Professional Documents
Culture Documents
settembre 2011
freetimeguide
FRITTATONA DI CIPOLLE
Il calcio in tv non come quello visto allo stadio. Se per si lascia il divano di casa e si va a vedere la partita al bar con gli amici leffetto tifo di gruppo si fa sentire, la passione si scuote e i goal sembrano sempre vitali. Una rete della propria squadra permette di godere del volto di chi rosica perch tiene per gli altri, la palla sbertucciata dal proprio campione ci d loccasione di ordinare unaltra media bionda e pensare che tanto al Fantacalcio non lo abbiamo preso noi. Le tiv satellitari o il digitale terrestre le abbiamo fatte comprare anche alla nonna (che altrimenti quando si va da lei la domenica a pranzo come si fa?), ma lo sport rimane un evento da vedere in gruppo, meglio ancora in un gruppo allargato dove non tutti si conoscono e i tifosi sono di parti avverse. La stagione sportiva 2011-2012 particolarmente ricca di eventi con Olimpiadi e Europei di Calcio solo per menzionare quelli pi importanti. Per gli amici sportivi 2night Magazine ha preparato un numero speciale da conservare, una miniguida dedicata ai locali pi adatti a vedere il proprio match dellanno. Quello che se si perde sicuramente colpa del tipo con il fischietto. Giorgio Govi
ART DIRECTION:
04 26
Live Music
cONcERtI GRAtIs
30
Area commerciale Emilia Romagna: Luigi Bauce (luigi.bauce@2night.it) tel 331.3972732 testata reg. presso il Trib. di Venezia, n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia, 2009 anno VI, Settembre 2011
best of bOLOGNA
40
best of ROMAGNA
Visita www.2night.it per avere tutti gli approfondimenti sugli articoli del magazine! E una pubblicazione di 2night SpA, ogni diritto riservato. 2night copyright di 2night SpA. E espressamente vietata ogni riproduzione del 2night Magazine in qualunque forma. Per maggiori informazioni scriveteci a: info@2night.it In attesa di aggiornamento dati registrazione presso il Tribunale di venezia.
l Bar Sport, una vera e propria icona dello spirito paesano del locale anni 70, tuttora vivissima nella sua versione evoluta, in un Paese dove vivono 56 milioni di commissari tecnici della Nazionale di calcio e lo sport pi diffuso il "calcio parlato", pi che il "calcio giocato". Lo sport, soprattutto il pallone, onnipresente nelle nostre vite: in televisione, alla radio e sui giornali, con rubriche di approfondimento, dal luned alla domenica, ma anche al supermercato sotto casa, in spiaggia d'estate e a scuola o in ufficio dinverno. Spiega la pagina italica.rai.it che uno dei luoghi comuni, fondatissimo, sugli italiani che sono appassionati di calcio e: E' della Domenica Sportiva, dei dubbi e delle discussioni che nascono dalla moviola, che si alimentano le eterne discussioni sul calcio di tutta la settimana al bar, con gli amici, tra un birrino e una pacca sulla spalla, a portata di mano La Gazzetta con le pagelle del luned. Di documentazione storica, su questo luogo del cuore, se ne trova a bizzeffe. Dalla letteratura, ai film, dalle canzoni alle genuine leggende metropolitane tutto quello che dovreste sapere per ritenervi, a buon diritto, un esperto di cultura nazional/ popolar calcistico/sportiva e iniziare il campionato 2011/2012 con il vento in poppa.
4 // 2night magazine
Gli Italiani vedono la guerra come una partita di calcio, e una partita di calcio come una guerra
Winston Churchill
2night magazine // 5
ar lb
d e l l o s p o rt
Di manuali, il giornalista Beppe Severgnini, ne ha dati alle stampe parecchi, ma, in particolare, desta il nostro interesse quello dell'imperfetto sportivo. Nel libro, Severgnini racconta lo sport, ma dal punto di vista dellitaliano medio: non solo una pratica fisica, dunque, ma soprattutto sociale. Il calcio sublimato: George Harrison era il mediano dei Beatles. Mediano geniale. Ma, comunque, un mediano. La mezzala era Paul McCartney. Lala sinistra, senza dubbio, John Lennon. E con due cos l davanti, i Fab Four potevano permettersi di tenere in squadra anche Ringo Starr, il Gamarra della situazione. Il ragionamento, se ci pensate, si pu estendere a famiglie, uffici, coppie, redazioni, associazioni e circoli ricreativi. Osserviamo chi ci sta vicino, e cerchiamo di scoprire quale numero invisibile porta sulla schiena. Severgnini parla di uno sport generazionale da memorabilia, fatto di sentimenti e ricordi mai sopiti, con la fenomenologia del QS (il Quarantenne Sportivo che tradisce la moglie solo con una mountain bike); o lo sport familiare della Mamma Sportiva (che corre dietro ai figli o si sgola a richiamarli dal campetto) e del Pap Allenatore (mio figlio, il futuro Leo Messi, guarda che tocco...). MANUALE dELLIMpERFEttO spORtIVO Rizzoli (collana Saggi italiani)
6 // 2night magazine
SCUSA AMERI
Pi della partita, possono la diretta, alla radio, o i post partita con i programmi di approfondimento alla televisione. Servizi, interviste con le impressioni a caldo, le pagelle degli opinionisti i studio e, soprattutto, la moviola con le immagini degli episodi pi dubbi e discutibili (in particolare i rigori, a va sans dire). Nata nel 1954, agli albori della tv italiana, La Domenica Sportiva solo dal 1965 si struttura come vero e proprio programma con conduttore, il primo Enzo Tortora. Per gli spettatori brevi riepiloghi, si comincia a dare spazio ai commenti e agli approfondimenti con ospiti in studio e, all'inizio degli anni settanta, la trasmissione introduce un'innovazione che cambia radicalmente le discussioni sul calcio, in studio e al bar: la moviola. Ma il calcio trova la sua definitiva consacrazione tv il 27 settembre 1970 con la nascita di 90 Minuto, programma domenicale dedicato alla giornata dei campionati di Serie A e B. Ideato da Maurizio Barendson, Remo Pascucci e Paolo Valenti, questultimo il conduttore pi amato fino al 1990, anno della sua scomparsa. Se parliamo di radio, poi, Tutto il calcio minuto per minuto la trasmissione simbolo del calcio in diretta e ha tenuto con lorecchio attaccato alla radiolina milioni ditaliani. Ideata nel 1959 da Guglielmo Moretti, Roberto Bortoluzzi e Sergio Zavoli ha visto avvicendarsi ai suoi microfoni giornalisti dalla dialettica impeccabile e frasi celebri: Nicol Carosio, Nando Martellini, Enrico Ameri e Sandro Ciotti: Clamoroso al Cibali!.
2night magazine // 7
ar lb
d e l l o s p o rt - gl i ev enti
La Serie A TIM compie 82 anni. Il primo campionato a girone unico, infatti, si disput nel 1929-30: vi parteciparono 18 squadre e registr il successo dell'Inter, anche se nell'albo d'oro la societ milanese figurava come Ambrosiana (il nome assunto dai nerazzurri negli anni del fascismo). Grazie al successo ottenuto nel campionato 2010-11, il Milan ha raggiunto l'Inter quanto a numero di scudetti conquistati (18), portandosi a pari merito al secondo posto nell'albo d'oro dietro alla Juventus (27). Si inizia il 28 agosto, con anticipi il 27, il tredicesimo campionato a 20 squadre, e come sempre, dirette su SKY e Mediaset Premium. Per tutte le info: www.legaseriea.it
I XXX Giochi Olimpici ed i XIV Giochi Paraolimpici aprono ufficialmente le gare il 27 Luglio 2012 e termineranno il 12 Agosto 2012. La citt di Londra, che ospita levento olimpico per la terza volta (in precedenza nel 1908 e nel 1948), stata eletta sede delle Olimpiadi nel Luglio del 2005 a Singapore dal Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dopo un accesissimo confronto. Le gare olimpiche sono ospitate in 33 impianti, nel cosiddetto Olympic Village che sorge ad est di Londra. Ma Londra non sar la sola protagonista. Si prevede infatti che i tornei di calcio vengano giocati, oltre che a Londra, anche nelle citt di Birmingham, Manchester e Cardiff, mentre le gare di vela si svolgeranno nella bellissima costa del Dorset. Per tutte le info: www.london2012.com Per tutte le info sugli azzurri: www.londra2012.coni.it
8 // 2night magazine
ar lb
d e l l o s p o rt - gl i ev enti
LEuropeo, ovvero, la 14 edizione del torneo di calcio continentale per squadre nazionali, maggiori maschili, organizzato dall'UEFA e la cui fase finale si svolge in Polonia e Ucraina dall'8 giugno al 1 luglio. Unedizione allinsegna di una Spagna sempre favorita, anche nelle parole del suo portiere Casillas: Speriamo di poter vincere un secondo europeo. Sono gi abbastanza fortunato per avere giocato 11 anni con la nazionale e avere vinto un Campionato Europeo e una Coppa del Mondo. Ma come ogni calciatore sono sempre in attesa di un altro titolo" e di unItalia in cerca di riscossa. La squadra vincitrice della competizione parteciper di diritto alla FIFA Confederations Cup 2013 in Brasile. Per tutte le info: www.uefa.com/uefaeuro2012
SEI NAZIONI
Unedizione 2012 con una grande novit per la Nazionale Italiana, visto il grande successo di pubblico, allo Stadio Flaminio e in tv. Il Sei Nazioni di rugby trasloca allo Stadio Olimpico di Roma per l'edizione 2012, che prevede due incontri casalinghi degli azzurri (l11 febbraio con l'Inghilterra e il 17 marzo con la Scozia). Francia, Galles, Inghilterra, Irlanda, Italia e Scozia scendono in campo il 4, 5, 11, 12, 24, 25 febbraio e il 10, 11, 17 marzo per giocarsi il pi antico torneo dEuropa, nato come Home Championship nel lontano 1883. LItalia -forte di un organico di grande carattere, un tifo alle stelle e del miglior giocatore delledizione 2011, Andrea Masi- cercher di cedere il cucchiaio di legno (trofeo dellultima classificata) e di compiere il salto di qualit che tutti aspettiamo. Per tutte le info: www.rbs6nations.com
10 // 2night magazine
VICTORIA STATION
Via Zanardi, 76 - Bologna. Info: 0516346062. Uno dei pub pi frequentati della citt, riconoscibile da tutti dal suo double decker bus londinese sul tetto. Una dozzina le birre alla spina e altrettante in bottiglia, tra le quali la Birra Cruda Statale 9 e la Amarcord da Rimini. Il Victoria anche ristorante con men di carne e pesce e pizzeria con forno a legna. Non manca poi tutta la lunga serie di finger food, panini, hamburger e specialit tex mex. Orario: Aperto tutte le sere dalle 19 alle 20. Venerd e sabato fino le 2.30. A pranzo, aperto dal luned al venerd.
LA BIBITA DEL TIFOSO: BIRRE A CADUTA IL PIATTO DEL TIFOSO: I VICTORIAS BEST SEGNALATI NEL MENU ABBONAMENTO: Sky E MEDIASET PREMIUM IMPIANTO TV: 22 TV E 3 MEGASChERMI
LA LOCANDA
Via Claudio Treves, 19 - Bologna. Info: 3891972641. La Locanda soprattutto birreria con dieci tipi di birre alla spina, dalle chiare alle doppio malto, alle rosse e alle introvabili belghe, una su tutte la Leffe Brune doppio malto. Il men comprende panini di pizza, stuzzicherie, rotolo di piada, piade classiche e aperte come una pizza. Uno dei pochi a mettere a disposizione i pi classici giochi di societ, dal risiko allo scarabeo al monopoli fino al pi nuovo essere o non essere. Orario: Tutti i giorni dalle 19:30 alle 3.
LA BIBITA DEL TIFOSO: UNO ShUTTLE DI BIRRA DA BERE IN COMPAGNIA IL PIATTO DEL TIFOSO: CROSTINI CON GRANA E PANCETTA O SALSICCIA ABBONAMENTO: Sky IMPIANTO TV: MEGASChERMO SUPPORTERS: BOLOGNA
12 // 2night magazine
Via Bologna, 124 - San Giovanni In Persiceto (BO). Info: 0516879121. Forno, pasticceria, caff, cucina, pizzeria e molte altre cose insieme. Qui si beve un caff al banco, si pranza o cena con piatti freddi, ci si siede a prendere un aperitivo, si compra il pane o una torta: tutti i giorni a tutte le ore trovando sempre laccoglienza che fa per voi insieme a ci che desiderate. E ancora, musica dal vivo e aperitivi con dj set. Orario: Tutti i giorni dalle 5 alla mezzanotte; ven e sab aperta fino le 3.
LA BIBITA DEL TIFOSO: BIRRA DELLA ROTONDA IL PIATTO DEL TIFOSO: STIAMO SUL CLASSICO, MARGhERITA CON BUFALA ABBONAMENTO: Sky, CAMPIONATO E ChAMPIONS IMPIANTO TV: 2 SChERMI DA 50 POLLICI SUPPORTERS: BOLOGNA
BOBByS PUB
Via Augusto Murri, 103 - Bologna. Info: 3286872173. Bobbys un pub con cucina giornaliera espressa. Quanto alle birre, se alcune sono fisse, altre cambiano a rotazione e sono sempre offerte in assaggi e degustazioni che costituiscono una esperienza conviviale da non perdere. Al Bobbys, del resto, la serata comincia dallaperitivo, con buona musica in sottofondo e soprattutto bella compagnia intorno. Al bancone un barman professionista prepara cocktail con distillati di qualit, per tutti i gusti e tutte le stagioni. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 18:30 alle 2, venerd e sabato fino alle 3.
LA BIBITA DEL TIFOSO: BIRRA IL PIATTO DEL TIFOSO: I PIATTI DEL GIORNO DELLO ChEF ABBONAMENTO: Sky IMPIANTO TV: MEGASChERMO
2night magazine // 13
ENGLISh EMPIRE
Via Zamboni, 24/a - Bologna. Info: 051224275. Nel cuore della via universitaria, lEnglish Empire tappa obbligata per chi vive la vita notturna di Bologna. Molto amato dagli studenti, il locale si richiama agli antichi pub del nord dellInghilterra, sia per la proposta di birre sempre ricercate sia per i suoi arredi. La cucina offre soprattutto panini, crostini e piadine, ma include anche primi piatti. Molte le feste organizzate. Orario: Dal luned al venerd 11.30 alle 2; sabato e domenica 17 alle 3.
LA BIBITA DEL TIFOSO: BIRRE INGLESI E DISTILLATI DANNATA IL PIATTO DEL TIFOSO: PANINI, PIADINE E BRUSChETTE ABBONAMENTO: CAMPIONATO E COPPE IMPIANTO TV: MEGASChERMO
CELTIC DRUID
Via Caduti di Cefalonia, 5/c - Bologna. Info: 051227518. Il cuore dIrlanda nel cuore di Bologna, come ama definirsi lo stesso locale. Il bancone offre una selezione di birre irlandesi come la blasonata nera Guinnes, la rossa Kilkenny e la bionda Harp Irish Lager. Birre impegnative che si vanno ad affiancare ad una carta che comprende anche bottiglie di nettari Inglesi ed europei. La cucina propone panini e hamburger. Sempre aperto, tranne il 31 dicembre. Consigliato passar di qui il 17 marzo, sera di San Patrizio. Orario: Aperto tutte le sere dalle 18 alle 2. Il fine settimana fino le 3.
LA BIBITA DEL TIFOSO: GUINNESS, kILkENNy IL PIATTO DEL TIFOSO: PANINI E hAMBURGER ABBONAMENTO: CAMPIONATO E RUGBy IMPIANTO TV: TV
14 // 2night magazine
Via Zamboni, 18/b - Bologna. Info: 051263419. Semplicemente lIrish di via Zamboni. Aperto tutte le sere, il pub irlandese tra i pi conosciuti in citt per la sua posizione centralissima e nel cuore della via universitaria. Tra le birre, le tradizionali corpose irlandesi sono le padrone del bancone. Dalla cucina, finger food e anche piatti pi elaborati. Varie televisioni spare per le sale passano non solo il calcio ma anche i principali eventi di rugby, sport nazionale dellamata Irlanda Orario: Aperto tutte le sere.
LA BIBITA DEL TIFOSO: GUINEES IL PIATTO DEL TIFOSO: FISh AND ChIPS ABBONAMENTO: Sky IMPIANTO TV: VARIE TV IN TUTTO IL LOCALE
Via Cairoli, 2/c, angolo Piazza Dei Martiri. Info: 051243138. Qui il pezzo forte, oltre alle birre - Guinness, Carling, Murphys Red, Afflingen Rouge, Erdinger, Mc Farlan Strong, Strong Bow, Tennent Super - la cucina sempre aperta da pranzo fino a tarda notte. Tra primi, secondi di carne e pizze, da provare sono i piatti tipici irlandesi cucinati con la birra come il beef and guinness. Uno dei pochi locali a preparare le deliziose Jacket Potatoes. Aperitivo con buffet. Orario: Tutti i giorni, dalle 12 alle 2.30. La domenica apre alle 17.
LA BIBITA DEL TIFOSO: GUINNESS, AMSTEL 1870, BRAND, MURPhIS RED IL PIATTO DEL TIFOSO: JACkET POTATOES E, A ChIUDERE LA SERATA, UNA FETTA DI APPLE PIE ABBONAMENTO: Sky SPORT IMPIANTO TV: TV
2night magazine // 15
BONONIA 189
Via Sacco e Vanzetti, 10 - Bologna. Info: 3453314277. Circondato da un verde giardino, appena fuori dal caotico centro bolognese e senza lassillo del parcheggio, il Bononia 189 uno di quei locali in cui trovi gente a qualsiasi ora del giorno. Per un caff, un gelato, una pausa pranzo veloce, un aperitivo o un appuntamento pre disco, il locale di via Sacco e Vanzetti propone panini, tramezzini, insalatone, piade e freschi gelati estivi. Laperitivo a buffet. Orario: Chiuso il luned. Dal marted al venerd dalle 12 alle 15 e dalle 18 alle 2. Sabato e domenica dalle 15 alle 2.
LA BIBITA DEL TIFOSO: ChUPITOS IL PIATTO DEL TIFOSO: FINGER FOOD IMPIANTO TV: MAxISChERMI SUPPORTERS: BOLOGNA
Via Fioravanti, 37/b - Bologna. Info: 05119982469. Bar, caffetteria, enoteca e ristorantino. Tutto qui punta alla qualit, senza gravare sulle tasche dei clienti. Per questo vengono proposti men per la colazione, per un pranzo gustoso e leggero, cocktail originali, aperitivi stuzzicanti e cene ricercate. Dal men potete ordinare piatti pi tradizionali come, ad esempio, i Garganelli panna, zucchine e speck, tagliatelle al rag alla bolognese, oppure creative proposte dai sapori pi etnici come il cous cous, specialit del cuoco marocchino. Orario: Aperto tutti i giorni dalla mattina alla sera.
LA BIBITA DEL TIFOSO: VINI PREGIATI IL PIATTO DEL TIFOSO: PIATTI TRADIZIONALI E DA TUTTO IL MONDO ABBONAMENTO: Sky IMPIANTO TV: TELEVISIONI
16 // 2night magazine
NUMBER TEN
Via Emilia Ponente, 10 - Bologna. Info: ND. Oltre trentanni di storia per questo english pub tra i primi qui a Bologna. Il bancone offre unaccurata selezione di birre inglesi ed europee alla spina ed in bottiglia da ordinare assieme a stuzzicanti finger food, generosi hamburger, crostini e bruschette, taglieri di affettati e formaggi, tradizionali piade e crescentine. Fuori dalle ztl del centro, il pub ha ampio parcheggio. Non mancano le freccette, con tanto di tornei ufficiali. Happy hour tutte le sere fino le 21, tranne sabato e domenica. Non solo calcio, seguitissimo anche il rugby. Orario: Aperto tutte le sere.
LA BIBITA DEL TIFOSO: BIRRE INGLESI IL PIATTO DEL TIFOSO: hAMBURGER ChIPS ABBONAMENTO: Sky IMPIANTO TV: TELEVISIONI E MAxISChERMI
BIRRERIA AMADEUS
Via Dagnini, 1 - Bologna. Info: 0516234011. Americane, austriache, irlandesi, scozzesi, italiane, francesi e belghe, le loro preferite. Qui alla birreria Amadeus di birre se ne intendono con le loro oltre dieci tipi alla spina e ben 140 in bottiglia. Aperta dal 1985, la birreria di via Dagnini punto di riferimento per i tanti amanti della bionde al malto che vogliono sperimentarne e degustarne sempre di nuove. Dalla cucina, crostini, crostoni, piadine e caldi panini. Una piccola enciclopedia della birra a due passi dal centro di Bologna. Orario: Aperti tutti i giorni dalle 19.30 alle 3.
LA BIBITA DEL TIFOSO: BIRRE BELGhE E DA TUTTO IL MONDO IL PIATTO DEL TIFOSO: CROSTINI E PIADE ABBONAMENTO: SATELLITE E DIGITALE IMPIANTO TV: TELEVISIONI
2night magazine // 17
BAR WOLF
Via Massarenti, 118 - Bologna. Info: 051342944. Quarantanni di attivit ininterrotta. Oltre ad alcuni panini storici come il Mingo, lo Special e il Blt, la piccola cucina ha tra le sue specialit la carne di struzzo e le insalatone fantasia. Occasionalmente si tengono anche degustazioni di vino e birra. Molto fitto il programma di musica dal vivo con band locali e internazionali e presentazioni di cd. Il Wolf anche Art Gallery, con mostre temporanee di pittura e fotografia. Orario: Aperto tutti i giorni a pranzo e a cena. Solo la sera al sabato e alla domenica.
LA BIBITA DEL TIFOSO: LEFFE ROSSA ALLA SPINA IL PIATTO DEL TIFOSO: GLI STORICI PANINI DEL WOLF ABBONAMENTO: SATELLITE E DIGITALE IMPIANTO TV: MAxISChERMO
DRAGON PUB
Viale della Repubblica, 16 - Bologna. Info: 051516022. Locale tranquillo, lontano dal caos del centro, dove trascorrere le serate sorseggiando birra e giocando a freccette. Il Dragon Pub infatti convenzionato con la Federazione Italiana Freccette e dispone di una sala con tre piste da gioco. Ottimi i primi e i dolci in questo pub che, anche se non un ristorante, pu essere una valida alternativa a una cena informale, innaffiata da fiumi di birra, anche a metro. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 11 alle 15 e dalle 18 alle 2. Sabato e domenica chiuso a pranzo.
LA BIBITA DEL TIFOSO: ERDINGER WEISS IL PIATTO DEL TIFOSO: MACChERONCINI DRAGON ABBONAMENTO: Sky IMPIANTO TV: MAxISChERMO
18 // 2night magazine
MI VIDA PUB
Via Emilia Levante, 139/c - Bologna. Info: 051541309. Pub e hostaria dove laperitivo un evento, pi che una semplice proposta. Tanti cocktail, vini e birre che sono accompagnati dal sempre ricco buffet. La cucina propone piatti unici, bruschetteria varia, piadine e crescentine, panini e leggere proposte vegetariane. A due passi dal centro di Bologna, il locale stato da poco rinnovato non solo negli interni ma anche nella proposta sia di birre che culinaria. Orario: Tutte le sere dalle 17.30 alle 2.30, venerd e sabato fino le 3. Chiuso il luned.
LA BIBITA DEL TIFOSO: LONk DRINk E COCkTAIL IL PIATTO DEL TIFOSO: PIATTI MI VIDA ABBONAMENTO: Sky IMPIANTO TV: MAxISChERMO
hALLOWEEN PUB
Via Stalingrado, 22 - Bologna. Info: 051375054. Nome completo, Halloween The Witches Pub. Lambiente accogliente e amichevole grazie ai suoi grandi tavoloni e ai cimeli stile old england appesi alle pareti. Tra le birre, il meglio che le isole britanniche hanno da offrire in fatto di malto e doppio malto. Essendo di ispirazione inglese, da non sottovalutare la carta dei distillati, tra wiskey torbati e bourbon dannata. Da spiluccare, finger food classici affiancati da primi piatti, insaltone, tomini fusi e stinco con patate. Orario: Aperto tutte le sere dalle 20, tranne la domenica.
LA BIBITA DEL TIFOSO: DEVILS kISS IL PIATTO DEL TIFOSO: IL PANINO CALDO STREGONE ABBONAMENTO: Sky IMPIANTO TV: MAxISChERMO
2night magazine // 19
BOUNTy
Via Weber, 6 - Rimini. Info: 0541391900. Questo pub riminese anche ristorante, pizzeria, live bar e disco. Al Bounty non ci si annoia mai perch ogni sera c un qualcosa da fare, a partire dalla cena. Il locale non un semplice pub, ma ristorante e pizzeria che prepara dalle cene complete, di carne e pesce, ai finger food da spiluccare bevendo una birra in compagnia. Inimitabile anche negli interni in stile navale con vele, alberi maestri e cieli stellati. Il Bounty una delle birrerie pi grandi della Riviera con i suoi oltre 500 posti a sedere. Orario: Aperto tutte le sere dalle 20 alle 4.
LA BIBITA DEL TIFOSO: BIRRE BIONDE IL PIATTO DEL TIFOSO: PIATTI DI MARE ABBONAMENTO: SERIE A Sky E COPPE EUROPEE IMPIANTO TV: MEGASChERMI
SANTA CATERINA
Via Matteotti, 28/i - Rimini. Info: 0541709400. Il gusto dello stare a tavola tra amici, per un aperitivo, una cena o un dopocena. Da qui parte lavventura dei giovani gestori dellOsteria Santa Caterina, immersa nel verde del Borgo San Giuliano. La cucina semplice e si richiama alla tradizione romagnola, senza disdegnare incursioni in quella esotica o pi creativa. Da bere, genuini vini locali e nazionali. Frequenti le cene di degustazione e le serate di musica live. Se il tempo lo consente, la splendida veranda si riempie sempre di gente. Orario: Aperto a pranzo e a cena. Chiuso il marted.
LA BIBITA DEL TIFOSO: VINI ROMAGNOLI IL PIATTO DEL TIFOSO: PIADE FARCITE, GNOCCO FRITTO ABBONAMENTO: CAMPIONATO SERIE A IMPIANTO TV: MEGASChERMO
20 // 2night magazine
3SEI5
Corso DAugusto, 184 - Rimini. Info: 054150117. Tra concerti e serate dj set, il rock il genere preferito da questo pub, uno degli storici e pi amati ritrovi del centro storico di Rimini. Conosciuto per il suo sorprendente aperitivo, un vero e proprio apericena con uno dei buffet tra i pi ricchi della zona. La domenica sale la febbre calcistica e il locale apre gi dal primo pomeriggio per le partite pomeridiane. Orario: Aperto tutte le sere. La domenica dal primo pomeriggio.
LA BIBITA DEL TIFOSO: BIRRA, DA SCEGLIERE TRA OLTRE DIECI PROPOSTE IL PIATTO DEL TIFOSO: PIZZA GIGANTE A SPICChI ABBONAMENTO: CAMPIONATO SERIE A E COPPE EUROPEE IMPIANTO TV: SChERMI LCD REGOLABILI E DUE MAxISChERMI
MILLENNIUM CAFFE
Viale Regina Margherita, 77 Rimini. Info: ND. Giovane e frizzante, come la gestione, il locale riminese aperto fin dalla prima mattina per le colazioni. E allaperitivo che il Millennium si anima di compagnie intente a onorare lormai sacro rito dellaperitivo serale. Tra vini e birre, da non sottovalutare sono i cocktail, dai pi classici ai pi creativi, preparati dai giovani bartender. Spesso in programma serate a tema e con dj set, come lappuntamento settimanale con laperitivo con dj della domenica. Orario: Aperto tutti i giorni dalla mattina presto a tarda notte.
LA BIBITA DEL TIFOSO: MOJITO E COCkTAIL CON FRUTTA FRESCA IL PIATTO DEL TIFOSO: PIADINE E PANINI ABBONAMENTO: CAMPIONATO E COPPE IMPIANTO TV: SChERMI LCD
2night magazine // 21
Vernissage: 17 settembre
vANITAS
Fino al 25 settembre
Lotto Caravaggio Guercino nella Collezione Doria Pamphilj La mostra racconta, per mano di grandissimi artisti, aspetti diversi di una unica certezza: quella della caducit delle cose terrene. Quaggi, sembrano voler indicare con i loro capolavori artisti come Caravaggio, Lotto, Ribera, Fetti, Guercino, Preti e gli altri, la Vanitas ha comunque sempre ragione di qualsiasi vanit. PALAZZO DORIA PAMPHILJ Via Del Corso, 305 Roma Info: 066797323
SALvADOR DALI
Fino al 25 settembre
Il genio di Salvador Dal La mostra accoglie sei sculture originali in bronzo, tra le quali Elefante cosmico (di grandi dimensioni - h 120 x 90 x 350 cm), e una selezione di cinquantaquattro litografie originali, che spaziano nel mondo del surreale per illustrare temi e testi letterari e che ancora una volta testimoniano la grande capacit grafica del maestro spagnolo. CASTELLO ARAGONESE Via Castello Otranto (LE) Info: infoline@sistemamuseo.it
WAYNE THIEBAUD
Fino al 2 ottobre
Fino al 9 ottobre
Wayne Thiebaud at Museo Morandi L'esposizione prosegue il percorso di accostamento dell'opera morandiana a quella di grandi artisti contemporanei, gi avviato con l'omaggio a Josef Albers del 2005 e con la grande mostra di Bernd e Hilla Becher del 2009, con l'intento di sottolineare analogie e differenze tra i lavori del celebre artista statunitense e le opere di Giorgio Morandi. MUSEO MORANDI - PALAZZO D'ACCURSIO Piazza Maggiore, 6 Bologna Info: 051203332
ANISH KAPOOR
Personale
Uninstallazione site-specific, una serie di progetti architettonici e installazioni ambientali insieme a una selezione di opere recenti consentono di comprendere la matrice concettuale del lavoro di Anish Kapoor. Nella sua ricerca lartista si muove attraverso lo spazio e la materia in una continua sperimentazione su differenti scale dimensionali, confrontandosi sempre con lambiente. FABBRICA DEL VAPORE Via Giulio Cesare Procaccini, 4 Milano Info: info@fabbricadelvapore.org
22 // 2night magazine
Fino al 16 ottobre
LORENZO BARTOLINI
Fino al 6 novembre
Scultore del bello naturale Lesposizione, prendendo spunto dallo straordinario nucleo di modelli in gesso custoditi alla Gipsoteca della Galleria dellAccademia, fa emergere lalto livello qualitativo della produzione di Bartolini e ne mette in luce la ricchezza degli interessi artistici, che spaziano sui grandi temi portanti della sensibilit ottocentesca, quali il sentimento, la memoria, i valori etici e civili. GALLERIA DELL'ACCADEMIA Via Ricasoli, 58-60 Firenze Info: 0552388612
MARIO TESTINO
Todo o Nada
Fino al 23 novembre
54 scatti che racchiudono due concetti opposti: il nudo e la moda. Concetti presenti sia negli aspetti pi noti del suo lavoro come fotografo, che nelle sue creazioni pi personali, comprese varie fotografie mai pubblicate scattate espressamente per questa collezione di suoi lavori. Tutte le immagini sono realizzate con mezzi fotografici analogici insieme alla tecnologia digitale pi avanzata. FONDAZIONE MEMMO PALAZZO RUSPOLI Via Del Corso, 418 - Roma Info: 066874704
Fino al 27 novembre
Fino al 31 dicembre
IL MONDO vI APPARTIENE
A cura di Caroline Bourgeois La mostra mette in prospettiva le opere di artisti che appartengono a diverse generazioni e di differenti origini; la mostra si sviluppa intorno ai grandi temi della storia presente, dalla disintegrazione dei simboli sino alla tentazione del ripiegamento su se stessi, passando per il fascino della violenza o della spiritualit in un mondo travagliato e globalizzato. PALAZZO GRASSI Salizzada San Samuele, 3231 Venezia Info: 0415231680
Il Museo Correr di Venezia dedica unimportante rassegna a Julian Schnabel, celebre artista newyorkese dal poliedrico spirito creativo. Il percorso espositivo presenta oltre quaranta opere che ripercorrono la carriera artistica, dagli Anni 70 ad oggi, offrendo lopportunit di ammirare dipinti e sculture di un grande creativo considerato un fenomeno americano a tutto tondo. MUSEO CORRER Piazza San Marco Venezia Info: 84808200
2night magazine // 23
ON STAGE ITALIA
AgendA TeATri A curA di MAddALenA gAnZ
CHECCO ZALONE:
CATS
21 settembre
Regia di Saverio Marconi Produzione: Compagnia della Rancia Lo spettacolo mette in scena i racconti dei Jellicle Cats, 25 gatti dispettosi e raffinati che da trentanni divertono ed emozionano il pubblico di tutto il mondo risultando un fenomeno indiscusso. Grazie alle traduzioni, il pubblico italiano potr entrare nelluniverso di Cats prodotto dalla Compagnia della Rancia, punto di riferimento dei musical in Italia. Prezzo: da 16 a 90 euro ARENA DI VERONA Piazza Bra Info: 0458051811
PETER PAN
23 settembre
24 settembre
Di Maurizio Colombi, Giovanni Tallon, Arturo Brachetti, Fabrizio Carbon A interpretare il ruolo di Peter Pan torna Manuel Frattini. Tratto dalla storia scritta a inizio 900 da James Matthew Barrie, il musical fa immergere lo spettatore nella magia del grigiore londinese alternato ad un tripudio di colori. Complice la colonna sonora di Edoardo Bennato, riarrangiata in chiave poprock, con fronzoli sapienti di rap e tip tap. Prezzi: da 16 a 292 euro ARENA DI VERONA Piazza Bra Info: 0458051811
CAvEMAN
Di Rob Becker Con Maurizio Colombi Regia Teo Teocoli Uno spettacolo sul rapporto di coppia. Lautore ha condotto tre anni di studi di antropologia, preistoria, psicologia, sociologia e mitologia per concludere che gli uomini e le donne sono diversi. Una lettura delle nostre origini che, in chiave umoristica, chiarisce il perch luniverso maschile e quello femminile sono cos lontani e allo stesso tempo indispensabili luno allaltra. TEATRO NUOVO Corso Matteotti, 20 Milano Info: 0276000086
Checco Zalone torna in versione live con uno show nuovo. Date: 14/9 Rimini, 105 Stadium 20/9 Pescara, Stadio Adriatico 22/9 Varese, PalaWhirlpool 24/9 Verona, Arena 26/9 Bari, Arena della Vittoria 28/9 Palermo, Velodromo Borsellino 30/9 Napoli, Arena Flegrea 7/10 Firenze, Mandela Forum 10/10 Padova, PalaFabris 14-15/10 Roma, Palalottomatica
Dal 2001 oltre 2 milioni e mezzo di spettatori, 82 tappe in Italia, 842 repliche. Un tour per celebrare il decennale italiano dei Notre Dame de Paris, l'opera musicale moderna che vanta un allestimento colossale. Un cast tutto nuovo, giovane, professionale e pieno di energia. TEATRO DEGLI ARCIMBOLDI VIA DELL'INNOVAZIONE ARENA DI VERONA Piazza Bra
24 // 2night magazine
OPERA ON ICE
Uno spettacolo che abbina le meraviglie della musica lirica alle geometrie acrobatiche del pattinaggio artistico. In questa edizione verranno interpretate le arie pi famose delle sei opere nel programma della Stagione lirica dell'Arena 2012: Don Giovanni, Aida, Carmen, Romeo e Giulietta, Turandot, Tosca. Lo spettacolo avr una valenza mondiale. Parteciperanno Carolina Kostner e l'olimpionico Stephane Lambiel. Prezzi: da 17 a 115 euro ARENA DI VERONA Piazza Bra Info: 0458051811
1 ottobre
11 ottobre
14 e 15 ottobre
MARCO TRAvAGLIO
Con Isabella Ferrari Finalmente finita: Lui non c pi. Ma le radiazioni restano. Ci vorr molto tempo per smaltirle tutte. Soprattutto nella cosiddetta "informazione". Gli storici del futuro, studiando gli ultimi ventanni della storia dItalia, penseranno a una misteriosa epidemia che lobotomizz un intero paese riducendolo allanestesia totale. A meno che i cittadini non si sveglino e scoprano lantidoto. TEATRO MASSIMO Via Caduta del Forte, 15 - Pescara Info: 0916053111
2night magazine // 25
JOVANOTTI
Un successo che non conosce pause quello di Lorenzo Jovanotti, grazie a uno zoccolo duro di fan che non si lascia scappare alcun suo concerto. Ma al cantautore romano di nascita piace anche entrare nel dibattito quotidiano. Ragionare e far ragionare con i suoi testi e le sue parole. Intervistato da Max il cantante non le ha certo mandate a dire: Molte delle mie nuove canzoni hanno a che fare con il concetto di libert ha dichiarato Lorenzo Cherubini - che rimane la cosa fondamentale sulla quale ragionare. Lartista non ha risparmiato critiche alla politica:Berlusconi mi fa tristezza ma non riesco a vedere in lui il dittatore che molti indicano, il soggetto contro il quale il popolo si dovrebbe sollevare ha affermato - bisogna guardare a chi oggi ha ventanni e di Berlusconi se ne strafrega, sono loro la speranza LItalia tutta da fare. Uomo dalle idee chiare e pungenti, ma attenzione a chiamarlo cantautore, una categoria che non gli va a genio: Per anni solo da noi si divisa la musica in cantautorale e leggera. Cantautore una parola che esiste solo in Italia e lhanno inventata per dividere i buoni dai cattivi attacca - hanno distribuito patenti politico/musicali che il tempo per fortuna ha reso ridicole.
16/09 Verona Arena
CHECCO ZALONE
Lui il comico pi amato del momento. Con il film Che bella giornata ha sbancato i botteghini di tutta Italia, incassando pi di ogni altro lungometraggio nella storia. Ci sarebbe di che esaltarsi. Invece Checco Zalone vive questo periodo con ansia e paure. Lo afferma in unintervista a Vanity Fair: Lasticella delle aspettative nei miei confronti sale sempre pi, ci mi fa vivere in uno stato dansia e la salute ne risente - spiega - Poche sere fa, al ristorante, sono svenuto. Quando arrivata lambulanza mi ero gi ripreso, che figuraccia. Chiss se il comico pugliese arriver integro alla fine del suo Resto Umile World Tour. Intanto lansia non accenna a diminuire: E la produzione che nutre tutta questa fiducia. Io ho accettato a una sola condizione: biglietti dai 40 euro in gi. Se poi la gente non viene, far una figura di merda mondiale.
14/09 Rimini - 105 Stadium 20/09 Pescara - Stadio Adriatico 22/09 Varese - Palawhirlpool 24/09 Verona - Arena 26/09 Bari - Arena della Vittoria 28/09 Palermo - Velodromo 30/09 Napoli - Arena Flegrea 07/10 Firenze - Mandela Forum 10/10 Padova - Palafabris 14 e 15/10 Roma - Palalottomatica 17/10 Trieste - Palasport 21 e 22/10 Milano - Mediolanum Forum 24/10 Bologna - Futurshow Station 27/10 Torino Palaolimpico
ALICE COOPER
Alice Cooper uno degli artisti che pi ha influenzato le superstar degli ultimi decenni, da Ozzy Osbourne a Lady Gaga passando per Marilyn Manson. A 63 anni lartista horror dispensa aneddoti a ogni giornalista che gli mette il microfono sotto il naso. Come quando per poco non spar a Elvis Presley nel 1971: Lui mi port in cucina, apr un cassetto e tir fuori una pistola carica, dicendomi di puntargliela alla testa. Io riconobbi subito che si trattava di una calibro 32 - racconta al Daily Mail - Non sapevo cosa fare, avevo questa pistola in mano e mi aspettavo che entrasse qualcuno della security e vedendomi cos mi sparasse. Una vocina diceva al mio orecchio sinistro Coraggio uccidilo e sarai per sempre il ragazzo che ha sparato a Elvis. Ma nellaltro orecchio una vocina diceva Non puoi ucciderlo. E Elvis Presley! Magari feriscilo e te la cavi con qualche anno di galera. Alla fine fu la star di Memphis a prendere in mano la situazione: In una frazione di secondo diede un colpo alla pistola facendola volare via, poi mi afferr, mi atterr e tenendomi fermo con una mano al collo mi disse:Ecco come si ferma un uomo con una pistola.
12/10 Roma - Atlantico Live 13/10 Padova - Gran Teatro Geox 14/10 Trezzo sullAdda (Mi) - Live Club
26 // 2night magazine
PARTECIPA AI CONTEST, PUOI RICEVERE BIGLIETTI IN OMAGGIO PER LE DATE EVIDENZIATE. LI TROVI NELLA SEZIONE GRATIS E PROMO DELLA TUA CITTA SU www.2night.it
MARIO BIONDI
Mario Biondi, crooner catanese dalla voce suadente e capace di creare atmosfere uniche, ha scoperto il successo dopo i trentanni. Non mi sono mai perso danimo facendo pianobar. Ho sempre avuto speranza ha raccontato lartista - Poi tutto stato veloce e casuale. Norman Jay, un dj della Bbc, nel 2005 ha passato per radio This is what you are e lInghilterra si innamorata. La soddisfazione stata pari alla delusione di quando i discografici stroncarono il pezzo: Mi dicevano: Mario questa canzone non passer mai in Italia - racconta - No peggio, mi dissero proprio: questa la donna che stira cantando non lascolta. Il pezzo di Tozzi, capisci. Si sbagliavano.
23/09 Roma Auditorium 08/10 Mantova - Palabam 13/10 Firenze - Teatro Verdi 15/10 Padova - Gran Teatro Geox 18/10 Torino - Auditorium del Lingotto 21/10 Milano - Teatro degli Arcimboldi 31/10 Bari - Teatro Petruzzelli
OWL CITY
Owl City il nome del progetto electropop creato a ventanni da Adam Young nel 2007 nella cantina della casa dei suoi genitori durante notti insonni. Le ore passavano miscelando influenze derivanti dalla disco, dal pop e dallelettronica europea. Ragazzo timido del Minnesota, Adam ha guadagnato tre anni fa unincredibile popolarit grazie allalbum Ocean Eyes. Ora torna con un nuovo disco, All Things Bright and Beautiful, che si fonda, come il titolo lascia ampiamente presupporre, su un ottimismo poetico che caratterizza lindole di Adam Young, il quale ammette: Ho sempre pensato a Owl City come un mezzo per trasmettere speranza e ottimismo.
24/09 Milano Magazzini Generali
MELVINS
La nuova Zelanda e poi il Giappone. I Melvins sperano sentitamente di non incappare pi in madre natura, visti gli esiti devastanti dei terremoti che hanno vissuto sulla loro pelle e che hanno compromesso anche le recenti trasferte intercontinentali del gruppo. King Buzzo, il leader, ci ironizza sopra, nel rispetto delle vittime per carit, dicendo di esser stato catapultato in qualche club del bizzarro. Tanto che nel 1994 lui si trovava dalle parti di Northridge, quando un terremoto di magnitudo 6.7 scosse la terra. Un predestinato? Pare questa una parafrasi della musica dei Melvins, nota per essere devastante, impertinente e tuttaltro che schematica. Sono uno dei gruppi pi influenti del rock alternativo americano, insieme ai Fugazi. Senza di loro il Seattle sound, portato al successo dai Nirvana, non sarebbe mai esistito.
04/10 Roma Circolo degli Artisti 06/10 Mezzago (Mb) Bloom BI
FRIENDLY FIRES
Musica perfetta per stare sotto lombrellone durante gli ultimi giorni estivi quella dei Friendly Fires. Elettronica che ammicca al pop che vuole essere ascoltata, e ballata, prima di ragionarci su. Questi suoni liquidi sono andati tanto negli ultimi mesi, e i Friendly Fires, con lultimo album Pala, ne hanno approfittato alla grande. Il disco completamente ispirato al libro del 1964 LIsola di Aldous Huxley, mentore della cultura hippie. Unamicizia che lega il trio fin dallet di 13 anni: Frequentavamo la stessa scuola racconta il cantante Ed Macfarlane Abbiamo formato una band ma ognuno aveva gusti musicali differenti. Ci importava solo di uscire dal nostro sobborgo. Le cronache raccontano di concerti in cui nessuno riuscito a rimanere fermo. Quando i Friendly Fires salgono sul palco si balla. Senza pensare ad altro.
26/09 Roma Circolo degli Artisti 27/09 Milano Tunnel
2night magazine // 27
bO
15 SETTEMBRE MARTA SUI TUBI Il meglio del pop rock italiano allEstragon Summer Festival. Arena Parco Nord. Bologna 16 SETTEMBRE AFTERHOURS La principale band dellindie rock italiano, attiva dagli anni Ottanta, sul principale palco bolognese. Estragon. Bologna JULIES HAIRCUT Il rock pi italiano che c, anzi emiliano, direttamente da Modena e Reggio, sul palco insieme agli Afterhours. Estragon. Bologna
17 SETTEMBRE MAURO ERMANNO GIOVANARDI Una grande voce dal gruppo al solo per un pubblico che spazia dal pop al blues allelettrico. Last Summer Dance. Bologna 24 SETTEMBRE ART BRUT Lalternative rock che avete sempre voluto direttamente dalla Londra contemporanea. Covo Club. Bologna 27 SETTEMBRE BROOKE FRASER La cantautrice neozelandese oggi famosa nel mondo. Locomotive Club. Bologna
28 SETTEMBRE ROBOT FESTIVAL Gli immaginari musicali legati alle arti elettroniche. Palazzo Re Enzo e altri luoghi. Bologna 29 SETTEMBRE ROBOT FESTIVAL Gli immaginari musicali legati alle arti elettroniche. Palazzo Re Enzo e altri luoghi. Bologna 30 SETTEMBRE ROBOT FESTIVAL Gli immaginari musicali legati alle arti elettroniche. Palazzo Re Enzo e altri luoghi. Bologna
DIANELE BIACCHESSI E LA MUSICA DEI GANG Uno spettacolo di parole e musica da non perdere nella Sala daspetto della Stazione Ferroviaria. Bologna 01 OTTOBRE ROBOT FESTIVAL Gli immaginari musicali legati alle arti elettroniche. Vari luoghi. Bologna 02 OTTOBRE MISTER BIG Il gruppo musicale hair metal statunitense in concerto. Estragon. Bologna
07 OTTOBRE ENRICO FARNEDI Il polistrumentista cesenate appassionato dellukulele. Fienile Flu. Bologna 08 OTTOBRE GANGLIANS Una delizia per il pubblico alternativo da modernariato. Covo Club. Bologna LOVE INKS Lindie pop del Duemila approda in Italia direttamente dal Texas per un doppio concerto da clun. Covo. Bologna
12 OTTOBRE CLAUDIO BAGLIONI Un nuovo concerto tutto da teatro per uno degli storici cantautori del pop italiano. Teatro Comunale. Bologna 15 OTTOBRE ARCHITECTURE IN HELSINKI Il gruppo musicale alternativo originario dellAustralia nonostante il nome finnico. Estragon. Bologna
30 // 2night magazine
CLUBBIN BOLOGNA
A curA di FedericA iAcoBeLLi
bO
CHIACCHIERE E CRESCENTINE
Ogni gioved nello storico locale estivo Dal 15 settembre
Vi sta accompagnando da fine maggio e continuer a deliziarvi ancora fino a fine settembre il nuovo e apprezzatissimo appuntamento estivo di Ca De Mandorli, nel verde della campagna e della pianura lungo la via Emilia levante subito fuori Bologna. Fresco fresco di riapertura e di rinnovo, lo storico locale estivo di San lazzaro di Savena vi aspetta ancora per qualche settimana per questa serata tutta dedicata ai sapori locali e al piacere delle serate tra amici. Infatti, il gioved sera la cucina di Ca De Mandorli pronta a prepararvi ottime crescentine da condire a piacere, e con le chicchiere delle vostra tavola. Ma non solo, ogni gioved c anche tanta musica dal vivo intorno a voi. CA DE MANDORLI Via Idice, San Lazzaro di Savena (Bologna). Info: 3357902077
13 SETTEMBRE PASSIONE LATINA Musica dal sud America fino a fine estate - Villa Serena - Bologna DJ BABA Il marted con brio fino a fine estate - Ca de Mandorli - San Lazzaro di Savena (Bologna) 15 SETTEMBRE CHIACCHIERE E CRESCENTINE Una serata di buon cibo e di divertimento - Ca de Mandorli - San Lazzaro di Savena (Bologna)
DANCING DOPO CONCERTO CON I MIGLIORI DJS DEL TERRITORIO Le serate disco alla Festa dellUnit di Bologna in collaborazione con lo staff dellEstragon - Arena Parco Nord - Bologna MAMAFRICA afro tribal samba reggae per una serata davvero esotica- Acque Imola Imola (Bologna) 16 SETTEMBRE DANCING DOPO CONCERTO CON I MIGLIORI DJS DEL TERRITORIO Le serate disco alla Festa dellUnit di Bologna- Arena Parco Nord - Bologna
17 SETTEMBRE DANCING DOPO CONCERTO CON I MIGLIORI DJS DEL TERRITORIO Le serate disco alla Festa dellUnit di Bologna - Arena Parco Nord - Bologna 18 SETTEMBRE DANCING DOPO CONCERTO CON I MIGLIORI DJS DEL TERRITORIO Le serate disco alla Festa dellUnit di Bologna - Arena Parco Nord - Bologna
19 SETTEMBRE DANCING DOPO CONCERTO CON I MIGLIORI DJS DEL TERRITORIO Le serate disco alla Festa dellUnit di Bologna in collaborazione con lo staff dellEstragon - Arena Parco Nord - Bologna 20 SETTEMBRE PASSIONE LATIVA Musica dal sud America fino a fine estate Villa Serena - Bologna DJ BABA Il marted con brio fino a fine estate - Ca de Mandorli - San Lazzaro di Savena (Bologna)
22 SETTEMBRE MAMAFRICA afro tribal samba reggae per una serata davvero esotica Acque Imola - Imola (Bologna) CHIACCHIERE E CRESCENTINE Una serata di buon cibo e di divertimento - Ca de Mandorli - San Lazzaro di Savena (Bologna) 27 SETTEMBRE DJ BABA Il marted con brio fino a fine estate - Ca de Mandorli - San Lazzaro di Savena (Bologna PASSIONE LATINA Musica dal sud America fino a fine estate - Villa Serena - Bologna
29 SETTEMBRE MAMAFRICA afro tribal samba reggae per una serata davvero esotica - Acque Imola Imola (Bologna) CHIACCHIERE E CRESCENTINE Una serata di buon cibo e divertimento - Ca de Mandorli - San Lazzaro di Savema (Bologna)
32 // 2night magazine
pROMO REVIEw
girate a sinistra in Via del Guasto percorretela ed uscirete in Via Belle Arti: girate a destra, dopo pochi metri troverete il ristorante sotto il portico
2night magazine // 33
bO
DRINK&DINNER BOLOGNA
A curA di eLisABeTTA PAsQuALeTTi
bO
17 SETTEMBRE BUON COMPLEANNO LOCANDA Festa di compleanno per i quattro anni della Birreria di via Treves. Ingresso libero. 24 SETTEMBRE APERITIVO ETNICO Con buffet tutto dedicato alla cucina cinese. Willie e Coyote. Via Emilia Ponente. Bologna LUNEDI HAPPY MORNING Ogni mattina dalle 6.15 fino le 8 con un euro e cinquanta per un caff e una brioche, uno e ottanta, con il cappuccino. Kaffeina. Bologna.
APERITIVO DELLA SERA Spritz e originale buffet con prelibatezze anche esotiche. Spritz Bar. Pianoro Rastignano. BO. Tutte le sere. MARTEDI APERITIVO DELUXE Dopo la pausa estiva, riprendono a settembre i grandi aperitivi del marted sera al Deluxe. CHIRINGUITO AL CODIVILLA Fino alla fine della bella stagione continua lo storico aperitivo nel locale estivo ai piedi dei Colli Bolognesi. Ingresso libero.
MERCOLEDI ROTONDA LIVE Ogni mercoled con musica dal vivo. Dalle 21.30. Rotonda sul Pane. San Giovanni in Persiceto. Bo APERITIVO IN MUSICA Dalle 20 alle 22, durante laperitivo e la cena, musica dal vivo: jazz, rock e pop in acustico e non. De Good Station. Castel Maggiore. Bo KARAOKE Al Bononia 189 di via Sacco e Vanzetti. GIOvEDI CHIACCHIERE E CRESCENTINE Ottime crescentine da condire a piacere. Ma
non solo, ogni gioved musica dal vivo. Ca de Mandorli. GIOVEDI QUIZ Con pulsantiera e maxischermo per sfidare amici e vicini di tavolo a suon di risposte esatte. Ca de Mandorli. San Lazzaro APERI-BOVIDA Tutte le sere, aperitivo al music restaurant, pizzeria e cocktail bar del centro bolognese. Bovida. GIOVEDI KARTABIANKA Tornano i famosi gioved del club di via Finelli: dallaperitivo a tarda serata.
vENERDI DIVAGAZIONI DELLO CHEF Ogni venerd, le novit del men settimanale. La Praia. SABATO APERITIVO IN MUSICA Dalle 20 alle 22, durante laperitivo e la cena, musica dal vivo: jazz, rock e pop in acustico e non. De Good Station. Castel Maggiore. Bo DOMENICA APERITIVO ALLA ROTONDA Con dj set e la diretta di Radio Bruno. Dalle 19. Rotonda sul Pane. San Giovanni in Persiceto. Bo
APERITIVO DOMENICALE Aperitif time della domenica con dj set. Pepita Risto Club. San Matteo Della Decima
34 // 2night magazine
pROMO REVIEw
Via Riva Di Reno, 39 - Bologna. Info: 051271132 Se siete amanti della cucina giapponese, ma anche pi in generale di quella asiatica, provate questo ristorantino dalle luci soffuse e dallarredamento minimal che nasce ora a Bologna dopo il successo del locale gemello a Modena. Qui potrete assaporare ottimi Sushi e Sashimi rigorosamente freschissimi e numerose varianti di primi e secondi piatti della cucina giapponese. I piatti sorprendono non solo per la loro qualit ma anche per la loro presentazione, in linea con il gusto tutto orientale per lestetica culinaria. La carta dei vini lascia spazio a cantine italiane ed internazionali di buon livello e anche a champagne e bollicine nazionali. Sono accettate tutte le carte di credito tranne lAmerican Express. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 12 alle 15 e dalle 18 a mezzanotte. Chiuso solo la domenica a pranzo. Come arrivare: Il locale si trova nella parte di Riva Reno verso Porta Lame, quasi di fronte alla sede della cineteca
pROMO REVIEw
TRATTORIA AMEDEA
Via Mincio, 32 - Zola Predosa. BO. Info: 051404802 In quella campagna che appena fuori le mura si stende rigogliosa verso Zola, tra i colori caldi che caratterizzano il paesaggio tra Palazzo Albergati e Palazzo Pepoli, troverete Trattoria Amedea, gestita da due fratelli amanti della tradizionale cucina casalinga. Per un corso accelerato di cucina emiliana, con relativo gustoso assaggio finale, passate di qui per un ottimo piatto di tagliatelle, di carni alla brace, di tigelle e crescentine. Pasta al mattarello, dolci, sughi: tutto fatto in casa da sapienti mani. I vini provengono dalle migliori cantine della zona, famosa per i suoi vigneti. Il ristorante ambiente arredato con gusto rustico un po vintage: un piacere per gli occhi, non solo per il palato. Orario: Aperto a pranzo e cena. Chiuso gioved tutto il giorno e domenica a cena Come arrivare: Il ristorante si trova tra Borgo Panigale e Zola Predosa in zona Palazzo Pepoli-Palazzo Albergati.
2night magazine // 35
bO
HIGASHI
BEST OF BOLOGNA
APERITIVO
BAR LO SCALETTO Via Ugo Bassi, 3 Bologna. Aperto dalla mattina alle 7 fino alle 21. Info: ND. Tutti i giorni tranne la domenica. CICILEO CAFE Via Parigi, 11/c - Bologna. Info: ND. Bar dalle specialit pugliesi. Aperitivi a buffet. Dehors estivo. Aperto dal luned al venerd dalle 7 all1; il sabato dalle 13:30 all1. Chiuso la domenica. EX FORNO Via Don Giovanni Minzoni, 14 - Bologna. Info: 0516493896 Allinterno del Mambo, aperitivi e cene in un contesto artistico ed originale. Aperto dal marted alla domenica dalle 10 alle 01 KAFFEINA Via degli Orti, 5/a Bologna. Info: 3939787157. Orario: aperto tutti i giorni dalle 18 alle 21.30. Colazioni, pranzi veloci e aperitivi a buffet. PALAZZO GNUDI Via Riva di Reno, 77 Bologna. Info: 3395077705, 3394449193. Dal marted al gioved cortile e saloni aperti allarte e allo svago. TOSADO CAFE Piazza Malpighi, 19 Bologna. Info: 051333662, 3311369083. Chiuso dom. SEASON Via Emilia Ponente, 62 Bologna. Info: 051313876; Design straordinario che ricrea le 4 stagioni. Aperto dalle 11 a tarda notte. Chiuso lun. BIDIBO Piazza Maggiore, 2 d Bologna. Info: 051313876; Colazione, brunch, aperitivo di mezzogiorno o delle sei, cena e dopocena. Aperto tutti i giorni. LA ROTONDA SUL PANE Via Bologna, 124 - San Giovanni in Persiceto (Bo). Info: 0516879121; Forno, pasticceria, caff, cucina, e molto altro. Aperto tutti i giorni. GRAN TORINO PREMIATA BOTTIGLIERIA Via Cento, 278 San Matteo della Decima-San Giovanni in Persicelo (Bo). Info: 3382678230. Dal mercoled alla domenica: dallaperitivo fino al dopocena. SPRITZ BAR Via Andrea Costa, 25 - Rastignano (Bo). Info: 3333060919. Aperto dal marted alla domenica dalle 6 a mezzanotte. Aperitivo a buffet tutte le sere. Chiuso luned. WILLY E COYOTE Via Emilia Ponente, 199 - Bologna. Info: 0510933318. Bar e pub. Sempre aperto dalle 6 alle 23 e destate fino a mezzanotte.
bO
CENA
ANTICA TRATTORIA DEL CACCIATORE Via Caduti Di Casteldebole, 25 - Bologna. Info: 051564203. Chiuso il luned. Cucina tradizionale emiliana. Degustazioni e serate di musica. BOVIDA Via Marsala, 17 - Bologna. Info: 051271548. Ristorante, pizzeria e cocktail bar dal raffinato appeal. Aperti tutti i giorni dal pranzo fino a tarda notte. EL GRECO Via N dallArca, 51 Bologna. Info: 051369695. Aperto tutti i giorni a pranzo e a cena fin alluna. Chiuso il marted. Cucina greca tradizionale. OSTERIA DE POETI Via De Poeti, 1 - Bologna. Info: 051236166. Il locale aperto dalle 19.30 alle 3 del mattino e la domenica a pranzo.
MATUSEL Via Antonio Bertoloni, 2 - Bologna. Info: 051231718. Cucina siciliana di pesce e tradizionale. Aperto tutte le sere tranne la domenica. BELLE ARTI DEI FRATELLI FAVARO Via Belle Arti, 14 Bologna. Info: 051225581. Pizza e pesce le specialit pi apprezzate. Aperto tutta lestate. PEPITA RISTOCLUB Via Sicilia, 16 - San Matteo Della Decima San Giovanni In Persiceto (Bo). Info: 0516824577. Aperto tutti i giorni dalle 12 alle 15 e dalle 18:30 alle 24. La domenica a pranzo solo su prenotazione. Pranzo, cena, dopocena ed eventi.
MONGOLIA GRILL Via Stalingrado, 16/2 - Bologna. Info: 0514843702. Pesce, carne e verdure alla griglia. Men a prezzo fisso da 10 a 18 euro. Sempre aperto. AL VECCHIO MULINO Via Rialto, 13 /a Bologna. Info: 051220204. Piadine classiche ma anche al farro, mais e kamut. Chiuso sabato e domenica a pranzo. HOSTARIA DON CAMILLO Via San Gervasio, 5/d Bologna. Info: 051267420. Cucina bolognese casalinga. Chiuso dom.
LOCANDA SOLAROLA Via Santa Croce, 5 Castel Guelfo (Bo). Info: 0542670222. Ristorante e albergo a gestione familiare con cucina tipica. Chiuso luned e marted a pranzo. OLIVO Piazza Aldrovandi, 21/b Bologna. Info: 0510878872. Ristorante e spritz bar, con bel dehors nella piazza, chiuso dom e sabato a pranzo. PANE E VINO LALTRO Via Irnerio, 10 Bologna. Info: 0514074218. Prosciutteria friulana nel centro storico di Bologna. Gioved sera jazz dal vivo. Chiuso dom.
bO
SOUL WINE Via Calari, 10 Casalecchio di Reno loc. Croce, Bologna. Info: 05119984914. Orario: Dalle 11 alle 24, chiuso la domenica. Enoteca con cucina creativa e pregiati vini.
VICTORIA STATION Via Zanardi, 76 Bologna. Info: 0516346062. Ristorante, pizzeria e birreria. Aperto tutti i giorni a pranzo e cena.
PANE, VINO E SAN DANIELE Via Altabella, 3/a Bologna. Info: 0512960540. Assortita scelta di vini accompagnati da prodotti tipici locali. TRATTORIA AMEDEA Via Mincio, 32 Zola Predosa (Bo). Info: 051404802. Cucina regionale a conduzione familiare; dal carattere molto accogliente e caloroso. ZUSHI Viale Pietramellara, 4 Bologna. Info: 0516493719. Cucina giapponese con pesce fresco, servizio take away e consegna a domicilio. Chiuso il luned. HIGASHI Via Riva di Reno, 39/f Bologna. Info: 051271132. Ristorante giapponese tra i migliori di Bologna. Aperto tutti i giorni a pranzo e cena; chiuso solo la domenica a pranzo.
ENOHOSTARIA GIRO DI VITE Via delle Fonti, 45/b - Bologna. Info: 0513546171. Enoteca con cucina. Aperto dal marted al sabato, dalle 18.30 alle 2. Domenica fino alle 24. ZENZERO Via Fratelli Rosselli, 18 Bologna. Info: 0515877026. Cucina biologica, vegetariana e vegana, ma anche qualche piatto di carne. Aperto dalle 12.30 alle 23.30 tutti i giorni, tranne la domenica. LA PRAIA Via Casarini Camillo, 10, Bologna. Info: 051558927 CA DE MANDORLI Via Idice, 24 - San Lazzaro Di Savena (Bo).Info: ND. Dinverno ristorante, destate discoteca estiva per fresche serate di musica lontani dal caldo del centro.
DOPOCENA
BOBBYS PUB Via Augusto Murri, 103 - Bologna. Pub e paninoteca. Info: ND. Aperto tutti i giorni dalle 18:30 alle 2, venerd e sabato fino alle 3. CELTIC DRUID Via Caduti Di Cefalonia, 5/c - Bologna. Info: 051224212. Il pub irlandese di Bologna. Aperto tutti i giorni dalle 17 alle 02.30; venerd e sabato fino alle 03. LA SCUDERIA Piazza Verdi, 2 Bologna. Info: 0516569619. Uno degli storici ritrovi bolognesi. Aperto tutti i giorni dalla mattina al tardo dopocena.
ENGLISH EMPIRE Via Zamboni, 24/a - Bologna. Info: 051224275. Pub inglese vicino piazza Verdi. Aperto dal luned al venerd dalle 11.30 alle 2; sabato e domenica solo la sera. CANTINA BENTIVOGLIO Via Mascarella, 4/b - Bologna. Info: 051265416. Tra i migliori jazz club dItalia e di Bologna. Cucina tradizionale bolognese e una carta di oltre 400 vini. Aperto tutti i giorni dalle dalle 20 alle 2; a pranzo solo su prenotazione. LA VIPPERIA Via Emilia Levante, 31/a - Bologna. Info: 051495425. Fashion lounge bar bolognese. Tutti i giorni dalle 17:30 fino a tardi. LA LOCANDA Via Claudio Treves, 19 Bologna. Info. 3891972641. Birre artigianali alla spina e in bottiglia, piadine, panini caldi e giochi di societ a disposizione. pROMO REVIEw
bO
DE GOOD STATION
Via Pio La Torre 4 - C/o Centro Commerciale Le Piazze Castel Maggiore. Bo. Info: 0516325989 Degustare: questa la parola dordine che accomuna i tre principali momenti della serata, aperitivo, cena e dopocena. Le specialit sono i taglieri che offrono prodotti regionali di qualit provenienti da piccole aziende artigianali. Il tutto abbinato a vini e birre nazionali e internazionali scelti tra le oltre duecento etichette della cantina. A pranzo potete scegliere un piatto di carne, vegetariano, un tagliere o una pasta fredda con acqua, vino e caff a un prezzo onnicomprensivo. Organizzate al mercoled e al sabato serate di musica dal vivo. Con il suo design minimale, i legni e gli acciai tra colori pastello e la luce studiata con i led colorati e le retroilluminazioni, De Good Station fa bene agli occhi oltre che al palato. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 12 alle 15 e dalle 18 alle 24 Come arrivare: Il locale si trova allinterno del Centro Commerciale Le Piazze di CastelMaggiore
38 // 2night magazine
LE STANZE Via del Borgo San Pietro, 1 - Bologna. Info: 051228767. Nellex cappella della famiglia Bentivoglio. Aperto tutti i giorni, tranne lun mattina. Aperitivi e brunch. BRAVO CAFE Via Mascarella, 1 Bologna. Info: 051266112. Musica dal vivo, dj set, cabaret, percorsi enogastronomici, mostre e molto altro. Chiuso luned. MAKIA Via Emilia Levante, 41 Bologna. Info: 051521056. Il locale che fu di Vasco si rinnova con serate da donne, buffet unici e champagne come sponsor. KARTABIANKA Via Angelo Finelli, 1/E Bologna. Info: 3382701368. Aperitivo, cena e dopocena nel black & white del nuovo meeting point bolognese. Chiuso luned.
CAFFE ATLANTICO Piazza Azzarita, 3 Bologna. Info: 3355925933. Dallo stile fusionminimale, propone le migliori selezioni musicali da ballare fino a tardi. Chiuso luned. CASSERO Via Don Giovanni Minzoni, 18 - Bologna. Info: 0516494416. Circolo Arci Gay e Arci Lesbica. Serate di dj set, feste e musica dal vivo. Ingresso riservato ai soci. Aperto tutti i giorni dalle 21:30 alle 02, gioved e domenica fino a mezzanotte, venerd e sabato oltre. SODA POPS Via Castel Tialto, 6 Bologna. Info: 3282666893. Nella cantina di un palazzo del 400 il pi antico discobar di Bologna. Sempre aperto fino alle 3.
LATENIGHT
KINKI Via Zamboni, 1 - Bologna. Info: 051266028. Uno dei simboli della Bologna notturna. Aperto dal gioved al sabato. Dalle 22.30 alle 4. PLAYBOY CLUB Via Lodovico Berti, 7/a Bologna. Info: 051552056. Night club unico nel suo genere: niente lap dance ma serate trend-sexy. Dal mercoled al sabato dalle 22.00 alle 4. MYKONOS Via Pradole, 1/8 - Pieve di Cento (Bo). Info: 3389283726. Night club. Aperto merc, giov e dom dalle 22:30 alle 04:30, ven e sab fino alle 07:30. DELUXE Via Emilia Ponente, 129 - Bologna. Info: 0513140216. Dehors restaurant hamam. Dal luned al sabato dalle 18 alle 2:30;
HOTEL
ALLORO SUITE HOTEL Via Ferrarese, 161 Bologna. Info: 051372960. Oasi eco-moderna, offre pacchetti per notti da regalare con cena sushi e altre sorprese. HOTEL COSMOPOLITAN BOLOGNA Via del Commercio Associato, 9 - Bologna. Info: 0516926403. 139 eleganti camere tra Bologna Fiera, il CAAB e il Business Park Meraville.
STORE&MORE
CINETECA Via Azzo Gardino, 65 Bologna. Info: 0512194826. Cittadella dellaudiovisivo per rassegne, laboratori, restauri e anteprime.
pROMO REVIEw
KAFFEINA
Via degli Orti, 5/a - Bologna. Info: 3939787157 Come si evince dal nome, il Kaffeina un locale frizzante e energico che apre presto per dare la carica a suon di caffeina, appunto. Allinizio di via degli Orti fuori Porta Santo Stefano, il locale un approdo sicuro non solo per colazione, ma per soddisfare quella piccola fame che assale a tutte le ore del giorno. Dalle 6.15 fino le 8 c anche lHappy Morning: un euro e cinquanta per un caff e una brioche; uno e ottanta, invece, con il cappuccino. A pranzo, panini farciti, rotoli di piada, paste fredde e calde, insalate ed insalatone. Ogni sera aperitivo con un ricco buffet e con taglierini di affettati serviti ai tavoli pi numerosi. A gioved alterni il Kaffeina aperto fino a tardi per concertini jazz nel gazebo estivo. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 18 alle 21.30 Come arrivare: Da porta Santo Stefano, percorrere via Murri. Prendere poi via degli Orti sulla sinistra. Il Kaffeina poco pi avanti allinizio della via.
2night magazine // 39
bO
RN
09 SETTEMBRE LIGHTNING DUST Ultimo concerto sulla spiaggia dellHana Bi. Anche lestate finita ormaia. Ingresso gratuito. Marina di Ravenna. 17 SETTEMBRE GIORGIO CANALI Al Neon di Rimini il chitarrista degli storici CCCP ed ora anche voce dei Rossofuoco. 22 SETTEMBRE LIZ GREEN Cantautrice folk inglese. Clan Destino. Faenza. RA 23 SETTEMBRE PAOLO BENVEGNU Altra pietra miliare del rock italiano pi indipendente. Supersound Festival. Teatro Masini.
40 // 2night magazine
Faenza. Ore 21. Ingr. Libero. NOBRAINO Divertente e scanzonata giovane rock folk band romagnola. Supersound Festival. Teatro Masini. Faenza. Ore 21. Ingr. Libero. MASSIMO VOLUME Le radici dellindie rock italiano. Da Bologna, una carriera lunga ventanni. Supersound Festival. Teatro Masini. Faenza. Ore 21. Ingr. Libero. IL GENIO Duo pop autore del tormentone Pop Porno... ma non solo. Supersound Festival. Piazza del Popolo. Faenza. Ore 21. Ingr. Libero.
I CANI La band pi chiacchierata del momento. Chi saranno questi Cani? Ora finalmente in tour. Supersound Festival. Teatro Masini. Faenza. Ore 21. Ingr. Libero. 24 SETTEMBRE QUINTORIGO Nella cornice del Museo Internazionale delle Ceramiche, il live di questa jazz fusion band. Supersound festival. Faenza. Ra
25 SETTEMBRE PAOLO BELLI Uno showman in tv.. ma sopratutto cantante. Torna al suo primo amore, lo swing, Paolo Belli. Supersound Festival. Piazza del Popolo. Faenza. Ingr. Libero. 27 SETTEMBRE ATLAS LOSING GRIP Melodic Punkrock Hardcore dalla Svezia. Rock Planet. Pinarella di Cervia. Ra. Ingre: 20 pi prevendita MILLENCOLIN Pi di quindici gli anni di onorata carriera di questa melodic hardcore punk svedese. Rock Planet. Pinarella di Cervia. Ra. Ingre: 20 pi prevendita
06 OTTOBRE VIC DU MONTES Sidro Club. Savignano sul Rubicone. FC 07 OTTOBRE THE BLACK LIPS Garage-rock sporcato di blues e psichedelia per lapertura della stagione al Bronson. Ravenna. 14 OTTOBRE FRANCESCO DE GREGORI Cantautorato italiano. Vidia Rock Club. S.Vittore di Cesena. FC. Ingresso: 20 pi prevendita THE GET UP KIDS Band americana pioniera dellemo-core. Bronson. Ravenna.
15 OTTOBRE MODA La band sulla cresta dellonda del pop italiano. 105 Stadium. Rimini. 22 OTTOBRE J AX Hip hop targato Italia. Una carriera lunga ventanni. Velvet Club. Rimini. Ingr: 25 .
CLUBBIN ROMAGNA
A curA di eLisABeTTA PAsQuALeTTi
10 SETTEMBRE FLOWER PACHA AL PINETA La glam disco di Milano Marittima ospita il Flower Party del Pacha di Ibiza. Dress code: hippie chic. Pineta, Milano Marittima. RA APRE IL CONTROTEMPO Al via i sabati al disco club di Forl. Le serate iniziano con la cena; a seguire, dj set vari su pi sale. 17 SETTEMBRE DOM PERIGNON PARTY Al Pineta di Milano Marittima il party dedicato al famoso champagne.
APRE IL TEATRO VERDI Torna la disco&dinner di Cesena con il suo ricco calendario di cene, concerti, spettacoli, feste a tema e tanto, tanto dancing. 24 SETTEMBRE CLOSING PARTY AL COCONUTS Chiude la summer disco del Lungomare Tintori. Ma non temete, a breve si riparte con linvernale. 01 OTTOBRE PINETA FORMENTERA RETURN Ultima serata con closing party della stagione estiva della splendida discoteca di Milano Marittima. RA
07 OTTOBRE LAPERTURA Riaprono gli spazi del Coconuts Winter, disco club e ristorante dalla spiccata anima glamour. Rimini LUNEDI LATINO Salsa, bachata e reggaeton. Ingresso libero. Palma Beach Paradise. Riccione GIOvEDI JUEVES ES DESIGUAL Continua anche al Coconuts Winter la one night del gioved con ospiti i migliori top dj internazionali.
vENERDI I LOVE LATINO Serata latina con stage di ballo e dj set in due sale e quattro dj. Lungmare Tintori. Coconuts Rimini. SABATO FASHION LATINO AL PASCIA Ritmi caraibici, house e commercial in uno dei club pi glamour di Riccione. Pasci. Viale Sardegna, 30. DISCO HOUSE Al BBK di Punta di Marina, ogni sabato musica house e revival. Aperti ancora per settembre gli spazi estivi sulla spiaggia.
NUOVA STAGIONE AL PETER PAN Dopo lestate a Villa delle Rose, ricomincia ad ottobre la stagione invernale al PeterPan di Misano. INVERNO IN PIRAMIDE Dopo una breve pausa, ancora luci accese al Cocorico con la sua programmazione sempre allavanguardia dellelettronica. ADDRESS BOOK CONTROTEMPO Via dei Filergiti. Forl. FC PINETA Viale Romagna, 68. Milano Marittima, RA
BBK DISCO BEACH Dinner and disco aperto tutto lanno con diverse serate con cene, concerti e dj set. Via C.Colombo, 171 Punta Marina (RA). Info: 0544438494 COCORICO Viale Chieti, 44 - Riccione. PETER PAN Viale Scacciano, 161. Misano Adriatico TEATRO VERDI Via Sostegni, 13A. Cesena. FC
2night magazine // 41
RN
DRINK&DINNER ROMAGNA
A curA di eLisABeTTA PAsQuALeTTi
RN
21 SETTEMBRE OSTETRIKA GAMBERINI IN CONCERTO Al Road House, concerto evento con la storica ska punk band bolognese. 06 OTTOBRE BATTLE OF BAND Inizia questo gioved lappuntamento con le sfide, musicali, tra band emergenti. Fino a fine stagione invernale. Road House Rimini LUNEDI LUNEDI LATINO Alla consolle, Mauro Catalini, dj Polin e dj Rafael Nunez con salsa, bachata e reggaeton. Ingresso libero. Palma Beach Paradise. Via Lungomare DAnnunzio 150 - Riccione
42 // 2night magazine
KARAOKE Al Barge Pub, appuntamento fisso del luned. MARTEDI ROCK LATINO Allo storico pub di Rimini, serata latin rock. Ingresso libero. The Barge Pub. Via Tintori, 13. Rimini APERITIVO AL ROSSOLOUNGE Dalle 18, con il dj set di dj Juda. Rossolounge Bar. Rimini. Dalle 18. MERCOLEDI SOMETHING SPECIAL Cena con men alla carta o fisso. Dj set di Filippo Nardi e vari ospiti a rotazione. Moscabianca. Riccione
GIOvEDI AFTER SUNSET PARTY Sul lungomare Tintori con lhappy hour sui long drink, dalle 22.30 alle 23.30. Dj set con Cecco e Depandis. Solo Beach Club. Rimini. Fino a chiusura stagione estiva del locale KARAOKE Al Gasoline il gioved karaoke. Dal dopocena fino a tarda notte. Ingresso libero. Gasoline Beach. Viale DAnnunzio 201 - Riccione (RN) DR.WHY Pulsaniera, domande e tempo contato: il divertente quiz da fare in compagnia. Road House. Rimini
vENERDI APERITIF Per il fine settimana, aperitivo con ricco buffet. Dalle 18. Al Paramore Caf al Lido di Savio. Fino a fine settembre. Ra. Fino a chiusura stagione estiva del locale. ONE NIGHT ROSSOLOUNGE Ogni venerd, sabato e domenica, dal dopocena in poi, serate a tema tra feste e dj set di dj Juda. Rossolounge Bar. Rimini. Dalle 22. APERI-ROCK Per iniziare bene il fine settimana: aperitivo con sottofondo rock al 3Sei5 di Rimini. Con dj set.
SLOOPY DJ SET Allo Sloopy Joe di Cesenatico, i dopocena del fine settimana sono con dj set. SABATO KARAOKE Al Bull and Bush di Rimini, dal dopocena in poi. DOMENICA APERITIVO LATINO AMERICANO Ogni domenica al Malvasia Sabor de Cuba con laperitivo latino americano con cocktail caraibici ed un buffet carico di prelibatezze cubane. Ingresso libero. Malvasia. Rimini
ADDRESS BOOK BULL&BUSH Regina Elena, 99 Rimini ROADHOUSE Rock Pub con tanta musica dal vivo. Maxischermi per il calcio e altri sport in pay tv. Dario Campana, 69. Rimini.
BEST OF ROMAGNA
riMini
APERITIVO
BLUE BAR Viale Ceccarini, 63 Riccione (RN). Info: 0541692810. Fashion cocktail & live Bar, caff. Aperto tutti i giorni dalla mattina. MUCHO MACHO Viale Vespucci, 12 Rimini. Info: 054125255. Cocktail&Music bar. Aperto da mercoled a domenica. Per rilassarsi con un aperitivo o un after dinner. MILLENNIUM Viale Regina Margherita, 77 - Rimini. Aperto tutti i giorni dalla mattina presto a tarda notte. Colazioni, pranzi veloci, aperitivi e dopocena con musica e dj set. pROMO REVIEw DUOMO HOTEL E NOMI CLUB Via G. Bruno, 28 Rimini. Info: 054124215. Design accomodation e lounge bar. Aperto tutti i giorni. CAFF DEL PORTO Viale DAnnunzio, 4 - Riccione (RN). Info: 0541644152, Cocktail Bar, caffetteria, aperitivi movimentati. Aperto tutti i giorni. 3SEI5 Corso DAugusto, 184 - Rimini. Info: 054150117. Aperto tutti i giorni. Dal lun al ven apre alle 17, il sab alle 16 e la dom alle 14. Uno dei pub e cocktail bar pi frequentato del centro storico di Rimini.
CENA
BASILICO Lungomare Murri, 24 Rimini. Info: 0541391882. Ristorante, Pizzeria, Bar & Lounge Bar. Sempre aperto dalla mattina fino a tarda sera. DAL CORTO P.tta San Martino, 6 Rimini. Info: 0541787632. Ristorante pizzeria, dalle uniche specialit siciliane. Aperto tutti i giorni. HASHI Corso dAugusto Rimini. Info: 05411601112. Sushi, sashimi & fusion in un ambiente intimo e raffinato. Chiuso il luned.
IL BUONGUSTAIO Viale Regina Margherita, 57 Rimini. Info: 0541370124. Ristorante pizzeria specialit menu pesce. Aperto tutti i giorni a pranzo e cena. IL PESCE INNAMORATO V.le Trieste, 3 Rimini. Info: 054155305. Ristorante di pesce. Chiuso lun. Mart e merc a pranzo. Dallatmosfera semplice ed elegante. LA FATTORIA DEL MARE Viale Gabriele DAnnunzio, 118 Riccione (RN). Info: 0541641540. Ristorante Pizzeria. LA MI MAMA Piazza Malatesta, 32 Rimini. Info: 0541787509. Cucina romagnola. Chiuso Lun.
RN
MOSCABIANCA P.zza Allende, 7 Riccione (RN). Info: 0541645585. Ristorante, Cocktail Bar fronte mare dallappeal easy ma raffinato. Tutti i giorni a pranzo e cena fino alle 24. Il weekend fino a tardi. MAGNA GRECIA Via Tonini, 8 Rimini. Info: 054157551. Ristorante greco. Aperto tutti i giorni. OSTERIA SANTA CATERINA Via Matteotti 28/i - Rimini. Info: 0541709400. Aperto a pranzo e a cena. Chiuso il mart. Osteria con cucina e specialit romagnole. ROSSOLOUNGE Via Brindisi, 7. Rimini. Info: 05411641176. La caviar house di Rimini. Dal classico sandwich allalta cucina, tutto con una pregiata selezione di caviale. Vini e champagne.
DOPOCENA
BARRUMBA Via Purcell Henrj, 2 Rimini. Info: 0541307541. Pub Pizzeria. Aperto tutti i giorni dallaperitivo in poi. EXTASY CAF Viale Regina Margherita, 67 Rimini. Info: 3331474181. Cocktail Bar, Pub. Aperto tutti i giorni, tutto il giorno. FUERA Piazzale Gondar, 1 Rimini. Info: 3477234169. Pub gayfriendly, karaoke, spettacoli Drag Queen. Aperto dalle 21.30 fino alle 4 tutti i giorni tranne la domenica. AL VICOLO DI BACCO Viale Ceccarini, 73 Riccione (RN). Info: 0541601082. Wine Bar e Cocktail Bar. Aperto tutti i giorni. PORTO SANTO Darsena interna Cattolica (RN). Info: 0541962412. Cocktail & Disco bar. Chiuso il luned. Dalla caratteristica forma circolare. Aperitivi e serate dj set.
RN
BARGE PUB Viale Tintori, 13 Rimini. Info: 0541709845. Original irish pub con serate e musica dal vivo. Chiuso il luned. GASOLINE BEACH Viale DAnnunzio, 201 Riccione (RN). Info: 3482552553. Road bar, pub e pizzeria. Aperto tutte le sere fino a tarda notte. BOUNTY Via Weber, 6 Rimini. Info: 0541391900. Pub, ristorantino e live bar.
COCORICO Viale Chieti, 44 Riccione (RN). Info: 0541605183. Discoteca. Aperto il sabato. PEPENERO Piazzale Azzarita, 1 Riccione (RN). Info: 0541644600. Night Club, sexy disco e hotshow. Aperto ogni notte. PETER PAN Via Scacciano, 161 Riccione (RN). Info: 0541607728. Discoteca glam sulla collina riccionese. Aperto venerd e sabato notte.
LATENIGHT
BYBLOS Via Pozzo Castello, 24 - Misano Monte (RN). Discoteca, Dinner&dance. Venerd, sabato e domenica. Splendida villa, immersa in un parco mediterraneo. COCONUTS WINTER PRIV Via Cristoforo Colombo, 5 - Rimini. Info: 054124422. Cuore glamour di Marina Centro. Dal venerd alla domenica, da cena fino a tarda notte.
ForLi cesenA
APERITIVO
3CHIC Via Carducci, 103- Cesenatico (FC). Info: 3319339407. Cocktail bar. Chiuso Lun. BAR ROMA Corso Garibaldi, 6-8 Cesena (FC). Info: 054728446. Cocktail Bar, caffetteria. Chiuso il gioved pomeriggio. Se dal lun. al giov. la vita concentrata negli pROMO REVIEw
ROSSOLOUNGE BAR
Via Brindisi, 7 - Rimini Rivazzurra. Rn. Info: 800973300 Locale elegante e curato in ogni particolare, dal design moderno ed accattivante, Rossolounge organizza aperitivi particolari: non il solito buffet ma ricercati ed originali finger food ad accompagnare un buon bicchiere di vino o un cocktail. Il regale ingrediente distintivo il caviale, proposto in un vasto assortimento. Per la cena: sushi, tartine, canap, carpacci e oltre cinquanta tipi di insalate, dalle pi semplici a quelle abbinate a pesce, formaggi e frutta. Piatto forte pi richiesto sono le tartare a base di pesce come quelle di spada con pat di olive e capperi, di storione con i pistacchi di Bronte e di trota con zucchine e zafferano. Dal dopo cena, il Rossolounge diventa lounge bar a tutti gli effetti con dj set del resident Juda e serate a tema al venerd e al sabato. Orario: Tutti i giorni dallaperitivo fino a tarda notte Come arrivare: Il locale si trova in una traversa del lungomare riminese Regina Margherita
44 // 2night magazine
CENA
LOVERIA Via Cesare Battisti, 49 Cesena (FC). Info: 0547612150. Ristorante e Wine Bar. Chiuso il luned. MAGNOLIA Viale Trento, 31 Cesenatico (FC). Info: 054781598. Cucina romagnola, reinventata con creativit. Tutte le sere, domenica e festivi anche a pranzo. PECCATO DI GOLA Via Garibaldi, 23 Cesenatico (FC). Info: 054780125. Ristorante Pizzeria. Chiuso lun. RETROGUSTO Piazza Amati, 3/4 Savignano sul Rubicone (FC). Info: 0541941714. Osteria con ampia cantina di vini e prodotti tipici. Chiuso il luned. pROMO REVIEw
APERITIVO
SUGAR DRY Via Tre Settembre, 17 (CC Atlante) Dogana RSM. Info: 0549970082. Bar caffetteria ristorantino. Aperto tutti i giorni. FASHION CAFF Via del Serrone, 124 - Murata (RSM). Info: 0549915060. Breakfast, brunch e lunch, tea time e aperitiftime.
DOPOCENA
LEGO CAFF Vicolo Cesuola Cesena (FC). Info: 0547610340. Live Bar, Cocktail Bar. Chiuso il luned. MAISON LUL Piazzetta Fabbri, 5 Cesena (FC). Info: 0547729212. Live Bar, Cocktail bar. Chiuso il gioved. SLOPPY JOES Via Molo Di Levante, 16 - Cesenatico (FC). Info: 054780435. Splendida veranda con vista sul molo. Dalla colazione allaperitivo o per pre-disco. OFFICINA 49 Via Roncofreddo, 49 - Cesena (FC). Info: 0547646448. Live Bar, Circolo, Discobar. Dal marted al sabato eventi, concerti, dj set.
DOPOCENA
DIVINA COMMEDIA Via Valdes De Carl, 7 - Borgo Maggiore (RSM). Info: 33930738733. Pub e ristorantino. IL BIRRAIO Via 28 luglio Borgo Maggiore (RSM). Info: 0549906026. Pub & Birreria. Ideale per una serata in compagnia.
CENA
PIZZA CACAO Via 25 marzo - Domagnano (RSM). Info: 0549906412. Bar, caffetteria, pizzeria. Locale su due livelli, al secondo piano in funzione la pizzeria, aperta tutti i giorni, eccetto il luned.
COCONUTS
Viale Cristoforo Colombo 5 Rimini. Info: 3456552701, 3484614309 Dopo unestate scandita da grandi successi, il 7 ottobre si inaugura la nuova stagione del Coconuts Winter. Tutti i fine settimana le serate iniziano con la cena a base di carne, pesce o sushi e proseguono in pista con tanti dj internazionali, ospiti e resident, eventi e spettacoli. Sulla scia di Jueves es Desigual, la novit dellestate firmata Coconuts e contraddistinta da qualit e originalit, continuano le migliori performance artistiche anche sotto la neve. Per una sera al mese, infatti, il Coconuts diventer il club pi esclusivo nel quale nessun dettaglio sar lasciato al caso per la one night che a Rimini ha riscosso un grandioso successo. Aperto anche dinverno il rigoglioso giardino del Coconuts, giustamente attrezzato per la stagione. Orario: Aperto nel fine settimana Come arrivare: Il locale si trova sulla via parallela del lungomare Tintori, vicino al porto di Rimini
2night magazine // 45
RN
orari diurni, il week-and esplode il movimento serale: con tanto di aperitivo con buffet e dj music.
OSTERIA DEGLI INSEGUITI Corso Giuseppe Garibaldi, 56 - Cesenatico (FC). Info: 0547673680. Ristorante di pesce, con specialit etniche come cous cous e paella. Chiuso il mercoled.
EVENTI (C/O GRAND HOTEL PRIMAVERA) Via Cibrario, 22 - Borgo Maggiore (RSM). Info: 0549902415. Ristorante allestito in maniera sontuosa ed elegante, propone una cucina e un servizio estremamente accurati. Il locale ha anche un Bistrot.
2NIGhTERS
RESTAURANTS 2.0
A CENA NEI LOCALI CONSIGLIATI DAI 2NIGhTERS.
OstERIA ENOtEcA 20E20 by ineboca RM Via Gadames, 20 A/b Roma . Info: 0686218173. pd AL VIGO By emmeleia.
Ottimo ristorante per mangiare veramente bene e con gusto in un ambiente piacevole e rilassante. Tutto veramente buono dagli antipasti ai dolci. Questultimi insieme al pane ed alla pasta sono tutti fatti in casa e si sente. Squisiti! Il brownie con crema e panna un cult. Per il vino avendo anche la loro enoteca accanto c un ampissima scelta alla quale vale veramente la pena avvalersi dei consigli del sommelier. Via Adriatica, 63 - Padova (PD). Info: 049692724. Assaggiati agnello, bufalo e angus. Porzioni abbondanti, carne ottima. Servizio scrupoloso e cortese ma non invadente. Arredamento curato, ricercato ma pulito e nuovo. Prezzi medi, salgono se si prende anche antipasto o dolce, ma si pu mangiare anche una pasta, uninsalatona o una pizza. Ideale per compagnie perch grande e ci sono cibi di tutti i tipi.
bAM bAM RIstOsAURO By elenarosso85. tO Via Della Zecca, 13 - Caselle Torinese (TO). Info: 0119913550.
pRAtI dI MUGNANO By monichi. bO Via Vizzano, 8 - Sasso Marconi (BO). Info: 051841818.
Molto buona la pizza, ottimi i dolci a base di pasta della pizza. E lambientazione da Flinstones lo rende molto giovanile e divertente. Ottimo per gruppi.
Il locale piuttosto spartano (non rustico), ma il cibo mi piaciuto. Ottimi i garganelli funghi e salsiccia, abbastanza buone le tagliatelle allortica con rag e discreta la tagliata che per i miei gusti era cotta troppo, ma comunque tenera e saporita. Ho visto passare le crescentine negli altri tavoli e mi sembravano buone. Penso che ci torner.
I commenti sul cibo da parte mia non possono essere molto incisivi, poich essendo in chiusura la cucina, lo chef ci ha potuto preparare solo delle insalate... sfizioso che ognuno pu decidere come crearle tra tante proposte. Il dolce: un cheese cake rivisitato con fragola, forse un po asciuttino, sarei stata pi generosa nellaggiunta di fragola. Nel complesso bene, ma forse non sar io la prima a dirlo viste le recensioni e gli adesivi affissi sulla porta gi accompagnano questa anomalia del territorio neretino. Buona Puglia.
MI
YOKOhOAMA By fvettese.
Via Maurizio Gonzaga, 4 - Milano. Info: 02874291 Ogni volta che frequento il ristorante Yokohama, Rosy e Corrado ci fanno sentire sempre a casa. Il locale bellissimo in stile moderno e d la sensazione di essere nellOriente. La musica lounge in sottofondo ad un livello giusto per poter avere una conversazione. La cucina giapponese una delle migliori di Milano anche perch usano dei prodotti sempre freschi. Per chi ama il cibo giapponese, deve veramente provare unesperienza al Yokohama!
Corona ti aspetta all'interno dei suoi 8 extraordinary flagship. Puoi vincere unesperienza Extraordinaria a Corona Island.
www.corona-extra.it
segui su
premium partner