Utilizao de bioindicadores em uma indstria de papis

NOTA TCNICA

UTILIZAO DE BIOINDICADORES EM DIFERENTES

HIDROSSISTEMAS DE UMA INDSTRIA DE PAPEIS RECICLADOS EM

GOVERNADOR VALADARES MG
USE OF BIOLOGICAL INDICATORS IN DIFFERENT HYDROSYSTEMS OF AN INDUSTRY OF RECYCLED PAPERS IN GOVERNADOR VALADARES MG
IVAN CSAR DE OLIVEIRA BASTOS
Bilogo. Mestrando em Recursos Hdricos pela Universidade Federal de Ouro Preto UFOP

IVANA CRISTINA LOVO

Biloga. Mestre em Botnica pela Universidade Federal de Viosa UFV

CSAR AUGUSTO MAXIMIANO ESTANISLAU

Bilogo. Mestre em Zoologia pela Universidade Catlica de Minas Gerais PUC

LEANDRO MORAES SCOSS

Zootecnista. Mestre em Cincia Florestal Universidade Federal de Viosa UFV Recebido:07/11/05 Aceito: 20/07/06

RESUMO
A bacia do rio Doce, quinta maior do estado de Minas Gerais, mostra-se bastante degradada com impactos diretos na vegetao, no solo, na biodiversidade e na qualidade das guas. Sabendo-se da importncia da bacia em questo, a utilizao de bioindicadores aquticos representa uma das formas mais modernas para se detectar nveis diferenciados de carga orgnica, sendo premente seu estudo e aplicao. Este trabalho prope a utilizao de organismos microscpicos como o toplncton que, aliados a parmetros fsico-qumicos, poderiam indicar poluio em seus diferentes nveis. A metodologia utilizada foi estabelecida conforme Sladecek (1973) e Greenberg (1992). Foram amostradas sete estaes de coleta no ribeiro Capim, na rea de inuncia de uma empresa de papis reciclados, objetivando-se detectar possveis impactos na cadeia trca. As anlises mostraram a ocorrncia de 41 taxa, destacando-se a predominncia dos gneros Oscylatoria a Anacystis pertencentes diviso Cyanophyta nos ambientes de maior estresse, e organismos da diviso Chlorophyta nos demais ambientes amostrados. Observou-se ainda a capacidade de adaptao de alguns gneros, entre eles Euglena e Navicula, os quais se zeram presentes em quase todos os ambientes amostrados. PALAVRAS-CHAVE: Bioindicadores, toplncton, sistema saprbico, fbrica de papel.

ABSTRACT
The Rio Doces basin, which is the fth greatest basin of the state of Minas Gerais, Brazil, is severely degraded by the direct impacts on vegetation, soil, biodiversity, and water quality. Due to the importance of this basin, the use of aquatic bioindicators is one of the most modern methods to detect differentiated levels of organic matter, and its study and application is a relevant issue. This paper proposes the use microscopic organisms such phytoplankton, which combined with physicochemical parameters, would indicate pollution on its different levels. The applied methodology was according to Sladecek (1973) and Greenberg (1992). It was sampled seven collect stations on the Capim stream, in an area under the inuence of a recycling paper industry, being the objective to assess the possible impacts on the trophic chain. The analysis presented the existence of 41 taxa, emphasizing the predominance of Oscilatoria and Anacystis genus, that belong to the Cyanophyta division, on more disturbed areas, while organisms from the Chlorophyta division were identied on the other sampled locations. Moreover, it was observed the ability that some genus like the Euglena and Navicula have to adapt to their environment, since these organisms were present on almost all samples. KEYWORDS: Bioindicators, phytoplankton, saprobiotic system, paper industry. na elevao do teor de cargas orgnicas e hiperproliferao de microrganismos por vezes prejudiciais micro e macro biota de cada ambiente. Sendo assim de suma importncia estudos limnolgicos os quais poderiam indicar poluio em seus variados estgios Vol.11 - N 3 - jul/set 2006, 203-211

INTRODUO
A bacia do Rio Doce, quinta maior do estado de Minas Gerais, vem sofrendo degradao por ao antrpica decorrente de atividades econmicas, sociais entre outras, as quais exercem Eng. sanit. ambient.

impactos diretos na vegetao, no solo e na qualidade das guas nos vrios auentes que a compem. A crescente urbanizao e industrializao levaram ao aumento do volume de dejetos lanados nos cursos dgua, muitas vezes sem o tratamento adequado, resultando 203

Bastos, I. C. O. et al.

NOTA TCNICA

na bacia em questo objetivando-se por m, chegar a possveis papis de bioindicao por parte da comunidade analisada. Segundo definio de Washington (1984), bioindicadores so espcies escolhidas por sua sensibilidade ou tolerncia a vrios parmetros, como poluio orgnica, derramamento de leo, alteraes de pH da gua, lanamento de pesticidas, entre outros. Esta nova ferramenta para se detectar diferentes nveis de carga orgnica em cursos dgua (bioindicadores), fundamenta-se em uma metodologia desenvolvida e aperfeioada por Kolenat (1848), Kolwitz & Marsson (1902, 1908, 1909), Cohn (1953) e Liberman (1963) citados por Sladecek (1973), tendo esta por premissa o sistema saprbico. Este consiste em avaliar organismos aquticos cuja presena e atividades vitais nos ecossistemas indicam diferentes nveis de qualidade das guas (Sladecek, 1973). O estado biolgico de um ambiente aqutico tpico para cada grau de contaminao e a avaliao da composio e abundncia das biocenoses de um dado hidrossistema possibilita avaliar o seu grau de pureza ou poluio (Schwoerbel, 1975). O uso de parmetros biolgicos para medir a qualidade da gua se baseia nas respostas dos organismos em relao ao meio onde vivem. Como os sistemas hdricos esto sujeitos a inmeras perturbaes, a biota aqutica reage a esses estmulos, sejam eles naturais ou antropognicos (Cairns Jr. et al, 1993). Assim, o sistema saprbico de Kolwitz & Marsson (1909) enfatizava que a presena/ausncia e abundncia de organismos nas reas poludas ocorriam por caractersticas siolgicas e comportamentais que lhes permitia tolerar tais condies. A partir dessa primeira tentativa de classicao de ambientes com base na fauna local surgiram diversas metodologias, que podem ser divididas em trs grandes grupos: os ndices biticos, os modelos de predio de impacto e os protocolos de avaliao rpida. No nal da dcada de 1960, iniciaram-se esforos conjuntos na Europa para testar a aplicabilidade do sistema saprbico, em especial na Alemanha e Holanda. Diversos ndices biticos surgiram e foram testados desde ento (ver revises em Cairns Jr. & Pratt, 1993; Metcalfe, 1989). Embora o Brasil tenha sido representado na primeira reunio da Sociedade Internacional de Limnologia em Eng. sanit. ambient.

1922 (Esteves, 1998), o pas no seguiu as tendncias mundiais de avaliao e conservao desses sistemas. O descaso com essa metodologia de avaliao ambiental ca evidente quando se analisa o documento Programa Monitore do Ministrio do Meio Ambiente (MMA, 1998), que apresenta 65 projetos de monitoramento da qualidade das guas no Brasil. Desses, 59 so de guas doces, dos quais 42 em rios. Desse montante, 26 (61,9%) compreendem apenas anlises fsicas, qumicas e/ou bacteriolgicas da gua. Dos 16 programas de monitoramento restantes, que apresentam anlises qumicas e algum componente biolgico, apenas quatro ainda estavam em funcionamento naquela data. Isso representa menos de 10% dos projetos de qualidade da gua de rios, dos quais dois apresentam a vaga descrio monitoramento de corpos dgua sem data prevista para nalizao (Buss, 2003). Mesmo sem o devido apoio, alguns trabalhos tm abordado o tema, principalmente nas regies sudeste e sul do Pas. Alguns exemplos so os de Barbosa (1994), Tundisi & Barbosa (1995), Navas-Pereira & Henrique (1995), Brandimarte & Shimizu (1996) e Kuhlmann et al (1998). Entretanto, a maioria dos trabalhos se localiza em represas articiais, limitando o conhecimento a reas isoladas e em ecossistemas lnticos. Os trabalhos desenvolvidos em ecossistemas lticos muitas vezes no contam com infra-estrutura adequada para anlise ambiental, deixando lacunas na implementao de programas de biomonitoramento. As aplicaes mais bem-sucedidas so das agncias ambientais em conjunto com universidades ou centros de pesquisa, na maioria das vezes importando ou adaptando ndices biticos dos pases europeus (Junqueira & Campos, 1998; Marques & Barbosa, 2001). Justica-se assim o interesse da fbrica produtora de papis higinicos em questo e das demais partes envolvidas neste trabalho em monitorar a gua utilizada no parque industrial em estudo. A avaliao da ecincia do tratamento em guas residurias de papel/celulose utilizando-se esta metodologia permitir identicar pontos estratgicos ou possveis falhas no processo, buscando melhor-los, alm da possibilidade da adaptao desse sistema s condies naturais brasileiras, mais especicamente regio sudeste.

Norteado por esse objetivo o trabalho enfocou anlise taxonmica, biolgica, ecolgica e estatstica da comunidade toplanctnica observada, alm da avaliao dos parmetros fsico-qumicos necessrios para a formao do sistema saprbico, e sua posterior aplicao em sistemas industriais. Utilizou-se para tanto o levantamento da diversidade toplanctnica nos diferentes ambientes aquticos utilizados pela indstria citada, testando em conjunto a hiptese de que a diversidade desta comunidade dependente das condies fsico-qumicas dos ambientes amostrados.

MATERIAL E MTODO rea de estudo Governador Valadares Mdio Rio Doce

Foram amostradas sete estaes de coleta (Figura 1) na rea de inuncia da empresa de papeis reciclados em questo, (18 49 41.5 S e 41 5309.3 W; Altitude: 153m), a qual utiliza o ribeiro Capim, auente do rio Doce, para captao e descarte de seus efluentes. O parque industrial situa-se no bairro Sir em Governador Valadares, estado de Minas Gerais. As estaes amostrais foram caracterizadas da seguinte forma: Ponto 1- Captao das guas do Ribeiro Capim. No local foi construda uma barragem de uma margem a outra, represando a gua do auente que atravs de tubulaes captada e conduzida para o interior da empresa. Tal barragem localiza-se aproximadamente 1000 m da empresa. Ponto 2 - Este foi escolhido no Ribeiro Capim entre o percurso da lagoa de captao (barragem-jusante) e a sada da fbrica, no possuindo, portanto, nenhuma interferncia do euente fabril. Ponto 3 - Caixa Industrial. Reservatrio de gua para utilizao industrial, aps captao e tratamento na Estao de Tratamento de gua (ETA) da empresa. Ponto 4 - Localiza-se no incio da Lagoa de Aerao, onde a gua chega totalmente impura aps ser utilizada no processo industrial de tratamento de celulose e reciclagem de papel. Ponto 5 - Lagoa de Polimento. A gua vinda da lagoa de aerao continua a ser oxigenada e permanece neste por certo tempo, para possibilitar seu tratamento nal.

204

Vol.11 - N 3 - jul/set 2006, 203-211

Utilizao de bioindicadores em uma indstria de papis

Ponto 6 - Sada do Euente Industrial. Localizado na sada da Lagoa de Polimento, pouco antes do descarte da gua utilizada no processo industrial que, aps passar pelo sistema de tratamento fabril, ser lanada ao Ribeiro Capim. Ponto 7 - Devoluo do Euente ao Ribeiro Capim. Local em que a empresa retorna com a gua para o Ribeiro Capim. Este ponto situa-se aproximadamente 800 m do Rio do Doce.

1 - Represa

Caixa Industrial 3 ETA Parque Industrial

Procedimentos adotados
Foram coletadas amostras mensais em cada ambiente, nos meses de Agosto, Setembro e Outubro de 2003. Para cada ambiente observou-se os seguintes procedimentos: Durante as coletas foram obtidas amostras da comunidade toplanctnica com o auxlio de rede planctnica de 30m de abertura de malha, arrastada aleatoriamente (horizontal e vertical), a m de se obter uma maior representatividade de espcies. As amostras foram vertidas em frascos de polietileno, preservadas com soluo de lugol actico na proporo de 1:100 e mantidas em ambientes com iluminao reduzida, sob temperatura baixa, conforme descrito por Bicudo & Bicudo (1970). A identicao foi executada at o nvel de gnero com o auxlio de microscpico binocular, seguindo as chaves de identicao de Prescott (1962) e Bicudo & Bicudo (1970). Estas anlises foram realizadas atravs de observao do material entre lmina e lamnula e desenhos a m de identicar estruturas peculiares a cada organismo. Este procedimento foi repetido para cada gnero encontrado, at que no surgissem organismos antes no identicados na amostra. Para as variveis fsico-qumicas, as tcnicas de amostragem e conservao foram realizadas de acordo com Agudo (1987). A execuo das amostras foi seguida conforme Greenberg (1992). Os parmetros observados foram D.B.O., D.Q.O., Fosfato Total, Nitrato, Nitrognio Total, O. D., pH, Slidos em Suspenso, Slidos Totais, Temperatura gua/Ar e Turbidez.

Efluente Industrial

Decantador

Parque Industrial ETE

Lagoa de Aerao

Lagoa de Polimento 6

Figura 1 - Esquema ilustrativo dos pontos de coleta e seqncia da captao, utilizao e descarte da gua utilizada pela empresa de papis reciclados, Governador Valadares - MG

RESULTADOS E DISCUSSO
A avaliao da qualidade das guas nos pontos de amostragem estudados Eng. sanit. ambient.

foi realizada sobre o ponto de vista fsico-qumico e biolgico. Quando da anlise dos resultados fsico-qumicos (Tabela 1), observou-se um aumento expressivo de Turbidez, Slidos, DBO, DQO, Nitrognio e Fosfato no ponto amostral quatro, referenciando suas relaes com o euente fabril. medida que se seguem os pontos amostrais (5 e 6), e consequentemente o avano do tratamento do euente industrial bem como a juno do mesmo ao ribeiro Capim (ponto 7), verica-se a diminuio nos nveis dos parmetros dantes citados. Ainda, para o ponto amostral seis, representado pela sada do euente industrial em direo ao ribeiro em estudo, este mostrou-se em acordo com a referencia normativa CONAMA (2005), estando todos os parmetros em ajuste aos padres de lanamento estabelecidos por tal norma. Para os pontos amostrais 1 e 2, os valores satisfatrios dos parmetros fsico-qumicos analisados, so facilmente explicados pela no interferncia de atividades antrpicas bruscas nestes ambientes. Os timos valores para o ponto amostral trs, decorrem da Estao de Tratamento de gua-ETA, da indstria em estudo. No contexto taxonmico, a comunidade toplanctnica do trecho estu205

dado no ribeiro Capim apresentou-se constituda por 36 gneros, 19 famlias, 11 ordens, 5 classes e 5 divises. Alm disto, para o gnero Micrasterias foram identicadas duas espcies e nos gneros Cosmarium, Oscillatoria e Staurastrum identicaram-se espcies diferentes a partir do reconhecimento de estruturas celulares e morfolgicas diferenciadas entre si dos gneros em questo. A seguir a Tabela 2 mostra a classicao taxonmica dos organismos encontrados de acordo Prescott (1969) e Bicudo & Bicudo (1970). J a Tabela 3 representa a ocorrncia de cada espcie nos respectivos meses de coleta para os ambientes amostrais estudados. Ao testar a hiptese de que a diversidade de espcies de toplnctons observadas nos trechos aps a inuncia direta da fbrica (ambientes 3 7) menor que a diversidade de espcies observada nos ambientes onde h inuncia indireta da fbrica (1 e 2), utilizamos as estimativas do procedimento Jackknife (Heltshe & Forrester, 1983) para cada rea isoladamente com inferncia de intervalo de conana de 95% de probabilidade (Figura 2). Fica claramente estabelecido que os pontos de amostragem 1 e 2 apresentam uma diversidade maior de gneros Vol.11 - N 3 - jul/set 2006, 203-211

NOTA TCNICA

2 - Ribeiro Capim

NOTA TCNICA
Bastos, I. C. O. et al.

Eng. sanit. ambient. Ponto amostral

2 3 4 5 6 7 3 16:15 Bom 28,8 30,1 7,9 48,9 99,7 33,4 0,7 0,8 1,0 32,3 87,6 28,5 1,3 15,7 89,9 32,2 14,8 0,21 0,71 33,5 77,2 30,1 1,4 17,2 79,2 27,5 8,6 0,20 1,04 35,7 75,8 27,2 1,5 19,5 93,0 29,5 6,7 0,17 1,02 24;3 70,9 20,2 6,5 78,7 57,4 24,0 10,2 0,14 0,59 23,2 69,5 22,7 6,3 77,6 54,2 15,4 5,2 0,12 0,45 28,8 74,3 22,5 6,2 80,6 70,5 16,5 4,2 0,12 0,96 7,5 25,0 5,0 7,9 100,0 3,7 0,50 3,2 0,13 0,32 96,1 6,5 0,75 1,5 0,04 0,07 104,3 12,3 1,8 1,4 0,08 0,08 97,4 0,04 <1,0 0,03 <1,0 <1,0 97,4 0,07 <1,0 0,04 <1,0 <1,0 97,4 0,02 <1,0 0,08 <1,0 <1,0 7,8 8,0 7,9 7,9 7,9 0,0 0,0 0,0 27,8 4,6 22,0 3,2 1,8 <1,0 1,0 <1,0 1,5 <1,0 6,3 5,0 2,5 1,2 1,6 98,0 115,4 160,0 37,0 41,2 260,0 302,5 282,5 118,2 111,5 59,3 60,5 68,2 36,5 39,8 0,0 0,0 0,0 8,4 9,8 14,8 473,0 590,0 719,0 238,2 189,5 127,4 115,0 125,0 196,0 48,0 58,4 37,5 19,1 21,4 12,6 16,4 14,3 11,5 0,85 1,01 0,65 0,44 0,30 0,19 1,80 1,35 0,92 0,74 0,65 1,07

Tabela 1 Quadro relativo s analises fsico qumicas das estaes de coletas amostradas e suas respectivas campanhas na rea de influncia da empresa estudada

Parmetro

Campanha Hora Tempo Tempo gua/C Tempo Ar/C pH

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 14:10 14:50 13:50 14:25 15:20 14:05 15:10 15:20 14:55 16:10 15:55 15:10 16:30 16:15 15:40 16:40 16:35 15:55 17:10 16:45 Bom Nub Bom Bom Nub Bom Bom Nub Bom Bom Nub Bom Bom Nub Bom Bom Nub Bom Bom Nub 24,4 22,8 29,5 24,3 23,1 29,0 26,3 23,5 28,5 25,8 23,5 28,5 25,3 23,8 28,5 24,8 23,7 28,5 24,6 23,2 27,1 26,5 31,0 28,00 26,1 31,2 27,5 25,6 30,4 28,5 26,3 31,1 28,3 26,5 31,0 28,0 26,3 30,6 28,1 26,3 7,6 7,5 7,5 8,1 8,1 8,2 7,3 7,4 7,4 7,6 7,7 7,8 7,8 7,7 7,9 7,8 7,7 7,8 7,8 7,8

206

Turbidez/NTU

9,1

8,5

5,7

Sol. Totais/mg/L Sol. Suspenso/mg/L

38,0 6,6

35,6 4,8

28,0 6,0

O.D mg/L

6,7

6,4

6,5

O.D Saturao % D.Q.O mg/L D.B.O mg/L Nitrog. Total mg/L N Nitrato mg/L N

Vol.11 - N 3 - jul/set 2006, 203-211

Fosfato Total mg/L P

79,5 14,9 1,05 3,6 0,07 0,33

78,9 12,4 2,1 1,4 0,06 0,11

84,5 22,9 3,5 2,0 0,03 0,13

Utilizao de bioindicadores em uma indstria de papis

Tabela 2 - Classificao taxonmica de acordo com Prescott (1969) e Bicudo & Bicudo (1970) dos gneros fitoplanctnicos encontrados nas estaes de coletas na rea de influncia da empresa estudada no ribeiro Capim, Governador Valadares - MG; agosto a outubro de 2003 Diviso Classe Ordem Famlia Gnero Cyanophyta Myxophyceae Chlorococcales Chlorococcaceae Anacystis (Aphanotece, Gloeothece) Chlorococcum Dactylococcopsis Microcystis Hormogonales Nostocaceae Oscillatoriaceae Rivulariaceae Chloropyta Chlorophyceae Oedogonales Tetrasporales Ulotricales Volvocales Zygnematales Endosphaeraceae Oocystaceae Palmellaceae Ulotricaceae Chlamydomonadaceae Closteriaceae Desmidiaceae Anabaena Oscillatoria Calothrix Characium Chlorella Sphaerocystis Ulotrix Uronema Chlamydomonas Eudorina Closterium Cosmarium Desmidium Hyaloteca Micrasterias Staurastrun Peniaceae Zygnemataceae Chrysopyta Bacillariophyceae Penniales Cymbellaceae Fragilariaceae Naviculaceae Gonatozygon Mougeotia Spirogyra Amphora Asterionella Synedra Cocconeis Diatoma Gyrosgma Navicula Surirella Euglenophyta Euglenophyceae Euglenales Euglenaceae Euglena Phacus Traquelomonas Pyrrophyta Dinophyceae Dinococcales Gymnodiales Dynococcaceae Gymnodianiacea Tetradinium Gymnodinium

Eng. sanit. ambient.

207

Vol.11 - N 3 - jul/set 2006, 203-211

NOTA TCNICA

Bastos, I. C. O. et al.

NOTA TCNICA

Tabela 3 Ocorrncia (presena/ausncia) dos gneros fitoplanctnicos encontrados nas estaes de coletas na rea de influncia da empresa estudada no ribeiro Capim, Governardor Valadares MG; agosto a outubro de 2003 Gneros Ponto Amostral/Campanha 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Amphora Anabaena Anacystis (Aphanotece; Gloeothece) Asterionella Calotrix Characiun Chlamydomonas Chlorella Chlorococcum Closteriun Cocconeis Cosmarium sp1 Cosmarium sp2 Dactylococcopsis Desmidium Diatoma Eudorina Euglena sp Gonatozygon Gymnodinium Gyrosgma Hyaloteca Micrasterias latceps Micrasterias truncata Microcystis Mougeotia Navicula sp Oscillatoria sp1 Oscillatoria sp2 Phacus Sphaerocystis Spirogyra Staurastrun sp1 Staurastrun sp2 Staurastrun sp3 Surirella Synedra Tetradinium Traquelomonas Ulotrix Uronema

X X

Eng. sanit. ambient.

208

Vol.11 - N 3 - jul/set 2006, 203-211

Utilizao de bioindicadores em uma indstria de papis

50

Pr-influncia fabril

Ps-influncia fabril

40

30

20

10

0 1 2 3 4 5 6 7

Pontos de amostragem

Figura 2 - Estimativa da riqueza de gneros de toplncton pelo procedimento Jackknife para cada ponto de amostragem no ribeiro Capim, Governador Valadares-MG; agosto a outubro de 2003 toplanctnicos em relao aos demais ambientes. Este resultado indica que neste trecho do ribeiro Capim existem duas comunidades de fitoplnctons distintas, sendo que a comunidade localizada aps a rea de inuncia direta da fbrica est em um estgio inicial da sucesso, observarvando-se assim o aumento gradativo de diversidade medida que se seguem as etapas de tratamento do esgoto industrial, ao contrrio da comunidade que no sofre inuncia direta da fbrica, que demonstra uma estrutura mais complexa de um estgio mais avanado da sucesso. A interao das variveis abiticas em conjunto s anlises toplanctnicas possibilitou-nos utilizar o sistema Sladecek (1973), sendo este considerado o mais completo, recente e amplamente divulgado a m de se denir o grau de saprobidade de ambientes aquticos. O termo saprobidade utilizado para denir o contedo de putrefao orgnica decomposta por microrganismos aquticos que formam as diferentes comunidades na gua aberta, ao longo da vegetao litornea e no fundo. Os graus de saprobidade mencionados estabelecem 7 nveis saprbicos, correspondentes a diferentes teores de carga orgnica (Cetec, 1994). Criou-se ento a Tabela 4 a partir de dados do Cetec (1994), os quais propem uma adaptao do sistema Sladacek (1973) para ambientes tropicais, onde se observa a possvel utilizao de algumas espcies toplanctnicas como indicadores ambientais. Entretanto faz-se necessrias Eng. sanit. ambient. anlises qualitativas, quantitativas e estatsticas mais renadas a m de se avaliar com clareza a ecologia destes indivduos e a real importncia dos mesmos nos diferentes ambientes em que estes se zeram presentes. Nas estaes de amostragem 1 e 2 observou-se o predomnio de organismos toplanctnicos da diviso Chlorophyta, em especial a famlia das Desmidiaceae (Cosmarium, Hyaloteca, Micrasterias e Staurastrum). Segundo Branco (1986), estes organismos so caractersticos de corpos d gua limpos, evidenciado pelos baixos valores das variveis fsico-qumicas e da boa disponibilidade de Oxignio Dissolvido em tais ambientes. Da presena dos organismos da diviso Chrysophyta ressalta-se o gnero Asterionella (diviso Chrysophyta) citado por Sladecek (1973) como indicador de ambiente oligo a betamesosaprbio (ms). Segundo Esteves (1998), os organismos da diviso Chrysophyta, em grande maioria, so particularmente encontrados em corpos d agua oligotrcos, devido suas exigncias morfolgicas, bioqumicas e fototrpicas. Destaca-se ainda para estes ambientes a presena do gnero Trachelomonas, diviso Euglenophyta. Segundo Branco (1986), estas algas tm carapaa formada quase exclusivamente por hidrxido de ferro e mangans, sendo indicadores de precipitao destes em sistemas aquticos. Vale ressaltar que a regio em estudo rica em metais e caracterizada pela produo intensa de mineral. 209

No ponto amostral 2 observou-se a presena do gnero Synedra (diviso Chrysophyta), a qual, segundo Beyruth (1996), mostra-se claramente favorecida por ambientes de gua alcalinla e tendo como pH timo ao redor de 7,9-8,4. Vale observar que o pH deste ambiente esteve sempre acima de 8,1, justicado pela menor vazo de gua, visto que a represa (ponto amostral 1) situa-se a menos de 200m deste ponto, alem do balano hdrico negativo (precipitao menor que evaporao) e o perodo de seca prolongado da regio em estudo. A ausncia de organismos toplanctnicos na estao 3 justica-se devido adio de produtos qumicos a m de ajustar o pH e impedir o crescimento de organismos indesejveis na estao de tratamento j que a gua ser, a partir deste ponto, destinada fabricao de papel e consumo na empresa. Nos ambientes que se seguem (4, 5, 6 e 7), destaca se a presena de organismos produtores pertencentes diviso Cyanophyta (cianobactria), representadas pelas Famlias Oscillatoriaceae (gnero Oscillatoria (lamentosas) e Chlorococcaceae (gneros coloniaisAnacystis, Chlorococcun e Microcystis). Branco (1986) arma que estes organismos indicam presena de despejos de indstrias de papel e poluio orgnica, do cor aparente gua, produzem odor sptico quando em decomposio, so potencialmente txicas e reproduzem intensamente em lagoas de estabilizao (floraes algais), principalmente se observado altos valores de N:P, conforme conrmado pelas anlises fsicoqumicas. Para a presena do gnero Dactllococcopsis, estudos realizados por Gonzles e Ortaz (1998), demonstraram que quanto maior o enriquecimento de ambientes com Nitrognio e Fsforo, maior a presena e reproduo deste gnero. Shapiro (1990) relatou que as cianobactrias so ecientes na absoro de fsforo e muitas so capazes de xar nitrognio molecular, na ausncia de nitrato e amnia. Por terem caractersticas autotrcas ou mixotrcas (assimilam compostos orgnicos), explica-se assim a facilidade dos gneros desta diviso em se relacionarem com ambientes de baixo nvel de Oxignio Dissolvido e alto teor de carga orgnica, demonstrado pelos elevados ndices de DBO, DQO, Slidos e Turbidez das anlises abiticas realizadas nos ambientes em questo. Vol.11 - N 3 - jul/set 2006, 203-211

Estimativa do nmero de genros de fitoplncton

NOTA TCNICA

Bastos, I. C. O. et al.

NOTA TCNICA

Tabela 4 Correlao entre as principais espcies fitoplanctnicas encontradas com os ambientes amostrais e seus respectivos nveis de saprobidade obtidos a partir dos parmetros fsico qumicos no trecho estudado do ribeiro Capim, Governador Valadares MG; agosto a outubro de 2003 Classe I Grau de saprobidade oligosaprbio (os) Teor de carga orgnica Ponto Principais gneros toplanctnicos ocorrentes amostral Asterionella; Cocconeis; Cosmariun; Diatoma; 2 Euglena; Gyrosgma; Hyaloteca; Mougeotia; Micrasterias; Navicula; Synedra; Staurastrun; Surirella; Sphaerocystis; Traquelomonas Asterionella; Closterium; Cocconeis; 1 Cosmariun; Euglena; Gyrosgma; Hyaloteca; Mougeotia; Micrasterias; Navicula; Staurastrun; Surirella; Sphaerocystis; Traquelomonas

ausente at pouco
pouco

I - II

oligo - betamesosaprbio (os - Bms)

II II - III III III - IV

betamesosaprbio (Bms) beta - alfamesosaprbio (Bms - ams) alfamesosaprbio (ams) alfamesopolisaprbio (ams - ps)

moderado crtico forte fortssimo 7 Amphora; Anacystis; Chlamydomonas; Chlorella; Chlorococcum; Dactylococcopsis; Eudorina; Euglena; Microcystis; Navicula; Oscillatoria Anacystis; Chlamydomonas; Chlorococcum; Dactylococcopsis; Eudorina; Euglena; Microcystis; Navicula; Oscillatoria em questo por Basseti (dados no publicados), relataram a ocorrncia deste gnero ainda na lagoa de polimento (ponto 6) o que nos deixa a entender que houve uma possvel baixa na qualidade do euente, visto que seus trabalhos foram realizados nos mesmos meses no ano de 2000.

IV

polisaprbio (ps)

excessivo

4; 5; 6

Ressaltando ainda a presena dos gneros coloniais Anacystis e Mycrocistis, Branco (1986) arma que estes podem contribuir com o aumento nos ndices de organismos patognicos em lagoas de estabilizao por possurem em sua composio uma bainha de substncia mucilaginosa que freqentemente serve de abrigo a bactrias, em especial coliformes, que ali se protegem de intempries ambientais. Os resultados para a similaridade entre as duas comunidades (pr e psinuncia fabril) demonstram que apenas 19,5% dos gneros de toplnctons que foram observados antes da inuncia direta da fbrica so encontrados nos demais pontos de amostragem. Estes resultados demonstram o potencial de adaptao de alguns gneros, entre os mais importantes destacam se as Euglena e Navcula. Nos ambientes 5, 6 e 7 os organismos da diviso Euglenophyta classicados encontravam-se em fase de reproduo, confirmando a alta produtividade destes ambientes. J os organismos euglenides encontrados nos ambientes 1 e 2 so provavelmente de espcies diferentes, haja vista que algumas espcies deste gnero so caractersticas de gua limpa. O mesmo acontece com os organismos do gnero Eng. sanit. ambient.

Navcula, da Diviso Chrysophyta, a saber que espcies desse grupo so freqentes em ambientes de despejos industriais, suportam salinidade elevada e alta taxa de compostos orgnicos, enquanto outras so caractersticas de guas limpas (Branco 1986). Deve ser observada ainda a presena marcante do gnero Chlamydomonas nos ambientes 5, 6 e 7, citados por Beyruth (1996) como freqentes em lagoas de estabilizao, servindo para caracterizar as fases ou condies de tratamento nestes sistemas devido s suas exigncias trcas, suportando perfeitamente ambientes ricos em matria orgnica em decomposio, conforme confirmado pelas anlises abiticas destes ambientes. No ambiente de amostragem 7, destaca-se o aparecimento do gnero Amphora citado por Branco (1996) como resistente a despejos de indstrias de papel. Considera-se por m o surgimento na terceira campanha (Outubro), dos gneros Ulotrix e Uronema, representantes da Diviso Chlorophyta, o que pode ser indcio de uma melhora nas condies ambientais, j que este pertence ao grupo mais sensvel s condies adversas descritas anteriormente. Estudos realizados na mesma indstria

CONCLUSES E RECOMENDAES
Fica claro que a situao das estaes de coleta que apresentaram uma maior diversidade de espcies foram aquelas com menores ndices de estresse ambiental, relatadas para os ambientes 1 e 2, desconsiderando o ambiente 3 devido ao tratamento da gua com intuito de atingir certo grau de potabilidade. Visto que a classicao trca de um ecossistema aqutico baseia-se no maior nmero possvel de caractersticas, o trabalho realizado contribuiu com informaes e dados da literatura sobre as condies de crescimento exigidas pelas diferentes divises, famlias e gneros da comunidade de algas aquticas e demonstrou o potencial da aplicao desses microrganismos como bioindicadores. Todavia os resultados obtidos so ainda preliminares, necessitando de uma srie histrica mais ampla, bem Vol.11 - N 3 - jul/set 2006, 203-211

210

Utilizao de bioindicadores em uma indstria de papis

como de aprofundamento taxonmico para uma melhor compreenso no desenvolvimento da metodologia utilizada. Desta maneira, recomenda-se a utilizao da comunidade de toplncton para o monitoramento constante da qualidade da gua tratada pela empresa, para que, juntamente com os parmetros fsico-qumicos dos diferentes pontos de amostragem, possam indicar alteraes tanto no sistema natural, antes da fbrica, como no modicado, ao longo do trecho do ribeiro Capim. Estas informaes permitiro uma avaliao peridica do funcionamento do sistema de tratamento da gua da fbrica, bem como podero ser utilizadas como uma ferramenta em busca de uma melhor qualidade ambiental do sistema industrial. Sem dvidas o monitoramento em longo prazo, possibilitar empresa o acompanhamento mais apurado do impacto de suas atividades no ambiente. Esses podero contribuir no ajuste das tecnologias empregadas e na sugesto de parmetros inovadores que complementariam os ndices fsico-qumicos empregados atualmente.

Macroinvertebrates. (D. M. Rosenberg & V. H. Resh, ed.), p. 10-27, New York: Chapman & Hall. 1993. CAIRNS Jr., J.; McCORMICK, P. V.; NIEDERLEHNER, B. R. A proposal framework for developing indicators of ecosystem health. Hydrobiologia. 263:p.1-44. 1993. CETEC - FUNDAAO CENTRO TECNOLOGICA DE MINAS GERAIS. Desenvolvimento de Mtodos e Tcnicas de Bioindicadores de Qualidade de gua na Bacia do Rio das Velhas. Belo Horizonte, Minas Gerais. 89p. 1994. CONAMA - Conselho Nacional do Meio Ambiente. Resoluo n 357, de 17 de Maro de 2005. ESTEVES, F. A. Fundamentos de Limnologia. Rio de Janeiro: Editora Intercincia/Financiadora de Estudos e Projetos. 602p. 1998. GREENBERG,A.E. Standard Methods for the Examination of Water and Waste Water. 18 ed. Washington. EUA. American Public Health Association. 1992. GONZALEZ, E. J. & ORTAZ, M. Efectos del enriquecimiento con N y P sobre la comunidad del toplancton en microcosmos de un embalse tropical (La Mariposa, Venezuela). Rev. biol. trop, vol.46, no.1, p.27-34. mar. 1998. HELTSHE, J. F. & FORRESTER, N. E. Estimating species richness using the jackknife procedure. Biometrics. v.39, p.1-11. 1983. JUNQUEIRA, V. M. & CAMPOS, S. C. M. Adaptation of the BMWP method for water quality evaluation to Rio das Velhas watershed (Minas Gerais, Brazil). Acta Limnologica Brasiliensia, 10: p125-135. 1998. KOLKWITZ, R. & MARSSON, M. Oekologie der tierischen Saprobien. Internationale Revue der Gesamten Hydrobiologie und Hydrographie. 2: p. 126-152. 1909. KUHLMANN, M. L.; TRUZZI, A. C. & FORNASARO, G. J.The benthos community of the Billings reservoir (So Paulo, Brazil) and its use in environmental quality assessment. Verhandlungen der Internationalen Vereinigung fr Theoretische und Angewandte Limnologie, 26: p. 2083-2087. 1998. MARQUES, M. M. & BARBOSA, F. Biological quality of waters from an impacted tropical watershed (middle Rio Doce basin, southeast Brazil), using benthic macroinvertebrate communities as an indicator. Hydrobiologia, 457: p. 69-76. 2001. METCALFE, J. L., 1989. Biological water quality assessment of running waters based on macroinvertebrates communities: history and present status in Europe. Environmental Pollution, 60: p. 101- 139. 1989. MMA - Ministrio do Meio Ambiente, Programa Monitore: Diretrio das Instituies que Realizam Monitoramento Ambiental. Braslia: MMA. 1998. NAVAS-PEREIRA, D. & HENRIQUES, R. M. Aplicao de ndices biolgicos numricos na avaliao da qualidade ambiental. Revista Brasileira de Biologia, 56: p441-450. 1995. PRESCOTT, G.W. Algae the Western Great Lakes Area. Michigan. EUA. Brown Company Publishers. 977p. 1962.

SCHWOERBEL, J. Metodos de Hidrobiologia. Madrid, Espanha. Hermann Blume ediciones, 255p. 1975. SHAPIRO, J. Current Beliefs Regarding, Dominance by Blue-Greens: the Case for the Importance of CO2 and Ph. Verh. Internat. Verein. Liminol. p.38-54. 1990. SLADECEK, A. System of Water Quality From the Biological Point of View; Archiv fur Hydrobiologie Beihefte. Ergebnisse der Limnologie, 218p. 1973. TUNDISI, J. G. & BARBOSA, F. A. R., Conservation of aquatic ecosystems: present status and perspectives. In: Limnology in Brazil (J. G. Tundisi, C. E. M. Bicudo & T. Matsumura-Tundisi, ed.), Rio de Janeiro: Associao Brasileira de Cincias/Sociedade Brasileira de Limnologia. p. 365-376. 1995. WASHINGTON, H. G. Diversity, biotic and similarity indices: A review with special relevance to aquatic ecosystems.Water Research,18: p. 653-694. 1984.

Endereo para correspondncia: Ivan Csar de Oliveira Bastos Instituto de Cincias Exatas e Biolgicas - ICEB Universidade Federal de Ouro Preto - UFOP Campus Morro do Cruzeiro 35400-000 Ouro Preto - MG Brasil Tel.: (31) 3559-1725 E-mail: ivancesar@iceb.ufop.br

REFERNCIAS
AGUDO, E. G. Guia de Coleta e Preservao de Amostras de gua. Companhia de Saneamento Ambiental, CETESB. So Paulo. 150p. 1987. BARBOSA, F. A. R. Workshop: Brazilian Programme on Conservation and Management of Inland Waters. Acta Limnologica Brasiliensia v. 5. Belo Horizonte: Fundao Biodiversitas/Sociedade Brasileira de Limnologia. 1994. BEYRUTTH, Z. Comunidade Fitoplanctnica da Represa de Guarapiranga: 1991-92 Aspectos Ecolgicos, Sanitrios, e Subsdios para Reabilitao da Qualidade Ambiental. So Paulo. 190p. 1996. BICUDO, C. E. M, BICUDO, R.M.T. Algas de guas Continentais Brasileiras-Chave Ilustrada para Identicao de Gneros. Fundao Brasileira para o Desenvolvimento do Ensino de Cincias. So Paulo. 227p. 1970. BRANCO,S.M. Hidrobiologia Aplicada Engenharia Sanitria. 3 ed. So Paulo. CETESB. 616p. 1986. BRANDIMARTE, A. L. & SHIMIZU, G. Y. Temporal and spatial variations in littoral benthic communities of Paraibuna Reservoir (So Paulo, Brazil). Tropical Ecology, 37: p. 215-222. 1996. BUSS, D. F.; BAPTISTA, D. F. & NESSIMIAN, J. L. Bases conceituais para a aplicao de biomonitoramento em programas de avaliao da qualidade da gua de rios. Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 19(2): p. 465-473, mar-abr, 2003. CAIRNS Jr., J. & PRATT, J. R. A history of biological monitoring using benthic macroinvertebrates. In: Freshwater Biomonitoring and Benthic

Eng. sanit. ambient.

211

Vol.11 - N 3 - jul/set 2006, 203-211

NOTA TCNICA