You are on page 1of 28

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

Taller de Capacitacin PARA LAS ORGANIZACIONES SOCIALES DE LA RED DE COSTAS CHILE EN HERRAMIENTAS PARA LA GOBERNABILIDAD Y EL ORDENAMIENTO COSTEROPICHILEMU6 7 8Noviembre

Organizan:

Centro de Desarrollo Sustentable de Pichilemu

Red de Costas Patrocina: Financia

cedesuspichilemu@gmail.com

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

Fotografa Fabin Gonzlez

Autores: Francisco Araos Leiva Antroplogo Social Cadudzzi Salas Vera Emprendedor Social

cedesuspichilemu@gmail.com

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

I. ndice I. ndice ................................................................................................................................... 3

II. Presentacin. ......................................................................................................................... 4 III. IV. El Conflicto.......................................................................................................................... 7 El Dilogo Social como metodologa de Manejo Costero ............................................................11

V. Desarrollo Humano y Conservacin de la biodiversidad................................................................14 VI. VII. Desembocando en el Manejo Costero Integrado.......................................................................19 Conclusiones ......................................................................................................................22

VIII. Lista de Asistentes ..............................................................................................................26

cedesuspichilemu@gmail.com

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

II. Presentacin. Con apoyo del Fondo de Asociatividad del Ministerio Secretara General de Gobierno, en su versin interregional (2 llamado), junto con el respaldo de Fundacin AVINA y la Red Latino Americana de Manejo Costero Integrado - Ecocostas, se realiz el Taller de Capacitacin para los miembros de la Red de Costas Chile en la ciudad de Pichilemu entre los das 6 y 9 de noviembre. Este Taller se inserta en una apretada y nutrida agenda de actividades cuyos miembros han sostenido durante el mes de noviembre y que configuran un escenario donde el tema que nos ha convocado en Pichilemu toma una real relevancia. En efecto, parte de esta agenda lo fue la participacin en el IV Foro Mundial de Pescadores en Puntarenas, Costa Rica, entre el 12 al 14 de Noviembre, donde particip Mara Torres dirigente de la Federacin de Organizaciones de la Pesca Artesanal y Gente de Mar, FEPAMAR de la VIII Regin, el que concluy con el compromiso de los 38 pases participantes de fomentar prcticas responsables de pesca para garantizar la proteccin de los recursos marinos. O el 20 de noviembre, da histrico para los pueblos originarios de Chile y Latinoamrica, pues fue aprobada por unanimidad en el Congreso el proyecto de ley que crea el Espacio Costero Marino de los Pueblos Originarios, lo cual es un triunfo para el movimiento indgena donde sus comunidades se expresaron y lograron que se legisle en funcin del territorio, en este caso el borde costero, y sus mltiples usos, no slo econmicos, dndole fuerza y cabida a los conceptos de multiculturalidad, pueblos originarios, uso consuetudinario, territorio y administracin comunitaria, dejando as expresada la cosmovisin y ancestral forma de organizarse, segn nos comunican nuestros socios de Identidad Lafkenche a travs de su dirigente, Bladimir Painecura. Otro hito a destacar fue el Foro

cedesuspichilemu@gmail.com

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

Pacfico Patagnico del Sur, realizado entre los das 22 y 23, donde participan ONGs vinculadas a la conservacin marina, tales como Fundacin Huinay, Fundacin Terram, Fundacin Pumalin, WWF Chile, TNC Chile, y socios de nuestra Red de Costas Chile Conservacin Marina y Centro Ballena Azul y se reunieron para abordar temticas relativas a reas Marinas Protegidas; salmonicultura y a manifestar su rechazo a las prcticas de caza de ballenas para fines de investigacin que est realizando Japn, en la espera que nuestro gobierno adopte una postura mas dura en la prxima reunin de la Comisin Ballenera Internacional (CBI), a realizarse en Chile en junio del 2008. Entre los das 22 al 24 se desarrollo otro hecho relevante, como lo fueron las elecciones nacionales de directorio de la Confederacin Nacional de Pescadores Artesanales de Chile (CONAPACH) cuyo resultado ha sido el que haya asumido la presidencia una mujer, Zoila Bustamante, convirtindose en la primera mujer en dirigir los destinos de una agrupacin y un sector donde la mayora son hombres. Por tanto su presencia en el Congreso Internacional de mujeres Pescadoras Artesanales realizado los das 27 y 28 de Noviembre en Valparaso y organizado por Mara torres y la FEPAMAR junto a la Subsecretara de Pesca, configuraron un escenario perfecto para las lderes de la pesca artesanal donde se abord el enfoque de gnero en el sector pesquero y acuicultor y su aporte al desarrollo sectorial. Tal como se ha sealado, cada uno de estos hitos son expresiones de procesos de gobernanza los cuales van tejiendo una realidad a la que nos aproximamos desde nuestras respetivas instituciones y territorios. Es en este contexto que revalorizamos y le otorgamos mayor importancia an a las herramientas metodolgicas provenientes del manejo costero integrado, la cual consideramos como una buena base para abordar fenmenos a escala global.

cedesuspichilemu@gmail.com

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

El siguiente informe se estructura a partir de una serie de ideas que fueron ordenando el discurso de las jornadas y orientando la discusin. Mas que establecer una lnea temporal de las ideas expuestas preferimos presentar el desarrollo de la discusin en torno al reconocimiento del problema y sus propuestas de resolucin.

Fotografa Rafael Morales

cedesuspichilemu@gmail.com

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

III. El Conflicto La crisis de los ecosistemas marinos en diversas partes del mundo, y especialmente de Latinoamrica, imponen a los Estados y la sociedad en su conjunto tomar las medidas necesarias para la conservacin de la biodiversidad y la regulacin de la explotacin de sus recursos. En este contexto surgen una serie de iniciativas, pblicas y privadas, que intentan combatir tal diagnstico procurando establecer extensas reas de proteccin marina: rea Marinas y Costeras Protegidas de Mltiples Usos (AMCP), Parques Marinos, Reservas marinas y Santuarios, reas de Mar Especialmente Sensibles (PSSA Particularly Sensitive Sea Areas) de la OMI (Organizacin Martima Internacional), reas Especiales de MARPOL (Convencin Internacional para la Prevencin de la Polucin desde Navos), con el inters de hacer frente al colapso de los recursos, a la necesidad de mas recursos, el cambio climtico, las mejoras de las tcnicas de pesca, la contaminacin, la pobreza, etc.1 Ahora bien, se advierte adems que stas iniciativas han tenido un xito relativo y que la regin latinoamericana an necesita avanzar mucho en la materia. Se reconoce que las propuestas estn referidas a especies en particular (tortugas en Galpagos, ballenas en Corcovado) y no a los ecosistemas en su integralidad, lo que implica una carencia de enfoques ecosistmicos, reflejado por ejemplo, en la no integracin de las zonas de cuencas y los diferentes usos que all se dan, cuestin que prepara el terreno para la generacin de una serie de conflictos.

Ver exposicin Maximiliano Bello Centro Ballena Azul Chile.

cedesuspichilemu@gmail.com

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

Al respecto; la discusin que se origina entre organizaciones de pescadores artesanales CONAPACH y la ONG Centro Ballena Azul en torno a la posible declaracin de un rea Marina Protegida en la zona del Golfo de Corcovado es un ejemplo claro del problema, pues demuestra la diversidad de opiniones y visiones en torno a la conservacin de un rea marina y al desarrollo que ha tenido y tendr la zona. Por un lado el colectivo local que aboga por su integracin en las iniciativas de conservacin dado su uso histrico y cultural del territorio, postura que cuenta con un fuerte respaldo de sus representantes nacionales que basan sus juicios en funcin de la experiencia de sus representados en el rea Marina y Costera Protegida Isla Grande de Atacama, III regin2, mientras la ONG propone la creacin de un rea Marina protegida que restrinja y ordene los diversos usos del espacio. En apariencia posiciones contrapuestas, que a lo largo del Taller encuentran un espacio de conversacin que les permite la construccin de una agenda mnima para volver a evaluar esta propuesta.

Golfo del Corcovado: zona donde confluyen diversos usos y prioridades.


2

Ver presentacin de CONAPACH

cedesuspichilemu@gmail.com

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

Construimos as el siguiente cuadro explicativo del conflicto:

Agentes de conservacin reas Marinas Protegidas Estado

Colectivos Locales

Diversidad de Intereses, Motivos, Financiamientos, Imaginarios, Gobernabilidad.

Pugnas de Saberes

Por una parte reconocemos una gran diversidad de agentes de conservacin: ONGs, agencias internacionales, privados, un Estado que recin comienza a preguntarse que hacer con dichos territorios, y colectivos locales que no se sienten integrados en la toma de decisin. El Conflicto evidenciado en los

cedesuspichilemu@gmail.com

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

prrafos anteriores se traduce en el desencuentro entre la tcnica y la prctica, el saber cientfico y el saber vivencial, es decir, la tensin entre distintas ontologas que intentan explicar y aprehender el medio ambiente.3 Entonces se hace urgente construir puentes entre los mundos, advirtiendo tales diferencias y sopesando los diferentes status que cada ontologa presupone. En otras palabras, es la necesidad del dilogo social el punto de inflexin en la resolucin del conflicto. Entendiendo que slo desde un enfoque integral de la conservacin y el manejo se puede avanzar en la materia.

Al respecto indicamos las reflexin del antroplogo Tim Ingold sobre la ontologa cazadora recolectora, la misma que hipotetizamos estaran desarrollando los pueblos de mar: la ontologa de occidente concibe al paisaje como la resistencia de lo naturalmente dado, como un sustrato material que es y debe ser humanizado en la imposicin de formas significantes que descansan en el dominio separado de la imaginacin hacia la produccin de un ambiente que es artificial o construido (preconcebido). En tanto la ontologa cazadora-recolectora, es precisamente opuesta, en el sentido de que la accin no sirve para traducir una forma pre-existente de un dominio (el mental) hacia otro (el material) (Ingold, 1996: 146).

cedesuspichilemu@gmail.com

10

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

IV. El Dilogo Social como metodologa de Manejo Costero Dialogo es el centro de solucin de los conflictos en el plano local; dialogo entre personas, dialogo entre instituciones, y dilogo de saberes, un encuentro que reconozca las diferencias y construya las confianzas necesarias para iniciar una conversacin.4 Al respecto destacamos algunas frases de los participantes del seminario: El mundo medioambiental debe adecuarse a nosotros Cosme Caracciollo (CONAPACH) El enemigo es otro, tenemos que identificar al enemigo Carlos Lasta (Argentina) La importancia del dilogo es que constituye la base sobre la cual se cimientan los procesos de gobernanza, entendindola como: el conjunto de mecanismos y procedimientos oficiales y no oficiales mediante los cuales una sociedad toma y ejecuta sus decisiones. En espaol el equivalente de governance es gobernanza, definida por la Academia de la Lengua como accin y efecto de gobernarse5. Identificamos as algunas experiencias que grafican este proceso; Mxico y el caso del ordenamiento territorial es un ejemplo caro de dilogo social con el fin congregar diversas opiniones e intereses y construir un proyecto territorial comn, bajo las premisas de: proteccin, restauracin, conservacin y aprovechamiento6. Se instala una iniciativa de Cabildos donde se representan todos los intereses y actores, sin dejar nadie fuera por contradictorias que sean las posiciones, cuyo resultado en un discurso unitario que se trasforma en
4 5

Al respecto ver exposicin Francisco Araos Caletas Sustentables Chile, el encuentro como metodologa de investigacin. Olsen, Stephen; Ochoa, Emilio. 2004 6 Ver exposicin de Adriana Yoloxchitl

cedesuspichilemu@gmail.com

11

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

ley, normativa esencial a la hora de calificar el peso poltico de la ordenanza. Entendemos este modelo de ordenamiento territorial como un mecanismo cierto de gobernanza pues permite construir un acuerdo donde no lo hay y sujetarlo a una ley que lo respalda. De lo anterior rescatamos la necesidad de construir metodologas y procedimientos que permitan acercar las posiciones y generar el dialogo necesario para construir un acuerdo social. En este sentido, el ordenamiento ecosistmico debe comenzar con el proceso de gobernanza, as como, dinamizarse tanto como la sociedad lo hace. Es la participacin ciudadana el nico mecanismo que impulsa el acuerdo, situacin que pone a las ONGs medioambientales en un nuevo plano, este es; integrar en su afn conservacionista el anlisis y la accin social. Vamos reconociendo que el eje central del ordenamiento es la gobernanza social, como un mecanismo de resolucin de conflictos y construccin de acuerdos sociales. Un punto que abre la puerta al rol de la ONG como un agente facilitador de los procesos de gobernabilidad basado en la tica ciudadana que permita la concertacin social y establezca lmites claros en funcin de intereses de bien comn los cuales se resguardan a travs de buenas prcticas de transparencia y mecanismos de contralora social. Al respecto comienzan a distinguirse aproximaciones desde las ONGs donde algunas cumplen un rol de apoyo a los procesos que surgen desde los territorios, liderados por sus actores sociales, con foco en la gestin. U otros donde las ONGs estn subsumidas entre las propias redes de los movimientos sociales y muchas veces con roles claros de liderazgo poltico al interior de dichos movimientos. Nuestra realidad nacional y latinoamericana da cabida a estas dos formas de participacin o de aproximacin hacia los procesos de

cedesuspichilemu@gmail.com

12

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

transformacin social. Para tales efectos se hacen de herramientas de interpretacin y trasformacin de la realidad. El siguiente cuadro grafica el rol de las ONGs en el proceso de gobernanza:

Sociedad en su conjunto

Conflicto

ONG

Dilogo Social

Metodologa Acuerdo Social Gobernanza

Ecosistema Marino Costero

cedesuspichilemu@gmail.com

13

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

V. Desarrollo Humano y Conservacin de la biodiversidad La revisin de las diferentes experiencias latinoamericanas; Argentina, Ecuador, Costa Rica y Chile, instalan en el discurso la necesidad de asumir el trabajo en redes y la similitud de los problemas a enfrentar: un contexto general (Latinoamrica) que asume las especificidades locales (pases de la regin). En este sentido, las experiencias presentadas comienzan a abrir el camino para modelos de desarrollo alternativos en las zonas marino costeras. Al respecto la experiencia Argentina en el Partido de la Costa ejemplifica el proceso instalacin del Manejo Costero Integrado. Lo interesante de esto es que se reconoce el dinamismo que debe asumir el modelo pasando de la injerencia local a la nacional y viceversa. Por lo mismo, seala una condicin esencial del modelo, esto es: apuntar al espacio local, regional y nacional comenzando en el primero, pero sin perder de vista los niveles superiores, pues slo as se logran cambios profundos y duraderos. Del mismo modo reconoce la posibilidad cierta del MCI como una herramienta eficaz de ordenamiento costero, la que puede asumir todo los agentes de lo social. Asimismo, la experiencia Ecuatoriana en Galpagos es reveladora7. Se advierte la inmensidad de proyectos y financiamientos dedicados a la conservacin de su biodiversidad, destacando el fracaso de muchos de ellos. Centenar de millones de dlares dedicados por ejemplo a la erradicacin de los animales domsticos de la isla (el chivo) lo que aun no logra solucionarse, y que nos pone frente a un hecho paradojal: el dinero no es la nica solucin a los problemas. Se requiere de un proceso social que
7

Al respecto revisar exposicin de Carlos Zapata - Fundacin para el Desarrollo Alternativo Responsable de Galpagos - Ecuador

cedesuspichilemu@gmail.com

14

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

acompae la accin de conservacin, por lo que la unin entre sta y el desarrollo humano es clave. En este sentido, los problemas ambientales son ante todo problemas sociales y requieren de especialistas de las ciencias sociales para lograr su resolucin (equipos interdisciplinarios).

cedesuspichilemu@gmail.com

15

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

Fotografa de Fabin Gonzlez

Por lo anterior, la experiencia presentada por Costa Rica8 acerca de la educacin marina se hace tan relevante, pues propone una manera eficaz de concientizar y acercar a la sociedad al mundo del mar. Si asumimos ya que los problemas ambientales son multifactoriales con un marcado acento en lo social y reconocimos tambin que los ONGs cumplen, o pueden cumplir, un rol central como agentes de movilizacin social en la bsqueda de la gobernanza local, regional y nacional, creemos que la apertura e implementacin de proyectos que reconozcan y valorizan el sustrato sociocultural de las comunidades y territorios locales se hace esencial para el xito e integralidad de las iniciativas.
8

No basta con regular

ver exposicin de Omar Rodrguez Educacin Marina Costa Rica

cedesuspichilemu@gmail.com

16

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

(manejar) el plano normativo institucional del problema, se requiere tambin construir una serie de herramientas que vinculen la norma con la prctica social de las comunidades. Es aqu donde confluyen iniciativas como la Educacin Marina de Costa Rica y la Valorizacin Patrimonial de las Culturas Costeras de Chile9, las que entregan el contenido subjetivo y el realismo al modelo. Siguiendo la terminologa del MCI diramos que tales proyectos buscan promover los cambios de segundo orden, precisamente aquellos que se imbrican con los resultados de primer orden y levantan los cimientos de los cambios ms profundos y duraderos (resultados de tercer y cuarto orden) a saber: los resultados de segundo orden son las palancas operativas de la implementacin. Designan los cambios de conducta deseados en los actores claves (instituciones y usuarios) y en el tipo y funcionamiento de la infraestructura () Los resultados de primer orden hacen los cambios necesarios que delimitan la cancha de juego, establecen las reglas del juego, y alistan a los jugadores; los de segundo orden muestran el nuevo juego (cambios en los usos e infraestructura). La sociedad humana tiende a organizar el flujo de su accin mediante normas y organizaciones: los cambios de primer orden arreglan las precondiciones institucionales, los de segundo modifican el modo de en que la gente y sus instituciones producen y desarrollan su vida (Olsen & Ochoa, 2004:9).

Al respecto conviene destacar le trabajo emprendido por el Centro de Desarrollo Sustentable de Pichilemu y Collofe Creativa: Documental Irse a la orilla y el libro fotogrfico patrimonial Marero: Un recorrido por la orilla.

cedesuspichilemu@gmail.com

17

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

De este modo el MCI asume sus diferentes niveles de accin y resultados, basndose en los arreglos del sistema normativo y conduciendo el sustrato sociocultural que hace real al modelo.

MCI

Local

Regional

Nacional

Conservacin Sistema Normativo

Desarrollo Humano

Resultados de primer, segundo, tercer, cuarto orden

Sustrato Socio Cultural

cedesuspichilemu@gmail.com

18

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

VI. Desembocando en el Manejo Costero Integrado Las experiencias latinoamericanas se unen a la chilena para hacer el diagnstico cierto (que hemos venido explicitando en estas pginas) que desemboca en la aplicacin del Manejo Costero Integrado como metodologa eficaz de ordenamiento costero. En este sentido la experiencia de zonificacin del borde costero en un par de regiones de Chile expuso el camino seguido por el Estado en la materia10. En base a un proceso legislativo que fue reconociendo la necesidad de actuar sobre las dinmicas de uso del espacio en cuestin, se fue constituyendo el modelo de acuerdo social necesario para ejercer la gobernanza local. Chile ha podido desarrollar una iniciativa similar a la presentada por Mxico, diferencindose slo en el resultado objetivo del procedimiento: la ley. Mientras en el Estado de Quintana Ro en Mxico la concertacin social puede generar una ley estatal, en Chile el acuerdo aun no logra sujetarse en un cuerpo legal slido. Por lo mismo existe una serie desacuerdos e ignorancias en torno a su aplicacin. Ahora bien, lo destacable es que con esta iniciativa (del Estado) se abre la puerta a la participacin social en la definicin del futuro de los territorios con un fuerte componente local (regionalizacin) y se construye una metodologa para su sustento: la zonificacin. Para ello, la exposicin de Emilio Ochoa sobre el mtodo de Manejo Costero Integrado viene apoyar la
10

idea

anterior,

demostrando

la

necesidad

cierta

de

contar

con

herramientas

(metodologas,

Ver exposicin de Fernando Almuna Subsecretaria de Marina - Chile

cedesuspichilemu@gmail.com

19

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

procedimientos) que promuevan y conduzcan la gobernanza local permitiendo hacer el ordenamiento de los ecosistemas con una mirada holista que se sustente en el largo plazo. As el MCI integra los componentes biofsicos del ambiente ms la poblacin humana y su complejo socioeconmico son partes constitutivas e interdependientes de cada ecosistema. El manejo de ecosistemas costeros se enfoca en armar formas de planeacin y de toma de decisiones que vinculan las actividades humanas y el ambiente, y las necesidades de conservacin y desarrollo (op. cit. 2004:4), basndose en la participacin real de las personas y las instituciones, pues slo su compromiso y su cambio conductual aseguran el xito del programa; lo principal del desafo est en promover en los usuarios e instituciones los cambios de comportamiento que mejor contribuiran a las metas del MCI. Una de las caractersticas definitorias del MCI es su nfasis en la participacin. Esto se basa en el reconocimiento de una leccin bien simple: las regulaciones por s mismas solo pueden lograr una fraccin de los cambios de comportamiento requeridos por las metas de manejo. Si los individuos y las instituciones construyen un esfuerzo que es consistente con sus valores, necesidades y perspectiva, encontrarn poderosas razones para participar e insistir en el manejo. El nfasis en la participacin reconoce el hecho simple de que sin la colaboracin y apoyo de la gente y de las instituciones sociales y del Estado no se puede implementar exitosamente un programa de MCI: la gente y las instituciones deben estar involucradas en la definicin de los asuntos (op. cit. 2004:6).

cedesuspichilemu@gmail.com

20

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

Tomamos, de este modo, la serie de ideas que constituyen el problema de la conservacin y el desarrollo: conflicto, dilogo social, participacin, metodologa, desarrollo humano, planeacin, aplicamos la ruta iluminada por la metodologa del MCI y observamos que el trnsito se hace ms expedito y seguro.

Fotografa Fabin Gonzlez

cedesuspichilemu@gmail.com

21

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

VII. Conclusiones a. Conflicto: Pugna de Saberes El desafo inicial que impone la conservacin y el desarrollo, antes de la aplicacin de cualquier programa de ordenamiento costero, es la identificacin del conflicto social: sus actores, posiciones, argumentos. Por tanto, es necesario construir los espacios para el dialogo social que permitan generar los acuerdos. Sin estos cualquier programa corre el riesgo de tornarse en simples escenografas del cambio y no en el guin de la obra (un ejemplo claro es la situacin dada en Galpagos). Desde el Taller de Pichilemu, se ha allanado un camino de conversacin para abordar la propuesta del rea Marino Costera Protegida de Mltiples Usos Chilo Corcovado Chonos, de bsqueda hacia el entendimiento, donde se han asumido que las diferencias entre los actores son parte de nuestro propio paisaje y ellas van nutriendo la posibilidad de un encuentro de intereses comunes, los que indican a todas luces que es mucho mas lo que une que lo que separa. En este sentido, son las diferentes ontologas manifestadas en saberes, prcticas y objetivos las que detonan el conflicto y por lo mismo su rpida y certera lectura es el mandato inicial de los programas de ordenamiento costero. b. Rol de las ONGs El punto anterior nos lleva de inmediato a preguntarnos cul sera el rol que deberan jugar las ONGs en este contexto. Pues bien, es la facilitacin del proceso de conversacin, donde este encuentro social

cedesuspichilemu@gmail.com

22

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

indica el eje de sus acciones: identificacin del conflicto, construccin de espacios de dialogo, promocin de los acuerdos, proyeccin de la planeacin, cuestiones que hablan de incorporar una metodologa clara de participacin social. Por lo tanto, las ONGs deberan proveer aquellas herramientas de concertacin y toma de decisin que preparen el terreno para los procesos de gobernanza, precisamente aquellos que entregan sostenibilidad a los territorios.

c. Desarrollo Humano El camino que hemos venido recorriendo implica aceptar que el problema medioambiental es un desafo social. La integracin de la conservacin y el desarrollo humano debe estar en la base de cualquier programa de ordenamiento, cuestin que supone el establecimiento de equipos multidisciplinarios que entreguen los espacios y el poder necesario al anlisis sociocultural. Lo que nos lleva a discutir la relacin entre el sistema normativo y el mundo de la vida, dicotoma que se correlaciona con las antes identificadas: ontologa occidental y ontologa cazadora recolectora, saber cientfico y saber vivencial, tcnicos y comunidades locales, conservacin y desarrollo. Dichos pares de oposiciones no deben ocultarse, al contrario, se deben identificar y exponer como un acto de transparencia y generacin de confianzas, pues slo as se lograra cuajar un encuentro fructfero entre la norma y la practica social, dos componentes ineludibles de la sostenibilidad.

cedesuspichilemu@gmail.com

23

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

d. Manejo Costero Integrado Parece claro entonces que el Manejo Costero Integrado es una herramienta cierta de ordenamiento costero, pues asume los puntos anteriores y los ordena en un programa con pasos y metas claras. He aqu su importancia: encausar un flujo que se desborda por todos lados, conduciendo la corriente y ubicando la desembocadura ms all de las narices. En otras palabras, el MCI hace de la investigacin cientfica una accin de cambio social que estructura un problema, entrega las herramientas para aprehenderlo y propone un camino para solucionarlo. Quizs convenga entonces asumir el desafo; iniciar la exploracin, lanzarse al flujo, tomar fuerzas para remar, detenerse un par de veces a observar la ruta y marcar nuestro mapa, divisar el punto de desembarco. Pero ojo, cuando estn en el muelle o la orilla mirando detenidamente las turbias aguas del cauce, no olviden llenar la mochila y asegurarla bien a la espalda, pues de seguro se le va a necesitar.

cedesuspichilemu@gmail.com

24

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

Fotografa Fabin Gonzlez

cedesuspichilemu@gmail.com

25

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

VIII. Lista de Asistentes


No 01

Nombre
Carlos Espinoza

Organizacin / Institucin Sindicato Balacadero Ancud (Presidente) Confederacin Nacional de Pescadores Artesanales de Chile (CONAPACH) Consejero Nacional de Pesca Macrozona V a IX regiones e islas ocenicas Subsecretaria de Marina Centro de Desarrollo Sustentable de Pichilemu Reserva Costera Valdivia Conservacin Marina Centro Ballena Azul Instituto Natura IARN / PRO-COSTAS Centro de Accin Legal Ambiental y Social de CALAS Servicio de Cooperacin Tcnica SERCOTEC VI regin Ejecutivo Fomento Grupo Ciudadano Ambiental en Manejo de

Pas Chile

Mail / Web ceespinozam@gmail.com caracciolo.conapach@yahoo.com www.conapach.cl fedepesca6@yahoo.com falmuna@defensa.cl www.bordecostero.cl www.caletasustentables.cl franciscoaraos@gmail.com www.nature.org danilo_gonzalez@tnc.org www.conservacionmarina.cl cdelgado@conservacionmarina.cl www.ballenazul.org magdalena-np@gmail.com mforanda@hotmail.com fabian@gzimage.com.ar jeannette.noack@gmail.com galvarez@sercotec.cl www.sercotec.cl fvargasr@sercotec.cl adriana_oliveirag@yahoo.com.mx

Comentarios / apoyo Vicepresidente Consejo Provincial Pesca Artesanal Chilo Presidente Nacional CONAPACH Dirigente Nacional CONAPACH Jefe Oficina Borde Costero Antroplogo Social Dirigente Pesca Artesanal Bilogo Marino Red Costas Chile Tesista Antropologa Sociloga Red Ecocostas Bilogo Abogado Director Regional Sector pesca artesanal Dra. Ecologa Red Ecocostas

02

Cosme Caracciolo

Chile

03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

Jos Guerrero Fernando Almuna Francisco Araos Danilo Gonzles H. Claudio Delgado R Magdalena Navarro M Elena Foronda Fabin Gonzlez Jeannette de Noack Gabriel lvarez Francisco Vargas Adriana Olivera G

Chile Chile Chile Chile Chile Chile Per Argentina Guatemala Chile Chile Mxico

cedesuspichilemu@gmail.com

26

Taller de Capacitacin Recursos Costeros Fundacin para el Desarrollo Alternativo Responsable de Galpagos Centro Ballena Azul Centro Ballena Azul Centro de Desarrollo Sustentable de Pichilemu Asociacin Educadores Marinos EDUMAR CIC- Partido de La Costa Programa Eco-Regin Los Lagos Sustentable Agenda 21 Centro de Desarrollo Sustentable de Pichilemu Sindicato de Mujeres algueras Sindicato Pescadores Los Huachos Las Quiscas Fundacin AVINA Chilln Centro de Desarrollo Sustentable de Pichilemu Altamar Consultores S.A. Fundacin AVINA Representacin Costas y Aguas Fundacin Ecocostas Centro de Desarrollo Sustentable de Pichilemu

Pichilemu, Noviembre 2007

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Carlos Zapata Maximiliano Bello Brbara Carstens Rafael Morales Omar Rodrguez Carlos Lasta Ricardo lvarez Eduardo Cordero Lidia Jimnez Patricio Freire Ivn Salazar Vilma Leiva Cristin Seplveda Emilio Ochoa Cadudzzi Salas

Ecuador Chile Chile Chile Costa Rica Argentina Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Ecuador Chile

czapatae@fundargalapagos.org www.ballenazul.org max.bello@ballenazul.org www.ballenazul.org barbara.carstens@ballenazul.org rafaelmorales.a@gmail.com omarcostarica@yahoo.com.mx atalasta@copetel.com.ar www.agendalocal21.cl ralvarez@conservacionmarina.cl eduacorderoperez@gmail.com jimenez.lidiam@gmail.com patofreire@gmail.com www.avina.net ivan.salazar@avina.net www.caletasustentables.cl vhleiva@gmail.com altamar@tie.cl www.avina.net www.ecocostas.org Emilio.Ochoa@ecocostas.org www.caletasustentables.cl csalasv@gmail.com

Ingeniero Red Ecocostas Red Ecocostas Antroploga Red Costas Chile Apoyo audiovisual Director EDUMAR, bilogo Dr. Biologa Red Ecocostas Bilogo Marino Red Costas Chile Pescador Artesanal y comerciante Presidenta Presidente Psiclogo Red Costas Chile Presidenta Tcnico Universitario Produccin Agrcola Bilogo Marino Red Ecocostas Red Ecocostas

cedesuspichilemu@gmail.com

27

Taller de Capacitacin

Pichilemu, Noviembre 2007

Hemos trado sentido a esta frgil frontera de la vida que nos reclama futuro
cedesuspichilemu@gmail.com

28

You might also like