MECANICA MODERNA, S.A.

Alava, 60 - 08005 Barcelona

Tel. 93-3000357 / Fax93-3094479
mecmod@mecmod.com
www.mecmod.com

PEQUEO MANUAL DE PUESTA EN MARCHA DEL PLC DEL

VARIADOR VFD-e
Funcionamiento y puesta en marcha del PLC:
Para utilizar la funcin PLC debe seguir los cuatro pasos siguientes:
1. Cambiar a modo PLC2 para el programa descarga/carga:
A. Ir hasta PLC0 presionando la tecla MODE.
B. Cambiar a PLC2 presionando la tecla UP y despus de confirmar
presionar la tecla ENTER.
C. Si no ha habido ningn error, se muestra la palabra END y vuelve a
PLC2 despus de uno o dos segundos.
No hace falta tener en cuenta los avisos del PLC, como por ejemplo PLod, PLSv y
PldA, antes de descargar un programa en el variador.

2. Conexin: conectar el RJ-45 del variador al ordenador mediante el conversor

USB-RS-485 llamado VFD-USB01 de Delta.

Importante seleccionar en el software de programacin el puerto que windows haya

adjudicado al conversor USB.

MECANICA MODERNA, S.A.

Alava, 60 - 08005 Barcelona
Tel. 93-3000357 / Fax93-3094479
mecmod@mecmod.com
www.mecmod.com

Protocolo de comunicacin:

Configurar en PC
Velocidad 9600 Bauds

Configurar en VFD-e
9.01 1

Bits de Datos 7
2 bits de Stop
9.04 0

Sin Paridad
Protocolo ASCII

3. Descargar el programa del PLC al variador: vase los captulos D.2 a D.7 para
la realizacin del programa y la descarga del editor (WPLSoft V2.11) en la
pgina web de DELTA.
http://www.mecmod.com/downloads/DELTA/

4. Marcha del programa: Una vez hemos conseguido descargado el programa

desde el WPLSoft, y hemos podido montiorizarlo con el variador en PLC 2,
podemos decidir una de las tres formas de trabajar con el variador:

En PLC0: El dispositivo actua cmo si no tuviera PLC interno, para

comunicarse con l deberemos usar el VFDSoft.

En PLC1: El dispositivo es controlado mediante el programa

descargado desde el WPLSoft, pero para comuncarse con l debermos
usar el VFDSoft.

En PLC2: El dispositivo es controlado mediante el programa

descargado desde el WPLSoft, adems este es el modo para
monitorizar el programa interno, as que para comunicarse lo haremos
mediante el WPLSoft.

MECANICA MODERNA, S.A.

Alava, 60 - 08005 Barcelona
Tel. 93-3000357 / Fax93-3094479
mecmod@mecmod.com
www.mecmod.com

Caractersticas bsicas del PLC interno:

MECANICA MODERNA, S.A.

Alava, 60 - 08005 Barcelona
Tel. 93-3000357 / Fax93-3094479
mecmod@mecmod.com
www.mecmod.com

Tabla de referncia de entradas y salidas para modulos expansores.

Dispositivo
ID
Bornes del
variador
Tarjeta rel-2C
(EME-DR2CA)
Tarjeta rel-3A
(EME-R3AA)
Tarjeta
3IN/3OUT (EMED33A)

X
0

MI1 MI2

MI3

MI4

MI5 MI6

10

11

12

13

14

15

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

MI7 MI8 MI9

Dispositivo

ID

10

11

12

13

14

15

Bornes del
variador

RY

MO1

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

Tarjeta rel-2C
(EME-DR2CA)

--

--

RY2 RY3

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

RY2 RY3 RY4

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

MO2 MO3 MO4

--

--

--

--

--

--

--

--

--

Tarjeta rel-3A
(EME-R3AA)
Tarjeta
3IN/3OUT (EMED33A)

MECANICA MODERNA, S.A.

Alava, 60 - 08005 Barcelona
Tel. 93-3000357 / Fax93-3094479
mecmod@mecmod.com
www.mecmod.com

Ejemplos de intrucciones:

Comando

Funcin

Operadores
Control de frecuencia inversa

Control de frecuencia

1:( X, Y, M, T, C)
S1: (K,H,D)

FREQ

1: Marcha/Paro (on/off)
S1: Ajuste de la frecuencia
S2: Tiempo de aceleracin
S3: Tiempo de deceleracin

S2: (K,H,D)
S3: (K,H,D)
2:( X, Y, M, T, C)
3:M1028

Programa escalera:

Descripcin:
El comando FREQ puede controlar la frecuencia y el tiempo de
aceleracin/deceleracin. M1025 y M1026 pueden controlar la funcin Marcha/Paro y
la direccin de marcha del motor.

MECANICA MODERNA, S.A.

Alava, 60 - 08005 Barcelona
Tel. 93-3000357 / Fax93-3094479
mecmod@mecmod.com
www.mecmod.com

Comando

Funcin
Lectura del parmetro de control

Operadores
Lectura del parmetro
1:( X, Y, M, T, C)

RPR

S1: (K, H, D)
1:Lectura/Nada (on/off)

S2: (D)

S1: Cdigo del parmetro

S2: Lectura del parmetro y guardar en S2
Escritura del parmetro de control

Escritura del
parmetro
1:( X, Y, M, T, C)

WPR

1: Escritura/Nada (on/off)
S1: Escribe S2 en el parmetro S1

S1: (K,H,D)
S2: (D,H,K)

S2: Cdigo del parmetro

Programa escalera:

Descripcin:
Los comandos RPR y WPR pueden leer/escribir los parmetros internos del variador,
cmo leer corriente consumida o cambiar los tiempos de Acc/Dec.

0123456789
2 88078546186185808 

:;<;=>?@ABCDEDF?BGEA

.H!"I$J&"I!K&"J)L!"I)&MN&)J$O$K&)PO)OPI)"$Q&"!LN!$IR
34 L!"I)&L$)OQR8&"JOI&"JQ)L!"I)&")S$KN"I&"O*PNO$J&Q186P&$'NI
JTU%6VW%XYV.%7WX1XXX&QMN!K&"IZOKOLOJ&4
4 L!"I)&"KP!OQR6OJO)L!"I)&"KP!OQI!$N$OJ[!$!P!#$\[!$OQ!JOJ"KP!OQ"4
/Q&NI!Q!]OKO)OLNO)JO)Q"IOJ&JQ"!"I'O,Q&"'$"O^"J
))&)\"IOJ&JQP&$I)&Q4

:;<;_`DabBcde?a?cEDBDB@Df?caDB

."KP!OQ
8)hi5
TN$P!#$
Yg
."P)!(!)h0i
6&$IOPI&$&)'OQ'$IO(!)I&hP&$IOPI&Oi4."IP&$IOPI&"ISXPI!OJ&
Y3*** PNO$J&"^PNIO\"ISXPI!OJ&PNO$J&Q"IOJ&"ISP&$[!LN)OJ&O

U%4
6&$IOPI&$&)'OQ'$IP))OJ&hP&$IOPI&(i4."IP&$IOPI&"IS
Y3**3 "OPI!OJ&PNO$J&"^PNIO\"IS"OPI!OJ&PNO$J&Q"IOJ&"IS

P&$[!LN)OJ&OU%4
XPI!OJ&"#Q&JN)O$IN$OHKQ&)OP!#$QNL&JU%4.QKNQ"&!$!P!OQ"$
Y3** QP&$IOPI&O4P!(!)SN$KNQ"&K&"!I!&$Q'&'$I&JQU%4X$Pj&J 
KNQ"&kK)l&J&JQ(O))!J&4
"OPI!OJ&"#Q&JN)O$IN$OHKQ&)OP!#$QNL&X1XmXWU%4.QKNQ"&
Y3**- !$!P!OQ"$QP&$IOPI&O4P!(!)SN$KNQ"&K&"!I!&$Q'&'$I&JQ

U%4X$Pj&JKNQ"&kK)l&J&JQ(O))!J&4
Y3**n")OJ&

Y3**oV$J!POP!#$J[OQQOJQ&"'&I&)"O)!OJ&)"J6X

Y3**p8O[)PN$P!OJ"OQ!JO"*

OJ!)PP!#$J&K)OP!#$JQ&"'&I&)"O)!OJ&)"J6XhX2X%6.R*, 
Y3**+ 8.7W6./WR
3i
Y3**")OJ&

Y3**q")OJ&

Y3*3*")OJ&

Y3*331NQ"&J)Q&^J3*'",o'"OPI!OJ&5o'"J"OPI!OJ&

Y3*31NQ"&J)Q&^J3*'",o*'"OPI!OJ&5o*'"J"OPI!OJ&

Y3*3-1NQ"&J)Q&^J3"L,*,o"LOPI!OJ&5*,o"LJ"OPI!OJ&

Y3*3n1NQ"&J)Q&^J3'!$,-*"LOPI!OJ&5-*"LJ"OPI!OJ&



!"!#$%&!'()**+,*-..,/0102343*5678243*9

0123456789
2 8807854618618580 

+9:;<
6%AB3
?@:
=>
+:%$%A-B
=1'1C ?%:@:;;<:;D;E;

=1'1F +%%"%E<:G@%;3:%G@%;E9;%H#G%"

=1'1( /;%H#G%":%G";GI;:G"%;#G

=1'1J K;$<G;%<;I@:E:"G"E;<G;<":E;EA:@;E"=1'&JLM:G;E"B

=1'18 %;E"

=1'&' NE:;E"%E:%"

=1'&1 NE:;E"%E@G%;::

=1'&& NE:;E"%E;:;%%"

=1'&* +<E"%'

=1'&O %;E"
..
=1'&C P/+MAM45N0MB3/MMA7+,M45N0MB<#"G"%;%;E"%E4M
36;E%::E<;"9%;:E<#"G"%;%;E"%E4MAM0M!4+Q
3=1'&F 7+,M45N
0M7P)+5P4+,PQM45N0M7PB
=1'&( %;E"
..
$<G;%AM45N0M7PBP7R;$<G;%A7+,M45N0M7PB<;I@:E
3=1'&J :K;
"G;E"%E;<G;<":E;E2
=1'&8 S"%%;%<;<"%E<:"G;E"%E;<G;<":E;E
3:E%I:G@;%@:"G";:EGA7+,M45N0M7PB"@:"G"
3=1'*' E7
:EGAM45N0M7PB
=1'*1 %;E"
..

TUVUWXYZ[\]^_\Y\`Ya[bcY\

+9:;<7>
?@:
71''' %;E"
71''1 0%E<I%#d;%E</64
71''& 4;9;:E;EE<9%"e%;#;
71''* ,@#;E:"G%"<
71''O. %;E"
71''8
!"#$%&''()'*++),-../- 0121'34560&21'

6%AB3+:%$%A-B
..



..
7.&8

0123456789
2 88078546186185808 

-"9:!;<=
>?$:!#$
7)@A4-":)!(!)@/A
22 6!'9&BC9<&);:!#$9)"$D@?$!B;BE,2'"A

222 6!'9&BC9<&);:!#$'FC!'&@?$!B;BE,2'"A

22* 6!'9&BC9<&);:!#$'FC!'&@?$!B;BE,2'"A

22 ");B&

22G
2* >):?$:!;B";<!B;

2*2 5&))!$DB";<!B;

7;HB<;D;)ID;BCD$"!#$E
6;)ID;J.K*
L4B2*(!D"@*5LA4LB2*(!D"@*5LA
2** M6;)ID;B)<N*5

O6;)ID;B)<NL
P6;)ID;-%6LL4.L7HL
6;)ID;0Q+
2* ");B&

2*M
;<&)9)"$DB<:&$D;B&)B;<D;<&:!B;B5*O@(RD

2*O -<
!$S)!&)A
;<&)9)"$DB<:&$D;B&)B;<D;<&:!B;B5*O@(RD

2*P -<
"?9)!&)A
2*+ 5&';$B&BS):?$:!;B<:&$D)&<B0H

;<&)BL1H@$D);B;;$;<#U!:;B&<D;IA;21

2*T :-<
&))"9&$B;2*
-<;<&)BL5H@$D);B;;$;<#U!:;B:&))!$DABM;*'L
2*G :&))"9&$B;2*,&<;<&)BL1H*@$D);B;;$;<#U!:;B

&<D;IA;21:&))"9&$B;2*
2 -<;<&)B<D:<;B&B!U!D;<1321:&))"9&$B;2*

22 ");B&

2O
2P 5#B!U&B))&)B075

2+ ");B&

2G
2M 1;<&)B<;";<!B;;$;<#U!:;
4/



!"!#$%&!'()*+,--,./0/123245671*328

0123456789
2 8807854618618580 

+89:;7<
=>9
6%?@3+9%$%?-@
71'A1. %:B"
..
71'A&
CB"8"%;>>:%"?9>:B"/%2''2'ADE9"CF>%:B":&);"
71'A* 7
3B:D"B;%FD%"%EGH$B"9"#"4GGG@
71'AA I"B"B9"D:B"%B:;D:;"9B:B
3-

JKLKMNJOPQRROSTQUVQRSWXTORYROZT[YPYVOU[SUO\O]SU^UZ_S[YPYQ_
WSVS`abcd

78"D"
:F"
58"
7%99?eG@
f
''g1(?"9D:;@
hD
'A''.'A'=
i
''g1(?"9D:;@
hD
'j''.'j'=
5
''.1j
hD38:;:$%:
'k''.'k'=
I
'''.1jl
hD
'm''.'ml=
I
1'''.1'*1
hD
'h+m.'4'(
4
'.(
hD38:;:$%:
'+''.'+'(
7
''.k*
/:;:$%:
1'''.1'17
7
1'''.1'AA
/:;:$%:
1*+m.1A1A
!n5op9>:B"DE;#"B"/641);:B%99B9"#>9:99"%%8"B%E:;8:%E#D%"q
!n :;B8"D"2/"%r#8;");:B%99'A''e9"%%8"B%E:/%2'A2''!nf'2

JKLKMMbZVOsSVQtXTROZT^UZ_S[YPYQ_WSVS`abcd

4BF"BC>9
79%89
'1
6%;D:B"B;:$"$:
'&
6%D:B"B;:D%:B:
'*
6%>B:D"
="%u:%;9:#$"B>D:B"B
'j
$"$:
'k
+9%$%>B:D"
="%u:%;9:#$"B#v;D8;D:B"
'=
B$"$:
1'
+9%$%#v;D8;B:D"
!"#$%&''()'*++),-../- 0121'34560&21'

78"D":B#DB"
i)I)5)4
f)i)I)5)4
5)4)7
i)I)5)4
5)4)7
i)I)5)4
5)4)7
7.*1