Professional Documents
Culture Documents
Titel
Die Anmut natrlicher Formen einzufangen und in einer einzigartigen keramischen Form umzusetzen, darauf ist man in der Keramik Manufaktur Sommerhuber stolz. Die Wrme der Keramik schafft eine unvergleichliche,
natrliche Atmosphre.
3
Der Kachelkamin vermittelt das ursprngliche Gefhl der Sicherheit und der Geborgenheit. Mit seiner keramischen Strahlungswrme stellt er den natrlichen Mittelpunkt jedes Hauses dar. Welcher Platz ist einladender und gemtlicher als der vor dem Feuer. Die entspannte Atmosphre als eine Quelle der Geborgenheit.
4 5
Offenes Feuer steht fr eine natrliche Einheit aus Vertrautem und Faszinierendem, die unseren Wunsch nach Wrme und Behaglichkeit stillt. Die Neuinterpretation des offenen Feuers mit einer modernen Formensprache, mit Oberflchen und Glasurfarben auf moderne Einrichtungsstile abgestimmt.
Natrliche Einheit
6 7
Die Einfachheit der Gestaltung lsst den Blick klar werden. Gerade Linien und groe Flchen reduzieren die Wahrnehmung auf das Wesentliche auf das archaische Erlebnis Feuer und lassen uns die Kraft der Natur spren. Erleben Sie die uneingeschrnkte Energie des Feuers.
R e d u k t i o n a u f d a s We s e n t l i c h e
Die Kontraste zwischen der klaren, reduzierten Formensprache von wrmespeichernder Keramik und der sich immer wieder erneuernden Form des Feuers seiner Leuchtkraft, seiner unheimlichen Faszination zusammengefgt zu einem harmonischen Ganzen. Diese Aufgabe stellen sich die Designer der Keramik Manufaktur Sommerhuber immer wieder seit hunderten von Jahren.
10 11
Lassen Sie sich von der Klarheit der Formensprache und den Mglichkeiten eines Kachelkamins inspirieren. Groe Flchen, klare Linien und auf den Stil unserer Zeit abgestimmte Glasuren. Lebensrume, die Lebenskraft spenden und uns zu den Wurzeln unserer Energie fhren.
12 13
Die Reduktion auf das Wesentliche war schon immer eine besondere Herausforderung fr die Gestalter. Die Funktion des Wrmens ber die keramischen Flchen und die Mglichkeit der individuellen Gestaltung durch die NaturGlasuren. Genieen Sie Feuer im wrmenden Rahmen von Sommerhuber.
2058:
Feuerkachel MAXIMUS K 241 Glasur: rost Technik: kal-fire KE 516,0
14
15
2050: Feuerkachel
MAXIMUS glatt K 241 Glasur: rost Technik: Spartherm KE 200,0
Feuer bt eine ursprngliche, archaische Faszination auf uns aus. KACHEL GANZ GROSS, gefertigt aus natrlichen Materialien, mit wunderschnen Oberflchenstrukturen, wie wir sie aus der Natur kennen. Das Berhren der Oberflche, der natrlichen Struktur, gibt uns ein vertrautes Gefhl.
16 17
Schnheit im Detail
Wahre Gre hngt von Grozgigkeit ab. Eine Feuerstelle in einem besonderen Raum grozgig zu gestalten, von dieser Idee fasziniert hat die Keramik Manufaktur
Wa h r e G r e
Sommerhuber KACHEL GANZ GROSS entwickelt einem Monolithen gleich. Ein ganzes Stck Keramik, der richtige Werkstoff um jedem Feuer den passenden Rahmen zu geben.
18
19
Es gibt Pltze in unserem Leben, die wir als besondere Punkte wahrnehmen. Dort holen wir uns Energie und Lebenskraft fr die Aufgaben, die uns das Leben bereit hlt. Das Feuer und die keramische Wrme der groen Formelemente von Sommerhuber schaffen einen solchen besonderen Platz.
20 21
Die Entdeckung der Langsamkeit ein wunderbares Buch. Sich Zeit nehmen um die Ttigkeiten des tglichen Lebens mit der Aufmerksamkeit zu verrichten, die ihnen gebhrt mit Freunden zusammensitzen und reden, ein Buch lesen oder gedankenverloren in das Feuer blicken. Ttigkeiten aus denen wir die Kraft fr den Alltag schpfen.
22
23
Das Feuer als ein wesentlicher Bestandteil unseres Lebens. Eingefangen und gezhmt in wrmende Keramikflchen, strahlt die Feuerstelle Geborgenheit aus und gibt uns die Mglichkeit uns fallen zu lassen und zu entspannen. Die groen Keramikflchen von Sommerhuber mit den klaren Linien machen die Feuerstelle zum Erlebnis.
24 25
Ein Feuer ist wie ein guter Roman - inspirierend, faszinierend und vor allem animierend. Immer neue Formen - mal wild lodernd, mal zurckhaltend flackernd, mal energievoll glosend - immer lebenswichtige Energie schenkend. Der schnste Platz um sich der Fantasie hinzugeben. Genieen Sie Feuer in den grozgigen Formen KACHEL GANZ GROSS von Sommerhuber.
26
27
Ke ra m i s c h e S t ra h l u n g s q u a l i t t
Kacheln haben besondere Qualitten. Sie speichern Wrme und geben diese in einer besonders milden, gesunden Art wieder ab. Wrme, die seit Jahrhunderten fr ihre heilende, entspannende Wirkung auf unseren Krper bekannt ist. Wohltuend und entspannend, die Qualitt von KACHEL GANZ GROSS von Sommerhuber.
28 29
Q u e l l e d e s Wo h l b e f i n d e n s
Der Kachelofen als Quelle der Entspannung und Harmonie. Die Kacheln von Sommerhuber lassen die Aufnahme der Wrme in einer besonderen Form zu. Schmiegen Sie sich an die samtweiche Keramikoberflche und genieen Sie die wohlig warmen Strahlen.
30 31
Wir bedanken uns bei: Eisserer Musikhaus, Enns - Krauss Kristallluster-Erzeuger, Haidershofen - Molto Luce, Wels - Mbel See, Haid. Sommerhuber GmbH, Resthofstr. 69, A-4400 Steyr Tel.: +43/7252/893-0, Fax: +43/7252/893-210 keramik@sommerhuber.com, www.sommerhuber.com
01/09/50