INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao BH/MG 2 a 6 Set 2003

A INAUGURAO DE BRASLIA PELAS LENTES DOS FOTGRAFOS DE O CRUZEIRO E MANCHETE Silvana Louzada Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Comunicao da Universidade Federal Fluminense silvanalouzada@hotmail.com

"A CAPITAL DA ESPERANA" 1 Os debates acerca da transferncia da capital do pas para o interior tm seus primeiros registros em 1750, antes mesmo da mudana da capital de Salvador para o Rio de Janeiro, em 1763.2 A idia explicitada na Constituio de 1891, registrando a inteno republicana de retomada do mito de uma capital interiorana que iria ao encontro dos ideais oitocentistas da razo, progresso e industrializao e que destoavam completamente da turbulncia e irreverncia do ambiente urbano do Rio de Janeiro. Juscelino Kubitschek abraa a idia ao ver nela a materializao de seu desenvolvimentismo, o marco inapelvel do esprito de modernidade que o pas experimenta graas ao dinamismo, audcia e ao pioneirismo, traos do temperamento do presidente que seu projeto queria valorizados. Para Helena Bomeny Juscelino "selaria o conjunto de atributos a ele conferido pelo imaginrio cultural com a criao da nova capital do pas. Braslia viria como 'meta-sntese' das 30 metas iniciais com as quais acenava para a nao em campanha eleitoral.3 No poderia, portanto, ser uma cidade qualquer. Deveria ser voltada para o futuro, capaz de personificar e exibir para todo o pas e para o mundo a modernidade almejada. Nada melhor, portanto, que uma cidade planejada, com um plano urbanstico calcado nos preceitos racionais e revolucionrios da moderna Carta de Atenas. Assinado por Lcio Costa, afinado
1 2

MALRAUX, Andr. Revista Manchete, 21 de abril de 1960, p. 48 BOMENY, Helena. Utopias de cidade: as capitais do modernismo. In: GOMES, Angela de Castro (Coord.). O Brasil de JK. Rio de Janeiro : Ed. Fundao Getlio Vargas/CPDOC, 1991 3 BOMENY. Op. Cit. pag. 146
1 Trabalho apresentado no Ncleo de Jornalismo, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.

INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao BH/MG 2 a 6 Set 2003

com o mestre Le Corbusier, o Plano Piloto de Braslia se inseria no que havia de mais moderno na dcada de 1950. J os monumentos da nova capital trariam a marca do monumental nas arrojadas curvas de Oscar Niemeyer, testemunho do gnio brasileiro na arquitetura, cuja parceria com JK j obtivera sucesso em Belo Horizonte na construo da rea de lazer do bairro da Pampulha. A nova capital, alm de smbolo do ideal modernizador do perodo, seria tambm um instrumento para a consolidao de uma idia de nao que passava pela integrao nacional e demandava a plena unidade territorial. Ao mesmo tempo, era preciso abrir o pas para o mercado internacional. Para receb-lo era necessria uma nova sala de visitas para o pas, limpa, bonita e moderna. Braslia ser, no momento de sua inaugurao, a prova material para o imaginrio popular da vitria da modernizao contra o atraso, da consolidao da moderna identidade nacional e a pedra inaugural do Pas do Futuro, na sua marcha inexorvel rumo ao seu grande destino, como Juscelino explicitaria ao assinar o primeiro ato no local da futura capital, em 2 de outubro de 1956: Deste Planalto Central, dessa solido, que em breve se transformar no crebro das altas decises nacionais, lano os olhos mais uma vez para o amanh do meu pas e antevejo esta alvorada, com f inquebrantvel, e uma confiana sem limites no seu grande destino. OFF-SET E ROTOGRAVURA: MODERNIDADE E TRADIO As revistas ilustradas, desde o princpio do sculo XX, incorporaram a fotografia como uma valiosa aliada na revoluo grfica do jornalismo moderno. Para conquistar um pblico cada vez maior e mais heterogneo buscou-se o uso da imagem combinada com textos mais condensados. A partir da segunda e terceira dcadas do sculo passado, as revistas ilustradas internacionais vo descobrindo a vocao de complemento da imprensa diria, oferecendo aos leitores o aprofundamento das notcias do dia-a-dia. No Brasil, O Cruzeiro inicia esta transformao em 1943, dando incio a um salto de qualidade na imprensa, com a introduo da grande reportagem. Esta mudana foi a responsvel pela introduo na imprensa brasileira do crdito fotogrfico, das duplas fotgrafo/reprter assinando e muitas

1 Trabalho apresentado no Ncleo de Jornalismo, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.

INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao BH/MG 2 a 6 Set 2003

vezes pautando e editando juntos as matrias como tambm pela valorizao e mesmo glamourizao da profisso de reprter fotogrfico. Em 1953 surge a nica grande revista que viria a se rivalizar com O Cruzeiro. Manchete, do grfico de origem russa Adolpho Bloch, que introduz no mercado editorial brasileiro uma impresso de alta qualidade, justamente o calcanhar-de-aquiles de O Cruzeiro. Segundo Glauco Carneiro havia um axioma na imprensa da poca: O Cruzeiro uma revista que se d ao luxo de ter uma grfica, enquanto Manchete uma grfica que se d ao luxo de ter uma revista.4 A partir de 1959, Manchete se consolida como principal concorrente de O Cruzeiro apostando nas fotos de impacto, texto leve e superficial e a apresentao grfica excelente, capaz de rivalizar com as melhores revistas de futilidades internacionais. O Cruzeiro no busca a renovao, insistindo em sua consolidada porm desgastada frmula. No final da dcada de 1950, O Cruzeiro ainda apresentava uma revista mal impressa, rodada no ultrapassado processo de rotogravura, enquanto Manchete tinha seu produto bem impresso, em off-set, com registro perfeito. As cores perfeitas de Manchete embotavam ainda mais o tom spia de O Cruzeiro. Mas o lugar de concorrente incmoda que Manchete conquistou no se deve apenas excelncia de sua impresso. Adolpho Bloch apia entusiasticamente a construo de Braslia, produzindo edies especiais sem nenhum nus direto para o governo de Juscelino Kubitschek, enquanto O Cruzeiro sustenta campanha hostil nova capital. Desta forma, as verbas publicitrias tendem a migrar para a nova revista, o que representa um grande baque, uma vez que as matrias publicitrias ocupavam de 30 a 35% das 96 pginas de O Cruzeiro.5 A identificao de Bloch com Kubitschek, que gradativamente ir evoluir para uma slida amizade, em grande parte pautada pelo otimismo e o esprito empreendedor, comum ao temperamento de ambos, como assinala Murilo Melo Filho: Quando Adolpho Bloch entrou no mercado para enfrentar a grande revista que era O Cruzeiro e a fora dos Dirios Associados, optou pela tcnica das grandes publicaes mundiais, mas com filosofia editorial voltada fundamentalmente

CARNEIRO, Glauco. Brasil, primeiro: histria dos Dirios Associados. Braslia, DF: Chateaubriand. 1999. p. 371.
5

Fundao Assis

PEREGRINO, Nadja. O Cruzeiro A Revoluo Da Fotorreportagem. Rio deJaneiro : gil / Dazibao. 1991

1 Trabalho apresentado no Ncleo de Jornalismo, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.

INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao BH/MG 2 a 6 Set 2003

para o enfoque das coisas positivas ... deixando a apresentao dos aspectos negativos para a concorrncia.6 Por outro lado O Cruzeiro mantm sua forma j cristalizada, baseada na reportagem ilustrada e questionadora. Assis Chateaubriand, poderoso dono do imprio de comunicao, os Dirios Associados, sabe como ningum se mover no cenrio poltico brasileiro no medindo meios para conseguir seus objetivos. No um entusiasta da transferncia da capital, mantendo-se a uma distncia crtica segura para seus interesses e sua viso conservadora de democracia, afinada com o iderio da UDN. O perodo de governo de JK marca a consolidao de Manchete e j se desenha o incio da decadncia de O Cruzeiro. um perodo em que a fotografia de imprensa brasileira vive uma de suas fases mais produtivas, com novas tecnologias no s na rea grfica e fotogrfica - que davam mais liberdade e dinamismo ao fotgrafo e aos veculos de imprensa - como pela melhoria dos meios de transporte e comunicao, que permitem que as revistas cheguem, via area, no mesmo dia, a todos os quadrantes pas. O rdio o veculo de comunicao mais gil e abrangente, no h um jornal nacional e a televiso apenas comea a se consolidar e popularizar. Dar a forma da notcia, levar a imagem aos locais mais distantes, atributo da revista ilustrada que vive sua grande fase, com centenas de milhares de leitores. As revistas brasileiras que at ento eram lidas no centro-sul, passam a ser distribudas em todo pas. Em ocasies especiais chegam at a antecipar suas datas para permanecerem atuais em todo o territrio nacional. Por sua vez os reprteres fotogrficos tm a seu dispor cmeras mais leves e lentes mais claras, filmes mais rpidos, flashes cada vez mais eficientes e o desenvolvimento da telefonia ir possibilitar, ainda que lentamente, o indito uso da telefoto. A modernidade chega definitivamente fotografia, como de resto a tudo no pas. O fotgrafo de revista vai adquirindo outro status. Enquanto o reprter fotogrfico de jornal continua estigmatizado por seu comportamento inadequado, sendo muitas vezes vigiado de perto em casamentos para que no roube os presentes dos noivos, os fotgrafos das revistas ilustradas atraem respeito e

Apud CARNEIRO, 1999 : 372

1 Trabalho apresentado no Ncleo de Jornalismo, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.

INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao BH/MG 2 a 6 Set 2003

admirao7. Este profissional, tradicionalmente discriminado, entra agora pela porta da frente em reparties pblicas e recepes, sendo muitas vezes tratado como uma estrela. So profissionais orgulhosos de seu trabalho e que vo aos poucos tomando conscincia do grande poder que tem a fotografia de imprensa. O FUTURO J TEM CAPITAL: BRASLIA8 O Cruzeiro registra a inaugurao de Braslia na sua edio de 7 de maio de 1960, de 144 pginas e tiragem declarada de 550 mil exemplares. A capa da revista tomada pela foto colorida de Juscelino sorridente e acenando sobre uma fotomontagem que continua numa dobradura do mesmo tamanho com a chamada: "EXTRA: reportagem completa sobre a inaugurao de Braslia". Logo abaixo a "Conversa Com O Leitor" (editorial) explicita o carter documental da edio: Esta edio de "O Cruzeiro" histrica: nela se inserem, num trabalho em profundidade, os aspectos mais expressivos da inaugurao de Braslia. Para uma perfeita cobertura do acontecimento, cuja repercusso ultrapassou as nossas fronteiras, a ser festejado em todo o mundo, esta Revista deslocou para o Planalto Central uma equipe de quinze reprteres e fotgrafos que, j hoje, lhe entregam a imagem ntida do que ocorreu no lanamento da nova Capital Federal. ... Sensvel a tdas essas repercusses do advento da nova metrpole, "O Cruzeiro" apresenta do acontecimento um retrato de corpo inteiro. Um extra que vale por uma esplndida contribuio histrica. Apesar da pompa e circunstncia que o editorial atribui inaugurao da capital, este evento ir ocupar apenas 21% da revista, na forma de um caderno especial de trinta e duas pginas denominado no editorial como "extra", com numerao diferenciada em algarismos romanos. A insero de cadernos especiais neste formato era comum na revista, geralmente motivado por aumento de publicidade. Era disputado pelos fotgrafos, que tiravam matrias da gaveta e tinham oportunidade de ganhar mais algum dinheiro, j que havia uma remunerao por foto publicada. 9
7

DAMM, Flvio entrevista concedida a Ana Maria Mauad e Silvana Louzada em 24/4/2003. Depositada no laboratrio de Histria Oral e Imagem (LABHOI) do Departamento de Histria da UFF 8 O CRUZEIRO. 7 de maio de 1960, Caderno Especial, p. I 9 Flvio Damm, 24/04/2003
1 Trabalho apresentado no Ncleo de Jornalismo, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.

INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao BH/MG 2 a 6 Set 2003

O Extra da inaugurao de Braslia no representa, portanto, uma grande mudana na rotina da revista. Ainda dentro do caderno, sob a numerao romana, esto duas matrias sobre assuntos completamente estranhos a Braslia e a Juscelino Kubitschek. Uma, ocupando meia pgina tem o ttulo "David Nasser, Coragem de Homem" e reproduz uma carta de uma tal "Doutra Radmilla Pavic, assistente do famoso bacteriologista, Prof. Mooser, do Instituto de Higiene da Universidade de Zurich" onde Nasser chamado de "o maior jornalista do mundo". A comprovao da veracidade da elogiosa carta feita pela reproduo do envelope no topo da matria. Abaixo do texto a foto do jornalista, sentado no cho em meio a inmeros papis, procura mostrar sua volumosa correspondncia. Ainda dentro do Extra outra matria ocupa metade da pgina XXVIII com trs fotos e continua ocupando um tero da pgina seguinte. Trata de uma visita a O Cruzeiro feita pelo "preeminente poltico e socilogo americano" Adlai Stevenson. Apesar do Extra no representar um grande investimento em termos grficos, O Cruzeiro mobiliza sua redao para a cobertura da Inaugurao. Na primeira pgina do Caderno, sobre o fundo escuro de uma cartola em primeiro plano e com o Congresso Nacional ao fundo, a apresentao: O Brasil, com a sua nova Capital, deixa para trs o prprio tempo. Braslia saltou por cima do Sculo XX. um poema com a marca da imortalidade. de cimento e de sonho. Eis o que traduz a cobertura dos reprteres Ubiratan Lemos, Audlio Dantas, Luiz Carlos Barreto, Jos Medeiros, Ronaldo Moraes, Paulo Namorado, Geraldo Viola, Rubens Amrico e Lisl Steiner. A maioria da equipe composta por fotgrafos, o que ocorria habitualmente nas grandes coberturas, uma vez que era comum o reprter fotogrfico redigir o texto das matrias que fotografava. Os que no tinham esta capacidade ditavam o que se passara ao redator. A foto da capa da revista identificada na primeira pgina, na tradicional seo "Nossa Capa" com o texto: "O Presidente JK, o pioneiro nmero um de Braslia, viu o seu sonho realizado. A cidade construda no Planalto j Capital do Brasil. A foto, em cres, de Ed Keffel. O crdito dado a Keffel (chefe do departamento fotogrfico e exmio tcnico da arte fotogrfica) e a valorizao do fato da fotografia ser colorida coerente com a parca produo a cores da revista. J no alvorecer da dcada de 1960 O Cruzeiro ainda colore suas fotos originalmente produzidas em preto e branco.
1 Trabalho apresentado no Ncleo de Jornalismo, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.

INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao BH/MG 2 a 6 Set 2003

O Extra tem 4410 fotografias, todas em preto e branco, representando 37% do total das 118 fotos da revista. S h trs fotos coloridas de toda edio11: uma culinria, de pgina inteira, feita por Paulo Namorado, geralmente o encarregado destas produes, e duas de moda, uma de pgina inteira e a outra de 13x7 cm que, juntamente com outras trs em preto e branco tm os crditos para Federici, Rapho e UPI. Predominam tambm as fotos de pequeno formato (menores que meia pgina): 84,5 % no total da edio, chegando a 89% se no forem computadas as fotografias do Extra. Se somarmos s fotos de pequeno formato as de meia e trs quartos de pgina, o percentual passa para 92% e 98% respectivamente. Apenas trs fotos de grande formato (uma de pgina e meia e duas de pgina inteira) esto fora do Extra, sendo que as de pgina inteira so as coloridas j mencionadas. Mesmo contabilizando estas fotos, 84,5% das fotografias de maior formato (incluindo pgina dupla) esto no Extra. O grande formato prioritariamente dedicado cidade e sua arquitetura. So sobre este tema as duas nicas fotos de pgina dupla do Caderno (e da Revista) e outras duas de um total de dez de pgina inteira (20% das fotos neste formato). Apenas duas fotos, 6,5% do total de fotos menores que meia pgina, so dedicadas cidade de Braslia. O segundo tema mais contemplado com as maiores fotos o presidente Juscelino. Das 44 fotos do Extra, onze (25%) so de pgina inteira. Destas onze, JK o principal assunto em quatro, perfazendo, portanto, 36% das fotos neste formato. Das tambm onze fotos do presidente, sete (63,5%) so menores que meia pgina. importante notar que este o formato preferencial do colunismo social, presente neste caderno, onde esto quatro das fotos de JK deste tamanho. A edio das matrias ir seguir um percurso que, como veremos, similar ao da concorrente, iniciando com as solenidades oficiais, permeada for fotos da cidade, e finalizando com o colunismo social no Baile Oficial ("o primeiro encontro de casacas da nova capital") e das festividades populares (a "parte recreativa" ). A ltima fotografia do Extra um close do rosto de JK gargalhando, com uma pequena legenda no canto inferior

10

No foram contabilizadas as 4 fotografias das matrias j mencionadas sobre Nasser e Stevenson, assim como 6 fotos de uma matria paga de pgina dupla sobre as casas dos funcionrios da Caixa Econmica Federal. 11 Ao contrrio desta produo, de responsabilidade da equipe da revista ou de agncias, h grande quantidade de fotos coloridas de publicidade publicadas nesta edio.
1 Trabalho apresentado no Ncleo de Jornalismo, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.

INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao BH/MG 2 a 6 Set 2003

direito: "JK, O HOMEM DO SCULO, esperou trs anos e meio para dar a gargalhada da vitria. le cumpriu a palavra antiga: Braslia, adulta, emociona o mundo inteiro. DESLUMBRAMENTO E EMOO12 A revista Manchete apresenta uma edio especial de 100 pginas totalmente dedicada inaugurao de Braslia, datada de 21 de abril de 1960. A edio no foi s bancas neste dia13, mas no h referncia na revista da data. A tiragem tambm no mencionada. A capa e contracapa so ocupadas por uma foto noturna colorida do Congresso Nacional, ficando a metade com a Cmara dos Deputados na capa e a outra metade, com o Senado Federal, na contracapa. Acima da Cmara, sobre o cu escuro os dizeres em amarelo: "BRASLIA, Edio Histrica". J na contracapa, no cu sobre o Senado, uma fotografia de 18x18 cm. de Juscelino, D. Sarah e o Cardeal Dom Manoel Gonalves Cerejeira.14 Na segunda capa um anncio colorido de pgina inteira da Coca Cola sobre uma foto de uma parede onde est reproduzido o histrico discurso de Juscelino de 2 de outubro de 1956. Na terceira capa a foto colorida da "Capela do Palcio da Alvorada, ponto alto da arquitetura revolucionria de Braslia". A revista no tem editorial. Na pgina 5, abaixo da foto do sino que anunciou a morte de Tiradentes em primeiro plano e o Palcio do Planalto ao fundo, a lista dos profissionais que "colaboraram neste nmero". Encabeada por Adolpho Bloch, seguido de diretores da Manchete, reprteres, colunistas sociais, traz, no fim, os fotgrafos. A ordem , portanto, hierrquica, e os fotgrafos ocupam a base desta pirmide. No h ndice das matrias. Apenas o endereo da redao e administrao e o da distribuidora. Em seguida a revista abre uma foto em pgina dupla da Praa dos Trs Poderes tomada pelo povo e o Palcio do Planalto ao fundo. No canto esquerdo o logotipo de Manchete em vermelho sobre tarja preta. Na outra extremidade, na pgina seguinte, sobre o cu, a legenda: "Comea aqui a nova histria do Brasil: JK recebe as chaves da Capital.No canto inferior esquerdo, ainda sobre a foto em pgina dupla, uma pequena fotografia (14 x 8

12 13

Manchete edio de 21 de abril de 1960, pp. 82 e 83, sobre foto do Congresso Nacional. A pgina 83 traz matria sobre o encerramento das festividades, datada de 23 de abril de 1960. 14 A fotografia no vem acompanhada de nenhum texto. A identificao foi feita pela autora.
1 Trabalho apresentado no Ncleo de Jornalismo, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.

INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao BH/MG 2 a 6 Set 2003

cm) de JK com a chave da cidade sendo aplaudido por Joo Goulart. Com uma margem branca, tem a legenda: "Sob os aplausos do povo e do Sr. Goulart, JK ergue o smbolo da nova sede do governo.Ao lado desta foto, com corpo de tambm 14 cm de altura, indo at a pgina seguinte, a palavra BRASLIA, em vermelho. A pgina graficamente ousada, sem que, no entanto, as fotos tambm sejam. A revista aposta nas fotografias de grande formato. De um total de 98, 40 fotos, ou 41% do total, composto por fotos de pgina dupla, inteira ou pgina e meia. Este ltimo formato um recurso grfico exaustivamente utilizado por Manchete, com 22 fotos, ou 22,5 % total, contra apenas uma de toda edio de O Cruzeiro. A utilizao dos grandes formatos ir se traduzir numa relao de praticamente uma fotografia para cada pgina (98/100). As fotografias de grande formato so, como em O Cruzeiro, na sua maior parte da cidade. So treze fotos de pgina inteira ou maiores (13% do total e 32% destes formatos), ao passo que JK ser contemplado com nove (9% e 22,5%). A densidade de ocupao do espao por fotografias no corresponde a uma valorizao do fotgrafo traduzida no crdito das fotografias. H apenas uma meno `a autoria, numa matria com fotos de arquivo da visita que Juscelino, autoridades e imprensa, fizeram em 1956 ao local onde seria erguida a Capital. Assinada "Reportagem Arnaldo Niskier, Fotos de Equipe" pode indicar a falta de organizao do arquivo fotogrfico da Revista. A outra matria assinada da edio, apesar de trazer duas fotos maiores que meia pgina, uma de JK chorando e a outra de Israel Pinheiro, ambas na Missa de inaugurao, tem apenas o nome do reprter Murilo Melo Filho. A ausncia dos crditos fotogrficos pode ser justificada devido ao carter excepcional da edio, uma vez que j era hbito da revista dar crdito tanto a reprteres quanto a fotgrafos. Entretanto, a apresentao da equipe na pgina 5, indica a pouca importncia que a autoria das fotos tem para a Revista. Alm das j mencionadas capas e contracapa, h um caderno colorido no meio da revista. Impresso em papel de maior gramatura que o corpo da edio, composto de quatro pginas com fotos coloridas, todas com o logotipo de Manchete no canto superior. A primeira foto ocupa a pgina inteira, com bandeiras de vrios pases em primeiro plano e o Congresso Nacional atrs. Entre os planos, populares na festa de inaugurao. A pgina do meio, que central tambm na revista, traz duas fotos do amanhecer em Braslia. A maior, com o Congresso Nacional ainda em obras e a Esplanada dos Ministrios ao fundo ocupa quase
1 Trabalho apresentado no Ncleo de Jornalismo, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.

INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao BH/MG 2 a 6 Set 2003

inteiramente as duas pginas. O sol nascente reflete nas paredes laterais dos edifcios dos Ministrios. Abaixo dela, ocupando toda a parte inferior das pginas e com 8,5 cm de altura, uma foto do Palcio da Alvorada tambm iluminado pelos primeiros raios de sol e a silhueta da capela do Alvorada na contraluz. No canto superior direito o logotipo de Manchete com o "M" amarelo sobre tarja vermelha e embaixo o texto: "21 de abril de 1960 Braslia amanhece Capital". A ltima pgina do caderno colorido dedicada ao colunismo social, com uma foto de meia pgina na parte superior e duas menores embaixo. Coerente com o restante da edio, o caderno colorido tambm aposta nas fotos de grande formato e usa uma diagramao inovadora na pgina central. A impresso colorida, o papel de excelente qualidade, a diagramao da pgina central e o logotipo da revista estrategicamente colocado parecem sugerir ao leitor que a emoldure, numa utilizao precursora dos psteres. O primoroso tratamento grfico desta edio de Manchete coroa o excelente relacionamento entre Adolpho Bloch e JK, mas tambm ocasio propcia para que a famlia Bloch demonstre todo seu talento e habilidade tcnica, alm da paixo pelo ofcio, relatada pelo seu primeiro editor Henrique Pongetti: Eles (os Bloch) eram perfeccionistas manacos e apaixonados por seu negcio. Inmeras vezes eu me deparei com Boris, Arnaldo, Adolpho e Oscar Bloch deslizando suas mos sobre resmas de papel especial, reservados somente para trabalhos especiais, como se estivessem acariciando a pele da mulher amada. Eles atingiam o xtase profissional ao realizarem um trabalho perfeito. Destruam pilhas de papel pelo menor defeito invisvel aos olhos de qualquer cliente porque aquilo feria suas retinas como cido. 15 A exemplo de O Cruzeiro a revista comea com fotos das solenidades oficiais, passa pelas festas populares e fotos de arquitetura e reserva algumas pginas finais ao colunismo social, nomeadamente ao "O Primeiro Baile", em matria "apresentada" por Jacinto de Thormes. interessante notar que mesmo nesta matria as fotos de pequeno formato tm o dobro do tamanho das de O Cruzeiro. Naquela revista so publicadas oito fotos por pgina enquanto que Manchete no traz mais que quatro. A edio encerrada com a foto de "uma
15

SOUZA, Carlos Roberto de. Fakery and Allegiance to the truth: the use of photography in two Brazilian magazines, Manchete e Realidade 1966-1972. Master Degree Thesis in Photography, Brooks Institute of Photography, 1997, p. 72 apud SILVA, Adriana Hassin. A Modernidade em Alvorada: Braslia e a imagem do Brasil moderno no fotojornalismo d'O Cruzeiro e da Manchete (1956-1960). Dissertao, UFRJ, PPGHIS, 2003. P.52

1 Trabalho apresentado no Ncleo de Jornalismo, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.

INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao BH/MG 2 a 6 Set 2003

mulher do povo" que "sob a emoo do momento, rompeu a multido para beijar, com fervor, a mo do criador de Braslia.O flagrante ocupa uma pgina inteira e foi realizado aps a Missa Solene. A REVISTA DA GRFICA E A GRFICA DA REVISTA Em 1960, ano da inaugurao de Braslia, O Cruzeiro j desenhava a queda que levaria a sua extino em 1975.16 O ano anterior havia sido marcado pela sada de diversos profissionais e a revista vai se transformando no que o fotgrafo Jos Medeiros classificou como negcio "caa-nquel de pegar reportagem".17 A criao do Condomnio Acionrio das Emissoras e Dirios Associados e a conseqente diviso das aes provocam um fratura nunca sanada nas finanas dos Dirios, que ir se refletir em O Cruzeiro. Em que pese estes e outros fatores mais comumente apontados como responsveis pelo declnio de O Cruzeiro, como a ausncia de Chateaubriand, a corrupo interna, a estagnao tcnica, o crescimento de Manchete e o fortalecimento da televiso, a qualidade tcnica e esttica das fotos do Extra patente nesta edio. No o mesmo que ocorre com a qualidade grfica. Por seu lado, Manchete ir apresentar um produto irretocvel, de grande apuro grfico e inegvel qualidade fotogrfica, fazendo do uso da cor o ponto forte da edio. A primeira foto de O Cruzeiro, j mencionada, com duas cartolas na contraluz, em primeiro plano, com o Congresso ao fundo, marca uma ousadia no uso da linguagem preto e branco dificilmente encontrada em Manchete. A segunda, de pgina inteira, foi tirada de cima para baixo, distante, mostrando JK de costas, acenando sozinho para a multido e se dirigindo ao parlatrio do Palcio do Planalto. Certamente no uma tomada comum, mas mantm um perfeito equilbrio entre as massas de cinzas e de branco. A insero do vulto de Juscelino no fundo branco identifica e valoriza a pequena e solitria figura. Ao lado desta fotografia primorosa outra, tambm de pgina inteira, com JK erguendo a Chave da Cidade. Feita com uma teleobjetiva, com definio bastante precria, gros estourados, tem uma qualidade que no recomendaria jamais sua publicao neste formato. Manchete ir publicar a mesma foto
16 17

A reedio em 1977, quando j pertence a Alexandre von Baungarten no considerada aqui. PEREGRINO, 1991, p. 31

1 Trabalho apresentado no Ncleo de Jornalismo, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.

INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao BH/MG 2 a 6 Set 2003

na j mencionada primeira pgina, em formato pequeno mas sobre uma foto de pgina dupla, o que lhe confere o destaque que se pretende dar. As pginas XII e XIII de o Cruzeiro so ocupadas pela Cmara dos Deputados com o Congresso Nacional ao fundo. Provavelmente feita com uma grande-angular, a foto enquadra, na sua base, cabeas cortadas, um chapu e um guarda-chuva aberto, num dilogo ousado com o prdio da Cmara. Manchete publica uma foto bem semelhante na pgina 16. Ocupando toda a pgina mais 1/3 pgina seguinte, so mostrados 2/3 do prdio da Cmara, o Congresso e parte do prdio do Senado ao fundo e o enorme cu de Braslia, cortado pelos avies da Esquadrilha da Fumaa, ocupando a outra metade da foto. Na base do prdio da Cmara, como que para fornecer a escala, uma minscula figura solitria. A fotografia limpa e equilibrada. J a fotografia de um ator representando Tiradentes, num espetculo noturno ao ar livre, merece de Manchete uma foto de pgina inteira, com definio perfeita. A mesma foto em O Cruzeiro vem em pequeno formato (10,5x21 cm), sem foco e com a luz estourada. O foco perfeito tambm est ausente nas fotos de encerramento nas duas revistas: em O Cruzeiro a gargalhada presidencial e em Manchete "o beijo inesperado". Ambos flagrantes que justificam a publicao apesar da definio imperfeita. Entretanto de se supor que uma foto de JK gargalhando, ainda por cima fora de foco, no seria jamais publicada em pgina inteira por Manchete. O rigor tcnico de Manchete contrasta com a falta de apuro de O Cruzeiro. A edio exclusiva de Manchete ir granjear 17 anncios especialmente feitos para a ocasio. Destes, apenas sete iro para as pginas de O Cruzeiro, que traz matrias e artigos to diversos como "O vdeo que ri" sobre os dez anos da televiso no Brasil, "Os poetas populares do nordeste: sua ideologia", assinado por Gilberto Freyre, ou "V. j viu So Paulo parar?", ensaio fotogrfico sobre a Semana Santa na capital paulista. No que falte publicidade na revista, mas certamente que um nmero especial se pagaria. H mais que desconsiderao pelo aporte publicitrio ou insensibilidade quanto curiosidade do leitor. A relativa importncia dada a um evento to importante para o futuro do pas o reflexo da campanha hostil movida por Assis Chateaubriand atravs de seu imprio contra a transferncia da capital, apenas amenizada pela obteno da embaixada em Londres. Uma vez concretizada a transferncia, O Cruzeiro reage com desprezo e mesmo um certo
1 Trabalho apresentado no Ncleo de Jornalismo, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.

INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao BH/MG 2 a 6 Set 2003

despeito, como se pode perceber na coluna de David Nasser desta edio, de ttulo "Rio, perdoa o ingrato": ... De qualquer forma, obrigado Juscelino, por fazer disto uma cidade. Com a sua Braslia, fz do Rio uma cidade autnoma, habitvel e mais vazia, embora sem o encanto de sua presena. Ns, os ingratos, nem de longe poderamos imaginar como bom viver longe dos polticos, das confuses, de todo sse aglomerado humano que faz da Crte uma cidade hostil, atravancada, sem nenhum atrativo. Ningum podia imaginar que de repente voltsemos, sem sair daqui, a uma ilha de paz, de sol e de perdo. Obrigado Juscelino, por no te haveres esquecido de nossas aflies na hora de nossa morte como capital... Obrigado Juscelino, por haveres trocado esta cidade por uma paixo recente. O Rio te agradece por Braslia, a noiva que preferiste a um velho amor.18 Por seu lado Manchete ir marcar a transcendncia da data com manchetes como: "Comea aqui a nova histria do Brasil: JK recebe as chaves da Capital", "A gerao que le lidera tinha um recado para dar histria" ou "O maior milagre de Braslia o esprito de otimismo que a construo da cidade infunde ao Pas". Tendo apostado na derrota do desenvolvimentismo de Juscelino e no fracasso da construo da sua Meta Sntese, O Cruzeiro aprofunda seu j iniciado divrcio com o leitor ao optar pela publicao de apenas uma "reportagem completa sbre a inaugurao de Braslia". J Manchete coroa, com "Braslia, Edio Histrica", o bom relacionamento com o presidente e a total harmonia com seu projeto de governo. A vitria de JK tambm a vitria de Manchete e a pavimentao de seu promissor futuro. O Cruzeiro colhe ainda os frutos de seu glorioso passado, mantendo a tradio de sua alta qualidade fotogrfica. Vem do passado tambm o respeito que a revista dedica ao trabalho dos fotgrafos que ainda seu grande patrimnio.

18

O Cruzeiro, 7/5/1960 p. 5

1 Trabalho apresentado no Ncleo de Jornalismo, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.

INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao XXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao BH/MG 2 a 6 Set 2003

BIBLIOGRAFIA BOMENY, Helena. Utopias de cidade: as capitais do modernismo. In: GOMES, Angela de Castro (Coord.). O Brasil de JK. Rio de Janeiro : Ed. Fundao Getlio Vargas/CPDOC, 1991 CARDOSO, Miriam Limoeiro. Ideologia do Desenvolvimento Brasil: JK JQ. Rio de Janeiro : Paz e Terra, 2a ed., 1978 CARNEIRO, Glauco. Brasil, primeiro: histria dos Dirios Associados. Braslia, DF: Fundao Assis Chateaubriand. 1999. MARTN-BARBERO, Jess, "Dislocaciones del tiempo y nuevas topografas de la memoria" MARTN-BARBERO, Jess & REY, Germano, "Os Exerccios do Ver, hegemonia audiovisual e fico televisiva", So Paulo : Editora SENAC, 2001 MAUAD, Ana Maria. Sob o signo da imagem: a produo da fotografia e o controle dos cdigos de representao social da classe dominante, no Rio de Janeiro, na primeira metade do sculo XX. Niteri ; UFF / CEG / ICHF, Programa de Ps Graduao em Histria, Tese de Doutorado, 465 p. ilus., 1990, memeog. ___________Atravs Da Imagem; Fotografia e Histria, Interfaces. Tempo: Revista do Departamento de Histria da UFF. Universidade Federal Fluminense, Departamento de Histria, vol 1, n 2, dez. 1996, RJ, Relume-Dumar, 1996, pp. 73-98. MORAIS, Fernando. Chat: o rei do Brasil. So Paulo : Companhia das Letras, 1994. ORTIZ, Renato. Cultura Brasileira e Identidade Nacional. So Paulo : Brasiliense, 1986 ____________ "A Moderna Tradio Brasileira", So Paulo : Brasiliense, 1988 PEREGRINO, Nadja. O Cruzeiro A Revoluo Da Fotorreportagem. Rio de Janeiro : gil / Dazibao. 1991 SILVA, Adriana Hassin. A Modernidade em Alvorada: Braslia e a imagem do Brasil moderno no fotojornalismo d'O Cruzeiro e da Manchete (1956-1960). UFRJ, Programa de Ps Graduao em Histria, Dissertao de Mestrado, 250 p. 2003. mimeog. SODR, Nelson W. Histria da Imprensa no Brasil. 4 ed. Revisada. Rio de Janeiro: Mauad, 1999. SOUSA, Jorge Pedro. Uma histria crtica do fotojornalismo ocidental. Chapec/SC :
1 Trabalho apresentado no Ncleo de Jornalismo, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.