"GLOSARIO TECNICO EN PREVENCION DE RIESGOS"

Nombre alumna Profesor asignatura Carrera Ramo Semestre

Karen Ibez Muoz Jos Prez Vallejos Tcnico en Prevencin de Riesgos Lenguaje Oral y Escrito I, 2010

A
Accidente
Es todo acontecimiento o suceso no deseado del que pueden derivarse prdidas para las personas y/o para la propiedad o los procesos laborales. Lesin corporal que sufre el trabajador con ocasin o a consecuencia del trabajo que efecta por cuenta ajena.

Accidente del trabajo en jornada de trabajo

Lesin corporal que sufre el trabajador con ocasin o a consecuencia del trabajo que efecta por cuenta ajena, siempre que se produzca durante el horario contractualmente preestablecido entre las partes.

Accidente del trabajo grave

Lesin corporal que sufre el trabajador con ocasin o a consecuencia del trabajo que efecta por cuenta ajena, que se caracteriza por comprometer seriamente su integridad fsica

Accidente del trabajo leve

Lesin corporal que sufre el trabajador con ocasin o a consecuencia del trabajo que efecta por cuenta ajena, que se caracteriza por una baja gravedad para su integridad fsica y por la inexistencia de secuelas

Accidente del trabajo mortal

Incidencia sufrida por el trabajador, con resultado de muerte, en el desarrollo de las labores propias del trabajo que efecta por cuenta ajena

Accidente del trabajo muy grave

Lesin corporal que sufre el trabajador con ocasin o a consecuencia del trabajo que ejecuta por cuenta ajena y cuyas consecuencias para la integridad fsica revisten especial gravedad (invalidez, amputacin, paraplejia, etc.)

Accidente del trabajo sin baja

Lesin corporal que sufre el trabajador con ocasin o a consecuencia del trabajo que efecta por cuenta ajena, que no supone una incapacidad temporal para el desarrollo de su actividad laboral

Accidente no laboral
Lesin corporal que sufre el trabajador durante su actividad u ocupacin no laboral, que le mantiene en periodo de baja para el desarrollo de sus obligaciones profesionales

Actividades potencialmente peligrosas

Son aquellas que, en ausencia de medidas preventivas especficas, originan riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores que las desarrollan.

Aerosoles
Son dispersiones de partculas slidas o lquidas en un medio gaseoso.

Aerosoles lquidos
Son una suspensin en el aire de pequeas gotas de lquido, que se generan por condensacin de un estado gaseoso sobre ncleos dispersos o por procesos fsicos de desintegracin de un estado lquido por atomizacin, ebullicin, dispersin, etc.

Agentes fsicos
Son diferentes formas de energa (ruido, temperatura, iluminacin y vibracin), que pueden origina cambios biolgicos en el organismo, daar la salud, generar procesos de envejecimiento o causar incomodidad e ineficacia.

Agentes qumicos
Son toda sustancia orgnica o inorgnica, natural o sinttica y carente de vida propia, que estando presente en el medio laboral pueda causar efectos adversos a las personas expuestas.

B
Bacterias
Son organismos unicelulares simples, visibles al microscopio, capaces de vivir en un medio adecuado sin necesidad de valerse de otros organismos, y se multiplican por divisin simple.

Boca de incendio equipada

Instalacin de extincin de incendios compuesta por los siguientes elementos: boquilla, lanza, manguera, racor, vlvula y manmetro. Todos estos elementos deben encontrarse debidamente acoplados entre s, conectados permanentemente a una red de abastecimiento de agua siempre en carga y convenientemente alojados (puede ser de 25 o 45 mm. de dimetro de manguera)

Botiqun
Mueble donde se guardan medicamentos y apsitos que en general, sirven para atender urgencias mdicas. Un elemento destinado a contener los medicamentos y utensilios indispensables para brindar los primeros auxilios o para tratar dolencias comunes. La disponibilidad de un botiqun suele ser prescriptiva en reas de trabajo.

C
Calambres por calor
Espasmos intermitentes de los msculos que producen dolor, producidos por trabajo intenso en ambiente caluroso.

Calendario laboral
Programa temporal que comprende el horario de trabajo y la distribucin anual de los das de trabajo, festivos, descansos semanales o entre jornadas, y otros das inhbiles, teniendo en cuenta la jornada mxima legal o, en su caso, la pactada. Es obligatorio exponerlo en lugar visible en cada centro de trabajo.

Calzado de seguridad
Equipo de proteccin individual con el que se pretende preservar la integridad de los pies y las piernas de los trabajadores, existiendo diferentes prestaciones y diseos en funcin de los requerimientos y las condiciones de trabajo existentes

Camilla
Especie de litera que se utiliza para transportar enfermos o heridos.

Carga de trabajo
Esfuerzo fsico o mental que debe realizar el trabajador para desarrollar la actividad laboral para la cual ha sido contratado.

Carga fsica
Esfuerzo fisiolgico exigido al trabajador en el desarrollo de su actividad a lo largo de la jornada de trabajo.

Carga mental
Nivel de actividad intelectual preciso en el desarrollo de la actividad laboral para la que ha sido contratado el trabajador.

Casco de seguridad
Equipo de proteccin individual cuya finalidad es salvaguardar y proteger la parte superior de la cabeza del trabajador contra golpes que puedan provocar traumatismos o heridas.

Causa
Es la razn de ser de un hecho o fenmeno.

Causas bsicas
Tambin llamadas primarias, orgenes de las causas de prdidas, son aquellas que nos pueden explicar el por qu no se acta como se debe y por qu existen o se crean condiciones y situaciones subestndar.

Causas inmediatas
4

Son los indicios del accidente o incidente, y estn basados en actuaciones, condiciones o situaciones subestndar.

Combustible
Es toda substancia capaz de arder. Los combustibles se clasifican segn su naturaleza en slidos, lquidos y gaseosos.

Combustin
Reaccin qumica, en la que un elemento o compuesto inflamable se combina con un comburente, desprendiendo calor.

Comit de Seguridad y Salud

rgano paritario colegiado, de participacin, destinado a la consulta regular y peridica de las actuaciones de la empresa en materia de prevencin.

Conato de emergencia
Es una situacin que puede ser neutralizada con los medios contra incendios y emergencias disponibles en el lugar donde se produce, por el personal presente en el incidente. Actan los equipos de primera intervencin.

Condicin de trabajo
Cualquier caracterstica del mismo que pueda tener una influencia significativa en la generacin de riesgos para la salud y la seguridad del trabajador.

Conduccin
El trmino de conduccin aplicado a exposiciones de calor o fro, se refiere a la forma de intercambiar calor del organismo, con el suelo u objetos que toca. La conduccin depende de la temperatura de la piel del individuo expuesto y de la temperatura del suelo y los objetos que toca.

Confidencialidad
De carcter reservado, de acceso limitado para evitar vulnerar, en el caso de la vigilancia de la salud, el derecho a la intimidad del trabajador reconocido.

Confort trmico
Se dice que existe una situacin laboral de confort trmico, cuando los individuos del puesto de trabajo en cuestin, manifiestan una sensacin neutra respecto al ambiente trmico.

Contaminante neucomonitico
Tipo de contaminante que afecta directamente al tejido pulmonar es el neumoconitico que, a travs, de su deposicin en los pulmones, puede provocar alteraciones de tipo fribrtica.

Contaminantes asfixiantes
Son compuestos qumicos capaces de impedir el suministro de oxgeno a los tejidos.

Contaminantes asfixiantes qumicos

Sustancias qumicas, cuya accin dificulta el transporte y fijacin del oxgeno necesario para la respiracin.

Contaminantes biolgicos
Son seres vivos microscpicos de naturaleza diversa (bacterias, virus, hongos y parsitos) que pueden estar presentes en determinados puestos de trabajo.

Contaminantes cancergenos
Son aquellos que pueden producir un cncer o un aumento de su frecuencia.

Contaminantes corrosivos
Son aquellos que en contacto con la piel pueden destruir los tejidos.

Contaminantes irritantes
Son aquellos que pueden provocar una reaccin inflamatoria de la piel o las mucosas de tracto respiratorio y tejido pulmonar.

Contaminantes mutgenos
Son lo que tienen la capacidad de producir alteraciones en el material gentico de las clulas, afectando posteriormente a la descendencia del individuo.

Contaminantes sensibilizantes
Son compuestos capaces de provocar fuertes reacciones alrgicas, principalmente en el sistema respiratorio y en la piel.

Contaminantes sistmicos
Contaminantes que, independientemente de su va de entrada, producen alteraciones en rganos y sistemas especficos.

Contraste
Los objetos que nos rodean, cuando reciben luz, la reflejan a diferentes intensidades, dependiendo del material o las formas. El contraste se basa en esa diferencia, y permite discriminar entre objetos los detalles dentro de un objeto, o entre los objetos y el fondo.

Control
Es, para el tema que nos ocupa, una funcin de la gestin profesional que consiste en fijar estndares y medir, evaluar y corregir o reconocer/afianzar.

Control biolgico de efecto

Evaluacin, en la fase pre-clnica, de los cambios bioqumicos o funcionales ocurridos en el organismo como consecuencia de la actuacin de los contaminantes.

Control biolgico de exposicin

Evaluacin del riesgo de una exposicin ambiental a partir de la determinacin del contaminante o de sus metabolitos en los tejidos, fluidos, secreciones y/o aire expirado del trabajador.

Control de riesgos
Mediante la informacin obtenida en la evaluacin de riesgos, es el proceso de toma de decisin para tratar y/o reducir los riesgos, para implantar las medidas correctoras, exigir su cumplimiento y la evaluacin peridica de su eficacia.

Corriente alterna
Corriente elctrica cuya intensidad es variable y cambia de sentido al pasar la intensidad por cero.

Corriente contina
Corriente elctrica cuya intensidad fluye siempre en la misma direccin.

Costes no asegurados
Todos los costos derivados de un accidente o incidente que no son recuperables a travs de las plizas de seguro de la empresa.

Criterio de actuacin en prevencin de riesgos laborales

Indicadores de gestin que permiten a la organizacin determinar el grado de aquella y para lograr el nivel de cumplimiento de su poltica de prevencin.

CTP
El control Total de Prdidas es un sistema basado en la prevencin de todo tipo de prdidas, y no slo de lesiones y enfermedades, para poder conocer el mayor nmero posible de causas de accidentes.

D
Daos derivados del trabajo
El conjunto de enfermedades, patologas o lesiones sufridas con motivo u ocasin del trabajo.

Decibelio (dB)
Es la unidad de medida del ruido. Expresa el nivel de presin sonora existente.

Decibelio A (dBA)
Es la unidad en la que se mide el nivel de ruido en la escala de ponderacin A, mediante la cual, el sonido que recibe el aparato medidor, es filtrado de forma parecida a como lo hace el odo humano. Aunque las caractersticas que hacen diferente a un ruido de otro son su nivel de presin sonora y su frecuencia, mediante la medicin del ruido en la escala A se puede comparar la nocividad de diferentes tipos de ruido.

Delegado de Prevencin
Representante de los trabajadores con funciones especficas en materia de prevencin de riesgos laborales, cuyas principales competencias son colaborar con la direccin, promover y fomentar la cooperacin de los trabajadores, ser consultado por la empresa y ejercer una labor de vigilancia y control del efectivo cumplimiento de la normativa vigente

Derrame de lquidos
Proyeccin accidental de fluidos debida al efecto de rebosamiento en tanques o depsitos o por la fuga de los recipientes que los contienen y que requiere una actuacin de emergencia con el fin de controlar y minimizar el impacto para la seguridad y salud de los trabajadores y el medio ambiente.

Dispositivo
Es aquel que impide que se inicie o se mantenga una fase peligrosa de la mquina, mientras se detecta o sea posible la presencia humana en la zona peligrosa.

Dispositivo de bloqueo
Es aquel que impide la puesta en funcionamiento si previamente no se ha realizado una operacin (por ejemplo: apertura del contacto).

Dosis
En una exposicin laboral a un agente qumico, la dosis que puede absorber el individuo expuesto viene expresada por el producto de la concentracin por el tiempo de exposicin. En una exposicin a ruido es el nivel de presin sonora por el tiempo de exposicin. En radiaciones electromagnticas, es energa de tiempo.

Dosis de contaminante
Es la concentracin de contaminante a la que el trabajador est sometido durante un tiempo de exposicin determinado.

E
Emergencia
Suceso o accidente que sobreviene.

Emergencia general
Es una situacin que supera la capacidad de los medios humanos y materiales contra incendios y emergencias establecidos en el centro de trabajo y obliga a alterar toda la organizacin habitual de la empresa, sustituyndola por otra especfica para la emergencia. Se tiene que solicitar ayuda al exterior. Actan todos los grupos de intervencin.

Emergencia mdica
Situacin en la que la falta de asistencia mdica producir la muerte en pocos minutos (4-6 minutos).

Emergencia parcial
Es una situacin que no puede ser neutralizada como un Conato y obliga al personal presente a solicitar la ayuda de un grupo de lucha especialmente preparado con los medios contra incendios y emergencias adecuados. Actan los equipos de segunda intervencin.

Encuesta higinica
Es la investigacin de los factores que condicionan la higiene de campo de forma metdica.

Enfermedad profesional
Es la enfermedad que se contrae como consecuencia del trabajo por cuenta ajena en las actividades que se especifiquen en el cuadro que se apruebe por las disposiciones de aplicacin y desarrollo de esa ley, y que est provocada por la accin de elementos o sustancias que en dicho cuadro se indiquen para cada enfermedad profesional.

Equipo crtico
Mquina, aparato, instrumento o instalacin, que resulta vital para el funcionamiento del proceso productivo.

Equipo de trabajo
Cualquier mquina, aparato, instrumento o instalacin utilizada en el trabajo.

Equipos de alarma y evacuacin

Son grupos de dos o tres personas que tienen por misin dirigir ordenadamente al personal a evacuar, hacia las salidas correspondientes a los puntos de reunin escogidos, verificando que no quede nadie sin evacuar y colaborando con los equipos de primeros auxilios.

Equipos de primera intervencin

Son grupos de un mnimo de dos personas que, con conocimientos bsicos contra incendios y emergencias, actan en una situacin de conato de emergencia.

Equipos de primeros auxilios

Son grupos de un mnimo de tres personas con la preparacin suficiente para realizar los primeros auxilios en cualquier tipo de emergencia.

Equipos de proteccin individual

Son prendas, equipos o accesorios de los mismos, que sirven para proteger de un cierto riesgo. Su utilizacin est limitada. Se debe recurrir a ellos cuando otras medidas preventivas resultan insuficientes o imposibles de aplicar.

Equipos de segunda intervencin

Son grupos de unas ocho personas que con formacin y entrenamiento suficientemente intensivo, son capaces de intervenir en cualquier tipo de emergencia dentro del recinto de una empresa.

Equipos potencialmente peligrosos

Son aquellos que, en ausencia de medidas preventivas especficas, originan riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores que los utilizan.

Ergonoma
Tcnica de estudio y adaptacin mutua entre el hombre y el puesto de trabajo.

Esfuerzo
Empleo enrgico de fuerza contra alguna resistencia.

Especificacin
Conjunto de requisitos que ha de cumplir un producto, un proceso o un sistema, as como los mtodos a utilizar en su verificacin.

Estndar
Es lo generalmente aceptado como correcto. Es la prctica admitida como buena.

Estimacin de riesgos
El proceso mediante el cual se determina la frecuencia o probabilidad y las consecuencias que puedan derivarse de la materializacin de un peligro.

Estrs por fro

En una exposicin laboral, se dice que existe riesgo de estrs por fro, si los individuos estn expuestos a unas temperaturas muy bajas, generalmente acompaadas de velocidad elevada del aire, de forma que el organismo disipa excesivamente el calor y se puede producir un descenso en su temperatura interna, mayor de 1.

Estrs trmico
Es un estado de malestar fsico provocado por una exposicin excesiva al calor.

Evaluacin de riesgos
Proceso mediante el cual se obtiene la informacin necesaria para que la organizacin est en condiciones de tomar una decisin apropiada sobre la oportunidad de adoptar acciones preventivas y, en tal caso, sobre el tipo de acciones que deben adaptarse.

Evaporacin
El trmino de evaporacin aplicado a exposiciones de calor o fro, se refiere a la forma de intercambiar calor del organismo, a travs de la evaporacin del sudor. La evaporacin depende de la temperatura de la piel del individuo expuesto y de la humedad y velocidad del aire que le rodea.

10

Explosin
Liberacin brusca de una gran cantidad de energa, que produce un incremento violento y rpido de presin, con desprendimiento de calor, luz y gases.

Extraccin localizada
Cuando la extraccin est junto al sistema concreto que produce la contaminacin, de forma que nicamente es utilizado para aquella operacin.

Extractor
Aparato cuya misin consiste en sacar las partculas del contaminante del lugar en que se originan.

F
Factor humano
Elemento imputable a la condicin humana.

Factor tcnico
Elemento imputable al desarrollo tcnico, como instalaciones, procesos, etc.

Factores externos
Aquellos factores externos a la organizacin, y que esta debe tener en cuenta por la incidencia en la prevencin de riesgos laborales, tales como reglamentos, normas, etc.

Fractura
Rotura. La fractura es una discontinuidad en los huesos, a consecuencia de golpes, fuerzas o tracciones cuyas intensidades superen la elasticidad del hueso.

Frecuencia
Es el nmero de pulsaciones de una onda acstica senoidal durante un segundo. Su unidad de medida son los ciclo/segundos.

G
Gases
Son fluidos amorfos que ocupan el espacio que los contiene y que pueden cambiar de estado fsico nicamente por una combinacin de presin y temperatura.

11

Gestacin
Embarazo. Comprende todos los procesos fisiolgicos de crecimiento y desarrollo del feto en el interior del tero materno

Gestin de riesgos
Aplicacin sistemtica de polticas, procedimientos y prcticas de gestin para analizar, valorar y evaluar los riesgos.

Gestin profesional
Es el conjunto de principios funciones y actividades, reconocidas para la administracin de los recursos.

Golpe de calor
Es un aumento de la temperatura corporal que si no es controlada puede llevar a un estado de delirio, convulsiones y coma, requiriendo atencin mdica con urgencia. Los sntomas son prcticamente nula transpiracin, piel caliente, seca y enrojecida.

Guantes de seguridad
Equipo de proteccin individual con el que se pretende preservar la integridad de las manos del trabajador, existiendo diferentes prestaciones y diseos en funcin de los requerimientos y condiciones de trabajo existentes (evitan heridas, erosiones, quemaduras...)

H
Higiene analtica
Es la rama de la higiene industrial que realiza el anlisis cualitativo y cuantitativo de los contaminantes captado mediante la higiene de campo.

Higiene de campo
Es la rama de la higiene industrial que identifica los agentes contaminantes que pueden estar presentes en el puesto de trabajo en cantidades que puedan representar un riesgo para la salud.

Higiene industrial
Tcnica no mdica de prevencin de las enfermedades profesionales, mediante el control en el medio ambiente de trabajo de los contaminantes que las producen.

Higiene laboral
Es el control de prdidas por enfermedades profesionales.

12

Higiene operativa
Es la rama de la higiene industrial que parte de los datos suministrados por la encuesta higinica y de los resultados de la valoracin recomienda y aplica las medidas de control a adoptar en el lugar de trabajo para reducir los niveles de concentracin hasta niveles no perjudiciales para la salud.

Higiene terica
Es la rama de la higiene industrial que se dedica al estudio de los contaminantes, el establecimiento de la relacin de dosis recibida de ste y la respuesta del organismo.

Hipoacusia
Se denomina hipoacusia a la prdida de audicin.

Hongos
Son formas complejas de vida que presentan una estructura vegetal. Su medio natural de vida es el suelo y no pueden sintetizar protenas por si solos.

Humos
Suspensin en el aire de partculas slidas provenientes de procesos de combustin incompleta, de origen trmico.

Humos metlicos
Suspensin en el aire de partculas slidas metlicas generadas en un proceso de condensacin del estado gaseoso, partiendo de la sublimacin o volatilizacin de un metal.

I
Identificacin de peligros
El proceso mediante el cual se reconoce que existe un peligro y se definen sus caractersticas.

Incendio
Fuego grande, fuera de control que destruye lo que no debera quemarse.

Incidente
Es todo suceso no deseado o no intencionado que, en circunstancias muy poco diferentes, podra haber sido un accidente y ocasionar prdidas.

Inspeccin
Actividades encaminadas a la medicin, examen, ensayo o contrastacin con un patrn de una o varias caractersticas del sistema de gestin de la prevencin de

13

riesgos laborales de la organizacin y comparar los resultados con requisitos especificados a fin de determinar si la conformidad se obtiene para cada una de estas caractersticas.

Insuflacin
Introduccin del aire exhalado por el socorrista en la boca del accidentado.

Intensidad
Es la energa que atraviesa, en la unidad de tiempo, la unidad de superficie perpendicular a la direccin de la onda sonora. Se mide en vatios/m.

Investigacin
Realizacin de actividades sistemticas con el propsito de aumentar el conocimiento sobre un determinado acontecimiento.

L
Lesin
Dao o detrimento corporal

Lesin permanente no invalidante

Reduccin anatmica o funcional causada por accidente de trabajo o enfermedad profesional, de carcter permanente que, sin incidir negativamente en la capacidad laboral del accidentado, implica una disminucin o alteracin de la integridad fsica del trabajador.

Lesin por movimiento repetitivo

Dao o detrimento corporal producido por ciclos de trabajo reiterativos con movimientos rpidos de grupos musculares o tendinosos o por el mantenimiento de posturas fisiolgicamente no neutras.

Ley de prevencin de riesgos laborales

Norma bsica que pretende ser el pilar fundamental y el marco general de las acciones preventivas en materia de Seguridad y Salud de los trabajadores (Ley 16.744, de 01 de febrero de 1969)

14

M
Maniobra de Heimlich
Tcnica de recuperacin consistente en abrazar con los dos brazos a la vctima desde su espalda rodeando la zona bajo las costillas y realizar una compresin brusca para intentar desobstruir la va respiratoria.

Manual de autoproteccin
Documento marco en el que se establecen las bases tcnicas para la elaboracin y puesta en prctica de las distintas medidas de proteccin ante emergencias (evaluacin del riesgo, inventario de los medios humanos y materiales precisos, plan de emergencia y programacin de su implantacin y revisin)

Masaje cardiaco
Mtodo teraputico efectuado directamente sobre el corazn, con el fin de reactivar la normal frecuencia cardaca. Es una actividad necesaria para saber los hechos, lo que se ha realizado, la situacin real.

Medicina del trabajo

Parte de la ciencia mdica dedicada a la vigilancia y prevencin de los efectos de los distintos contaminantes sobre el hombre.

Mejora continua
Proceso programado, sistemtico y peridico con el objeto de mejorar la gestin en materia de prevencin de riesgos laborales de una organizacin, de acuerdo a su poltica en este campo de actividad.

N
Negligencia
Omisin de la atencin y diligencia debidas que puede ser o no generadora de daos y perjuicios.

Nivel de iluminacin
Es la energa luminosa que se recibe por unidad de superficie. Se mide con un luxmetro y se expresa en Lux.

Norma de seguridad
Instruccin dirigida al personal a travs de la que se le informa de los riesgos inherentes a las actividades desarrolladas as como de las medidas preventivas de obligatoria adopcin para poder eludirlos.

15

Nubes txicas
Se producen por una emisin accidental de gases txicos.

O
Objetivos
Conjunto de fines que la organizacin se propone alcanzar en cuanto a su actuacin en materia de prevencin de riesgos laborales, programados cronolgicamente y cuantificados en la medida de lo posible.

Operaciones potencialmente peligrosas

Son aquellos que, en ausencia de medidas preventivas especficas, originan riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores que las desarrollan.

P
Peligro
En el trabajo, es la actuacin, condicin o situacin subestndar que puede producir efectos adversos sobre la mejor utilizacin posible de los recursos, humanos o materiales.

Prdida
Es el derroche innecesario o no deseado de cualquier recurso, ya sea humano o material.

Plan de emergencia exterior (pee)

Es la organizacin y conjunto de medios y procedimientos de actuacin, previstos por la autoridad competente, para prevenir los efectos de accidentes graves de algunas actividades industriales o de causas naturales sobre la poblacin de una determinada rea habitada.

Plan de emergencia interior (pei)

Es la organizacin y conjunto de medios y procedimientos de actuacin, previstos en una empresa o empresas contiguas, con el fin de prevenir los accidentes de cualquier tipo y, en su caso, mitigar sus efectos en el interior de las instalaciones de trabajo. Protege a las personas y a las instalaciones.

16

Plan de evacuacin
Es la organizacin que prev, ante una situacin de emergencias traslado ordenado y controlado del personal interno de un recinto de una empresa, a lugares seguros interiores (Evacuacin Parcial) o exteriores (Evacuacin Total).

Planificacin
Actividades que establecen los objetivos y las especificaciones necesarias para desarrollar una accin, operacin, trabajo.

Planificacin de prevencin
Actividades que establecen los objetivos y especificaciones necesarias para desarrollar la accin preventiva y para la aplicacin de los elementos del sistema de gestin de la prevencin de riesgos laborales.

Polvos
Suspensin en el aire de partculas slidas de pequeo tamao procedentes de procesos fsicos de disgregacin o mecnicos.

Potencia
Es la energa total por unidad de tiempo que produce un foco de ruido. Es independiente del ruido ambiente y se mide en vatios.

Predisposicin individual
Es la actitud de los trabajadores a sufrir la accin txica de determinados contaminantes.

Presbiacusia
Es la prdida de la facultad auditiva por razn de la edad, y que debe ser tenida en cuenta ya que se suma a la sordera profesional.

Presin
Es la variacin de la presin atmosfrica producida en un punto como consecuencia de una onda sonora que se propaga a travs del aire. Se mide en decibelios.

Prevencin
Es la actitud ante el riesgo. Conjunto de actividades o medidas adoptadas en todas las fases de actividad de la empresa con el fin de evitar o disminuir los riesgos derivados del trabajo.

Procesos potencialmente peligrosos

Son aquellos que, en ausencia de medidas preventivas especficas, originan riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores que los desarrollan.

Productos potencialmente peligrosos

Son aquellos que, en ausencia de medidas preventivas especficas, originan riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores que los utilizan.

17

Propiedades fsicas y qumicas

Son las condiciones de solubilidad en los fluidos biolgicos y la reactividad en los qumicos.

Proteccin
Accin llevada a cabo cuando se conoce un riesgo pero no puede ser controlado eficazmente tras agotar los procedimientos preventivos.

Proteccin colectiva
Es la tcnica que protege frente a aquellos riesgos que no se han podido evitar o reducir. Tambin se puede definir como aquella que protege simultneamente a ms de una persona.

R
Radiacin
El trmino de radiacin aplicado a exposiciones de calor o fro, se refiere a la forma de intercambiar calor del organismo, con las paredes u objetos que le rodean. La radiacin depende de la temperatura de la piel del individuo expuesto y de la temperatura de los objetos que le rodean.

Reanimacin cardiopulmonar
Conjunto de tcnicas que se aplican a los accidentados que presentan ausencia de respiracin o pulso. Boca-boca y masaje cardaco.

Regla
Aquello que debe cumplirse por estar as convenido.

Resguardo
Componente de una mquina utilizado como barrera material para garantizar la proteccin.

Riesgo laboral grave e inminente

Aquel que resulta probable racionalmente, que se materialice en un futuro inmediato y que pueda suponer un dao grave para la salud de los trabajadores.

Riesgo puro
Es la posibilidad de perder o no perder.

Ruido
Fenmeno acstico que produce una sensacin no deseada. Sonido inarticulado y confuso ms o menos fuerte. Punto de vista fsico: consiste en un movimiento ondulatorio (onda sonora) producido en un medio elstico, el aire, por una vibracin.

18

S
Seguridad
Es el control de prdidas por accidentes.

Seguridad integrada
Es un sistema organizativo del trabajo que consiste en concebir que la seguridad es intrnseca e inherente a todos los trabajos y operaciones y que las responsabilidades se corresponden con las competencias asignadas en el desempeo de ese trabajo.

Servicio de prevencin
Conjunto de medios humanos y materiales necesarios para realizar las actividades preventivas a fin de garantizar la adecuada proteccin de la seguridad y de la salud de los trabajadores, asesorando y asistiendo para ello a la direccin general, a los trabajadores y a sus representantes y a los rganos de representacin especializados.

Simulacro de emergencia
Son ensayos programados de supuestas situaciones de emergencia que tienen como doble objetivo conseguir el hbito de actuacin y conocer los fallos potenciales para aplicar las correcciones correspondientes.

Sncope calrico
Desmayo producido por la falta de aclimatacin a altas temperaturas.

Sntoma
Molestias o quejas que refiere el trabajador.

Sistema de Trabajo
Conjunto de elementos y medios necesarios para la realizacin del trabajo o tarea.

Situacin emergencia
Es la que ocurre en una actividad laboral cuando se presentan circunstancias inesperadas y espontneas que tienen como consecuencia la aparicin de situaciones de peligro que pueden generar riesgo de daos para las personas, instalaciones y medio ambiente.

Sordera de recepcin
Es la que se produce por lesin de los cilios de rgano de Corti.

Sordera de transmisin
Sordera que se produce desde el conducto auditivo externo hasta la ventana que separa el odo medio del interno.

Subestndar
Es la desviacin respecto de la prctica aceptada o lo inaceptable como correcto.

19

T
Toxicidad
Es la capacidad de un contaminante de ocasionar daos en los organismos vivos.

Toxina
Veneno producido por organismos vivos. Sustancia txica que se produce por la muerte y descomposicin del tejido.

Trabajador
Es el esfuerzo realizado por los seres humanos con la finalidad de producir riqueza.

Trabajador por cuenta ajena

Persona que realiza de forma habitual, personal y directa una actividad econmica, sometindose a la organizacin y direccin de otra persona a cargo de una contraprestacin econmica.

Trabajo en altura
Trabajo realizado en lugares situados a ms de 2 metros de altura en relacin al suelo.

Trabajo en lugares confinados

Trabajo realizado en lugares de dimensiones limitadas y habitualmente faltos de ventilacin natural.

Trabajos en caliente
Trabajos en los que se utiliza algn elemento o energa que genera gran cantidad de calor o incluso llamas (soldaduras, etc.).

Trastornos de la piel
Erupciones cutneas que se presentan en lugares hmedos y con alta temperatura.

Traumatismo
Agresin (heridas, golpes, fracturas...).

V
Valor lmite
Es la concentracin mxima de un agente qumico, a la que se puede estar expuesto sin que aparezcan efectos irreversibles para la salud. Deben estar definidos para un tiempo de exposicin determinado. Normalmente se refieren a 8 horas de trabajo al

20

da, pero en algunos casos estn propuestos para tiempos de exposicin cortos (Valores techo). Estos ltimos suelen ser los correspondientes a agentes que ejercen su accin txica en poco tiempo de exposicin.

Ventilacin
Renovacin de aire en un ambiente con objeto de mantenerlo puro o que no supere un determinado nivel de nocividad.

Va de entrada en el organismo
Es la zona del cuerpo en contacto con el medio externo contaminado, donde se produce la entrada del txico en el organismo.

Vibracin
Es una oscilacin de una partcula o cuerpo alrededor de una posicin de referencia.

Vigilancia de la salud
Control y seguimiento del estado de salud de los trabajadores con el fin de detectar signos de enfermedades derivadas del trabajo y tomar medidas para reducir la probabilidad de daos o alteraciones posteriores de la salud.

Virus
Son agentes parsitos patgenos no celulares, mucho ms pequeos que las bacterias. Deben asociarse a una clula para manifestarse y son capaces de crecer y multiplicarse fuera de ella.

Visita de seguridad
Inspeccin programada y sistmica que tiene por objeto identificar los riesgos existentes (condiciones peligrosas y actividades inseguras o insalubres) que pueden generar accidentes laborales o enfermedades profesionales, valorar su trascendencia y proponer, en su caso, la adopcin de las medidas correctoras necesarias.

Z
Zona de trabajo
Espacio fsico en el que los trabajadores desarrollan su actividad laboral. Debe reunir una serie de condiciones mnimas para que lo hagan sin riesgos para su seguridad y salud y en condiciones ergonmicas aceptables (altura desde el piso hasta el techo 3 metros -en locales comerciales, de servicios, oficinas y despachos puede reducirse a 2,5 metros-; superficie libre por trabajador: 2 metros cuadrados; espacio no ocupado por trabajador: 10 metros cbicos)

21

Bibliografas

LEY N 16.744, que establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales. Publicada el 1 de Febrero de 1968. Decreto Supremo N 40 (Publicado en el Diario Oficial de 7 de marzo de 1969) Decreto Supremo N 54 (Publicado en el Diario Oficial de 11 de marzo1969) Decreto Supremo N 594

Fuentes electrnicas
http://www.rae.es/rae.html http://www.wikipedia.org http://achs.cl http://google.com

22