173

CUBIERTA INCLINADA
>5%, no transitables con autoproteccin
Captulo 2,5
MANUAL DE
IMPERMEABILIZACIN
bt
Sp/m
Fm/v
s
Cs
Cba
Mma
Funcin: Cubierta inclinada no transitable de uso esttico y mayor evacuacin de agua (autoprotegidas)
Estructura: Soporte rgido estructura de madera
Sistema de impermeabilizacin: Cubierta inclinada tradicional monocapa de madera con lmina autoprotegida (grnulos minerales)
2,5,1
2,5,1,1
Descripcin Producto Composicin Simbologa
|crirc ir,-|r-c|i|iicr|- cor cu|o,|o|-ccior, cu|-|iuc c| cc|o| cor o,|-|- u- c
,|o,cro c| o,o||- o cc,c ir|-|r-uic u-| i|-rc
3cruc cu|o,|o|-iuc (u- ir,-|r-c|i|iic , -||c ,ur|o iru|c|- coro jur|c u-
-rcu-r||o, cur||-|c, |irc|o,c , |irc|-c, |cr|i-r ,u-u- |-ci|i| ro||-|o ,c|c
cu|-|-rcic u- ,|o|-ccior ,-cuc
|crirc clc||icc cor ,|o|-ccior c|-rc, (u- -.i|c |c cu|-|-rcic o -| cor|cc|o -r||-
cc,c u ir|c|ccior ,u-u- -| ro cu|-|iuc, -ricu|-|iuc , uj-cior r-ccricc
'-||cri-r|o u- ||c|c,-, uriu-|o, jur|c, -rcu-r||o .-||icc|-, ljccior
r-ccricc , ,ur|o iru|c|-
|-|l| |-i|-r|-, ,c|c |-lu-|io u- ,ur|o c|i|ico, cur||-|o,
|irc|-c, |irc|o,c
3c- |-i|-r|- rcu-|c rcc|ir||- o |c||-|o u- rcu-|c), (u- corlo|rc |c
-||uc|u|c u- cu|i-||c ,|crc cor ,-rui-r|- u- 1/ c _/ , cu|i-||c irc|ircuc
,-rui-r|- rc,o| c| _/
\c|-|ic| -r c|.c|ur-r , c|uririo ||crco, coruuc|o|- u- cuc, -r ||u.ic -r|iuo
|o|iior|c| ccrc|-), , -r -r|iuo .-||icc| |cjcr|-). /cc-o|io coro. couo,
uj-|cuo|-, |c,c , ,i|or
Membrana monocapa
autoprotegida
Banda de terminacin
Capa separadora
Sellante puntos crticos
Fleje metlico vrtices
Soporte de madera
Canales, bajantes y
accesorios
\rc
||
C

|r/.
',/r
c|c
I
I
IMPERPOL 4000
IMPERPOL 4000
TECHOFIELT 1500
POLIBREA
No aplica
No aplica
CANALES Y
BAJANTES
BAJO NORMA DE REFERENCIA UNE 104 402/96
Fm/v
pendiente
> 5%
174 CHOVA DEL ECUADOR S.A., Sangolqu km. 1 va a Pifo, Pichincha - Ecuador C.P. EC170501, Telf.: 593-2-2335672, Fax 593-2-2335679, www. chovadelecuador.com
CUMBRERO
|| |r/. ',/r lr
|r/,
lr C \rc
|,
DETALLE REMATE PERIMETRAL
lr ', C lr ||, || \rc
CANAL AGUA LLUVIA
'|/r C \rc c|c |r/.
ENCUENTRO ELEMENTO PERPENDICULAR
',/r C ||,
|,
\rc || lr
lr ||, ',/r C \rc ||
DETALLE REMATE PERIMETRAL
COMPOSICIN DE LA CUBIERTA
||, 3cruc u- |-lu-|io ,-|ir-||c|
|| 3cruc u- |-|rirccior
c|c Ccrc|-, |cjcr|- , ccc-o|io

C Cc,c -,c|cuo|c
lr |ijccior r-ccricc
|r/, ||-j- r-|c|ico / ,-|ir-||c|
|r/. ||-j- r-|c|ico / .-||ic-
\rc \-r||crc rorocc,c cu|o,|o|-iuc
|, |i||-| ,|-lc||iccuo

',/r 'o,o||- u- rcu-|c

'-||cr|- ,ur|o c|i|ico
lr
Sistema de impermeabilizacin:
Cubierta inclinada tradicional monocapa de
madera con lmina autoprotegida
(grnulos minerales)
175
CUBIERTA INCLINADA
>5%, no transitables con autoproteccin
Captulo 2,5
MANUAL DE
IMPERMEABILIZACIN
Funcin: Cubierta inclinada no transitable de uso esttico y mayor evacuacin de agua (autoprotegidas)
Estructura: Soporte rgido estructura de madera
Sistema de impermeabilizacin: Cubierta inclinada tradicional monocapa de madera con teja asfltica autoprotegida
(grnulos minerales)
2,5,1
2,5,1,2
!c

||
C

',r
',
Descripcin Producto Composicin Simbologa
!-jc clc||icc ir,-|r-c|i|iicr|- cor cu|o,|o|-ccior,
cu|-|iuc c| cc|o| ,o| r-uio u- o,|-|- u- c ,|o,cro o uj-cior r-ccricc c|
o,o||- o cc,c ir|-|r-uic u-| i|-rc
3cruc cu|o,|o|-iuc (u- ir,-|r-c|i|iic , -||c ,ur|o iru|c|- coro jur|c u-
-rcu-r||o, cur||-|c, |irc|o,c , |irc|-c, |cr|i-r ,u-u- |-ci|i| ro||-|o ,c|c
cu|-|-rcic u- ,|o|-ccior ,-cuc
|crirc clc||icc cor ,|o|-ccior c|-rc, (u- -.i|c |c cu|-|-rcic o -| cor|cc|o -r||-
cc,c u ir|c|ccior ,u-u- -| ro cu|-|iuc, -ricu|-|iuc , uj-cior r-ccricc
'-||cri-r|o u- ||c|c,-, uriu-|o, jur|c, -rcu-r||o .-||icc|-, ljccior
r-ccricc , ,ur|o iru|c|-
|-|l| |-i|-r|-, ,c|c |-lu-|io u- ,ur|o c|i|ico, cur||-|o,
|irc|-c, |irc|o,c
3c- |-i|-r|- rcu-|c rcc|ir||- o |c||-|o u- rcu-|c), (u- corlo|rc |c
-||uc|u|c u- cu|i-||c ,|crc cor ,-rui-r|- u- 1/ c _/ , cu|i-||c irc|ircuc
,-rui-r|- rc,o| c| _/
Teja asfltica
Banda de terminacin
Capa separadora
Sellante puntos crticos
Fleje metlico vrtices
Soporte de madera
!c
||
C

|r/.
',/r
I
I
TEJA ASFLTICA
CHOVA
IMPERPOL 3000
TECHOFIELT 1500
POLIBREA
No aplica
No aplica
BAJO NORMA DE REFERENCIA UNE 104 402/96
bt
Sp/m
s
Cs
Fm/v
Ta
Fm/v
pendiente
> 20%
176 CHOVA DEL ECUADOR S.A., Sangolqu km. 1 va a Pifo, Pichincha - Ecuador C.P. EC170501, Telf.: 593-2-2335672, Fax 593-2-2335679, www. chovadelecuador.com
CUMBRERO
DETALLE REMATE PERIMETRAL
CANAL AGUA LLUVIA ENCUENTRO ELEMENTO PERPENDICULAR
DETALLE REMATE PERIMETRAL
',/r C ||, ||
|, lr
lr
lr !c
',/r C !c c|c |r/.
lr C ||, !c ',/r ||
',/r ||, !c || C
|| |r/. ',/r !c C lr
lr
|r/,
|,
COMPOSICIN DE LA CUBIERTA
||, 3cruc u- |-lu-|io ,-|ir-||c|
|| 3cruc u- |-|rirccior
c|c Ccrc|-, |cjcr|- , ccc-o|io

C Cc,c -,c|cuo|c
lr |ijccior r-ccricc
|r/, ||-j- r-|c|ico / ,-|ir-||c|
|r/. ||-j- r-|c|ico / .-||ic-
\r \-r||crc rorocc,c
|, |i||-| ,|-lc||iccuo
!c !-jc clc||icc

',/r 'o,o||- u- rcu-|c

'-||cr|- ,ur|o c|i|ico
Sistema de impermeabilizacin:
Cubierta inclinada tradicional monocapa
de madera con teja asfltica autoprotegida
(grnulos minerales)
177
CUBIERTA INCLINADA
>5%, no transitables con autoproteccin
Captulo 2,5
MANUAL DE
IMPERMEABILIZACIN
Funcin: Cubierta inclinada no transitable de uso esttico y mayor evacuacin de agua (autoprotegidas)
Estructura: Soporte rgido estructura de madera
Sistema de impermeabilizacin: Cubierta inclinada tradicional bicapa de madera con lmina autoprotegida (grnulos minerales)
2,5,1
2,5,1,3
bt
Sp/m
Fm/v
Mb-2
Fm/v
Mb-1
s
BAJO NORMA DE REFERENCIA UNE 104 402/96
Descripcin
Producto
Composicin Simbologa
I
I
|crirc ir,-|r-c|i|iicr|- u,-|io| cu|o,|o|-iuc , ro
,|o|-iuc, cu|-|iuc c| cc|o| cor o,|-|- u- c ,|o,cro c
|crirc ir,-|r-c|i|iicr|- irl-|io|
|crirc ir,-|r-c|i|iicr|- irl-|io| ro ,|o|-iuc, cu|-|iuc c|
cc|o| cor o,|-|- u- c ,|o,cro c| o,o||- o cc,c ir|-|r-uic
u-| i|-rc
3cruc cu|o,|o|-iuc (u- ir,-|r-c|i|iic , -||c ,ur|o
iru|c|- coro jur|c u- -rcu-r||o, cur||-|c, |irc|o,c ,
|irc|-c, |cr|i-r ,u-u- |-ci|i| ro||-|o ,c|c cu|-|-rcic u-
,|o|-ccior ,-cuc
'-||cri-r|o u- ||c|c,-, uriu-|o, jur|c, -rcu-r||o
.-||icc|-, ljccior r-ccricc , ,ur|o iru|c|-
|-|l| |-i|-r|-, ,c|c |-lu-|io u- ,ur|o c|i|ico, cur||-|o,
|irc|-c, |irc|o,c
3c- |-i|-r|- rcu-|c rcc|ir||- o |c||-|o u- rcu-|c),
(u- corlo|rc |c -||uc|u|c u- cu|i-||c ,|crc cor ,-rui-r|- u-
1/ c _/ , cu|i-||c irc|ircuc ,-rui-r|- rc,o| c| _/
IMPERPOL 3000
TECHOFIELT 2000
IMPERPOL 3000
POLIBREA
No aplica
No aplica
IMPERGLASS 3000
SUPERK 2500
IMPERGLASS 3000
POLIBREA
No aplica
No aplica
Membrana bicapa
adherida
Banda de terminacin
Sellante puntos crticos
Fleje metlico vrtices
Soporte de madera
\|1
\|
||

|r/.
',/r
Caso 1 (3a) Caso 2 (3b)
178 CHOVA DEL ECUADOR S.A., Sangolqu km. 1 va a Pifo, Pichincha - Ecuador C.P. EC170501, Telf.: 593-2-2335672, Fax 593-2-2335679, www. chovadelecuador.com
CUMBRERO
DETALLE REMATE PERIMETRAL
CANAL AGUA LLUVIA ENCUENTRO ELEMENTO PERPENDICULAR
|,
',/r ||, || \|
|| |r/. ',/r lr \|
DETALLE REMATE PERIMETRAL
||, ',/r \| ||
',/r \| c|c |r/. ',/r ||, \| ||
COMPOSICIN DE LA CUBIERTA
||, 3cruc u- |-lu-|io ,-|ir-||c|
|| 3cruc u- |-|rirccior
c|c Ccrc|-, |cjcr|- , ccc-o|io

lr |ijccior r-ccricc
|r/, ||-j- r-|c|ico / ,-|ir-||c|
|r/. ||-j- r-|c|ico / .-||ic-
\| \-r||crc |icc,c
|, |i||-| ,|-lc||iccuo
!c !-jc clc||icc

',/r 'o,o||- u- rcu-|c

'-||cr|- ,ur|o c|i|ico
lr
|r/,
|,
Sistema de impermeabilizacin:
Cubierta inclinada tradicional bicapa de
madera con lmina autoprotegida
(grnulos minerales)