Professional Documents
Culture Documents
52-7/4500M2Q
HAIRPIN BENDER
USER’S GUIDE
Appendix:
1. Layout drawing
2. Electric control drawing
3. Electrical components listing
4. Pneumatic and hydraulic elementary drawing
5. Wearing parts drawing
6. Alarm codes and solution
Hairpin Bender
1. PURPOSE AND CHARACTERISTIC
This machine is designed for bending pipes into “U” shape. It is a professional and precision
machine, using imported electronic components and precision technique. It satisfies client’s need
to close pipe end flat.
The machine adopts program Logic Control (PLC) for centralized control and operating type of
human-computer. Also adopt AC servo system to control bend-mechanism, returned pipe
mechanism and frame moving mechanism. It is featured by high automation, quick speed,
operating convenience, running uniformity, high precision, reliable capability, adjusting
expediently assembly and beautiful appearance. Main characteristic are as follows:
1. High degree of automation and low labor intensity. One person can operate
multi-machines at the same time.
2. Neatly wire layout in cabinet of electricity control, wire size is marked in favor of
maintenance.
3. Simply and convenient operation. There are two operating modes, auto mode and
manual mode. It is easy for operator to learn and understand. After alarm or failure happens,
panel menu will display the reason for alarm and solution, in favor of settling a question and
enhancing efficiency.
4. Strong working stability, low noise, low failure rate and high machining precision. It can
adapt itself to working continuously and stably for 24 hours each day. Also it is adapted to
mass production.
5. Hydraulic system works reliably without oil leaks and oil impregnate.
6. High producing efficiency. Max time of machining cycle is less than 15 s.
7. Power consumption is relatively low.
8. Cutting motor adopts transducer to control soft startup and extend service life of strap, in
favor of achieving better cutting effect.
9. To apply AC servo motor benefits smooth startup, quick speed and high machining
precision.
10. The machine is equipped with complete safety apparatus, measures and warning sign.
Adopt light curtain to keep person safe.
11. Oil injection of core rod adopts CNC adjustment at single fixed quantities.
8 Efficiency If L<1000mm,t<15 s
9 Air pressure 0.4-0.6Mpa
10 Hydaulic pressure 5-10 Mpa
11 Power supply, 3PH 380V/50Hz
12 Total power 12.7 KW
3. MACHINE STRUCTURE
Panel drawing
The panel is consisted of the human-machine interface operation and some buttons. When the
corresponding button motion works, button’s indicator light will be turned on.
Human-machine interface: displaying the parameters, processing counts, manual/auto
operation, alarm messages and so on during operations.
Auto start/ stop: the start-up and stop of auto processing cycle.
Power on / off: turning on/off of the controlling power source.
Manual and auto: switchover between the manual and auto.
Emergency stop: urgent stop of machine running.
6. OPERATING INSTRUCTION
Hairpin bender adopts advanced MITSUBISHI system to control. The whole control system is
centralized control by PLC. Operate the machine by operating human-computer interface, buttons
and switches. Also we can directly set parameters, such as bend angle, output counting etc.
Advantages like operating convenience, safety and data accuracy etc are incarnated adequately.
There are two types of operation modes (manual mode and auto mode). In manual mode, press
button to fulfill processing and production; in auto mode, press button to auto start, the machine
can complete the whole course of production with auto cycle. Detailed operation is below:
Notice: Read this manual and relate documents before operating.
WARNING:
1. Firstly clamping die clamps, and then explorator presses. Meanwhile, Cutter rest
should move backward to the designated position. After doing the above all, the
operation of bend can be executed.
2. Please loosen clamping die and explorator, and make mechanism of returned pipe
return to setting position. Meanwhile, cutter-rest moves backward to the designated
position, and collecting mechanism returns to the designated position, and there is
no pipe in tooling. After doing the above all, the operation of “bend backward” can
be executed.
3. During feed-forward, can’t execute the operations of clamping die’s clamping,
explorator’s pressing and cutter forward
4. During cutter forward, can’t execute the operations of cutter-rest forward and
cutter-rest backward
5. It can’t execute the operation of cutter-forward until cutter-rest moves forward to the
designated position.
6. When cutter is forward or cutter hasn’t all forward /backward the designated
position, can’t execute the operation of cutter-forward/backward.
Warning:
1. Firstly loosen the clamping die and explorator, make bend move forward to the
designated position. Besides, the bend angle is beyond 170 degree. Only doing so
can execute the operation of returned pipe.
2. It can’t execute the operation of collecting pipe until the bend-mechanism is at
over 90 degree.
3. Frame moving: Only when adjusting the length of machining pipe, this menu can
6.3.
3 Other buttons on panel
Other manual operation on the human-machine interface, there are operating buttons on the
operation panel for convenient feeding.
【FEED FORWARD】 【FEED
/ BACK】: press【FEED FORWARD】 button, feed clamping cylinder
clamp completely, meanwhile the feeding motor deliver or withdraw tubes. The indicator will light
during the running.
【CUTTER REST FORWARD】/ 【CUTTER REST FORWARD】 to move cutter head frame
forward and backward. Press CUTTER REST BACK】 button, cutter rest moves forward until the
moving forward inspection switch reaches its designated position.
【JIG FORWARD】【 / JOG BACK】: Press 【JOG FORWARD】to clamp clamping and exploratory
die; press 【JOG BACK】to loosen the clamp and exploratory die.
【CUTTER FORWARD】【 / CUTTER BACK】: Press 【CUTTER FORWARD】to cut forward; press
【CUTTER BACK】to return cutter.
【BEND FORWARD】: bend forward manually. After pressing the button, the bending device will
automatically bend forward from the current position to the setup. When current value more than
6.7.2. In auto-running, the following condition will make system automatically stop after finishing
one machining-cycle.
1. Press the button of auto stop, and this indicator lights. In auto mode’s running, system
alarm: please wait……In auto running.
2. Press the button of “Single” to carry through the single mode.
3. When output reaches the setting value, the equipment will automatically stop after finishing
the last cycle. Meanwhile, alarm information will be displayed on the panel and the red alarm
indicator will turn on.
7. ALARM DISPLAY
The system automatically monitors running status. When fault happens, it will automatically stop
running, generate alarm information and display relieving method. Meanwhile, the red indicator
wills light.
7.16 Bend motor, pipe return motor, frame moving motor alarm
When alarm happens to motor of returned pipe, or motor of frame moving, the motor will stop.
Meanwhile, the following will be displayed on current operating menu: motor alarm of returned
pipe or frame. The solution is as follows: First, Please look over alarm code of controller panel of
electric switch box. Secondly, eliminate the alarm according to alarm code’s cue. Finally, turn
power on again after over 5 seconds from turning power off. Alarm code, please refer to
accessory.
T06-3
T07-02
T06-1
+24V
R01 S01 T01 FR1
FU2
QF 0V
SB01 T07-03
T06-2
R02 S02 T02
KM1 HL00 HL01 KM2
FU1 R05
KM1
R06 R07
fan power power power off hydraulic feed motor
on on indicator motor cool fan
indicator
T02 T02 T02 T02
S02 S02 S02 S02
R02 R02 R02 R02
SG --7KW
3∅415-380VAC/3∅220VAC
T03 L1 L2 L3 L1 L2 L3
S03 KM2
STF Y00 CW start
STF Y04 CW start
R03 STR Y01 C-CW start
STR
FR- FR- RH Y02 high speed
RH Y05 high speed
D 740- RL Y06 low speed D 740- RL Y03 low speed
1.5K 3.7K B X17 abnormal alarm
A X20 abnormal alarm
RES
C
C
SD 0VDC
SD 0VDC
L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 U V W U VW
T07 T07 L11 T07 L11 FR1 U5 V5 W5 U6 V6 W6
L11
R07 L221 R07 L221 R07 L221
U4 V4 W4
MR-J2S-40A MR-J2S-200A MR-J2S-350A M slave station M
PLC
U V W U V W U V W
cut motor feed motor
U1 V1 W1 U2 V2 W2 U3 V3 W3
M
M encoder
M encoder
M
encoder
hydraulic motor
frame move motor pipe return motor bend motor
Zhongshan OMS Industrial Co.,Ltd
electric control drawing
T07 L CN1-B COM1 0VDC
R07 N 5 SON Y04
PE 8 ABSM Y05
24VDC S/S 9 ABSR Y06
0VDC 0V sheild cable 15 EMG 0VDC CN1-A
COM 10 SG sheild cable 10 SG 0VDC
X03 4 D01 8 CR Y07
X04 19 ZSP 3 PP Y00
X05 6 TLC 20 SG 0VDC
X06 18 ALM 20 SG 0VDC
13 COM 2 NP Y03
3 VDD 9 COM sheild cable main station
11 OPC COM2
X07
bend motor MR-J2-350A
19 RD COM3
FX3U-64MT/ES-A
CN1-B
5 SON Y11
8 ABSM Y12
9 ABSR Y13
sheild cable 15 EMG 0VDC CN1-A
10 SG sheild cable 10 SG 0VDC
X10 4 D01 8 CR Y20
X11 19 ZSP 3 PP Y01
X12 6 TLC 20 SG 0VDC
X13 18 ALM 20 SG 0VDC
13 COM 2 NP Y10
sheild cable
3 VDD 9 COM
pipe return motor MR-J2-200A 11 OPC COM4
X14 19 RD COM5
CN1-B
5 SON Y15
8 ABSM Y16
9 ABSR Y17
sheild cable 15 EMG 0VDC CN1-A
10 SG sheild cable 10 SG 0VDC
4 D01 8 CR Y21
X15 19 ZSP 3 PP Y02
X16 6 TLC 20 SG 0VDC
X17 18 ALM 20 SG 0VDC
X20 13 COM 2 NP Y14
3 VDD 9 COM sheild cable
11 OPC COM6
frame motor MR-J2-40A
X21 19 RD
X00
X01
X02
KA1 hydraulic solenoid valvle
X22 photoelectric detection at bend position Y22
KA2
X23 bend origin detection Y23 core pull forward solenoid valvle
pipe return zero detection KA3 core pull backward solenoid valvle
X24 Y24
KA4
X25 frame move limit detection Y25 clamp die solenoid valvle
KA5
X26 core pull return zero detection Y26 explortor die solenoid valvle
core pull return protected detection KA6
X27 Y27 core pull oil injection solenoid valvle1#
bend protected detection KA7
X30 Y30 core pull oil injection solenoid valvle2#
temperature detection KA8
X31 Y31 core pull oil injection solenoid valvle3#
frame move zero detection KA9
X32 Y32 core pull oil injection solenoid valvle4#
KA10
X33 level detection Y33 core pull oil injection solenoid valvle5#
KA11
X34 photoelectricity protected detection 1# Y34 core pull oil injection solenoid valvle6#
photoelectricity protected detection 2# KA12
X35 Y35 core pull oil injection solenoid valvle7#
KA13
X36 feed forward to its position 1# Y36 core pull air injection solenoid valvle1#
KA14
X37 feed forward to its position 2# Y37 core pull air injection solenoid valvle2#
KA15
X40 feed forward to its position 3# Y40 core pull air injection solenoid valvle3#
KA16
X41 feed forward to its position 4# Y41 core pull air injection solenoid valvle4#
KA17 core pull air injection solenoid valvle5#
X42 feed forward to its position 5# Y42
0VDC 24VDC
0VDC 24VDC
24VDC
24VDC
0VDC
0VDC
T07
T07
T07
T07
PE
PE
SDA L N S/S 0V 0V X0 ------ X37 L N COM X40 ------ X67 24+ X70 -- X77 Y70 ---- Y77
SDB
RDA
main station RDB FX3U--64MT--ES FX2N--48ER FX2N-8EX FX2N-8EYR
SG
FX3U-
485BD COM1 COM2 COM3 COM4 COM5 COM6 Y0 ------ Y37 COM1 COM2 COM3 COM4 COM5 Y40 --- Y67
0VDC
0VDC
sheild cable
24VDC
0VDC
T07
T07
PE
0VDC 0VDC
24VDC 0V
KA40 YV24
cutter rest forward solenoid valvle
KA41 YV25
cutter rest backward solenoid valvle
KA42 YV26 cutter foward solenoid valvle
KA43 YV27 collect solenoid valvle
KA44 YV28 low voltage output solenoid valvle
KA45 YV29 feed clamping solenoid valvle 1#
KA46 YV30 feed clamping solenoid valvle 2#
KA47 YV31 feed clamping solenoid valvle 3#
KA48 YV32 feed clamping solenoid valvle 4#
KA49 YV33 feed clamping solenoid valvle 5#
KA50 YV34 feed clamping solenoid valvle 6#
KA51 YV35 feed clamping solenoid valvle 7#
KA52 YV36 cutter oil injection solenoid valvle
KA53 YV37 cutter air injection solenoid valvle
KA2 YV01 core pull forward solenoid valve KA21 HL04 feed forward indicator
HL02 core pull forward indicator KA22 HL05 feed backward indicator
KA3 YV02 core pull backward solenoid valve KA23 HL06 bend forward solenoid valve
HL03 core pull backward indicator KA24 HL07 bend backward solenoid valve
KA4 YV03 clamp die solenoid valve KA25 HL08 red indicator
KA5 YV04 explorator die solenoid valve KA26 HL09 green indicator
KA6 YV05 core pull oil injection solenoid valvle 1# KA27 HL10 yellow indicator
KA7 YV06 core pull oil injection solenoid valvle 2# KA28 HL11 jig forward indicator
KA8 YV07 core pull oil injection solenoid valvle 3# HL12 jig forward indicator
KA9 YV08 core pull oil injection solenoid valvle 4# KA29 HL13 pipe return forward solenoid valve
KA10 YV09 core pull oil injection solenoid valvle 5 # KA30 HL14 pipe return backward solenoid valve
KA11 YV10 core pull oil injection solenoid valvle 6# KA31 HL15 auto start button indicator
KA12 YV11 core pull oil injection solenoid valvle 7# HL16 auto stop button indicator
KA13 YV12 core pull air injection solenoid valvle 1# KA32 HL17 cut rest forward indicator
KA14 YV13 core pull air injection solenoid valvle 2# HL18 cut rest backward indicator
KA15 YV14 core pull air injection solenoid valvle 3# KA33 HL19 collect forward indicator
KA16 YV15 core pull airinjection solenoid valvle 4# HL20 collect backward indicator
KA17 YV16 core pull air injection solenoid valvle 5 # KA34 HL21 cut rest forward indicator
KA18 YV17 core pull air injection solenoid valvle 6# KA35 HL22 cut rest backward indicator
KA19 YV18 core pull air injection solenoid valvle 7#
KA20 YV19 return sheath reset solenoid valve
24VDC 0V
A相
X00
encoder
B相 X01
photoelectricity detection at
bend point
X22
8# purple 24VDC
Receiver 1# Bn
24VDC
2 1 7# Gn/Ye
3 8 7
6# Bu
IM-T-11A
4 6 0VDC
5
5# Bk
S1
4# Wh
S4
3# Or
S3
2# Or&Bk
S2
13 0VDC
14 X24 or X25
8# purple
Emitter
1# Bn
24VDC
2 1 7# Gn/Ye
3 8 7 ** Not connected
6# Bu X34/X35 is PLC connect point of safety light
4 6 0VDC curetain.
5
5# Bk
4# Wh
3# Or
2# Or&Bk
10. TROUBLESHOOTING
10.1 Trouble at start-up
POINT
Ë-·²¹ ¬¸» ±°¬·±²¿´ ÓΠݱ²º·¹«®¿¬±® (-»®ª± ½±²º·¹«®¿¬·±² -±º¬©¿®»÷ô §±« ½¿²
®»º»® ¬± «²®±¬¿¬»¼ -»®ª± ³±¬±® ®»¿-±²-ô »¬½ò
̸» º±´´±©·²¹ º¿«´¬- ³¿§ ±½½«® ¿¬ -¬¿®¬ó«°ò ׺ ¿²§ ±º -«½¸ º¿«´¬- ±½½«®-ô ¬¿µ» ¬¸» ½±®®»-°±²¼·²¹ ¿½¬·±²ò
(1) Troubleshooting
No. Start-up sequence Fault Investigation Possible cause Reference
ï б©»® ±² ÔÛÜ ·- ²±¬ ´·¬ò Ò±¬ ·³°®±ª»¼ ·º ½±²²»½¬±®- ïò б©»® -«°°´§ ª±´¬¿¹» º¿«´¬
ÔÛÜ º´·½µ»®-ò ÝÒïßô ÝÒïÞô ÝÒî ¿²¼ ÝÒí îò Í»®ª± ¿³°´·º·»® ·- º¿«´¬§ò
¿®» ¼·-½±²²»½¬»¼ò
׳°®±ª»¼ ©¸»² ½±²²»½¬±®- б©»® -«°°´§ ±º ÝÒÐï ½¿¾´·²¹
ÝÒïß ¿²¼ ÝÒïÞ ¿®» ·- -¸±®¬»¼ò
¼·-½±²²»½¬»¼ò
׳°®±ª»¼ ©¸»² ½±²²»½¬±® ïò б©»® -«°°´§ ±º »²½±¼»®
ÝÒî ·- ¼·-½±²²»½¬»¼ò ½¿¾´·²¹ ·- -¸±®¬»¼ò
îò Û²½±¼»® ·- º¿«´¬§ò
׳°®±ª»¼ ©¸»² ½±²²»½¬±® б©»® -«°°´§ ±º ÝÒí ½¿¾´·²¹ ·-
ÝÒí ·- ¼·-½±²²»½¬»¼ò -¸±®¬»¼ò
ß´¿®³ ±½½«®-ò λº»® ¬± Í»½¬·±² ïðòî ¿²¼ ®»³±ª» ½¿«-»ò Í»½¬·±² ïðòî
î Í©·¬½¸ ±² -»®ª±ó±² ß´¿®³ ±½½«®-ò λº»® ¬± Í»½¬·±² ïðòî ¿²¼ ®»³±ª» ½¿«-»ò Í»½¬·±² ïðòî
øÍÑÒ÷ò Í»®ª± ³±¬±® -¸¿º¬ ·- ïò ݸ»½µ ¬¸» ¼·-°´¿§ ¬± -»» ·º ïò Í»®ª±ó±² øÍÑÒ÷ ·- ²±¬ ·²°«¬ò Í»½¬·±² êòê
²±¬ -»®ª±ó´±½µ»¼ ¬¸» -»®ª± ¿³°´·º·»® ·- øÉ·®·²¹ ³·-¬¿µ»÷
ø·- º®»»÷ò ®»¿¼§ ¬± ±°»®¿¬»ò îò îìÊÜÝ °±©»® ·- ²±¬
îò ݸ»½µ ¬¸» »¨¬»®²¿´ ×ñÑ -«°°´·»¼ ¬± ÝÑÓò
-·¹²¿´ ·²¼·½¿¬·±² ¬± -»» ·º
¬¸» -»®ª±ó±² øÍÑÒ÷ ·- ÑÒò
í Û²¬»® ·²°«¬ Í»®ª± ³±¬±® ¼±»- ݸ»½µ ½«³«´¿¬·ª» ½±³³¿²¼ ïò É·®·²¹ ³·-¬¿µ» Í»½¬·±² êòî
½±³³¿²¼ò ²±¬ ®±¬¿¬»ò °«´-»-ò ø¿÷ Ú±® ±°»² ½±´´»½¬±® °«´-»
øÌ»-¬ ±°»®¿¬·±²÷ ¬®¿·² ·²°«¬ô îìÊÜÝ
°±©»® ·- ²±¬ -«°°´·»¼ ¬±
ÑÐÝò
ø¾÷ ÔÍÐ ¿²¼ ÔÍÒ ¿®» ²±¬ ±²ò
îò Ò± °«´-»- ·- ·²°«¬ò
Í»®ª± ³±¬±® ®«² ·² ïò Ó·-¬¿µ» ·² ©·®·²¹ ¬± ݸ¿°¬»® ë
®»ª»®-» ¼·®»½¬·±²ò ½±²¬®±´´»®ò
îò Ó·-¬¿µ» ·² -»¬¬·²¹ ±º
°¿®¿³»¬»® Ò±ò ëìò
10 - 1
10. TROUBLESHOOTING
10 - 2
10. TROUBLESHOOTING
(c) Cumulative
feedback pulses
ɸ»² ¿ °±-·¬·±² -¸·º¬ ±½½«®-ô ½¸»½µ ø¿÷ ±«¬°«¬ °«´-» ½±«²¬»®ô ø¾÷ ½«³«´¿¬·ª» ½±³³¿²¼ °«´-» ¼·-°´¿§ô ø½÷
½«³«´¿¬·ª» º»»¼¾¿½µ °«´-» ¼·-°´¿§ô ¿²¼ ø¼÷ ³¿½¸·²» -¬±° °±-·¬·±² ·² ¬¸» ¿¾±ª» ¼·¿¹®¿³ò
øß÷ô øÞ÷ ¿²¼ øÝ÷ ·²¼·½¿¬» °±-·¬·±² -¸·º¬ ½¿«-»-ò Ú±® »¨¿³°´»ô øß÷ ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ²±·-» »²¬»®»¼ ¬¸» ©·®·²¹
¾»¬©»»² °±-·¬·±²·²¹ «²·¬ ¿²¼ -»®ª± ¿³°´·º·»®ô ½¿«-·²¹ °«´-»- ¬± ¾» ³·-󽱫²¬»¼ò
ײ ¿ ²±®³¿´ -¬¿¬«- ©·¬¸±«¬ °±-·¬·±² -¸·º¬ô ¬¸»®» ¿®» ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»´¿¬·±²-¸·°-æ
ï÷ Ï Ð ø°±-·¬·±²·²¹ «²·¬ù- ±«¬°«¬ ½±«²¬»® -»®ª± ¿³°´·º·»®ù- ½«³«´¿¬·ª» ½±³³¿²¼ °«´-»-÷
ÝÓÈø°¿®¿³»¬»® Ò±òí÷
î÷ Ð
ÝÜÊø°¿®¿³»¬»® Ò±òì÷
Ý ø½«³«´¿¬·ª» ½±³³¿²¼ °«´-»- »´»½¬®±²·½ ¹»¿® ½«³«´¿¬·ª» º»»¼¾¿½µ °«´-»-÷
í÷ Ý Ó ø½«³«´¿¬·ª» º»»¼¾¿½µ °«´-»- ¬®¿ª»´ °»® °«´-» ³¿½¸·²» °±-·¬·±²÷
10 - 3
10. TROUBLESHOOTING
10 - 4
10. TROUBLESHOOTING
10 - 5
10. TROUBLESHOOTING
POINT
ݱ²º·¹«®» «° ¿ ½·®½«·¬ ©¸·½¸ ©·´´ ¼»¬»½¬ ¬¸» ¬®±«¾´» øßÔÓ÷ ¿²¼ ¬«®² ±ºº ¬¸»
-»®ª±ó±² øÍÑÒ÷ ¿¬ ±½½«®®»²½» ±º ¿² ¿´¿®³ò
When any alarm has occurred, eliminate its cause, ensure safety, then reset the
alarm, and restart operation. Otherwise, injury may occur.
CAUTION
If an absolute position erase (AL.25) occurred, always make home position setting
again. Otherwise, misoperation may occur.
POINT
ɸ»² ¿²§ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿´¿®³- ¸¿- ±½½«®®»¼ô ¿´©¿§- ®»³±ª» ·¬- ½¿«-»
¿²¼ ¿´´±© ¿¾±«¬ íð ³·²«¬»- º±® ½±±´·²¹ ¾»º±®» ®»-«³·²¹ ±°»®¿¬·±²ò ׺
±°»®¿¬·±² ·- ®»-«³»¼ ¾§ -©·¬½¸·²¹ ½±²¬®±´ ½·®½«·¬ °±©»® ±ººô ¬¸»² ±² ¬± ®»-»¬
¬¸» ¿´¿®³ô ¬¸» -»®ª± ¿³°´·º·»® ¿²¼ -»®ª± ³±¬±® ³¿§ ¾»½±³» º¿«´¬§ò
λ¹»²»®¿¬·ª» »®®±® øßÔòíð÷
Ѫ»®´±¿¼ ï øßÔòëð÷
Ѫ»®´±¿¼ î øßÔòëï÷
̸» ¿´¿®³ ½¿² ¾» ¼»¿½¬·ª¿¬»¼ ¾§ -©·¬½¸·²¹ °±©»® ±ººô ¬¸»² ±² °®»-- ¬¸»
þÍÛÌþ ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ½«®®»²¬ ¿´¿®³ -½®»»² ±® ¾§ ¬«®²·²¹ ±² ¬¸» ®»-»¬ øÎÛÍ÷ò
Ú±® ¼»¬¿·´-ô ®»º»® ¬± Í»½¬·±² ïðòîòïò
ɸ»² ¿² ¿´¿®³ ±½½«®-ô ¬¸» ¬®±«¾´» øßÔÓ÷ -©·¬½¸»- ±ºº ¿²¼ ¬¸» ¼§²¿³·½ ¾®¿µ» ·- ±°»®¿¬»¼ ¬± -¬±° ¬¸»
-»®ª±³±¬±®ò ߬ ¬¸·- ¬·³»ô ¬¸» ¼·-°´¿§ ·²¼·½¿¬»- ¬¸» ¿´¿®³ Ò±ò
̸» -»®ª± ³±¬±® ½±³»- ¬± ¿ -¬±°ò λ³±ª» ¬¸» ½¿«-» ±º ¬¸» ¿´¿®³ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -»½¬·±²ò ̸»
±°¬·±²¿´ ÓΠݱ²º·¹«®¿¬±® ø-»®ª± ½±²º·¹«®¿¬·±² -±º¬©¿®»÷ ³¿§ ¾» «-»¼ ¬± ®»º»® ¬± ¬¸» ½¿«-»ò
Display Name Definition Cause Action
ßÔòïð ˲¼»®ª±´¬¿¹» б©»® -«°°´§ ïò б©»® -«°°´§ ª±´¬¿¹» ·- ´±©ò λª·»© ¬¸» °±©»® -«°°´§ò
ª±´¬¿¹» ¼®±°°»¼ò îò ̸»®» ©¿- ¿² ·²-¬¿²¬¿²»±«-
ÓÎóÖîÍó ßæ ½±²¬®±´ °±©»® º¿·´«®» ±º êð³- ±®
ïêðÊßÝ ±® ´»-- ´±²¹»®ò
ÓÎóÖîÍó ßïæ íò ͸±®¬¿¹» ±º °±©»® -«°°´§ ½¿°¿½·¬§
èíÊßÝ ±® ´»-- ½¿«-»¼ ¬¸» °±©»® -«°°´§ ª±´¬¿¹» ¬±
¼®±° ¿¬ -¬¿®¬ô »¬½ò
ìò б©»® ©¿- ®»-¬±®»¼ ¿º¬»® ¬¸» ¾«-
ª±´¬¿¹» ¸¿¼ ¼®±°°»¼ ¬± îððÊÜÝò
øÓ¿·² ½·®½«·¬ °±©»® -©·¬½¸»¼ ±²
©·¬¸·² ë- ¿º¬»® ·¬ ¸¿¼ -©·¬½¸»¼ ±ººò÷
ëò Ú¿«´¬§ °¿®¬- ·² ¬¸» -»®ª± ¿³°´·º·»® ݸ¿²¹» ¬¸» -»®ª± ¿³°´·º·»®ò
ݸ»½µ·²¹ ³»¬¸±¼
ß´¿®³ øßÔòïð÷ ±½½«®- ·º °±©»® ·-
-©·¬½¸»¼ ±² ¿º¬»® ¼·-½±²²»½¬·±²
±º ¿´´ ½¿¾´»- ¾«¬ ¬¸» ½±²¬®±´
½·®½«·¬ °±©»® -«°°´§ ½¿¾´»-ò
ßÔòïî Ó»³±®§ »®®±® ï ÎßÓô ³»³±®§ º¿«´¬ Ú¿«´¬§ °¿®¬- ·² ¬¸» -»®ª± ¿³°´·º·»® ݸ¿²¹» ¬¸» -»®ª± ¿³°´·º·»®ò
ßÔòïí Ý´±½µ »®®±® Ю·²¬»¼ ¾±¿®¼ º¿«´¬ ݸ»½µ·²¹ ³»¬¸±¼
ß´¿®³ ø¿²§ ±º ßÔòïï ¿²¼ ßÔòïí÷
±½½«®- ·º °±©»® ·- -©·¬½¸»¼ ±²
¿º¬»® ¼·-½±²²»½¬·±² ±º ¿´´ ½¿¾´»-
¾«¬ ¬¸» ½±²¬®±´ ½·®½«·¬ °±©»®
-«°°´§ ½¿¾´»-ò
10 - 7
10. TROUBLESHOOTING
10 - 8
10. TROUBLESHOOTING
ßÔòíï Ѫ»®-°»»¼ Í°»»¼ ¸¿- »¨½»»¼»¼ ïò ײ°«¬ ½±³³¿²¼ °«´-» º®»¯«»²½§ Í»¬ ½±³³¿²¼ °«´-»- ½±®®»½¬´§ò
»¨½»»¼»¼ ¬¸» °»®³·--·¾´»
¬¸» ·²-¬¿²¬¿²»±«- ·²-¬¿²¬¿²»±«- -°»»¼ º®»¯«»²½§ò
°»®³·--·¾´» -°»»¼ò îò ͳ¿´´ ¿½½»´»®¿¬·±²ñ¼»½»´»®¿¬·±² ײ½®»¿-» ¿½½»´»®¿¬·±²ñ¼»½»´»®¿¬·±² ¬·³»
¬·³» ½±²-¬¿²¬ ½¿«-»¼ ±ª»®-¸±±¬ ¬±
¾» ´¿®¹»ò ½±²-¬¿²¬ò
íò Í»®ª± -§-¬»³ ·- ·²-¬¿¾´» ¬± ½¿«-» ïò λó-»¬ -»®ª± ¹¿·² ¬± °®±°»® ª¿´«»ò
±ª»®-¸±±¬ò îò ׺ -»®ª± ¹¿·² ½¿²²±¬ ¾» -»¬ ¬± °®±°»®
ª¿´«»æ
ï÷ λ¼«½» ´±¿¼ ·²»®¬·¿ ³±³»²¬ ®¿¬·±å ±®
î÷ 뻨¿³·²» ¿½½»´»®¿¬·±²ñ
¼»½»´»®¿¬·±² ¬·³» ½±²-¬¿²¬ò
ìò Û´»½¬®±²·½ ¹»¿® ®¿¬·± ·- ´¿®¹» Í»¬ ½±®®»½¬´§ò
ø°¿®¿³»¬»®- Ò±ò íô ì÷
ëò Û²½±¼»® º¿«´¬§ò ݸ¿²¹» ¬¸» -»®ª± ³±¬±®ò
ßÔòíî Ѫ»®½«®®»²¬ Ý«®®»²¬ ¬¸¿¬ º´»© ·- ïò ͸±®¬ ±½½«®®»¼ ·² -»®ª± ¿³°´·º·»® ݱ®®»½¬ ¬¸» ©·®·²¹ò
±«¬°«¬ °¸¿-»- Ëô Ê ¿²¼ Éò
¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸»
îò Ì®¿²-·-¬±® ø×ÐÓ÷ ±º ¬¸» -»®ª± ݸ¿²¹» ¬¸» -»®ª± ¿³°´·º·»®ò
°»®³·--·¾´» ½«®®»²¬
¿³°´·º·»® º¿«´¬§ò
±º ¬¸» -»®ª±
ݸ»½µ·²¹ ³»¬¸±¼
¿³°´·º·»®ò
ß´¿®³ øßÔòíî÷ ±½½«®- ·º °±©»® ·-
-©·¬½¸»¼ ±² ¿º¬»® ËôÊ ¿²¼ É
¿®» ¼·-½±²²»½¬»¼ò
10 - 9
10. TROUBLESHOOTING
10 - 10
10. TROUBLESHOOTING
ßÔòëï Ѫ»®´±¿¼ î Ó¿½¸·²» ½±´´·-·±² ±® ïò Ó¿½¸·²» -¬®«½µ -±³»¬¸·²¹ò ïò λª·»© ±°»®¿¬·±² °¿¬¬»®²ò
¬¸» ´·µ» ½¿«-»¼ ³¿¨ò îò ײ-¬¿´´ ´·³·¬ -©·¬½¸»-ò
±«¬°«¬ ½«®®»²¬ ¬± îò É®±²¹ ½±²²»½¬·±² ±º -»®ª± ³±¬±®ò ݱ²²»½¬ ½±®®»½¬´§ò
º´±© -«½½»--·ª»´§ º±® Í»®ª± ¿³°´·º·»®ù- ±«¬°«¬ ¬»®³·²¿´-
-»ª»®¿´ -»½±²¼-ò Ëô Êô É ¼± ²±¬ ³¿¬½¸ -»®ª±
Í»®ª± ³±¬±® ´±½µ»¼æ ³±¬±®ù- ·²°«¬ ¬»®³·²¿´- Ëô Êô Éò
ï- ±® ³±®» íò Í»®ª± -§-¬»³ ·- ·²-¬¿¾´» ¿²¼ ïò λ°»¿¬ ¿½½»´»®¿¬·±²ñ¼»½»´»®¿¬·±² ¬±
Ü«®·²¹ ®±¬¿¬·±²æ ¸«²¬·²¹ò »¨»½«¬» ¿«¬± ¬«²·²¹ò
îòë- ±® ³±®» îò ݸ¿²¹» ¿«¬± ¬«²·²¹ ®»-°±²-» -»¬¬·²¹ò
íò Í»¬ ¿«¬± ¬«²·²¹ ¬± ÑÚÚ ¿²¼ ³¿µ» ¹¿·²
¿¼¶«-¬³»²¬ ³¿²«¿´´§ò
ìò Û²½±¼»® º¿«´¬§ò ݸ¿²¹» ¬¸» -»®ª± ³±¬±®ò
ݸ»½µ·²¹ ³»¬¸±¼
ɸ»² ¬¸» -»®ª± ³±¬±® -¸¿º¬ ·-
®±¬¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» -»®ª± ±ººô ¬¸»
½«³«´¿¬·ª» º»»¼¾¿½µ °«´-»- ¼±
²±¬ ª¿®§ ·² °®±°±®¬·±² ¬± ¬¸»
®±¬¿®§ ¿²¹´» ±º ¬¸» -¸¿º¬ ¾«¬ ¬¸»
·²¼·½¿¬·±² -µ·°- ±® ®»¬«®²- ³·¼©¿§ò
10 - 11
10. TROUBLESHOOTING
10 - 12
10. TROUBLESHOOTING
׺ ßÔòÛê ±® ßÔòÛß ±½½«®-ô ¬¸» -»®ª± ±ºº -¬¿¬«- ·- »-¬¿¾´·-¸»¼ò ׺ ¿²§ ±¬¸»® ©¿®²·²¹ ±½½«®-ô ±°»®¿¬·±² ½¿²
¾» ½±²¬·²«»¼ ¾«¬ ¿² ¿´¿®³ ³¿§ ¬¿µ» °´¿½» ±® °®±°»® ±°»®¿¬·±² ³¿§ ²±¬ ¾» °»®º±®³»¼ò Ë-» ¬¸» ±°¬·±²¿´
ÓΠݱ²º·¹«®¿¬±® ø-»®ª± ½±²º·¹«®¿¬·±² -±º¬©¿®»÷ ¬± ®»º»® ¬± ¬¸» ½¿«-» ±º ©¿®²·²¹ò
Display Name Definition Cause Action
ßÔòçî Ñ°»² ¾¿¬¬»®§ ß¾-±´«¬» °±-·¬·±² ïò Þ¿¬¬»®§ ½¿¾´» ·- ±°»²ò λ°¿·® ½¿¾´» ±® ½¸¿²¹»¼ò
½¿¾´» ©¿®²·²¹ ¼»¬»½¬·±² -§-¬»³ ¾¿¬¬»®§ îò Þ¿¬¬»®§ ª±´¬¿¹» ¼®±°°»¼ ¬± îòèÊ ±® ´»--ò ݸ¿²¹» ¾¿¬¬»®§ò
ª±´¬¿¹» ·- ´±©ò
ßÔòçê ر³» °±-·¬·±² ر³» °±-·¬·±² -»¬¬·²¹ ïò Ü®±±° °«´-»- ®»³¿·²·²¹ ¿®» ¹®»¿¬»® λ³±ª» ¬¸» ½¿«-» ±º ¼®±±° °«´-»
-»¬¬·²¹ ©¿®²·²¹ ½±«´¼ ²±¬ ¾» ³¿¼»ò ¬¸¿² ¬¸» ·²ó°±-·¬·±² ®¿²¹» -»¬¬·²¹ò ±½½«®®»²½»
îò ݱ³³¿²¼ °«´-» »²¬»®»¼ ¿º¬»® ½´»¿®·²¹ ܱ ²±¬ »²¬»® ½±³³¿²¼ °«´-»
±º ¼®±±° °«´-»-ò ¿º¬»® ½´»¿®·²¹ ±º ¼®±±° °«´-»-ò
íò Ý®»»° -°»»¼ ¸·¹¸ò λ¼«½» ½®»»° -°»»¼ò
ßÔòçÚ Þ¿¬¬»®§ ©¿®²·²¹ ʱ´¬¿¹» ±º ¾¿¬¬»®§ º±® Þ¿¬¬»®§ ª±´¬¿¹» º»´´ ¬± íòîÊ ±® ´»--ò ݸ¿²¹» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò
¿¾-±´«¬» °±-·¬·±²
¼»¬»½¬·±² -§-¬»³ ®»¼«½»¼ò
ßÔòÛð Û¨½»--·ª» ̸»®» ·- ¿ °±--·¾·´·¬§ ¬¸¿¬ λ¹»²»®¿¬·ª» °±©»® ·²½®»¿-»¼ ¬± èëû ±® ïò λ¼«½» º®»¯«»²½§ ±º
®»¹»²»®¿¬·ª» ®»¹»²»®¿¬·ª» °±©»® ³¿§ ³±®» ±º °»®³·--·¾´» ®»¹»²»®¿¬·ª» °±©»® ±º °±-·¬·±²·²¹ò
©¿®²·²¹ »¨½»»¼ °»®³·--·¾´» ¾«·´¬ó·² ®»¹»²»®¿¬·ª» ¾®¿µ» ®»-·-¬±® ±® îò ݸ¿²¹» ®»¹»²»®¿¬·ª» ¾®¿µ»
®»¹»²»®¿¬·ª» °±©»® ±º ®»¹»²»®¿¬·ª» ¾®¿µ» ±°¬·±²ò ±°¬·±² º±® ¬¸» ±²» ©·¬¸ ´¿®¹»®
¾«·´¬ó·² ®»¹»²»®¿¬·ª» ݸ»½µ·²¹ ³»¬¸±¼ ½¿°¿½·¬§ò
Ý¿´´ ¬¸» -¬¿¬«- ¼·-°´¿§ ¿²¼ ½¸»½µ
¾®¿µ» ®»-·-¬±® ±® íò λ¼«½» ´±¿¼ò
®»¹»²»®¿¬·ª» ´±¿¼ ®¿¬·±ò
®»¹»²»®¿¬·ª» ¾®¿µ»
±°¬·±²ò
ßÔòÛï Ѫ»®´±¿¼ ̸»®» ·- ¿ °±--·¾·´·¬§ ¬¸¿¬ Ô±¿¼ ·²½®»¿-»¼ ¬± èëû ±® ³±®» ±º ±ª»®´±¿¼ λº»® ¬± ßÔòëðô ßÔòëïò
©¿®²·²¹ ±ª»®´±¿¼ ¿´¿®³ ï ±® î ¿´¿®³ ï ±® î ±½½«®®»²½» ´»ª»´ò
³¿§ ±½½«®ò Ý¿«-»ô ½¸»½µ·²¹ ³»¬¸±¼
λº»® ¬± ßÔòëðôëïò
ßÔòÛí ß¾-±´«¬» °±-·¬·±² ß¾-±´«¬» °±-·¬·±² »²½±¼»® ïò Ò±·-» »²¬»®»¼ ¬¸» »²½±¼»®ò Ì¿µ» ²±·-» -«°°®»--·±²
½±«²¬»® ©¿®²·²¹ °«´-»- º¿«´¬§ò ³»¿-«®»-ò
îò Û²½±¼»® º¿«´¬§ò ݸ¿²¹» -»®ª± ³±¬±®ò
ßÔòÛë ßÞÍ ¬·³»ó±«¬ ïò ÐÝ ´¿¼»® °®±¹®¿³ ©®±²¹ò ݱ²¬¿½¬ ¬¸» °®±¹®¿³ò
©¿®²·²¹ îò 못®-» ®±¬¿¬·±² -¬¿®¬ øÍÌî÷ Ô·³·¬·²¹ ݱ²²»½¬ °®±°»®´§ò
¬±®¯«» øÌÔÝ÷ ·³°®±°»® ©·®·²¹
ßÔòÛê Í»®ª± »³»®¹»²½§ ÛÓÙ ·- ±ººò Û¨¬»®²¿´ »³»®¹»²½§ -¬±° ©¿- ³¿¼» ª¿´·¼ò Û²-«®» -¿º»¬§ ¿²¼ ¼»¿½¬·ª¿¬»
-¬±° ©¿®²·²¹ øÛÓÙ ©¿- ¬«®²»¼ ±ººò÷ »³»®¹»²½§ -¬±°ò
ßÔòÛç Ó¿·² ½·®½«·¬ ±ºº Í»®ª±ó±² øÍÑÒ÷ ©¿- Í©·¬½¸ ±² ³¿·² ½·®½«·¬ °±©»®ò
©¿®²·²¹ -©·¬½¸»¼ ±² ©·¬¸ ³¿·²
½·®½«·¬ °±©»® ±ººò
ßÔòÛß ßÞÍ Í»®ª±ó±² øÍÑÒ÷ ¬«®²»¼ ±² ïò ÐÝ ´¿¼¼»® °®±¹®¿³ ©®±²¹ò ïò ݱ®®»½¬ ¬¸» °®±¹®¿³ò
-»®ª±ó±² ©¿®²·²¹ ³±®» ¬¸¿² ï- ¿º¬»® -»®ª± îò Í»®ª±ó±² øÍÑÒ÷ ·³°®±°»® ©·®·²¹ò îò ݱ²²»½¬ °®±°»®´§ò
¿³°´·º·»® ¸¿¼ »²¬»®»¼
¿¾-±´«¬» °±-·¬·±² ¼¿¬¿
¬®¿²-º»® ³±¼»ò
10 - 13