timor-Leste e Guin-Bissau. A sesso de abertura foi feita por Jos Maria dos Santos, Governador da Provncia de Luanda, na presena de vrias individualidades do Executivo angolano e da juventude da CPLP. Coube ao ministro da Juventude e Desportos do pas anfitrio Gonalves Muandumba, na presena de seus homlogos. Na concorrida Mostra, os jovens tiveram a grande oportunidade de mostrar as suas criatividades no domnio da moda, dana, msica, literatura, tecnologia, artes cnicas e plsticas, serviram para a troca de experincias entre os mais de 250 jovens criadores da lusofonia. Os Tunezas, um dos mais emblemticos grupos de humor angolano abrilhantaram a abertura da Mostra diante de governantes, e jovens da lusofonia. Os jovens expositores, aproveitaram momentos de relaxe para desfrutarem das potencialidades paisagsticas e tursticas que a cidade capital de Angola oferece, sem se esquecer da Baa de Luanda, local onde puderam contemplar o encanto irresistvel e desigual daquela maravilha natural.

III ESCOLA DE JOVENS LDERES DA CPLP A margem da II Mostra dos Jovens Criadores da CPLP, realizou-se de 11 a 12 de Junho na sala de Reunies das mesmas instalaes da FIL, a III Escola de Jovens Lderes da CPLP, organizada pelo CNJ-Conselho Nacional de Juventude de Angola no mbito da Presidncia do Frum da Juventude da Comunidade dos Pases de Lngua Oficial Portuguesa e contou com a participao de 34 Jovens representando os Conselhos Nacionais de Juventude dos seguintes pases: Moambique 3 jovens, S.Tom e Prncipe 2 jovens, Portugal 2 jovens, (um deles formador), Brasil 1 jovem e Angola 26 jovens provenientes das 18 provncias. A abertura do curso coube ao Vice-Presidente do Conselho Nacional de Juventude de Angola Kikas Machado que apelou aos participantes a tirar maior proveito nesta oportunidade que se criou de partilhar e trocar experincias no sentido de continuar a superar-se e encarar os problemas dos jovens como um desafio e que cada um dos participantes devesse aprender o mximo possvel dos conhecimentos. A sesso de encerramento foi feita pelo jovem Claudio Aguiar presidente do Conselho Nacional de Juventude de Angola e do Frum da Juventude da CPLP e foi presenciada pelo presidente do CNJ de Portugal Luis Filipe Sousa, representante da Mesa da Assembleia-Geral do Frum da Juventude da CPLP o moambicano Dalfino Guila, o msico Phather Mac embaixador da Boa-Vontade no CNJ-Angola, na luta contra a Delinquncia Juvenil, dentre outros convidados distintos. A todos os participantes do curso e jovens criadores, foi distribudo lembranas de material publicitrio do Programa Angola Jovem composto por: bons, t-shirts, vestidos, relgios de pulso e de parede, gravatas, pastas e outros numa gentileza do Ministrio da Juventude e Desportos de Angola. Importa aqui destacar a realizao do encontro conjunto entre jovens expositores e jovens da III Escola de Jovens Lderes da CPLP num frente a frente com os ministros responsveis pela Juventude dos pases membros da CPLP presentes ao evento. O referido encontro visou ouvir dos jovens suas inquietaes e sugestes sobre a Mostra e dar a conhecer aos participantes, as Polticas levadas a cabo pelo Executivo em torno do desenvolvimento da Juventude Angolana em particular e da CPLP em geral. De realar que o titular da Juventude de Angola Gonalves Muandumba deu a conhecer aos presentes sobre o Plano Executivo de Apoio a Juventude vulgarmente conhecido por Programa Angola-Jovem implementado desde 2005.

10 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

11 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

RO O MIT MU ASSU A E OM IR C HO QU RIME EIP GUL S A A PRIM LECIMO O D TA E AMI S POS REVI M MO RA NICA E O TR E. TOD IS U EM MA BIQ IDA RA IS, D 30 IBU PA TR ILS DIS DO, -MA IS DE E N MU 120.000 M MA S. DE VEL E B-SITE WE PON

12 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

PRESID

NCIA

Guebuza conferencia com ministro portugus dos negcios estrangeiros

O Presidente moambicano, Armando Guebuza, recebeu em audincia, em Maputo, o Ministro portugus dos Negcios Estrangeiros, Paulo Portas, no quadro da visita que este governante realiza ao pas desde Domingo. Falando a jornalistas momentos aps o encontro com o estadista moambicano, Paulo Portas vincou que a cimeira Moambique/Portugal ser realizada ainda este ano. A reunio com o Presidente Armando Guebuza correu francamente bem e estamos firmemente decididos em fazer a Cimeira Moambique/ Portugal j este ano, disse o governante portugus. Segundo a fonte, esta cimeira, cujas datas ainda no so conhecidas, ir abordar temas importantes para os dois pases bem como assuntos internacionais. A primeira cimeira Moambique/Portugal estava inicialmente agendada para Abril ltimo em Lisboa, mas acabou sendo adiada na sequncia da crise poltica que culminou com a demisso do ento PrimeiroMinistro portugus, Jos Scrates, em finais de Maro. Entretanto, o novo Governo eleito de Portugal tambm mantm as suas intenes de estreitar as relaes com Moambique. Logo aps a sua chegada a Maputo, Paulo Portas disse que Moambique um destino essencial para as empresas portuguesas e que as relaes entre os dois pases ainda podem ser melhores, defendendo que para isso preciso haver ganhos mtuos nessa relao, nos acordos, compromissos bem como nas negociaes. Ainda no seu breve contacto com a imprensa, realizado logo aps o encontro com o estadista moambicano, Portas considerou que foi uma audincia profcua com o Presidente Guebuza a quem, naturalmente, transmiti os cumprimentos do Presidente de Portugal. Depois dessa audincia, Portas est agora a manter conversaes com uma delegao moambicana chefiada pelo Ministro dos Negcios Estrangeiros e Cooperao, Odelmiro Baloi, em que iro analisar diversos assuntos, incluindo os relacionados com a Cimeira Moambique/Portugal.

O Presiden

o Emlio te Armand

Guebuza

13 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

SONGS

LURA EM MAPUTO

14 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

Av. 25 de Setembro Prdio Macau, n 916, 7 Andar, MaputoMoambique

Telefax: (+258) 21303011 E-mail: cnjmozz@gmail.com Web: cnjmoz.blogspot.com

V Observatrio da Juventude Bebidas e drogas so o calcanhar de Aquiles no seio da juventude acadmica

margem do V Observatrio da Juventude para participao da Juventude nos Fruns de deciso, organizado pelo Conselho Nacional da Juventude (CNJ), a fonte disse que o assunto tinha sido discutido a nvel do Governo provincial de Maputo. Faustino Nativo descreveu como m a presena dessas barracas em locais prximos de recintos escolares dado que alimentam de lcool e droga os jovens estudantes. Contudo, o director lamentou o facto de at agora no ter sido levado a cabo nenhuma aco para desmantelamento das barracas nas escolas. A operao de desmantelamento carece de uma aco multidimensional, afirmou dando nota de que o assunto est, por essa razo, com a soluo adiada. No pode ser apenas o sector da educao a levar a cabo a operao de desmantelamento dessas barracas. Porque aqueles indivduos que tm as barracas, foram autorizados pelo prprio governo e pelos Conselhos Municipais reconheceu o director provincial adjunto da Educao e Cultura. preciso desenvolver muito trabalho envolvendo muitas entidades ligadas ao assunto, admitiu. Por outro lado, o director provincial adjunto da Educao e Cultura da provncia de Maputo, Faustino Nativo afirmou que existe vontade a nvel do prprio governo em retirar essas barracas dos locais prximos das escolas onde actualmente se encontram. Mas a verdade que estamos a atrasar a soluo do problema, porque este assunto devia ter j sido resolvido h muito tempo e com muito rigor, lamenta-se o nosso interlocutor. Faustino Nativo negou, contudo, que a falta de lanchonettes

nos recintos escolares, seja o factor que estaria a fomentar a instalao de barracas nas proximidades das escolas. Este no pode ser o motivo para a existncia dessas barracas, porque maior parte das nossas escolas tm um espao para que as crianas possam consumir qualquer produto em boas condies justificou a fonte. Sobre o tipo de lcool que os jovens alunos bebem, o director provincial adjunto da Educao e Cultura de Maputo, foi claro: As bebidas que os alunos mais consomem Tentao, porque barata. Tentao uma marca de bebidas alcolicas de baixo preo e variados sabores, desde Vodka e Gin. Tm um grau alcolico muito elevado.

Esta pgina da Responsabilidade do DCI-Departamento de Comunicao e Imagem do Conselho Nacional da Juventude de Moambique Benigno Papelo Chefe do Departamento Cell: (+258)823279126 e-mail: cnj.dci@gmail.com

15 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

BIZZARO

casamento de noiva sem calcinha

Padre Jonas Mourinho, 68 anos, responsvel pela parquia Sagrada Famlia no Bairro do Vergel, localizado na periferia de Macei em Alagoas, surpreendeu os 230 convidados de uma celebrao de casamento religioso ao cancelar o evento devido ausncia de vestimenta ntima da noiva. Padre Jonas j no havia gostado de notar o imenso decote nas costas do vestido de noiva da professora Enislene Alcntara, de 25 anos. Imediatamente aps sua chegada no altar, quando se colocou de frente para o noivo o padre percebeu que o decote traseiro da moa permitia ver o derrire absolutamente desnudo. Neste instante o padre solicitou que a noiva acompanhasse uma ministra da eucaristia at a sala de sacristia para averiguao. A ministra confirmou a suspeita do padre e o informou sobre o veredito. Depois de comunicar aos pais dos nubentes a deciso, Padre Jonas foi at ao altar avisar aos convidados que o casamento no seria realizado, pois a noiva no estava respeitando o altar sagrado. Padre Jonas informou que uma profanao a pessoa subir ao altar sem vestimentas ntimas. Ele ainda disse que a ministra da eucaristia havia notado que a noiva estava totalmente depilada na regio pubiana, o que para o proco um flerte com a pedoflia. Segundo Padre Jonas os plos pubianos marcam a transio entre a infncia e a vida adulta, portanto retir-los seria realizar apelo pedfilo para a prtica sexual. A noiva confirmou que estava sem calcinha e disse que se o padre notou este detalhe porque ao invs de celebrar ele estava pensando em taradice comigo.

Caras-pintadas do-se mal em assalto nos EUA

Nem a polcia aguentou e riu da cara dos dois homens Quando uma pessoa pinta a cara, normalmente, ou vai para uma festa fantasia vestido de ndio ou de Rambo, ou vai para uma manifestao poltica ou porque entrou em alguma faculdade. Pois nos Estados Unidos, dois homens resolveram inovar. E se deram mal. Os rapazes foram presos com a cara pintada aps tentarem arrombar uma residncia em Carrol, estado de Iowa (EUA). Para tentar no serem reconhecidos, Matthew McNelly, de 23, e Joey Miller, de 20 anos, no usaram uma tradicional mscara ou botaram uma camisa cobrindo o rosto. Eles tiveram a ideia de pintar a face com caneta permanente preta. Um deles chegou ainda a fazer uma tentativa de mscara estilo Batman (ou algo do gnero). Mas aps o relato de uma testemunha, que ainda anotou o carro que os homens usaram para fugir, a polcia no teve trabalho para fazer a priso. Segundo a agncia de notcias Associated Press, os dois no estavam armados e acabaram sendo soltos aps pagarem fiana. Eles, porm, tero que responder pela tentativa de arrombamento da casa na Justia. Quem no se agentou com o caso foi o chefe de polcia local. - Admito que os policiais ficaram rindo. Eu nunca tinha ouvido falar em pintar a cara desta maneira, disse o policial para o site de notcias americano CNN. Em quase 25 anos na polcia, eu tenho visto um monte de coisas que me fizeram rir ou mesmo coisas estranhas, mas esta provavelmente a melhor combinao das duas coisas: estranho e hilria. A canetinha no rosto dos rapazes deve demorar alguns dias para sair.

16 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

17 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

MOTOR

J houve mais ultrapassagens em nove GP que em toda a poca 2010

As mudanas nos regulamentos da Frmula 1 esto a dar frutos: trouxeram mais espectculo modalidade e fizeram aumentar o nmero de ultrapassagens. S nos primeiros nove Grandes Prmios da temporada j foi ultrapassado o total da poca 2010, segundo apurou a agncia AFP junto de elementos ligados Frmula 1. Desde o incio da temporada j foram efectuadas 623 ultrapassagens, de acordo com dados estatsticos divulgados pela Mercedes. Se a tendncia se mantiver, vamos chegar s 1200 at ao fim do ano, aponta um comunicado da equipa alem. Em 2010, foram feitas um total de 547 ultrapassagens no conjunto das 19 corridas. E esse nmero j tinha representado um aumento relativamente a 2009, quando no foram registadas mais de 244 (em 17 Grandes Prmios), segundo os dados de uma pgina na Internet especializada em estatsticas. O aumento registado entre 2009 e 2010 explica-se com a chegada de trs novas equipas (Hispania, Virgin e Team Lotus), com menos andamento que as outras, que lhes do vrias voltas de avano durante as corridas. Para a extraordinria subida de ultrapassagens na temporada de 2010 contribuiu tambm o aumento do nmero de equipas (12 contra dez, logo 24 carros contra 20 no ano anterior), assim como as duas novas corridas que foram introduzidas no calendrio. Quanto ao aumento do nmero de ultrapassagens entre 2010 e 2011, explica-se pela evoluo dos regulamentos. Na presente temporada, os monolugares esto equipados com uma asa traseira ajustvel (sistema DRS, que proporciona uma maior velocidade de ponta) e com pneus que se degradam

mais rapidamente. Duas medidas tomadas para aumentar o nmero de ultrapassagens e de idas box. Estes dois factores, introduzidos para apimentar as corridas, atingiram os objectivos. Nas 623 ultrapassagens, 175 foram conseguidas s custas das trs equipas do fundo da grelha e 43 entre companheiros de equipa. Cerca de 180 foram feitas graas ao DRS (29 por cento do total), enquanto em 225 no houve recurso ao sistema, enumera a Mercedes. O impacto dos pneus tambm foi importante: em 45 por cento das manobras efectuadas estiveram envolvidos monolugares cujos pneus tinham mais uma diferena superior a cinco voltas de uso. Logo, um nvel de performance diverso. Os Grandes Prmios de Montreal (136 ultrapassagens), Istambul (123) e Xangai (97) foram os que tiveram mais manobras ofensivas. No extremo contrrio, Mnaco (22), Silverstone (29) e Melbourne (30) foram as corridas que proporcionaram menos ultrapassagens.

18 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

ORDEM

LIVRE

Os mercados e a excelncia humana

Um dos sentimentos mais maravilhosos que experimento a minha reao a estar na presena da excelncia humana. Uma combinao de satisfao e admirao toma conta de mim quando assisto a pessoas que so realmente boas no que fazem. Para mim, essa reao particularmente associada aos esportes e msica. Assistir a grandes atletas fazendo suas jogadas simplesmente um dos meus maiores prazeres e o mesmo ocorre quando escuto grandes msicos fazerem o seu trabalho. tentador associar excelncia aos atletas e msicos internacionalmente famosos e pensar que ela acontece apenas no palco, no campo ou na pista. Felizmente, h diversas formas de excelncia ao nosso redor. Alm disso, essas variedades de excelncia se tornam possveis, em grande parte, graas economia de mercado. Os mercados democratizam a excelncia humana proporcionando a mais pessoas mais oportunidades de alcan-la e, desta manera, de melhorar a vida de todos. Desejo secreto Aqueles que me conhecem bem sabem que tenho paixo por comida de diner, principalmente cafs-damanh, e tenho um desejo secreto de ser cozinheiro de um desses lugares. No meu caminho para o aeroporto, na semana passada, parei para tomar caf-da-manh em um desses restaurantes. Eu havia comido l uma vez, mas no caf-da-manh, e aps passar de carro por l por quase 22 anos, eu finalmente decidi parar mais uma vez. Consegui um lugar no balco, de onde pude ver a comida sendo preparada na chapa. Aps alguns minutos, percebi que estava na presena da excelncia. Assistir esse sujeito preparando cafs-da-manh despertou em mim exatamente a mesma reao que tenho diante de grandes atletas e msicos. A sua habilidade de se manter focado em mltiplos pedidos e acertar o tempo das panquecas, dos ovos e do bacon tudo isso com uma economia de movimentos similar dos grandes atletas e msicos era de tirar o flego. E como os grandes atletas e msicos, isso no era apenas habilidade fsica. Fazer o que ele estava fazendo, com tamanha preciso e rapidez, exige enorme concentrao e habilidade de executar mtiplos processos mentais de uma s vez. Esse tipo de excelncia exige total empenho e integrao de mente e corpo. Neil Peart certa vez comparou tocar trs horas de rock complexo na bateria a correr uma maratona enquanto resolvendo problemas complexos de clculo na cabea. O mesmo verdade a respeito de jogadores julgando ngulos no rink de hockey ou na quadra de basquete. Se eu no tivesse um voo para pegar, eu teria ficado l o dia inteiro assistindo ele trabalhar. Aberto a todos Como aquele cozinheiro, milhes de pessoas alcanam a excelncia diariamente, cada um sua prpria maneira e do seu prprio canto do mercado. A excelncia no aberta apenas a alguns, mas possvel a todos. O mercado torna isso mais suscetvel por dois motivos. O primeiro foi identificado por Adam Smith: a diviso do trabalho em um processo de produo torna cada trabalhador mais produtivo no que faz. Focando-se apenas na chapa ao invs de tambm se preocupar em servir os clientes ou preparar os ingredientes, o cozinheiro capaz de se tornar cada vez melhor no que faz. Quanto mais alto for esse grau de especializao, maiores so as melhorias resultantes. Segundo, o mercado vincula melhoria de habilidade ao papel que os lucros exercem gerando incentivos e conhecimento necessrios para servir bem o consumidor. A necessidade de produzir boa comida rapidamente e a habilidade de julgar o sucesso atravs do clculo de lucros e prejuzos contribui para a conquista da excelncia. H uma razo para que ela seja mais comum no setor privado e no no setor pblico. Enquanto nem todas as formas de excelncia geram salrios como os dos dos atletas e msicos, cada forma de excelncia serve a outras pessoas da sua prpria maneira, e por causa da mgica da vantagem comparativa, traz alguma recompensa no ambiente do mercado. A excelncia est em todo lugar ao nosso redor. Ns apenas precisamos reservar tempo para apreci-la.

. Horwitz Por: Steven G da St. LawEconomista ity. rence Univers Fonte: ordemliv re.org

19 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

HI TECH

Mdicos is: Socia no Redes elhados a acons ritnicos b entes gos de do i serem am
Os mdicos britnicos foram oficialmente aconselhados pela British Medical Association (BMA) a no aceitarem os pedidos de amizade de doentes, actuais ou passados, nas redes sociais porque isso implica um perigo acrescido de violao da confidencialidade da relao mdico-doente.Maputo, Tera-Feira, 19 de Julho de 2011:: Notcias A recomendao da BMA alerta igualmente os mdicos para terem ateno aos comentrios informais, pessoais ou derrogatrios acerca de doentes nas redes sociais. Tony Calland, director do comit de tica da BMA, indicou ao jornal portugus Pblico que uma recente sondagem revelou que, apesar de a maioria dos mdicos ter respondido que no aceitaria doentes como amigos nas redes sociais, uma minoria afirmou que consideraria essa possibilidade. Aceitar doentes como amigos representa um assunto tico difcil para os mdicos (...) Por exemplo, os mdicos podem ter acesso informao acerca dos seus pacientes que no tenha sido revelada durante as consultas. (...) E seria totalmente inapropriado os mdicos divulgarem informao acerca dos seus doentes online, indicou Tony Calland, citado pelo The Guardian. Esta recomendao da BMA segue-se a recomendaes semelhantes emitidas pelo britnico Nursing and Midwifery Council (o regulador dos enfermeiros), que fez saber recentemente que alguns membros do pessoal mdico esto a ser investigados por uso imprprio do Facebook.

Para alm de rejeitarem amizade a pessoas que trataram, os membros do Nursing and Midwifery Council devero evitar postar fotografias de doentes, bem como discutir assuntos de trabalho e publicao de informao sensvel. A recomendao da BMA publicada hoje alerta igualmente os mdicos para terem ateno aos comentrios informais, pessoais ou derrogatrios acerca de doentes nas redes sociais. Tony Calland, director do comit de tica da BMA, indicou que uma recente sondagem revelou que, apesar de a maioria dos mdicos ter respondido que no aceitaria doentes como amigos nas redes sociais, uma minoria afirmou que consideraria essa possibilidade. Aceitar doentes como amigos representa um assunto tico difcil para os mdicos (...) Por exemplo, os mdicos podem ter acesso informao acerca dos seus pacientes que no tenha sido revelada durante as consultas. (...) E seria totalmente inapropriado os mdicos divulgarem informao acerca dos seus doentes online, indicou Tony Calland, citado pelo The Guardian. Esta recomendao da BMA segue-se a recomendaes semelhantes emitidas pelo britnico Nursing and Midwifery Council (o regulador dos enfermeiros), que fez saber recentemente que alguns membros do pessoal mdico esto a ser investigados por uso imprprio do Facebook. Para alm de rejeitarem amizade a pessoas que trataram, os membros do Nursing and Midwifery Council devero evitar postar fotografias de doentes, bem como discutir assuntos de trabalho e publicao de informao sensvel.

20 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

PALAVR

AS SOLT AS

Sbado, dia 09 de Julho de 2011 O dia nasceu ferido de ser comum. Eu estava longe de imaginar que algo muito marcante aconteceria na minha vida. Sai de casa, eram 10 horas, com a inteno de ir universidade para aceder a internet atravs do wireless! Quando sai, vi uns quatro meninos batendo num cachorro, j abatido pela vida. O olhar dele era escuro, sombrio, a cabea baixada de tanta dor, seus gemidos se de frio ou de dor eu no sei, apelavam para uma humanidade que j se extinguiu. Ele j nem ladrava, no tinha fora nem para se colocar em p. - De quem esse cachorro? Uma senhora pergunta, como quem diz a cada sofrimento de algum cabe ao dono ou ao parente acudir. - No do tio Jos! Uma criana grita. Existe coisa pior neste mundo que ser doente e de ningum? O pequeno cachorro era assim, doente, espancado e sem ningum! Que vida de co! As crianas batiam no pequeno cachorro, sem dono, sem voz, que parecia j ter se rendido a morte. Eu olhei para ele e vi uma alma em dor. Quis ser normal como todo o mundo, portanto, virei as costas e fui me embora, no me importar, no minha vida, nem sequer meu cachorro. Mas algo dizia-me na cabea sabes que se no fizeres algo aquele cachorro vai morrer, no sabes? Eu sou apenas um humano, uma parte da minha espcie, que algo de extraordinrio pode se esperar de mim? Mas algo congelou os meus ps. Voltei e fui ver o cachorro. Chamei o tio Jos para ver o cachorro e para saber se era dele ou no. - Este cachorro, no meu. Afirmou o tio Jos. Ele levantou o cachorro, que se deixou manusear sem oferecer nenhuma resistncia. Olhou para o sexo dele e l estava o pecado mortal desta pobre criatura. Sabes se l por que capricho da natureza o cachorro nasceu com uma deficincia, uma hrnia, vim eu saber com o veterinrio, e tudo ficou claro! Esta sociedade ama os perfeitos, os mais saudveis, os mais bonitos, os mais fortes e deita fora, castiga, mata os imperfeitos (as pobres almas abandonadas nos hospitais, nas cadeias, nos becos, nas estradas, no me deixam mentir) e o que me irritava que as coisas poderiam ser da outra forma. Pobre cachorro que nasceu imperfeito num mundo onde a imperfeio pecado. Ele estava sendo linchado por isso. Os albinos, os deficientes fsicos, os seropositivos, sabem do que falo! Eu no tinha outra opo seno levar o cachorro para algum que pudesse ajudar, um veterinrio. Peguei no carro e sai at a veterinria de uma universidade pblica em Moambique e quando l cheguei fiquei a espera porta do consultrio do doutor a espera de ser atendido. O pequeno gemia de dor e a cada segundo que passava os gemidos s aumentavam. - No se preocupe amigo, tu vais te safar dessa! Ainda vamos contar esta histria s pessoas e elas vo am-la, eu e tu vamos sair e correr pelo mar, pegar umas midas e aprontar por ai! O cachorro s gemia, indiferente s minhas palavras! Fiquei uma hora e trinta minutos a espera. Tempos depois apareceu uma senhora, servente e eu expliquei o que acontecera com

Chance

o cachorro e ela ficou muito emocionada. Suspirei de alvio, ainda h pessoas que se preocupam, ainda h pessoas que se interessam que se importam nesse mundo! - Podes entrar! A servente sussurrou, com uma voz muito trmula e sentida. Eu entrei, a servente tentou medir a temperatura do cachorro, as mos dela passavam gentilmente pelo corpo do pequeno que sentia um toque diferente manso e tenro pela primeira vez. - O que aconteceu com este cachorro! Inqueriu o veterinrio que era um senhor portugus de mais ou menos 50 anos. - Encontrei-o a porta da minha casa, as crianas estavam espancando-o e eu trouxe-o para c. Retorqui. - preciso ter sorte para ser co neste mundo. Comentou o veterinrio com um cliente que trazia o seu co para a consulta. Eu anu. A servente depois de umas trs tentativas de medir a temperatura constatou que o cachorro no tinha nenhuma. - Este cachorro no vai sobreviver! Sentenciou o veterinrio, eu vou dar-lhe um soro para a vista mas ele no vai viver, est desidratado e tem hrnia, que preciso fazer uma cirurgia, de hoje ele no passa. Suas palavras pareciam a de um juiz que manda forca um criminoso. Ele vai morrer, mal conheci e ele vai morrer! Tudo o que ele passou e ele ainda vai morrer! Que merda de sorte! Fiquei pensando, olhando para o pequeno cachorro estendido na maca e lutando pela vida! Lgrimas quase caiam dos olhos. - D-lhe gua com acar e leite, se ele sobreviver, traga-o na segunda feiras s duas e meia da tarde. - Sim doutor. Eu disse e sai desanimado. A voz do mdico ecoava nos meus ouvidos. De hoje ele no passa. Na volta a casa, comprei-lhe um litro de leite fresco, at os condenados na fila da morte quando vo ser enforcados ou electrocutados so alimentados, ento, este cachorro, no morreria sem comer algo para alm da porrada e dor deste mundo! Que goles valentes ele deu, era como se em cada gole ele encontrasse o verdadeiro significado de viver neste mundo! Que at agora, s o maltratara. Quando cheguei em casa, os meus sobrinhos viram o cachorro e todos contentes por ter um amiguinho em casa, longe de imaginar que essa possivelmente seria a ltima vez que o veriam vivo, perguntaram: - Como ele se chama? Fiquei uns tantos minutos pensando num nome para aquela pobre e infeliz criatura! - Chance. Ele chama-se Chance. Domingo, 10 de Julho de 2011, 9 horas! O Chance morreu. Que Deus tenha a sua alma! Obrigado por tudo amigo!

Por: Anselmo Marcos Matusse

Estudante do curso de de Antropologia, na Universidade Eduardo Mondlane e Docente. anselmo.matusse@nambu.uem.mz

21 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

LAZER

Plantas txicas para crianas e animais Aprenda a evitar os maiores

perigos
Algumas plantas ornamentais, comuns em muitas casas, podem causar problemas s crianas e aos animais de estimao, quando ingeridas ou por simples contacto. A sua toxicidade deve-se presena de princpios ativos que podem causar intoxicaes por ingesto ou irritaes cutneas pelo manuseamento. Da a importncia de as conhecer e identificar para prevenir eventuais problemas de toxicidade futura. No , contudo, imperativo que tenhamos que desistir de ter as nossas plantas preferidas perto de ns. Se queremos ter estas plantas em nossa casa, existem indicaes que devemos seguir para evitar os perigos para crianas e animais. Identifique se tem plantas txicas nos arredores de sua casa, recorrendo a informaes sobre o nome e caractersticas. Se tiver dificuldades pea uma ajuda a especialistas na rea. Se possvel, reposicione essas plantas fora do alcance das crianas e dos animais domsticos. Se tiver crianas muito jovens, conveniente retirar as plantas ou vedar o o acesso a elas. importante transmitir criana a importncia de no utilizar as plantas como alimento ou brinquedo. No coma frutos, razes ou folhas de plantas que no conhece. Utilize luvas quando manusear plantas txicas. Ao podar plantas que libertam ltex (lquido de aspeto leitoso) este, ao entrar em contacto com a pele, pode provocar irritaes cutneas e oculares. No caso de possuir animais de estimao e no poder alterar o posicionamento das plantas, aplique um repelente de animais ( venda nas lojas da especialidade) junto s plantas txicas (exterior) que ir manter os seus amigos de quatro patas longe, sem qualquer perigo para a sua sade. No interior da sua casa, evite o acesso direto s plantas por parte do seu animal de estimao. Os animais que esto muito tempo sozinhos num espao, tendem a distrair-se com plantas e podem ingeri-las. Por outro lado, os animais que tenham carncia de gua procuram por vezes plantas que tenham sido regadas e acabam ingerindo as folhas. Em caso de acidente, guarde a planta e procure assistncia mdica ou veterinria. Muito cuidado Seguem-se as plantas que podero ser prejudiciais, identificando-se as partes txicas e os sintomas: As folhas e frutos da hera so txicos. Tenha ateno a sintomas como irritao estomacal, diarreia, dificuldades respiratrias e o coma. As folhas e frutos da lantana, gnero com cerca de 530 espcies de plantas perenes originrias da ndia, tambm so txicos e podem conduzir a sintomas como fraqueza e diarreia com sangue. O caroo das sementes de teixo tambm podem ser prejudiciais e manifestar-se em sintomas como problemas cardacos, estomacais e respiratrios. Os bolbos de narcisos podem provocar sintomas como nuseas, vmitos, temores, podendo causar dermatite de contato. A azalea (sobretudo as suas folhas) tambm faz parte da lista de plantas txicas e pode causar vmitos, diarreia, hipersalivao, fraqueza, hipotenso e colapso crdio-vasculas. O loendro tambm pode ser prejudicial para os animais e para as crianas, podendo provocar vmitos, tonturas, pulso fraco e sonolncia. As folhas e caules das margaridas so as partes mais txicas desta espcie e podem conduzir a sintomas como irritao cutnea e comicho. O antrio, planta muito comum nos jardins, possui troncos e folhas txicas e pode provocar uma sensao de ardor na boca e dificuldades em engolir. Apesar da sua beleza, a hortnsia possui folhas e gomos txicos que podem gerar nuseas, irritao na pele, dor abdominal e suores. A chamada orelha-de-burro pode provocar irritao dolorosa na boca e garganta, nuseas e vmitos, causados pelos oxalatos de clcio insolveis. J a begonia, cujo tubrculo a sua parte mais txica, pode provocar irritao da boca, lngua e lbios, dificuldade em engolir e sensao intensa de queimadura. A diefenbquia, tambm conhecida como comigo-ningum-pode, pode causar edema da glote e asfixias e tambm irritao da lngua, garganta bem como dificuldades em engolir. O contato com os olhos pode provocar irritao e leso da crnea. Destaque ainda para a dracaena pois, sobretudo as suas folhas, podem causar vmitos, depresso, anorexia, hipersalivao e pupilas dilatadas, no caso dos gatos.

22 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

23 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

SADE

Doena celaca
A doena celaca define-se como uma intolerncia ao glten que, se ingerido, provoca leso intestinal. O glten uma fraco que se encontra no trigo, na cevada, no centeio e no triticale (hbrido de trigo e de centeio), que ao entrar em contacto com a mucosa intestinal provoca uma atrofia das vilosidades. A intolerncia deve-se resposta que o glten provoca na mucosa intestinal das pessoas que sofrem desta doena (atrofia das vilosidades). Se for diagnosticada a doena celaca, dever seguir-se um regime alimentar sem glten ao longo de toda a vida. Mesmo que se deixe de estar doente, o tratamento no elimina a intolerncia, apenas normaliza a mucosa intestinal. A sintomatologia tambm est muito relacionada com a idade em que aparece a doena. Geralmente, os sintomas digestivos mais clssicos predominam nas idades mais jovens. Com o avanar dos anos, a sintomatologia digestiva clssica passa para um segundo plano, ou mesmo inexistente, tornando mais difcil o diagnstico. So cada vez mais frequentes as consultas em que os celacos, que ainda no sabem que o so, referem sintomas que a seguir se enumeram, e que podem apresentar-se de modo isolado. Os mdicos chamam-nos de formas atpicas ou oligo e/ ou mono-sintomticas. - As formas digestivas atpicas podem ser s vmitos, ou dilatao abdominal ou apresentarem- se com um quadro obstipativo. - As formas extradigestivas atpicas podem ser: comportamentos que simulam anorexia nervosa; anemias por falta de ferro, que no respondem a um tratamento oral; alteraes de comportamento; atrasos no crescimento (so mais frequentes os atrasos de crescimento provocados por doena celaca que os derivados de um dfice da hormona de crescimento); atraso no aparecimento da puberdade; hematomas por dfice de absoro da vitamina K. O tratamento fundamental num celaco eliminar o glten da sua alimentao durante toda a vida. Deve ser entendido que o esquecimento desta proibio, de forma voluntria ou
Cel: +2588289675 4

involuntria, leva a uma progressiva deteriorao da mucosa intestinal, mesmo que no apaream sintomas, o que pode dar uma falsa sensao de segurana. A longo prazo, estas transgresses aumentam o risco de degenerao do aparelho digestivo. No existe acordo entre especialistas, sobre a quantidade mnima de glten que pode ter repercusses na evoluo da doena. Na dvida, o melhor critrio praticar uma abstinncia total de glten. Deve-se retirar da alimentao todas as preparaes que contenham farinha de trigo, cevada, aveia, centeio e triticale. permitida a ingesto de arroz e milho; farinhas, amidos fculas e smolas provenientes de todo o tipo de legumes, tubrculos e cereais permitidos: milho, arroz, soja, tapioca, ervilha, alfarroba e goma de guar; tapiocas do tubrculo de mandioca, inhame ou yuca. Os restantes alimentos podem ser ingeridos tendo em ateno o modo de confeco. tambm muito importante ler o rtulo dos alimentos, deve-se ler minuciosamente todos os ingredientes que entram na constituio de um produto, porque o trigo pode estar presente onde menos se espera. Deve-se desconfiar de todos os ingredientes, quando no est claramente especificado que as farinhas que os constituem so adequadas a celacos. A moderna tecnologia alimentar permite optar por vrios alimentos sem glten que convertem um regime restritivo - vital na doena celaca - num regime agradvel onde, at o po poder estar presente, basta apenas escolher os alimentos certos.

CONVITES BRINDES

LIVRO DE HONRA
ALUGUER DE TENDAS PARA EVENTOS

ALUGUER DE LOIA MESAS e CADEIRAS

Email: cerim on

e MUITO MAIS

Site: www.w ix.co nialkomklass m/cerimo/komklass Facebook: K omKlass C onvites, Brindes & C ia

ialkomklass@ 89043 gmail.com

0/+2588208

24 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011 FAZEMOS TUDO KOMKLASS, QUALIDADE & PERTFEIO.

DESPOR

TO

COJA FUNCIONA COM DFICE O R A M E N TA L DESDE A SUA CRIAO

O Comit Organizador dos X Jogos Africanos (COJA) funciona com um dfice oramental desde a sua criao em 2009, indica o jornal O Pas de hoje. Segundo a publicao, um consultor contratado pelo COJA em 2009 estimou que Moambique precisaria de 350 milhes de dlares para organizar este evento desportivo a ter lugar na capital do pas em Setembro prximo. Esse valor viria a baixar para 250 milhes de dlares que seriam usados na construo e reabilitao de infraestruturas bem como nas despesas de funcionamento dos servios e gesto de transportes, alimentao, formao de voluntrios, entre outras actividades. Contudo, o valor que no fim foi submetido ao Governo para a aprovao foi de 4,040 bilies de meticais, na altura equivalente a 112,2 milhes de dlares, que seria essencialmente usado para a reabilitao de infra-estruturas desportivas, programas de marketing e divulgao, pagamento de contratos de servios dos jogos bem como as despesas de funcionamento do prprio COJA. Por outro lado, decidiu-se que o COJA arrecadaria receitas prprias no valor de 39,3 milhes de dlares, s em 2010, uma vez que o Ministrio das Finanas havia estabelecido que este rgo seria suportado por receitas prprias e receitas do Tesouro. O Tesouro Pblico conseguiu honrar parte das suas obrigaes, enquanto o COJA Maputo 2011 no con-

seguiu contribuir com a parte que lhe cabia em 2010, esperando-se que venha a ser cabalmente coberta em 2011, indica um dos documentos citados pelo O Pas. Em 2010, o COJA previa arrecadar receitas na ordem de 1,3 bilio de meticais, no mbito de um contrato com a empresa de marketing Marcom. Este contrato foi rescindido este ano. Contudo, esta empresa responsvel pela gesto da imagem do COJA havia prometido que este rgo s comearia a ter receitas prprias no primeiro semestre deste ano. Este falhano na colecta de receitas prprias e o atraso do desembolso dos fundos do Estado, atravs do Sistema electrnico de Administrao Financeira do Estado (eSISTAFE), chegaram mesmo a afectar a execuo oramental do COJA em 2010.

25 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

CULTUR

Enterro das Heran as: Em Ch so ente imoio os rrados c mortos om toda s as mord omias

O governo fecha os olhos e as igrejas exigem o seu fim, mas na cidade de Chimoio muitos mortos continuam a ser sepultados rodeados de todas as mordomias, incluindo joias e dinheiro, no chamado enterro das heranas. No Chissui, o principal cemitrio de Chimoio, capital da provncia de Manica, centro de Moambique, nas cruzes das campas esto penduradas malas, pratos e outros utenslios. Na urna, vai a roupa, bens preciosos e fotos. A polcia j foi chamada para impedir o enterro de dinheiro. Com a actual prtica, o cenrio dos cemitrios assustador. Algumas pessoas exigem que sejam enterrados com os seus bens. Tivemos uma situao em que foi preciso uma interveno policial para evitar que fossem enterrados 20 mil meticais, disse Abias Armando, chefe do departamento dos Assuntos Religiosos, na Direco Provincial da Justia em Manica, citado pela Lusa. Atender o ltimo pedido e no desobedecer vontade dos falecidos a razo que leva muitas famlias a enterrarem a herana junto com os mortos, mas esta posio no encontra lugar nas Escrituras, o que urge travar a prtica, defendem os religiosos. At pode ser uma cultura africana, mas o que se v nos cemitrios de Chimoio extremamente exagerado. J vi fotos a enterrar. As pessoas esto a passar o limite, pois um erro enterrar a herana. A Bblia diz, quem do p vier, ao p voltar, apenas, disse Venncio Gimo, pastor da igreja Apostlica Nazareta de Moambique, em declaraes Lusa. O pastor, tambm secretrio da associao das igrejas crists em Manica, considerou que a falta de noo das coisas acaba empurrando as pessoas ao erro, e admitiu o papel importante das igrejas para parar a situao.

Nos cultos, esse assunto devia ser abordado para consciencializar as pessoas. Nos funerais, os pastores tambm devem pregar contra esta prtica, disse. Csar Xavier, vereador de saneamento e meio ambiente, rea que vela pelos cemitrios no Conselho Municipal de Chimoio (CMC) afirmou que o governo no pode arbitrar regras sobre os moldes de enterro e que cabe a cada famlia decidir, mas indignou-se com o enterro de dinheiro, considerando a situao inadmissvel. O trabalho do CMC abertura de tmulos e transporte da urna, disse Csar Xavier, explicando que h famlias que exigem compartimentos nos tmulos, e no h como contrariar, pois alegam questes tradicionais. Actualmente, no est decretado o enterro de herana nos cemitrios oficiais ou informais, mas uma proposta de lei poder futuramente ser remetida Assembleia Municipal de Chimoio para travar a proliferao de utenslios domsticos nos cemitrios locais. Abias Armando disse que a proibio de enterro de herana passa tambm por criar uma instituio de caridade, para receber, processar e encaminhar estes bens aos desfavorecidos. O enterro de bens tem atrado ladres aos cemitrios, que roubam os utenslios para vender no mercado informal, o que obriga ateno redobrada dos guardas. Devido aos furtos, as famlias j destroem os bens a depositar nas campas.

26 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

ANUNCIE
AQUI
27 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

PUMAP

O Programa O PUMAP um programa de voluntariado constitudo por estudantes de vrias universidades de Lisboa, realizando-se atravs da Associao Humanitria para a Educao e Apoio ao Desenvolvimento (AHEAD). Tem por objectivo o desenvolvimento da sociedade civil moambicana atravs da Educao, do apoio a instituies de solidariedade social e promoo de debates com enfoque no progresso econmico-social. Iniciado em 2005, o PUMAP tem vindo a desenvolver parcerias com a Universidade Eduardo Mondlane, a Escola Primria Maxaquene Khovo e a Cruz Vermelha Moambicana. Vertentes Executive Training: Vertente de ensino especializado que pe ao dispor do pblico em geral uma oferta variada de formaes onde se trabalham diferentes competncias essenciais. Realizado durante os meses de Julho e Agosto, o programa contou j com a participao de mais de 2000 alunos em 60 cursos. Acompanhando com ateno as necessidades cada vez mais exigentes do mercado de trabalho, o Executive Training apresenta uma srie de Cursos Intensivos com uma forte componente prtica. So leccionados no Complexo Pedaggico da UEM, estando abertos ao pblico em geral e ainda a decorrerem. Prximos Cursos: Agosto Curso 1a5 Princpios de Gesto 8 a 12 Direito de Consumo / Cenrios da Poltica Monetria 15 a 19 Creative Enterprise Design 22 a 26 Empreendedorismo

Info e inscries: www.pumapexecutivetraining.com ou pumapexecutivetraining@gmail.com Alpha: O papel dos voluntrios nesta vertente, desenvolvida na Escola Primria Maxaquene Khovo passa pela assistncia aos professores da escola, direccionada aos alunos com maiores dificuldades, quer nas respectivas salas quer num espao prprio para acompanhamento especializado. UniAid: Em parceria com a Cruz Vermelha Moambicana, no Centro de Dia Boa Esperana, em Xipamanine, os voluntrios desenvolvem actividades ldico pedaggicas junto das crianas, como teatro, msica, artes plsticas, formaes sobre HIV/SIDA, higiene pessoal, cidadania, entre outras, estando sempre presente uma forte componente de apoio escolar, especialmente ao nvel do Portugus e da Matemtica. O Centro conta com a presena de cerca de 150 crianas, na sua grande maioria rfs, com idades dos 5 aos 15 anos. Para alm disto o PUMAP promove a Cruz Vermelha Moambicana, que celebra 30 anos de existncia, e o Centro de Dia Boa Esperana junto da sociedade moambicana atravs de actividades de fundraising, venda de merchandising, entre outras. Alguns nmeros do PUMAP: 3000 Moambicanos que participaram no PUMAP 94 Jovens foram voluntrios desta causa 60 Cursos j oferecidos no Executive Training 450 Crianas foram apoiadas pelo Alpha 700 Crianas foram apoiadas pelo UniAid

28 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

CINEMA

The Dark Knight Rises

Agora oficial: o novo filme de Batman vai ser mesmo o ltimo na nova viso do Cavaleiro das Trevas apresentada por Christopher Nolan, como comprova o primeiro teaser, que acaba de chegar internet. Pouco se sabe do argumento da terceira incurso do realizador Christopher Nolan pelo universo de Batman, mas o primeiro teaser que acaba de ser divulgado, embora seja quase totalmente composto de imagens dos filmes anteriores, confirma o que cineasta j dera a entender em algumas entrevistas: The Dark Knight Rises vai pr um ponto final na srie, o que sublinhado pela descrio the epic conclusion to the dark knight legend, ou seja a concluso pica da lenda do Cavaleiro das Trevas. Certamente que outros cineastas viro a seguir dar uma nova viso do super-heri, mas esta vai ficar mesmo por aqui. The Dark Knight Rises sucede-se assim aos grandes

encerra a trilogia de Batman em 2012

sucessos que foram Batman - O Incio e O Cavaleiro das Trevas e mantm no elenco Christian Bale como Batman, Michael Caine como Alfred, Gary Oldman como o Comissrio Gordon e Morgan Freeman como Lucius Fox. Entre os actores que se estreiam na srie contam-se Anne Hathaway no papel de Mulher-Gato, Tom Hardy como o vilo Bane (que numa das sequncias mais clebres da BD parte a espinha ao heri), Marion Cotillard como Miranda Tate, que tenta convencer Bruce a retomar a filantropia do pai, e Joseph Gordon-Levitt como um polcia, sendo os trs ltimos actores repescados ao ltimo filme do realizador, A Origem. Matthew Modine tambm vai ter um curto papel na pelcula. O filme, com estreia agendada em Julho de 2012, vai ter vrias sequncias rodadas em IMAX mas no ter verso a trs dimenses.

Estrelas de Hollywood sob ameaa de contgio

Matt Damon, Laurence Fishburne, Kate Winslet, Gwyneth Paltrow, Marion Cotillard e Jude Law so algumas das estrelas de Contagion, o novo filme de Steven Soderbergh, cujo primeiro trailer j est na internet. O Dr. Jack Stapleton um profissional da rea forense que se confronta com uma srie de doenas virulentas e extremamente letais, aparentemente motivadas por um surto raro de gripe que ataca os jovens e os velhos. Quando os epicentros dessas doenas revelam ser os hospitais e as clnicas controladas por corporaes gigantescas, Stapleton receia ter encontrado uma conspirao diablica de propores catastrficas. Aps o blockbuster Oceans 13, o dptico Che e o independente Confisses de Uma Namorada de Servio, Steven Soderbergh volta a mudar de registo com este thriller apocalptico recheado de estrelas: Matt Damon, Laurence Fishburne, Kate Winslet, Gwyneth Paltrow, Marion Cotillard, Jude Law e John Hawkes. Contagion estreia nos EUA a 9 de Setembro e chega a Portugal a 13 de Outubro.

29 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

30 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

MODA

Regras de vesturio no estrangeiro

O que (no) pode usar nos vrios pases
Em Roma, s romano, como se costuma dizer! Este um provrbio antigo mas que se adequa, na perfeio, quando se viaja para outros pases. Sobretudo se o tema roupa! Dubai As mini-saias e os cales so proibidos fora dos hotis, o uso de biqunis est confinado aos resorts. Egipto Fora da praia no vista roupas muito curtas. Marrocos As recomendaes so as mesmas que para o Egipto, embora tambm seja de bom tom as turistas cobrirem os cabelos. Costa Suali (Tanznia e Qunia) O topless ilegal e a roupa usada no deve ser muito ousa-

da.

Tailndia Fora da praia evite peas muito curtas e decotadas. ndia e Sri Lanka A cultura de praia est muito estabelecida nestes dois pases, mas em algumas situaes usar um sari quase obrigatrio. Turquia Pode vestir cales e t-shirts mas no se esquea que no poder entrar nas mesquitas assim vestida. Ilhas Fiji Fora dos resorts deve-se evitar mini-saias, cales e transparncias. Nas aldeias, devem cobrir-se com um sarong. Carabas Fazer topless e vestir roupa com um padro de camuf lado ilegal em muitas das ilhas caribenhas. Europa catlica Nos santurios e em muitas igrejas do Velho Continente, os turistas no podem entrar com as pernas e os braos mostra.

31 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

NUTRI

O peso n o deve ser part ilhado

Uma histria real contada pela fisiologista do programa Peso pesado Ajudo pessoas a gerir o peso h 12 anos. Na consulta inicial que marco sempre, fico a conhecer a evoluo do peso corporal dos meus pacientes ao longo das suas vidas. Esta evoluo d-nos informaes muito importantes para formular um diagnstico e elaborar as estratgias de interveno. Uma destas semanas recebi, na minha clnica, uma jovem de 23 anos, a Diana. Apesar do seu 1,85 m de altura, esta jovem tem excesso de peso. Na altura, apresentava-se extremamente fragilizada porque, atualmente, frequenta um curso de jornalismo, onde aconselhada a perder peso para atingir os seus objetivos profissionais. Procurou-me para a ajudar a perder peso de forma saudvel, com sensatez, pois no acredita em dietas milagrosas. Quando lhe perguntei quanto pesava referiu que no sabia, pois h muitos anos que no subia balana. Perguntei-lhe qual a razo para ter tanto receio de se confrontar com o seu peso e, depois de lhe carem algumas lgrimas, respondeu-me que ficou traumatizada porque, por volta dos 15 anos, o seu professor de Educao Fsica obrigava todos os alunos a pesaremse mensalmente, exibindo a sua altura e peso. A Diana, que sempre foi rechonchudinha, passou a detestar as aulas de Educao Fsica e sempre que se aproximavam as pesagens mensais arranjava uma desculpa para faltar, para no ter de partilhar o seu peso com a turma. At ento, a Diana era uma aluna de 17 valores a Educao Fsica. Nesse ano transitou com 10 valores e apenas porque era muito boa aluna nas outras disciplinas. A partir da perdeu o interesse pela atividade fsica,

passou a ter uma vida mais sedentria e o peso foi aumentando gradualmente. Nesse momento da nossa consulta dei-me conta que tinha a obrigao de pedir a todos os professores, mdicos, enfermeiros, pais ou treinadores para no divulgarem o peso dos seus alunos, pacientes, filhos ou atletas. O peso corporal uma informao pessoal que dever apenas ser partilhada pelo prprio. O recato nestas situaes dever ser a rotina. Quando so realizados estudos populacionais que envolvam variveis como o peso corporal, essas informaes devero ser apresentadas sem identificar os participantes. No caso de ser necessrio expor a identidade dos indivduos, esse ato dever ter o seu consentimento. Assim evitam-se alguns constrangimentos que podem causar muito sofrimento.

32 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

MOBILA

Spas em casa

J pensou que pode transformar a rotina do seu banho dirio num tratamento spa sem sair de casa e com a mxima comodidade? H uma nova gerao de modelos de banheiras e equipamentos de casa de banho pensada especialmente para responder a uma maior exigncia que todos temos enquanto consumidores. Hoje sabemos que o banho se transformou num ritual de beleza e bem-estar fsico e psquico que queremos vivenciar com o mximo conforto, tirando partido das funcionalidades das massagens e dos tratamentos que oferecem alguns modelos especificamente pensados para recriar em casa as caractersticas e os atrativos que podemos usufruir numa sesso de spa. com estes requisitos em mente que marcas como a Duravit desenharam modelos de banheiras que integram mecanismos de hidromassagem mais evoludos que garantem um relaxamento muscular profundo, com jactos de gua especiais. H modelos desenhados para ambientes de interior e exterior, funcionando em alguns casos como mini decks que podem ser colocados no jardim ou volta da piscina.

WWW.XAVA.CO.MZ
Compre as suas recargas Celular, Internet e brevemente Energia.

SELECIONE A SUA RECARGA 33 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.JULHO. 2011

SIMPLES, FCIL e SEGURO