HILDA HIL MURILO MEND DANTE MILAN VINICIUS DE MORA FERREIRA GULLA FRANCISCO ALVI RAUL BO

da carne e do corpo
pequena antologia modernista
PLEXO

HILDA HILST MURILO MENDES DANTE MILANO VINICIUS DE MORAES FERREIRA GULLAR FRANCISCO ALVIM RAUL BOPP

editorial

HILDA HILST MURILO MENDES DANTE MILANO VINICIUS DE MORAES FERREIRA GULLAR FRANCISCO ALVIM RAUL BOPP

da carne e do corpo
pequena antologia modernista 1 edio org.: Aline Sctola

PLEXO

editorial

2010

SUMRIO Apresentao Hilda Hilst 3 8 I VI X XXVI XXVIII XXXVII XLI XLV Murilo Mendes Os dois lados A criana Canto do noivo Idlio unilateral A me do primeiro filho O poeta na igreja Igreja mulher Tdio na varanda Estudo para uma ondina Poema da tarde Estudo n 6 Os amantes absurdos

9 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Dante Milano Fuga do Centauro O nufrago Escultura Em forma de amor Imagem Vinicius de Moraes Rosrio Balada das meninas de bicicleta A queda Soneto de devoo A paixo da carne A uma mulher Canto e contraponto I Ferreira Gullar Fora da luz No quarto Biografia Dezembro Um homem ri O sopro, Vida,

39 41 42 43 44 48 51 53 54 55 57 58 59 63 64 65 66 67 68 69

Francisco Alvim En la calle Briga Umbral

73 74 76

Aqui Cala Riso Elefante Moa de bicicleta Ordenha Pequena fenda No nada Raul Bopp Tapuia Negro Dona Chica Marabaxo (Macap) Coco de Pagu Buena-dicha geogrfica Bibliografia Notas

77 78 79 80 81 82 83 84 87 88 89 90 91 92 94 96

APRESENTAO
O mundo existe a partir e atravs do corpo. Por sensaes, observao, ao e interao, o corpo o ponto de referncia primordial para a experincia humana, social e individual, sensria e emocional. Nas artes, o estudo do corpo e das implicaes internas e externas de seu contato com as coisas parece constante, de forma mais ou menos explcita, direta ou indiretamente. A partir do incio do sculo passado, o movimento modernista transformou linguagens e temticas na produo artstica brasileira, (re)descobrindo tradies e explorando suas prprias novidades das mais diversas formas. Mas as vanguardas no se viram livres de questes com certos ares de universais. No rechaaram o amor, a morte, o sexo, o mstico e a angstia. No ignoraram a existncia e no puderam, e sequer poderiam, deixar de lado esse mundo que se realiza pelo corpo. A experincia carnal prev o ertico e o ttil. Mas pode tambm ser mrbida, sentimental, contemplativa, religiosa, vir de fora, fluir por dentro, exalar surrealismo ou pregar-se da forma mais crua na realidade. No se define em forma fixa: pode se encaixar na exatido de um soneto ou no laconismo de um poema de um verso s. Est no sentir e no olhar, na fala e no silncio. potica, moderna, individual e universal. A seleo aqui apresentada uma tentativa, humilde e breve, de expor algumas dessas ideias nas vozes de autores diversos que, de

uma forma ou de outra, marcaram a literatura brasileira. Neste volume, despertam os sentidos, mas tambm o entorno. O espelho, o quarto, a rua, as vidas em volta e o mundo social envolvido pela fsica e metafsica dos corpos. Mais que uma antologia, um convite experimentao da dor e da delcia de um ser interior e social, em sua inerente intimidade e coletividade.

10

HILDA HILST

11

12

3
Toma-me, terra generosa. Tu que foste centelha E agora s terra, abre o teu peito e abrasa o meu Antes de ti desfeito, ah, infinita de dor e de poder Aceita-me. Unge-me ps e mos. Unge-me o ventre Que s tem sido noite e saciedade sempre E o plexo ferido e a cintura de fogo sobre a mente E o dorso e a laringe. Unge-me porque em mim um outro se prepara. E o mnimo de ddiva e a entrega antecipada que me fiz, Ao outro se far to necessria cinza Para a justeza e o porte da raiz. Unge-me a boca, a lngua Para dizer a palavra esquecida e atingir o ser. E faze dos meus olhos a medida para olhar atravs E nunca perecer.

13

8
Me afundarei nesse teu vo de terra E a brasa da tua lngua H de marcar em fogo o mais vivo da pedra. Uma palavra nova h de nascer, mas clara Palavra area, em ti se elaborando asa. Em tudo nesta morte s inocente Mas minha boca feriu-se de uns cantares E agora silenciosa, goiva de si mesma No sabe mais dizer sem se ferir e breve H de fechar-se Porque tem sido em tudo amenidade E no este o tempo de florir. Sabias Que um pouco da tua terra endurecida Deitou-se sobre mim? E respirei minha morte E acendi memrias em ti reconfluda E convidei meus hspedes antigos Aqueles mais longnquos, rigidez e cal Sobre um corpo de pranto agora ungido.

14

I
Chaga de sol, roscea ardente Aqueles linhos de sangue, o peito Mais profundo, aberto, extenso, Toda a delicadeza do poeta Flui Exangue Num crculo de dor. Assim te lembro.

15

VI
Extrema, toco-te o rosto. De ti me vem ponta dos meus dedos o ouro da volpia E o encantado glabro das avencas. De ti me vem A noite tingida de matizes, flutuante De mitos e de guas. Inaudita. Extrema, toco-te a boca como quem precisa Sustentar o fogo para a prpria vida. E mido de cio, de inocncia, saudade de mim que me condenas. Extrema, inomeada, toco-me a mim. Antes, to memria. E to jovem agora.

16

X
De tanto te pensar, Sem Nome, me veio a Iluso. A mesma [iluso Da gua que sorve a gua pensando sorver a lua. De te pensar me deito nas aguadas E acredito luzir e estar atada Ao fulgor do costado de um negro cavalo de cem luas. De te sonhar, Sem Nome, tenho nada Mas acredito em mim o ouro e o mundo. De te amar, possuda de ossos e de abismos Acredito ter carne e vadiar Ao redor dos teus cimos. De nunca te tocar Tocando os outros Acredito ter mos, acredito ter boca Quando s tenho patas e focinho. Do muito desejar altura e eternidade Me vem a fantasia de que Existo e Sou. Quando sou nada: gua fantasmagrica Sorvendo a lua ngua.

17

XXVI
Ronda tua crueldade. Esconde, avana At que me descubras Fissura rigorosa Na tua garra Ajustado tensor Para tua lana. Ronda meu abandono Persegue Trana meu desamparo Sono e tua iniquidade Ritualiza a matana De quem s te deu vida E me deixa viver Nessa que morre.

18

XXVIII
A ideia, Tlio, foi se fazendo Em mim. Era alta a lua, e aberta A porta escura da minha casa vazia. Te pensei. E na minha alma fez-se Um gosto licoroso, mordedura Mais doce do que a prpria ventura De existir E te pensando foi subindo a lua E vivendo meu instante fui te vendo Da minha vida cada vez mais perto. A ideia, Tlio, redonda, esboada Em azul, em ocre e spia Era a tua vida em mim, circunvolvida.

19

XXXVII
Toma-me. A tua boca de linho sobre a minha boca Austera. Toma-me AGORA, ANTES Antes que a carnadura se desfaa em sangue, antes Da morte, amor, da minha morte, toma-me Crava a tua mo, respira meu sopro, deglute Em cadncia minha escura agonia. Tempo do corpo este tempo. Da fome Do de dentro. Corpo se conhecendo, lento Um sol de diamante alimentando o ventre, O leite da tua carne, a minha Fugidia. E sobre ns este tempo futuro urdindo Urdindo a grande teia. Sobre ns a vida A vida se derramando. Cclica. Escorrendo. Te descobres vivo sob um jogo novo. Te ordenas. E eu deliquescida: amor, amor, Antes do muro, antes da terra, devo Devo gritar a minha palavra, uma encantada Ilharga Na clida textura de um rochedo. Devo gritar Digo para mim mesma. Mas ao teu lado me estendo Imensa. De prpura. De prata. De delicadeza.

20

XLI
Faremos deste modo Para que as mos no cometam Os atos derradeiros: Envolveremos as facas e os espelhos Nas ls dobradas, grossas. E de alongadas ndoas, o ressentimento. Pintadas as caras num matiz de gesso Recobriremos corpo, carne Na tentativa clida, multiforme Na rubra pastosidade De um toque sem sofrimento. E afinal Cara a cara (espelho e faca) De nossas duplas fomes No diremos.

21

XLV
H um incndio de angstias e de sons Sobre os intentos. E no corpo da tarde Se fez uma ferida. A mulher emergiu Descompassada no de dentro da outra: Uma mulher de mim nos incndios do Nada. Tinha o dorso de uns rios: quebradio E terroso. O peito carregado de ametistas. Uma mulher me viu no roxo das ciladas: Esculpindo de novo teu rosto no vazio.

22

MURILO MENDES

23

24

OS DOIS LADOS
Deste lado tem meu corpo tem o sonho tem a minha namorada na janela tem as ruas gritando de luzes e movimentos tem o meu amor to lento tem o mundo batendo na minha memria tem o caminho pro trabalho. Do outro lado tem outras vidas vivendo da minha vida tem pensamentos srios me esperando na sala de visitas tem minha noiva definitiva me esperando com flores na mo, tem a morte, as colunas da ordem e da desordem.

25

A CRIANA
Suas formas seus regatos suas colinas Pacientemente esperam Dois pequenos luminares, Um para testemunhar o pai, Outro para testemunhar a me. Traz ainda vestgios do tnel noturno, Esboo de sua futura priso. As mos desenham pssaros, Os ps tocam peixes rebeldes. Sobre o bero anunciador Fulge a espada.

26

CANTO DO NOIVO
Eu verei tuas formas crescerem pouco a pouco, verei tuas formas mudarem a cor, o ritmo, teus seios se dilatarem na noite quente, os olhos se transformarem quando brotar a ideia do primeiro [filho. Assistirei ao desenvolver das tuas idades, guardando todos os teus movimentos. J est na minha memria a menina me de bonecas, depois a que ficava de tarde na janela, e a que se alterou quando me conheceu, e a que est perto da unio das almas e dos corpos. As outras viro. Tuas ancas ho de se alargar, e os seios cados, o olhar apagado, os cabelos sem brilho ho de te arrastar pra mais perto do sentido do amor, minha mrtir, forma que eu destru, integrada em mim.

27

IDLIO UNILATERAL
Praia de Botafogo accias e colunas dricas falsificadas. O meu namoro no ponto mais complicado da praia um pretexto para vir no jornal, seo de atropelamentos. Minha namorada j parece at me, os seios dela esto crescendo dia a dia, que ancas largas batem no meu nariz... Hoje fui no nibus com ela pregada na combinao cor de [rosa, adivinhando a carne morena que dia a dia vai mudando de tom. Ai, quando vir o esprito da destruio acabar com a minha memria e corromper para sempre o corpo enxuto da filha do quitandeiro surgindo, milagre moreno, dentre cenouras e couves. saxofones do ltimo dia soprando o blues do aniquilamento.

28

A ME DO PRIMEIRO FILHO
Carmem fica matutando No seu corpo j passado. At a volta, meu seio De mil novecentos e doze. Adeus, minha perna linda De mil novecentos e quinze. Quando eu estava no colgio Meu corpo era bem diferente. Quando namorei Joo Meu corpo era bem diferente. Quando um dia me casei Meu corpo era bem diferente. Nunca mais eu hei de ver Meus quadris do ano passado... A tarde j madurou E Carmem fica pensando.

29

O POETA NA IGREJA
Entre a tua eternidade e o meu esprito se balana o mundo das formas. No consigo ultrapassar a linha dos vitrais pra repousar nos teus caminhos perfeitos. Meu pensamento esbarra nos seios, nas coxas e ancas das [mulheres, pronto. Estou aqui, nu, paralelo tua vontade, sitiado pelas imagens exteriores. Todo o meu ser procura romper o seu prprio molde em vo! noite do esprito onde os crculos da minha vontade se esgotam. Talhado pra eternidade das ideias ai quem vir povoar o vazio da minha alma? Vestidos suarentos, cabeas virando de repente, pernas rompendo a penumbra, sovacos mornos, seios decotados no me deixam ver a cruz. Me desliguem do mundo das formas!

30

IGREJA MULHER
A igreja toda em curvas avana para mim, Enlaando-me com ternura mas quer me asfixiar. Com um brao me indica o seio e o paraso, Com outro brao me convoca para o inferno. Ela segura o Livro, ordena e fala: Suas palavras so chicotadas para mim, rebelde. Minha preguia maior que toda a caridade. Ela ameaa me vomitar de sua boca, Respira incenso pelas narinas. Sete gldios sete pecados mortais traspassam seu corao. Arranca do corao os sete gldios E me envolve cantando a queixa que vem do Eterno, Auxiliada pela voz do rgo, dos sinos, pelo coro dos [desconsolados. Ela me insinua a histria de algumas suas grandes filhas Impuras antes de subiram para os altares. Aponta-me a me de seu Criador, Musa das musas, Acusando-me porque exaltei acima dela a mutvel Berenice. A igreja toda em curvas Quer me incendiar com o fogo dos candelabros. No posso sair da igreja nem lutar com ela Que um dia me absorver Na sua ternura totalitria e cruel.

31

TDIO NA VARANDA
Hesito entre as ancas da morena Deslocando a rua E o mistrio do fim do homem, por exemplo. Dormir! As camlias lambem O sexo de teus lbios. Os pssaros da vertigem Bicam esttuas de pano. O mar fala a lngua do p Enquanto eu no tenho Ps de vento Mos de metal. As botas de sete pedras Comem lguas de aborrecimento.

32

ESTUDO PARA UMA ONDINA

Esta manh o mar acumula ao teu p rosas de areia, Balanando as conchas de teus quadris. Ele te chama para as longas navegaes: Tua boca, tuas pernas teu sexo teus olhos escutaram. S teus ouvidos que no escutaram, ondina. Minha mo lcida sacode a floresta do teu mai. Ao longe ouo a trompa da caada s sereias E um peixe vermelho faz todo o oceano tremer. Tens quinze anos porque j tens vinte e sete, Tens um ano apenas... Agora mesmo nasceste da espuma, E na inciso do ar lquido alcanas o amor dos elementos.

33

POEMA DA TARDE
A tarde move-se entre os galhos de minhas mos. Uma estrela aparece no fim deste meu sangue, Minha nuca recebeu o hlito fino duma rosa branca. Todas as formas servem-se mutuamente, Umas em p, outras se ajoelhando, outras sentadas, Regando o corao e a cabea do homem: E dentre os primeiros vus surge Maria da Saudade Que, sem querer, canta.

34

ESTUDO N 6
Tua cabea uma dlia gigante que se desfolha nos meus [braos. Nas tuas unhas se escondem algas vermelhas, E da rvore de tuas pestanas Nascem luzes atradas pelas abelhas. Caminharei esta manh para teus seios: Virei ciumento do orvalho da madrugada, Do tecelo que tece o fio para teu vestido. Virei, tendo aplacado uma a uma as estrelas, E, depois de rolarmos pela escadaria de tapetes submarinos, Voltaremos, deixando madrporas e conchas, Obedecendo aos sinais precursores da morte, Para a grande pedra que as idades balanam beira-nuvem.

35

OS AMANTES ABSURDOS
Passai rvores de alumnio, Vento soprando catstrofe. Minha amada em bicicleta Varre as campinas azuis, Fugindo a uma ideia fixa. Corro lcido ao seu encalo, Atravessando os penedos Dos corpos de suas rivais Nosso encontro medieval: Duas torres se balanavam, A espantosa Eternidade Atira flores de cinza Nos j prximos esqueletos Que avies sobrevoam.

36

DANTE MILANO

37

38

FUGA DO CENTAURO
Surpreendi-a numa gruta, O corpo fosforescente Como uma Santa! Porm, Rindo, quase com desdm, Do meu xtase inocente, Toda nua e transparente, Sob o vu, numa impudente Postura de prostituta. Receoso, tentei fugir. Ela pegou-me das crinas, Em minhas costas montou E meus flancos esporeou. Quis domar-me com mos finas. Ah, que tu no me dominas! Logo aflaram-me as narinas E comecei a nitrir... Fui beij-la e dei dentadas. Havia sangue em seu gosto. Espanquei-a com carcias, Massacrei-a de delcias. Arrastei-lhe o corpo exposto, Nua, o gesto decomposto, E pus-lhe as patas no rosto. Ela dava gargalhadas. Estatelada no cho Saa dela um calor De forno, que a consumia, Um hlito de agonia E de esqulido suor. 39

E vendo-a perder a cor, Sentia nela o sabor De toda carne: extino. Afinal me libertei Do seu espantoso abrao E larguei-a quase morta, Esvada, a boca torta, As mos hirtas, o olhar bao. Afastei-me, firme o passo, Respirando um novo espao, Vitorioso como um rei. Ela ergueu-se e de mos postas Pediu-me, ao ver-me partir, Que jamais a abandonasse. Tinha lgrimas na face. A princpio eu quis sorrir: Voltar, depois de fugir? E fugi, mas a nitrir, Com ela nas minhas costas...

40

O NUFRAGO
Gestos inteis que no deixam traos Fao, e as ondas me afogam no seu seio. Uma parece que me parte ao meio, Outra parece que me arranca os braos. Sinto o corpo quebrado de cansaos, E num exausto, sufocado anseio, Sem ter a que amparar-me, cambaleio, Sem ter onde pisar, falseio os passos. Minha tristeza mede-se por lguas Que veno, no em terra, mas nadando No caminho do mar que no d trguas, Batendo-me de peito contra mgoas, Sfrego, trpego, gesticulando, Como um nufrago em vo se agarra s guas...

41

ESCULTURA
A forma da fmea integrou-se no corpo do macho, Ambos uma s pedra Onde ressaltam, invisveis, separando-os As duas almas suprfluas.

42

EM FORMA DE AMOR
Por que me apertas com tanta fora? Por que no tiras os olhos dos meus? Teu abrao me esmaga, Teu beijo me sufoca, Teus dedos se cravam nos meus cabelos, Tua voz rouca parece exprimir num rugido o que as palavras no podem significar... Por que me agarras? Assim dois inimigos se abraam para lutar.

43

IMAGEM
Uma coisa branca, Eis o meu desejo. Uma coisa branca De carne, de luz, Talvez uma pedra, Talvez uma testa, Uma coisa branca. Doce e profunda, Nesta noite funda, Fria e sem Deus. Uma coisa branca, Eis o meu desejo, Que eu quero beijar, Que eu quero abraar, Uma coisa branca Para me encostar E afundar o rosto. Talvez um seio, Talvez um ventre, Talvez um brao, Onde repousar. Eis o meu desejo, 44

Uma coisa branca Bem junto de mim, Para me sumir, Para me esquecer, Nesta noite funda, Fria e sem Deus.

45

46

VINICIUS DE MORAES

47

ROSRIO
E eu que era um menino puro No fui perder minha infncia No mangue daquela carne! Dizia que era morena Sabendo que era mulata Dizia que era donzela Nem isso no era ela Era uma moa que dava. Deixava... mesmo no mar Onde se fazia em gua Onde de um peixe que era Em mil se multiplicava Onde suas mos de alga Sobre meu corpo boiavam Trazendo tona guas-vivas Onde antes no tinha nada. Quanto meus olhos no viram No cu da areia da praia Duas estrelas escuras Brilhando entre aquelas duas Nebulosas desmanchadas E no beberam meus beijos Aqueles olhos noturnos Luzindo de luz parada Na imensa noite da ilha! Era minha namorada Primeiro nome de amada Primeiro chamar de filha... Grande filha de uma vaca! Como no me seduzia Como no me alucinava Como deixava, fingindo 48

Fingindo que no deixava! Aquela noite entre todas Que cica os cajus! travavam! Como era quieto o sossego Cheirando a jasmim-do-cabo! Lembro que nem se mexia O luar esverdeado Lembro que longe, nos Ionges Um gramofone tocava Lembro dos seus anos vinte Junto aos meus quinze deitados Sob a luz verde da lua. Ergueu a saia de um gesto Por sobre a perna dobrada Mordendo a carne da mo Me olhando sem dizer nada Enquanto jazente eu via Como uma anmona na gua A coisa que se movia Ao vento que a farfalhava. Toquei-lhe a dura pevide Entre o plo que a guardava Beijando-lhe a coxa fria Com gosto de cana brava. Senti presso do dedo Desfazer-se desmanchada Como um dedal de segredo A pequenina castanha Gulosa de ser tocada. Era uma dana morena Era uma dana mulata Era o cheiro de amarugem Era a lua cor de prata Mas foi s naquela noite! 49

Passava dando risada Carregando os peitos loucos Quem sabe para quem, quem sabe? Mas como me seduzia A negra viso escrava Daquele feixe de guas Que sabia ela guardava No fundo das coxas frias! Mas como me desbragava Na areia mole e macia! A areia me recebia E eu baixinho me entregava Com medo que Deus ouvisse Os gemidos que no dava! Os gemidos que no dava... Por amor do que ela dava Aos outros de mais idade Que a carregaram da ilha Para as ruas da cidade Meu grande sonho da infncia Angstia da mocidade.

50

BALADA DAS MENINAS DE BICICLETA

Meninas de bicicleta Que fagueiras pedalais Quero ser vosso poeta! transitrias esttuas Esfuziantes de azul Louras com peles mulatas Princesas da zona sul: As vossas jovens figuras Retesadas nos selins Me prendem, com serem puras Em redondilhas afins. Que lindas so vossas quilhas Quando as praias abordais! E as nervosas panturrilhas Na rotao dos pedais: Que douradas maravilhas! Bicicletai, meninada Aos ventos do Arpoador Solta a flmula agitada Das cabeleiras em flor Uma correndo gandaia Outra com jeito de sria Mostrando as pernas sem saia Feitas da mesma matria. Permanecei! vs que sois O que o mundo no tem mais Juventude de mais Sobre mquinas da paz Enxames de namoradas Ao sol de Copacabana Centauresas transpiradas Que o leque do mar abana! 51

A vs o canto que inflama Os meus trint'anos, meninas Velozes massas em chama Explodindo em vitaminas. Bem haja a vossa sade humanidade inquieta Vs cuja ardente virtude Preservais muito amide Com um selim de bicicleta Vs que levais tantas raas Nos corpos firmes e crus: Meninas, soltai as alas Bicicletai seios nus! No vosso rastro persiste O mesmo eterno poeta Um poeta essa coisa triste Escravizada beleza Que em vosso rastro persiste, Levando a sua tristeza No quadro da bicicleta.

52

A QUEDA
Tu te abaters sobre mim querendo domar-me mas eu te [resistirei Porque a minha natureza mais poderosa do que a tua. Ao meu abrao procurars condensar-te em fora eu te [olharei apenas Mansamente alisarei teu dorso frio e ao meu desejo hs de [moldar-te E ao sol te abrirs toda para as npcias sagradas. Hs de ser mulher para o homem E em grandes brados espalhars amor ao cu azul e ao ouro [das matas. Eu ficarei de braos erguidos para os teus seios de pedra E escorrer como um arrepio pelo teu corpo lquido um beijo [para os meus olhos Na poeira de luz que se levantar como incenso em ondas Descers teus cabelos cheios para ungir-me os ps. No instante as liblulas voaro paradas e o canto dos pssaros [vibrar suspenso E todas as rvores tomaro forma de corpos em aleluia. Depois eu partirei como um animal de beleza, pelas montanhas E teu pranto de saudade estar nos meus ouvidos em todas as [caminhadas.

53

SONETO DE DEVOO
Essa mulher que se arremessa, fria E lbrica aos meus braos, e nos seios Me arrebata e me beija e balbucia Versos, votos de amor e nomes feios Essa mulher, flor de melancolia Que se ri dos meus plidos receios A nica entre todas a quem dei Os carinhos que nunca a outra daria Essa mulher que a cada amor proclama A misria e a grandeza de quem ama E guarda a marca dos meus dentes nela Essa mulher um mundo! uma cadela Talvez... mas na moldura de uma cama Nunca mulher nenhuma foi to bela!

54

A PAIXO DA CARNE
Envolto em toalhas Frias, pego ao colo O corpo escaldante. Tem apenas dois anos E embora no fale Sorri com doura. Pedro, meu filho Smen feito carne Minha criatura Minha poesia. Pedro, meu filho Sobre cujo sono Como sobre o abismo Em noites de insnia Um pai se debrua. Olho no termmetro: Quarenta e oito dcimos E atravs do pano A febre do corpo Bafeja-me o rosto Penetra-me os ossos Desce-me s entranhas mida e voraz Angina pultcea Estreptoccica? Quem sabe... quem sabe... Aperto meu filho Com fora entre os braos Enquanto crislidas Em mim se desfazem vulos se rompem Crostas se bipartem 55

E de cada poro Da minha epiderme Lutam lepidpteros Por se libertar. Ah, que eu j sentisse Os xtases mximos Da carne nos rasgos Da paixo espria! Ah, que eu j bradasse Nas horas de exaltao os mais lancinantes Gritos de loucura! Ah, que eu j queimasse Da febre mais quente Que jamais queimasse A humana criatura! Mas nunca como antes Nunca! nunca! nunca! Nem paixo to alta Nem febre to pura.

56

A UMA MULHER
Quando a madrugada entrou eu estendi o meu peito nu sobre [o teu peito Estavas trmula e teu rosto plido e tuas mos frias E a angstia do regresso morava j nos teus olhos. Tive piedade do teu destino que era morrer no meu destino Quis afastar por um segundo de ti o fardo da carne Quis beijar-te num vago carinho agradecido. Mas quando meus lbios tocaram teus lbios Eu compreendi que a morte j estava no teu corpo E que era preciso fugir para no perder o nico instante Em que foste realmente a ausncia de sofrimento Em que realmente foste a serenidade.

57

CANTO E CONTRAPONTO
Ai, amante, espera um pouco Deixa que se canse Este desejo louco De teu corpo Deixa que se estanque O canto rouco De paixo Que noite sem fim Solua em mim Dilacerante Sim, abranda as duras farpas Nas mortais escarpas Nos furores nossos Porque, exausta carne Nas sangrentas bodas S ters meus ossos Saturnais destroos Deste amor fatal

58

I
Mas o instante passou. A carne nova Sente a primeira fibra enrijecer E o seu sonho infinito de morrer Passa a caber no bero de uma cova. Outra carne vir. A primavera carne, o amor seiva eterna e forte Quando o ser que viver unir-se morte No mundo uma criana nascer. Importar jamais por qu? Adiante O poema translcido, e distante A palavra que vem do pensamento Sem saudade. No ter contentamento. Ser simples como o gro de poesia. E ntimo como a melancolia.

59

60

FERREIRA GULLAR

61

62

FORA DA LUZ
Derrubado em seu corpo na trevosa boca doce da carne que o engole como um sexo, dorme. E lume o sono que em vo se queima pelas torres jovens Dorme fora da luz no velho esgoto onde as harpas. Outubro flamabrando. s suas portas de carne adormecidas a corneta do mar abandonamos Resta o teu rosto solto a terra sacra as aranhas de sal tecendo um cubo Treme em teu lbio do dia assassinado O sol o girassol a flama surda Resta o facho de borco a flor perdida o homem mordendo a sombra desse facho As coroas da terra dissipando seu escuro clamor na luz. E resta de tal fogo tal facho trabalhado s portas desse homem a leste dele Fogo poeira p plvora acesa na epiderme comum. Bonjour, Madame!

63

NO QUARTO
O incndio derrubado: o ontem dado nas fruteiras Piras diurnas, quem ilumina? Alface fcil lngua luva simples acaricia a pele deserdada queima de leve chama a ris o nus as duas mos que pegavam os objetos o turvo sexo-archote na aucena No lavatrio do quarto, o aparelho de barba a camisa na gaveta O dono dessas coisas voltar para us-las hoje ou amanh tarde O palet branco na cadeira claro o fogo o defende Archote lepra livro caramujo Vero ferrugem sono cofre baba galinhas hastes fogo cabeleira campina dente cona ornosdestaules

64

BIOGRAFIA
Naquela poca, a obscenidade de teu sexo recendia por toda a [casa A meu lado na varanda num jarro de loua uma natureza [contrria minha emergia virente Estvamos h quase dois sculos da Revoluo Francesa E aquela enorme flor amarela que nasceu no quintal junto ao [banheiro plen corpo incndio

65

DEZEMBRO
Fora da casa o dia mantm solidrio seu corpo de chama e de verdura Dia terrestre, falam num mesmo nvel de fogo minha boca e a tua

66

UM HOMEM RI
Ele ria da cintura para cima. Abaixo da cintura, atrs, sua mo furtiva inspecionava na roupa Na frente e sobretudo no rosto, ele ria, expelia um claro, um sumo servil feito uma flor carnvora se esfora na beleza da corola na doura do mel Atrs dessa aurola, saindo dela feito um galho, descia o brao com a mo e os dedos e altura das ndegas trabalhavam no brim azul das calas (como um animal no campo na primavera visto de longe, mas visto de perto, o focinho, sinistro, de calor e osso come o capim do cho) O homem lanava o riso como o polvo lana a sua tinta e foge Mas a mo buscava o cs da cueca talvez desabotoada um calombo que coava uma pulga sob a roupa qualquer coisa que fazia a vida pior

67

O SOPRO,
a turva mo na flor Fico ouvindo meu corpo me dizer seu nome dos fornos do osso, a primavera vem mas j saudosa regressa aos seus metais de origem

68

VIDA,
a minha, a tua, eu poderia diz-la em duas ou trs palavras ou mesmo numa

corpo
sem falar das amplas horas iluminadas, das excees, das depresses das misses dos canteiros destroados feito a boca que disse a esperana

fogo
sem adjetivar a pele que rodeia a carne os ltimos veres que vivemos a camisa de hidrognio com que a morte copula (ou a ti, maro, rasgado no esqueleto dos santos) Poderia escrever na pedra meu nome

gullar
mas eu no sou uma data nem uma trave no quadrante solar Eu escrevo 69

facho
nos lbios da poeira

lepra vertigem cona

qualquer palavra que disfara e mostra o corpo esmerilado do tempo

cncer vento laranjal

70

FRANCISCO ALVIM

71

72

EN LA CALLE el culo el dedo

73

BRIGA
Eu vou agentar Eu sou mais forte porque sei que ele mais fraco A ele entrou no banheiro tomou banho e saiu de novo pra rua No se meta na minha vida enquanto voc falar pra eu no fazer eu fao Quanto mais voc fala mais eu fao Saio daqui todo dia s onze da noite No vou bater nele se eu der um tapa ele cai No justo a gente viver eternamente se sacrificando tem uns trs anos que estou nessa dois empregos j operei do corao Devia ser um exemplo um estmulo J vi que no sou sou a derrota

74

Um dos dois tem que ficar Quem vai cuidar dos meninos? Se ele ficar doente eu fico boa Deus vai me ajudar vai me dar coragem O povo j fala o homem da casa sou eu No deixa ele saber Ele vai virar bicho Eu no falei nada

75

UMBRAL
Carnes flcidas amaciadas por massagem. Pernas e testa palmilhveis: nada do escuro corpo de dentro onde a mo no vai nem o olho. Ali parar a indagar: o limiar. (Ter um desejo flor sem pejo do inconsciente adentrar-se perigosamente) Sem vsceras, sem vcio no me conheo, no me convivo. Precate-se: V ler os clssicos.

76

AQUI
Meu corpo o div esquerda deste espelho quantas roupas espalhadas no soalho e a vontade de poder que por toda parte se v aqui no tem mar tem cu e ficamos claustrfobos panos de cho irrisrios do cosmo

77

CALA
Azul para onde vou verde de onde venho vento montanha Rios secam no dorso da mulher de olhos escuros A noite sonha teu sexo se abre em duas, se d Minha voz escuta sua voz dentro de meu corpo teu corpo rvore molhando meu sangue me abre

78

RISO
Entre planos ridentes arcos convexos anfractuosidades cncavas ri na claridade minha sombra oblonga

79

ELEFANTE
O ar da tua carne, ar escuro anoitece pedra e vento. Corre o enorme dentro de teu corpo o ar externo de cus atropelados. O firmamento, incndio de pilastras, no est fora rui por dentro. Reverbera no escudo o brilho bao do trgido arete com que distncia e tempo enfureces. Teu pisar macio, danarino, Enobrece os ventres frios, femininos. A tua volta tudo canta. Tudo desconhece.

80

MOA DE BICICLETA
O cu que mais um mar sobre a cidade os ps descolando-se do cho mergulho de um corpo em cores que so ventos relva relva verde verde pneus rilhando o saibro mido amarelas margaridas brancas sons que lavam o ar (O corpo: um sino ouvindo e repetindo a paisagem)

81

ORDENHA
Os dedos flcidos acompanham trpegos o embate da testa Ordenham esta ideia e mais aquela outra espremem bem a teta Longe o telefone acorda um latido o bastante afinal para que a crnea escorra sobre a fronha

82

PEQUENA FENDA
no rosto

83

NO NADA
so as pernas que esto se acabando

84

RAUL BOPP

85

86

TAPUIA
As florestas ergueram braos peludos para esconder-te com cimes do sol. E a tua carne triste se desabotoa nos seios, recm-chegados do fundo das selvas. Pararam no teu olhar as noites da Amaznia, mornas e imensas. No teu corpo longo ficou dormindo a sombra das cinco estrelas do Cruzeiro. O mato acorda no teu sangue sonhos de tribos desaparecidas. filha de raas annimas que se misturaram em grandes adultrios! E erras sem rumo assim, pelas beiras do rio, que teus antepassados te deixaram de herana. O vento desarruma os teus cabelos soltos e modela um vestido na intimidade do teu corpo exato. noite o rio te chama e ento te entregas gua, preguiosamente, como uma flor selvagem ante a curiosidade das estrelas.

87

NEGRO
Pesa em teu sangue a voz de ignoradas origens. As florestas guardaram na sombra o segredo da tua histria. Trazes em baixo relevo inscries de chicote no lombo. Um dia atiraram-te no bojo de um navio negreiro. Durante noites longas e longas vieste ouvindo o rugido do mar, como um soluo no poro soturno. O mar era um irmo da tua raa. Um dia de madrugada uma nesga de terra e um porto. Armazns com depsitos de escravos e o gemido dos teus irmos amarrados em coleiras de ferro. Principiou a a tua histria. O resto, o que ficou pra trs... ...o Congo, as florestas, o mar, deixaram queixas na corda do urucungo.

88

DONA CHICA
Sua escrava tem uns dentes bonitos, dona Chica. Ah, o senhor acha? A negra serviu o caf e deixou um sorriso no fundo da varanda. Uma cantiga foi se afundando pela casa adentro: Ai, do cu caiu um cravo Bateu no cho. Desfolhou Dona Chica no disse nada. Acendeu um dio no olhar. Mandou amarrar a negra no pteo e quebrou os dentes dela com um martelo. Agora junte esses cacos, numa salva de prata, e leve assim mesmo, babando sangue, l praquele moo, peste!

89

MARABAXO (MACAP)
Marabaxo da toada triste... Negro velho dana no rancho pisando com a perna pesada no cho pegajoso.

Bum. Qui-ti-bum. Qui-ti-bum. Bum-bum.

Ao redor da fogueira murcha fmeas corpeiam num balano lento rebolando a bunda.

Ai Yay. Cum teu nome? Meu Sinh no tenho nome. Me chamo chita-riscado Camisa daquele home.
Vozes se misturam em tamboreadas secas. Bocejam os brazeiros... Em cachimbadas largas a diamba quebra a nostalgia do sangue. Corre o tafi para animar as negras. L fora, Cuchilando junto dos ranchos, Acordam-se os coqueiros ao hlito da madrugada.

Bum. Qui-ti-bum. Qui-ti-bum. Bum-bum.

90

COCO DE PAGU
Pago tem os olhos moles, uns olhos de fazer doer. Bate-coco quando passa. Corao pega a bater. Eh Pagu eh! Di porque bom de fazer doer. Passa e me puxa com os olhos Provocantissimamente. Mexe-mexe, bomboleia pra mexer com toda a gente. Eh Pagu eh! Di porque bom de fazer doer. Toda a gente fica olhando seu corpinho de vai-e-vem umbilical e molengo de no-sei-o-que--que-tem. Eh Pagu eh! Di porque bom de fazer doer. Quero porque te quero nas formas do bem-querer. Qurzinho de ficar junto que bom de fazer doer. Eh Pagu eh! Di porque bom de fazer doer. 91

BUENA-DICHA GEOGRFICA
Vem c, Brasil. Deixe eu ler a sua mo, menino. Ponha um tosto aqui pra buena-dicha. Repare esse trao forte que voc tem na mo, menino. a linha da Vida. o rio Amazonas. Nunca l h de faltar nada quando voc quiser ficar rico. Aqui o rio So Francisco. a linha da inteligncia. J deu Rui Barbosa... E esse risquinho em cruz na beira da mo? Isso no tem importncia. o Iguassu. Pequena contrariedade em seus amores... Voc ainda est na poca da puberdade, menino. Ponha agora outro nquel na palma da mo que eu vou lhe contar uma coisa boa: Voc est vendo esse risco fundo que atravessa a sua mo, de baixo para cima? Pois a linha do corao... Voc ainda h de ser muito feliz, menino: Essa linha... a marcha da coluna Prestes.

92

93

BIBLIOGRAFIA
ALVIM, Francisco. Elefante. So Paulo: Companhia das Letras, 2000. _______________. Passatempo e outros poemas. So Paulo: Brasiliense, 1981. _______________. Poesias reunidas (1968-1988). So Paulo: Duas Cidades, 1988. BOPP, Raul. Cobra Norato e outros poemas. Barcelona: Dau Al Set, 1954. GULLAR, Ferreira. Toda poesia (1950-1980). So Paulo: Crculo do Livro, s.d. HILST, Hilda. Do amor. So Paulo: Edith Arnhold/Massao Ohno, 1998. ___________. Poesia (1959-1967). So Paulo: Editora Sal, 1967. LOANDA, Fernando Ferreira. Antologia da moderna poesia brasileira. Rio de Janeiro: Orfeu, 1967. MENDES, Murilo. Antologia potica. Sel: Joo Cabral de Melo Neto. Rio de Janeiro: Fontana; Braslia: INL, 1976. _______________. As metamorfoses. Rio de Janeiro: Record, 2002. _______________. O Menino Experimental: Antologia. Org. Affonso Romano de Sant'Anna. So Paulo: Summus, 1979. MORAES, Vinicius de. Livro de Sonetos. Rio de Janeiro: Livros de Portugal, 1957.

94

MORAES, Vinicius de. Poemas, sonetos e baladas. So Paulo: Gaveta, 1946.

FONTES ELETRNICAS
Poemas de Vincius de Moraes disponveis em http://www.viniciusdemoraes.com.br/ e http://www.brasiliana.usp.br/node/455.

95

NOTAS
Os poemas 3 e 8 de Hilda Hilst esto no livro Poesia (19591967). Os demais poemas constam em Do amor. O poema I de Vinicius de Moraes est na srie Quatro Sonetos de Meditao.

96

Aline Sctola Lopes Letras Portugus/Lingustica FFLCH/USP Literatura Brasileira I Professor Augusto Massi 1 horrio - noturno
97