EL MUNDO DE DOS PATEPERROS

POR:

ABRAHAM RETAMOZO

QUINTANILLA

DEDICATORIA
ESTE PEQUEO ESCRITO SE LO DEDICO A MI FAMILIA A MIS QUERIDOS PADRES: EMILIO Y ETHELVINA A MIS HERMANOS, ENTRE ELLOS A MI HERMANO ROLANDO QUE ME ANIMO A ESCRIBIR ESTO, PENSANDO QUE TENDRA ALGUNA IMPORTANCIA, SOBRE TODO PARA RECORDAR LOS MOMENTOS VIVIDOS Y COMPARTIDOS JUNTOS. TAMBIEN A MIS QUERIDOS SOBRINOS. VAYA ESTO YA SE PARECE A LA INSCRIPCIN QUE PONDRAN EN MI LPIDA. PERO YO NO QUIERO PERMANECER EN UN SEPULCRO, MI DESEO YA FUE PLASMADO EN LA CANCIN EL PIRATA DE LOS EMBAJADORES CRIOLLOS, QUE MI CUERPO VAGUE Y SE SUMERJA EN EL FONDO DEL MAR, PARA QUE SIRVA SIQUIERA DE ALIMENTO A QUIENES SE COMPADEZCAN A DEVORARME.

SIGUAS MI TIERRA QUERIDA La memoria me lleva hasta la edad de 4 aos, recuerdo mis primeras vivencias en mi tierra querida, el antao rico valle de San Juan de Siguas en Arequipa, era un paraso para nosotros por la cantidad y calidad de frutas que se cultivaba, recuerdo que cuando a mi madre se le acababa el riqusimo pan que hacia en nuestro horno de barro, me mandaba a comprar pan con mi hermano Jos, dos aos mayor que yo, pues en la chacra conforme se va creciendo cada uno va tomando la posta y hacindose cargo de algn trabajo mas o menos apropiado para la edad, mi hermano ya estaba como para agarrar otro trabajo que mi padre le asignara y yo pues tenia que hacer el trabajo que mi hermano dejaba, el de comprar pan a la otra banda, pasando el ro. Tenia que ir con l para saber como llegar, por donde ir y como comprar. PERIPECIAS PARA LA COMPRA DEL PAN La seora que venda pan no viva justamente al frente pasando el valle sino que vena en su burro desde muy abajo del valle vendiendo su pan por el camino de la otra rivera y cuando nosotros la veamos aparecer en la vuelta del valle hacia abajo ya tenamos que salir a su encuentro y llegar casi a la vez al mismo lugar pues sino estbamos por ah cerca la seora segua su camino y nos quedbamos sin pan. Por supuesto un rico pan de trigo molido artesanalmente, grande, que no cabia en las dos manos y sin levadura como se ve en las pelculas del SEOR en la ltima cena. Horneados con lea en hornos de barro. Hibamos esta vez montados sobre un burro grande y de color casi azul por lo que lo llambamos Azulejo al alcance de la panadera y fue que cruzando el ro faltando casi como tres metros para terminar de cruzarlo, el burro se plant y no quiso seguir para nada, lo patebamos con los talones y nada, no quera moverse, no me explico porque se par, pienso que quizs vio algn sapo o una culebra entre las ramas de las matas de la orilla; nosotros no queramos bajarnos por dos razones: Una por no mojarnos y otra porque ya no podramos volverlo a montar porque era muy grande, porque para subir sobre l, en casa nos ayudaban a montarlo nuestros padres o hermanos mayores. No sabiendo que hacer y pensando que la panadera se iba a pasar, vimos con mi hermano que haba una rama de un rbol, cercano a la orilla que sus hojas llegaban como a unos sesenta centmetros de la cabeza del burro, mi hermano tratando de llegar a la rama lleg hasta el cuello del burro y solamente lograba alcanzar las primeras hojas con sus dedos por lo que me pidi que lo agarre por la cintura para as poder alcanzar mejor la rama, cortar un pedazo, para con ella pegarle al burro para que pueda seguir avanzando, pero avanz tanto por el cuello que el burro desgraciado bajo el cuello y mi hermano se vino abajo conmigo, que lo
4

tenia bien agarrado. Nos mojamos hasta los huesos aparte del buen porrazo que nos dimos. OTRO PEQUEO TRABAJO Otro trabajo que me asignaron era que tena que ir de rato en rato a la via a espantar los pjaros que se coman las uvas, los mas golosos eran los chiguancos, conocidos tambin como guardacaballos, daban un graznido estridente cuando alguien se acercaba, mis hermanos mayores agarraron una tcnica mejor para espantarlos, prendan fuego a los guanitos secos de burro, y cuando ya estaban como brasa colocaban un Cubito de guano, sobre una piedra plana y con otra piedra igualmente plana y de regular tamao la lanzaban sobre el guano y este reventaba produciendo un fuerte estallido. Qu contendr el guanito de burro que llega a estallar estruendosamente como plvora?. Hablando de pjaros, sentiamos temor cuando en las noches pasaba graznando la lechuza o el tuco, ste ltimo tena un canto peculiar, deca: Tucuuu gar gar gar... Se deca que estas aves eran malageras, que cuando se paraban sobre una casa, alguno de esa familia mora. LAGARTO EN LA LECHE Otro recuerdo que se viene a mi memoria es que mi padre sacaba un balde grande de leche para nuestro consumo diario y lo colgaba en un gancho en la parte alta en una esquina por la parte de fuera de nuestra cabaa hecha de caa y barro, as en alto para que los perros no se la puedan tomar, sin embargo fue un da en que mi madre fue a vaciar la leche del balde hacia una olla, al momento que ya estaba vaciando toda la leche cay desde el fondo del balde una semejante lagartija que seguro por tomar leche se cay adentro, ya no pudo salir y se ahog, me madre al verla bot el balde y sali corriendo dando gritos. MUERTE DE MI PERRO CAMPEON Otra cosa que se marco en mi memoria de aquellos tiempos y a esa edad fue la muerte de mi perro Campen era un perro grande, de color amarillo, que mi padre tuvo que matarlo porque aprendi a comerse los huevos que ponan las gallinas. Mi padre le hizo un nudo corredizo en el cuello con una larga soga, luego la otra punta de la soga la pas por una alta rama de un frondoso pacae, jalo la soga hasta que el perro qued en el aire, muriendo al poco rato ahogado y yo quede ahogado en lagrimas. OTRA AVENTURA CON EL BURRO AZULEJO Vuelve a mi memoria nuevamente el gran burro Azulejo. Pues me encontraba solo en la casa, mi madre haba ido a visitar a una ta que viva casi al frente, un
5

poco mas arriba del valle, pero en la otra rivera del ro, en la otra banda, como nosotros decamos, osea en el cerro del frente. Y se me dio ir hacia all tambin, la cosa es que busque al burro, lo met a una acequia un poco profunda, para as desde el borde poder montarme, luego que lo logr me dirig como buen jinete hacia la casa de mi ta, pas el ro normal, llegu a inmediaciones de la casa de la ta, su casa era bonita estaba en alto, hasta tenia una especie de balcn, un cerco en el primer piso, es que la casa estaba sobre un terrapln en la parte baja del cerro, y all observe a dos bellas niitas casi jovencitas y bien vestiditas que me miraban, deberan ser mis primitas, y yo que siempre en sido un poco chupado con las damitas, sobre todo si son bonitas, me pregunt ahora que hago, el burro no quera regresar y ya estaba ah, ni modo me dije tengo que bajar. Pero el burro era demasiado alto y seguro me caera sentado al bajarme y no quera pasar esa vergenza. As que se me vino la idea de bajarme por atrs del burro agarrandome de la cola, mala idea, porque cuando estuve ya tocando el suelo, el burro me di una patada en la barriga, yo mire a las chicas asado y con ganas de soltar a llorar, pero no, me agarre el estomago, y me fui caminando aguantndome el dolor hasta llegar a los rboles mas cercanos, mientras escuchaba a las lindas nias decir: El burro lo ha pateado!, El burro lo ha pateado!- osea si se dieron cuenta. Que vergenza!, a las justas llegu tras de los primeros rboles y solt a llorar a viva voz. EL RO RICO EN PECES Y CAMARONES Lo bueno de vivir en un valle, si bien es cierto no tienes algunas comodidades que te da la ciudad, all nunca te mueres de hambre, pues comes frutas, se cultiva hortalizas, se cra animales, se hace el trueque para conseguir lo que te hace falta, en aquellos tiempos nuestro ro herva de peces (Lisas pequeas y pejerreyes) que nosotros llambamos pejes y de camarones de muy buen tamao. En tiempos de avenida del ro, mi padre colocaba las isangas, que eran unos armazones de caas atadas con ramitas delgadas de sauce en forma de cono de unos dos metros de largo con una abertura de mas o menos ochenta centmetros de ancho en la boca, por donde entraban los pejes y camarones, terminaba en una punta donde se anudaban las caas donde se concentraban los peces y camarones y la fuerza de la corriente ya no los dejaba salir, estas isangas las colocaba en la noche y en la maana muy temprano las iba a sacar, algunas veces yo lo acompaaba, y cuando las vaciaba en la orilla, Uy que bueno! caan bastantes, se ponan a saltar querindose regresar al agua, yo ayudaba a recoger todo en un costal , aun recuerdo el olor caracterstico de los pejes y camarones as como del agua concha (Turbia) del ro.
6

VIAJE EN CABALLOS A LA FIESTA DE LA VIRGEN Y A LA FIESTA DE CARNAVALES Comenzando el verano casi siempre entraba el rio y justo para el carnaval parece que entraba ms. Mis padres y hermanos mayores, sobre todo mis hermanas (Jovencitas ya) eran las ms entusiastas para ir al baile de carnavales que lo organizaban en la parte baja del valle. Haba que ir en caballo primero para poder pasar el ro y luego enrumbar valle abajo. Fu que cayendo la noche y bien vestidos partimos hacia la fiesta, pero para esto, el escollo ms difcil era pasar el crecido ro en caballos, el agua del ro les llegaba hasta la mitad a los caballos, pero como el agua salpicaba por ms que pusiramos los pies para arriba siempre nos mojaba, as que pasando el ro encendamos una fogata y nos ponamos a secar la ropa para continuar el viaje. En la noche, mojado, senta mucho fro, y para lo que yo gozaba de la fiesta la verdad que hubiese preferido quedarme en casa y no pasar esa penuria, aparte que alguno hubiese podido morir si tropezaba el caballo en el ro o si nos caamos del caballo,en pleno ro, pero la algaraba de mis hermanas estaba sobre todo peligro, adems nadie se quedaba en casa y yo no poda quedarme. Sabemos que en los valles y en los pueblos pequeos son pocas las grandes fiestas donde se rene toda la gente para festejar y para eso se preparan todo el ao.Y en esa fiesta de carnavales se festejaba bien a la Virgencita de Copacabana, vale decir que solo para esa fiesta bajaba el cura hasta all.

LAS ERAS DE TRIGO Luego de cortadas las matas de trigo, se apilaban en el centro de un crculo limpio y duro del terreno, luego se haca trotar un caballo, dando vueltas al crculo, para que vaya apisonando las matas, hasta que las espigas suelten el maduro trigo; a m me gustaba mucho el olor del trigo, despus que recogan el trigo me acostaba sobre la paja que quedaba, mirando el cielo por muchas horas, una tarde me qued hasta que oscureci, all en el valle como no haba luz elctrica ni ninguna luminosidad que opacase al cielo, se miraba el firmamento de un color azul oscuro, roto por infinidad de estrellas, unas ms iluminadas y relampagueantes que otras; me gustaba buscar la Cruz del Sur y las Tres Maras que mi padre nos ense a distinguir cuando nos sentbamos todas las noches en la puerta de la casa a contar cuentos. Dicho sea de paso nunca he vuelto a mirar la inmensa cantidad de estrellas como en mi tierra, puede ser porque la contaminacin del aire ya no nos permite mirarlas a todas o porque esas estrellas ya no estn al alcance de nuestra vista, considerando que la luminosidad de llega a nuestros ojos de las estrellas ms lejanas data de varios aos luz atrs.
8

En cada cosecha de trigo, mi padre aprovechaba para cambiar de paja a nuestros colchones, luego cosa con pita en diversos puntos del colchn para que la paja no se mueva y termine en la cabecera o en los pes. Esa primera noche con colchn nuevo, era agradable hecharse a la cama, aunque algunas puntas de la gransa todava tenan que amoldarse al cuerpo.
PALABRAS QUE SOLIA USAR DE PEQUEO O QUE ESCUCHABA DECIR A MIS HERMANOS Y ALGUNAS DE ELLAS A MIS QUERIDOS PADRES Y QUE POCO A POCO HAN IDO QUEDANDO EN EL OLVIDO: ACHN MANOJO DE CAAS APRETADAS QUE PRENDIAMOS COMO ANTORCHA PARA GINCHIR (WINCHIR) ADEFESIO PRSONA INSIGNIFICANTE O COSA QUE NO SIRVE AL TROTE EXPRESIN QUE DECIAN MIS PADRES CUANDO QUERIAN QUE FUESEMOS MUY RAPIDO ALALAU ASI DECIAMOS CUANDO TIRITBAMOS POR EL FRIO ATATAU CUANDO ALGO NOS PARECIA ASQUEROSO BALAY BATEA DE ROPA, LAVATORIO O CANASTA BARRANCA BARRANCO, QUEBRADA BATN PIEDRA PLANA CON OTRA PEQUEA (MANO) OVALADA QUE UTILIZABAN PARA MOLER BATIENTE PIEDRA PLANA Y LARGA QUE SE PONIA EN LA PUERTA DE ENTRADA POR EL LADO DE AFUERA BOFES ENTRAAS BRINCANA PIEDRAS QUE PINIAMOS EN EL RO PARA PASAR BRINCANDO CAGUE HACER EL DOS (DEFECAR) CAJEAR DAR UN ESCARMIENTO TE VOY A CAJEAR! CALLAMPA PENE DEL BURRO CANGRA BULTO DE RAMAS Y ARBUSTOS SECOS QUE CARGABA EL RIO CAPACHA CESTO O BOLSA QUE SE UTILIZA PARA DEPOSITAR LA PESCA CARACHA PIEL SON SARNA, MANCHITAS BLANCAS QUE APARECIAN EN LA CARA COMO HONGOS CARCA SUCIEDAFD PEGADA, CHUO CARICHE CUANDO POS PEQUEITOS SE PONEN MOLESTOSOS Y LLORAN SIN MOTIVO APARENTE CAROZO LES DECIAMOS ASI A LAS PERSONAS BLANCAS Y RUBIAS CASCAR DAR DENTELLADAS A ALGO DURO , ROER UN HUESO CERRAZN NEBLINA ESPESA CHACCHITO CUANDO EL RO ESTABA MUY BAJITO CHAMPA LAMPADA DE BARRO HUMEDO COMBINADO CON RAICES DE HIERBAS O GRAMA, PASTO CHANACO NIO PEQUEO CHANCANA PIEDRA PLANA Y DEL PORTE DE UNA MANO LA CUAL TENIA VARIOS USOS EN LA COCINA CHARAMUSCA HIERBITA SECA QUE SE UTILIZABA PARA QUE PRENDA MAS RAPIDO EL FUEGO CHARCHAZUGA LIBELULA CHAULLAR PESCAR CAMARONES METIENDO LAS MANOS BAJO DE LAS PIEDRAS CHEREQUETE NIO PEQUEO PARA SU EDAD CHIGUANCO GUARDACABALLO, PJARO GRANDE Y NEGRO DE ESTRIDENTE CHILLIDO CHIMBAR CRUZAR EL RO ARREMANGNDOSE EL PANTALN, SIN UTILIZAR LAS BRINCANAS CHIPAR SUBIRSE SOBRE OTRA PERSONA CHIRIPA DE PURA SUERTE O CASUALIDAD CHIRIRE CAMARON PEQUEO DE COLOR ROJO PERO DE GRANDES TOCOLAS (PINZAS) CHIUCHE PERSONA PEQUEA E INSIGNIFICANTE 9

CHOCE LAGAA , SECRECIN AMARILLA DE LOS OJOS CHUCARO ANIMAL NO DOMADO CHUGA TAZN, RECIPIENTE REDONDO Y PEQUEO COMO POCILLO, BOLA DE CHANCACA CHUMA DESABRIDO, SIN SAL COGOTE PESCUEZO, CUELLO POR LA PARTE DE ATRS. COLLOTO QUE LE FALTA UN DEDO DE LA MANO, O AL CAMARN UNA PINZA, COLQUE MONEDAS, DINERO COMBINACIN ATUENDO QUE SE PONIAN LAS MUJERES ANTES DEL VESTIDO CONCHA SE LE DECIA AL FOGN, COCINA DE LEA CORIADA MONTN DE MUCHACHITOS CORO NIO PEQUEO CON EL CABELLO RASURADO CORPIO ANTIGUO ATUENDO FEMENINO QUE FAJABA Y AMOLDABA SU FIGURA COSPIN QUE SE MUEVE MUCHO EN LA CAMA CUANDO DUERME CUCHUNAZO UN BUEN VASO DE LICOR FUERTE COMO EL CAAZO CUSPIAR APORCAR LAS PLANTAS DEL MAIZ DELCUERPO HACER EL DOS (DEFECAR) DESPENSA ALACENA, PROVISIN DE VIVERES EXCUSADO WATER, RETRETE, BAO. FIGURESE UD. FRASE DE INCREDULIDAD, COMO PARA NO CREER FOGN FOGATA PARA COCINAR GARIFA (O) PERSONA FLACA, ESCURRIDA GEDEAR APESTAR GENTILES PERSONAS QUE DICE LAS ENTERRABAN VIVAS EN LA TIERRA, TAL COIMO ESTABAN PARA
SALVARLAS DE ALGO TERRIBLE O POR CASTIGO, QUEDANDOI MOMIFICADAS CON ASPECTO GROTESCO

GNDOLA LES DECIAMOS ASI A LAS COMBIS DE AQUELLOS TIEMPOS GUACCHO QUEDARSE SOLO, AISLADO, HUERFANO GUAGUA BEB GUALPACHO PELICANO, ALCATRAZ GUARACHA ANTIGUO BAILE GUARAPO BEBIDA RICA A BASE DE ANS EN FLOR Y WIAPO GUARDACHO COMIDA SOBRANTE QUE SE CALIENTE Y COME AL DIA SIGUIENTE GUARGUERO TONCORI O ESFAGO GUARISNOQUE UN BUEN VASO DE LICOR FUERTE GUASO PERSONA FUERTE Y TOSCA GUATA BARRIGA, PANZA GUATO TIRITA DE TELA QUE SE UTILIZABA PARA AMARRAR ALGO O TAMBIEN PARA CUBRIR LAS HERIDAS GIFLAS !LAS GIFLAS! = IMPOSIBLE, NO, NUNCA GILDRAFA CARNE DELGADA Y FLACA DE LA RES GINCHIR (WINCHIR) PESCA NOCTURNA DE CAMARONES CUANDO ESTAN DURMIENDO EN LA ORILLA GIRO (WIRO) CANUTO DE CAA, PERSONA FLACA O DELGADA GISGE (WISWE) SUCIEDAD PEGADA, CHUO FORMADO SOBRE TODO EN EL CUELLO Y DETRS DE LAS
OREJAS

INCORDIO IZANGA

PEQUEO TUMOR DOLOROSO PERO TEMPORAL QUE SALE EN LA INGLE CUANDO UNO COJEA MUCHO

CANASTILLO GRANDE EN FORMA DE EMBUDOPARA ATRAPAR CAMARONES CON LA AYUDA DE LA CORRIENTE CUANDO EL RIO ESTA TURBIO-

JEDIONDA APESTOSA, QUE DESPIDE MAL OLOR JETIMBEAR O COTIMBEAR CABRIOLAS, CON PATADAS HACIA ATRS QUE DAN LOS ANIMALES JONDEAR TIRAR O EMPUJAR 10

JUTRE CUANDO LA PERSONA ESTA BIEN CAMBIADITA CON ROPA ELEGANTONA LA BANDA AL OTRO LADO DEL VALLE PASANDO EL RIO LAGAR LUGAR DONDE SE APLASTABA CON LOS PIES LA UVA PARA SACARLE EL JUGO PARA EL VINO LOMUDO MUCHACHOTE FUERTE Y AMPLIO DE ESPALDAS, UN TANTO TOSCO LONCO QUE NO TIENE FILO, SIN AFILAR LLOTO CAMARN BLANDITO QUE RECIEN HA CAMBIADO DE CAPARAZN. MACHINA ECHARLE LA MALA SUERTE, MALEFICIO MACHUCHOS ZAPATOS DE FTBOL CON PUENTES Y COCOS DE CUERO CLAVADOS A LA PLANTA MALAGERO QUE TRAE MALA SUERTE, MAL AUGURIO O LA MUERTE. MALMANDADO QUE NO HACE CASO, O QUE UNA ORDEN O MANDADO LA EJECUTA MAL MALTONA DE MEDIANA EDAD, JOVEN MARLO LO QUE QUEDA DEL CHOCLO LUEGO DE SACARLE LOS GRANOS DE MAIZ MATACHA MAULA MORO MOSCARDN NANAI OJOCHULLA OPILAO PALET PALLAPIAR
COSECHA HERIDA GRANDE Y REDONDA QUE SE LE FORMA A LOS BURROS SOBRE EL LOMO ENGAOSO, FRAUDULENTO NIITOS QUE MORIAN SIN SER BAUTIZADOS ABEJN QUE PARA POR LOS RIOS Y TIENE UNA PICADA FUERTSIMA SE LE DENOMINABA ASI A LAS HERIDITAS QUE SE HACIAN LOS PEQUEITOS PERSONA DE OJOS ACHINADOS, TUERTO O DE OJOS REMIRADOS CUANDO UNA PERSONA SE LLENABA DEMASIADO EL ESTOMAGO CON AGUA O T EL SACO DEL TERNO CUANDO LOS TRABAJADORES SE REBUSCABAN LAS ULTIMAS PAPAS PARA ELLOS LUEGO DE LA

PAN DE JABON BARRA DE JABN PARALAVAR ROPA PARAFINA COMBUSTIBLE PARA COCINAR (KEROSENE) PASPACO AVE DE NUESTRO VALLE, DE CANTO FEO (SE DECIA QUE ERA MALAGERO IGUAL QUE LA
LECHUZA)

PEROL PIJE PITRIMITRI PIZUA PORO

VASIJA QUE EMPLEBAMOS PARA COSER LOS CHICHARRONES PERSONA BIEN VESTIDA, LIMPIA Y ELEGANTE CUANDO ALGO ESTABA MUY BIEN O SALA MUY BUENO DE LA PITRIMITRI! LOS PIES CUANDO DESPEDAN MAL OLOR

FRUTO EN FORMA DE PERA GRANDE Y VACIO CON CASCARA DURA COMO MADERA QUE SE UTILIZABA PARA CARGAR AGUA O CHICHA DE JORA.

PUPUTI EL OMBLIGO QUENCHA MALA SUERTE, MALEFICIO REBUSIAR VOMITAR, ARROJAR EL ALIMENTO INGERIDO REVESIAR CHISMOSEAR, HABLAR MAL DE OTRA PERSONA SALANDRAJO MUCHACHO MAL VESTIDO, SUCIO Y DESCUIDADO / SARRAPASTROSO SALPRESA CHALONA, SESINA, (CARNE SALADA Y SECA). SHOTE PATADN TACLLANAZO DAR UN GOLPE, PEGAR ( TE DOY UN ...) TANDA GOLPIZA, FRIEGA, PALIZA (TE DOY UNA ...) TANOZO CABELLO DESCUIDADO, REVUELTO Y ENREDADO. TAPARACO ESCARABAJO TARASCA BOCA Y MANDIBULA INFERIOR MUY DESARROLLADA TERCIANA ENFERMEDAD CON ESCALOSFRIOS Y FIEBRE ALTA QUE DURABA TRES DIAS TESTARUDO TERCO, CAPRICHOSO, PORFIADO.

11

TIESTO TINAJA PARTIDA DE LA BOCA HACIA EL FONDO QUE SE UTILIZABA COMO TINA PARA LAVAR ROPA TIRALLO BOLA O CANICA MAS GRANDECITA Y PESADITA QUE EL RESTOQUE UTILIZBAMOS COMO TIRO TISTICHE PERSONA NEGRA, TIZNADA, OSCURA TIZN PERONA NEGRA, CARBN TOCTA GALLINA CLUECA QUE ESTA POR PONER HUEVO TOGRA PEDAZO DE TIERRA O BARRO ENDIRECIDO TONCORI ESFAGO , GUARGERO TRAPOSO ANDRAJOSO, MAL VESTIDO Y ROTOSO UMPO PERSONA FRIOLENTA , ACURRUCADA,, SIN ANIMO VELO HAY MIRELO!, FIJESE Ud. EN L! YUNTA PAREJA , DOS TOROS ARANDO ZAMARRO MUCHACHO ASTUTO O MALCRIADO ZAMPUSADA GUACACHITA- ZAMBULLIRSE EN EL AGUA

CORRIENTE DEL NIO Y PRDIDA DE NUESTRA CHACRA El ro de Siguas nos traa agua para beber, (Muchos se preguntaran como hace la gente del valle cuando el agua del ro viene turbia, para cocinar o beber, pues sencillamente mi padre llenaba la tinaja y colocaba dentro del agua una penca de tuna o un poco de zapallo y al poco rato el agua se aclaraba). Tambin el ro nos traa agua para regar, como tambin nos provee de algunos recursos como los peces y camarones, pero tambin nos ocasiona desastres cuando est muy crecido y fue en una de esas sper crecidas (Me imagino que fue tiempo de la corriente del nio no conocida en ese tiempo), en que el ro Siguas entr bramando como un toro y fue llevndose nuestras chacras, los rboles se los llevaba paraditos, yo como era chico miraba entre sorprendido y contento pues saltaba gritando all se va otro rbol mientras yo no me daba cuenta, que de los ojos de mis padres brotaban lagrimas de impotencia al ver que el trabajo, fruto de tan largos aos el ro se lo llevaba en minutos y pocas horas, pues el inmenso ro se cruzaba de un cerro al otro cerro. LO PERDIMOS TODO, yo recin y poco a poco ira tomando conciencia de lo terrible que era quedarse sin nada.

BSQUEDA DE NUEVOS RUMBOS PARA MI FAMILIA Mis padres decidieron dejar el valle, ya no tenamos chacra, los pocos animales que pudimos salvar los vendieron a los familiares que haban tenido algo de suerte y pudieron salvar algo de sus chacras, con ese dinero mis padres con mis hermanos mayores viajaron a Caman, para ver en que podan trabajar. Mi hermano mayor se dirigi a Ilo pues se enter que en ese Puerto haban empresas necesitadas de mano de obra. En esos tiempos la pesca era abundante y los pescadores no queran

12

dejar esa labor, pues ganaban la plata que queran y muchos tambien la malgastaban. A mi me dejaron en Siguas con mis tios, porque mis padres salan a aventurar, sin saber donde iban a quedar, y tendran que trabajar quizas pap y mam, sabe Dios en que. Mis otros hermanos se fueron con mis padres para continuar estudiando yo era el nico que aun no estudiaba estaba bordeando los cinco aos y antes se entraba a transicin a los seis aos de edad. Mis padres lo nico que pudieron lograr de inmediato fue trabajar en una chacra de un pariente en Caman. Cuando mis padres realizaron la cosecha en esa chacra y mis hermanos terminaron el ao de estudios, mis pobres padres angustiados fueron a recogerme a Siguas, me imagino cuanto habran sufrido al separarse por tantos meses de un hijito tan pequeo pues hasta ese momento yo era el engredo, yo tambin los extraaba a montones haba noches en que me pona a llorar acurrucado debajo de la frazada entre sollozos amortiguados por la lana de las frazadas recordando a mis padres y hermanos. Al irse las tardes y acercarse la noche aoraba cuando mi padre bajo la luz de la luna nos sentaba en el umbral de la puerta y nos contaba bonitos cuentos que creo que el se los inventaba porque jams en ningn libro e vuelto a leer tan bonitos cuentos.Era lo ms bonito de la noche pues como no haba luz elctrica, ese era nuestro mas bonito pasatiempo hasta que nos daba ganas de dormir. Sufr mucho la ausencia de mis padres, en el da trataba de distraerme jugando. Mis primeros juguetes fueron unos avioncitos que yo mismo hacia con marlos de choclo que haba en abundancia despus que se desgranaba el maz, tambin buscaba piedras en forma de carrito o unas latas llenas de piedras que jalaba con un guato, la carretera la hacia por sitios difciles, incluso fabricaba puentes y tneles. O tambien me montaba sobre una caa imaginadome que era un hermoso caballo, y corria velozmente por los caminos de la chacra. Las ramas de los rboles y arbustos las vea de reojo pasar muy rpido, a pesar de mi corta edad corria bastante fuerte, en alguna que otra ocasin incluso me topaba con serpientes atravesadas en el camino, al parecer dormidas, tomando placidamente los rayos solares, pues como las culebras y lagartos son de sangre fra, salen a tomar el sol para poder movilizarse con mayor rapidez, y yo como hiba tan veloz, solo me quedaba saltar sobre ellas, solo la cola de Mi caballo las rozaba, despertaban y huian velozmente. As fueron pasando los dias, yo solo con mis juguetes. Tamben me gustaba treparme a los rboles, un da me sub por primera vez a un pacae bastante alto de ah miraba gran parte del valle, pas no s cuanto tiempo ensimismado en mis
13

pensamientos hasta que escuch que me llamaban para comer, intent bajar y no pude, hice fuerzas para no ponerme a llorar, y grit como pude: Aqu estoy!. Lleg mi tio y me orden que baje, le respond que no poda, me dijo que as como haba subido tena que bajar, pero en realidad no es as porque para subir a un alto rbol, como para subir a un escarpado cerro es fcil, mas para bajar es en realidad ms difcil, obedeciendo su orden, me descolgu agarrandome con mis brazos de la rama de arriba tratando de alcanzar la rama de abajo con mis pies pero no llegaba, qued colgado, mi to grit, que me quede donde estaba y me agarre fuerte, que ya hiba a subir, lleg justo cuando ya mis fuerzas estaban flaqueando, debilitado por los nervios, cuando mir hacia abajo la gran altura desde donde hiba a caer, el miedo y el instinto de supervivenvia me hizo aguantar un poco ms hasta que lleg mi tio y me salv, no s si de la muerte pero si de un buen porrazo, fracturas incluidas y el hospital ms cercano quedaba en la ciudad de Arequipa, a ms de cien kilmetros de distancia. A veces me suba hasta la punta del cerro que estaba al lado de la casa para ver desde ah si poda divisar a lo lejos la ciudad a donde se haban ido mis paps, o verlos llegar de regreso a buscarme.. Me quedaba largos ratos mirando el horizonte, hasta que mis humedecidos ojos no me permitan ver mas, luego me sentaba con la cabeza gacha mirando el suelo, donde caan mis lgrimas mojando la reseca tierra. En tiempos de lluvia, las lomas a lo que mis paps llamaban Los altos que quedaban entre Camana y Quilca, mi pap juntaba el ganado vacuno y lo llevaba a pastar hasta alla, pero solo estaba unos das estaba por all y se regresaba con nosotros no era mucho el tiempo que nos dejaba, pero esta vez si se fueron ambos padres y hermanos y por mucho tiempo, los das se hacan interminables. Pasado el tiempo de lluvias mi padre volva a Los altos para recoger el ganado, a veces regresaba con un ternero mas, pero por lo general con alguna o algunas reses menos, porque los cuatreros o abigeos de Camana se los llevaban, solo compensaba que el ganado regresaba bastante gordo. Me pona a recordar tambien los juegos que realizaba con mis hermanos y que ahora yo solo, no tena ya con quien jugar. Por ejemplo antes de iniciar un juego para saber quien comenzaba primero nos sentbamos en circulo y uno de nosotros, algo asi como jugar a yan quen po!, se deca: PEZ CON PEZ QUE DIJO EL SEOR MARQUEZ QUE TIENDA LA CAMA QUE SON LAS DIEZ, CHEPA, JUANA. ONDA QUE ESCONDA LA PATA JEDIONDA.

14

Cada jugador iba escondiendo un pie, hasta que uno de los jugadores se quedaba con un pie afuera quien era el que iniciaba el juego.

IMAGEN DE MI PRIMER AVION HECHO CON MAZORCAS DE MAIZ DESGRANADO (DOS MARLOS O CORONTAS DE CHOCLO CON UN PEDACITO PARA LA COLA).

15

MELANCOLICO RECORDAR PERO HERMOSO ERA JUGAR EN LA CHACRA CON LO QUE HABIA PARA PODER OLVIDAR AUNQUE SEA MOMENTNEAMENTE MI PROFUNDA TRISTEZA.

16

DEJAR MI TIERRA QUERIDA PARA VIAJAR A CAMAN Al fn mis padres llegaron, vinieron para llevarme a Caman, me dio una tremenda alegra verlos, pues nunca me haba separado de ellos, y me alegraba tambin pensar que volvera a ver a mis hermanos, a mis paps los llenaba de preguntas, pregunt primero por cada uno de mis hermanos. Lleg el da de partir, yo estaba ilusionado, nos despedimos de la familia, y montamos sobre un par de burros que nos prestaron para ir hasta la carretera panamericana que quedaba a unos ocho kilmetros valle arriba, llegamos a lo que le llamaban El Alto, donde haba un grifo y un restaurante. De ah vea pasar muy veloces los carros que seguramente se iban hasta Lima, dejando un rico olor a gasolina me gustaba ese olor- los vea perderse en la pista a lo lejos en algo que pareca pozos de agua en la pista que luego sabra que eran espejismos que provoca el calor en la pista. Dicho sea de paso la gasolina de ahora ya no huele as. Bueno, cuando llegamos Al Alto nos apeamos de los burros, luego de bajar nuestras pocas pertenencias mi padre dndoles un palmazo en el anca a los burros los despidi y los burros que en realidad no son tan Burros, corriendo se regresaron al valle sin parar hasta donde estaban sus amos. En El Alto estuvimos esperando un carro que nos llevara hasta Caman, en ese tiempo eran muy pocos los carros que pasaban, hasta que cerca al medioda lleg un camioncito, se abasteci de gasolina y mi padre aprovecho para hablarle para que nos lleve, como iba vaco accedi a llevarnos, mis padres subieron en la caseta y a m me subieron atrs a la tolva, iba feliz mirando el panorama, hasta que luego de una inmensa bajada que la llaman del Toro, divis algo grandioso que conoca por primera vez EL MAR! De primera impresin me pareci muy peligroso y feo, me pareci que que el agua herva y que haba corrientes que venan con fuerza y desaparecan no s dnde, pens que quizs esas corrientes te llevaban a un enorme pozo donde desaparecan. (Eran las olas que venan y venan, y como no las vea regresar, pensaba que se metan a un hueco). Al parecer ese da estaba el mar ms movido que de costumbre. MIS PRIMERAS VIVENCIAS EN CAMAN Llegando a Caman un pueblo an pequeo, nos fuimos a lo que se llamaba La Pampa, donde hicieron mis padres una casa de esteras y caas, pues ah cerca quedaba la chacra donde trabajaba mi padre, cuyo dueo de buenas a primeras lleg a ser mi padrino porque todava no me haban bautizado, yo ya me llamaba Emilio Walter, y a mi padrino se le ocurri ponerme su nombre, en primer lugar

17

todava, Abraham lo que posteriormente me trajo problemas a la hora de ingresar a la universidad, como les contar posteriormente. Bueno, llegando a casa sin bien me alegr muchsimo ver a mis hermanos, la cosa no estaba para ir de vacaciones a gozar, porque toda la cosecha de maz estaba metida en unos grandes cuartos en la casa de mi padrino y todos los hermanos menores incluido yo tenamos que trabajar desgranando el maz y mis manitos no estaban tan encallecidas para ese trabajo rudo y me dolan mucho, a mis hermanos les dola igual porque todava eran pequeos, adems a esa edad si bien podamos trabajar un poco, tenamos que tener nuestros buenos ratos de distraccin,poder salir a jugar, cosa que no se nos permita , mi madrina a mitad de maana nos traa unos choclos con queso y a seguir la brega. Creo que aguantamos dos das al tercer da mis hermanos me mandaron como emisario para decirle a mi padrino: Que bamos a salir a orinar-, Salimos y corrimos sin parar hasta nuestra casa, mi padre cuando regres en la tarde ya tena la noticia de lo que habamos hecho, nos resondr fuertemente, pero nuestro viejito nunca nos pegaba, despus de explicarle y mostrarle nuestras manos rojas a punto de sangrar se entristeci y se qued pensando seguramente que si bien necesitbamos dinero para vivir, era un trabajo muy duro para nosotros, pues l nos quera mucho. Recuerdo que muchas veces seguidas comamos camotes y esas riqusimas yucas camanejas que mi padre traa despus de cada cosecha adems de la rica fruta.

GRACIAS A DIOS POR LA COSECHA Pero no ramos los nicos que comamos as tanto camote hervido recuerdo que tenamos de vecinos a una pareja de morenos, (Algunos negritos tienen fama de ser muy flojos) y esta pareja lo era. Porque nunca los veamos salir de da, parece que dorman todo el da y en la noche sala el negro y regresaba con su medio costal a cuestas. Una noche se me ocurri espiarlos por entre las caas de su casa y observ que vaciaba un buen poco de camotes que la negra de inmediato de dispuso a cocinar, al rato cuando estuvieron cocidos se pusieron a comer con gran apetito, luego que saciaron su hambre, la negra dijo:- Gracia a Dio que hoy dia comimo-(Los negros no pronuncian la letra S) - A lo que el negro le contesto: Que gracia a Dio ni que gracia a Dio, gracia a m que lo bucque y gracia a ti que lo cocinate Hay personas que dejan de creer en Dios debido a la extrema pobreza en que viven que llegan a pensar que Dios no existe o que se olvido de ellos. Aunque en este caso si esta pareja viva as era por flojera mas que todo.
18

CUENTOS DE TERROR EN MI TIERRA Yo estaba tan acostumbrado a la oscuridad de la noche desde siempre porque en el valle como les dije no haba luz y a pesar de los cuentos de terror que siempre contaban y que los daban por cierto no tena miedo, como por ejemplo se deca que un to iba en su caballo en plena noche por un camino en el valle y a llegar al lugar que se llama las vueltas, (Por las vueltas que da el camino para sortear altos arbustos y caaverales que cierran el camino) y que en la oscuridad parecen formar figuras grotescas, este to se encontr un bebito bien arropado con su manta, llorando, el to compadecido y pensando en los padres desnaturalizados que haban abandonado este pequeo en el camino, desmont, carg con el pequeo y subi al caballo, habra caminado un trecho cuando el bebito le dice A ver mrame los dientecitos? El to primero se sobresalt porque siendo tan bebito hablaba, luego le destap la cara y mir al beb con unos tremendos dientes puntiagudos. Lo tir al suelo y no par hasta su casa donde llego echando espuma por la boca de asustado. Y as cuentos como estos estabamos acostumbrados a escuchar en el valle. Cmo: Los Compadres Condenados, cuyas cabezas iban chocndose botando sangre por donde pasaban y gritando lastimeramente; como tambin, el cuento de la Chica Condenada que le haba cortado las trenzas a su madre e iba buscando con las trenzas en su mano, preguntando Donde esta mi mamaaaa...?.

MI PRIMER CUCO La verdad es que yo nunca tuve mucho miedo a pesar de las cosas que me han sucedido, tal es as que una noche cuando estbamos durmiendo en nuestra casa de Caman, la cual tenia dos dormitorios y en unos de ellos dorman mis paps. De pronto me despertaron unos gruidos que yo los senta horribles, y me parecan que venan de afuera de la casa, as que me levant despacito de la cama, pues quera saber que animal tan horrible los profera, sal por la puerta, mire afuera no haba nadie, entonces sent que los gruidos venan de la parte lateral de la casa y fu con cautela hacia all y tampoco nada, ahora me pareca que venan de la parte posterior me asom por la esquina y nada, hasta que me d una vuelta completa a la casa, cuando estuve por la puerta sent que venan los gruidos de adentro pens que ese animal se haba metido a la casa despus que abr la puerta, as que, entr, me acerqu a la cama de mi pap para despertarlo y decirle que hay un animal debajo de su cama y cuando me voy acercando para despertarlo, me d cuenta que los gruidos eran ronquidos de mi padre, que por primera vez los escuchaba.

19

LOS CAMANEJOS Y SUS CUENTOS Los camanejos tienen su chispa y hasta ellos mismos se sacan cuentos haciendo ver que las cosas las hacen al revs o de manera una tanto boba. Como el cuento que me cont mi padrino: Dice que un camanejo fu a cortar lea al monte, llev su burro, cuando lleg al monte se subi a un rbol alto y se sent en una gran rama seca y comenz a serruchar, lo malo que estaba serruchando entre el rbol y el lugar donde estaba sentado, cuando por ah pasa otro seor y le dice- Tonto si sigues cortando te vas a caer- El camanejo le respondi.- Cmo me voy a caer si estoy bien sentado?. Y sigui serruchando. Al rato la rama cedo y el camanejo se vino abajo. Diablos dijo, Cmo ese seor saba que me hiba a caer? Debe de ser adivino, ir a preguntarle cuando me voy a morir. Mont a su burro y fue galopando hasta alcanzarlo, cuando lo logr le pregunt Que por favor le diga Cundo iba a morir?.- El Seor para seguirle la corriente al camanejo tonto le dijo: .- Cuado tu burro se tire tres pedosY el camanejo se quedo triste y atento al burro, al rato el burro se tir un pedo, y el camanejo se sinti un poco dbil, un rato ms y el burro se tir el segundo, el camanejo iba caminando ya agachado y ms debilitado, cuando de pronto se tir el tercero y el camanejo se tir al suelo, como muerto, como a la hora pas por ah otro seor y le pregunt que haca acostado en el camino. Y el camanejo le respondi Pasa noms que estoy muertoEl seor pensando que estaba burlndose de l comenz a agarrarlo a chicotazos y el camanejo tonto tuvo que escapar hasta su casa. Cuando lleg a su casa decido al dia siguiente subir a Arequipa con sus burros a comprar vveres, as lo hizo, cuando al dia siguiente luego de caminar casi todo el da hacia Arequipa, decidio descansar y dormir en cierto sitio, y para saber hacia donde iba coloc a todos los burros mirando hacia Arequipa y se acost a dormir tranquilo. Los burros en la noche se haban movido hacia el otro lado, el camanejo se despert de madrugada, monto a uno de los burros y sigui la direccin que los burros le indicaban, cuando hubo caminado casi todo el dia comenz a distinguir las primeras casas, y se deca: Vaya!, Arequipa es igualito a Caman, incluso, mira esa casa es igualita a la ma, resulta que al muy tonto, los burros lo trajeron de vuelta a su casa. No quiso darse por vencido y decidi nuevamente al da siguiente partir a Arequipa. Pero esta vez Mas vivo ya no pens dejarse llevar por los burros, y decidi viajar sin descansar.

20

Al da siguiente madrug mucho, mont en el burro ms velz y parti. Sin parar, lleg cerca de la medianoche a Arequipa. No haba hoteles disponibles y le ofrecieron un cuarto grande donde haban varias personas durmiendo en el piso. El camanejo se puso a pensar, que al estar entre tanta gente se podra perder, entonces infl un globo lo amarr con un pedazo de pita y la pita la amarr a su pie. Otra persona habia estado observando todo lo que haca el camanejo, y cuando ste se haba dormido, le desamarr con cuidado la pita y se la amarr a otra persona. Cuando el camanejo temprano despert, antes que los dems, miro asombrado que el globo lo tenia otra persona, y exclam asustado Si esa persona soy yo, entonces quien diablos soy yo?. Se levant asustado y sin comprar nada regres a Caman antes que la otra persona se agarre su casa y tambin a su mujer.

VIAJE A MI SEGUNDA Y QUERIDA TIERRA-ILOTERREMOTO A MEDIO CAMINO Mi hermano mayor que se vino a Ilo encontr rpido trabajo en SPPC en ese tiempo 1958 (Yo nac en 1953). Recin se estaba iniciando esta gran Empresa y haba trabajo. Al poco tiempo de trabajar nos mand llamar, en Ilo haba trabajo. Salimos de Caman rumbo a Ilo, tomamos un carro que iba a Arequipa y nos dejo en el 48, ( Se llama as porque de ah a Arequipa hay 48 kilometros de distancia) All sentados en el Grifo que haba, estbamos esperando un carro que nos llevase a Ilo, y fue en esos momentos que comienza a estremecerse todo, la vereda del grifo y la pista comenzaron a rajarse, los cerros cercanos parecan venirse abajo, con cada de piedras y cantidad de polvo, fue uno de los primeros y ms grandes terremotos que he pasado en mi vida, yo an pequeo pero no me asustaba, mi madre sin embargo embarazada ya en el casi noveno mes de mi ultimo hermano se arrodill, rogando y rezando para que Dios aplaque la furia de la naturaleza. CONTINUACIN DEL VIAJE Ya por la tarde lleg al grifo un carro que era una especie de combi pero con una trompa hacia delante, donde estaba el motor, recuerdo era de color rojo nosotros la llambamos gndola. Vena de Arequipa pero el terremoto ya la haba pescado lejos de Arequipa cerca del 48, algunos pasajeros que venan se regresaron a Arequipa por lo que tuvimos la suerte de tener asientos disponibles para nuestro viaje a Ilo, Recuerdo al seor del grifo buena gente, nos parti un par de sandillas del morro que tenia para vender a los viajeros. Y enrumbamos a Ilo, la pista estaba
21

psima, cuarteada y llena de piedras sobre todo en la bajada y subida de Tambo y en Moquegua, nuestra ayuda fue buena para el chofer porque nosotros bamos botando las piedras ms grandes para que el carro pudiese pasar. A Ilo llegamos con muchas horas de atraso. Llegando alquilamos un departamento en el edificio Valencia, era el mas alto en ese tiempo, recien se habia construido.

VISTA DE UN ATARDECER ILEO

22

YA EN EL PUERTO DE ILO Mi ltimo hermano vino a nacer en Ilo. Lo tuvieron despus de cinco aos de tenerme a m, cuando ya pap y mam pensaban tener solo once hijos, pues todos los anteriores los tuvieron bastante seguidos. Llegamos a ser doce: Seis hombres y seis mujeres. En el siguiente orden: Consuelo, Soledad, Nolberto, Esperanza, Noem, Elmer, Aurora, Norma, Rolando, Jos, yo Emilio y Vicente. (Al comienzo tuvieron por cada dos mujeres un hombre, al ltimo salieron puros varones). En los dias posteriores, mi padre consigui junto con dos o tres de mis hermanos y hermanas mayores trabajo en Episa, era una Fabrica de Harina de pescado y de enlatado de atn y bonito, en ese tiempo los bonitos eran tan grandes que parecan atunes. Al entrar a trabajar en esa fbrica la empresa nos di una casa para vivir en el barrio Episa. Posteriormente mi padre ingreso a trabajar a SPCC. Donde trabaj hasta su jubilacin.

MI PRIMER COLEGIO Yo acababa de cumplir cinco aos el 16 de marzo del 58 y me matricularon en el colegio 974. En abril, entr al colegio, mi primer profesor se apellidaba Vacaro era buen profesor, ya viejito, recuerdo que pensionaba en el Comedor de Episa, que aparte de restaurante, vendan licor, se hacan bailes y tambin vendan algunas cosas como golosinas. Y como mi casa era mas abajito del comedor, el profesor, a la salida me llamaba, me tomaba de la mano y me iba contando algunas cosas. INASISTENCIA AL COLEGIO Y CASTIGO Sin embargo el Director Conde era muy estricto todos le tenamos miedo, recuerdo que se paraba en la puerta del colegio que en ese entonces era una pequea puerta que daba a lo que ahora es el Pasaje de la Juventud. Ah se paraba con una vara y nos daba soberano varazo a los que llegbamos luego del toque de la campana. Tal era el miedo que una vez se me hizo tarde y ya no quise entrar al colegio, me quede escondido detrs de una casa de Episa. Ah estuve como una hora sin saber a donde ir para pasar las horas, pues si regresaba a casa la tunda de mam era peor. Luego se me dio ir a comprar unos confites al comedor, entr, estuve llamando y como nadie sala obt por robarme una caja de chocolates de nombre ALIBABA me supongo que el dueo ya saldra, y seguramente me vi, pero no me dijo nada, yo inocente pens que no me haba visto nadie, la cosa es que fui a esconder mi botn en una zanja que haban escarbado en lo que ahora es la avenida Lino Urquieta frente al Colegio Becerra que tampoco exista en ese entonces.
23

Bueno, la cosa es que luego para pasar la maana me dirig al centro del puerto, cruc toda la pampa que exista en ese entonces que separaba al Puerto con Episa, donde hoy en da estn: El Mercado, el Cine Ilo y el Hospital General, pues las casas del puerto terminaban mas ac de la actual casa de la cultura, y cuando estuve mas o menos a la altura del actual anfiteatro, voltee la vista hacia arriba de la calle y vi a media cuadra una seora agachada con unos pelos grandes que le tapaban la cara y en ese preciso momento suena un grito agudo UUUUHHHHuuuuu... Pens que era una bruja y sal corriendo despavorido hacia mi casa, despus me enter que ese aullido era la sirena del patio de la empresa SPPCC, y la seora, Pensndolo bien, y recordando tenia delante de ella un lavatorio y era que se estaba lavando su frondosa y larga cabellera, ese quizs a sido el mayor susto que tuve en mi vida, luego, entr a la casa ya tranquilizado, pero mi mam me estaba esperando con el chicote, Cmo se haba enterado? Primero me di en las manos, me dijo: Por ratero! y luego en otras partes del cuerpo por haberme hecho la vaca, y mi madre mientras hablaba pegaba un chicotazo por cada silaba que pronunciaba. Luego de haber llorado lo suficiente. Dije entre m, bueno, ya pas lo peor ahora por lo menos voy a disfrutar de los ricos chocolates y me dirig sigilosamente hasta la zanja donde los haba enterrado, pero, sorpresa, por ms que busqu no los pude encontrar, lo que pas seguramente que el dueo haba visto todas mis acciones despus del robo y l mismo, los desenterr, se los llev y adems dio parte a mi mam. Fue ah que comenzaron a dolerme ms los golpes que me di mi madre, aunque en ese momento pens que mi madre era muy mala y dura, hoy me doy cuenta que esos azotes me sirvieron como leccin, a partir de ah comenc a ser un hombre honrado, y por todo lo que haba pasado esa maana no vala la pena volver a hacerme la vaca. Antes de terminar el ao escolar falleci mi profesor Vacaro tras una penosa enfermedad, contaban las malas lenguas que no podia morir porque era brujo, y hasta que no deje su legado (Poder) a otra persona no poda morir y descansar tranquilo, como ya estbamos para finalizar el ao nos dejaron a cargo del profesor Gamarra que aunque era de Ed. Fsica, como faltaba poco para finalizar el ao hizo de profesor, aunque por ah decan que no solamente se hizo cargo de nosotros sino del poder del profesor Vacaro. YUNTA DE MATAPERROS Les contar que la mayora de las mataperradas las hice con un hijo de mi hermana Soledad en realidad es mi sobrino pero como tenamos casi la misma edad y nos criamos juntos en casa de mi madre porque mi hermana se separ de su esposo, comenzamos a andar juntos para todos lados y yo siempre lo he tratado
24

como mi hermano y l tambin a m, eramos tan unidos que cuando nos separbamos algn momento, ya nos extrabamos, l es especial, me extraaba porque era algo menor que y, un da que me ausent un poco, cuando me vo vino corriendo a mi encuentro y me dijo: Dnde estabas que no te he veyido vayar?. (No saba an conjugar los verbos). Se llama ALBERTO y a partir de ahora lo nombrar en este libro como MI HERMANO. Le gustaba de pequeo hechar bastante azcar al t, y cuando mi pap le preguntaba que porque hechaba tanta azcar, l le contestaba que an estaba muy caliente. Era su mtodo de enfriar el t. Recuerdo tambien que sacaba un poquito la lengua cuando tena que hacer un poco de fuerza o cuando iba a tirar una piedra para tener mas puntera, incluso a veces mojaba la piedra con la punta de la lengua. CRIANZA DE CHANCHOS Les dir que, como mis padres estaban acostumbrados a criar sus animales en la chacra, se compraron unos chanchitos para criar, y Mi hermano y yo estabamos encargados de llevar el Desperdicio o comida para los chanchos que era comida sobrante, alfalfa y afrecho con agua. La chanchera o Cuchilandia como Mi hermano y yo la llambamos, estaba frente a la playa la Pea Blanca, en donde ahora esta el Palacio Municipal. Hasta ah tenamos que ir, pasando por los bonitos chalets donde vivan los jefes de la fbrica de Episa. Por lo general bamos una vez al da entre las doce del da y las dos de la tarde, eran las horas que nos daban en el Colegio para salir a almorzar. Llegbamos a casa, almorzbamos, tombamos los baldes de desperdicio y nos bamos a dar de comer a lo chanchos luego nos quedaba un tiempito para baarnos rpidamente en la playa y volver frescos al colegio. CAMPANA PORCINA Recuerdo que tenamos entre los chanchos, una chancha grande que era muy molestosa y no dejaba vaciar la comida en los tiestos, un da entr al corral para espantarla mientras Mi hermano aprovechaba de vaciar el desperdicio, pero cuando estaba a medio vaciar ella iba corriendo y el resto del desperdicio lo esparca con la cabeza, de amargo le di una tremenda patada en el pescuezo que le hice sonar no se como ni porque le sali un sonido como de una campana que sonaba a los lejos, entonces asustado le digo a mi hermano Creo que es la campana del colegio y con el miedo que le tenamos al Director Conde, terminamos de vaciar y nos regresamos corriendo; en medio camino nos preguntbamos como se haba pasado tan rpido el tiempo si antes nos alcanzaba hasta para baarnos. Esa tarde llegamos muy temprano al colegio, en realidad el

25

sonido de la campana le haba salido al parecer del gergero (Esfago) de la chancha. MI PRIMERA GRAN HERIDA Al da siguiente que regresamos pensamos que la chancha estara mansita con semejante patadn pero no fue as segua tan molestosa como siempre, esta vez le toco a Mi hermano entrar al corral a espantarla mientras yo vaciaba desde lo alto del corral el desperdicio y fue que estando sobre el corral que estaba construido de piedras, latas, cilindros abiertos etc., en una de las paredes cerca de donde estaba parado haba un pedazo de columna de construccin que tenia en la parte superior unos fierros de construccin oxidados y al descubierto, pierdo el equilibrio y me caigo sobre uno de esos fierros, se me incrust a un costado del estomago, para sacarlo tuve que levantarme un poco sujetndome del fierro y no quera salir fcilmente pues la tela y mi pellejo se estiraban, me dola, los nervios de verme clavado en un fierro me haca temblar. Cuando pude liberarme me fui a la playa a lavarme, haba salido poca sangre, creo que por la parte del estomago no tenemos mucha afluencia de sangre porque no hay venas, cuando me estuve lavando, por el hueco de la herida miraba blanco para adentro, al ratito se volva a llenar de sangre, y dej de lavarme para que se seque y pueda cicatrizar. Lav un poco mi ropa, me la puse y me fui a casa con las manos puestas dentro de mi overol de pechera con tirantes, era un pantaln parecido como usa el lobito feroz, pona as mis manos dentro de la ropa para que la tela no me toque la herida y evitar el dolor, cuando llegamos a casa no le dijimos nada a mi madre, pues conocindola, seguramente, encima me hubiesen cado algunos golpes por mataperro. Por qu reaccionarn as algunas madres? Que sobre, que se caen los hijos todava lo levantan a golpes, - Ser por los nervios que sienten.o porque quieren ensearnos a no hacernos dao y cuidarnos?. Al da siguiente la herida estaba casi seca y con los baos diarios en el mar, que en ese entonces no estaba contaminado, termin por curarme, gracias a Dios no me entr ttano, y de esa herida solo me ha quedado de recuerdo, una cicatriz. UN PEZ EXTRAO En uno de esos dias en que no ibamos a baar, encontr en un pocito de la orilla un pez de color rojo oscuro, de regular tamao, cuando lo fui a agarrar me pas electricidad, llam de inmediato a Mi hermano y le dije que l lo pesque, ni corto ni perezoso se agach para pescarlo y tambin recibi una descarga elctrica que lo hizo saltar asustado, lo que me provoc grandes carcajadas, nos pusimos a pensar como podriamos pescarlo, y yo tonto agarr un pedazo de cartn para tomarlo, pero como an no saba que el agua es buen conductor de la electricidad,
26

al mojarse el cartn igual me pas fuerte la corriente, as que obtamos por abandonarlo.

LAGARTIJA EN CASA DE CIEGUITA Fue en una de esas idas a dar de comer a los chanchos, cuando ya nos regresbamos a casa, que v, que una lagartija corri y se escondi en una pequea cueva de una roca, pero tenia gran parte de la cola hacia fuera por lo que me fue fcil pescarla con la mano, la estuve llevando muy bien cuando ms adelante en una explanada, frente a uno de los chalets donde no haba piedras, se me escap de la mano, la lagartija asustada, vi que el nico hueco mas cercano por donde escapar y esconderse fue la pierna del pantaln de Mi hermano y se meti por ah, escal por su interior hacia arriba, como nosotros en ese tiempo no usbamos correa, sino pantalones con tirantes, la lagartija se camin por el pecho y pas, creo por la espalda, porque mi hermano llegaba a corcovearse dando gritos y saltos de terror. (Desde ah les tiene terror a estos animales,que para l, son muy feos). Siguiendo con la lagartija, sta, logr salir media atontada, por los sacudones y golpes que con las manos le propinaba mi hermano por sobre la ropa, la volv a pillar y la seguimos llevando, la intencin era llevarla hasta el colegio para asustar a los otros alumnos, pero lamentablemente cuando ya estbamos cerca de mi casa donde la meteramos a una bolsa, la lagartija se sacudi de mi mano y corriendo se meti a la casa de una vecina, justo era cieguita, quien tena una sola hija, ya mayor que trabajaba en la fbrica conservera, nos quedamos tranquilos pensando que como era cieguita no la iba a mirar y no iba a pasar nada, pero no contbamos con una vecina chismosa que habia visto y le cont todo a la hija, cuando sta regres de trabajar. Cuando regresamos del colegio toda colrica y asustada la hija de la cieguita nos dijo que inmediatamente entremos a la casa a sacar la lagartija, mi madre por otro lado, que no le gustaba tener problemas con los vecinos ya nos estaba enseando el chicote, por lo que de inmediato dejamos nuestros cuadernos en el suelo y entramos a la casa a buscar al animal, pero por mas que lo buscamos por debajo de las camas y diversos sitios no pudimos dar con l, por lo que se nos ocurri decirle que justo lo habamos visto que se haba salido por la ventana posterior, que bamos a ir para atrs para terminar de espantarla; fuimos, cuando regresamos le dijimos que se haba metido ms all, por los costales de harina de pescado. Asunto solucionado, pero en realidad. Que habra pasado con la lagartija o cuantos das habran pasado con ella?.

27

CUENTOS ENTRE AMIGOS Hablando de los costales de harina de pescado, las rumas de costales eran nuestro lugar de recreacin, porque ah jugbamos a la Pesca pesca, a las Escondidas, porque de ruma a ruma haba pasadizos de ventilacin, porque no se poda almacenar toda la harina junta porque calentaba y de improviso se incendiaba, ya haba sucedido un incendio tiempito antes, y como la harina era caliente a veces nos quedbamos recostados en la harina hasta entrada la noche, con los amigos contando en ese tiempo cuentos de Quevedo. Que se pusieron de moda. Unos de los cuentos que recuerdo deca asi: Estaba Quevedo caminando por la calle cuando de repente le dieron unas tremendas ganas de hacer el Dos y no pudiendo aguantarse se pone a hacer en plena calle cuando por la esquina aparece una seora, Quevedo asado no sabe que hacer, solo atina a cubrirse la cara con su sombrero. La seora al pasar por detrs de l dice Que veo... a lo que Quevedo pensando que haba dicho su nombre, manifiesta: -Carajo hasta por el cu... me conocen-. Termina de hacer y cuando esta terminando de ponerse el pantaln aparece un polica, - Diantre- dice Quevedo si me ve que he hecho en la calle me va a llevar preso entonces inmediatamente pone su sombrero sobre la caca para cubrirla y pone su mano sobre el sombrero, el polica llega y le pregunta: -Que haces Quevedo?- Quevedo responde- He atrapado un pajarito y lo estoy cubriendo con mi sombrero para que no escape, ahora si Ud. Me hace el favor de agarrar mi sombrero mientras yo voy a traer una jaulita para meterlo- El polica accede a agarrar el sombrero, pero pasa mas de una hora y Quevedo no regresa, entonces el polica piensa, -Para no seguir esperando mejor levanto poco a poco el sombrero con una mano y chapo al pajarito con la otra, dicho y echo el polica hace lo propuesto y toma con rapidez y fuerza el mojn que haba dejado Quevedo- Se va sacudiendo la mano, mientras va maldiciendo y jurando ahorcar a Quevedo si lo vuelve a ver. Otro cuento de Quevedo, corto, que recuerdo es: Quevedo estaba con sus amigos bebiendo en una mesa, en cierto bar, al frente en otra mesa habia otro grupo de gente que no le agradaba mucho a Quevedo. Entonces este hace una apuesta con sus amigos: Que l sera tan valiente de ir hacia la otra mesa y orinar encima. Efectivamente lo hace, al rato viene uno de la otra mesa y le dice a Quevedo, Ahora yo voy a cagar en tu mesa y Quevedo le contesta Esta bien- puedes cagar, pero si meas te mato- El pata se pone a pensar y luego se retira asado sin hacer nada.

28

Efectivamente no se puede hacer el dos sin orinar aunque sea unas gotas- Haga la prueba. Otro cuento corto de Quevedo es as: La reyna de Espaa era un poco Coja y Quevedo hace una apuesta con unos amigos, que l era capaz de decirle coja a la reyna y ella no le hiba a decir nada. Sus amigos incrdulos y asustados siguen a Quevedo hasta donde se encontraba la reina. Ya estando Quevedo frente a la reina saca una par de flores debajo de su camisa y le dice a la reina -Entre el clavel y la rosa su Majestad Es... coja. EL CUIDANTE, SUS PITAS Y NUESTRAS COMETAS Pero a quienes no le gustaban que jugramos en los costales, en primer lugar era a mi madre, porque venamos a casa con un olor a pescado quemado insoportable y en segundo lugar (O quizs primero) era al cuidante de la fbrica que era un seor maduro, fornido y blanco que se apellidaba De la Gala, que era un total cascarrabias, claro como no iba a ser cascarrabias, si hacamos caer los costales al piso y l tenia que levantarlos o tambin lo peor que conocamos la tcnica como jalar las puntas de la pita y descocer los sacos de harina y toda la harina se caa al suelo,una vez que tenamos suficientes tiras de pita las empatbamos y hacamos un ovillo para hacer volar nuestras cometas. Pero cuando nuestra cometa estaba en lo alto de los cielos venia el guardin corriendo , no nos daba tiempo a envolver y nos quitaba la pita con cometa y todo, esa era su venganza y nuestra rabia, con todo el trabajo que nos costaba fabricarlas y hacerlas volar. MI PRIMO Y SU PELOTA NUEVA Haba un primo, un poco mayor que yo, que viva un poco cerca, tambin en Episa, se llamaba Jorge, y su pap le haba comprado una pelota de ftbol nuevecita, y le propusimos jugar fulbito, a m ya me comenzaba a gustar ese deporte, pero el pata no quera ni ensuciar su pelota y como pretexto nos dijo: -No, Y si se revienta la pelota y se va al mar?. Mira- Le dijimos- Si ni siquiera con zapatos vamos a jugar. Porque en realidad, por lo general los zapatos los utilizbamos para ir al colegio, y luego nos quitbamos para jugar, nuestros pies llegaban a formar una piel muy gruesa y dura en la planta. Recuerdo que a mi hermano Rolando se le meto un clavo que estaba puesto en una madera y no pudo sacarlo, me pidi que lo ayude y con fuerza logr arrancar la tabla con el clavo, le qued un hueco pero no le sala sangre, agarr una piedra plana, le dio unos cuantos golpes al hueco hasta que cerr y sigui jugando. Regresando al primo y su pelota nosotros le seguamos insistiendo, de mil formas para que cambie de parecer, y l segua. Y si se revienta la pelota y se va al mar?.
29

-No-, le dijimos, mira si se revienta la pelota, se va a quedar ah noms, Psima insinuacin, porque el primo al tiro nos dijo: - Ya ven como si se puede reventar- y corriendo se entr a su casa. Habamos conseguido una llanta grande de carro, para jugar, y no se que se me dio de enroscarme en la llanta en el lugar donde va el aro, como yo era chiquito y flaquito pude entrar, la cosa es que los dems comenzaron a empujarme para rodar dentro de la llanta, hasta que agarr gran velocidad en una bajada y no la pudieron alcanzar, ni yo tampoco poda salirme, felizmente fui a dar contra los costales de harina de pescado, el jebe amortigu un poco el golpe, no sal muy adolorido pero si bastante mareado, y si no son los costales; yo s hubiese ido a parar al mar, en lugar de la pelota del primo. NUESTROS JUEGOS Aparte del fulbito que nos gustaba, realizabamos diversos juegos. Antes no comprbamos juguetes como se compra ahora, nosotros mismos nos fabricbamos los juguetes, como las pelotas que hacamos con las medias de mam, que dicho sea de paso recibimos varias tundas por agarrar medias que todava estaban en buen uso, tambien nos haciamos los carros, cometas, el run-run que nos hacamos era as: Raspbamos una lata de leche en el cemento, por el lado que no estaba con agujeros, hasta que la tapa se desprendiera, luego le hacamos dos huecos cerca del centro a la tapa, pasbamos una pita por esos huecos, amarrabamos las puntas y cada lado de la pita la tombamos con un dedo de cada mano, haciendo girar la tapa cada vez con mayor fuerza y la hacamos girar con tal fuerza que la haciamos sonar, ruuunnn...ruuunnn. posteriormente nos ponamos a hacer guerrita, tratando que con el filo de la lata corte la pita del contrincante, la verdad que era peligroso porque al romperse la pita sala la lata con fuerza y muchas veces pasaba rozndonos la cara, que con el filo que tena la lata fcilmente podra cortarnos, y as nos hacamos diversos juguetes.

Como el aro con manilla: Era por lo general un aro de bicicleta pequea en desuso, sin radios ni llanta de jebe, que la manejbamos con una manilla hecha de alambre grueso . Nuestros juegos generalmente eran muy dinmicos como LA PESCA PESCA (CACHAQUITOS Y LADRONES) SALTA LA PULGA, SIETE PECADOS, LAS ESCONDIDAS, MATA GENTE, EL CHICOTE CALIENTE, SAN MIGUEL, DECABOL etc.

30

LOS SIETE PECADOS se jugaba as: Se hacan una fila de huequitos de acuerdo a la cantidad de jugadores y cada uno escoga su hueco, luego de cierta distancia un jugador envaba una pelota pequea hacia los hoyos, se le daba hasta tres intentos para que la pelota ingrese a uno de los hoyos, sino lo lograba se le pona un pecado osea una piedra en su hoyo, y si caa la pelota en algn hoyo, el dueo del hoyo tena que correr, tomar la pelota y cuando la tena tomada decr: Alto! Y todos los dems jugadores que estaban corriendo tenan que pararse en el sitio sin moverse. Entonces el que tena que matar se le daba una opcin de dar hasta tres pasos (Los pasos ms grandes que pudies dar) hacia el jugador que l quisiese matar o que se encontraba ms cerca de l, y si lo mataba, al jugador muerto se le pona un pecado y si no lo mataba se le colocaba otro pecado a l, el jugador que llegaba a completar los siete pecados en su hoyo tena que chantar, es decir colocarse inmvil pegado a una pared con los brazos abiertos y de frente, entonces cada uno de los otros jugadores desde cierta distancia establecida le tenan que tirar tres veces con fuerza la pelota para que le caiga solo en los brazos o manos, si le caa en otra parte del cuerpo, terminaba ah su castigo. CHICOTE CALIENTE. En este juego todos los jugadores hacan un crculo y colocaban sus manos atrs, entonces un jugador X se pona a dar vueltas por la parte exterior del crculo y en su mano portaba un chicote o correa enrollada, el jugador que llevaba la correa de improviso la colocaba en las manos de cualquier jugador, el jugador elegido una vez que tomaba el chicote comenzaba a darle de chicotazos al jugador de su derecha, y este jugador tena que evitar los chicotazos corriendo hacia su derecha dando la vuelta por la parte exterior del crculo hasta ponerse en el sitio en que estuvo antes, ah recien terminaba su golpiza. SAN MIGUEL. Un jugador haca de San Miguel, que supuestamente era el dueo de una chacra de zapallos, los zapallos eran otros jugadores quienes se ponan sentados en fila uno detrs de otro y tenan que agarrarse fuerte, porque otro jugador tena que hacer de ladrn, este ladrn vena donde San Miguel, y le contaba cualquier mentira para que San Miguel se fuese del lugar, como por ejemplo deca: San Miguel se est quemando su casa!, San miguel se hiba, cuando estaba un poco lejos, el ladrn trataba de Arrancar un zapallo y llevrselo, para evitar el robo los jugadores zapallos gritaban San Miguel! San Miguel!, entonces volva San Miguel a espantar al ladrn. El juego terminaba cuando el ladrn lograba llevarse todos los zapallos. DECABOL, para este juego se marca un cuadrado mas o menos del porte de una canchita de voley, pero en forma cuadrada, se arman dos equipos, el juego en s consiste en que cada equipo que tenga la pelota deber llegar hasta diez contando
31

diez pases en forma consecutiva, sin hacer caer la pelota al suelo ni salirse de la cancha, y sin que el quipo contrario se la quite, el equipo contrario deber tratar de quitarles la pelota mas o menos igual que en el bsquet, y se considerar foul si el jugador contrario quita la pelota atropellando o quita la pelota de la mano del contrario. Se vuelve a cero para comenzar de nuevo si es que se cae la pelota al suelo, se salen de la cancha o el contrario les quita la pelota, salvo en el caso de foul en que seguirn contando desde el nmero de pase en que se quedaron. Tamben se pierde la pelota y se vuelve a cero cuando el jugador que a recibido el pase no canta el nmero de pase que corresponde.. El equipo que quita la pelota tamben inicia de cero. Cuando se complete los diez pases gana un set, se puede acordar ganar en tres, cuatro, o cinco set, de acuerdo a la condicin fsica de los jugadores. Para iniciar este juego se parte como en el Bsquet bola arriba. Como ven nuestros juegos eran muy dinmicos, no haba ni necesidad de comprar juguetes. Ahora la distraccin de los nios es la TV o la computadora, ni ejercicio hacen los pobres, y estudian en colegios que ni patio tienen. Lo nico que comprbamos eran los trompos, que junto con las bolas y las cometas tenan dentro del ao su temporada casi fija de juego. Las bolas las conseguiamos en el botadero. El botadero estaba ubicado al Norte de la Ciudad, al frente de lo que ahora es Villa del mar, era una rampa entre dos piedras grandes, que daba al mar, ah se cuadraba de retro el volquete recogedor de basura y hechaba la basura al mar, donde las olas y la corriente se encargaban de destruirla o llevrsela, no s que personas botaran monedas junto con la basura, pero cuando las olas se llevaban toda la basura, mirbamos que entre el cascajo del fondo quedaban las monedas y nosotros aprovechando el espacio pequeo de tiempo entre ola y ola nos bajbamos rapidamente a regoger alguna moneda, porque si bien algunas olas descubran las monedas otras olas se encargaban de cubrirlas entre el cascajo. Hacia el costado izquierdo, mirando el mar, con el paso de los aos se haban petrificado junto con las rocas montn de clavos, pernos y diversos fierros, ah conseguiamos algunos imanes. Y hacia la playa del lado derecho del botadero, varaban las bolas (Canicas), no s tambien quienes botaran tantas bolas, pero en tiempo de bolas conseguamos bastantes, encontrbamos unos tirallos, mas grandecitosque las bolas normales de color verde oscuro, eran buenos para sacar con facilidad las bolas de la troya. Pero al parecer los otros muchachos del barrio y del puerto, no saban de este lugar, eran mas de su casa, no se aventuraban tan lejos.
32

Cuando terminaba la temporada de bolas, sacaba de debajo de mi cama una media de mi madre donde hiba guardando todas las bolas que hiba Calinchando (Ganando).Era un montn, la sacaba para la calle y luego llamaba a todos los muchachos, agarraba mi honda y una por una las hiba Chingando, lanzndolas hacia el cielo, me diverta ver como se atropellaban para conseguirlas, sobre todo los tirallos ms bonitos.

EL BOTADERO EL PERRO GUARDIAN Y LAS GUAYABAS Recuerdo tambin que cuando bamos a darle de comer a los chanchos pasbamos frente a los chalets que tenan bonitas huertas en su frente y entre sus rboles haba unos guayabos grandes que daban unas hermosas y fragantes guayabas, pero veamos que muchas estaban cadas en el suelo, as que dijimos Mi hermano y yo que por gusto se perderan, que no seria robar si nos sacamos unas cuantas, as que sigilosamente rampamos por un hueco que los perros haban hecho debajo del cerco, cogimos unas cuantas y salimos... -Dije- Perro? Felizmente el perro se dio cuenta cuando ya estbamos cruzando el hueco, para la prxima seramos ms precavidos. Al da siguiente otra vez de pasada quisimos hacer lo mismo pero esta vez el perro parece que nos haba estado esperando por donde nosotros
33

tenamos que llegar y al vernos se puso a ladrar como una fiera, quizs recordando el roche que le habamos hecho pasar como cuidante el da anterior. Entonces le dije a mi hermano que se quede sacndole cachita por ese lado mientras yo iba por el otro a sacar las guayabas, di un rodeo como para hacerle creer al perro que me iba y se qued en el mismo lugar ladrando mientras yo me colaba por el hueco, hice de las mas con las guayabas y me sal, aunque mi corazn palpitaba por el atrevimiento y por hacer solo esa maniobra, pero as le sacabamos la vuelta al perro hasta que se termin la cosecha. Solo pudo vengarse ese perro con mi hermana, porque un fin de semana cuando bamos en familia a baarnos a la Pea Blanca, vino el perro calladito por atrs y le mordi la pierna, hasta ahora tiene la huella de la mordida, (La mordida de perro creo que no se borra). LAS PEPITAS DE DURAZNO, ALMENDRA QUE ALIMENTABA Otra mala costumbre que agarramos por ese tiempofue que : Estaramos por cumplir recin unos seis aos, mas que mala costumbre, ahora pienso que era una estupidez, lo que hacamos Mi hermano y yo, despus que nuestra sacrificada madre nos daba de comer, apenas dbamos el ultimo bocado, salamos embalados, nos dirigamos detrs de la casa y nos metamos los dedos para vomitar la comida, Que estupidez! (Quizs por eso ahora sufrimos esas ardencias y males del estomago, ya que nuestro esfago se hiba quemando con la bilis que vomitbamos). -Qu Porque hacamos eso? Hasta ahora no nos explicamos. Y como era lgico al rato tenamos hambre, Qu es lo que hacamos? Se nos di en juntar pepas de durazno, que nosotros las llambamos cocos, los cuales encontrbamos en regular cantidad en la calle, luego buscbamos una piedra y en la vereda nos ponamos a chancarlos y a comer la almendra que tenia dentro. Supongo, que eso nos mantendra en cierto modo con salud. Pero antes que llegramos a debilitarnos y enfermarnos por nuestra necedad sucedi que un da mi segundo sobrino, Felipe, hermano de Alberto, que tendra unos dos a tres aitos nos estaba siguiendo cuando recogamos cocos y quiso hacer lo mismo con la diferencia que el se los llevaba directamente a la boca, eso observ, mi hermano Jos y nos hizo botar los cocos, pero quien no quera botarlo de la boca era mi sobrino, quien se puso terco y cerraba bien la boca, el coco se lo haba puesto a un costado de la boca y se le miraba el cachete inflado, as que mi hermano ya enfurecido por la terquedad, le mand de refiln un puetazo en la mejilla hacindole botar el coco varios metros mas all, y luego nos dijo. -Eso tambin va por ustedes si vuelven a levantar porqueras- Y vaya que si entendimos bien, y en buena hora porque eso sirvi tambin para que ya no vayamos a vomitar la rica comida que preparaba nuestra madre.

34

Ese Sobrinito Felipe me llamaba mucho la atencin, como es que a su corta edad, se sacaba las cebollas de la canasta de mam y empezaba a comrselas como fruta, no le picaba nada.

MI HERMANO JOSE Y SU ACCIDENTE Por otro lado hablando tambin de mi hermano Jos, un fin de semana nos fuimos a jugar al cerro, en ese tiempo esos cerros frente a nuestra casa donde ahora estn los pueblos de Miramar y Jhon F. Kennedy eran verdes de vegetacin, en el invierno y parte de la primavera llova, y en los dias de lluvia como a mitad de la maana comenzaba a despejar el cielo y las ltimas gotas de lluvia nos hacia ver un arco iris muy hermoso, que dicho sea de paso hace muchos aos no se ve. Los cerros a los que me refera, muy temprano por la maana estaban llenos de neblina la cual no permita mirar ms all de un metro. Ese da nos subimos hasta la punta del cerro, a mitad de cerro haba una lnea frrea por donde pasaba el Calamazo que era una especie de camin con llantas de fierro que transportaba pasajeros y carga de Ilo a Moquegua y viceversa. Y esa maana estuvo como nunca la neblina, nos estbamos bajando el cerro a toda carrera, no s si nos olvidamos del pequeo barranco que formaba la lnea frrea o no calculamos bien donde estaba, la cosa es que mi hermano Jos ms veloz que nosotros de improviso desapareci dando un grito, nosotros a las justas paramos ya al borde del barranco y cuando bajamos a verlo vimos que brotaba sangre de su cabeza y chorreaba por la cara al parecer su cabeza haba dado en el riel. De ahi hasta la casa se nos hizo largusimo el camino, cuando llegamos a la casa, mi madre al mirar a mi hermano, casi se desmaya por la cantidad de sangre que tenia sobre su cara y cuerpo, de inmediato lo llev al hospital, felizmente llegamos a tiempo porque si perda un poquito mas de sangre su vida hubiese peligrado; le colocaron diecisis puntos. Ah tiene su cicatriz. Para una herida as, es bueno aprisionar la abertura con un pauelo, trapo limpio o si no hay nada apropiado aunque sea con la mano, para evitar que salga libremente la sangre, pero a esa edad nosotros que hibamos a saber de eso. UN PASEO POR LAS LOMAS En uno de esos paseos que recuerdo, nos fuimos por la lnea de calamazo pasamos por la curva de la Boca del Sapo, seguimos hacia delante bordeando el cerro que da para el valle hasta llegar a una curva que giraba la lnea hacia la pampa, ah al costado derecho vimos una casucha de caas ya en ruinas a la que solo le quedaba pared y media, ya tambin cayndose, vimos semienterradas, unas escopetas o rifles y unas como pelotas que ahora s. que eran granadas, pero no las tocamos,
35

porque haba telas viejas y nosotros tenamos miedo, porque en Siguas tambin encontrbamos estos mantos y mis papas no decan.-Nunca agarren eso, es de los gentiles- por eso dejamos las armas y felizmente no las maniobramos, continuamos nuestro paseo por las lomas, verdes, con flores hermosas como los amancaes, con cantidad de animales en majadas, y burros cimarrones que perseguimos para montarlos.

LAS LOMAS DE ILO, CUANDO LOS CERROS LUCIAN VERDES DE VEGETACIN.

36

PRDIDA DE TRES DIAS EN PATILLOS Fu en el verano del 59 cuando sin pensarlo les dimos un tremendo susto a nuestros padres, mi hermano mayor ya se haba casado y se fue a vivir a una casa que construy en Patillos o llamado tambin Boca del Ro porque justo el pueblito estaba pasando el ro, cerca de la desembocadura al mar. A varios kilmetros de nuestra casa Y no s que se nos dio ir a visitar a nuestro hermano sin pedir permiso en casa. Y lo peor quedarnos en su casa aduciendo no s que mentiras. Cuando lleg la noche del primer da, nos contaron despus que nuestros padres comenzaron a preocuparse y a buscarnos, no s como pasaron esa noche, al da siguiente nos siguieron buscando por todo lado, por la playa, por los cerros, no se imaginaron nunca que hubisemos ido tan lejos, nunca lo habamos hecho, ni conocamos la casa de nuestro hermano. Lo peor, que esos das, el ro estaba muy crecido, la cosa es que pas otro da ms, Dicen que, mi madre se imagin tantas cosas, que nos habamos ahogado en el mar, o que habamos llegado hasta el ro y nos haba cargado, fu cuando pensando en el ro, se imagin, como ultima opcin que quizs, podramos estar en la casa de mi hermano mayor y hasta all fue mi pap a buscarnos, Saben como nos encontr?. Todava fumando una cigarro que le habamos sacado por lo bajo a nuestro hermano. Mi padre no aguanto ms se comenz a sacar la correa del pantaln y nosotros que aventamos la carrera de vuelta y mi padre por atrs haciendo el ademn de pegarnos, quien sabe que mezcla de sentimientos sentira nuestro padre en esos momentos entre la alegra de encontrarnos y la clera por tratar de reprendernos. Pero no nos alcanz ningn correazo porque a mi padre no le gustaba pegarnos a pesar que lo merecamos. Cuando mi padre se enojaba, solo deca: Me caliento! Y para nosotros era suficiente para obedecerle, pues le queriamos tanto que no queriamos verle enojado. Siempre fue un padre muy sacrificado y amoroso con nosotros. EL PRIMER NADO EN EL MAR CON MI HERMANO Nuestro primer nado fue una peligrosa aventura, que bien pudo habernos costado la vida, era el mes de Marzo, ya habamos conocido hasta el ro y ms all, el ro en ese mes ya traa menos agua y ms clara. El ro antes de entrar al mar formaba una poza, porque las olas del mar formaban una barrera y empozaba el agua del rio, que como ya era poca tena menos fuerza para luchar contra el mar. La poza no era muy profunda, nos llegara hasta el cuello y nosotros hacamos todos los movimientos con los brazos como si en realidad estuviramos nadando, cuando en realidad estabamos caminado, (An no flotbamos) pasamos una semana en ese plan, como pajaritos que estn fortaleciendo sus alas para poder volar. Y ya nos sentimos Uf! , Capos! y confiados en que ya sabamos nadar.

37

LA POZA DEL RIO DONDE SUPUESTAMENTE APRENDIMOS A NADAR

As que tenamos que estar ya en aguas ms profundas nos fuimos al mar, en la playa Montecarlo, al frente del restaurante que llevaba ese nombre haba una pea solitaria como una isla, que le llambamos la Primera piedra, y tenamos que llegar ah como sea, as que Mi hermano y yo fuimos hasta una piedra grande que est ms all que la primera piedra pero que tiene conexin con la orilla por donde se poda llegar con ropa y zapatos. Nos desvestimos y a la voz de tres, nos lanzamos al agua , era profunda, pero era tal la agilidad que habamos alcanzado preparndonos con nuestros brazos, que nuestro cuerpo no alcanz a sumergirse y en un santiamn cruzamos los diez a quince metros hasta la piedra, nos subimos de inmediato y recin ah nos dio miedo, No habamos pisado suelo!.
38

LA PRIMERA PIEDRA VISTA DESDE EL LUGAR QUE NOS LANZAMOS

Ahora el problema era para volver, haba poca gente en la playa que poco a poco se iban yendo y nosotros seguamos ah. Termin de irse la gente y con la gente ya quera irse el sol, sentimos que el mar comenz a subir ms, porque comenz a chicotearnos el agua de las olas al chocar contra la roca y nosotros ah. Dijimos si se hace de noche va a ser peor, adems poda subir ms el mar, una ola poda subir y bajarnos, y entre ms pasaba el tiempo, sabamos que iba a estar ms profunda el agua y ya empezbamos a sentir fro, sumado a los nervios, empezamos a tiritar. As que.-Pensamos- si hemos llegado aqu de igual manera tendremos que llegar al otro lado, nos paramos, contamos hasta tres y plash un panzazo y ningn nadador profesional nos hubiese ganado, porque ya estuvimos subiendo al otro lado, nos abrazamos de alegra y listo, al da siguiente, ya la primera piedra era nuestra, pero con la diferencia que al otro da nadamos desde la orilla de la playa, muchas personas mayores nos miraban con cierta envidia y nosotros ah, todos credos.
39

CUANDO LA OLAS COMIENZAN A GOLPEARLA

40

PRIMERA PIEDRA VISTA DESDE LA PLAYA

NUEVA CASA EN PATILLOS Y ESCUELA NUEVA Pasadas mis vacaciones de colegio, me volvieron a matricular en el Colegio 974, al tiempito mi padre entr a trabajar a la empresa minera SPCC. Y como la compaa SPCC tena una escuela gratuita para los hijos de los trabajadores, mi madre me cambi para esa escuela. Mis hermanas dejaron de trabajar en la fabrica y nos fuimos a vivir a Patillos, porque la casa quedara ms cerca de la escuela, donde estudiaramos mis hermanos y yo. Y tambin ms cerca del trabajo de pap. Recuerdo mi primer da de clases fue azaroso para m. De la mano de mi madre ingres primero a la Direccin de la Escuela, donde despus de varios papeleos, la Directora me llev al saln que me corresponda, cuando ya estaban bastante avanzadas las clases, no es igual que todos los alumnos comiencen juntos el ao, que venir nuevo de otro colegio, todos te quedan mirando, no tienes ningn amigo,
41

la verdad estuve atontado todo el da. Todava la profesora, una flaca alta y muy seria, como para ver que conocimientos traa del otro colegio, o para ver si era muy listo, pero ms creo yo que fue para tomarme el pelo, aprovechando que yo estaba todo atontado y no pensaba bien me hizo esta pregunta A ver nio- me vas a responder rpido- La bandera peruana tiene colores rojo, blanco y rojo, respndeme rpido -Cuntos colores tiene la bandera? Y yo, por responderle rpido, sin pensar, le dije, tres, algunos se rieron de m, peor todava, estaba mas asado, el cerebro ya me quemaba y mi cara tambin, y cuando uno esta con el cerebro que le humea la verdad que uno ni piensa bien, imagnense que la profesora nos dijo: Saquen una hoja y me van a dibujar una gallina, los alumnos que van terminando me entregan el dibujo y van saliendo al recreo, fcil, comenc a dibujar la gallina y despus que la haba terminado, la vea media rara, tantas gallinas que haba criado mi madre y en ese momento ni recordaba bien como eran, as que me fui tranquilizando y vi que la gallina que haba dibujado tenia cuatro patas, le borr dos patas y la present; qued bonita porque le dibuje incluso con plumitas. La vocacin y la bondad en los profesores pueden lograr que sus alumnos desarrollen mejor sus conocimientos, sin tergiversar la bondad por la indisciplina!. Y tener mucha paciencia por supuesto, ya que hay alumnos que pueden captar ms rpido los conocimientos, otros demorarn ms, pero como se dice con paciencia y perseverancia se hace un hoyo en cualquier piedra. Hablando de paciencia, me acuerdo que un da fui a visitar a mi hermana Noem y encontr a mi cuado Enrique tratando de ensearle a su hijo Quique, pequeito an, algunas sumas y restas, pero pronto perdi la paciencia, ofuscado y al borde de la desesperacin porque no contestaba correctamente, le grit: -A ver coj... si te mando cinco patadas en el lomo y te quito cuatro, Cuntas te quedan?.El pequeo cada vez ms asustado menos le hiba a responder bien. En ese momento tuvo que intervenir mi hermana para poner paos frios y le dijo a mi cuado:- Mira que gran profesor eres, la forma que tienes de ensear, si le mandas cinco patadas al muchacho, como se las vas a poder quitar?. Como respuesta, mi cuado un tanto avergonzado, y tirando la toalla como se dice, le contest a mi hermana: Entonces t hazte cargo de ensearle!. ILO Y SUS RICOS RECURSOS NATURALES Pasando a otra cosa recuerdo como Ilo era tan rico en sus diversos recursos, por ejemplo cuando bamos al ro encontrbamos abundante camarn, de buen tamao, los camarones se caminaban hasta por las acequias de regado. A veces bamos con nuestra madre como pasar un da de campo, llevaba una olla grande con todos los requintecos para preparar un caldo o un ceviche de camarn..
42

Un da recuerdo, que mi madre puso la gran olla con agua en una fogata y se fue a dar una vuelta, mientras que nosotros los muchachos, mientras nos babamos frente a la olla que estaba cerca de la orilla, bamos sacando camarones, los pelbamos y los tirbamos a la olla como jugando bsquet, al poco rato que viene mi madre nos dice Alto! Que piensan Hacer un chupe de puro camarn? Cuando fuimos a ver ya haba mas de media olla de camarones en un ratito. En ese tiempo corra el agua del ro todo el ao, claro igual que ahora, la diferencia es que ahora ya no existen camarones porque hay pescadores malvados e inescrupulosos que para pescar el poco camarn que baja desde Moquegua con la entrada del ro, le echan carburo al agua, matando as hasta el camarn ms pequeo. Ahora es un ro muerto. RECURSOS MARINOS ABUNDANTES Igualmente en el mar, el marisco lo encontrbamos, sin mentir uno sobre otro, una tarde me dijo mi madre Que tal si vas un rato a la playa y traes un poco de marisco, quiero hacer un picantito- Efectivamente fui y en menos de media hora me traje cincuenta y dos piezas entre lapas y tolinas y de buen tamao y eso que la mara, creo, no estaba en baja. Muchas veces un simple paseo por la playa terminaba en un buen marisqueo porque al ver tantos recursos tan a la mano, de verdad que animaba, lgicamente sacabamos siempre los mas grandes, mi viejita en casa tena cordeles de tolinas puestas al sol para que sequen, un picante de tolina seca es mucho mas agradable que fresca. Los erizos rojos para comer, haba ms que erizos negros, las pozas se les miraba rojas tenamos que entrar con zapatillas para poder baarnos, un da no les miento fuimos con toda la familia, preparados para hacernos un ceviche de erizos, pusimos papas a coser en una olla sobre una fogata y comenzamos a sacar erizos, sacamos bastante, escogiendo siempre los mas grandes y nos pusimos a sacarles las lenguas sentados sobre una piedra. Pero que casualidad!, haba a nuestro costado una concavidad en la misma piedra que era lisa y muy limpia, un pocito que pareca un lavatorio, a pesar de que era hondito lo llenamos de lenguas, cuando nos disponamos a trasladar las lenguas a una gran bandeja que llevamos, vimos que no era necesario pues ah se les miraba riqusimas con su lechecita que sueltan, as que ah mismo le echamos suficiente limn, cebolla , rocotito y con las papas calientes nos dimos un suculento banquete en la misma piedra. Ahora ya no hay nada, al menos desde que se instal el cuartel de anfibios salen todos los aos buzos que van depredando todos nuestros recursos ya que no dejan que se reproduzcan, todo lo sacan muy pequeo, para ellos no existen vedas ni autoridades que las hagan cumplir.
43

Lo mismo hacen los chinchorreros, que junto con los pescados arrastran las ovas de los peces, son millones de huevecillos que quedan varados en la arena. Las autoridades deberan declarar zonas intangibles para la pesca y marisqueo las playas frente a la ciudad, para que sirva como criadero.

ESTOS SON LOS MONTONES DE CHUROS DE LAPA Y TOLINA DESCONCHADA QUE VAN DEJANDO ESTOS DEPREDADORES EN LAS PLAYAS, DONDE SE PUEDE APRECIAR EL PEQUEO TAMAO EN COMPARACIN CON LOS CHUROS QUE TIENE MI HERMANO JOSE EN SUS MANOS, QUE ES ASI COMO DEBERAN SACARSE, AHORA YA NO SE ENCUENTRAN HUEVERAS DE TOLINAS PEGADAS EN LAS PIEDRAS COMO ANTES. PARA EVITAR EL POSIBLE DECOMISO DE ESTAS ESPECIES, AHORA LAS ESTAN VENDIENDO PICADAS EN EL VARADERO DE PESCADO. LOS PERUANOS SIEMPRE SABEMOS SACARLE LA VUELTA A LA LEY.
44

Mis hermanos y yo nos ponemos a pensar. Que tontos son estos depredadores y los camaroneros que echan carburo al agua, Solo piensan en el momento? En comer ese da? Y Maana?, Que?. En realidad son como una peste o una plaga que se prenden de una planta, se reproducen y se alimentan de la planta hasta matarla, no sabiendo que al morir la planta, estos tambin mueren con ella. Por otro lado como en ese tiempo llova casi todas las piedras y algunas ms que otras eran especiales para que crezca el cochayuyo, (Unas semejantes trenzas), para el picante con queso o para los chupes, as mismo el caucau antes varaba casi todos los das planchones de caucau enredado en alacanto. Hablando de alacanto, al parecer se ha puesto bueno el negocio del alacanto, como materia prima de cosmticos, pues lo estan depredando sin contemplacin, sabiendo que estos arbustos marinos son el habitad y refugio de lapas, tolinas, pulpos, cangrejos y cobijo de peces pequeos, como tambien, lugar de desove de los peces pues all enredan sus hueveras de lo que sern futuros peces. Sino se estuviese depredando tambien la anchoveta habra mucho ms peces porque la anchoveta es alimento de otros peces y sino se las estuviese quemando tendra mejores procesos sobre todo a futuro. Eso es egoismo pensamos en como aprovechar nosotros cuanto podamos sin pensar en los demas o en el futuro pensando que igual si nosotros no lo hacemos otros lo harn. Total si finalmente todos somos responsables, nadie le hecha la culpa a nadie. Por otro lado tambin se est depredando los bosques a mayor velocidad en que estos tardan en regenerarse. Sabemos y somos conscientes del mal que le estamos haciendo al planeta- Como si nos obligasen a actuar contra nuestro juicio-.

CUIDADO CON LOS AYMARAS Ellos empezaron superpoblando sus pueblos, viven en promiscuidad y por lo general tienen mas de seis hijos por familia, ahora se han volcado a las ciudades aledaas las cuales han comenzado a crecer en forma desordenada a base de Invasiones en colaboracin con las autoridades que buscan votos en cada
45

campaa electoral. Recien instalados de inmediato exigen que les pongan los servicios bsicos de agua, desague y luz. Algunos ms Vivos se vuelven traficantes de terrenos. Aprovechan igualmente todas las campaas de los candidatos a la Presidencia y al Congreso, recibiendo Sin bandera todo lo que les caiga, azuquitar, arrocito etc. Se vuelcan a depredar los recursos naturales de zonas aledaas sin control. Buscan la manera ms fcil de ganar dinero, no solo depredan los recursos vivos, dejan las playas sin arena en conseciones amaadas, o simplemente sin consecin, es igual para ellos, cuando ya no hay mas que extraer de algn lugar, se van a otro, nadie les obliga a dejar a cambio algn beneficio para esa playa como por ejemplo, a cambio traer tierra frtil para sembrar y hacer un bosque con las aguas servidas pero bien tratadas. Han llegado recien a la costa y ya se han hecho dueos de las playas, se han repartido el mar; cuando uno va a pescar con cordel desde la orilla, ya no encuentra sitio disponible, porque ellos ya pusieron su Arco (Nylon con gran cantidad de anzuelos) los cuales abarcan gran parte de la playa; o sino ya encuentras puestas soguillas hacia dentro del mar, colocadas y listas para meter sus redes llamadas Cortinas. Las fiestas de San Pedro Pescador que antes celebraban los ileos ya se han visto reemplazadas con sus bailes y comparsas llegadas de Puno, sus llameradas; osea estan cambiando hasta la cultura y costumbres ileas. Forman sus comedores populares para vivir en mendicidad aparente de los programas de ayuda de los gobiernos, se los ve haciendo colas por doquier donde haya reparticin gratis de algo. Muchos se vuelven ambulantes o ingresan al comercio informal, no pagan impuestos. Muchas empresas los toman porque son ms facil de manejar, ( Y tambien de explotar) Son arrastrados hasta que se ven seguros y sacan el indio. Siempre estan metidos en las Directivas de algunas Instituciones, ahora son ellos los que manejan el Desarrollo de las ciudades, ayudados por algunas ONGs. Se visten pobremente para ahorrar o para aparentar pobreza, gastan gran cantidad de su ahorros en sus Fiestas del Pueblo. Algunos celebran la fiesta de la Virgen de la Candelaria y de las Cruces con mucha devocin y respeto, pero son ms los que aprovechan estas fiestas para emborracharse por varios dias, y del estado casi inconciente nacen muchos nuevos aymaritas. Hacen sus necesidades corporales sin ninguna vergenza en cualquier rincn de las calles, se les facilita porque generalmente no llevan ropa interior y el aseo no es una de sus cualidades.

46

Dentro de la raza aymara, hay que reconocer que muchos, con esfuerzo han salido adelante, pero son muchos que se acostumbran a la vida fcil, y se puede notar por estadsticas que la gran mayora de ladrones y delincuentes son ellos.

INMENSA PAJARADA MARINA QUE DURABA DIAS PASANDO POR NUESTRA COSTA Los peces, haba casi de todas las especies y de buen tamao, casi no haba ni necesidad de pescarlos porque la inmensa pajarada que haba, por lo alto los pelcanos y piqueros sobre el agua y los patillos o guanay por abajo del agua los traan hasta la orilla donde las olas se encargaban de vararlos, recogamos muchas corvinas y roncachos, algunos salan sin ojos. Recuerdo una vez cuando me estaba baando con la collera en la playa Montecarlo me quede dormido en la arena y los patas calladitos se fueron y me dejaron en pleno sueo, cuando el fro me despert ya el sol se estaba metiendo, me levant un poco asustado pens que estaba en mi casa, mov bien la cabeza para darme cuenta donde estaba, me levant y mir la orilla de la playa y v unos grandes lomos curvados, que se iban y venan con el agua de las olas hasta la orillita, eran inmensos sargos que se acercaban a comer muy-muy. Esa playa a pesar de los veraneantes era muy rica en peces. Cuando estbamos subidos en la Primera piedra mirbamos cardmenes de peces rosados y blancos que pasaban por debajo del agua. En esa playa aparte de los peces blancos, existan buen cardumen de peces llamados Machete por lo delgado y afilado de su vientre, lo malo que estos peces son demasiado espinosos, por lo general se les utilizaba para hacer sabrosos caldos. Quienes los aprovechaban bastante eran los soldados del cuartel cercano, ellos hiban con un chinchorro y sacaban morros de estos peces, y siempre tenan la suerte o mala suerte de sacar solamente esta clase de peces. En cierta ocasin con mis hermanos fuimos testigos de una conversacin muy graciosa entre dos soldados, como los peces se llenaban de arena al traer de sobrevivir dando saltos. Un soldado le dijo a otro- Este si es Corvenella- (Como era serranito quera decir :Corvinilla. El otro soldado le replic No, is machitiEl primero, un tanto malhumorado contesto : Tas to cojoro!. UN GRAN PESCADOR Muchas veces fu testigo de las pescas del popular Delio, un gran pescador, que aparte de ser buen pescador, tenia otra cualidad muy Grande algunos lo llamaban El doctor.

47

Hay veces que nos quedbamos con los amigos hasta tarde enterrados en la arena y el Sr. Delio esperaba que se fueran todos los veraneantes y cuando ya nadie estaba en el agua, esperaba un rato y luego entraba con un fierro tipo lanza con punta de anzuelo y comenzaba a caminar clavando el fierro por aqu y por all hasta que de pronto se estremeca y levantaba los lenguados que estaban enterrados en la arena. Pero una vez fue espectacular, los estremecimientos fueron muy fuertes pareca que estaba luchando contra algo poderoso y efectivamente al rato levanta un inmenso lenguado agarrado por las agallas, cuando lo saca afuera lo levanta hasta la altura de su cara y la cola del lenguado daba en sus pies y eso que Delio era alto. En ese momento pas por la pista del frente un Gringo en su camioneta (Gringo les decamos a los jefes de SPCC, eran de EE.UU.: habia otros Mexicanos) Se acerc, sac cincuenta soles del bolsillo y se lo ofreci a Delio a cambio del lenguado (Cincuenta soles en ese tiempo era mucha plata, solo gringos y pescadores tenian esos billetes). Cerraron trato, Delio puso el lenguado en la tolva de la camioneta, era tan grande que todava le sobraba la cola hacia fuera como un gran abanico, tanto Delio como el gringo se fueron contentos y nosotros seguamos con la boca abierta.. Otras veces vi a Delio que iba con su atarraya y en cada pocito casi en plena orilla sacaba cantidad de pescado, como roncachos grandes y corvinillas. En realidad haba tanto y tan buen pescado que todava te dabas el lujo de escoger que pescado y de que tamao queras llevar a casa, imagnate que una vez en la familia de Mi hermano le pidieron un sargo chico para el ms pequeo de la casa y Mi hermano llev uno grande, y enojados le reclamaron que porque haba sacado tan grande. TRAMPAS EN LA ARENA Cuando nos ibamos a baar a la playa Montecarlo, con la collera nos gustaba hacer palomilladas, por ejemplo hacamos trampas para los transentes, una vez si me dio pena y fue la ltima vez que lo hicimos, Abrimos un hueco en la arena, profundo pero no muy ancho, para eso hibamos temprano, una vez abierto el hueco lo tapbamos con un peridico y encima lo cubriamos suavemente con la arena, y nos hibamos un poco lejos para observar y para que no nos hechen la culpa. Y en una de esas vimos que quien se acercaba peligrosamente hacia el hueco era un pobre vendedor de cartuchos (Esos tubitos de harina dulce como de veinte Cms. Que al morderlos se deshacen) Llevaba su cilindro colgado a la espalda pero en sus manos llevaba en una bandeja una gran cantidad, acomodados como una pirmide, la verdad de que antes que se caiga ya nos dio pena pero ya era muy tarde para advertirle, nosotros estabamos a tal distancia que l irremediablemente nos hiba a
48

ganar. Pisa precisamente en el hueco y se viene con todo al suelo; todos los cartuchitos que traa en la bandeja se desparramaron y se llenaron de arena y sabiamos que l no era el dueo de la mercanca, el muchacho solo se dedicaba a vender, me imagino que l tuvo que pagar esa mercadera perdida. Al hacer las trampas la verdad no habiamos pensado en algn pobre vendedor, sino para que caigan algunos jovenes, sobre todo esos creiditos que pasaban con su costilla. EL POZO DE AGUA Y SU ENTERRADA TOTAL Pasando a otra cosa, una de las primeras mataperradas que hicimos Mi hermano y yo, se la hicimos a nuestro hermano mayor, fu en su casa de Patillos, donde tiempito atras nuestro padre nos encontr fumando despus que nos perdimos, Este hermano tena atrs de su casa una huerta, y a un costado de la huerta tenia un pozo mas o menos profundo de donde sacaba el agua para regar y tambin para cocinar, el agua era cristalina. Y no s que se nos dio a Mi hermano y a m de enterrar el pozo como si fuera una diversin, y lo enterramos totalmente, bien tapadito, y luego nos escondimos en la huerta para ver la cara de nuestro hermano cuando pasase por ah al regreso de su trabajo, porque el camino a su casa justo pasaba al ladito del pozo, cuando lleg y ya se estaba pasando algo le pareci raro y regreso unos pasos y ya no vio el pozo, aceler luego el paso y se meti a su casa, fue que nosotros aprovechamos de escapar. No sabemos si nos mir escapar o si estuvo investigando, la cosa es que al da siguiente tempranito antes de irse a trabajar vino a la casa a llevarnos de las orejas, y nos di la tarea y el tiempo que cuando l regresase de trabajar ya tenia que estar el pozo como antes. As que nos pusimos a araar la tierra y sacarla, as como grandes piedras enlodadas que para nosotros fue fcil meter pero para sacarlas era muy difcil, la cosa es que estuvimos ahi todo el da hasta que regres, tres de la tarde, a esa hora el agua, ahora sucia, del pozo, nos daba hasta la rodilla y aun faltaba ms, pero al parecer se compadeci al vernos totalmente enlodados hasta los cabellos, nos dijoYa mocosos del diantre y la porquera salgan vamos a baarnos al ro. Yo que estaba asado y hambriento le dije vas a ver le voy a decir a mi hermano Elmer que te saque la mier... (Elmer era menor que l, pero haba servido a la marina y sali con buen cuerpo). -Volvi a rezongarnos - Qu? Todava se ponen malcriados carajo-, sac su correa y nos llev volando hasta el ro. Como habamos visto en su huerta unos deliciosos, grandes y jugosos tomates, juramos regresar de noche para sacarlos, y as fue, regresamos en la noche y dada la oscuridad, a las justas divisbamos los que estaban maduritos y empezamos a comerlos en el sitio, cuando estuvimos saciados, no fuimos. Al da siguiente, de da regresamos como para observar bien donde estaban los mejores tomates y para
49

ver si haban madurado ms, y por la noche tambin regresamos, con tan mala suerte que uno que mord tenia un sabor horrible, estaba podrido, algo se mova, era un gusano, nos fuimos, yo escupiendo y escupiendo. Ya no regresamos mas por tomates, pero si volvimos a la carga, cuando nuestro hermano mat un enorme chancho que criaba al costado de su huerta, lo engordo y lo hizo crecer tanto que luego de haberlo matado lo colg de su techo ayudado por todos nosotros y sus patas posteriores chocaban el piso. Le sac los intestinos y fuimos a lavarlos al ro para hacer las ricas rellenas, de la cabeza hizo queso de chancho, de las patas una rica zarza y as sucesivamente nada se perda, todo era aprovechado. Luego se dedic a cocinar chicharrones en un medio cilindro, salieron varias latas de manteca (Latas de cinco galones, que se usaban en la venta de aceite). Lo que haca mi hermano, llenaba la lata de chicharrones y luego le hechaba la manteca caliente hasta cubrirlos totalmente, luego dejaba que se enfre y asi los guardaba. Los chicharrones dentro de la manteca se mantenan muy bien sin necesidad de frigider, es ms, se ponan ms sabrosos. Yo y Mi hermano conocedores donde guard las latas, fuimos asiduos Visitantes de mi cuada, creo que solo al final se do cuenta de tanta cortesa, cuando ya le quedaban muy pocos chicharrones. Si nunca nos invitaba ni un pedacito.

TRINI Y SU PERRO DOS NARICES As como bamos a la playa tambin nos gustaba ir a pasear al valle sobre todo en poca en que las higueras comenzaban primero a dar las ricas brevas y luego los higos, El problema era que la chacra ms cercana estaba cuidada por un seor llamado TRINI, era un viejito delgado que tenia un caballo igualmente flaco que tranquilamente poda pasar por Quijote y Rocinante, y adems tena un perro inmenso color amarillo, era horrible porque tenia la nariz partida por eso le llamabamos el perro Dos narices Era bravsimo. Cuando Trini iba a comprar algo a la tienda que quedaba cerca de nuestra casa, nos deca:- Sobriiinos - Por qu no van a sacar higos, hay bastante?.. Un da atendiendo su invitacin fuimos con Mi hermanonos adentramos a su chacra hasta donde haba una higuera bastante grande, que como estaba entre la sombra de los olivos, las brevas eran mucho mas grandes, las brevas al parecer son de sombra, pues crecen bajo las hojas de la higuera mientras los higos lo hacen hacia el exterior, para que les d mas el sol por eso son mas dulces.

50

Nos encontrbamos felizmente en los ms alto cuando de repente se aparece Trini con su perrazo, nos gritoQu hacen sobrinos?, le respondimos que tal como nos haba dicho habiamos venido a sacar brevas. . -Caramba- dijo- Dejen eso sobrinos, mejor vengan les voy a convidar quesito con pan,Pero como hibamos a bajar con semejante perro ah abajo?. Le dijimos que primero se lleve a su perro para bajar, pero no nos escuchaba, al parecer era medio sordo. Estuvo un rato ms, luego se fue ,felizmente el perro lo sigui por atrs, tiramos una breva hacia la hojarasca para asegurarnos y el perro regres enseguida dio una vuelta por la higuera oliendo, para ver que es lo que haba bajado, ese perro no ladraba, y esos sos los peores porque de frente se van a morder. Se fue nuevamente, esperamos un buen rato y luego bajamos sigilosamante hasta cierto punto para luego descolganos y caer hacia la tierra , ya que las hojas secas se encontraban solo alrededor del tronco, sin hacer mucho ruido lo logramos, apenas pusimos un pie en tierra salimos disparados. Gracias a Dios no nos sigui. Que tal invitacin del tio! El que le tena ms miedo al perro era mi hermano Rolando. Un da fuimos al valle: Jos, Alberto, yo y mi hermano Rolando que era un poquito mayor que nosotros, y de pronto vimos que el perro se nos venia, nos paramos bien y agarramos piedras, no as nuestro hermano Rolando que sali disparado, cabe sealar que tenia excelente carrera, (Cuando jugaba ftbol le decan cortavientos), pero esta vez si que bati record, el perro ni nos mir a los que quedamos parados y pas como flecha por nuestra costado a perseguir a quien corra, como a unos ciento cincuenta metros de ah se encontraba el poblado de Ciudad nueva en ese tiempo era campamento de la empresa SPCC, y estaba cercado por una alambrada, pero antes de llegar ah haban cantidad de montculos de variada altura, y mirbamos como nuestro hermano, suba un montculo, luego se perda, luego suba otro y as apareca y desapareca pero a gran velocidad suba y bajaba y el perro por atrs hasta que mi hermano lleg a la alambrada y de un salto la bati limpiamente. Y el perro haba quedado rezagado por mas de diez metros, luego el perro dio media vuelta con la lengua afuera, jadeante y la cabeza gacha como avergonzado. Y segn nos cuenta mi hermano Rolando esa no fue la nica vez que lo dej al perro malparado. UNA MARAVILLOSA PLANTA SILVESTRE En nuestros paseos por el valle con Mi hermano descubrimos una planta silvestre, rastrera, que daba unos racimitos de frutitas redonditas de color amarillo que cuando estaban bien maduritas eran bien ricas, nosotros las llambamos uvitas, y nos gustaba ir a comer eso.

51

Un da se nos ocurri arrancar varias de esas plantas y llevarlas cerca de la carretera que pasaba a un costado del ro para ah comerlas cerca al ro con tranquilidad, pero como de rato en rato pasaban carros y para que no nos viesen comiendo eso, corramos a escondernos detrs de un morro de tierra que haba cerca y mientras estbamos ah escondidos yo le propuse a mi hermano que apenas pasase el carro saldramos corriendo y el primero que pase por el montn de matas de uvitas del contrario podra robarse una mata y sera una mata ms que comera el ganador. As lo hicimos y la primera vez gane yo, me llev una mata grande como botn de guerra. Al rato sentimos ruido de carro e inmediatamente fuimos a escondernos, y cuando todava no haba pasado el carro, Mi hermano por ganarme esta vez sale corriendo y gritando cuando de pronto se calla y frena en seco, casi en el aire, alcanc a mirar que era una camioneta y en la parte de atrs haba gente, mujeres y hombres, que sorprendidos abrieron la boca pensando que un loco los iba a atacar o como en el tiempo del Oeste era un atraco a la diligencia. Regres con las mismas a esconderse pero ya era tarde lo haban visto bien y yo que me mataba de risa, mi hermano asado, dijo Mejor me voy a comer ms tranquilo a la casa, -mala ideaporque llegando noms mi mam nos di con las matas en la cabeza y nos dijo Cochinos no saben que esa fruta es alimento de sapos y lagartijas? - Posiblemente, -Pensamos-, porque algunas bolitas las encontrbamos aplastaditas como chupaditas. Fue la ultima vez, ya nos olvidamos y con el tiempo parece que desaparecieron, no hemos vuelto a ver esa planta.

BRUJA QUE NOS PERSEGUIA Otro da que estaba yendo con Mi hermano valle arriba por el ro nos hizo voltear la cabeza hacia el cerro un remolino de arena, como una especie de pequeo tornado que se haba formado con el viento, y que avanzaba ligero y sixagueante por medio cerro. Un poco que nos sobrecogi porque mi padre nos haba dicho que en medio del remolino viajaba el diablo, y peor an cuando levantamos un poco ms la cabeza hacia la cresta del cerro vimos una seora vestida de negro con los cabellos revueltos por el viento la imaginamos horrible porque a la distancia no podiamos distinguirle bien la cara, la cual se qued mirndonos, intentamos seguir nuestro camino y ella tambin comenz a caminar en forma paralela a nosotros, nos detuvimos y ella tambin se detuvo, siempre mirndonos. No sabiamos que hacer, si regresar a la casa o seguir adelante. Justo frente a nosotros haba una frondosa mata, era un gran arbusto, parecido a la planta de la tara, que su fruto eran unas vainas parecidas a las que d el algarrobo,

52

Igualmente dulces en su interior, nos pareci muy ricas y nos distrajimos comiendo estas vainas que nosotros le pusimos de nombre Come-y-calla. Y tanto nos distrajimos que nos habiamos olvidado de la bruja, cuando nos acordamos al rato, sacamos la cabeza por entre las ramas para mirar el cerro y ya no la vimos, pensamos que ella habia hecho aparecer ah esa planta para distraernos con esos nuevos frutos desconocidos para nosotros, mientras ella baja el cerro para atraparnos, botamos las vainas que teniamos en las manos y regresamos corriendo a la casa mirando de trecho en trecho para atrs para ver si nos persegua. Cuando ya estuvimnos a salvo cerca de la casa nos detuvimos a mirar a la distancia si vena y nada. Entramos a la casa con la promesa de volver al da siguiente para ver si segua todava en ese sitio la planta Encantada. LA DUEA DE LA GUAYABERA En tiempo de guayabas, en las vacaciones cortas de medio ao a fines de Julio nos gustaba visitar una chacrita que estaba un poco mas abajo del cementerio, cerca del puente, a un costado de la lnea frrea del tren, sus dueos eran una pareja de seores ya un poco maduros, pero no tenan hijos, tenan en su chacra un guayabo que daba buenas guayabas, y fu un da en que nos encontrbamos arriba del rbol recogiendo las guayabas, cuando sentimos unos gritos de la seora Qu hacen con la guayabeeeeeera? Nos apresuramos a bajarnos y nos fuimos riendo por la pregunta tan necia que nos hizo. RECOJO DE: CAU CAU DE RO? Otro da nos estuvimos baando con Mi hermano en una poza del ro y el agua del rio es tibiecita, diferente al agua de mar, no da ganas de salir del agua, fuera del agua sientes ms frio que adentro, pero tanto me haba baado que creo que se me aflojo el estomago y me dieron ganas de hacer el dos y yo todo cochino me dispuse hacer all en el agua, total el ro se la iba a llevar, sali pues un manchn de porquera amarilla y yo de broma le digo a mi hermano Mira, caucau de ro- (Huevera de pescado) y el muy menso se lo crey y le dio un manotazo para pescarlo antes de que la corriente se lo lleve, yo que no quera salir del agua, me persigui para abollarme, chape mi ropa y me fui corriendo, cuando voltee a ver de lejos, estaba repasando su mano con mucho entusiasmo en la arena. BOLITAS DE BREA Otra pequea pelea que tuve con Mi hermano, aunque nuestras pequeas peleas duraban unos momentos, luego estabamos de nuevo abrazados y haciendo nuestras mataperradas, fu cuando encontramos un deposito de brea cerca al pueblito San Jernimo y nos pusimos a hacer bolas de brea, yo estaba sentado al costado pero un poquito mas atrs que Mi hermano y l hacia sus bolas y las
53

pona atrs de l, donde haba un espacio un poco plano, en la falda del cerro, pero como hacia calor, porque el sol estaba fuerte, sus bolitas de iban derritiendo y aplastando solas, yo no me percataba de sus bolas pues solo me preocupaba de que mis bolas se mantuviesen siempre redonditas, cuando tuvimos una regular cantidad, dijimos ya es suficiente, se par a ver sus bolas y las encontr planas, de inmediato se amarg y me ech a m la culpa que yo se las haba aplanado, y por mas que le deca, que yo no haba sido, no me crea. Y regresamos discutiendo a la casa, me deca, que sus bolas haban estado mejores y que por envidia se las haba aplastado. PELCULAS DE TERROR Y MIEDO AL VOLVER A CASA TARDE EN LA NOCHE En ese tiempo la Empresa SPCC daba pelculas al aire libre en su campamento de Ciudad Nueva llamada en ese tiempo Towncity, A veces daban pelculas de terror de drculas y vampiros, peor an en ese tiempo las pelculas eran en blanco y negro eso daba ms terror, luego nos tenamos que regresar a oscuras hasta la nuestra casa de patillos que estaba un poco distante, peor era cuando me juntaba con un amigo de mi saln de clases que viva pasando el valle, a un costado del cementerio nuevo; ms lejos de donde yo viva. Cuando l iba solo, me peda que lo acompae por lo menos hasta el ro. Entre los dos, bueno no daba tanto miedo, pero yo para regresarme solo hacia donde quedaba mi casa si era bravo, bueno yo, casi no tena miedo a la oscuridad pero despus de ver las pelculas de vampiros, sala de mis limites de valor y peor fue cuando estaba regresando de dejar a mi amigo, vi un par de ojos que me alumbraban, agarr por ah una piedra y le tire y no se mova, as que me fui bordeando ese par de lucecitas y vi que era un gran gato, en ese tiempo haban gatos monteses en el valle. Que no tenan miedo y si los molestabas te podan atacar. Haban tambin cuyes de diversos colores, un da, una guila se estaba llevando uno, le tiramos un hondazo, solt el cuy y cuando lo fuimos a ver donde cay, vimos que era un perfecto cuy de color caf amarillento con blanco, pero lo raro es que tenia cola. Cuando iba caminando esa noche con mi amigo por el valle me cont de una ancdota que le pas a su pap, como su casa estaba cerca del cementerio, Su pap por ahorrar camino, se atrevi a cruzar por el centro del cementerio una madrugada que regresaba medio borracho, cuando sinti de repente que alguien de atrs lo jalaba y a pesar de la valenta que puede darle a uno la borrachera l se desmay, al rato cuando despert ya estaba aclarando el da, se par y vi que lo que lo haba jalado era un alambre que sobresala de una cruz y se haba enganchado en su ropa.

54

EL LUGUBRE CEMENTERIO

AVES GUANERAS Y LAGARTIJAS QUE CONTENIAN ORO En un tiempo se corri la noticia que los guanayes (Patillos) tenan un anillo de oro en una patita y nosotros todos malosos comenzamos a cazar estos animalitos, para eso preparamos nuestras hondas o cachitas, (Para los muchachos de la ciudad que nunca han visto una la describo) que las fabricbamos con una horqueta de rama en forma de Y donde se ataban dos tiras de jebes vivos, una en cada lado y al otro extremo se amarraba un cuerito donde colocbamos la piedra, mandaba lejos la piedra y nosotros tenamos buena puntera. Seguramente que en algn pas mas desarrollado que el nuestro, le pondran a algunos guanayes un anillo con la fecha, para ver y estudiar las migraciones que realizan estas aves. Tambin cazbamos bastantes lagartijas, las ms grandes, esas de color medio negro con verde amarillento, pues decan que tenan una bolita de oro en la
55

garganta. Que tontera, seguramente alguna mujer sac eso para que las exterminemos por el terror que ellas les tienen. Porque cazamos muchas pero en ninguna encontramos la gran bolita y con lo que nos costaba destriparlas y revisarlas bien. MI PRIMER BORRACHERA Una de mis ultimas aventuras en patillos, fue una vez cuando nos fuimos valle arriba, bastante lejos, la cosa es que, al regreso tenia una sed increble, y al pasar por el cementerio antiguo, vimos que estaban enterrando un muerto, nos acercamos y uno de los borrachos all presentes, me alcanz, (No se si por juego o a ver si era macho para tomar) una botella de pisco casi llena, y yo que tenia una sed terrible, comenc a tomarla y no se si era la sed pero la senta rica, que me la fui embrocando casi toda, creo que deje un poco solo por consideracin, los borrachos me miraron con el ceo fruncido y serios, el que me la entreg solo dijo OH!. Segu mi camino y cuando no haba dado ni diez pasos, sumado al calor que hacia, me sent marear, comenc a perder el equilibrio, pero yo me hacia el macho ante los dems de la collera que me seguan, tal es as que tan valiente me crea que ms adelante al costado de la chacra haba un pozo un tanto hondo donde sabamos que haba muchos sapos que ah se criaban, me lanc al fondo y comenc a agarrar los sapos y tirarlos para afuera, los muchachos de afuera saltaban asustados, cuando quise salir por poco no lo logro, como sea sal, llegue a la casa y me quede dormido sobre la mesa, cuando despert a la hora o dos horas, mi boca estaba reseca y todava me dola la cabeza, felizmente vi un membrillo por ah , que con la sed me pareci maravilloso, cuando lo termine me sent un poco mejor.

MUCHACHOS MADRUGADORES Bueno, el pueblito de Boca del ro o Patillos, fue creciendo, y en una calle cercana al mar se abrieron varios bares y salones de baile con buena msica reproducida por potentes radiolas, sus clientes por lo general eran pescadores, que en ese tiempo, al parecer les sobraba la plata. Si ellos queran, cerraban el bar para ellos y su grupito de amigos, o trabajadores de una sola lancha, total, podan pagar la cerveza al doble de su costo. Estas cantinas tenan su piso de tierra apisonada, y era tal la cantidad de cerveza que consuman que las chapas que caan al suelo las pisaban y con el tiempo todo el suelo de la cantina estaba enchapado y se le miraba ms bonito que el cemento. En ese tiempo mis hermanos (Los ms muchachos), nos volvimos Madrugadores, el que se levantaba mas temprano se bajada despacito de la cama para no despertar a los demas y sala a la calle -Para qu?
56

Resulta que estos pescadores, no s si les caa o botaban el sencillo (Monedas) porque les pesaba, la cosa que los fines de semana encontrbamos dinero botado cerca de las cantinas. Una vez yo madrugu mas que mis hermanos y encontr sobre una gran porquera (Caca) un billetazo de cincuenta soles todo embarrado, que pareca que se haban limpiado con el, a pesar que era para mi un billetazo, no quera cogerlo, no as mi hermano Rolando que lleg al ratito detrs de mi, lo levant de un cantito y se dispuso a limpiarlo- Guacala. Pero tuvo para sus recreos y para gastar por un buen tiempo. Otro da madrugue igual y encontr algunas monedas, como en mi casa ramos bastantes, lo que mi madre pona en la mesa tenamos que repartirlo equitativamente entre todos, en ese tiempo me gustaba bastante la mantequilla y como que me quedaba con ganas de comer ms, ese da fui a la panadera me compre un pan de marraqueta de cincuenta cntimos, era bastante grande y un paquete de mantequilla y me fui al valle a saborearlo solo, pero cuando estaba como en la cuarta parte me comenz a dar una horrible fatiga, al rato me di como clico, desde cuando eso ya no me gusta ni mirar la mantequilla.

VENDEDOR DE ZAPATOS Cuando estuvimos viviendo en Caman, mi hermana Esperanza se cas con un buen profesor, quien posteriormente se la llev a Lima, donde lleg a ser Director de un gran Colegio. Mi hermana era bonita, un da le sucedi una ancdota all en Caman, cuando de regreso a casa se vena caminando por el costado de la Carretera Panamericana, en ese momento pasaba un trayler, que sobrepar y el chofer y ayudante comenzaron a molestarla, pero mi hermana, segua caminando seria sin hacerles caso, hasta que el ayudante molesto porque mi hermana no les haca caso, sac una escoba que usaba para barrer la cabina del vehculo y le do un escobazo en la cabeza. Mi hermana se apresur a buscar una piedra para arrojrselas pero los patas embalaron y se fueron riendo. Mis otras hermanas tambien eran bonitas, ahora ltimo me encontr con una amiga que haba vivido por nuestro barrio, me cont que ella y otras amigas les tenan cierta envidia, y que las denominaban las Barbies porque eran muy finitas. Bueno, pero lo que les quera contar es que mi hermana Esperanza quien ya radicaba en Lima, a modo de ayudar a mis padres y hermanos vi por conveniente enviarnos zapatos, para que nosotros los podamos vender aqu en Ilo, nos remito bastantes zapatos en un costal, (Sin cajas para que no haga tanto bulto), los zapatos eran para dama, bonitos y baratos.

57

El problema era, que quien los hiba a vender? Mis hermanos no queran, y yo no era ni tan pequeo para no poder vender ni tan grande como para avergonzarme mucho, y como era obediente, me encargaron a m la misin. Sal a la calle con medio saco de zapatos al hombro, pero al ver a mis patas jugando en la calle, comenz a darme vergenza, as que decid ir a venderlos lo ms lejos posible y me dirig al Puerto. Tocaba la puerta en las casas ms bonitas pensando que sera ms fcil all la venta, algunas seoras de arranque me decan No!, sin verlos ni escuchar el precio, otras por lo menos me hacan pasar y se ponan a mirarlos, y aunque tampoco me compraban por lo menos estas ltimas me animaban un poco a seguir ofreciendo. Hasta ah no tuve suerte, y para no regresar a los lugares ms cercanos a mi vivienda decid, mas bien alejarme ms, y llegu hasta Cata-Catas, era un pueblito a varios kilmetros de distancia, por donde estaban las fbricas pesqueras, y en este pueblito haban restaurantes donde los trabajadores salan a almorzar. Ahora ese pueblito ya no existe. Camin bastante hasta all pero vali la pena, porque por lo menos pude vender ese da dos pares de zapatos.

MI HERMANO Y SU GRAN PENSAMIENTO El pueblito de Patillos tena hacia el Oeste el mar, mientras que mi casa quedaba al Este del pueblo, yendo ms hacia el Este cruzaba una pista, luego la linea ferrea y posteriormente un gran campo de matas y diversas hierbas silvestres, una especie de chacra abandonada, cercado por el lado Norte por un muro ancho de adobe y por el lado Sur el Ro, y como a 400 metros mas al Este la primer chacra cultivada de Olivos y frutales de Trini. En una parte de la chacra abandonada nos serva como bao ya que en ese tiempo no haban servicios de agua ni desague, y un da me encuentro con mi hermano Rolando que regresaba de hacer sus necesidades, mientras yo hiba para lo mismo, y lo v venir muy apesadumbrado, cabizbajo, con su cara triste y yo le pregunto que le haba pasado?. Y l todo serio me responde: Hermano! Que triste es ver como se hunde el mundo bajo el peso de tu propia mierda!.

MAL PERDEDOR En ese terreno, que no se saba quien era el dueo porque nunca lo cultiv, crecan una chilcas que en tiempo de primavera se llenaban de flores amarillas, muy hermosas donde anidaban los pirunchos y ms hacia el ro haban cantidad de matas de callacs de ramas largas, delgadas y rectas en forma de lanzas, y precisamente
58

para eso las utilizbamos para jugar a la guerrita, cada uno de los muchachos sacaba tres Lanzas le limpibamos las hojas y comenzaba la guerra. Un da que estuvimos en pleno juego, se me acabaron mis lanzas, ya las haba tirado las tres al enemigo pero con muy poca suerte. As que un contrario a verme sin lanzas viene corriendo de lejos a clavarme una, en ese momento opt por tratar de arrancar rapidamente otra lanza de la mata, pero se puso dura y no quiso salir, hasta que vino el pata y me clav la lanza con fuerza por la espalda, que me hizo doler y me quede sentado junto a la mata a punto de llorar. No teniendo con quien desfogar, mir a la mata con clera y comenc a sacarle las hojas una por una a toda la planta hasta que la dej totalmente calata. Que malo fui!, que culpa tendra la pobre mata? Tiempito despus prcticamente desapareci el pueblito de Patillos por un maretazo, los pobladores se subieron al cerro y fundaron Miramar que como su nombre lo indica era mejor mirar de lejos el mar. Nuestra casa y terreno quedaron abandonados. NUEVA CASA, NUEVOS AMIGOS Y LA GRAN PESCA CON UN NUEVO AMIGO Cuando estuve en tercer para cuarto ao de primaria, le dieron casa a mi pap en el campamento de la compaa en que trabajaba, era en un Block de la S-S, donde encontr nuevos amigos sobre todo los que vivan en el mismo Block, como mi gran amigo Figueroa, que junto con Mi hermano pasamos montn de aventuras como una que voy a relatar. Un da no fuimos a pescar, conseguimos anchoveta como carnada, en una fbrica de Pesca Per. Y como anteriormente relate que veamos los pescados pasar cerca de la Primera piedra nos fuimos ah, se haba acercado la cabinza, todas de buen tamao. Picaban como desesperadas, sacbamos de dos en dos, mi amigo Figueroa ms vicioso le puso tres anzuelos y sacaba de a tres, lleg la noche, y como haba buena luna llena, pareca casi de da, nos seguimos quedando, a pesar que los peces casi no pican cuando hay luna, en ese tiempo, normal noms, seguan picando. Los pescados que bamos sacando los tirbamos a pozo que haba cerca de la roca, como picaba tanto, estbamos tan distrados gozando de la pesca que no nos dimos cuenta del paso del tiempo, de repente se aparece detrs de nosotros un seor, era el pap de mi amigo, nos grit:- Muchachos carajo, saben que hora es?-. Le dijimos- sern las ocho Las ocho? Carajo ya es la una de la maana, me hacen levantarme de la cama y venir hasta ac, he trado el triciclo (Criaba chanchos y utilizaba el triciclo para llevar desperdicio) y unos costales, me dije, a esta hora o bien tienen una buena
59

pesca o de lo contrario se han ahogado y he trado el triciclo para cargar los pescados o los cuerposLe contestamos - que felizmente era lo primero-. Dejamos de pescar y nos pusimos a llenar el pescado a los sacos, Carambolas! Llenamos casi tres. Bueno, no s que hicieron ellos con los pescados, la cosa es que yo solamente me llev un poco, porque como casi todo los das nos bamos a pescar, el frigider de mi mama ya estaba saturado de pescado y mi madre ya mi haba advertido, no traigas mas pescado- ya huele mal mi frigider con tanto pescado, pero a nosotros nos gustaba pescar, pero jams votamos ningun pescado, porque sino podiamos comerlo o secarlo haba siempre a quien regalarlo. LA BALSA MILAGROSA Y NUMEROSAS PESCAS SOBRE ELLA Otra gran pesca que recuerdo, la hicimos ms adelante con mis hermanos y sobrinos, tenamos una balsa de fibra de vidrio, y en todo el interior de la fibra tena tecnopor, y de piso solo tiena una rejilla de madera por donde entraba y sala el agua, lo cual la vuelve difcil de hundirse y de voltearse, entran como ocho a diez personas. En ese tiempo mientras las lanchas anchoveteras descargaban en las chatas el pescado, se acercaban muchas clases de pescado a estas chatas para comer residuos de pescado. Y la balsa nos serva para llegar hasta las chatas, en esta ocasin fuimos seis tripulantes, cuando llegamos a la chata, pedimos un poco de anchoveta a unos pescadores de la lancha que se encontraba descargando, y con esa carnada nos dispusimos a pescar. En esa oportunidad se acerc un cardumen de caballas, de buen tamao, parecan bonitos, como nuestros cordeles estaban armados con dos anzuelos, sacabamos de dos en dos, jalaban duro, nos hacan doler los dedos, llevamos optimistamente un par de sacos y las hibamos metiendo ah, lo anecdtico e increble es que como picaban tan rpido, mi sobrino Felipe, no s si se le cay sin querer o por el nerviosismo y desesperacin tir sus anzuelos sin carnada y tamben le picaron, nos pas la voz, hicimos la prueba y efectivamente picaban sin carnada, as que ya no perdiamos ni tiempo en estar poniendo la carnada. Otra cosa increble que pas, es que como estabamos tirando sin carnada, mi hermano Rolando sac dos caballas en un solo anzuelo, la explicacin que nos damos es que como estaban tan hambrientas, posiblemente las dos se lanzaron hacia el anzuelo,y de alguna forma quedaron trabadas. Cuando vimos que los costales ya estaban llenos nos pusimos a jugar con las caballas atrabadas en el anzuelo, las manteniamos bajo el agua y corrian para aqu y para all tratando de destrabarse, era como un acuario, se les miraba bonito las caballas de color verde con azul, en realidad eran grandes para su especie. (Es
60

hermoso ver los peces en el agua, que lindo sera que cada ciudad tuviese un Acuario gigante. Aparte que habra ms turismo, la gente conocera en vivo muchas de las especies de nuestro mar o de ro). Lo gracioso tambin fue el regreso a la orilla con la balsa, cuando subimos los costales y luego nosotros, la balsa se sumergi hasta quedar a nivel del agua, y comenzamos a remar con el agua en el fondillo, la gente que nos miraba a lo lejos y los pasajeros que pasaban en los carros por la costanera no s que se imaginaran, porque no vean ninguna embarcacin solo se miraba que nosotros estabamos sentados en el agua y avanzbamos. Hasta ahora sabemos que solo Jesucristo a caminado sobre las aguas. Y nosotros pues nada que ver a ese nivel de Nuestro Seor.

MI FAMILIA A PUNTO DE EMPRENDER UN VIAJE EN LA BALSA EL DEL SOMBRERITO SOY YO.

61

OTRA PARTE DE MI FAMILIA REGRESANDO DE UN VIAJE A ALTAMAR

62

Esa Balsa en realidad nos ha servido para numerosas pescas, otro da en que el mar estuvo un poco picado, nos embarcamos y comenzamos a remar hacia adentro, cuando hubimos avanzado unos cien metros, se levant una ola regular y Mi hermano que le tena mucho respeto al mar desde que se atrevi a desafiarlo, se lanz al mar para regresarse a la orilla, los dems nos agarramos fuerte a la balsa y logramos cruzar la ola, cuando volvimos la vista atrs vimos a Mi hermano nadar como torpedo, Que velocidad! Sin mentirles le gan a la ola en llegar a la orilla. Yo creo que puede ganar un rcord Guiness nadando en el mar. Le gusta mucho pescar pero prefiere hacerlo desde la orilla. Volviendo a la pesca de las caballas, los costales los vaciamos a la camioneta, era bastante, nos preguntamos que hibamos a hacer con tanto en la casa, y pensando en el trabajo que nos costara destriparlas decidimos venderlas, primero ofrecimos a un sol el kilo, la gente se acercaba, miraba que eran caballas y decian Puaj! Y se hiban, luego las bajamos a cincuenta cntimos, tampoco, por ltimo para no tener que trabajar tanto decidimos regalar, y ni eso, haba unas cholitas que se acercaban y decan: -Purqui istan rigalando, siguro istan malugradas?. Nos do clera que todo el mundo tirase roche a tan buen pescado de carne blanca, nos fuimos a la casa, las abrimos, limpiamos y las pusimos a secar con sal.

LAS CABRILLAS QUE MI HERMANO MAYOR DESE PESCAR Otra de las buenas pescas que hicimos, las realizmos en una piedra ubicada en la parte posterior del Ex hotel de turistas, hacia el lado Sur Oeste. Ah picaban unas enormes cabrillas, que en realidad no picaban, solo tragaban con su enorme boca y jalaban, un da sacamos bastantes y de buen tamao, y no teniamos en que llevarlas, pero como haba entrado el ro, el cual trajo cantidad de caas del valle hasta el mar, cojimos una buena caa, ensartamos las cabrillas al nylon, las colgamos en la caa, Mi hermano agarr la parte de delante de la caa y yo la parte de atrs y nos la pusimos al hombro. Cuando pasamos rumbo a nuestra casa mi hermano Nolberto seguramente nos vi pasar con tremenda carga, porque al da siguiente muy temprano se apareco con Mi hermano, para ir a pescar. Me pareci raro porque mi hermano era ms de ro que de mar, nunca lo haba visto pescar.

63

Por el camino Mi hermano me cont por lo bajo, que lo haba ido a sacar de su casa para preguntarle donde habamos pescado tanto el da anterior, que l tambin quera ir all. Cuando llegamos al lugar, tiramos nuestros cordeles y nada, estuvimos mucho rato probando y nada de nada, mi hermano Nolberto nos miraba cada vez ms serio, hasta que no se aguant y nos dijo todo enojado que lo habiamos llevado a otro lugar para despistarlo, que seguramente habiamos pescado en otro lugar y no queriamos ensearle donde. Y nosotros por ms que le aseguramos que ese era el sitio, no nos crey, porque increiblemente no sali ni siquiera una ese da, y en los dias posteriores volvi a salir pero l ya no vino. Pero cuando la pesca no era muy buena, Mi hermano y yo completbamos la pesca sacando tomollos cabeza de len con ojos azules de buen tamao en una piedra hacia el lado norte de la playa detrs del hotel, le llambamos la Piedra de tomollos porque ah infaliblemente sacabamos muchos tomollos y algunas viejas. As que hacia all lo llevamos a nuestro hermano y por lo menos se llev sus buenos tomollos, no muy apetecibles en ese tiempo.

64

LA PIEDRA MAS ALTA ES LA PIEDRA DE TOMOLLOS EL CORDEL SE TIRABA HACIA DONDE SE MIRAN EL PRIMER Y SEGUNDO MOCHO.

DOS PESCAS QUE SE ME HAN QUEDADO GRABADAS Por lo general las pescas que realic han sido buenas, algunas veces he tenido la suerte de pescar peces grandes, como en cierta ocasin, en que estaba pescando en la Pea de Pescar que queda cerca de la Primera piedra, la llambamos as porque siempre sala algo, esta vez sent unas pequeas picadas como del pez borracho, era raro porque en esa pea no picaban borrachos, pero este Pececito ya se haba comido varias carnadas y segua molestndome, as que me concentr bien y apenas volvi a picar le d un tremendo jaln y sent que algo grande se atrab, comenc a jalar y este gran pez se peg a la piedra, haciendo ms difcil jalarlo, como mi nylon era un poco grueso segu jalando hasta que lo saqu a la superficie del agua, era un tremendo lenguado, lo malo que con los jalones le haba
65

desprendido el labio donde estaba ensartado y poda escaparse, no me qued mas que seguir jalndolo hasta mi sitio donde la piedra era un poco plana, justo ya en mis pies se solt el anzuelo, no me qued otra que arrodillarme sobre el pez y tratar de agarrarlo por la cabeza, pero en lugar de tomarlo por las agallas, con la desesperacin lo tom de la boca, y no hay pescado que tenga lo dientes ms filudos que los lenguados, me mordo horrible en una mano, mientras que la otra mano pude meterla por las agallas, y arrastrarlo hasta una zona donde ya no poda volver al agua, cuando solt mi mano de su boca, comenz a correr la sangre de las heridas de mi mano, pero la emocin no daba lugar para el dolor; era el primer lenguado de ese porte que lograba sacar, bastante grande. Los lenguados pican como si no tuviesen ganas, son flojos hasta para comer, por eso me pareca que me estaba picando un borrachito, los lenguados paran acostados en la arena o abajo de esta, al parecer se alimentan poco, porque tienen su pancita chiquita, son en verdad ociosos, por eso en las competencias de caza submarina no est permitido pescarlos, porque son muy fciles. Pero lo que quera contarles son otras pescas que se me han quedado grabadas y una de ellas sucedi una vez, en la playa que queda entre Ciudad Nueva y Ciudad Jardn, aparecieron cantidad de lenguados, por lo general de buen tamao, y ese da recin estaba iniciando la pesca cuando me pic uno, que al momento de jalarlo sent que era enorme, lo traje hasta el zanjn que form la corriente cerca de la orilla y ah se plant de cabeza, y por ms que intente jalarlo no sali de ah, al ratito veo que levant su enorme cola sobre el agua y la impuls haca atrs, sent un tirn fuerte que me rompi el nylon y se fu. Por la cola que v, ese era ms grande que el que haba pescado en la Pea de pescar. No me qued mas que sentarme totalmente decepcionado y pensativo, ya no quise seguir pescando, mientras Mi hermano me animaba a continuar pues el ya tena como dos o tres lenguados regulares. Otra pesca que tambin se me ha grabado, fue una vez que fuimos a pescar a Coquina, cerca de donde la Empresa SPCC, saca conchuela para el calentamiento de los hornos de la fundicin, la tarde estaba lluviosa, y casi no picaba nada, en ese tiempo usbamos nylon grueso, porque por lo general picaban peces grandes, cuando de repente, yo que estaba sentado en la arena siento un gran tirn que me hizo levantar, agarr ms fuerte el nylon y el gran pez con gran fuerza sigui nadando mar adentro, yo comenz a soltarle el nylon hasta que se acab todo lo que estaba envuelto en la tabla, agarr la tabla y el pez sigui llevndome hasta la orilla, donde me detuve, emple toda mi fuerza para detenerlo, pero lo nico que consegu es que el gran nylon reventara, mientras el pez continu normal su rumbo. Igual, esa vez me qued muy afligido pensando, y esta vez, ni siquiera tuve la oportunidad de ver de que enorme pez se trataba, solo me imagino que quizas haya sido una gran corvina, pues como se dice, que una vez que la corvina se pone el
66

nylon Sobre el hombro y pega la escapada ya no hay fuerza que la detenga con un nylon medianamente grueso, y por esa zona se pescaban buenas corvinas, ahora corvinillas. UNA INFORTUNADA PESCA Haba llegado mi hermana Esperanza de Lima y por all se come muy poco pescado por lo caro en el precio. Y conocedora de nuestros dones de grandes pescadores nos encarg a Mi hermano y a m para que fuesemos prestos a sacarle unos pescaditos, pues vena con ganas de comerse un frito de pescado fresquito. As que como la vimos tan ansiosa fuimos a pescar por ah cerca nomas para regresar cuanto antes. Tuvimos suerte y pronto sacamos unos BABUNCOS que para su especie estaban bastante grandecitos y bien gorditos. Contentos regresamos a casa y mi hermana se apresur a destriparlos, mas cuando descuartiz al primero que pareca el mas rico y saludable, sinti un fuerte olor a excremento humano, termin de abrirle el abultado estomago del animal y encontr un soberbio y duro mojn, de quien sabe que estreido sujeto y Puah lo mand por all, ya no le qued ganas de seguir abriendo los dems pues a todos se les miraba bastante hinchaditos, al parecer habian tenido una gran y misma merienda. Que raro dijimos, si el desague no estaba tan cercano, despus nos enteramos por medio de otros amigos de mayor experiencia en la pesca, que esos animalitos tienen esa mala fama, desde entonces les llambamos BABUNCOS CAQUEROS, y si alguna vez caian en nuetro anzuelo los devolviamos al mar, salvo los que pescbamos en lugares muy lejanos a la poblacin, distante a muchos kilmetros.esos son mas blanquitos pues se parecen al sargo, porque los que estn ms cercanos a la poblacin son medio verduzcos con la parte ventral cerca de la boca de color amarillento, ya sabemos porqu. Sin el nimo de hacer mala propaganda -De que sitio nos venderan el pescado y el marisco?, Y las cevicheras? - Que rico sargo!.

NUESTRA IGNORANCIA AL DESECHAR PECES CON TANTO FSFORO QUE TE MAREAN AL COMERLOS Un da que fuimos a pescar en la playa frente a la refinera de cobre, estuvimos sacando babuncos, pero lo que ms picaba eran borrachos, y borrachos grandes, y para que no vuelvan a picarnos, los borrachos que sacabamos los tirabamos a un pozo ms a la orilla, que con la subida de la marea luego podran regresar al mar. Habramos sacado unos cincuenta borrachos, cuando se nos acerca un chino o japones que trabajaba en ese tiempo en la refinera y nos pide por favor que le regalemos unos cuantos peces de esos que estabamos botando, nosotros todo
67

sobrados le dijimos que eso no se coma, Qu?-Nos dijo- Ese es el mejor pescado, esperenme que voy a traer una bolsa, regres y se los llev todos. A partir de ah comenzamos a darle valor a los pobres borrachitos, pero creanme, a partir de entonces, ya no salan as noms tan fcilmente , fue un castigo a nuestro desprecio. Como tambin fue un castigo cuando las lanchas traan cualquier cantidad de cojinovas, y para que no baje mucho el preci las llevaban a altamar y las botaban, en lugar de regalar a tanta gente que se mora de hambre, desde cuando eso se le dijo adios a la Cojinova en Ilo. Eso es verdad. Como tambien hay fbricas que prefieren quemar el pescado de consumo, como muestro en esta foto, en lugar de hacerla conserva.

68

UNA FABRICA DE HARINA DE PESCADO, RECIBIENDO PESCADO DE CONSUMO PARA QUEMARLO Y CONVERTIRLO EN HARINA

69

Antes la gente en Ilo, tena vergenza de llevar un bonito a casa, Era un pescado muy ordinario, lo llevaban bien camuflado, solo se llevaba a la vista las corvinas o lenguados. Los ltimos buenos pozos que quedan de pescado, los pescadores les meten tiro, los dinamitan, y que pena que hasta hay policas que practican estas maniobras para pescar. Nuestro mar peruano es tan rico que ya no deberamos permitir que buques pesqueros y buques fbrica sigan entrando a las doscientas millas. Porque a la hora que el Per quiera comprar esta clase de buques para pescar y alimentar a nuestro pueblo ya va a estar totalmente depredado. LAS PALOMILLADAS DE MI AMIGO MAUCO. Tena otro amigo un tal Manuel le decamos Mauco ahora que trabaja en una Notara, la gente que le ve pensar que siempre a sido una mansa paloma, pero ha sido ms desgraciado y jodido, su madre tenia una tienda, se sacaba tarros grandes de conserva de durazno e hiba a comrselo escondido detrs del pabelln o block. Como era lgico no poda comer todo y siempre me invitaba, un da aparece con un trozo casi completo de mortadela, comi solo un poco, el resto alcanz para toda la collera, entre otras cosas lo que hizo un da fue gracioso; como los cordeles para colgar la ropa que lavaban las seoras estaban en las partes laterales fuera del block, vi a una seora colgar sus sostenes, al rato Mauco los quito del cordel y se los puso, consigui un termo roto y medio abollado que estuvo por ah botado, fue hasta a puerta de la seora duea del sostn y dijo -Seora. Tiene Tecito?. La seora al verlo con su sostn puesto, sali a corretearlo gritndole.- Malcriado del demonio ven para ac- la seora se cans de corretearlo y al no alcanzarlo fue a quejarse donde la madre de Mauco, ste luego dej el sostn en el cordel y fue a esconderse. Seguramente su mam le peg despus, pero era duro y segua igual, no s a partir de que edad cambi tanto. Otra de Mauco sucedi una vez cuando fuimos al valle a buscar pajaritos y lagartijas En esa oportunidad nos acompao otro amigo que viva en un pabelln de la S colindante a nuestros pabellones de la S-S, le llambamos Cacho se apellidaba Cortez. Primero nos dispusimos a buscar nidos de pajaritos y encontramos uno, fue Cacho el que subi a sacarlos, pero cuando se estaba bajando con el nido a cuestas se balanceo el nido y se cayeron los polluelos. Debajo del rbol haba bastante pasto y otras hierbas y nos arrodillamos a buscarlos pero por ms que hurgamos entre la maleza no pudimos encontrarlos, entonces cacho nos dijo- Esto es un castigo de Dios- Mejor nos ponemos a rezar y as arrodillados rezamos un Padre Nuestro, pero cuando Mauco se levant le mir
70

que tenia unos parches de cuero en forma de bolsillo a la altura de las rodillas de su pantaln, y le indiqu que busque ahi, mete la mano y saca a los polluelos hecho una mazamorra de aplastados. Se nos quit las ganas de seguir buscando pajaritos y nos dedicamos a buscar lagartijas para eso habamos llevado una caja de fsforos y prendamos fuego a los matorrales donde veamos que se esconda algn lagarto y el pobre al rato sala chocoleando y medio atontado, aprovechbamos para pillarlo vivo y los bamos poniendo en una bolsa. Habramos conseguido unos veinte lagartos cuando pasamos por un pozo de agua que tendra un metro y medio de dimetro y una profundidad de dos metros, y se nos ocurri meterlos ah para ver si nadaban y s, nadaban bien, y este Mauco como siempre no s que se le di y de un empujn lo meti a Cacho al pozoEste maldiciendo y profiriendo palabras soeces y sacando le madre sali como pudo del pozo. Mauco embal hacia su casa, Cacho era mayor y seguro le sacaba la entre, pero Cacho perdi tiempo vaciando sus botas nuevas que las sac a lucir ese da , las cuales las tena no solamente llenas de agua, sino que de adentro salieron como dos o tres lagartos. Y por ms que corri ya no lo pudo alcanzar. TRISTE NAVIDAD Pero este Cacho tambin nos hizo una perrada, en Navidad formamos nuestro grupo para ir a cantar Villancicos por las casas donde haban nacimientos, sobre todo hibamos a las casas de Los gringos donde nos daban buena propina para repartirnos entre todos, pero en lugar de repartirnos de inmediato las propinas, se nos ocurre ponerlo de tesorero a Cacho, para ir reuniendo ms plata, para que al final de la Navidad podamos contar con bastante dinero para comprarnos algo mejor. La cosa es que terminada la temporada de Navidad, cuando fuimos a pedirle el dinero, nos dijo que toda la tena en su casa, que iba a entrar a sacarla, entr y por ms que esperamos no sali mas,hasta que apagaron las luces de su casa para dormir. Ya nosotros estbamos asados, al menos yo, quera sacarle la m... .E impotente y lleno de rabia le d un puetazo a un vidrio grande de su ventana y lo hice aicos, por supuesto me hice unos pequeos cortes en la mano, al instante todos salimos despavoridos a nuestras casas, al rato, toc toc, la puerta de mi casa, era el pap de Cacho Habl con mi pap, quien me levant de la cama donde me estaba haciendo el dormido, les cont lo que haba pasado y el motivo de mi furia, entonces fuimos los tres a la casa del seor, lo llamo a su hijo y este habl, luego su pap le pidi el dinero que habamos juntado, que en realidad a simple vista

71

mire que era menos de lo que habamos juntado, entonces el pap de Cacho dijo, -Creo que esto cubre el costo del vidrio- y se lo agarr. Y as perdimos todo. UN PARTIDO DE FULBITO MUY PELEADO Y LA POPULAR POZA DE WAROLLA Yo tambin me port muy malcriado con una seora vecina, resulta que en ese tiempo todos los espacios de terreno, regularmente amplios, que existan entre block y block eran canchitas para nosotros, bastaba poner dos pares de piedras como arcos y listo, como ese da no haba ms muchachos que salieran a jugar, mas que mi hermano menor,luego otro muchachito de la edad de mi hermano y yo; nos dispusimos a jugar entre los tres, yo solo por un lado y mi hermano menor con el otro muchacho por el otro equipo. Antes de relatar lo que sucedi en el partido, les contar que este otro muchacho era el popular Warolla su sobrenombre se fue derivando de virolo, porque efectivamente sus dos ojos miraban un poco hacia la nariz, cuando recien lo conocimos, luego de un tiempito sus padres lo hicieron operar y qued bien pero ya se qued con esa chapa. Se volvi popular porque una pocita bien bonita que hay detrs del ex hotel de turistas lleva su nombre, y, Porque lleva su nombre? porque un da que estbamos tirandonos huacachitas desde lo alto de la piedra que esta al costado de la poza, al tirarse l calcul mal y se di de cabeza en una piedra que esta en el fondo y se abri el crneo manando abundante sangre, as como estaba lo llevamos rpido hasta la pista, algunos carros no queran recogernos para no manchar su carro, hasta que pas una camioneta de un Gringo y nos hizo subir a la parte de atrs, ya en el hospital de SPCC le pusieron varios puntos en la cabeza. He escuchado por ah que algunos muchachos la siguen llamando por ese nombre La poza de Warolla pero no saben porque. Otros muchachos no han escuchado bien el nombre y la llaman Poza de la Oroya.

72

LA POZA DE WAROLLA

Este Warolla tena un hermano ms pequeito que le decamos gato, se pareca un poco al Comegato de Condorito, este pequeo sufria de sonambulismo, cuando bamos a ver las pelculas que pasaban los viernes, todava al aire libre, nosotros no nos sentbamos en las bancas, sino en el suelo, adelante, cerquita a la pantalla, y este Gato casi siempre se quedaba dormido, al rato se levantaba con los ojos cerrados y se diriga a su casa, nosotros lo seguamos con su hermano por atrs a ver si no le pasaba nada, calladitos para no despertarlo y cuando llegaba a la carretera, cerca de su casa, paraba, dejaba que pasen los carros y segua, todo con ojos cerrados. Nosotros nos preguntbamos como lo hara. Pero este gato si que era gato porque una vez se cay del techo del segundo piso del block y no le pas nada. Bueno, volviendo al fulbito entre nosotros tres, les contar que mi hermano y Warolla siempre han jugado muy bien, al comienzo yo les estaba ganando pero
73

poco a poco con lo que me iba cansando y ellos como dominaban bien la redonda fueron voltendome el partido, y yo me fui amargando y como era ms grande les comenc a pegar unas levantadas con pelota y todo y una vecina que estaba mirando todo desde la puerta de su departamento, me grit- Abusivo!- y yo que estaba asado, le respond- Calla vieja conch.... re. Al da siguiente en clases la profesora me llam a su pupitre toda enojada y me dice-Es verdad que ha pasado esto con tal seora? Pues ha venido a quejarse conmigo Si es verdad, le dije Entonces luego que salgas vas a ir a disculparte. Al da siguiente la profesora me volvi a llamar para preguntarme si haba ido, yo como no sabia mentir le dije que no, al dia siguiente tampoco fu y me volvi a llamar a su pupitre, as que ya no me quedaba otra, que a la salida ir a disculparme, todo avergonzado fu y le ped perdn a la seora. Contento y libre de ese peso fui a clases al otro da, pero por mas que esper que la profesora me pregunte para ir con la cara levantada a decirle que ya haba cumplido, jams me volvi a preguntar. HERMANO CHANCN, CREADORES DEL FTBOL SALA A todos mis hermanos siempre nos ha gustado el ftbol, con el tiempo llegamos a formar un equipo de fulbito muy competitivo en el mbito de la ciudad de Ilo, pero mi hermano ms pequeo siempre ha sido ms fantico, recuerdo una vez que mi mam lo encerr en el dormitorio para que estudie, paso la tarde, vino la noche, nosotros ya habamos cenado y mi papito siempre bondadoso le dijo a mam Ya es suficiente, dile al muchacho que venga a comer- cuando mi madre entra al dormitorio ni luz del muchacho, mir por la ventana y el gran seorito jugando ftbol en la cancha de atrs con sus amigos. Otras veces que mi mam, no nos dejaba salir en la noche y cuando mis paps se iban a dormir nos ponamos a jugar ftbol en la sala, ponamos dos sillas como arco y pum pum...la pelota caa por aqu y por all, claro que no haba adornos para romper como ramos tantos hermanos y tantas las necesidades que no quedaba dinero para adornos. De rato en rato mi mam nos gritaba- Ya vayan a dormir muchachos malcriados-. Que paciencia de mi mam, nadie dejara jugar fulbito en su sala! FTBOL MIXTO A quienes no les gustaba mucho el ftbol era a mis hermanas, pero un da nos fuimos al campo y formamos dos equipos mixtos, fue gracioso, recuerdo que yo me los pase a todos los del equipo contrario y mi hermano Jos que estaba en el equipo contrario, le grita a mi hermana Aurora que estaba en el arco- Sal, Sal! , para que saliese a marcarme y la pobre tonta que no sabia de que se trataba, mansamente se fue a un costado dejando el arco libre y met el gol, mi hermano
74

recontra asado le dice, no te estoy diciendo que salgas? y mi hermana inocentemente le responde Ah no esta pues, si me he salido fuera del arco- . -TE DECIA QUE SALGAS A MARCAR, NO QUE TE SALGAS DE LA CANCHA-_Le grit mi hermano. Mi pobre hermana se qued desmoralizada y con un gol en su conciencia. OTRA PERDIDA DE CLASES PARA BUSCAR DINERO En la Escuela, un compaero del saln, un da nos propuso a Mi hermano y a m, hacernos la vaca para ir a buscar plata (Dinero) nos dijo que, l haba encontrado en cierto lugar, y a pesar de mi mala experiencia de faltar a clases, lo seguimos, fuimos hasta la parte de atrs del hospital de SPCC para el lado Norte haba un barranco que haba formado anteriormente un huayco, ah se junto bastante papel que traa el viento de la parte de las casas de Los gringos, y seguramente se les escapara billetes, pues efectivamente buscando entre los papeles encontramos billetes de cinco y diez soles. De regreso a casa pasamos por el mercado y comenzamos a comprarnos golosinas y galletas, en ese momento justo salan de la escuela, se nos acercaron algunos alumnos del saln y nos contaron que la profesora haba tomado una prueba y nos haba mandado a buscar a la casa, Pucha!, las ganas de comer se nos quit enseguida, regalamos algunas golosinas y las galletas la mitad a la boca y la mitad bamos tirandolas al suelo; cuando llegamos a la casa ni contar, friega segura. NUESTRA PROFESORA Y SUS METODOS DE ENSEANZA PARCIALIZADA Para los aos de cuarto y quinto de primaria nos cambiaron de profesora. Y esta nueva profesora era muy cucufata, era solterona y junto con otra profesora solterona pasaban todos los das a las cinco de la tarde frente a mi casa para ir a misa a la capilla que quedaba mas abajo. Y siempre nos miraba jugando ftbol calapatas o sea sin zapatos, un da en el saln de clases delante de todos los alumnos y alumnas, porque era mixto, le pregunt a Mi hermano A ver t? Que siempre te veo jugando ftbol sin zapatos con que te lavas los pies? Y Mi hermano bien parado le contest Con jaboncillo seoritaIba todos los das a misa y sin embargo era mala, yo nunca la quise a esta china gorda se llamaba Gloria. No s como otros dicen que se enamoran de su maestra. A m me tena entre ceja y ceja sera porque un da la escuch comentando alegremente con otra profesora que haban llegado al puerto los marineros.Y yo me encargu de difundir. Un da me sac a actuar delante de todo el alumnado, si bien me do el papel principal, lo que yo tena que hacer no me gust nada.

75

Tena que marchar solito, con escarpines puestos, por la vereda, delante de todo el alumnado, y la vereda era bastante larga, todava de ida y vuelta, mientras que el resto del saln cantaba: Mambru se fue a la guerra tararan taran tan tan (Bis) No s cuando vendr tararan tararan tan tan ..... Etc. Para m que su verdadero deseo es que me fuese a la guerra para no regresar jamas. A Mi hermano tambin lo sac a cantar delante de todos, sin previa preparacin y tena que hacerlo de todas maneras, as que no le qued otra y su cancin deca as: Que se mueran los feos Que se mueran los feos Que se mueran toditos, toditos Toditos los feos, que se mueran Yo, yo, yo no soy muy feo Pero como nadie me quiere, ni modo Yo tambien me voy a morir Que se mueran ......(Bis). Desde ah comenzaron a molestarlo todos los compaeros y a reirse de su cancin, Le preguntaban de donde haba sacado esa cancin, pensaban que era de su inspiracin. As de improviso noms le gustaba sacarnos adelante a actuar, y no todos tenemos pues esa gracia ni esos dones. Y yo como no tena buena voz, me propuse aprender una poesa por si acaso, era as: Camina la Virgen pura de Egipto para Belen Y en medio del camino, pidi el Nio de beber. No pidas agua Mi Vida, no pidas agua Mi Bien Que los rios vienen turbios y los arroyos tambin. Mas arriba en aquel alto hay un dulce naranjal Cargadito de naranjas que otros no pueden tener El hombre que las cuida es un ciego que no v. Deme ciego una naranja, para El Nio entretener -

76

Entre Ud. Seora y Coja las que hubiera menester. La Virgen como era Virgen, no coga mas que tres El Nio como era Nio no cesaba de coger Por una que coge El Nio, cien vuelven a florecer Camina la Virgen pura y el ciego comienza a ver Quien sera esa seora que me hizo tanto bien que me di luz a los ojos y a mi corazn tambin?. Era la Virgen Mara, que va de Egipto para Belen.

Esta profesora se crea muy santurrona con nosotros. En ese tiempo, ya terminando primaria, a nuestros compaeros mayores ya casi adolescentes, se les dio de hacernos un juego muy doloroso, a los ms pequeos. Ellos venan por atrs de nosotros y nos agarraban con fuerza nuestros testculos y nos pedan que silbemos, y hasta que no silbaramos no nos soltaban, y con el dolor era casi imposible silbar, a las justas nos sala un soplido y ellos seguan apretando. Esos juegos estaria mirando la profesora, as que un dia de clases nos pido que los mas chicos nos salisemos del saln y se qued con los hombres ms grandes. Cuando salieron, nosotros picados por la curiosidad les preguntamos que haban hecho, y ellos por lo bajo nos comentaron que la profesora les haba dicho que ellos ya estaban grandecitos y que tenan que saber todo sobre el sexo. Y esas clases con ellos se sucedieron hasta fin de ao. Les deca que era cucufata porque un da nos encontr sobre otro alumno jugando y al tiro pens mal, nos dijo cochinos que estn haciendo y nos mando a todos los que estuvimos cerca a confesarnos donde el cura, que viva al costado de la capilla, cuando llegamos donde el padre, que era muy activo y juvenil pues acababa de formar el famoso grupo de Boys Scout N 116, y del que algunos de nosotros formbamos parte, se ri de lo que le contamos y nos mand de vuelta al colegio con una palmada en la espalda. LA RICA POZA DE ALMEJAS Y UN MUCHACHO DEMASIADO VICIOSO Hablando del padre, ste tenia una camioneta, y en verano a algunos muchachos nos jalaba a la playa, mas all de la fundicin de cobre donde haba un pozo que tenia almejas, tanto como piedras, y buceando y metiendo la mano a los huecos de las rocas agarrabamos tomollos con las manos. Al padre le gustaban hacer unos chupines especiales.

77

Le gustaba correr tanto en la camioneta, que a los pobres infelices que nos tocaba ir atrs, en cada bache de la pista de tierra, nos hacia saltar como conejos. El que se especializ en sacar almejas fue mi hermano Jos, entre nosotros haba un compaero ms pequeo que no lleg a sacar nada, le llambamos Bombero por la cabeza en forma irregular que tena como casco de bombero. Al regreso lo sigui a mi hermano hasta la puerta de la casa, y mi hermano apenado le preguntA ver Cuntas docenas quieres que te d? Y Bombero contesta- Todo!- mi hermano le volvi a repetir cuanto quera, y l responda: Todo! , Le repiti hasta tres veces y terco segua con Todo!. A lo que mi hermano se as y le dijo: Ahora no te doy ni m... y si entr a la casa y en verdad no le regal nada. BOY SCOUT, MI MIOPA PREMATURA Y CEBO PADRINO! Les dije que este sacerdote haba formado un Grupo Scout y cuando yo entr a formar parte, ya mi hermano Jos, a pesar de su edad ya estaba como jefe de grupo, un da nos llevaron al valle ( yo perteneca a las guilas haba muchachos bien hbiles en nuestra patrulla, ganamos muchos juegos). Y esta vez tambin pensbamos hacerlo,al llegar al valle nos informaron que, haban puesto valle arriba diversas seales que nosotros deberamos ir descubriendo hasta llegar a un tesoro que haba escondido. Como yo me conoca el valle al dedillo no me fue difcil, seguir las seales y me adelant bastante del resto de muchachos que me seguan muy por detrs, hay momentos que no quera adelantarme mucho para que no piensen que mi hermano me haba dado la pista, pero como estaba tan deseoso de encontrar el tesoro volv a adelantarme tanto que ya no los vea. Cuando estuve observando lo que sera una de las ultimas seales, dentro de una zanja sale un seor con sombrero que me grito: HEEEEEYYYYY... yo me asuste y regres un poco para esperar a los que venan atrs, y resulta que este seor era el Sacerdote que con sombrero no lo haba reconocido y justo l era quien estaba escondiendo el tesoro por ah cerca, lleg el resto de la tropa y nos pusimos a buscar, felizmente uno de mi patrulla descubri el tesoro que consista en galletas y gaseosas, que juntos en patrulla disfrutamos. Aparte de que no lo haba reconocido al padre, ya en ese tiempo yo no miraba bien, yo pienso que fui perdiendo la vista por las estupideces que hacia, una de ellas era bucear en la playa con los ojos abiertos por mucho tiempo, cuando llegaba a mi casa mi madre deca, ya no te baes tanto todos los das, traes los ojos rojos. Y otra estupidez que haca era que con la collera nos ponamos a hacer una competencia, haber quien era el ms Macho que se quedase mirando mas tiempo al sol, me acuerdo que yo por ganar, miraba tanto al sol que mis ojos empezaban a lagrimear y an segua mirando, cuando ya haba ganado miraba al suelo y a mis alrededores miraba todo oscuro, hasta que al rato ya poco a poco iba recobrando la visin.
78

Recuerdo que cuando hiba al cine las figuras ya las miraba un tanto borrosas, cuando la pelcula era en castellano estaba bien, pero cuando eran en otro idioma, no poda ya leer las letras de la conversacin y solo me quedaba adivinar lo que posiblemente estaban hablando, hasta que una vez de mala suerte para mi hermano Rolando pero buena para m, se le rompieron sus lentes de aumento, y de curiosidad agarr un pedacito de una luna y me d cuenta que con ella miraba bien, a partir de ese momento fue mi parte vital para ir al cine, y para que no me cochineen mis patas, haca como que estaba un tanto recostado sobre mi mano que sostena el pedacito de vidrio. Con ese pedacito de vidrio miraba todo mas chiquito pero clarito. Sobre el sacerdote al que me refera anteriormente a veces nos pasaba la voz cuando hiba a haber algn bautizo, nosotros bamos para recoger el Cebo (Monedas de menor valor, que arrojaban los padrinos) Al frente de la capilla el suelo estaba cubierto de conchuela, donde se perdan las monedas, as que cada uno de nosotros, despues que botaban el cebo a la mayor velocidad que podamos, cada uno de nosotros haciamos un morro de conchuela, para despus con mas paciencia ponernos a buscar cada uno en su morrito poco a poco. Pertenecer a un grupo de Boys Scout, es muy bueno se aprende muchas cosas, a valerte por ti mismo, a cocinar, porque en los campamentos no esta la mamita para que te cocine, ni tampoco quien te cosa la ropita si se te rompe jugando y para presentarte al jefe tienes que estar presentable. Se aprende cosas para sobrevivir bajo cualquier condicin y lugar, proveyndote de los recursos que nos da la naturaleza en forma primitiva, haciendo fuego sin tener fsforos, filtrando agua del lodo, cocinndote un huevo duro sin tener olla, solo envolvindolo con barro y ponindolo al fuego, en fin tantas cosas mas, porque nadie est seguro de quedarse solo despus de un desastre natural o provocado por mentes enfermas, como las guerras. Por eso cuando posteriormente pude formar yo mismo un grupo scout en Miramar, lo hice, y durante el tiempo que pude mantenerlo, pasaron muchachos y muchachas por el grupo a quienes pude ensearles muchos secretos y habilidades, por ah debe haber unos jvenes que quizs me agradezcan las cosas que pude ensearles. Es como para ponernos a pensar, Cmo es posible dar como ayuda a los damnificados que estn sufriendo inundaciones por causa de la lluvia, enviarles agua? Podr en este caso morir de sed alguien que haya sido un Boy Scout?. Podr morir gente que haya pasado por un cuartel, pero un Boy Scout jamas.

79

Ustedes padres de familia, tengan casi por seguro, que si su hijo a sido Boy Scout, jamas formara una pandilla para hacer el mal, como tambien dificil que llegue a ser un drogadicto. Cuando uno es pequeo y est en uno de estos grupos te ensean cosas buenas, como por ejemplo a hacer UNA BUENA ACCION DIARIA, como el espitiru de un nio esta todava limpio y quieres ser el mejor te empecinas a lograr esa buena accin a como de lugar antes de que termine el da para poder ir a la cama con una gran sonrisa de satisfaccin, hasta tienes mejores sueos y un lindo despertar, las cosas que supuestamente parezcan malvolas en este libro simplemente las hice de palomillada sin la intencin de daar a alquien o de desear algn mal. Por otro lado un Boy Scout siempre est en contacto con la naturaleza, pasea por los cerros, los valle, el mar, as se cria mas sano y aprende a cuidar la hermosa naturaleza que Dios nos regal. De verdad hay cosas maravillosas, que parecen tan simples, pero cuando uno se pone a observar bien queda maravillado. Por ejemplo el simple y a la vez extraordinario vuelo de los gallinazos, yo me poda pasar mucho tiempo mirndolos como se mantienen en un planeo constante sin aletear, si uno piensa que cualquier cosa inerte que no se mueve o se esfuerza por mantenerse de alguna forma en el aire simplemente debe caer al suelo, pero ellos no, pueden estar horas dando vueltas sobre algun objetivo, no solo se mantienen en el aire sino que pueden elevarse mucho sin dar un solo aleteo, tienen un control extraordinario contra las corrientes de aire, salvo que el viento en contra sea muy fuerte, recien aletean un poco. Como tambien hay otros animales que corren, vuelan, nadan y bucean mantenindose debajo del agua por mucho tiempo. Que maravilloso eres Dios mio! Como dije anteriormente ahora las grandes ciudades nos absorben, los muchachos se limitan a ver la tele, entrar a internet y si salen de su casa es solo para pasear por las ruidosas calles contaminadas, ver tiendas, al cine o cualquier otra diversin que le ofrece la ciudad, totalmente desligados de la naturales que nos rodea. Antes los paseos eran al campo, un escape hacia el silencio y tranquilizante paz. Peor an hay muchachos que ni les gusta caminar por la calle, utilizan medios de transporte contaminante para trayectos cortos, gastando un dinerito que se puede ahorrar. Las ciudades estn creciendo a costa de sus campos agrcolas, recordemos que las ciudades se fundaron al lado de un ro, y por ende, en un valle.

80

Las ciudades ya no son espacios de progreso y bienestar, no hay salud, ni seguridad ni empleo sustentable. Lamentablemente la nueva civilizacin esta creciendo sin conocer verdaderamente nuestra naturaleza, por eso no la cuida. Amar la naturaleza es amar a Dios y a nosotros mismos, porque destruyendo la naturaleza; destruimos lo que Dios cre para todos nosotros.

MI GRUPO SCOUT 374 VISITANDO LAS LOBERAS DEL FARO DE ILO

81

PRUEBAS DE NATACIN A partir de la primera prueba de natacin realizada con Mi hermano hacia la Primera Piedra, comenz a gustarme batir algunos record propios, y cada da haca recorridos ms largos nadando en el mar, pues mientras los amigos de mi edad se quedaban cerca de la orilla nadando a m me gustaba acompaar a mi hermano Jos que junto con su collera nadaban ya distancias mayores. Tendra yo unos nueve o diez aos cuando hice mi primer gran travesa con ellos, ese da en el grupo estabamos mi hermano Jos, Lucio Aquino y Ral Salas, ellos mayores que y en dos aos mas o menos, arrancamos de la Poza de Warolla hacia la Piedra de tomollos, cuando faltaba poco para llegar, mis brazos ya no daban ms, estaba extenuado, pero no quise pedir ayuda para que a la siguiente vez pudiese seguir acompandolos, lo peor que ese da el mar estaba un movido y no era fcil acercarse a la piedra para subir, y el permanecer por ms tiempo en el agua, exigian tener que mover mis brazos y piernas para mantenerme, los dems ya haban subido a la piedra, mientras yo segua luchando con el mar, al rato felizmente Lucio Aquino baj hasta el nivel del agua y me alcanz una mano, yo aproveche unos segundos entre ola y ola y nad hasta agarrarme de su mano, me ayud a subir cuando mis fuerzas estaban ya al lmite; ya sobre la piedra aprovech para descansar por largo rato. Ese verano los acompa a nadar hasta El Mocho, luego nos hibamos desde la Primera a la Segunda playa.

82

TODO EL ANCHO DE LA PLAYA QUE CRUCE, AL FONDO LA PIEDRA SOLITARIA QUE LA LLAMBAMOS EL MOCHO Al siguiente verano, nos propusimos llegar hasta las Islas (Las piedras que quedan hacia el Oeste de la segunda playa). Quisimos aprovechar un da que la marea estaba baja para llegar con mayor tranquilidad, pero nos result peor, porque como estaba tan baja, antes de llegar a La Isla los largos Alacantos estaban hasta la superficie del agua, lo que nos impeda nadar, la nica opcin que qued fue agarrarnos de los alacantos y jalarlos con fuerza lo que nos permita avanzar un poco, rozando nuestro pecho y vientre entre las algas, era una sensacin fea, pero prcticamente rampando sobre ellas logramos llegar a la Gran Isla, fue una gran hazaa que luego nos propusimos difundir entre los amigos que no nos haban visto.

83

LA ISLA Y LAS AGUAS DEL ESTRECHO QUE LA SEPARA POR LO GENERAL SIEMPRE ESTN MOVIDAS. EN LA FOTO ESTAN UN TANTO TRANQUILAS.

As mismo cuando fu Jefe del grupo Scout 374 de Miramar, para que alguno de los muchachos pueda ganarse una de las Especialidades Scouts los haca pasar pruebas un poquito fuertes, pero apropiadas a su edad, nadie se ganaba una Especialidad tan fcilmente y mucho menos comprndola, como hay muchos Boys Scout que veo en los desfiles exibiendo sus camisas llenas de galardones y

84

especialidades, pero que finalmente no saben casi nada. Igual que algunos militares que llegan al grado de General no se sabe como. Pero estas pruebas primero siempre las pasaba yo para que viesen que podan realizarse, como en cierta ocasin los Guas de patrulla y algunos de los muchachos ms grandecitos que queran pasar la prueba de natacin y buceo pues para obtener esta especialidad entre otras pruebas deberan nadar por lo menos 1,000 metros, entonces les propuse nadar desde el Varadero de Pescado hasta la playa detrs del Ex hotel de turistas. Era un tramo bastante largo, ms de lo que la Asociacin Nacional Scout exiga, pero yo ya conoca a mis muchachos y lo que podan desarrollar, lleg el dia indicado y nos alistamos debidamente, antes de partir nos echamos un poco de grasa al cuerpo e iniciamos la travesa acompaados de una lanchita de la Capitana de Puerto con quienes habamos hecho todas las coordinaciones previas, para mayor seguridad. As mismo le ped a mi hermano Vicente quien me apoyaba en el Grupo, para que me acompae durante la natacin. La mayora logr nadar un buen trayecto, pasando tranquilamente los mil metros exigidos y luego de uno en uno fueron abandonando y subiendo a la embarcacin por cansancio y fro. Uno de los ltimos en abandonar la natacin fue mi hermano Vicente, quien refiri que se le puso duro el cuello por el fro, y con el cuello endurecido en realidad no se puede nadar, ya que en la natacin tiene que voltear la cabeza para un lado y otro, casi la mayora abandon la prueba por el fro a pesar que nos habiamos hechado grasa para carros, pero con el agua salada la grasa al parecer poco a poco hiba desapareciendo del cuerpo. El ltimo que me acompaaba cerca fue el gran Yufra, pero cuando estuvimos en el paso de La Isla ah las aguas son menos profundas y movidas, lo que origin que el muchacho tome un poco de agua y quizo desesperarse, me llam, lo tranquilic diciendo que faltaba poco, que yo no quera llegar solo, le indique que se ponga de espaldas y que flote, mientras yo le hiba a levantar la cabeza lo ms alto que pudiese, me hizo caso y poco a poco nadando con un brazo, impulsndome con las piernas, ayudado un poco con la corriente del lugar pudimos salir del paso, dimos la vuelta por el mocho, y al ver la gente que nos esperaba, entre ellos los dems muchachos del Grupo Scout y familiares al muchacho la alegra le do fuerzas y nad ya solo con un gran entusiasmo hasta la orilla. Posteriormente hice una Ceremonia de Condecoracin, donde Yufra tuvo una felicitacin especial. Existen en realidad muchas Especialidades, que a los Boys Scouts se les debe inculcar a que las realicen y consigan, porque eso les servir para ser mejores ciudadanos y les pueda servir en su vida personal, entre muchas de las Especialidades tenemos: Amigo de los animales, avicultor, jardinero, actor, coleccionista, danzarn, filatelista, fotografo, msico, orador, acampador, acechador, gua, atleta, ciclista,
85

defensa personal, supervivencia en el mar, en la costa, montaa o selva, pescador, piscicultor, albail, aclito, carpintero, cuidado de la casa, primeros auxilios, servicio al escultismo, arborizacin, etc, etc. Hablando de supervivencia, recuerdo un campamento que realizamos en el valle de Pocoma al Norte de Ilo, el ultimo da manifest a mis muchachos que ese da solo comeramos lo que cada patrulla pueda conseguir, para eso los llev a una playa no muy lejos de ah, llamada Jaboncillo, llamada seguramente asi porque para bajar a la playa es muy resbalosa la tierra, sobre todo si est humeda . Le dije que solo podran llevar ollas y condimentos, porque agua si hay en esa playa (Agua de ojo). Estando en la playa cada quien se pona a pescar lo que pudiese, para poner a la olla, haba una patrulla que consigui buenas cosas, como pescado, marisco, cangrejos, jaibas y hasta muy.muy le pusieron al calderon (Caldo) que empezaron a preparar con mucho entusiasmo. En esa patrulla haba muchachos muy hbiles, parace que el gua de patrulla se habia escogido los mejores muchachos del barrio o manzanas (Cuadras) vecinas. Mientras preparaban hasta se burlaban de las otras patrullas que poco haban pescado. Lamentablemente cuando hiban a retirar del fuego la olla, no tuvieron la debida precaucin de cogerla con buenos trapos; al parecer el muchacho se quem con la olla hirbiendo y su rico caldo olla y todo fue a desparramarse en la arena. Antes riendo, ahora tristes, y quienes se burlaban ahora eran las otras patrullas. Cariacontecidos me preguntaron: Jefe, como va a ser?. Les respond que lamentablemente era da de supervivencia, y que solo comeran lo que conseguan. Pero como era el ltimo da me imagino que en la noche en su casa recuperaron con creces todo lo que no haban comido. El Lema de DEJAR AL MUNDO MEJOR DE LO QUE LO ENCONTRAMOS, era lo que ms les inculcaba, por eso ese da antes de retiranos de la playa, donde habamos disfrutado tan rico, la dejamos bien limpia y ademas en los sitios ms resbalosos de la bajada pusimos unas piedras a especie de gradas. Igualmente en el campamento de la parte alta donde estaban las casas de los cuidantes hacia la chacra, haba una bajada de tierra un tanto fea, ah hicimos una gran obra estilo inca, unas graderas de piedra que los cuidantes nos agradecieron mucho cuando nos retiramos a casa. (Los cuidantes, porque el dueo de la chacra era: La gran Empresa minera S.P.C.C. a quien pedimos lgicamente permiso para acampar en sus dominios). Imagnense si todos tuvisemos siempre en mente ese Lema, cuan hermosa sera nuestra tierra ahora, y por supuesto cada vez mejor, y no estoy hablando de cemento.

86

ANTES DE QUE A LOS MUCHACHOS DE MI GRUPO SCOUT LES MANDASE A PASAR UNA PRUEBA, PRIMERO SIEMPRE LA PASABA YO. AQU LANZNDOME DE UNA ROCA, CERCA DEL CAMPAMENTO QUE ARMAMOS EN POCOMA.

UNA AMPOLLA MUY DOLOROSA, COMPRA DE CARNE Y POBRES AVES BORRACHAS Pasando a otra cosa, les contar que las espinas de los erizos son muy infecciosas, muchas veces me tuve que sacar algunas que se me entraban a los pies, pero al parecer en una ocasin una espina se me olvid de sacar, y fue como a los dos das o tres que se me form una ampolla de pus en la planta de un pie que no me dejaba ni caminar y tampoco le pas la voz a mi madre, estuve as cojeando.

87

Por ese tiempo comenz a escasear la carne, haba que levantarse tempranito e ir hasta patillos (Distante mas o menos desde donde yo viva, como a un Kilmetro o algo mas) hasta la carnicera de Don Sixto, y en ese tiempo me toc la posta de que a m me enviaran a todos los mandados, conforme bamos creciendo en mi familia se iba dejando que el menor vaya a hacer las compras los otros ya no queran ir. Que sufrimiento era para m caminar esos dias con semejante ampolla, no poda andar ni de punta ni de taco, al pisar las piedras del camino me hacan doler muchsimo, y como tena que madrugar, estaba oscuro, no miraba bien, caminaba unos pasos y luego me paraba, pues el dolor era insoportable. Estuve as como tres das, lo peor que solo vendan hasta medio kilo de carne y tenia que ir todos los das, cuando mi pap en la madrugada me deca- Levntate Emilio- abra solo un ojo y me volva a quedar dormido, hasta llegaba a soarme que ya haba ido, que haba comprado y haba vuelto, cuando de pronto otra vez.-Levntate Emilio. Me despertaba y todava no haba ido, que flojera y que sueo. Antes las amas de casa no cocinaban nada si no haba carne, al menos los ranchos para el trabajo de los esposos, siempre tenan que llevar carne. Hablando de ranchos, mi hermano menor y yo pienso que hemos sido dentro de nuestra inocencia de la edad, un tanto malos. Cuando mi papito vena de trabajar, bajaba de los mnibus de la compaa que traa a los trabajadores de vuelta a casa, nosotros corramos a darle alcance, para quitarle su bolsa de rancho, y no era por ayudar como poda pensar la gente sino que como el rancho que le preparaba mi mam era rico, nosotros bamos con la intencin de comernos lo que haba dejado en rpidas cucharadas, ahora pienso que mi viejito tal vez se quedaba con hambre con tal de dejar algo para sus hijos. Donde ests, perdname papito te quiero mucho, has sido para m siempre el mejor pap del mundo. Regresando a mi padecer por la ampolla, fue justo al tercer da, que hubo una fiesta en mi casa y estaban tomando licor cuando, mi cuado Enrique que criaba gallos en su casa de Patillos me dice, ya tarde de la noche, que vaya a traerle el gallo ms grande que encuentre para darle vuelta y hacer un caldo, yo como obediente voy, siempre con mi gran dolor en el pie, la ampolla ya haba crecido ms y necesariamente chocaba contra el piso, hasta que en una de esas pisadas, Plop se revent la ampolla, UF que alivio sent. Que tonto me deca yo como no la revent mas antes con una aguja. Pero por gusto traje al gallo, no lleg a matarlo, los borrachos hablan noms.

88

Como aquella vez, paso igual con un pavo, ya le haban dado como media botella de pisco al pobre, dice que para que la carne se ponga ms rica, y luego tambin se olvidaron de matarlo, pobre pavo, su cabecita tan chiquita, le duro varios das la borrachera. ya no se suba como antes a lo mas alto, paraba por el suelo con la cabeza gacha, diciendo piu piu piu... NUESTRA HONRADEZ SIN RECOMPENSA Hablando de pavos, una vez Mi hermano y yo, fuimos al valle, como siempre nos bamos a pasear, esta vez fuimos un poco lejos, cuando regresbamos, cortamos camino por el cerro, y encontramos un par de pavos grandes, estaban lejos de la chacra y no sabamos bien de quien seran, as que nosotros, honrados, chapamos los pavos y nos dirigimos a la chacra mas cercana, nos salieron al encuentro unos perros bravos que casi nos muerden, al rato sale la seora a quien dijimos- Sra. le traemos estos pavos que hemos encontrado arriba por el cerro. Nosotros que inocentemente pensamos en una recompensa, nos mir muy seria como si los hubisemos querido robar, -Ya djenlos ah y vyanse antes que los perros los muerdan- nos dijo toda Malhumorada. Pucha dijimos nosotros, vieja de m... si hubiesemos sabido que nos iba a tratar as nos los hubisemos llevado o los hubisemos dejado botados. PIEDRAS QUE CAAN DE LA CIMA Pero a los das nos cobramos la clera que nos di, aquella vez fuimos con la mayora de hermanos a sacar camarones valle arriba, al regreso Mi hermano y yo nos subimos al cerro mientras que el resto de la familia venia por el camino de abajo bordeando las chacras, y en la parte alta del cerro encontramos buenas piedras, casi redondas que justo daban a la chacra de la vieja esa, y las aventamos, como el cerro era bien paradito las piedras agarraron una velocidad increble y abajo al chocar contra el camino dieron un semejante salto que llegaron hasta los olivos, vimos como una de las piedras arranc de cuajo una inmensa rama de olivo y la trajo abajo. Pero luego nos asustamos un poco porque justo el resto de la familia daba la vuelta al camino y pasaba por donde las inmensas piedras haban pasado como blidos, si la familia se hubiese apurado un poco mas, Huy! nos estremecemos hasta ahora de pensar: Que hubiese podido suceder?.

89

CERRO DE DONDE LANZAMOS LAS PIEDRAS, EN LA FALDA EL CAMINO DE HERRADURA Y MAS ABAJO EL VALLE .

VEDA DE CARNE Y MI GRAN ENFERMEDAD A la escases de carne de vacuno se sum una veda por aquel tiempo, y mi madre se enter que en una carnicera del centro del Puerto, haba llegado carne para vender, y lgicamente me mand a m a comprar, era como la una de la tarde, encontr una cola enorme, la gente que sala ya de comprar, hablaba que la carne

90

estaba roja, que haba sido de un toro que haba muerto no s en que ciudad en una corrida de toros, pero igual la gente compraba la carne, y yo tambin me qued. Yo era pequeito y flaquito pero ah estaba yo haciendo fuerza pegado a la pared, de rato en rato la gente mayor que estaba detrs de m apretaban muy fuerte y yo segua ah para que no me saquen, todava la calle era en bajada y la apretadera era ms fuerte, ya pareca que me hiba a desmayar, peor an el sol estaba muy fuerte. Ya cerca de las cuatro de la tarde, para mala suerte ma se acab la carne, cuando ya me faltaba solo unos cuantitos. Sal con mis piernas temblando y me dirig en direccin al mar como para tomar aire, me senta mal, pase por una funeraria que haba mas abajo y v por la ventana los atades. Eso se me grab. Cuando llegu a mi casa, de frente me fui a la cama, estaba con una fiebre altsima Y comenz a darme unas pesadillas, miraba en el techo unas ruedas dentadas que poco a poco comenzaban a girar y girar hasta tomar una gran velocidad, haca lo posible para despertarme porque la cabeza se me quera reventar y despierto me asaltaba la imagen de los atades que haba visto, pensaba que por algo los haba visto, que uno de ellos seguro era para m, pase una noche espantosa. Cerraba los ojos y nuevamente las ruedas empezaban a girar. A la maana siguiente amanec con fuertes escalofrios que haca temblar toda la cama, al parecer me haba dado lo que en ese tiempo le llamaban Terciana, pues estuve tres das muy mal. Lo nico bueno que pensaba en ese tiempo era que as no poda ir al colegio. HOSPITALIZACIN POR PAPERAS Otra enfermedad que me di por ese tiempo fueron las paperas, se me inflaron los cachetes, yo pens que era por inflar un globo que se puso duro. Del hospital de SPCC. Me enviaron al hospital del puerto, deca que las paperas eran contagiosas, me destinaron una cama y al lado, en la misma sala ya haba una jovencita como de mi edad con el mismo mal, me port como un angelito hasta el colmo de aburrirme, estaba quietecito con mi paoleta que pasaba por debajo de la barbilla, suba hasta la parte superior de la cabeza donde se anudaba, con un olor feo a belladona. Luego de dos das, no se si le dieron de alta a la nia o la cambiaron a otra sala porque al rato entr mi hermano Jos con el mismo mal. Ahora si se termin mi aburrimiento, nos escapbamos al jardn a la hora que haca calor para mojarnos con la manguera en el jardn, la enfermera tena que traernos de las orejas. La enfermera que estaba a nuestro cuidado, era flaquita y bajita era blanca pero hablaba como negra, y como no nos dejaba jugar en el jardn nos ponamos a jugar en las camas, saltando de una cama a otra, y en uno de esos grandes saltos me

91

descubri con la bata arriba, dejando ver mis partes ntimas, la enfermera entr y me grit: Y t no tienes caljonjillo!. Con mi hermano luego paramos remedndole su hablada: Y tu no tienes caljonjillo?

TUBOS BAJO LA CARRETERA Algo que me hubiese costado la vida es lo siguiente: Antes, el nico puente que existia sobre el ro era para el ferrocarill, y la carretera por donde pasaban los carros, como puente solo tena unos angostos tubos por donde pasaba el ro. El agua del ro estaba turbia. Y como yo era l mas atrevido de la collera, les propuse una apuesta Que quien era macho de pasar buceando por los tubos de un lugar a otro, por debajo de la carretera?- Nadie se atrevi, y como fue mi idea me propuse llevarla a efecto. Efectivamente fui a la parte superior por donde ingresaba el agua me sumerg y conteniendo la respiracin, bucee por dentro del tubo, saliendo expulsado por el otro lado. Cuando sal a flote vi dibujados en sus rostros la admiracin, me gust y volv a intentarlo una y otra vez, -En la siguiente- me dije a m mismo como a la salida del tubo el agua formaba una catarata, entonces hacia el interior de la catarata haba un espacio de aire, as que cuando caiga por la catarata como ellos no me miraban me iba a sumergir hasta el fondo e iba a volver por debajo del agua a colocarme debajo de la catarata y dejar pasar el tiempo a ver que pensaban. As lo hice y me quede un buen rato tomando aire debajo de la catarata, cuando sal todos estaban asustados buscndome por un lado y otro- Que linda collera que tenia- descubr que si me queran. Lo que mis hermanos mayores me dijeron despus si me di un poco de miedo, me dijeron que tal si hubiese habido una rama atascada dentro del tubo, adis, ya la corriente no me hubiese permitido el regreso. EMBROCADO PARA PESCAR GRANDES CAMARONES Otra cosa que tambin me hubiese costado la vida, es cuando un da yo solo me fui a pasear, y debajo del puente del ferrocarril, haban colocado inmensas piedras como defensas para que el ro no carcoma las bases del puente, cosa que finalmente le costo la destruccin total del puente, cuando cierto ao en que la corriente del nio estuvo fuerte, el ro una noche entr acarreando con su abundante agua rboles, los cuales se atascaron entre las piedras y la parte alta del puente lo que ocasion un embalse, provocando que la fuerza del agua represada se lleve puente y todo. Bueno, mucho antes que suceda eso, debajo de esas grandes piedras se criaban unos inmensos camarones que nadie poda sacar por el estrecho espacio que haba entre piedra y piedra, el agua en el fondo de las piedras estaba esos das un poco
92

empozadita, hasta unos cincuenta centmetros. Y yo tonto me atrev a meterme de cabeza por un hueco que formaban las piedras, porque v en ese sitio bastantes camarones, me meto, chapo unos camarones embrocado de cabeza y quise ponerlos en mis bolsillos y me di cuenta que era imposible porque al querer encoger los brazos, mis codos chocaban con la piedra, quise retroceder hacia arriba y tampoco pude, y estaba solo sin que nadie pudiese jalarme de los pies, en ese momento recin me asust, solt los camarones que tenia en las manos y me quede con los brazos dentro del agua, me puse a pensar mil cosas, una de ellas era si en ese momento entrase el ro. Por fin,al cabo de un rato me dije: Si sigo as, mis brazos se van a cansar, se me van a doblar, mi cara va a llegar al agua y me voy a ahogar. As que antes de cansarme mas voy a tratar de salir , primero abr todo lo que pude mis piernas y me fui suspendiendo poco a poco con las palmas de mi mano sobre la piedra que daba a mi pecho, tratando de asirme como poda de la roca mientras hiba abriendo con fuerza mis piernas arriba como para tratar de colgarme de ellas y as que poco a poco logre retroceder, un tanto magullado y exhausto, logr al fin salir. Ya arriba me sent a repensar lo que haba pasado. Caramba, a veces le pasan a uno cosas, que sientes como que vuelves a vivir, si sales bien de ellas. Mir una vez ms los grandes camarones que tambin se habian salvado de m, y me fui. Pero esos camarones no se podan quedar ah al da siguiente regres al sitio, pero esta vez me traje un hilo, le puse un alambrito delgadito a la punta, escarbe unas lombrices que encontr en la tierra alrededor de los olivos, puse una lombriz de carnada y me puse a pescar esos camaronzazos que no pude sacar el da anterior. Les dejaba a los camarones que estn bien agarrados y comiendo la carnada y luego los suspenda. Ese da saque los ms grandes, pues los ms grandes siempre botan a los mas chicos. Y esa ley lamentablemente rige en los humanos tambin por lo que unos pocos se aprovechan de los dems. Bajo ese puente, en esas piedras grandes tambien me pas otra ancdota, cuando an el ro estaba un poco turbio, entre dos rocas met la mano para sacar camarones y toqu algo blando, y lo agarr fuertemente para que no se escape, lo jalaba un poco y nuevamente regresaba con fuierza a su sitio, al tercer intento puse toda mi fuerza de nio y lo pude sacar de entre las piedras, mas cuando lo saqu fuera del agua era un enorme sapo, al que lo solt ms rpido que inmediatamente. Yo pens que era un gran camarn Lloto, llotos le deciamos a los camarones blanditos, osea los que recien acababan de cambiar de caparazn, tanto los camarones como las culebras, lagartos y tambien los muy-muy cambian de piel

93

para crecer, y durante ese cambio por lo general permanecen bien escondidos para no ser vctimas de los depredadores.

PUENTE COLGANTE QUE SE ARM PARA PEATONES SOBRE EL LUGAR DONDE ANTES ESTABA EL PUENTE PARA EL FERROCARRIL, LA LINEA FERREA SE ARM MAS ABAJO Y LOS DEMAS VEHCULOS TENIAN QUE PASAR SOBRE EL RIO YA DISMINUIDO.

94

DESFILE DE ANTORCHAS EN LA ESCUELA Cuando estuve en cuarto de primaria, para celebrar el Aniversario de nuestra Escuela la N 2641, los profesores nos mandaron hacer unas antorchas para desfilar en la serenata, yo me hice una en forma de pescadito haba otro fulano que era ms malcriado se hizo un buque de guerra y antes de que termine el desfile comenz disimuladamente a envestir con su barco nuestras antorchas y las iba destruyendo, claro que a los que nos perjudic nos di clera, as que para el siguiente ao me fabriqu una antorcha en forma de guante, su interior ya no estaba hecho de caitas sino le puse puro alambre bien grueso. Y comenzando nomas el desfile, al primer fulano que ataque fue a l, quien tuvo que desfilar con su antorcha ladeada y totalmente quemada.

UN FENMENO DE LA NATURALEZA En cuarto o Quinto ao de primaria no recuerdo bien, sucedi un raro fenmeno Atmosfrico, cuando estbamos yendo a la escuela se comenz a sentir en el ambiente un fuerte calor, a pesar que era temprano y estaba nublado, comenzaron a caer gotas grandes, pero grandes gotas de lluvia, pocas pero grandes y al rato cuando ya estbamos en los salones de clase sentimos que comenz a correr un viento muy fuertsimo y seguan cayendo gotas de agua, a mitad de maana la Directora asustada habl por los altoparlantes, indicando a los profesores que enven a casa a todos los alumnos y as fue. Pero dos o tres nos quedamos a jugar en los columpios altos que haba en el exterior de la escuela, pero era en vano, el viento era fuerte, corra de sur a norte, cuando nos impulsbamos hacia el norte suba un poco el columpio pero cuando bajaba hacia el sur el viento nos paraba seco. Hasta que sali la directora que ya se iba y nos mando a casa. Estuvimos en casa, hasta que cerca al medioda el viento y la lluvia cesaron por completo as de improviso, como si alguien hubiese hecho un chasquido de dedos y todo se par, sali fuerte el sol. As que la mayora de muchachos de por ah salimos a la calle, formamos dos equipos de ftbol y nos pusimos a jugar en la parte posterior de nuestro block, habramos estado jugando unos veinte minutos, cuando de repente, observamos a lo lejos hacia el norte venia una inmensa nube marrn que abarcaba desde el horizontes marino hasta los cerros y desde el suelo hasta una gran altura , se le vea temible y se acercaba a una velocidad impresionante, corrimos como pudimos a nuestras casas, no se de quien era la pelota o si alcanz a cogerla. Entr a mi casa y les pas la voz a mis hermanas sobre lo que se vena y me dijeron que vaya corriendo a buscar a mam quien se encontraba en las lavanderas que estaban mas abajo, como a veinte metros del block, (Estas lavanderas, tenan
95

muchas duchas y lavaderos grandes, con agua fra y caliente, se construy una por cada grupo de block que las circundaba) y mam y otras seoras ni se haban percatado de lo terrible que se avecinaba, alcanzamos a meter la ropa sin escurrir a los lavatorios que haba llevado y corrimos a casa pero ya era demasiado tarde, como a ocho metros nos agarr el semejante ventarrn que nos hizo perder un poco el equilibrio y el sentido de la ubicacin, como sea y con los ojos cerrados llegamos hasta una entrada amplia en el block, donde estaban ubicadas las puertas de acceso a cuatro de los departamentos, una vez ahi a tientas ubicamos nuestra puerta, tocamos, nos abrieron y entramos con violencia, entr junto con nosotros un poco de polvareda, pero ya estbamos a salvo, quisimos mirar hacia fuera por los vidrios pero no se miraba ni a cinco centmetros. La tierra era casi roja, y el viento era como fuego, caliente, no sabemos dnde se origino ni como, solo posteriormente nos enteramos que afect parte de Arequipa, Moquegua y Tacna dejndolo muchos hogares rsticos sin techo.

MI HERMANO Y SU CABEZA RAPADA Hablando de las lavanderas, para surtir de agua caliente tena un inmenso tanque como therma y el agua era calentada por un gran motor, el agua sala prcticamente hirviendo, un da a mi hermano Rolando le hicimos una mataperrada fea. A pesar de que mi hermano Rolando era todava un jovencito, notaba que ya se le estaban cayendo los cabellos. Por familia sabamos que teniamos ese futuro, fue al peluquero y se pel toda la cabeza, con la ilusin de que el cabello le creciese ms fuerte y ms grueso. Cuando regres del peluquero se fue a baar a la lavandera. Desde el tanque del agua caliente hacia las duchas haba una tubera de dos pulgadas de dimetro, que llevaba el agua caliente y al costado de esta tubera otra de igual dimensin que llevaba agua fra. Estas tuberas tenan cada una, una llave de paso, las cuales ya estaban reguladas para que el agua a las duchas llegue mas o menos tibia. Mi hermano se estaba baando normalmente comenz a hecharse champ a la cabeza rapada, y como tena que cerrar los ojos, nosotros aprovechamos de cerrar la tubera del agua fra y abrimos bien la caliente, cuando termin de echarse el champ abri confiado la llave de la ducha para enjuagarse, es cuando le cae el agua casi hirviendo sobre la cabeza que estaba toda peladita y sali disparado gritando, con la cabeza humeante. Creo que eso le hizo perder su sueo por tener ms cabello porque creo que se pel mas, su cabeza estuvo varios dias roja. Pero no lleg a saber quien fu, seguro le ech la culpa al motor, porque en realidad, a ratos sala el agua un poco ms fra y a ratos mas caliente.

96

VIAJE DE PROMOCIN EN PRIMARIA Terminando la primaria, Quinto ao, fuimos de viaje de promocin a Arica-Chile, La profesora nos dijo que la salida sera a las cuatro de la maana, yo como siempre puntual, igual que mis padres, me levant a las tres y media, me vest y me fui corriendo a la escuela, llegu cerca a las cuatro y v que no haba nadie, me asust pensando que quizas ya haban partido, me puse a esperar y cuando ya triste me dispona a regresar cerca de la cinco a mi casa, apareci un compaero, le coment que yo estaba desde las cuatro y me dijo que no crea que se hayan ido y nos pusimos a esperar, a las cinco y media vino el minibs y al rato comenzaron a llegar otros y la profesora, esperamos hasta que comenz a aclarar el da, ya era las seis. Todava a la profesora se le ocurre mandar a avisar a los que an faltaban, y los muy sinvergenzas, algunos de ellos todava se encontraban durmiendo a pierna suelta. Que clera! Porqu seremos tan impuntuales aqu en el Per?. Los mismos profesores nos ensean a ser impuntuales, nos citan a cierta hora, como para que a la hora que ellos crean conveniente estemos casi todos. Como en los desfiles escolares, donde los alumnos llegamos antes de las ocho de la maana, muchas veces sin desayunar, mientras las autoridades van a las diez y el desfile se inicia a las once. Bueno, al fn partimos con mas de dos horas de retraso y estando en Arica, al costado de la pista donde se estacion el microbs que nos llev, haba un parquecito con algunas altas palmeras, ah estaban jugando fulbito algunos muchachos chilenos, algunos de nuestra edad otros quizs un poquito mayores, quienes al vernos, inmediatamente nos retaron a jugar un partidito, nosotros como tenamos entre los alumnos del saln buenos jugadores, aceptamos, nos mostraron unas altas palmeras aqu y all que serviran de arco, claro que una o dos palmeras quedaban dentro del campo de juego, a quienes tambin deberamos driblear. Y comenzamos el partido, as vestidos y con los zapatos que habamos ido; al rato ya estbamos ganndoles por tres goles, y tal como se les conoce a los chilenos, tienen sangre indomable, se le notaba furiosos y comenzaron a faulear y ni an as podan con nosotros, hasta que impotentes comenzaron a patear desde donde sea y a una tremenda altura que casi chocaba con los penachos de las altas palmeras, imposible que nuestro arquero pudiese tapar, ni que fuese superman, la cosa es que ellos argumentaban que haba pasado la pelota entre las dos palmeras que servan de arco, as nos fueron haciendo goles que no deberan valer, hasta que jugamos un poco mas y cuando ya nos estaban empatando con su juego sucio, los mandamos al diablo y nos fuimos, se quedaron recontra picones porq ue no llegaron a empatarnos.

97

Bueno les gusta ganar como sea en las competencias, pero por lo general la gente chilena es muy cortez, a pesar que eramos pequeos, cuando a un polica le consultbamos algo, muy cordialmente nos daban todos los datos posibles, y cuando entrabamos a una tienda, la amabilidad de la gente que atiende en realidad es hermosa y ejemplar, algunas cosas llegamos a comprar creo que por compromiso, a cambio de tanta amabilidad. La limpieza en la calle y el cuidado de sus parques de verdad nos sorprendi. Como dicen: Una ciudad es limpia, no porque la barren bastante, sino porque no la ensucian. Luego unos dias ms de asistencia a la Escuela terminaron las clases, se realiz la clausura. Cuando ingrese a secundaria me qued bastante triste, porque mi yunta Mi hermano Se iba a estudiar a Arequipa a donde una ta. Y mi otro gran amigo Figueroa se iba a estudiar a Tacna. Con ellos, corr mil aventuras que sera demasiado escribir. Pero cuando regresaban de vacaciones aprovechbamos al mximo los das para seguir haciendo de las nuestras, claro que yo tena otros amigos, pero a mis otros amigos no les gustaba pescar o hacer algunas cosas que a m me gustaban. GUATAS, PELEA DE ALACRANES Y CAZA DE PAJARITOS Sin embargo con mis dems amigos si disfrutbamos de las constantes guatias que hacamos. Cada uno de nosotros sacaba una papa o dos de su casa, camote o incluso hasta choclo, y nos bamos al valle, all hacamos una fogata sobre arena, prendamos un poco de lea y cuando se volva carbn, retirbamos el carbn y un poco de la arena caliente, luego ponamos nuestras papas, camotes o choclos con sus pancas y los cubramos con la arena caliente y sobre la arena el carbn, los dejbamos ah por un tiempo prudencial hasta que cosan, mientras tanto nos dedicbamos cada uno a buscar un alacrn para hacerlos pelear, yo ya sabia como encontrarlos rpido, me iba a unas ruinas de adobe por ah cerca o buscaba en unos huequitos de los lugares arenosos y ah los encontraba. Cuando todos tenan su alacrn comenzbamos a hacerlos pelear por parejas, veamos como se encrespaban con su cola curvada hacia delante para picar, se agarraban con sus tenazas y trataban de introducir la punta de su cola en el contrincante, pero como la parte superior del alacrn (Su espalda) es dura trataban de meter su aguijn envenenado por el costado del enemigo, hasta que el veneno introducido dejaba al perdedor primero paralizado y luego muerto. Yo, con tantos alacranes que pillaba me volv experto y ya nos les tenia miedo, para pescarlos los pisaba suavemente con mi zapato por el lado de la cabeza y
98

luego con dos dedos le agarraba la punta de la cola y ya estaba indefenso, salvo uno que otro se envolva sobre su estomago y con sus tenazas alcanzaban mi mano, tenia que soltarlos, para volver a tomarlos, hasta que estn domaditos. Luego de la pelea de alacranes, nos disponamos a desenterrar las papas y camotes, y por lo general quien se robaba un queso de su mam era Mauco que tena tienda, porque nosotros a las justas nos robbamos una papa y camote de los vveres que mam tena para toda la semana; entonces Mauco era quien proporcionaba un pedazo de queso para saborear mejor las papas. Pasado el tiempo se volvieron escasos los alacranes, ya prcticamente los habiamos exterminado, por lo que se nos di por cazar pajaritos con nuestras hondas, mientras cocian las papas o camotes, una tarde me acuerdo que cac ocho pajaritos, cuando los llev para desplumarlos, mis amigos se dieron cuenta que a todos los pajaritos les haba hecho un boquete con la piedra justo por el trasero, y comenzaron a molestarme pensando que los haba violado, lo que pas seguramente es que cuando la piedra ya hiba a alcanzarlos ellos se volteaban para volar y es ah donde les caa la piedra. Bueno pues, les dije mejor que piensen as, porque yo me los voy a comer solito, dicho y hecho me los com solo, bien asaditos a la brasa. Despus ya me di pena cazar pajaritos, desde que escuch a mi hermano Rolando cantar la cancin de la Alondra, que deca as: Yo s una historia infeliz Que con dulce y tierna voz Al caer una tarde La entonaba un ruiseor Hubo en el campo una alondra Con tres hijos en su hogar Que saludaba la aurora Con dulcsimo cantar Una maana de Abril Divisola una cazador Y soltndole la flecha Atravesole el corazn Ella agitando sus alas Quiso a su nido volver Pero la flecha clavada Del rbol la hizo caer
99

Al otro da al tender Sobre su nido su tul La llamaban sus polluelos Con clamor y prontitud Cuando la luz de Aurora Al oriente apareci En el nido de la alondra Tres cadveres se vi. Y la tonada de la cancin tambin es muy triste. A partir de ah la honda solo la empleaba para hacer competencia de tiro, colocbamos una botella o una lata algo lejos y tratbamos de darle o tamben tirabamos algn objeto al aire y teniamos que darle mientras caa. Era distraido y ya no matbamos algn animalito de Dios.

UN VALIENTE CON CORONA DE CEMENTERIO Un da estaba con los amigos ahi sentados detrs del block contando cuentos, ya era de noche, cuando se me ocurre decir a los patas que quien era el macho de ir hasta en cementerio y traer una corona de muerto. Me refera al cementerio antiguo que quedaba ms o menos a ciento cincuenta metros de donde estabamos. Nadie se atrevi, yo me hice el valiente y fu, efectivamente volv con una corona, pero la mala idea que tuve fue llevarla a mi casa, encontr a la ltima de mis hermanas, NORMA, ah sentada y le coloqu la corona por sobre la cabeza, mi hermana por poco se muere de desesperacin, yo me quede asustado, nunca pens que reaccionaria de esa forma tan terrible, luego me dio pena, desde cuando eso, creo que mi hermana le tiene terror a los cementerios, jams ha vuelto a visitar uno, cuando tiene que pasar cerca del cementerio, da un gran rodeada, y a ningn muerto acompaa al entierro, ni siquiera cuando muri mi padre. VISIN DE FANTASMAS Y SERES DE ULTRATUMBA Otra noche, que estuve con los amigos ah sentados detrs del pabelln, como otras tantas noches que nos sentbamos a conversar, mir hacia el hospital, que distaba mas o menos unos cuatrocientos metros desde donde estbamos y vi una persona, de blanco que pareca vesta una sbana, pero se acercaba a gran velocidad no se notaba que caminaba ni que corra, sino que venia como en el aire, y cuando

100

estuvo mas o menos a cien metros, a la altura donde posteriormente se construy el nuevo mercado, desapareci. Otra noche cuando fui a conversar con un amigo que viva mas arriba en la S, se nos pas la hora y cuando regresaba solo, a mi casa, vi un bulto que se vena mas o menos del cementerio, as dando tumbos en el aire, bueno, pens yo, debe ser una bolsa grande que la esta trayendo el viento y segu caminando, apresure mis pasos para que el bulto pase por mi espalda, venia por el lado izquierdo, cuando yo voltee la cabeza para mirarlo por mi lado derecho, el bulto haba desaparecido a la altura de mi espalda, mir para todos lados y no estaba. Asustado me fu corriendo a mi casa. Quizas sera el muerto que vena a reclamarme su corona.

COMPRA DE LECHE POR AMAS DE CASA Otra de las palomilladas que hicimos con la collera, fue la siguiente, as como escaseaba la carne, comenz a escasear la leche, antes la gente por lo general consuma leche fresca y todos los das temprano vena el lechero en su camioneta vendiendo leche, haba un lugar donde se pona a repartir la leche, justo al frente donde nosotros nos sentbamos a conversar todas las noches, (Detrs de nuestro block) y las amas de casa inteligentemente se haban puesto de acuerdo, para no madrugar a hacer cola, haban acordado poner una lata, piedra o cualquier otro objeto inservible la noche anterior en el lugar donde hacan cola y al da siguiente cuando llegaba el lechero, cada ama de casa, se pona en el lugar que haba dejaba de sea. Y bien, todo en orden y todo se respetaba, hasta que se nos ocurri un da que cuando ya hayan puesto todas, su objeto, ya tarde en la noche, cambiaramos las seales que dejaban una de adelante para atrs, la de atrs mas adelante y as todo un cambalache, y nos fuimos a dormir. Al da siguiente, cuando lleg el lechero se arm la grande, Y ciertas seoras si que son, bien malcriadas tambin. UNA COSECHA INDEBIDA Cierto da lleg de visita a la casa de un cuado, su sobrino, a pasar unos das, el ya haba terminado secundaria y se le vea algo mayor, al menos para m, era alto y muy delgado por eso le pusimos por sobrenombre churreta, era mas o menos por los meses de Agosto o Septiembre, cuando ya prcticamente la cosecha de aceitunas en el valle de Ilo haba pasado, Sin embargo dos de mis hermanos, churreta y yo fuimos al valle para ver si podamos conseguir algo de aceitunas, de paso pasear y hacerle conocer el valle.

101

Cuando llegamos a la chacra, veamos que en la parte superior de los rboles haba una que otra aceituna, Comenzamos a sacar lo que podamos unos por ac otros por all, y al cabo casi de dos horas, solo tenamos un poquito, record que haba visto en un rbol mas all un par de chiquillos subidos al rbol que tenan en una bolsa de plstico una regular cantidad de aceitunas y se me prendi el foquito, le dije al Churreta Que con su cara poda pasar como pen, que se saque los zapatos, se remangue un poco el pantaln y se haga pasar como cuidante ante esos dos chiquillos que tendran unos doce o trece aos, atrac y fuimos donde los chibolos. Ya en el lugar Churreta les grit Carajo, que hacen robando la aceituna, bajen inmediatamente- Mientras nosotros nos hacamos pasar como dueos y le recriminbamos al supuesto cuidante, dicindole.- Que es lo que cuidaba?, Que como permita que estn robando la aceituna?Churreta se haca como que estaba cada vez ms amargo y les insista que bajen de una vez, y ellos que no queran bajar, nosotros hasta ese momento pensamos que tenan miedo, hasta que poco a poco y de mala gana fueron bajando, cuando terminaron de bajar, Churreta les arrebat la bolsa de aceitunas y les dijo:Corran, Corran, Carajo!- y los chiquillos no queran correr. Nos miraban serios y sin decir nada, mientras churreta los conminaba a que se fueran corriendo, hasta que los chiquillos retrocediendo poco a poco se fueron retirando. Que haba pasado? Porque no queran correr? , estuve recordando la cara de uno de ellos y rememor que, era el hijo del dueo de la chacra. Eran unos que vivan en Patillos, cerca de donde antes vivamos nosotros, y que ya haba crecido un poco por eso al momento no lo haba reconocido, les coment esto al Churreta y a mis hermanos y quienes tuvimos que salir corriendo fuimos nosotros, antes de que los chibolos alcancen a pasarle la voz a su pap.

LA MATA DE GUANBANAS A partir de ah parece que los dueos de las chacras comenzaron a ponerse ms celosos, un da hibamos con nuestro pequeo hermano Vicente por el camino que bordeaba las chacras, por la falda del cerro, valle arriba, cuando llegamos a cierta chacra, nos acordamos que hacia el centro haba una buena mata de guanbanas, asi que le pedimos a Vicente que como era pequeo, para mayor seguridad nos aguardase en el camino hasta nuestro regreso. As fue y nos adentramos entre los rboles, no s si porque sinti temor de quedarse solo o porque lo habiamos abandonado y l quera ir con nosotros, se le ocurri gritar fuerte. ESOS GUANABANEEEEROS. Cuando nosotros ya estabamos por arrancar la primera fruta.

102

En eso sentimos que llegaban corriendo hacia nosotros el dueo con una tremenda escopetaza y otro seor ms, al parecer un pen, felizmente todava no habiamos arrancado ninguna guanbana, que como eran tan anormes, mucho mas grandes que las chirimoyas, no hubiesemos podido esconderlas en ningun sitio. Nos preguntaron que diablos haciamos ah. Le respondimos que solo estabamos cruzando hacia el ro. -Bueno- Nos dijo- sigan su camino, voy a verlos cruzar, sino les meto bala y que sea la ltima. Me qued pensando, si cruzamos hacia el ro nuestro hermano menor se hiba a quedar abandonado, as que con temor le dije al seor que recin me habia acordado que hibamos para el otro lado, que con el susto se nos habia olvidado para donde hibamos. Al parecer no me crey pero al menos regresamos hasta donde estaba el menor a quien le recriminamos su torpeza. PESCA NOCTURNA Y CLERA DESMEDIDA DE MI HERMANO Hasta que pas el ao escolar y vinieron las esperadas vacaciones, y con ellas lleg tambin mi extraado Hermano Alberto de Arequipa, con quien siempre hice las mayores palomilladas y a partir de aqu vendran otras ms. Lleg ms alto que yo, haba crecido, me dej un poco chato a su comparacin. Segn lo que me cont, lo que ms extraaba cuando estaba en Arequipa era la pesca en el mar, razn por lo cual, llegando noms, me dijo que al da siguiente muy de madrugada iba a venir a pasarme la voz para ir a pescar, (Cabe manifestar que mi hermana ya tenia otro compromiso y ahora Mi hermano vivira aparte con su mam y su padrastro). Me dijo que vendra de madrugada por dos motivos: Porque estaba desesperado para pescar y porque los peces en la madrugada pican bien. Y as fue. A m me pareci que recin haba agarrado el sueo cuando sent en la ventana sus toquidos, buscndome. De mala gana y de mucho sueo me levant, mi madre me dijo:-A donde vas a estas horas? Le respond A pescar. Ella volvi a decir: - Ya te viene a sacar ese pateperro, ya no vas a parar en casa-. Bueno cuando estuve afuera de la casa el fresco ya me anim, estaba todava muy oscuro. Llegamos a la playa y como no habamos llevado carnada, en ese tiempo por lo general conseguamos anchoveta para pescar, tuvimos que buscar casi a tientas en las rocas unos caracoles negros, el mar no estaba tan tranquilo. Luego los chancamos con una piedra y nos pusimos a pescar en una roca alta, Mi hermano se posesion en lo alto de la piedra y yo mas o menos en la mitad, comenz a picarnos unos borrachos,. En eso viene una ola, rompe contra la piedra, salta el agua y moja a Mi hermano como medio cuerpo, an estaba muy oscuro, hacia fro, y a mi que estaba mas abajo no se como no me moj nada, al
103

rato viene otra ola y lo vuelve a mojar a l, y a mi nada, eso lo encoleriz tanto a mi hermano que comenz a gritarle al mar Con....tu...are, porque no te conviertes en HOMBRE para sacarle la con....tu... are. Y amargos, el mojado y yo por la mala pesca, regresamos a la casa, cuando regresbamos todava segua muy oscuro, le pregunt: - Compare, a que hora me has sacado? Tu dijiste que me ibas a sacar en la madrugada, - y ya han pasado como cuatro horas? Has visto el reloj?-Me respondi.- No, solamente me pareci que haba dormido bastante y me he levantado. Solamente me qued agarrarme la cabeza, con razn mi madre me pregunt a donde iba a esa hora, llegu a la casa y creo que dorm algunas horas todava hasta el amanecer. OTRA PESCA NOCTURNA Y LA LANCHA A MOTOR Y esa no fue la primera vez que me sacaba en la noche, pensando que ya era de madrugada, pues como ninguno de los dos tenamos reloj, nos levantbamos solo al tanteo, y a veces fallbamos bastante. Al da siguiente de esa pesca fallida Mi hermano me dijo:-El mar debe estar amargo todava de lo que le he gritado, mejor vamos al ro. As fue, ya en el ro, aparte de camarones, sacamos unas cuantas lizas de ro. Guardamos unas cuantas lizas en una lata para ir a pescar al mar, al Amanecer siguiente, donde emplearamos lizas en vez de anchoveta. Esa noche me volvi a sacar nuevamente cuando pareca que no haba dormido nada, y mi madre volvi a decir- Ah est vuelta el pateperro. La cosa es que llegamos al mar y esta vez fuimos a otro sito, Mi hermano se coloc a mi lado, me dijo voy a probar, a ver si esta vez solo me moja a m, pero el mar esa noche estaba mas tranquilo, al parecer el insulto no lo haba considerado. Estuvimos ah con el cordel en el agua y no picaba nada, claro, las lizas no eran igual que la anchoveta, por ltimo pusimos la carnada entera para ver si as un gran pez la devoraba, sabemos que los peces grandes se comen a lo chiquitos, Y tampoco... de repente comienzo a jalar mi nylon y siento un peso como si estuviese jalando un gran alacanto, el peso era muerto, de pronto se siente un rugido como el de un motor a lo lejos, y Mi hermano me pregunta- Qu es eso?. Yo le respondo- Es una lancha a motor. -A ver a ver- me dice, vamos a escuchar bien, mientras yo segua jalando ese peso, y vuelve a escucharse como una especie de motor, esta vez mas cerca, Mi hermano dijo- Nica eso no es un motor-, jal rpidamente su nylon y se subi hasta la punta de la alta roca. Yo segua jalando y la punta de mi nylon ya estaba cerca de la roca con ese peso, por la oscuridad no poda distinguir que era. Cuando de pronto, escucho GGGGRRRR...cerca de mis pies.

104

El tal motor haba sido un semejante lobo que haba comido la carnada y parece que se la haba pasado hasta el estmago, en ese tiempo estaban dando las pelculas chinas de Huang Yu, ese karateca me qued chico, porque l volaba para adelante pero yo vol para atrs y en un segundo estuve en la punta de la roca. Deje mi nylon que al parecer el lobo se lo llev y nos fuimos a la casa a seguir durmiendo. Para la prxima dijimos vamos a pescar de da y con anchoveta.

ACCIDENTE EN BICICLETA Y CONDUCTORES MODELO As fue al da siguiente me busca en una bicicleta vieja que en sus buenos tiempos haba sido de su padrastro, y que ahora se la regalaba, no tena ni frenos, pero ya habamos aprendido a montar en las bicicletas de los amigos, con algunas cadas de por medio. Y agarramos viaje en la bicicleta hasta las fbricas de Pesca Peru en Cata-catas, distante a unos diez kilmetros mas o menos desde Ciudad Nueva, acordamos que manejaramos la mitad del camino cada uno, l comenz manejando y yo iba sentado en el tubo que une la parte trasera con la delantera de la bicicleta y me agarraba del timn. Estuvimos yendo bien, cuando ya habamos recorrido a mi entender algo ms de medio camino, le pas la voz para que hagamos el cambio, y me dijo un ratito ms, avanzamos un buen poco y le vuelvo a reclamar y me vuelve a decir un poquito ms, lo que sucede es que quera llegar a la bajada cerca del varadero de lanchas, eso no me gusto, yo tambin quera manejar en esa bajadita, as que me puse a forcejear el timn como para que se salga de la pista. Y forcejee tan fuerte que nos salimos de la carretera y pum pum, nos sacamos la mugre en las piedras que haba fuera de la pista, caimos hacia una pequea ladera, se torci un poco el timn y se sali la cadena. Ya ves, le digo: -Por ambicioso!-, levantamos la bicicleta y la llevamos hasta la pista, y mientras l se dispona a colocarle la cadena a m se me ocurri, tal como hacen los carros, poner piedras adelante y atrs, hasta el centro de la pista, y justo cuando termino de poner las piedras se cruzan dos carros en nuestro frente, una camioneta y un mnibus lleno de trabajadores de Pesca Per. . El mnibus tuvo que parar para que pase la camioneta, que vena en sentido contrario a nosotros, mientras el chofer del mnibus que haba parado nos miraba con una cara de pocos amigos, pero no poda decirnos nada, porque ms bien le estbamos dando un ejemplo del reglamento de trnsito, as que se aguant, y una vez que pas la camioneta di un rodeo a las piedras que pusimos para nuestra seguridad y pas, mientras los trabajadores se mataban de la risa y no falt uno que nos grit: Saquen esa huev... para otro lado!.
105

OTRO ACCIDENTE EN BICICLETA Con esa bicicleta pasamos montn de aventuras, con ella nos bamos a pescar mas lejos, pero a Mi hermano siempre le gustaba manejar ms y por no hacer problemas ya le dejaba que l me lleve, un da yendo hacia el norte, varios kilmetros hacia la fundicin de cobre, dejamos la pista para enrumbar hacia la playa, y antes de llegar yo vi que haba un hoyo en el suelo donde poda entrar y salir la llanta, de uno veinte centmetros de profundidad, antes de entrar al hoyo pensaba suspenderme un poquito ayudado con mis manos para que no me chanque el fondillo, pero me carg la flojera y no me suspend nada, por el contrario hice fuerza contra el tubo para no saltar y sucedi algo inesperado, pasado el hoyo sent que la bicicleta se iba haciendo cada vez ms pequea hasta que mis pies dieron contra el suelo y qued parado, segu agarrando el timn y me qued con el timn y la llanta delantera, Mi hermano se qued con el asiento y la rueda posterior un poco ms atrs , se haba roto la bicicleta en dos, lo bueno que la rotura de los tubos principales de la bicicleta se fue abriendo poco a poco y no se rompieron de golpe lo cual nos hubiese ocasionado una tremenda matada. Entre risas y amargura regresamos a la casa, cada uno con su parte de bicicleta. UN TERCER ACCIDENTE PERO CON MUY POCA SUERTE Pero la bicicleta no se poda morir as, nos hacia falta y la hicimos soldar, Para que? Para darnos una matada de Padre y Seor mo. Un da nos fuimos a pescar hacia el sur, cuando regresbamos, no nos fuimos por la pista principal sino para cortar camino. Pasamos por delante del cuartel, para agarrar la gran bajada del cementerio nuevo pero lo que no sabamos o no recordbamos es que casi al finalizar la bajada haba una acequia que llevaba agua para el club Tusan y que por debajo de la linea frrea ingresaba a un tubo que iba de lado a lado. Y la bicicleta no tena frenos, a veces le ponamos el pie a la llanta delantera para frenarla un poco, llegaba a salir humo de la planta de la zapatilla, pero esta vez era casi imposible por la velocidad y el peso, y adems era muy tarde cuando nos dimos cuenta de la acequia, pensamos que podamos pasarla, pero no, estaba muy honda, as que con la tremenda velocidad la primera llanta se mete a la acequia nos hace volar por los aires, pero todo fue en dcimas de segundo, cuando aparec en el suelo me dola fuertemente el muslo, pareca que me haba roto la pierna, pero lo que romp con la pierna fue el timn, mi hueso result ser mas fuerte que el tubo del timn, y adems tena una gran herida en la palma de mi mano derecha, haba aterrizado con mi mano y me haba desollado toda la piel de la palma, Mi

106

hermano sali mejor, l solo sali volando y al parecer cay bien, no se hizo nada de consideracin. Para pararme fue un martirio, pareca que el msculo de la pierna se haba dividido en dos, primero vi el muslo hundido como una zanja roja y luego se fue hinchando, la mano comenz a arderme y la sangre que brotaba lentamente comenz a mezclarse con la tierra que se me haba pegado, formando una especie de lodo, lo que se me ocurri en esos momentos fue lavarme la herida con orines, el ardor era insoportable. Lo nico que se le ocurra a mi hermano era preguntarme - Estas bien? Estas Bien?. Lo peor es hacerse heridas en las partes del cuerpo que tienes que flexionar, y en la palma de la mano an es peor, porque en esa parte tenemos las lneas de la palma de la mano que se flexionan con cualquier movimiento de la mano, la mano tambin te suda pues era verano y eso no deja que la herida cicatrice. Estaban comenzando recin nuestras vacaciones, nuestras pescas y la herida todava era en la mano derecha. An as segu yendo a pescar, en esos das aparecieron bastantes lizas en la playa detrs del Ex hotel de turistas, y para los que no saben de pesca le dir que la liza no pica, hay que garabatearla. Que consiste primero en poner en la punta del nylon, aparte del plomo, uno o dos tros de anzuelos se tira los ms lejos posible en el mar y hay que jalar el nylon agarrandolo con la mano izquiera en mi caso y jalando con la mano derecha en forma rpida, y a veces lo hacia tan rpido para poder ensartar las lizas que no, me fijaba bien y el nylon se me introduca entre la costra y la piel de la mano y cuando iba a jalar, Zasss..... volaba la costra, Ay! otra vez la sangre y otros das ms para que salga nueva costra. Estuve as casi todo el verano y no me poda sanar de la herida, por ms que trataba de cuidarme. Despus a alguien le escuche decir que la vela derretida sobre la herida te crea nueva piel, y as lo hice, prenda la vela, y me hacia gotear sobre la herida un buen poco de vela hasta que cubra bien toda la herida, las primeras gotas que caan directamente sobre la herida me hacan bailar de dolor. Cuando por alguna circunstancia o por el bao se me caa esa costra de vela, vea que quedaba la herida limpiecita y la carne iba creciendo y as poco a poco me fui curando. MI HERMANO CRUEL E INOCENTE Un da estbamos jugando bolas (Canicas) con Mi hermano y se nos acoller para jugar un patita que no tena un ojo y para que no se vea tan feo sus padres le pusieron un ojo de vidrio, la cosa es que estuvimos jugando, y el que estaba perdiendo era el patita ojo de vidrio, finalmente como tenamos que chantar a la Troya dos bolas cada uno, a l solamente le quedaba una y su tirallo, as que mi hermano todo cruel le dice que se saque el ojo tambin para chantar, el pata amargo le tir una patada a mi hermano y se fue corriendo a su casa, as que mi
107

hermano todava decide ir a quejarse con la madre del infeliz, toc toc, toca la puerta y sale su mam, la seora le pregunta -Qu desea? Y mi hermano le dice su hijo me ha pegado, (Y como la seora tena varios hijos), le pregunta Qu cual de sus hijos haba sido? Y el tonto de mi hermano le dice Ese pues el virolo- La seora al escuchar ese insulto se enoj mucho y se puso a buscar un palo en su jardn para perseguirlo, gritando:-Muchacho malcriado!, Quien diablos es virolo?-. Mi hermano tuvo que arrancar del lugar hasta la casa, antes de que la seora lo pesque. Sali perdiendo con la seora, quien pensaba que le hiba a hacer justicia. UNA GRAN PELEA DE GALLOS Otra aventura que pas con Mi hermano fu, que su padrastro se haba comprado una casa por Miramar, pero como l segua trabajando en SPCC. Prefiri seguir viviendo en el departamento del campamento de la empresa donde todos los servicios eran gratis, hasta la reparacin y pintado de la casa. Entonces en la casa de Miramar decidi criar algunas aves, entre ellas, un gallo chusco, que se creci grandazo, y le gustaba patear hasta cuando le daban de comer, luego su padrastro se compr un gallo chinito, y le dijo a mi hermano que fuese a dejarlo a Miramar, mi hermano me llam a m y los dos fuimos, tenamos que ponerlos separados porque los gallos desconocidos siempre se pelean, pero primero dijimos, vamos a hacerlos pelear, y los enfrentamos, primero el gallo chusco, aun fresco, de cada patada que le mandaba al gallito chino lo tiraba como dos metros para atrs, pero el gallito chino insistente regresaba una y otra vez, hasta que el gallo chusco se cans y comenz el gallito chino plin... plin...pli... a darle en mera cabeza, ya el chusco solo jadeaba y reciba, nosotros felices porque el gallo chusco alguna vez tambin nos haba pateado a nosotros por atrs, hasta que en una de esas, el chinito le dio un par de patadas en el aire y Dios mo le vaci los ojos. Pucha ahora el problema, que pretexto o explicacin iba a darle a su padrastro. Lo que se nos ocurri fue darle vuelta, lo pelamos al toque y nos fuimos al valle, lo mejunjeamos bien, le pasamos un palo por el centro, lo amarramos bien al palo, prendimos fuego y lo asamos bien rico, era grandazo a pesar de eso le dimos vuelta a todo el gallo, estaba exquisito el fulano. Cuando regresamos a casa le dijimos que lo habamos encontrado muerto en el gallinero, que pareca le haba dado la gripe, pues tenia moquillo en la nariz y lo habamos botado al basurero. Felizmente nos creyeron, pero su madre se qued triste porque era un gallazo y era su engredo. AVENTURA EN LOS CERROS AZULES Un da nos fuimos a aventurar hacia los cerros azules, los llambamos as porque a la lejana se miraban medio azulados, y sobre todo cuando llova se miraban
108

moraditos y ms azules, en tiempo de invierno y primavera se llenaban de vegetacin, pero cuando nosotros subimos ya casi no exista la vegetacin. Cuando iniciamos el ascenso habia unas nubes que coronaban la parte alta, eso nos incentivo para llegar hasta all, estos cerros se encontraban a espaldas de Ciudad Nueva donde viviamos, cuando empezamos a subir, en cada descansada voltebamos a ver el mar y nos fijamos que la linea del horizonte marino, seguia al mismo nivel que nosotros, seguiamos subiendo y esa linea siempre la mirbamos a nuestro nivel, incluso miramos en la lejania un barco que se aproximaba al puerto y seguramente del puerto an no divisaban esta nave como nosotros desde lo alto del cerro, cuando llegamos arriba an permaneca parte de la nube en la cima, haca un poco de frio y nosotros habiamos llevado t en un par de botellas y unos cuantos panes, que llegaron apretados en la mochila que llevamos, as que encendimos una fogata, pusimos a calentar un poco los t en la mismas botellas, hasta que estuvo tibiecito, y los panes los traspasamos con un palito y los pusimos al fuego, al instante se hinchaban y se ponian crujientes y calentitos, Estuvo rico nuestro desayuno, pues habiamos partido de casa muy temprano sin haberlo tomado, cuando terminamos, y despus de un rato de descansar ah acostados, la nube se fue disipando hasta que qued un cielo azulito, pronto vimos que un cndor se aproximaba a cierta distancia y le dije a mi hermano que nos hiciramos los muertos, el condor plane hasta estar muy cerca de nosotros y al no sentir ningn olor putrefacto, levant inmediatamente vuelo y se alej raudamente. Nos pusimos a pasear por la cima y vimos entre dos grandes rocas un burro que al parecer habia querido saltar entre las piedras y el casco de una de sus patas traseras se quedo atascado entre las rocas, quedando colgado, el burro ya estaba esqueleto, nos imaginamos que muerte tan penosa habia tenido este pobre burro, ah colgado muriendo poco a poco de hambre y de sed., vimos tambien que habia excelentes grandes piedras medio redondas que podiamos hacer rodar hacia el precipicio, y asi fue, ayudados por los bordones que llevamos (Bordones son unos palos de pulgada y media a dos de grueso por unos dos metros de largo, que por lo general usamos los Boys Scouts y sirven para mltiples usos) y esta vez nos estaban sirviendo como palanca para botar esas grandes piedras cerro abajo, veiamos como estas piedras agarraban una tremenda volocidad mas abajo y daban unos inmensos tumbos o saltos, como los cerros son bien altos, cuando ya estaban llegando a la falda de los cerros estas piedras a pesar que eran grandes ya no las veamos, solo veiamos algo de polvo que las piedras levantaban de cuando en cuando al chocar contra al suelo. As estuvimos gozando de esa distraccin mas o menos hasta la una de la tarde, hora en que comenz a soplar un fuerte viento all arriba, que nos chicoteaba la cara con rfagas de polvo, entonces decidimos bajar.

109

A nuestro regreso, encontramos unas puntas de flecha que empleaban los cazadores en tiempos primitivos, se v que en esta zona en tiempos antiquisisimos habia sido una zona muy buena para la caza, habian bastantes pntas de flecha las cuales, me imagino, ya no podian recuperar los cazadores por la exuberante vegetacin que habra en esos tiempos, algunas de estas puntas de flecha an conservo en mi casa, estan bien hechas, y son de una piedra especial muy filosa.

AL FONDO LOS CERROS AZULES , ABAJO LOS PABELLONES DEL CAMPAMENTO

MI PRIMER AMOR PLATNICO QUE NO SUPE EXPRESAR As se nos fueron pasando las vacaciones y con ellas el tiempo, y ya prcticamente teniamos quince aos cuando entramos a cuarto de secundaria, a partir de ah fue
110

picandome un poco el amor, es decir comenc a ver a como mujer a las amigas que hasta ese momento eran compaeras de juego, haba una en particular, en la que no me habia fijado, sin embargo ella al parecer si se habia fijado en mi hace tiempo (Como dicen Las mujeres maduran antes que nosotros, los hombres), porque siempre trataba de estar cerca de mi, de compartir los mismos juegos que yo llevaba a cabo con mis amigos, y eso no me gustaba, incluso creo que hasta ese momento la miraba como una marimacha y quizas no me habria fijado an en ella si es que otro patita que habia estudiado conmigo la primaria, y que vivia en otro sector del campamento, se fij en ella, porque era bonita, se hizo su amigo y comenz a visitarla, recin los celos se iban apoderando de mi , y tambin recin me d cuenta lo bonita que era, pero como siempre la tuve tan cerca no le di importancia, ahora que empezaba a perderla y ya no venia a jugar conmigo, comenc a sentirme triste y quera reconquistarla. Una noche el pata vino a buscarla y como yo an era amigo de l, (Aunque queria golpearlo), nos pusimos a conversar, la costilla no sali esa noche, no se porqu, quizas nos vi juntos y no sabria a cual ir. Como muchas veces ella me miraba por cierta ventana de su casa, supuse que ese sera su dormitorio entonces le propuse al Amigo para ir a fisgonear para ver que estaba haciendo la costilla, quizas ya estara durmiendo, para no seguir esperando. Lo malo que ella vivia en un departamento del segundo piso, pero entre piso y piso habia una especie de pequeo voladero de cemento, justo por donde se podia caminar pegndose de espaldas a la pared y avanzando de costado, nos subimos por las gradas, trepamos un cerco de metal que una los dos departamentos del segundo piso y avanzamos por el pequeo voladero hasta alcanzar su ventana, nos pusimos uno a cada lado de la ventana para mirar por los costados de su cortina, y miramos hacia adentro efectivamente estaba ya durmiendo, cuando de repente su madre abre la puerta del dormitorio y nos di la impresin que nos habia visto, el pata asustado salta desde lo alto y el muy menso luego que cay al suelo corri hacia el lado donde caera yo, me lanc sin mirar y ca con todo mi peso sobre su espalda ya que el corria medio agachado, y lo aplast contra el suelo, como ca bien, casi parado sobre el otro, embale en la oscuridad, mientras l se qued quejando un rato en el suelo, y luego me alcanz en la esquina donde yo me habia escondido, venia como cojeando, entonces todava le recrimino; dicindole:.Porqu haba sido tan h....que habia corrido para mi lado?- l solamente me responda hum... hum.... se haba quedado sin respiracin por el contra suelazo que le d sobre sus pulmones.

111

SU SEGUNDO ENAMORADO El pata ya no regres, porque con todo el escandalo y el grito que dio cuando le cai encima, la mam de la costilla efectivamente habia salido por la ventana y alcanz a verlo felizmente solo a l, y el patita ya no queria encontrarse con su madre. Bien por m. Pero eso no fue todo con la costilla, porque segn me cont ella al dia siguiente, habia conocido un amigo en el cine, que vendra a visitarla esta noche, .Diablos deca yo, entre m, salgo de uno y viene otro, y Por qu me lo dice?, Ser que quiere sacarme celos, para que de una vez me anime a enamorarla?. No le dije nada y esper a la noche para ver si era cierto y ver de quien se trataba. Efectivamente vino un fulano, en carro todava, era un camin viejo que utilizaban en ese tiempo para cargar harina de pescado, pero carro al fin, que al parecer se lo habia Robado a su viejo, porque a esa edad no tendra ni licencia de conducir, pero se notaba que tendra unos dieciocho aos, y la costilla era altita .creo que hasta me pasaba un poquito, a pesar que tenia mi edad. Lo invit todava a pasar a su casa, al comienzo me puse melancolico y rato despus saque las garras. Llam a la collera, nos conseguimos unos clavos bien grandes y les pusimos a todas las llantas del camin .como cua contra el suelo para que cuando el pata arranque se claven las llantas, y nos fuimos, no se a que hora se fue, la cosa es que al otro dia el camin estaba como a cien o ciento cincuenta metros con algunas de las seis llantas en el suelo, haba un par de seores, uno de ellos muy rabioso que supuse sera el pap dueo del camin. MUDANZA, ALEJAMIENTO Y PENA Ese pata tambin sali de mi entorno, pero an yo no me atreva a declararme a la costilla, no saba como entrarle, siempre fui chupado para eso; hasta para salir a bailar siempre me quedo corto, y fu un tonto, porque solo pasaron unos das cuando de repente veo que viene un camin, se cuadra frente a mi casa y comienzan a colocar en el carro montn de cosas que sacaban de la casa de la costilla, Qu era?, Que se estaban mudando, con todos los ajetreos y la gente ya no pude acercarme a ella para preguntarle a donde se iba. Se fu, y creo que fu la primera vez que solt una lgrima de amor, encima de mi pena, mi madre por la noche, recin me dice con cierta sorna- Se fue tu pareja, ella me dijo hoy da temprano, Ya me voy ir y Emilio no me dice nada Pucha!, eso mas le habia dicho a mi madre y yo nunca le dije todo lo que ltimamente estaba sintiendo por ella. Se habia ido a vivir al Puerto, distante mas o menos unos siete kilmetros, algo me enter mas o menos a que barrio se habia ido a vivir.

112

Los siguientes tres o cuatro fu a pie a dar vueltas por donde ella supuestamente viva pero ya no tuve la suerte de verla, al tiempo me entere que se haba casado, Ese fue mi primer y platnico amor, porque ella nunca se enter cuanto la amaba. GASES INDESEADOS EN PLENO ALMUERZO Cuando Mi hermano, regres de Arequipa en las vacaciones de medio ao, le cont con tristeza todo lo que habia pasado y lo triste que me encontraba al haber perdido lo que pudo haber sido mi primer gran amor; y l, a modo de sacarme de la tristeza me relat lo que le habia pasado con una prima. Esta prima una jovencita, muy, pero muy bella, habia llegado de visita a la casa de su tia en Arequipa, venian de Lima, era muy refinadita, una pituquita como decimos, y no eran familiares tan cercanos, por lo cual, Mi hermano se imagin, un posterior y lindo romance entre los dos. Pero le sucedi un da algo terrible, dice que estaban sentados todos a la mesa, para el almuerzo, cuando a l le vinieron unas ganas fuertes de ir al bao, su estomago parece se descompuso, asi que se par en medio almuerzo, cuando de repente se le escap un fuerte pedo, y l quizo apurar mas el paso hacia el bao y siguieron saliendo otros pedos mas y entre mas ajustaba mas sonoros salian, hasta que antes de penetrar al bao, todava, le escucha decir a su tia, -Qu tiene este poto de burro descocido?- Entr al bao, su cara estaba tan roja que queria verter sangre por la piel, y se qued en el bao casi toda la tarde a pesar que su tia le gritaba, que su almuerzo ya estaba frio que salga a terminar. Despus de eso ya no tuvo cara para volver a ver a la primita, trataba ya de no cruzarse mas con ella, y esgrimia cualquier pretexto para no sentarse ya juntos a la mesa. As tambin perdi lo que hubiera sido su primer amor. MI ADOLESCENCIA Y DESEOS DE IRME DE CASA Esa melancolia hizo que me enfrascara y me volviese un poco romntico, sumido en m, me gustaba estar hechado en mi cama pensando o leyendo algo. Comenc a sentir los cambios de la adolescencia, me sent incomprendido, vea que la sociedad en que estaba, estaba podrida y era mala, llegu a pensar que si tuviese mucha plata, hara propaganda por televisin para que en cierto da y cierta hora todo el mundo cambiase y se volviese bueno, y a partir de ah castigar fuertemente a la persona que haga una maldad, denunciando aunque sea a nuestro hermano. Un da de esos me sent tan mal que quise perderme en una ciudad lejana, en un pais lejano, vivir de cualquier cosa, y pensando as, sal de mi casa, me intern por el valle, camin valle arriba, ver hasta donde me llevaba el valle y de ah continuar sin rumbo fijo, cuando hube caminado ms o menos dos horas, v que de la parte alta del valle vena un grupito de personas, cuando los dintingu bien eran unos
113

jvenes que me conocan, y avergonzado para que no me viesen solo por esos lares. Inice apurado mi camino de regreso. Cuando ingres a mi casa vi a mi madre inocente de lo que yo haba pensado hacer, cocinando con todo amor, y ese alimento tamben era para m, me recost en la cama y me puse a pensar, que tena un par de padres maravillosos, que dentro de nuestras necesidades, ellos compartan todo, con todos sus hijos, mi padre siempre deca: Que de un grano de maiz debemos comer todos, y yo con mi actitud pensaba entristecerlos para siempre. Hijos, adolescentes, antes de hacer algo o portarse mal con sus padres piensen en el amor que ellos les tienen, no habr padres perfectos, pero s que ellos siempre quieren lo mejor para sus hijos, por ms que un padre se mate estudiando como criar un hijo, el hijo le saldr totalmente diferente a lo que pudo aprender en los libros; porque toda persona, felizmente, es distinta a la otra, un hijo diferente a otro as los paps nos crien por igual. Y ustedes padres: Solo con amor podran vencer las dificultades de la adolescencia de sus hijos, nunca desfallezcan a pesar de que piensen que su hijo no tiene remedio, solo el amor podr finalmente hacer a sus hijos cambiar o mejor dicho reaccionar.

ROMANTICISMO Y POEMAS En ese tiempo en el Colegio tuvieron la idea de separar, ciencias y letras. as que los alumnos segn la profesin que pensaban seguir en la Universidad podian escoger entre letras y ciencias, y yo no s, si porque era mas facil o en realidad me gustaba, escog letras. En el saln de letras ramos relativamente pocos, nos sentbamos en forma de U en el saln, y haba un buen profesor de literatura, que nos hacia participar, le gustaba que leyramos mucho, que hiciramos composiciones y recitramos poemas, y la prdida de mi primer amor, hizo que me gustase mucho los poemas, el profesor me vendi un librito de poemas que se titulaba Poemas de Ayer y Hoy. De donde me aprend muchos poemas y los ms bonitos que recuerdo son los que siguen, lanlos, porque en realidad son muy bellos y tienen buen fondo. A CONTINUACIN LOS POEMAS:

114

MAS ALLA DE LA MUERTE -Dora! Exclama_!Dora ma! Te estoy viendo muda y yerta Y no creo que la muerte haya osado herirte a ti Muerta t... Ser posible? No! Mil veces no! No estas muerta duermes...sueas...estas viva...!Por piedad mi amor despierta! No te mueras... no me dejes... Vive, y vive para mi! Yo era hurfano, yo estaba solo, y triste en este suelo Mas Dios quiso que te hallara y no tuve penas ya Lo oyes Dora? Dios lo quiso! Piedad tuvo de mi duelo y para ngel de mi guarda te envi un da desde el cielo Tu no puedes pues morirte...!Dios no quita lo que da! As envuelta en blancos tules, coronada as de flores, Te ofrec llevarte al templo y jurarte esclavitud... Sueo efmero, tus padres por matar nuestros amores Te encerraron en este antro de recnditos dolores Y hoy que vengo aqu a buscarte, te hallo en un atad Pobre novia de mis sueos! Pobre trtola sin nido! Virgen mrtir que viviste con el alma rota en dos Por qu callas si te llamo?Porque no oyes mi gemido? Te cansaste de esperarme y a los cielos has partido? Vuelve, vuelve... te lo ruego...yo te quiero mas que Dios! Calla el monje, mas de pronto, como un loco que se excita Coge en brazos aquel ngel que en vida tanto amo Y besndola en la boca Vuelve en ti, por Dios le grita Toma mi alma en este beso Resucita! Resucita! Toma mi alma, toda mi alma...!Vive t aunque muera yo! Un prodigio se ve entonces,: ella agita sus despojos Como herida de repente por el dardo del dolor En sus plidas mejillas aparecen tintes rojos Quiere hablar, mueve los labios, ya despierta, abre los ojos Todo alienta...hasta la muerte...a los besos del amor. Una aurora clara y bella a la noche ha sucedido En el templo que el sol baa y comienza a iluminar Yace el monje de albo traje, junto al fretro tendido Y los bhos que all moran, que han formado all su nido Le contemplan con asombro por las grietas de un altar. Esta muerto y se dira que perdura su hondo duelo Que repite entre los dientes Que injusto eres Santo Dios! Esta muerto. Le mataron el dolor y el desconsuelo No hall aqu a su prometida y a buscarla se fue al cielo Ya estn juntos! Una tumba es la tumba de los dos.

Es invierno, y una noche fra, negra y tempestuosa En la lgubre capilla de un asilo monacal Yace el cuerpo inanimado de una joven religiosa Que agobiada por la pena se muri como una rosa Arrancada de su tallo por el fiero vendaval Blanco traje que realza su magnfica belleza Simboliza su inocencia, su bondad y su candor Rosas blancas en capullo le circundan la cabeza Y parece aquella virgen que muriose de tristeza Una novia desmayada en su tlamo de amor El silencio que ah mora es tan solo interrumpido Por el viento que sacude las vidrieras al pasar Por el viento y otras veces por el ttrico graznido De los bhos que all moran, que han formado all su nido Y que atisban lo que pasa por las grietas de un altar Cuatro cirios iluminan con fulgores inseguros El cadver de aquel ngel de belleza y de virtud Y las sombras que proyectan esos cirios en los muros Van y vienen en silencio por lo mbitos oscuros Como un coro de fantasmas circundando el atad. Mil rumores misteriosos, mil incgnitos sonidos Llegan vagos y confusos a la casa del Seor... Es un lgubre concierto de sollozos y gemidos De susurros y plegarias...de mil ecos doloridos Que acongojan y estremecen, que dan pena y dan horror. Dan las doce lentamente sobre el viejo campanario Y al vibrar en la capilla la hora ttrica y fatal Sale un monje de albo traje, por la puerta del sagrario Atraviesa a paso lento el recinto solitario Y se postra de rodillas ante el lecho funeral. Se dira que le agobia todo un mundo de tristeza Que le mata el desconsuelo, que se muere de afliccin Por qu crispa sus dos manos?...Porque inclina la cabeza? Por qu tiembla?Porque gime?Porque llora?Porque reza? Hay misterios que estremecen hasta el fondo del corazn! De repente se alza el monje del helado y duro suelo A la muerta se aproxima y la llama a media voz: Y al ver que ella sigue muda, sigue fra como el hielo La acaricia con ternura, la mirada eleva al cielo Y murmura entre los dientes, Que injusto eres Santo Dios! Luego clava sus pupilas en la plida doncella La contempla largo tiempo, con recndita piedad Y cogiendo entre sus manos las de ella La aproxima hasta sus labios, con un sculo la sella Y habla y gime y llora a gritos como un nio en la orfandad

-o-

115

POST UMBRA

Con letras ya borradas por los aos En un papel que el tiempo ha carcomido Smbolo de pasados desengaos Guardo una carta, que sell el olvido. La escribi una mujer, joven y bella Descubrir su nombre? No! No quiero! Pues siempre he sido por mi buena estrella Con todas las damas, caballero Qu ser alguna vez no expres en vano algo que si frustra mortifica misterio que el papel lleva la mano el tiempo lo descubre y lo publica aquellos que juzgaronme feliz en amores que halagan mi amor propio aprendan de memoria lo que dice la triste carta que a la letra copio: Dicen que las mujeres lloran cuando quieren fingir hondos pesares. Los que tan falsa mxima atesoran Muy torpes deben ser o muy vulgares Si cayera mi llanto hasta las hojas Donde temblando esta la mano ma Para poder decirte mis congojas Con lgrimas mi carta escribira. Mas si el llanto es tan claro que no pinta Y hay que usar una tinta mas oscura La negra escogera, porque es la tinta Donde mas se refleja mi amargura Aunque no soy para soar esquiva Yo que nac para soar despierta Me he sentido morir, y an estoy viva Tengo ansias de vivir y estoy muerta Me acosan el dolor, finos vestigios, Que amargas son las lagrimas primeras! Pesan sobre mi vida veinte siglos Y apenas cumplo veinte primaveras En esta horrible lucha en que batallo An cuando dbil tu consuelo imploro, Quiero decir que lloro y me lo callo Y mas contenta estoy cuanto mas lloro Por qu te conoc? Cuando temblando de pasin, entonces no mentida me llegaste a decir Te estoy amando con un amor que es vida de mi vida Qu respond yo? baje la frente triste y convulsa te estreche la mano pues un amor que nace tan vehemente es natural que muera tan temprano tus versos para mi conmovedores los juzgue flores finas y divinas olvidando insensata que las flores todo pierden menos las espinas yo que como mujer soy vanidosa me vi feliz sabindome adorada sin ver que la ilusin es solo una rosa que vive solamente una alborada

cuantos de los crepsculos que adoramos pasamos entre dulces vaguedades las verdades juzgndola mentiras las mentiras creyndolas verdades me hablas de tu amor, yo absorta y loca imaginaba estar dentro de un cielo y al contemplar tus ojos y tu boca la misma sobre mi causaba celos al verme embelesada al escucharte claramente aprovechando mi embeleso Djame arrodillarme para adorarte y al verte de rodillas te di un beso te bese con arrojo, no se asombre el alma escrupulosa y timorata la sensatez no es culpa, bese a un hombre porque toda pasin es insensata debo aqu confesar que un beso ardiente aunque robe la dicha y el sosiego es el placer mas grande que se siente cuando se tiene corazn de fuego cuando toque tus labios, fue preciso soar que aquel placer se hiciese eterno Mujeres: Es el beso un paraso Por donde entramos muchas al infierno Despus de aquella vez, en otras muchas Apasionado tu, yo enternecida Quedaste vencedor en esas luchas Tan dulces en la aurora de la vida. Cuantas promesas! Cuantos devaneos! El gran amor con el desdn se paga Toda llama que aviva los deseos Pronto encuentra la nieve que lo apaga Te quisiera culpar y no me atrevo Es despus de gozar juntos al hasto Yo que soy un cadver que me muero Del amor de mi madre desconfo Me engaaste y no te hago ningn reproche Era tu voluntad y fue mi anhelo Reza-dice mi madre-en cada noche Y tengo miedo de invocar al cielo Pronto voy a morir, esa es mi suerte Quin se opone a las leyes del destino? Y aun el camino oscuro el de la muerte Quin no llega cruzar ese camino? en el te encontrar . Todo derrumba el tiempo y tu caers bajo su peso tengo que devolverte en ultratumba todo el mal que me hiciste con un beso Mostrar a Dios podemos nuestra historia En aquella regin, quizs sombra Maana He de vivir yo en tu memoria? Adis...Adis....Hasta el terrible da. Le estas lneas, y en eterna ausencia Esta cita fatal vivo esperando... Y sintiendo la noche en mi conciencia Guard la carta y me qued llorando. -O-

116

EL SEMINARISTA DE LOS OJOS NEGROS

Desde la ventana de un casucho viejo Abierta en verano cerrada en invierno Por vidrios verdosos y plomos espesos Una salmantina de rubio cabello Y ojos que parecen pedazos de cielo Mientras la costura mezcla con el rezo Ve todas las tardes pasar en silencio Los seminaristas que van de paseo Baja la cabeza, sin erguir el cuerpo Marchan en dos filas pausados y austeros Sin mas nota alegre sobre el traje negro Que la beca roja que cie su cuello Y que por la espalda casi roza el suelo Un seminarista entre todos ellos Marcha siempre erguido, con aire resuelto La negra sotana dibuja en su cuerpo Gallardo y airoso, flexible y esbelto El solo a hurtadillas y con el recelo De que sus miradas observen los clrigos Desde que en la calle vislumbra a lo lejos A la salmantina de rubio cabello La mira muy fijo, con mirar intenso Y siempre que pasa le deja el recuerdo De aquella mirada de sus ojos negros Montono y tarde va pasando el tiempo Y muere el esto y el otoo luego Y vienen las tardes plomizas de invierno Desde la ventana del casucho viejo Siempre sola y triste rezando y cosiendo La tal salmantina de rubio cabello Ve todas las tardes pasar en silencio Los seminaristas que van de paseo Pero no ve a todos ve solo a uno de ellos Su seminarista de los ojos negros.

Cada vez que pasa gallardo y esbelto Observa la nia que pide aquel cuerpo En vez de sotana marciales arreos Cuando en ella fija sus ojos abiertos Con vivas y audaces miradas de fuego Parece decirle- Te quiero, Te quiero! Yo no he de ser cura, yo no puedo serlo! Si yo no soy tuyo, me muero, me muero! A la nia entonces se le oprime el pecho La labor suspende y olvida los rezos Y ya vive solo en su pensamiento El seminarista de los ojos negros. En una lluviosa maana de invierno La nia que alegre saltaba del lecho Oy tristes cnticos y fnebres rezos Por la angosta calle pasaba un entierro Un seminarista sin duda era el muerto Pues cuatro llevaban en hombros el fretro Y con la beca roja encima cubierto Y sobre la beca el bonete negro Con sus voces roncas cantaban los clrigos Los seminaristas iban en silencio Siempre en las dos filas hacia el cementerio Como por las tardes al ir de paseo La nia angustiada miraba el cortejo Los conoce a todos a fuerza de verlos Tan solo, tan solo, faltaba entre ellos El seminarista de los ojos negros. Corrieron los aos, paso mucho tiempo... Y all en la ventana del casucho viejo Una pobre anciana de blancos cabellos Con la tez rugosa y encorvado el cuerpo Mientras la costura mezcla con el rezo Ve todas las tardes pasar en silencio Los seminaristas que van de paseo La labor suspende, los mira y al verlos Sus ojos azules ya tristes y muertos Vierten silenciosas lagrimas de hielo Sola, vieja y triste an guarda el recuerdo Del seminarista de los ojos negros. -o-

117

LAS ABANDONADAS

Queriendo exprimirlas si aun les queda jugo. Las abandonadas son como el bagazo Que alambica el beso y exprime el abrazo. Si an les queda zumo, lo chupa el dolor Son triste bagazo, bagazo de amor. Cuando las encuentro me llenan de angustia Sus senos marchitos y sus caras mustias Y pienso que arrastra su arrepentimiento Un nio que es hijo del remordimiento... El remordimiento lo arrastra algn hombre Oculto, que al nio niega techo y nombre Al ver esos nios de blondos cabellos Yo quisiera amarlos y ser padre de ellos. Las abandonadas me dan estas penas Porque casi todas son mujeres buenas Son manzanas secas, son fruta cada Del rbol frondoso y alto de la vida. No hay quien las ampare no hay quien las recoja Mas que el mismo viento que arrastra la hoja... Marchan con los ojos fijos en el suelo Cansadas, en vano, de mirar al cielo De sus hondas cuitas ni el Seor se apiada Porque de esas cosas...!Dios no sabe nada! Y as van las pobres, llorando un cario Recordando a un hombre y arrastrando un nio. .

Como me dan pena las abandonadas Que amaron creyendo ser tambin amadas Y van por la vida llorando un cario Recordando un hombre y arrastrando un nio... Como hay quien del rbol derribe la hoja Y al verla en el suelo nadie la recoja Y hay quien a pedradas tire el fruto verde Y lo hecha rodando despus que lo muerde. Las abandonadas son fruta cada Del rbol frondoso y alto de la vida Son, mas que cada, fruta derribada Por un beso artero, como una pedrada. Por las calles ruedan esas tristes frutas Como maceradas manzanas enjutas Y en sus pobres cuerpos, antao turgentes Llevan la indeleble marca de unos dientes... Tienen dos caminos que escoger: El quicio De una puerta honrada o el harem del vicio Y en medio de tantos, de tantos rigores An hay quien a hablarles se atreve de amores Aquellos magnates que ampararlas pueden Mas las precipitan para que mas rueden Y hasta hay quien se vuelve su postrer verdugo

118

EL BRINDIS DEL BOHEMIO

y hablaste bueno, breve y sustancioso

En torno de una mesa de cantina Una noche de invierno Regocijadamente departan Seis alegres bohemios. Los ecos de sus risas escapaban Y de aquel barrio quieto Iban a interrumpir el imponente Y profundo silencio. El humo de olorosos cigarrillos En espirales se elevaba al cielo Simbolizando al resolverse en nada La vida de los sueos. Pero en todos los labios haba risas Inspiracin en todos los cerebros Y repartidas en las mesas, copas Pletricas de ron, whisky o ajenjo. Era curioso ver aquel conjunto Aquel grupo bohemio Del que brotaba la palabra chusca La que vierte veneno, Lo mismo que melosa y delicada La msica de un verso. A cada nueva libacin las penas Hallabanse mas lejos del grupo Y nueva inspiracin llegaba A todos los cerebros Con el idilio roto que vena En alas del recuerdo. Olvidaba decir que aquella noche Aquel grupo bohemio Celebraba entre risas, libaciones, Chascarrillos y versos La agona de un ao Que amarguras dejo en todos los pechos Y la llegada, consecuencia lgica Del Feliz Ao Nuevo... Una voz varonil dijo de pronto: Las doce compaeros: Digamos el requiescat por el ao Que a pasado a formar entre los muertos Brindemos por el ao que comienza Porque nos traiga ensueos Porque no sea su equipaje un cmulo De amargos desconsuelos... Brindo dijo otra voz por la esperanza Que a la vida nos lanza De vencer los rigores del destino, Por la esperanza, nuestra dulce amiga Que las penas mitiga Y convierte en vergel nuestro camino Brindo, porque ya hubiese a mi existencia Puesto fin con la violencia Esgrimiendo en mi frente mi venganza Si en mi cielo de tul, limpio y divino No alumbrara mi sino Una plida estrella Mi esperanza! Bravo!- dijeron todos-inspirado esta noche has estado

el turno es de Ral, alce su copa y brinde por ...Europa ya que su extranjerismo es delicioso... Bebo y brindo-clam el interpeladoBrindo por mi pasado Que fue de luz, de amor y de alegra Y en el que hubo mujeres seductoras Y frentes soadoras Que se juntaron con la frente ma... Brindo por el ayer que en la amargura Que hoy cubre de negrura Mi corazn, esparce sus consuelos Trayendo hasta mi mente las dulzuras De goces, de ternuras De dichas, de deliquios, de desvelos. Yo brindo-Dijo Juan-porque en mi mente Brote un torrente De inspiracin divina y seductora Porque vibre en las cuerdas de mi lira El verso que suspira Que sonre, que canta y que enamora Brindo porque mis versos cual saetas Lleguen hasta las grietas Formadas de metal y de granito Del corazn de la mujer ingrata Que a desdenes me mata... Pero que tiene un cuerpo muy divino! Porque a su corazn llegue mi canto Porque enjuguen mi llanto Sus manos que me causan embelesos Vamos! Porque me embriague con el divino nctar de sus besos. Sigui la tempestad de frases vanas De aquellas tan humanas Que hallan en todas partes acomodo Y en cada frase de entusiasmo ardiente Hubo ovacin creciente Y libaciones, y rer y todo Se brindo por la Patria, por las flores, Por los castos amores Que hacen de un valladar una ventana Y por esas pasiones voluptuosas Que el fango del placer llena de rosas Y hacen de la mujer la cortesana. Solo, faltaba un brindis, el de Arturo El del bohemio puro De noble corazn y gran cabeza Aquel que sin ambajes declaraba Que solo ambicionaba Robarle inspiracin a la tristeza Por todos estrechado, alzo la copa Frente a la alegre tropa Desbordante de risa y de contento Los inundo la luz de una mirada Sacudi la melena alborotada Y dijo as con inspirado acento: Brindo por la mujer, mas no por esa

119

En la que hallis consuelo en la tristeza Rescoldo del placer Desventurados! No por esa que os brinda sus hechizos Cuando besis sus rizos, Artificiosamente perfumados Yo no brindo por ella compaeros Siento por esta vez no complaceros Brindo por la mujer, pero por una Por la que me brindo sus embelesos Y me envolvi en sus besos. Por la mujer que me arrull en la cuna Por la mujer que me enseo de nio Lo que vale el cario Exquisito , profundo y verdadero Por la mujer que me arrull en sus brazos Y me dio en pedazos Uno por uno, el corazn entero Por mi madre! Bohemios, por la anciana que piensa en la maana como algo muy dulce y muy deseado porque suea, tal vez que mi destino me seale el camino por el que volver, pronto a su lado. Por la anciana adorada y bendecida Por la que con su sangre me dio vida, Y ternura, y cario;

Por la que fue la luz del alma ma Y llor de alegra, Sintiendo mi cabeza en su corpio; Por ella brindo yo, dejad que llore Que en lgrimas deflore Esta pena letal que me asesina Dejad que brinde por mi madre ausente Por la que llora y que siente, Que mi ausencia es un fuego que calcina Por la que re con mis xitos Y llora con mis desventuras Por la anciana infeliz que sufre y llora Y que del cielo implora Que vuelva yo muy pronto a estar con ella; Por mi madre, bohemios!, que es dulzura vertida en mi amargura y en esta noche de mi vida, estrella... EL bohemio call, ningn acento Profano el sentimiento Nacido del dolor y la ternura Y pareci que sobre aquel ambiente Flotaba inmensamente Un poema de amor y de amargura. -o-

120

LA LEYENDA DEL HORCON Llova torrencialmente Y en las Estancia del Horcn Como adornando el fogn Estaba toda la gente -Dijo un viejo de repenteles voy a contar un cuento aura que el agua y el viento train a la memoria ma cosas que naidie sabia y que yo dir al momento tal vez tenga que luchar con mas de un inconveniente p que resista la mente el cuento sin lagrimear pero Dios que supo dar paciencia a mi corazn tal vez venga esta ocasin a alumbrar con su reflejo el alma de un gaucho viejo que ya lo espera el cajn hay cosas que yo no puedo detallar como es debido unas, porque se han perdido y otras porque tengo miedo pero ya que en el enriedo los met, pido atencin que, si la imaginacin me ayuda en este momento conocern por mi cuento La Leyenda del Horcn Alcncenme un amargo P que suavice mi pecho Que voy dentrar derecho Al asunto porque es largo: Har juerza sin embargo P, llegar hasta el final Y si atiende cada cual, Con espritu sereno Vern como un hombre gueno Lleg a hacerse criminal. Setenta aos, quien dira Que vivo aqu en estos pagos Sin conocer mas halagos Que la gran tristeza ma Setenta aos no es un da Pueden tenerlo por cierto Pues si mis dichas han muerto Aura tengo la virtud, de ser p esta juventud, lo mesmo que un libro abierto. Iban a golpiar las manos Por lo que el viejo deca Pero una lgrima fra Los detuvo a los paisanos No se asusten si mi cuento Les recuerda en este da Algo que ya no poda Ocultar mis sentimientos Vuelquen todos un momento

La memoria en el pasao Que all vern retratao Con tuitos sus pormenores Una tragedia de amores Que el silencio ha sepultao. Hay sentimientos humanos -Dijo el viejo conmovidoque los aos con sus ruidos no borran de mi memoria y este cuento es una historia que p mi no tiene olvido. All en mis aos de mozo Y perdonen la distancia Sucedi que en esta estancia Hubo un crimen misterioso. En un alazn precioso Lleg aqu un desconocido Mozo lindo muy cumplido Que al hablar con el patrn Qued en la estancia de pin Siendo despus muy querido Al poco tiempo noms, El amor lo picotio Y el mocito se cas Con la hija del capataz Todo marchaba al comps De la dicha y del amor Y p grandeza mayor Dios les mand un cario Un blanco y hermoso nio Ms bonito que una flor Iban pasando los aos Muy felices en su choza Ella alegre y guena moza El juerte y sin desengaos Pero misterios extraos Llegaron...y la traicin Deshizo del mocetn Sus mas queridos anhelos Y el fantasma de los celos Se clav en su corazn Aguant el hombre callao Hasta dar con la evidencia Y un da fingi una ausencia Que jams haba pensao Dijo que tena un ganao Que llevar p la tablada Que era una guena volada P ganarse algunos pesos Y as, entre risas y besos Se despidi de su amada A la una de la maana Del otro da, justamente Lleg el hombre de repente Convertido en fiera humana De un golpe hecho la ventana Contra el suelo en mil pedazos Y avanzando en grandes pasos Ciego de rabia y dolor Vido que su nico amor Descansaba en otros brazos

Como un sordo movimiento Enseguida se sinti Despus un cuerpo cay Y el otro cuerpo en el momento. Ni un quejido ni un lamento Sali de la habitacin Y p concluir su misin Cuando lo vido dijuntos Los enterr a los dos juntos Donde hoy est ese horcn. En la estancia se saba Que la ingrata lo engaaba Pero a el naidie le contaba La disgracia en que viva Por eso la poleca No hizo caso mayormente Pues dijeron: La inocente Se jue con su gaviln.... Y en cambio los dos estn Descansando eternamente Ah jijuna!- grit un paisanosi es as lo que habla el viejo Ese era un macho canejo! Yo le besara la mano!... Yo soy- Le grit el ancianoVenga mijo, bseme!... yo jui mijo el que mat a tu madre desgraciada porque en la cama abrazada con otro, yo la encontr Hizo bien taita querido -Grito el hijo sin enconovenga viejo lo perdono por lo tanto que ha sufrido pero aura taita le pido que no la maldiga ms que si jue mala y audaz por mi, perdnela padre que una madre, siempre es madre Djela que duerma en paz!... Los dos hombre se abrazaron Como nunca lo haban hecho Juntando pecho con pecho Como dos nios lloraron Padre he hijo se besaron Pero con tal sentimiento Que el humano pensamiento No puede pintar ahora La escena conmovedora De aquel trgico momento Los ojos de aquella gente Con el llanto se inundaron Y todos mudos quedaron Bajo un silencio imponente -Volvi a decir nuevamenteAll estn en el horcn y poniendo el corazn el anciano en lo que dijo le pidi perdn al hijo y el hijo le dio perdn.

121

YO PIDO PARA MI MADRE

Pidiendo para su madre Un joven va por la aldea Y aunque el dolor le taladre Sufre, calla y no se queja Cuando despus de rodar Por las calles y las plazas Se arrodilla ante un altar Y as le sorprende el cura Y al ver que una mano falta Del brazo de aquel mozuelo Con voz que es todo dulzura Le dice -Cmo te llamis? Qu haces di por este pueblo? Antn yo me llamo padre Y le peda a la virgen Que me den una limosna Para que coma mi madre. Cmo perdiste tu mano? le dice el cura piadoso fue en el taller, fue en el campo o algn reptil venenoso te dej Antn desgraciado y te ha dejado hijo mo pobre, triste y mal parado? No padre, no fue un reptil Lo que mi mano cortara. Aos ha, que voy pidiendo Con lgrimas en los ojos Y el rubor que cubre mi cara. Joven y fuerte fui un da Mis brazos fueron sostn De una madre de alma pura Madre! Palabra sagrada ya que madre solo hay una la que en sus brazos nos baa la que nos canta en la cuna la que jams no engaa mujer que es todo ternura Que malo, que malo fui para con mi madre amada! Una noche, padre mo -Tiemblo solo al recordarla-

Llegu borracho a mi casa y al encontrar a mi madre que amorosa a m vena a darme un beso en la cara con mi mano encallecida le di fuerte en el rostro que cay desvanecida y aquella mujer bendita que tantos besos me dio estaba en el suelo herida y vi una mancha de sangre que la mente me turb maldito, maldito yo que a mi madre encarneca Yo no se lo que pas Solo s que an viva Alc a mi madre del suelo Y al punto cur su herida Malaya el hijo maldito que comete tal afrenta y maldito aquel cobarde que en su pensamiento alberga pegarle a su propia madre! Y sal de su aposento Dispuesto para vengarla; Quien la ofendi fue mi mano Pues mi mano pagar Porque la haba ultrajado Y ciego y lleno de ira Cog el hacha enloquecido Y la mano envilecida Que tal afrenta causara Al ser que me dio la vida Y tan ruin me porte De un fuerte y certero golpe De mi brazo la corte Por eso voy con mi pena Y voy por los pueblos, padre Pidiendo de puerta en puerta Para que coma mi madre. -o-

122

VERDADES

AMARGAS

Yo no quisiera ver lo que he mirado A travs del cristal de la experiencia El mundo es un mercado en que se compra Honores, voluntades y conciencias. Amigos?...Es mentira no hay amigos la amistad verdadera es ilusin ella cambia, se aleja y desaparece con los giros que da la situacin amigos complacientes solo tienen los que disfrutan de ventura y calma pero aquellos que bate el infortunio solo tienen tristezas en el alma si estamos bien, nos tratan con amor nos buscan, nos invitan, nos adulan mas si acaso caemos....francamente solo por cumplimiento nos saludan El que nada atesora nada vale En toda reunin pasa por necio Y por mas nobles que sus hechos sean Lo que alcanza es la burla y el desprecio Solo es honroso lo que brilla Aunque brille por oro lo que es cobre Lo que no perdonamos en la vida Es el atroz delito de ser pobre La estupidez, el vicio y hasta el crimen Pueden tener su puesto sealado Las llagas del defecto no se ven Si las cubre un diamante bien cortado Nada humano es perfecto, puro y santo Todo se halla con lo impuro entronizado El mismo corazn con ser tan noble Cuantas veces se muestra enmascarado! Existe la virtud yo no lo niego Pero siempre en conjunto defectuoso Hay rasgos de virtud en el malvado Hay rasgos de maldad en el virtuoso A nadie habr de herir lo que aqu digo Porque ceido a la verdad estoy Me dieron de libar, hiel y veneno Veneno y hiel en recompensa doy Pero si peco en mis palabras toscas En estas lneas oscuras y sin nombre Doblando la rodilla en el polvo Pido perdn a Dios...pero no al hombre. -o-

123

LOS MOTIVOS DEL LOBO El varn que tiene corazn de lis Alma de querube, lengua celestial El mnimo y dulce Francisco de Ass Esta con un rudo y torvo animal Bestia temerosa de sangre y de robo Las fauces de furia, los ojos del mal: El lobo de Gubia, el temible lobo, Rabioso, ha asolado los alrededores Cruel, ha deshecho todos los rebaos Devor cordero, devor pastores Y son incontables las muertes y daos. Fuertes cazadores armados de hierros Fueron destrozados, los duros colmillos Dieron cuenta de los ms bravos perros Como de cabritos y de corderillos. Francisco sali: AL lobo busco en su madriguera Cerca de la cueva encontr a la fiera Enorme, que al verle se lanz feroz Contra l, Francisco con su dulce voz Alzando la mano, Al lobo furioso dijo:- Paz, hermano Lobo! . El animal, Contemplo al varn de tosco sayal Dej su aire arisco, Cerr las abiertas fauces agresivas Y dijo: Esta bien, Hermano Francisco! -Como!- exclamo el santo-Es ley que tu vivas de horror y de muerte? La sangre que vierte Tu hocico diablico, el duelo y espanto Que esparces, el llanto De los campesinos, el grito, el dolor De tanta criatura de Nuestro Seor, No han de contener tu encono infernal? Vienes del infierno? Te ha infundido acaso su rencor eterno, Luzbel o Belial? Y el gran lobo, humilde: - Es duro el invierno Y es horrible el hambre! En el bosque helado No hall que comer, y busque el ganado Y en veces com, ganado y pastor La sangre? Yo vi mas de un cazador sobre su caballo, llevando el azor al puo, o correr tras el jabal el oso o el ciervo; y a ms de uno vi mancharse de sangre, herir, torturar, de las roncas trompas al sordo clamor a los animales de nuestro Seor: Y no era por hambre que iban a cazar. Francisco responde:- En el hombre existe Mala levadura, Cuando nace viene con pecado. Es triste Mas el alma simple de la bestia. Es pura Tu vas a tener Desde hoy que comer Dejars en paz Rebaos y gente en este Pas. Que Dios melifique tu ser montaraz!

-Esta bien, hermano Francisco de Ass -Ante el Seor que todo ata y desata, en fe de promesa, tindeme la pata El lobo tendi la pata al hermano De Ass, que a su vez alarg la mano. Fueron a la Aldea. La gente vea Y lo que miraba, casi no crea. Tras el religioso, iba el lobo fiero, Y baja la testa quieto le segua Como un can de casa, o como un cordero Francisco llam la gente a la plaza Y all predic, Y dijo::- He aqu una amable caza El hermano lobo se viene conmigo Me jur no ser ya nuestro enemigo Y no repetir su ataque sangriento Vosotros en cambio, daris su alimento A la pobre bestia de Dios- As sea Contesto la gente toda de la aldea Y luego en seal, De contentamiento Movi testa y cola el buen animal, Y entr con Francisco de Ass al Convento. Algn tiempo estuvo el lobo tranquilo En el santo asilo. Sus bastas orejas los salmos oan Y los claros ojos se le humedecan. Aprendi mil gracias, haca mil juegos Cuando a la cocina iba con los legos; Y cuando Francisco su oracin haca, El lobo las pobres sandalias lama Sala a la calle Iba por el monte, descenda al valle Entraba a las casas y le daban algo De comer. Mirabanle como un manso galgo Un da, Francisco se ausent, y el lobo Dulce, el lobo manso y bueno, el lobo probo Desapareci, torno a la montaa Y recomenzaron su aullido y su saa Otra vez sintiose el temor, la alarma Entre los vecinos, entre los pastores; Colmaba el espanto los alrededores De nada serva el valor y el arma Pues la bestia fiera No dio tregua a su furor jams Como si tuviera Fuegos de Moloch o de Satans. Cuando volvi al Pueblo el divino Santo Todos le buscaron con quejas y llanto Y con mil querellas dieron testimonio De lo que sufran y perdan tanto Por aquel infame lobo del demonio. Francisco de Ass se puso severo Se fue a la montaa A buscar al falso lobo carnicero, Y junto a su cueva hall la alimaa -EN nombre del Padre del Sacro Universo, conjurote- dijo- OH lobo perverso! A que me respondas: Por qu has vuelto al mal? Contesta . Te escucho. Como en sorda lucha habl el animal,

124

La boca espumosa y el ojo fatal: -Hermano Francisco no te acerques mucho... Yo estaba tranquilo, hall en el convento Del pueblo sala, Y si algo me daban estaba contento Y manso coma. Ms empec a ver que en todas las caras Estaban, la envidia, la saa, la ira. Y en todos los rostros ardan las brasas De odio, de lujuria, de infamia y mentira Hermanos a hermanos se hacan la guerra Perdan los dbiles, ganaban los malos Hembra y macho eran como perro y perra Y un buen da todos me dieron de palos Me vieron humilde, lama las manos, Y los pies. Segua tus sagradas leyes Todas las criaturas eran mis hermanos Los hermanos hombres, los hermanos bueyes Hermanas estrellas y hermanos gusanos, Y as me apalearon y me echaron fuera

Y su risa fue como un agua herviente Y entre mis entraas revivi la fiera Y me sent lobo malo de repente Mas siempre mejor que esa mala gente. Y recomenc a luchar aqu, A me defender y a me alimentar Como el oso hace, como el jabal Que para vivir, tienen que matar, Djame en el monte, djame en el risco Djame existir en mi libertad Vete a tu convento, hermano Francisco, Sigue tu camino y tu santidad El santo de Ass no le dijo nada Le miro con una profunda mirada Y parti con lgrimas y con desconsuelos Y habl al Dios eterno con su corazn El viento del bosque llev su oracin Que era- Padre nuestro que estas en los cielos.....

125

FILOSOFANDO Otro curso que tambin me gustaba era Filosofa, el profesor de esa matera un da nos hizo una pregunta: Si a uno de ustedes lo pusiesen en un puente como verdugo, para dejar pasar solamente a las personas que les dijiesen la verdad, y matar a las que mienten. Y fuesen tan sabios que solamente haciendo una pregunta se diesen cuenta quien miente y quien no. Y viene una persona y les dice: - He venido para que Ud. Me mate. La dejaran pasar o la mataran?. Nos pusimos a pensar: Si la dejamos pasar, estara mintiendo, y si la matamos, Por qu? Si nos esta diciendo la verdad. UN PRIMO NO MUY CARISMTICO En esos dias lleg un primo, de Siguas, tendra unos 19 aos pero era un sinverguenza, un dia fuimos a pescar al ro y mi hermano mayor llev varios Sandwichs de un queso muy especial, estuvimos pescando tan entretenidos que no nos percatamos, que ese primo se habia estado comiendo los sandwichs, cuando terminamos de pescar, sera a golpe del mediodia, nos dio hambre, mi hermano mayor se acerc a la bolsa que contenan los panes y no encontr ninguno, cuando pregunt que habia pasado con los sandwichs que l habia dejado ah, el primo muy suelto de huesos. Respondi:- Hace rato que ya me los com primito..Mi hermano lo nico que hizo fue mover la cabeza de un lado para otro, y los dems que nos moriamos de hambre y de la rabia, queramos matarlo, pero como era visita no le dijimos nada. Qu pensara ese fulano?Qu le habian llevado todos los sandwichs solo para l?. Justo todava se habian acabado los cigarros, quienes mas sufran eran mis hermanos mayores a mi a veces me daban unas piteaditas para matar el frio, y ahora ellos no solamente querian matar el hambre sino el frio, y se idearon meter a un canutito de caa un poco de guano de burro, y lo prendieron como un puro, quien inicio la fumada fue mi hermano mayor, habia que darle el privilegio ya que al parecer se encontraba mas amargo, con la desaparicin de sus sandwichs, y se mando tremenda chupada con seca y todo , que se ator, y tosiendo y tosiendo se meti al ro para tomar agua, con lo que moj el puro de guano, dijo que era muy fuerte.Nada salia bien. Y para colmo todava este primito nos hace una ms, cuando ya regresbamos pasamos por una chacra, donde habia un maizal con buenos choclos, as que de pasada nos bamos sacando uno que otro choclo y los metiamos bajo la camisa, hasta que este primito nos para y nos dice, -Pucha ustedes no saben robar, estn haciendo mucho ruido, ahorita sale el dueo y nos quita todo, miren, aprendan de mi. Y diciendo esto, se meti al maizal y se demor cualquier cantidad y nosotros
126

que estabamos apurados muriendonos de hambre, al buen rato sale silbando, nosotros pensbamos que con lo que se habia demorado traeria cantidad de choclos y el desgraciado se aparece solo con dos choclos. Recontra amargos le dijimos que si para eso se habia demorado tanto? Y nos contest Ah est, pero ustedes no han sentido ningun ruido No es cierto?. Teniamos ganas de hacerle cargamontn pero nos aguantamos y seguimos caminando. Seguro que este fulano se fue a hacer sus necesidades e ide eso para que lo esperemos. Y todo eso yo hiba archivando en mi memoria. MATRIMONIO DE MI HERMANA Y SEGUNDA GRAN BORRACHERA En esos dias se casaba la penltima hermana hablando de mujeres, AURORA, y todos fuimos al matrimonio, la fiesta fu en los altos del club de obreros de SPCC. Animado por una gran orquesta cuyos integrantes habian venido de Ica, se llamaban Los Naipes del Ritmo. Cuando ya haba terminado la ceremonia, y repartido el champagne, sobraron dos cajas, y no se quien, nos indic a Mi hermano y a m que fueramos a guardar a la casa el champagne sobrante, como nos sentiamos un tanto aburridos, a los quince aos creo que un matrimonio no era para nosotros, as que aceptamos llevar las dos cajas, llegando a casa, se nos di por destapar una botella y lo sentimos rico, y fue una y otra y otra mas, hasta que nos terminanos una caja, fu cuando estabamos por la ultima botella, que sentimos que todo nos daba vueltas, la cabeza nos iba a reventar, metimos la cabeza al cao del lavatorio, y no cesaba, sentiamos una calor insoportable, nos desvestimos todo, hasta el calzoncillo nos quemaba, nos echamos a la cama para que se nos pase y nada, peor,todo nos daba vueltas, asi que decidimos, baarnos, pero en esas casas no habian duchas, tenamos que ir hasta las lavanderas de abajo, asi que salimos calatos como estabamos, no nos importaba nada, si alguien nos mirase y corriendo como pudimos, llegamos a las duchas, ah estuvimos no se hasta que hora mojndonos, hasta que se nos pas un poco y regresamos. A psar de las buenas borracheras que me he pegado de nio jams me ha gustado el trago, o quizas sera por eso mismo que me hacian recordar los estragos que siempre causaron en mi. BAYLE DEL ZORBA, PESCA EN EL RIO, GENEROSIDAD DE LA GENTE DEL VALLE Y NUESTRA MENDICIDAD Esa no fue la unica calateada tonta que tuvimos, sino hubo una mas, que les voy a contar y otra peor que les contar mas adelante. Resulta que una noche fuimos a ver la pelcula Zorba el Griego con Anthony Quin, al dia siguiente de ver esta pelcula, agarramos la bicicleta y nos fuimos a pescar camarones al ro, pero esta vez no fuimos valle arriba sino que pensamos ir con la bicicleta por pura carretera y agarrar la Panamericana para dar una vuelta
127

por las lomas y luego bajar al valle, cuando estuvimos por las lomas a lo lejos, mir que vena un mnibus interprovincial de pasajeros. Asi que le digo a Mi hermano que nos bajemos de la bicicleta rapidamente y la escondamos, luego nos encalatemos, y en media pampa nos pongamos a baylar el Bayle del Zorba, mi hermano presuroso me sigui, (Siempre nos seguamos en las palomilladas) Nos paramos uno frente a otro y entramos al ritmo, todo serios, cuando el mnibus estaba casi frente a nosotros baj un poco la velocidad y luego embal de nuevo, ja ja ja nos pusimos a reir -Nos deciamos, que habrn creido, que estamos locos, el chofer parece que se asust un poco, pero la risa nos duro poco cuando le coment a Mi hermano- Oye y si en el mnibus hay algn conocido? Chita, que vergenza, recin nos dimos cuenta que la broma se haba vuelto seria y contra nosotros. Seguimos nuestra ruta y llegamos al valle, recorriendo por la rivera del rio que ya estaba en ciertos sectores seco, vimos un poza con agua, el centro de la poza pareca un embudo y en medio del fondo se vea, como, que la arenita jugaba y al parecer por ah se iba yendo poco a poco el agua, incluso vimos que un camarn se perdi entre esa arenita que jugaba, as que dijimos, vamos mas arriba y cuando regresemos ya esta poza debe estar seca y fcilmente podremos chapar los camarones que queden. Mas arriba nos entretuvimos mucho con unos peces en una pequea poza, como estaban faciles para pescar, ah nos quedamos baando y pescando, cuando vimos que era ya un poquito tarde, nos dispusimos a regresar, cuando pasamos por la poza que se estaba secando, ya la encontramos casi sin agua solo tenia un poquito que se fue perdiendo con el ltimo camarn que alcanzamos a ver. Nos preguntamos si ah debajo de la tierra podran vivir? O si habra un rio subterrneo? Seguimos bajando con la bicicleta a cuestas ya que por el rio era imposible manejar y ademas ya no podiamos regresar a la carretera panamericana por donde vinimos porque la cuesta era inmensa, asi que decidimos regresar por el valle, y con el bao y las horas que haban transcurrido sentimos un hambre insoportable, as que entramos a una chacra y sin vergenza pedimos algo que comer, nos invitaron unos pescados hervidos que los sentimos un poco picantes, parece que estaban medio malogrados, asi que comimos un poco, dimos las gracias y seguimos nuestro camino, como seguiamos con un hambre de los demonios, mas abajo pedimos algo que comer otra vez, era un buen seor, nos dio unos panes y nos dijo que esperaramos un rato que iba a matar una gallina para hacer un buen caldo, Que buena es la gente del valle, si tu pides algo siempre te dan ms , es muy generosa, diferente a la de la ciudad, poco generosa y desconfiada, pero como ya era tarde le dimos mil gracias y le dijimos que nos ibamos nomas, porque se nos iba a oscurecer por el camino, aun faltaba mucho, nos despidi, y nos dijo que

128

regresemos cuando quisiramos, en realidad parece que se senta muy solo el viejito. UNA GRAN PESCA CON MIS HERMANOS Otro da fuimos con mis demas hermanos, valle arriba, a sacar camarones ya quedaba poca agua en el rio, y donde estaban los camarones era lejos, lo que un solo dia no nos alcanzara, as que nos fuimos por dos dias, llegamos al lugar donde vimos buenos y grandes camarones y nos quedamos a pescar alli, nos preparamos un buen ceviche y con el resto un buen caldo. Estuvimos ah departiendo, cuando nos acordamos y dijimos.- Antes de que se haga tarde mejor veamos donde vamos a dormir- as que viendo por ah, descubrimos ruinas de una casa antigua de quincha con paredes ya casi derrumbadas, pensamos que ah dormiramos calentitos, y es ms, si prendiamos una fogata sera mejor, para lo cual, limpiamos un poco el piso de lo que habia sido una habitacin y de la misma casa empezamos a sacar palos y maderas para la fogata, cuando de repente, mi hermano Elmer sale disparado gritando Vibora, una vbora!-. Nosotros pensbamos que estaba mintiendo, que en el valle de Ilo no hay vboras, pero a su insistencia fuimos a ver y efectivamente debajo del umbral de una puerta estaba la bandida enroscada, era negra, de regular tamao pero bien gruesa, parece que estaba bien alimentada, mi hermano que la encontr nos manifest que fue a sacar uno de los palos del umbral cuando de pronto vio que se movia, y sus manos estaban cerca de la vbora y que por poco todava casi la agarra, felizmente al parecer habia estado muy dormida que no le dio tiempo a morder, de lo contrario seguro que le hubiese picado, y estabamos muy lejos de un hospital. Felizmente tambin la encontramos a tiempo porque si hubiesemos dormido all. Casi junto con la vibora, a alguien le hubiese mordido. Ya que estos animales buscan el calor, o algn agujero donde meterse, por eso es bueno, cuando se ha dormido al aire libre en el campo, al despertarse, voltear con cuidado los zapatos antes de ponerselos, porque es un lugar ideal para las culebras. No podiamos dejarla ah asi que sacamos una caa larga que haba en la casa le sacamos filo a una de la puntas, luego con precaucin nos subimos a una pared de barro casi derrumbada que estaba al costado, que con nuestra tembladera pareca que se terminaria de caer y de ah la punzamos hasta que la punta atraves al animal la jalamos con la caa un poco y con un tronco largo le dimos en la cabeza. Asi que sabiendo que habia vboras nos bajamos al rio y dormimos en una pequea isla que formaban dos riachuelitos, por si acaso, aunque esa noche creo que ms de uno no durmi. Es ms, a mi hermano Elmer quien era el ms nervioso por haberse visto cara a cara con la vbora, cuando ya estaba por agarrar el sueo, con el viento se
129

desprendi de la fogata una pequea brasita que fue a dar justo en su pierna, y comenz a preguntar: Es brasa o vvora, es brasa o vbora?. Tratando de ladear un poco la cabeza muy disimuladamente para tratar de ver, sin hacer un movimiento brusco a fin de evitar la mordedura de la vvora, cuando vo que era una brasa, recien salt gritando por el dolor de la quemadura. Eso lo puso ms nervioso todava, tom la linterna y la vbora muerta la bot un poco ms lejos de nosotros y de rato en rato la alumbraba, como si fuese a resucitar. Despus nos enteramos que antiguamente no haba vboras en el valle de Ilo, sino que en el gobierno de Leguia, segn contaban antiguos moradores, haba una proliferacin de chirimachas en Moquegua, y para que las chirimachas no llegasen a Ilo por el valle trajeron de otro sitio unas cuantas viboras para que se coman las chirimachas que bajaban por el valle, -Que tal solucin No?Bueno, la vibora la trajimos de trofeo, y luego la colocamos en un frasco grande con alcohol y la pusimos en el bao, y cuando mi mam entraba y la miraba pegaba unos tremendos gritos, hasta que la bot sin decirnos nada. SAPOS, CULEBRAS, LAGARTIJAS, PULPOS: EL TERROR DE MI HERMANO Bueno, estos animalitos nombrados a mi no me dan ningun temor, Desde pequeo se me han cruzado las culebritas, haba unas rosaditas y como saba que no eran venenosas me gustaba pescarlas con la mano; salvo en el caso de la vbora, ah si tuve mucho miedo acercarme. Pero para Mi hermano esos animales son su terror, a l le gusta mucho ir al ro y al mar, pero ruega no encontrarse nunca con ellos, si de casualidad se topa, por decir con un pulpo, sale disparado y me llama a m para que yo lo pesque. Claro, como no va a tener miedo a los pulpos si un da en que nos estuvimos baando en la playa, l no se do cuenta que yo haba pescado un pulpo, vengo por atrs y se lo pego en su espalda calata, cuando dobl su cabeza para un costado para ver que era, se encontr con unos tentculos que se le suban por los hombros. Dando alaridos corri hasta la orilla, felizmente el pulpo se desprendi ya en la orilla con el deseo de volver al mar, sin Mi hermano se hubiese pasado del susto. Otra fue con un gran sapo; un da que fuimos a sacar camarones al ro, yo me met debajo de unas ramas que colgaban en la orilla del ro, por entre unas raices de color rojo estir mis manos hacia una cueva debajo del agua y sent que muchos camarones grandes chocaban contra mis manos y se iban ms adentro, cuando avanc un poco ms para pescarlos, mi nariz se top con una gran sapo, que dijo: !Croooar! y se qued mirndome, no se sala de ah, y como yo tena que seguir avanzando y no poda sacar la mano para espantarlo porque los camarones se me
130

escapaban, lo nico que se me vino a la mente fue escupirle, mi saliva le tap los ojos, pero ni se movo del lugar, como mi saliva estaba un poco espesa y no lo dejaba mirar, primero sac una manito y se limpi un ojo luego sac su otra manito y se limpi el otro ojo y ah tranquilo segua mirndome, parece que saba que yo no poda alzar los brazos para darle una cachetada para que se vaya ms all. As que la solucin fue llamarlo a Mi hermano y decirle que venga a ayudarme, a sacar los camarones, que haba bastantes y mis manos no se daban abasto. Mi hermano entr urgente, luego que se puso a mi lado le dije por donde tena que meter las manos, pero que primero bot al sapo que estaba frente a nuestras narices. Para qu le dije eso?. Salt para atrs gritando, maldiciendo y sacndole la madre al sapo, a trancazos y como sea Mi hermano alcanz la otra orilla. Al rato cuando se hubo repuesto un poco del susto, consigui una enorme caa para aporrear al pobre sapo, mientras yo todava segua protejiendo con mis manos la entrada de la cueva, despus que lo bot, entr al ro a ayudarme con los camarones, logramos agarrar muchos camarones bastante grandes, de los cuales el sapo parece que era su guardan. Recuerdo tambien cuando vamos a pescar al mar, Mi hermano tiene a veces la mala suerte de que en su anzuelo salgan anguilas, agarra el nylon y comienza a darle a la pobre anguila contra la piedra hasta que quede totalmente inmvil, y recien puede sacarle an con cierto temor el anzuelo, aplastndole con el zapato primero la cabeza por si acaso. Y eso esta muy bien porque ya me la deja sufucientemente blandita para prepararme unos ricos chicharrones que l jamas a probado. Nosotros los seres humanos nacemos sin temor a los animales, pero las personas mayores nos van infundiendo un temor o quizas algun percance hace de que les vayamos teniendo miedo. AY, MIS SOBRINOS! El esposo de mi hermana Aurora se habia comprado un tremendo equipo de sonido, en ese tiempo vena en un mueble muy bonito, tocaban discos de acetato, de 23, 45 y 75 RPM, y a mi me gustaba ir a tocar discos, un dia que la estuve visitando, entr uno de sus hijos Gino el menor de ellos llorando fuertemente y agarrandose la cabeza, mi hermana le pregunt - Hijo que te ha pasado? (Tendra l unos tres aos, el otro, Jos cinco)- El chico le responde El jos me ha tirado una piedra en la cabeza!Mi hermana enojada sali a buscarlo, lo vi a los lejos y le grit para que venga, como es lgico el chibolo no queria venir, as que me dijo a m que fuese a traerlo a rastras aunque sea, y fu, cuando lo alcanc, le pregunt, que haba pasado, Porque le habia tirado una piedra en la cabeza?- y el todo preocupado me respondi- Yo solo queria saber si tena punteria!.
131

No me qued mas que reirme, y le dije Carajo, vas a ser ms jodido que tu tio, mira, yo me voy y regresa a tu casa cuando se le haya pasado la clera a tu mam y tu hermano ya se haya callado. Esos sobrinos cuando venian a casa a visitar a su abuelita. Mi madre les serva el almuerzo o la cena y no coman con mucho apetito, siempre intentaban dejar algo, cosa que a m no me pareca normal ni correcto, pues yo y mis hermanos siempre tuvimos tanto apetito hasta para repetir el plato; eso como que me molestaba, entonces fui a sacar mi borrador para lpiz y los amenac con borrarles el cuero cabelludo, una pasada por cada arroz que dejaban. Seguro que les habr dolido la primera vez que les pas el borrador por la cabeza, porque la siguiente vez, los vea a los pobres recoger con sus deditos el ltimo arrocito de su plato.

MI PRIMER Y UNICA FIESTA DE QUINCE AOS Recib una invitacin para una fiesta de quince aos, mi hermano Rolando tambin estuvo invitado, era la primera vez que yo iba a ir a un baile, y a m como que no me gustaba, as que fui preguntando a la collera quienes habian recibido invitacin como para hacer bulto, y hubo tres ms, conmigo cuatro. El dia de la fiesta, (Solo era en casa de la quinceaera), nos reunimos esa noche, y acordamos primero ir por la ventana a ver como estaba el ambiente, ya mi hermano estaba en la fiesta, pero di la casualidad que la torta estaba justo pegada a la ventana y nosotros, mataperros como siempre, cuando vimos que nadie nos miraba la robamos, no era muy grande y alcanzamos a comerla casi toda, un pedazo, se la dimos a un pata para que nos la guarde, y regresamos a la fiesta antes de que se den cuenta cuando que vayan a prender las velitas, para que ya nos vean ah y no nos echen la culpa. Llegamos tarde, ya se haban dado cuenta de la desaparicin, conocindonos mi hermano lo palomillas que eramos en la misma puerta nos tranc y nos dijo todo avergonzado y enojado- Ustedes han sido no? -Quera decirle que no. Pero uno de mis patas recin estaba terminando de limpiarse la boca del merengue, le d un puntazo por lo bajo, como querindole decir, que es un imbecil. Y todo sinverguenza todava le pregunt a mi hermano si ya habian repartido la comida, Me respondi -Si ms todava queriamos tragar. As que estuvimos un rato pasando piola como se dice, despus le digo a los patas por lo bajo que vayamos como para el bao y nos metamos a la cocina, para rebuscar lo que habia sobrado del combo. Asi lo hicimos, disimuladamente nos fuimos como para el bao y Zas! nos metimos a la cocina y para que no nos vean no prendimos la luz y comenzamos a rebuscar las ollas, metiendo las manos, encontramos una que contenia arroz y unas presas, con la mano noms comenzamos a comer, hasta que llegamos a sentir entre los dedos caldo, Qu?
132

Dijimos, est medio rara esta comida- A ver prende la luz- Y era una olla donde habian estado botando el desperdicio, osea las sobras que consista en arroz y unas presas a medio comer y le haban hechado un poco de agua al fondo de la olla para que el arroz quemado se vaya desprendiendo. Guacala, tan rica que habia estado la torta, y tan mal asentada. Fue un buen castigo a nuestra gula. Ya jams recibimos otra invitacin.

NUDISTAS SOLAPAS EN LA PLAYA Antes de ir a la playa, siempre nos reuniamos en grupo la mayora del barrio, bueno, haba colleras que se juntaban de acuerdo a la edad, y en mi collera eramos ya Grandes adolescentes casi jvenes. Cada verano entraba pues el ro y enturbiaba las playas cercanas donde solamos baarnos, as que para no ensuciar nuestras ropas de bao o truzas, les propuse a mis amigos que fuesemos atrs de las rocas, para encalatarnos totalmente y a escondidas entrar al agua y luego nadar hasta donde se baaba toda la gente, total el agua estaba turbia y nadie nos poda ver ni saber que estabamos calatos. Pero cuando ya estabamos entre toda la gente se me ocurri una idea, de hacerle una broma a uno de mis amigos, al ms gilerito, que le gustaba molestar a las chicas. Asi que llam por lo bajo a los demas y les propuse que nos acerquemos por detrs de ese amigo para agarrarlo y suspenderlo en el aire por un rato. As lo hicimos, cuando se vi en el aire y que todas las chicas y demas gente lo estaban viendo totalmente calato, comenz a gritar desesperado para que lo soltemos, lo tuvimos asi por un rato suficiente para que toda la gente se gane. Tuvo que hacer un esfuerzo sobrehumano y colrico para safarse de nosotros y apenas toco agua sali disparado como flecha nadando hacia detrs de la rocas de donde no sali toda la tarde, felizmente no se le ocurri tirar nuestras ropas al agua, sino peor hubiese sido con nosotros al regresar calatos hasta nuestra casa. MI VIAJE A AREQUIPA Pas el ao se vinieron las vacaciones de verano, y Mi hermano esta vez no lleg, mand a decir que este verano lo iba a pasar ayudndole a un tio por parte de padre que tenia una chacra por el Cural, en la entrada a Arequipa, ese tio tenia un alto cargo en el Banco del Sur, aparte de una bonita camioneta doble cabina del Banco tena una camioneta de su propiedad y un auto Camaro color rojo, en ese tiempo solo habia dos carros de esos en el Peru, le gustaba correr, cuando viajaba de Arequipa a Tacna solo le hechaba dos horas el viaje de 450 kilmetros de distancia.
133

Este tio le habia enseado a Mi hermano a manejar carro y le habia dado la camioneta a su disposicin. Como no pudo venir mi hermano, me pidi que yo vaya para all, le rogu a mi madre y accedi. Cuando llegu a Arequipa M i hermano me fue a recoger a la Agencia, caramba ya estaba manejando camioneta y se le miraba mayor, llegamos a la chacra, haba una bonita casa de campo, tambin un gran tractor, caballos, ganado vacuno, ovino, caprino, aves, chanchos. En otra casita aparte viva una familia que se encargaba de la chacra y de los animales, sacaban leche dos veces al dia. Eso me gustaba, no era tan facil sacar leche, yo pensaba que solo tenan que apretarse las tetas para que salga la leche y no es as, requiere de cierta tcnica. Muy temprano por la maana comenzaba el camayo a sacar la leche, pero antes, pona en su radio una emisora con huaynos, colgaba la radio en el corral y se dispona a realizar su trabajo, las vacas ya se haban acostumbrado a los huaynachos. Pero lo que me pareca increble, como es que por la tarde que tambin sacaba leche, en su radio encontraba huaynos, por ms que yo buscaba en el dial de mi radio, ninguna emisora pasaba huaynos por la tarde, solo en la maana muy temprano encontraba varias emisoras que difundan esta msica. Pero nunca le pregunt, porque nuestra gente de la sierra se suele sentir mal, pensando que uno va a burlarse de sus costumbres, cosa que yo jams hice, ni hara. Pero nuestra sociedad peruana es muy alienada, sentimos vergenza de lo nuestro, de nuestros huaynos, todo lo extranjero para nosotros es bueno y superior, si Michael Jackson cantase huaynos, s sera una gran msica que aplaudir, hasta el colmo de desnudarnos y desmayarnos en el escenario. Pero este seor, el camayo, era muy hbil, un da una vaca se solt de la estaca y como demasiada alfalfa fresca y se avent (Osea se llen de gases), estaba ya tirada en el suelo, con su panza enorme como un globo y mugiendo de dolor, y si no se le asista pronto, poda morir. El camayo corri a su casucha, trajo un tubito delgado y se lo clav a la vaca, comenz a salir el aire por el tubito con un olor ftido, al rato la vaca ya estaba desinflada, se par tranquila y todava quera seguir comiendo. Las vacas son como los mosquitos comen y comen sin medir las consecuencias, estn todo el da agachadas comiendo y por la noche recien se acuestan a rumiar, es decir todo lo que han comido de dia lo regresan a la boca para masticarlo mejor, osea su boca siempre est en movimiento. MOSCAS, EL ANIMAL MAS HORRIBLE Y COCHINO PARA MI. Pero yo no fu solamente de paseo, tambin meta la mano en todo lo que podia. Lo que no me gustaba era la cantidad de moscas, cuando empezaba a oscurecer se venan a cobijar en un alero del techo que daba a la puerta justo hacia ese lado estaba la puerta del dormitorio, all tambin encontre al primo que se habia
134

comido los Sandwichs que llev mi hermano mayor al rio. l si trabajaba a tiempo completo, pues le pagaban su salario. Al principio comenc a matar las moscas, con veneno de las plantas, para eso empleaba una mochila de fumigar, pero no moran tan rpido y seguan volando medio atontadas y muchas caian sobre mi cabeza y eso me asqueaba. Asi que opt mejor por prender una vela y luego tomaba un sorbo de kerosene y soplaba sobre el fuego como una especie de lanzallamas y caian muertas al suelo, sin alas, porque las llamas les pulverizaba sus alas. Las moscas si tu la miras por un microscopio en realidad es horrible, toda peluda alguien dijo por ah que si hiciesen armas de guerra en forma de moscas ganaran la guerra. Un dia por mala suerte, no s quien dej la puerta del dormitorio abierta, y cuando fu a realizar mi tarea de matanza, las encontr todas en el techo del dormitorio y all ya no podria emplear fuego. Ni modo, traje la mochila y comenc a matarlas con veneno, cuando hube echado el suficiente veneno me sal, al rato entr y sobre las camas habia infinidad de moscas muertas, as que, con las mismas frazadas volqu las moscas sobre la cama del primito, por lo bajo le cont esto a mi hermano y esperamos que el primo entre primero al cuarto, as fue y tena la costumbre primero de irse a recostar sobre la cama, antes de dormir, para hacernos creer que habia trabajado mucho, que estaba muy cansado el pobre, que no tena ni animo a desvestirse. Al rato entramos nosotros y prendimos un candil, fue cuando el primito se dio cuenta de la inmensidad de moscas y sali corriendo gritando Ay mamacita, mamacita!, l, que si crea mucho en las brujas, decia que era brujera y que seguramente era presagio de que se iba a morir. Yo no le dije nada de lo que haba hecho, al contrario segu alimentndole la idea de un hechizo. RICOS BAOS EN EL RESERVORIO DE AGUA Esa no fue la nica vez que quise hacerle una broma pesada, ya que me propuse molestarlo, porque me acordaba de los Sandwichs que se habia comido solo, y cada vez que tena la oportunidad lo molestaba, porque tambin habia resultado ser un poco chismocito y le contaba al tio cosas que no eran ciertas para hacernos quedar mal a nosotros y l quedar bien. En otra oportunidad cuando estabamos lavando un reservorio de cemento para agua que se encontraba sobre altas columnas y que abasteca con gran presin agua para toda la casa, antes de lavarlo aprovechbamos de baarnos porque era lo suficiente grande pra baarnos bien los tres, eso haciamos por lo general una vez a la semana, no tanto por lavarlo sino por baarnos. Y por supuesto nos babamos calatos, total estabamos entre hombres. Cuando terminbamos de baarnos, habramos un tapn de dos pulgadas que succionaba con gran fuerza el agua para desaguarla. Despus que abr el tampn lo llam al
135

primito y le digo que meta su miembro viril en el hueco, le dije que que yo ya habia probado y se senta unas cosquillitas muy ricas, y el muy menso me crey y cuando lo hizo la fuerza de la succin le jal hasta los testculos, yo v cuando su trasero se vino con toda fuerza contra el piso del reservorio, y volvi a gritar Ay mamacita, mamacita!. Cuando pudo erguirse yo ya estaba bajando por la escalera. NOS FUIMOS DE CACERIA Despus del rico bao, diversin incluida (Excluyendo al primito que estaba un poco serio) nos cambiamos bien, porque era fn de semana, montamos en caballos y nos fuimos a pasear por Tiabaya, a unos cuantos kilmetros de donde estabamos. Yo en ese tiempo usaba el cabello largo y me lo amarraba a la altura de la frente con una cinta.

136

FOTO DONDE SE APRECIA ALGO MI CABELLO LARGO. Los caballos eran bonitos, los jinetes (Bueno, mas o menos). Considerando que mi hermano y mi primo eran mas piedrones que yo. Ese da se me fue la cobarda que senta de hablar con las mujeres, sera porque me encontraba en una ciudad donde

137

nadie me conoca, y de los tres ese da yo fu el mas entrador y cada jovencita que vea me acercaba a preguntarle algo a modo de entrar en conversacin, y fue tal la suerte ese da que hubieron varias que nos aceptaron a que volvamos a visitarlas por su casa. Cuando ya estabamos terminando nuestra Cacera, y estabamos por regresar v una bonita jovencita que estaba sentada sobre el cerco de piedras de su casa, y ella fue la que me llam, yo estaba un poco adelante del grupo, Hola gringo!.Me dijo. Me acerqu y comenzamos a presentarnos, yo le present a mi hermano y a mi primo. Ella nos manifest que tena dos hermanas, jvenes como ella, pero que en ese momento no se encontraban. Luego de conversar un rato nos despedimos con la promesa de volver la siguiente semana. De regreso nos ibamos preguntando que tal seran las otras dos, pues si eran tan bonitas como la que conociamos, los fines de semana por lo menos durante ese verano seran maravillosos. As que llegando a la casa les propuse que sin conocerlas, hicieramos un sorteo, en base a lo que nos haba dicho la jovencita, que las otras dos eran un poquito mayores que ella, y sortearamos como mayor, media y menor. Pero mi primo no quiso arriesgar y dijo que mas vale conocido que por conocer, y que l se quedara con la jovencita que conocimos. CONOCIMOS A SUS HERMANAS Y PADRES A la semana siguiente fuimos en Nuestrogran tractor, los tres arriba. Encontramos nuevamente sentada ah afuera a la jovencita, nos recibi y llam a sus otras hermanas que por supuesto se habian arreglado bien bonitas, no eran tan bonitas, pero como estaban bien arregladitas y pintaditas se les miraba bien, como dicen no hay mujer fea sino mal arreglada, y con la forma agradable, sencilla y graciosita que tenan, nos cayeron bien. Al rato llamaron a sus paps, los presentaron, eran unos seores sencillos, nos invitaron a quedarnos para el almuerzo, mientras tanto nos dijeron que pasemos a conocer su chacrita, la frentera de su casa daba a la calle y en la parte posterior quedaba la chacra, entramos, sin embargo la jovencita que estaba sentada a la cerca manifest que ella se quera quedar ah, y mi primo se qued con ella. Su chacra era angosta pero un poco larga que llegaba hasta la rivera del rio Chili, estaba sembrada con cebollas, Nos contaron que, antes cuando entraba un tanto cargado el rio se llevaba parte de su chacrita. Ahora con la represa, ya casi no sucedian estos casos. El almuerzo estuvo sencillo pero muy agradable. Las relaciones entre pareja deben comenzar con sinceridad y la etapa de enamoramiento debe servir para darse a conocer tal y como uno es, porque a veces se llega al matrimonio sin conocerse exactamente y es ah cuando comienzan los
138

problemas, adems al casarse hay que pensar en asumir y amoldarse un poco a como es la otra persona y no tratar de hacer a la otra persona a imagen suya, ya que todas las personas somos diferentes. Y esto lo digo porque de arranque no fuimos sinceros con estas jovencitas, en hacerles creer que los caballos, el tractor, la camioneta, casa, chacra y todo era de nosotros, pero ya lo dijimos y no podiamos dar marcha atrs, y cuando sus paps no preguntaron sobre esas cosas tuvimos que seguir mintiendo. A sus padres se les notaba entusiasmados, vindonos como futuros yernos. Quedamos en regresar a la siguiente semana, para llevar a las chicas, para que conocieran Nuestra chacra, cosa que aceptaron con agrado y con el consentimiento feliz de sus padres. De regreso a casa me puse a cantar la cancin de Luisito Aguile, que en parte dice: ...cuando sin coche me vi, me di un plantn tan enorme, que an me estoy riendo yo... VISITA DE LAS CHICAS A NUESTRA CHACRA Y EL ENGREIMIENTO DEL PRIMO La semana pas pronto y fuimos a recogerlas en camioneta, pero la camioneta tenia solo una cabina y tuvimos que traerlas sentadas en nuestras piernas, mi hermano manejaba de costadito con una mano en el timn y otra mano afuera. Ah tambien nos enteramos que ellas no habian sido muy sinceras, (Y quizas por pena). Ellas no nos habian dicho que su hermana, la que siempre estaba sentada en la cerca no poda caminar, su padre tenia que transportarla cargada, por eso siempre la encontrbamos sentada en la cerca para que se distraiga, a mi me dio pena, era tan bonita, no dije nada lo nico que hice fu mirar a mi primo, era una jugada ms que le haca el destino, total l mismo la habia escogido sin saber, y la verdad es que yo desde el comienzo le tuve mucho afecto a ella. Cuando llegamos a la casa, mi primo se baj y dijo que iba a trabajar a la chacra y se fu, debi estar enfadado, porque los fines de semana no trabajbamos para nada. Yo me encargu de cargar a la jovencita, y le pregunt si quera que la lleve al borde de la chacra, porque la chacra quedaba en una hondanada y la casa en alto, o si le llevaba a la sala-comedor. Y ella me dijo- No, Quisiera recostarme sola en una cama. Asi lo hice. Se le notaba muy triste, y yo de alguna manera trataba de animarla. A partir de ah comenc a ocuparme ms de ella, como amigo, porque no queria ilusionarla. Cuando ya se sinti mejor, la llev a la sala con los dems y nos pusimos a conversar de diversas cosas, cerca del mediodia, nos propusieron ellas mismas hacer el almuerzo para seguir conversando todo el da, les indicamos donde estaban los viveres y para que vean, que podian hacer con lo que tenamos.
139

Pensaron en preparar unas frituras con arroz, para eso contaron los huevos y faltaba uno, como mujeres de chacra nos dijeron que eso no era problema, una de ellas me dijo que la acompae hasta donde estaban las gallinas y que pesque una, asi lo hice, luego me indic que la encierre bajo un cilindro hueco por un rato, pasados varios minutos la gallina comenz a cloquear- Ya esta-Me dijo -Levanta el cilindro-, Efectivamente habia un huevo. Que chiquilla tan hbil!, Me enseo algo que no saba, ni que jamas se me ocurrira, no s como mediante ese mtodo pudo acelerar la formacin completa del huevo dentro de la gallina. El almuerzo sali rpido y exquisito se esmeraron en poner la mesa, y tambin hicieron un refresco de canela muy agradable. Luego fuimos a llamar al primo para que venga a almorzar, despus de varias llamadas, accedi a venir. Nosotros ya estabamos sentados a la mesa, cuando lleg nos dijo que iba a baarse primero, y como iba a tardar un poco no nos qued otra cosa que ir almorzando para que no se enfre del todo, cuando lleg a la mesa ya habiamos terminado, se engri un poco, al ver que habiamos terminado, o para que no lo veamos comer solo, dijo- La verdad es que no tengo hambre, las damas le rogaron un poco para que almuerce, pero a su segunda negativa, y recordando siempre los sandwichs, yo de inmediato jale el plato, y le dije Que tonto si supiera que est tan rico- y comenc a comer, y l que esperaba un tercer ruego de parte de las damitas, se qued mirandome con una cara, estaba que echaba fuego por los ojos, la verdad es que estaba rico. Y si yo tenia hambre, es de imagimarme como estara l que era el mas tragn de nosotros, porque aparte de lo que nosotros comiamos normalmente, l hacia hervir agua, metia dos paquetes de fideo tallarn, luego lo mezclaba con un poco de aji molido y se lo comia todo. Se puso recontra picn, se levant de la mesa sin tomar agua siquiera, y dijo que nuevamente se iba a trabajar, que no le gustaba estar ocioso como otros, refiriendose mas a m. Cuando ya se acercaba la noche, y luego de haber pasado un da muy bonito, ya teniamos que ir a dejar a las muchachas a su casa. El primo acababa de subir de la chacra y le dije que ya ibamos a dejarlas a su casa, me dijo, -Ya vayan ustedes noms-. Yo como saba que era tragn, le dije que seguramente sus viejos nos estaran esperando con una comida calientita- Me dijo:-!Y todava hablas, Hue...! - refirindose seguramente al almuerzo. Le cambe de tema y le propuse algo: Le dije, - Mira, si vas te cambio de costilla, sino, ah queda y ya no te llevamos ms-. Parece que este cambio un poco que lo anim. Y me dijo Ya voy-. Estuvimos esperndolo un rato dentro de la cabina de la camioneta porque empezaba ya a hacer fro, y las noches en Arequipa en realidad son muy fras. Cuando lleg nos dijo Yo voy arriba noms- Y por mas que lo rogamos
140

dicindole que en la tolva se iba a congelar con el fri, no quiso bajar a la cabina, dejamos de rogarle y arrancamos. Cuando llegamos a la casa de las chicas el primo estaba inmvil, de pie, pgado a la caseta, con los brazos alrededor de la cara y las manos sobre la caseta, por mas que le rogaron para que baje a tomarse un cafecito para el frio no baj, estaba como petrificado. Al rato cuando salimos lo encontramos dentro de la cabina tiritando an de frio. Osea le gustaba que lo rueguen mucho, pero si no le rogbamos mucho, l tena que darse cuenta que sala perdiendo. Me haca acordar a m cuando era pequeo y mis paps me regaaban, me iba a la cama y me haca el dormido, me llamaban para comer y yo segua haciendome el dormido, cuando dejaban de llamarme, todo hambriento, yo me deca. Ahora, como hago para salir?. No poda dormir con el hambre y el crujir de las tripas, por engredo; quera que me sigan y sigan llamando. MI TERCER BORRACHERA, LA MAS FEA Cuando regresbamos, el primo nos dijo Quiero chupar, pasas por una tiendaAl parecer aparte de calentar el cuerpo con un trago, quera olvidar con una borrachera aquel mal dia para l. Compr una botella de ron, cuando llegamos a la casa prendimos el grupo electrgeno, y nos pusimos a libar, al rato y cuando estabamos en lo mejor se apag el grupo electrgeno, le faltaba combustible, ya no habia gasolina en el bidn y lo nico que quedaba por hacer era sacar gasolina del tanque de la camioneta, yo ya estaba medio borracho y me acomed a chupar del tanque la gasolina con una manguera, d la primer chupada fuerte y un tremendo sorbo de gasolina se me pas por la garganta, y no sali la gasolina, di otra chupada ms y otro sorbo de gasolina lleg a mi estmago, en el tercer intento recin sali, pero ya pocas ganas me di seguir tomando licor despus de la gasolina. Sera un castigo a mi gula en el almuerzo?. Todo lo rico que habia comido, otra vez estaba tan mal asentado. Al dia siguiente, estaba como que recin haba tomado, recontra ebrio, sal a calentarme al sol y me hech a un borde de la chacra a dormir, no se cuanto tiempo dormi, la cosa es que con el sol la cabeza queria reventarme, y eructaba solo gasolina, y por mas leche que tomaba, segua igual, eructando siempre gasolina, creanme esa borrachera sin mentirles me dur tres das. Cuando se me pas y estuve ya con el cuerpo mejor, quise recuperar los dias perdidos y ver que mataperrada poda hacer para levantarme el espiritu. Haba dos corrales para ganado vacuno, en uno estaban todas las vacas y en otro estaban todos los toros, los toros estaban siendo engordados para venderlos al camal, y las vacas paran y daban leche. Asi que llam a mi hermano, a mi hermano nomas, porque mi primo a veces era serio para esas cosas o quera dar a entender que no tena tiempo ni para divertirse,
141

para l todo era chamba. Y le propuse a mi hermano, pasar una vaca al corral de los toros,(En lugar de hacer lo contrario), Y como era lgico todos los toros empezaron a corretear a la vaca, unos intentaban subirse, otros se la quitaban, la cosa es que se form todo un laberinto, tanto que los toros ya no sabian quien era la vaca y se subian unos toros sobre otros. Y nosotros asustados por la vaquita no hallbamos como recuperarla. Porque la podian matar entre tantos animales. Hasta que lleg el primo que vino corriendo, al oir los fuertes mugidos de los toros, a ver que pasaba, y ya l, ms ducho, agarr una soga y dndoles a los toros sobre el lomo logr calmarlos y sacar la vaca, cuando me pregunt que habia pasado, le dije que habia estado yo dndoles de comer a los toros y esa vaca muy hambrienta, se habia saltado la cerca. No s si me crey, pero felizmente no le dijo nada al to. VISITA A UNA CHACRA LEJANA Como mi estomaguito estaba resentido, necesitaba algo fresco y rico, as que le digo a mi hermano para montar caballos e ir a las chacras cerca de Uchumayo a ver si haba fruta, asi que ensillamos los caballos y nos fuimos, dejando al primito a cargo de todo. Bajamos al valle por un lugar desconocido para nosotros, y suerte, encontramos muchos rboles de peras, y peritas maduras por supuesto, as que de los mismos caballos comenzamos a sacar y meter debajo de nuestras camisas la fruta, estabamos un poco panzoncitos cuando de improviso se aparece el dueo, nos pregunta que hacemos, y le respondimos que solamente estabamos paseando, cuando de repente una pera se me escapa por entre los botones y va a caer justo en los pies del seor. Antes de que reaccione picamos los caballos y salimos embalados, hacia mas abajo. Hasta que llegamos al ro, mas arriba vimos un pueblito y hacia all nos dirigimos, (Creo que se llamaba El Huayco) pasamos por un puentecito que habia hecho una fbrica de tejidos, y pasamos al pueblito, entramos a una nica calle donde habia muchas chicas jugando voley, y como la net estaba de lado a lado de la calle ya no pudimos seguir adelante, aparte que las chicas comenzaron a molestarnos , coloraditos por los piropos de las chicas decidimos regresar a casa. Ya en la casa, contentamos al primo con unas cuantas peras, porque aparte de trabajar, haba hecho tambin el almuerzo. VISITA AL PAP DE MI HERMANO Conversando con el primo, este le manifest a Mi hermano que porque no hiba a visitar a su pap Elard, que ahora estaba viviendo en Arequipa, mi hermano le pregunt la direccin y el primo mas o menos le indic donde quedaba la casa, para mayor sea, le dijo que en la puerta va a encontrar un perro cojo, nosotros nos
142

reimos y le dijimos: Coj... seguramente vamos a estar levantando a todos los perros de la calle para que caminen!. Decidi ir esa tarde y yo fui acompaando a Mi hermano, haban pasado tantos aos que ya no recordaba a su pap. Cuando llegamos a la direccin indicada nos recibi una jovencita bonita, y en el fondo de la casa haba unos cuartos y ah viva su papa, pero no lo encontramos, como la puerta no tena llave, entramos a esperarlo, lo esperamos hasta que se nos hizo oscuro, queriamos irnos, pero pensamos que a lo mejor la jovencita saldra en la noche y podramos conocerla mejor y nos quedamos. El foco del cuarto al parecer se haba quemado, as que como pretexto, me anim ir a pedirle un fosforito a la seorita, fui y muy amablemente me prest una caja de fsforos, despus que hube prendido una vela que encontramos, decid ir a devolverle la caja. Me abri su puerta y le dije- Aqu le devuelvo su caja y el fosforito que me prest, porque ya encontramos los fsforos- De respuesta me dio un portazo.- Que tonto! Cmo fui a decirle eso? Como si se hiba a fijar en un fosforito que us. Como ya se nos hizo muy tarde y no vena su pap, decidimos acostarnos en la cama, y quedarnos hasta el otro da. Cuando ya estabamos dormidos, entre sueos veo que se enciende una luz, abro los ojos y veo una cara blanca, flaca y con cabellos blancos cerca de la ma, pens que era la muerte, y la nica reaccin que tuve fue taparme la cara con la frazada. Escuch una risita, luego una voz que nos deca- No se preocupen muchachos, yo me voy a dormir a un hotel, duerman tranquilos, regreso temprano para conversar. Al da siguiente cuando regres y lo mir bien, me d cuenta que viejo, flaco y canoso estaba el pap de Mi hermano. VISITA A NUESTRO HERMANO ROLANDO Uno de esos dias decidimos con mi hermano, ir a visitar tambien a nuestro hermano Rolando que estudiaba en la Universidad San Agustn. Cuando yo recin habia llegado de Ilo, le habia llevado de regalo a Mi hermano un chaleco, hecho de una camisa drill comando color beige que se usaba en ese entonces para ir al colegio, le saque las mangas y le dibuj en la espalda el rostro del CHE Guevara, y tambien me hice otra para m, nos pusimos los chalecos y fuimos a visitarlo, lo encontramos, nos abrazamos y salimos a pasear al centro, cuando pasamos cerca del mercado San Camilo habian unos paisanos vendiendo ojotas, yo y Mi hermano nos compramos un par cada uno y al toque nos las pusimos, total nadie nos conocia, sin embargo mi hermano Rolando si estaba avergonzado de nosotros y peor an cuando comenzamos por la calle a hablar como paisanos que recien habiamos bajado de la sierra. Mi hermano Rolando

143

comenz a apresurar el paso para irse por delante de nosotros como si no nos conociera y nosotros por atrs. AVENTURA HACIA CHAPI, CASTIGOS Y HUACACHITA A POZA DE RIO Mi madre querida, muchas veces nos haba hablado de lo linda y milagrosa que es la Virgencita de Chapi a quien visit en su Santuario varias veces con mi querido padre. Y estando yo en Arequipa quise aprovechar de ir, para lo cual le propuse a Mi hermano, hacer una caminata desde Arequipa hasta all ida y vuelta. Preparamos nuestras mochilas, me puse las ojotas, pensando que al igual que nuestros hermanos de la sierra quienes caminan muy bien con esos calzados por los cerros, seran ideales, bueno al menos las sentia frescas y fuertes. Aun no conociamos la distancia, mas o menos conociamos el rumbo, o la direccin a tomar y partimos, sinceramente lo haciamos con muy poca f, era ms por aventura. Y por eso nos fue mal como les contar, y a los muchachos que quieran visitar algun Santuario les pido que vayan por la f en Nuestro Seor y la Virgen mas no por pasarlo bien con los amigos o amigas, como un simple paseo o aventura. Antes de salir de la Ciudad pasamos por la casa de su ta y a escondidas sac un trago rico de menta y seguimos nuestro camino, no habamos caminado mucho cuando de repente Mi hermano se tropieza y cae con todo su peso contra el pavimento rompiendo en pedazos la botella de licor que llevaba en su mano de la que solo habiamos logrado probar un pequeo traguito. Caminando llegamos a unas casitas de un pueblo llamado Yarabamba, (Como a 20 Kms. de la ciudad de Arequipa) Preguntamos por donde se hiba a Chapi, y nos mostraron una carretera, agradecimos y seguimos nuestro camino, viendo que la carretera daba una gran vuelta decidimos cruzar por unas chacras, ya estaba oscureciendo, v una acequia y trat de saltar hacia el otro lado, sin ver que estaba puro fango y al caer me hund en el lodo hasta la altura de los muslos, trat de sacar una pierna y la ojota se qued en el fondo, met la mano para tratar de alcanzarla y a la justas embarrandom logr tomarla, la saqu, vi que felizmente no estaba rota, la otra trat de sacarla sin que se desprendiese de mi pie, gracias a Dios lo logr, lave las ojotas y parte de mi ropa en la acequia y seguimos el rumbo, mojado y tiritando, por esos lares haca bastante frio. Decidimos regresar a la pista, sera ms seguro, lo malo que la pista era de tierra, y la tierra era suelta, y los mnibus que pasaban levantaban gran polvareda, que con el poco oxgeno del aire que existe en la altura nos queriamos ahogar. As que decidimos nuevamente alejarnos de la pista lo suficiente para que la polvareda no nos moleste, los ojos los teniamos al parecer rojos porque nos dola y los parpados nos raspaban.

144

Lo malo que en esos cerros crecan muchos cactus grandes y otros ms pequeos llamados corotillas que tenan forma de pelota, estaban casi a nivel de la tierra, y como yo tena ojotas, los dedos de los pies estaban al aire, y de rato en rato como no vea nada, porque no llevamos linterna, le daba tremendas patadas a esos pequeos cactus con el dedo gordo del pie que era el dedo que estaba ms a nivel de la planta y sentia como las espinas se introducian a la carne. Ya no pudiendo aguantar mas el dolor y para no seguir patendolos decidimos quedarnos a dormir por ah hasta que amanezca. La verdad que yo no pude dormir por el dolor, muy temprano cuando ya estaba aclarando decid verme los dedos gordos de los pies, y lo que vi fue un par de erizos hinchados. Arranqu una espina de algun cactus y empec a sacarme las espinas de los dedos, pero era muy doloroso, esas espinas entran con facilidad pero para sacarlas, parece que se agarran de la carne como anzuelos. Cuando ya mas o menos me pude deshacer de las espinas seguimos el camino, habremos caminado unas tres horas cuando nos di hambre, abrimos un par de latas de conserva de pescado y cortamos un limoncito, yo agarr mi mitad de limn y por vicioso le hech toda esa mitad a mi conserva, la verdad qued muy desagradable, por el hambre a las justas termin de comer. Seran las nueve de la maana, cuando decidimos volver a partir, miramos que la carretera daba la vuelta a lo lejos hacia el Este y decidimos cortar camino, habremos caminado como hora y media y no hallamos la carretera, posiblemente mas all nuevamente dio vuelta al Oeste y nos perdimos, con el calor mas el pescado que habiamos comido comenz a darnos una sed terrible, nosotros cuando salimos de Arequipa, pensbamos caminar toda al noche y llegar a ms tardar a mitad de maana del otro da, por lo que no llevamos agua para evitar el peso. Perdidos y sin rumbo para llegar a Chapi decidimos regresar a Arequipa, guindonos mas o menos por donde habamos visto el volcn Misti por ltima vez. Luego de caminar mas de dos horas llegamos a una profunda quebrada, en el fondo se miraba un pequeo riachuelo casi como un hilo, la bajada nos tom ms de media hora a pesar que bajbamos con mucho nimo para llegar al agua, el cerro era bastante alto y pedregoso. Cuando al fn estuvimos abajo, todo sudorosos, vi una rica poza, profunda y de aguas cristalinas, yo fui el primero en encalatarme y lanzarme de lo alto de una roca, quise baarme y tomar toda el agua que quisiera, apenas cai al agua sal como flecha a la orilla, el agua estaba a un grado de ser hielo. Mi hermano me sigui, se lanz, y tambin sali disparado hacia la orilla, seguro que teniamos un corazn muy fuerte, de lo contrario se hubiese partido por el tremendo choque de temperaturas, cuando estuvimos sentados afuera vimos que de
145

nuestro cuerpo se elevaba vapor, ahora si deseabamos mas bien calentarnos otra vez. Ya ni ganas teniamos de tomar toda el agua que hubiesemos querido, solo tomamos un poquito y partimos. Subimos por el cerro del otro lado que tambin era alto, desde la cima volteamos la mirada hacia el fondo y al ver nuevamente el riachuelito, regres la sed, seguimos caminando como dos horas y al subir a otro cerro vimos que el rumbo que tomamos estaba totalmente equivocado porque aparecimos casi atrs del Indio Dormido sabamos que hacia delante en el Oeste estaba la ciudad de Arequipa, y variamos nuestro rumbo, casi al anochecer ya sin aliento llegamos a las primeras chacras del Sur Este de Arequipa, nos alegramos al ver unos burros, el nimo nos hizo dejar un poco el cansancio de lado, y comenzamos a perseguirlos para montarlos, pero estos burros muy pillos cuando ya estabamos para pescarlos, lanzaban una pequea carrera mas all, nuevamente corriamos haca ellos, y cuando estabamos por alcanzarlos volvan a correr mas all, as nos tuvieron por mucho rato hasta que nos agotamos totalmente y no pudimos pescar ni uno, pensamos que con ese esfuerzo desplegado nos hubiese alcanzado pra llegar hasta las primeras casas de la ciudad. El cansancio haca que la vista se nos nuble, seguimos caminando, en el cielo se reflejaban las luces de la ciudad, al rato alcanzamos a ver una lucecita roja, que sabiamos que era de la antena de televisin del canal seis, y haca all nos dirijimos, como caminbamos con la cabeza gacha por el cansancio, cuando levantbamos la cabeza, mirbamos que la lucecita ahora se encontraba ms al Oeste, nos enrumbabamos hacia all, al rato que volviamos a levantar la cabeza ya la luz estaba ms hacia el Este. Asi culebreando para un lado y para otro llegamos por fn a la ciudad cerca del amanecer. Supimos que fuimos castigados por ir en plan de aventura y no por el gran deseo que debera ser, el de ver, donde se haba aparecido Nuestra Madre Santsima.

TRMINO DE NUESTRO ROMANCE CON LAS CHICAS POR CULPA DE: Ustedes se preguntarn como terminamos con las chicas, fue algo repentino y de improviso. Primero les contar lo siguiente: Sucedi que una noche decidimos ir a la ciudad, al cine, a ver alguna pelcula, subimos a la camioneta y salimos por las chacras hasta la Variante de Uchumayo, cuando estuvimos por la carretera a toda velocidad (Porque ya era algo tarde), de repente vimos una persona con el torso desnudo, tirado a un costado de la pista, pero parte del cuerpo estaba en la pista, que con la velocidad que llevbamos casi lo atropellamos, asi que le dije a Mi hermano quien manejaba, que retroceda para auxiliarlo, cuando baj lo toque y

146

ya estaba muy fro, ya estaba muerto, asi que como ya era tarde para ir al cine nos fuimos. Esa noche cuando estuvimos de regreso en casa, y acostados para dormir me do ganas de ir al bao casi como a la medianoche, y habia que salir al campo para hacer nuestras necesidades y luego enterrarlas, en la casa no haba bao porque no habia desague. La noche estaba muy oscura, cuando me alej un buen poco de la casa y estaba ya haciendo mis necesidades, mis ojos ya se iban haciendo poco a poco a la oscuridad, entonces v un bulto negro mas all, que me hizo recordar el muerto, agarr una piedra asi sentado que estaba y le tir, son toc, como un cuerpo, Pucha! eso me hizo dar un poco de miedo, termin rapido, y agarr otra piedra y la lance, igual, asi que pense irme a la casa de inmediato, pero reflexion y dije, si me voy as, sin ver que es, voy a estar pensando toda la noche y no voy a poder dormir, as que me arm de valor y me acerqu poco a poco y cuando estuve al lado pude ver que era un gran plstico grueso que el viento habia traido y se habia quedado atrapado sobre un bulto de mala hierba que habiamos rastrillado. Y al caerle la piedra, el plstico sonaba como un cuerpo. De regreso a la casa an con la sicosis del muerto, veo un par de ojos rojos, que se interponan entre yo y la casa, Qu? El muerto sigue persiguindome?. Pero esto ya no parece un muerto, sino el diablo, pens. Y ahora que hago? Tengo necesariamente que llegar a la casa, as que fui haciendo un pequeo rodeo y los ojos me seguan, Cuando estuve a punto de gritar: Fuera mier...! con todas mis fuerzas, para que se vaya ese espritu maligo, los ojos se movieron a otro lado y pude distinguir en la oscuridad, ya un poco ms cerca, era un Chivo de Mier... que haba estado caminando por ah. Por qu se les mirar tan rojos y relucientes los ojos de los chivos en la noche?. Al dia siguiente mientras nos encontrbamos abajo en la chacra, vimos unas personas, que estaban a inmediaciones de la casa, mi primo fue a ver y al poco rato ya no los vimos, despus regresaron y nos llamaron a nosotros, nos subieron a una camioneta y nos llevaron, no sabiamos porque, solo nos dijeron que eran policias, Cuando llegamos a la comisara nos interrogaron uno por uno, a mi me dijeron que ellos habian estado escondidos a un lado de la carretera y vieron como nosotros regresamos a llevarnos el muerto que habiamos hecho caer de la camioneta, cosa que no era cierta. Esa noche dormimos en una celda los tres, la celda meda, creo, un metro cuadrado, al dia siguiente lleg el to, seguramente le habian pasado la voz, nos trajo algo de comer y de beber, habiamos estado tantas horas sin probar nada. Parece que el to habl con el ms capo de ah y como l tambin Pesaba en Arequipa, al toque nos soltaron, el Jefe nos dijo, que por nuestro to bamos a salir, pero con la condicin de que no salisemos de Arequipa hasta la culminacin de las investigaciones.

147

INVESTIGACIONES?, Esto no es conmigo dije, al da siguiente compr mi pasaje y me regres a Ilo. As termin mi probable romance con una de las chicas. Me contaron luego que se las haban presentado a mi hermano Rolando, y este termin de quitarle la gila a mi primo que era la ms mayorcita y tena ms cuerpo. Cuando llegu a Ilo, habia estado extraando la pesca, Cuando estuve en Arequipa y estuve viendo los atardeceres de sol radiante, me imaginaba, que a esa hora estaran picando unos inmensos sargos. As que cuando llegu a Ilo me fui a pescar solo y cuando estuve en la playa sacando muy-muy para carnada algo choc contra mis piernas, cuando fui a voltear, era una persona que supuestamente se habia ahogado, ya estaba su piel completamente blanca- Carajo dije- los muertos me persiguen por todo lado. Pasarle la voz a la polica? Ni loco- otra vuelta me iban a tratar como sospechoso y quizas esta vez no tenga la suerte de salir libre. Ahora pienso que por culpa del mal actuar de la polica, la pobre familia del occiso, no pudo encontrarlo para darle una cristiana sepultura. ACCIDENTE EN EL MAR QUE ME PUDO COSTAR LA VIDA No es bueno ir a la playa solo. Cuando uno va para pescar, sacar marisco o simplemente para baarse, te pueden suceder accidentes, como a mi muchas veces me sucediron, como resbalones en las piedras, o por ahi una ola te sorprende, por eso es mejor estar acompaado para que alguien pueda avisarte de algn peligro o socorrerte. El mar es hermoso pero muchas veces se muestra traicionero. Puedes quedar desmayado de un golpe o fracturarte un hueso y si no hay quien te auxilie tranquilamente puedes morir. Como me pudo ocurrir a m, que gracias a Dios no pas a mayores, en cierta ocasin que fui a pescar solo, sucede que, estuve pescando sobre una alta piedra, y la pesca esa vez estuvo tan buena, que no tena donde poner los pescados, y los fui poniendo en un pequeo hoyo que tena la piedra donde pescaba, pero al rato ese pocito empez a llenarse de peces; asi que pens que sera mejor traer una piedra para tapar un poco el lado ms bajo por donde podan escaprse los pescados. La piedra donde estaba pescando era como una especie de isla, porque hacia fuera habia otra piedra alta y entre las dos un callejn de mas o menos un metro de ancho, el cual tena que saltarse, y en el fondo del callejn haba piedras sueltas y de rato en rato pasaba una ola. Decid bajar al callejn tomar una piedra y subir con ella, as lo hice, tom una piedra de mas o menos ocho a diez kilos, el problema es que tena que subir por la roca que estaba hacia fuera del mar, porque era mas accesible para poder subir cargado con la piedra, cuando llegu arriba me dispuse a saltar hacia la otra piedra, donde estaba pescando, con tan mala suerte que no salt lo suficiente con el peso
148

que llevaba, perd el equilibrio y me vine hacia atrs, bot la pedra para no caerme con ella, y en el esfuerzo me fu de espaldas al callejn chocando toda mi parte de atrs con la roca, raspndome toda la espalda, haciendome muchas heridas, aunque no muy profundas pero muy dolorosas, y cuando ca al fondo, la piedra que llevaba no se habia podido quedar arriba y se me vino encima, con la suerte de que solo pas rozndome la cabeza y fue a estamparse con fuerza en el suelo, desde una caida de ms de tres metros. Pienso que si me hubiese caido la piedra en la cabeza me la hubiese partido, y ya muerto nadie me hubiese encontrado en ese lugar, o si simplemente me impactaba un poco y me hubiese quedado desmayado igual me hubiese ahogado, porque de ratito en ratito pasaban algunas olas por el fondo. Recuerdo que mi padre querido, a pesar de ser un hombre de campo, observ que vienen tres olas grandes luego nueve olas pequeas y as sucesivamente, y cuando nosotros ibamos a mariscar con l siempre nos haca notar eso, para correr o para volver a la carga. Adems luego del accidente ya estaba comenzando a subir la marea y el mar retomaba el callejn como suyo. VIAJE CON MIS HERMANOS A LA CIUDAD DE MEJIA-MOLLENDO Mi hermano no aguant mucho en Arequipa y se vino como a mitad del verano, trajo de paso las ojotas, incluido las mas que me haba olvidado y comenzamos a ponrnoslas, para ir a la playa, haba algunos muchachos que nos miraron y tambin se copiaron nuestra moda. A los pocos das viajamos junto con mis hermanos Rolando, Jos y el ltimo, Vicente a visitar a nuestra hermana Aurora que viva en Meja ( Entre Mollendo y el valle de Tambo), pues se haba comprado una chacra en la Ensenada, cerca de Meja. Nos fuimos en la camioneta del Padrastro de Mi hermano. Y Mi hermano iba manejando. Era bonito el pueblito de Meja, con buenas casas de playa de los Pitucos que llegaban de Arequipa a pasar el verano, lo nico malo que su playa era un poquito movida. Hacia el costado Sur del pueblo, haban unas lagunas donde se criaban lizas y diversas aves migratorias como chocas, patos silvestres, cigueas, etc. Y en sus bordes habia abundante vegetacin propia del agua, como chito y totora. Sus aguas estaban empozadas por aos pero se miraban cristalinas, la cual invitaba a darse un rico bao, as que pasando por ah, con el inmenso calor que haba, nos desvestimos de inmediato y el que ganaba a desvestirse se lanzaba al agua, uno por uno se fueron tirando y salan disparados hacia fuera, pero no decan nada, cuando me tir yo, recin me d cuenta, porque incluso dentro del agua, conteniendo la respiracin se senta por la nariz un olor putrefacto de aguas estancadas y podridas, pero los pillos no decan nada hasta que todos nos ensartamos.
149

Tuvimos que regresar a la casa a ducharnos con abundante jabn, porque comenz a picarnos todo el cuerpo, como si miles de sanguijuelas microscpicas nos estuvieran picando. BAADA DE CALATOS EN CANAL DE LA PUNTA DE BOMBON Nos enteramos que en las playas de Tambo haban muy buenas y abundantes machas, as que acordamos toda la familia ir al da siguiente a sacar machas y prepararnos un buen ceviche en la misma playa. Efectivamente fuimos, sacamos bastantes machas, y mientras preparaban el suculento ceviche y lo hacan reposar un poco, con Mi hermano agarramos la camioneta y nos fuimos a la Punta, era un poblado que quedaba cerca, en ese tiempo tena prcticamente una calle central que atravesaba todo el pueblo y por el centro de la calle a todo lo largo pasaba un canal de agua, de ese canal la gente del pueblo sacaba agua para cocinar y tomar. Nuestro plan era conocer y ver tambin si habia unas Costillas, porque nos habian dicho que las mujeres Tambeas eran buenazas. Cuando llegamos, en la parte baja del pueblo haba un grupo de hombres tomando su cervecita, ms hacia el centro haba una que otra seora, seguimos subiendo por la calle, canal arriba, despacio en la camioneta y no vimos ni una gila como para nuestra edad, terminamos de pasar las ultimas casas y nos provoc darnos un bao en el canal, asi que nos desvestimos completamente y comenzamos a baarnos, estabamos nadando y nadando muy felices, como el canal era un poco profundo no mirbamos hacia fuera, Cuando de repente se me ocurre subirme al borde del canal y veo que la corriente nos haba llevado hasta el centro del pueblo. Pucha!, asustado, le dije a Mi hermano - Compare, nada hacia arriba que estamos ya por el centro del Pueblo!- Asustados y avergonzados porque estabamos totalmente calatos y adems sabamos que esa agua la utilizaban para beber, comenzamos a nadar fuertemente corriente arriba, moviamos los brazos como aspas de avin y por ms empeo que le ponamos la corriente nos traa ms para atrs, trat de pisar el fondo para caminar y peor, en el fondo habia una especie de musgo bien resbaloso que no dejaba avanzar. Ya estabamos llegando al grupo que estaba libando licor. As que la nica solucin era salir del canal. Pero calatos? , Ni vuelta que dar, contamos hasta tres, salimos a rastras del canal y corrimos por la calle como almas que lleva el diablo, y antes de que la gente saliera de su asombro, chapamos la camioneta y arrancamos, el polvo que dejamos por atrs no nos permiti ver mas, solo nuestro corazn estaba pum...pum... por el esfuerzo de la carrera y el temor a que nos chapen, creo que batimos el rcord mundial. Cruzando unas chacras regresamos a la playa, ya mas tranquilos y rindonos de la aventura, pensbamos ahora disfrutar de un rico cevichn, pero ni eso porque
150

cuando bajamos de la camioneta ya en la playa nos informaron que haba salido con la crecida una ola grande y haba volteado la bandeja del ceviche, revolviendolo todo con el agua y la arena y que no les habia dado tiempo a reaccionar para salvarlo. Quisieron mandarnos otra vez al pueblo a comprar algo para comer, aunque sea pan, pero ni locos para regresar, seguro nos linchaban, preferimos morirnos de hambre. Asi que les dijimos que no haba ni tienda en el pueblo que ya habiamos intentado comprar algo, que mejor era regresar a la casa a preparar algo. GATO POR PATO Esos das mi hermana, viendo que las estabamos pasando bonito, nos propuso dejar su casa a nuestro cuidado mientras ella viajara a Ilo por unos dias a visitar a mam. Nos encant la idea y nos quedamos. El primer da para cocinar le dimos vuelta a un pato, queriamos hacerlo a la brasa, preparamos todo, hicimos la fogata en el patio, mejunjeamos bien al pato y nos sentamos a darle vueltas y vueltas sobre la brasa para que se cosa bien. Sera el olorcito que atrajo un gato gordo por ah, se puso a pasear por la pared, nos haban hablado que la carne de gato era tan rica como la de una liebre y era momento de salir de dudas, as que uno de mis hermanos disimuladamente se fue acercando y de un ladrillazo lo hizo caer, y antes de que reaccione la emprendimos contra l, mi hermano Rolando con apresuramiento le sac los ojos, dijo que era suerte y atraa a las hembritas. Lo pelamos al toque con agua caliente, le sacamos las vsceras, y lo mejunjeamos bien con lo que haba quedado del pato y tambin lo pusimos a la brasa, conforme se iba dorando, mirbamos como se iba cuarteando la piel dndole un aspecto agradable. Tal es as que cuando estuvieron bien doraditos tanto el pato como el gato, los pusimos a la mesa para que cada uno coma lo que desee y todo el mundo se avalanz sobre el gato, estuvo tan bueno que lo terminamos y ya satisfechos, dejamos el pato para el otro da. Pero un da que estabamos en la chacra, mi hermano Rolando fue testigo de un hecho increble, estuvo cobijndose del sol debajo de un rbol alto de Casuarina, cuando de repente siente que las ramas empiezan a crujir y sobresaltado v que caa un bulto del rbol haciendo remecer las ramas, cuando el bulto cay al suelo, mir que era un perro que luego se alej cojeando. Lo raro es Como un perro pudo haber subido a ese rbol? , Pues como se sabe esos rboles tienen un largo tronco, recto y desnudo de ramas en la parte baja por espacio de varios metros, algo as como un pino. Al tiro pensamos que pudo haber sido una bruja. Estuvimos unos dias montando caballo, yendo a la playa, a la chacra, (Cuando hibamos a la chacra, llevbamos una olla, una bolsa de arroz, azcar, le sacabamos

151

leche a alguna vaca y nos haciamos deliciosos arroz con leche), en fn la pasamos bien y luego de varios das regresamos a Ilo. PRIMER PESCA DE MI HERMANO MENOR Ya en Ilo, desebamos ir a pescar, queramos que mi hermano menor VICENTE ya entre a tallar en la pesca, as que un da lo animamos para ir a pescar, y nos fuimos hacia el Sur. (Parece que no le agarr el gusto a la pesca, porque ese da no pic mucho y se aburri, aparte que para pescar en playa hay que tener cierta experiencia para saber tirar el nylon y fuerza para que vaya lo suficientemente lejos), de regreso nos vinimos por el barrio de Jhon Kennedy, por ese barrio hay una gran bajada que termina cruzando la linea ferrea. Lo bravo aqu es que Mi hermano iba manejando, mi hermano menor sentado en el tubo que cruza la bicicleta de adelante hacia atrs y yo iba parado en los dos fierritos que sobresalan del eje de la llanta posterior, cualquier bache me podra hacer saltar y caer sentado sobre la llanta de atrs, y la bicicleta no tena tapabarro en las llantas, tampoco frenos, por lo que agarr una tremenda velocidad con el peso de los tres, y justo tena que pasar sobre los rieles de la linea, y estos no estaban bien nivelados con la pista por lo que la bicicleta seguramente saltara, yo caera montado sobre la llanta de atrs y con la velocidad, pens que me iba a quitar por completo lo que todos los hombres tenemos entre las piernas, ya me imaginaba lo peor.(Quedar sin descendencia). Gracias a Dios con el peso no salt mucho y pude mantenerme con los pies en los fierritos del eje. VIAJE AL SANTUARIO DEL MILAGROSO SEOR DE LOCUMBA. Justo me haba enterado que mi hermano mayor, Nolberto, tena una bicicleta bien forrada en papel que estaba colgada en su bao, seguramente esperando que crezcan sus hijitos para regalrsela, mi hermano siempre ha sido muy cuidadoso con sus cosas. Cuando fui a pedrsela prestada solo por un par de dias, de muy mala gana me la di era una Goliat aro 26 o 28 creo, era grande. Creo que me la cedi prestada simplemente porque siempre ha sido muy devoto del Sr. De Locumba, pues hasta hbito se pone, y ese precisamente fue el motivo de prestarnos la bicicleta, porque junto con mi hermano Alberto que tena su bicicleta y mi hermano Jos que se prest una pequea bicicleta de mi sobrino Adn, nos fuimos de viaje a Locumba, distante de Ilo a unos 80 90 Kms. Iniciamos el viaje muy temprano, cuando llegamos a las lomas, mi hermano Alberto tuvo la mala idea de Cruzar salindose de la Panamericana y tomando un desvo paralelo a la linea ferrea de S.P.C.C. pro como mas adelante vio que cada vez ms se separaba de la carretera por donde hibamos nosotros, decidi
152

cruzar por pleno cerro, empujando la bicicleta, cuando lleg hasta donde nos encontrbamos, estaba totalmente exhausto, ya sin piernas, como pudo sigui acompandonos unos cuantos kilmetros ms, hasta que ya no pudo mas y no dijo que se hiba a regresar, nosotros como sea lo animamos, dicindole que unos kilmetros ms adelante ya era pura bajada. Efectivamente as fue y a duras penas llegamos a Locumba. Visitamos al Seor y por la tarde ya estabamos viendo por el valle donde pasaramos la noche. Arrancamos unas ramas verdes para que nos sirvieran como colchn , pero no contbamos que en la noche haca un frio pero brbaro, como sea prendimos una pequea fogata, para calentarnos y nos sentamos alrededor del fuego. Yo tena un cansancio terrible por el viaje, que me llamaba a acostarme, pero el frio hacia que permanezca sentado cerca de la fogata, hasta que mi cansancio pudo ms y me ca adormitado para atrs, con las piernas an encogidas, porque entre sueos, saba que si las estiraba me podia quemar con la fogata, estuve as por un rato, hasta despertar bien y darme cuenta en realidad donde estaba, me despertaron las risotadas de mis hermanosal verme de espaldas y en posicin fetal con las piernas encogidas, ellos pensaron que me habia quedado congelado por el fro. En realidad el frio era insoportable, as que decidimos mejor regresar a Ilo, en esos momentos, quizas podriamos calentarnos manejando las bicicletas. En un santiamn estuvimos por el cruce de Camiara, all nos par un policia, quien nos dijo que no podiamos seguir viaje hasta el amanecer, porque no llevbamos luces. Asi que ni modo, en ese lugar el fro creo que era peor, pero igual tuvimos que esperar. Apenas estuvo amaneciendo arrancamos de nuevo, y como la mayor parte era bajada, y nosotros habiamos engrasado bien las bicicletas, sin mentirles, los carros no podan pasarnos. Llegamos a la casa todava antes del desayuno. DEGUELLO DE PESCUEZO EN CHANCHERA. Luego de descansar toda la maana del viaje, Mi hermano y yo nos fuimos a pescar a la playa de Media Luna cuando hubo oscurecido decidimos regresar a casa, y a Mi hermano se le ocurre cruzar por entre la chanchera que haba cerca pero no me explico como es que Mi hermano paso bien siendo ms alto que y , seguramente hiba algo agachado, la cosa es que yo de pronto sent un tirn fuerte y horrible en mi cuello que me tipo hacia atrs de la bicicleta, era que algn desgraciado haba amarrado un fuerte alambre entre un corral y otro corral del frente, felizmente no hiba a mucha velocidad sino de verdad me quedo como el jinete sin cabeza.pero si me magulle bastante el cuello.

153

LA BICICLETA DE MI HERMANO TAMBIEN ME DURO MUY POCO Ya que la bicicleta la tena en mi poder pens disfrutarla un da ms y felices en dos bicicletas Mi hermano y yo nos fuimos a pescar al Area de Coquina, de donde la Empresa SPPC, saca conchuela para los hornos de la fundicin de cobre, y cuando nos veniamos por la pista, tambin vena ms adelante en nuestra misma direccin un gran volquete de varias toneladas de carga, que tiene unas llantas grandazas de mas de dos metros de alto, Los volquetes eran de esa empresa, la gente los conoce como Gatos no s porque. Lo alcanzamos y pasamos a este enorme Gato, hasta ah todo normal, sin afn de competir, y en una subida el gato nos vuelve a pasar, cuando encontramos un lugar plano lo volvimos a pasar, pero con ms dificultad, porque el fulano del chofer comenz a acelerar todo lo que daba su mquina para evitar que lo pasemos, y as en ese plan fue como tres veces que logramos pasarlo, la ltima fue cerca al puente de SPCC, y en esos das el ro se habia llevado la carretera de abajo por donde generalmente pasaban los carros, entonces todos los vehculos tenan obligadamente que pasar por el puente, por donde pasaba el tren, y justo da la casualidad que vena el tren y nosotros teniamos que parar para que pase, y el bestia de chofer del gato se fue contra nosotros, que tuvimos que saltar a un lado para que no nos mate , no tuvimos tiempo de jalar las bicicletas y las aplast completamente, por ms que le sacamos la madre, el fulano como estaba a gran altura del suelo haca como que no nos escuchaba ni nos miraba, como sino existisemos para l. Agarramos luego nuestras bicicletas ya todas inservibles las pusimos al hombro y nos fuimos a denunciar el hecho a la Comisara de Ciudad Nueva donde solamente nos prometieron investigar, pero en realidad no hicieron nada. Lo peor ahora, era pensar: Que bicicleta le iba a devolver a mi hermano que con tanto recelo me la habia prestado. Tendra que hacerme el loco, y dejar pasar el tiempo. Mi hermano tambien dejo pasar el tiempo. Pero nunca se olvid porque un buen da fue a visitar a mma y aprovechando que yo no estaba, le dijo a mam que yo le haba regalado mi acuario y que se lo hiba a llevar en ese momento. As lo hizo. Cuando yo regres ya no estaba mi gran acuario, con lindos peces que poco a poco hiba fui comprando, otros que me regalaron , se llev el motorcito del aire y todo. Caballero noms. Ni preguntarle como esta el acuario.

LA FLOR DE LA CANELA Entre el Botadero y la playa de La Pea Blanca, haba una Casa de Citas, desde cuando viviamos en Episa, mi padre y algunos mayores, siempre nos
154

recomendaban, que no nos acerquemos por ese sitio, y entre nosotros los menores siempre existi la curiosidad y el temor, para ir al botadero dabamos un gran rodeo para no pasar cerca. Haba algo malo pero la denominaban con un bonito nombre, se referan al lugar como La Flor de la Canela. Ahora ya eramos grandecitos y decidimos ir, aprovechando que a Mi hermano lo haban mandado en la camioneta a realizar compras en el Puerto. Mi hermano no quera ir a ese lugar, pero luego lo convenc. Antes cuando estuvimos en Arequipa, v que estaban construyendo una fbrica de cerveza, la cual tena como nombre Cervecera Dorada. As que como pretexto, fuimos a ofrecer dicha cerveza, llegamos al lugar y comenzamos a gritar:- Cerveza Dorada!...!Cerveza Dorada!...,- estuvimos gritando como diez minutos y nadie sala, cuando ya estabamos por retirarnos desilusionados, se abre una puerta y sale una inmensa morena, se acerca, abre su tremenda bembaza y no nos pidi sino nos orden: -A VER BAJENSE UNA CAJA!.Temerosos y casi temblando le dijimos que solo estamos haciendo propaganda. La cara de la morenasa comenz a desfigurarse, como es sabido estas Damitas duermen de dia para trabajar en la noche, y nosotros la habamos despertado por gusto. Le dije a Mi hermano Embala compadre!, arranc el carro cuando ella ya do un paso al frente, porque si nos agarraba del cuello, con solo dos dedos poda partirlo en dos. Posteriormente nos enteramos que a esa morenaza le llamaban La Perico Len. NUESTRAS PLAYAS FRENTE A LA CIUDAD Anteriormente la gente se baaba en las playas cercanas frente a nuestras casas, a Pozo de Lisas que era la playa ms lejana solo se hiba a sacar machas. La playa de Boca del Ro, es una playa excelente para nadar. Yendo de esta playa hacia el Sur encontramos la playa de la Pea Blanca la cual prcticamente ha desaparecido. Luego estaba la playa de La Picuda, donde ahora es el Parque del Nio. Excelente tambien para nadar. La playa de la Glorieta, donde antes haba un trampoln para lanzarse, que tambien prcticamente ha desaparecido porque el mar igual que en la Pea Blanca se ha retirado bastante o se ha secado en el transcurso de los aos, porque antes pasaba bastante agua por debajo del Puente Venus. Luego estaba la playa Arenal, donde actualmente est ENAPU. De ah caminando mas al Sur y pasando por debajo de una tunel del muelle SPCC. Se llegaba a la playa Tres Hermanas. Segn cuentan, en esa playa se ahogaron tres hermanas, queriendo una salvar a la otra.
155

Que dicho sea de paso, cuando uno quiere salvar a otra persona, no hay que acercarse de frente a la persona que se est ahogando porque por la desesperacin de asirse a algo la persona que se esta ahogando te va a hundir. Hay que acercarse con una prenda o algo propiado para que pueda agarrarse, de lo contrario acercarse por atrs y tomarla por debajo de los brazos, nunca del cuello, porque con la corriente o las olas fcilmente la persona que se est salvando se puede romper el cuello, porque se le est sujetando la cabeza y las olas le pueden dar vuelta fcilmente al resto del cuerpo Cuando la persona est muy desesperada y nerviosa, preferible es darle un buen golpe en la quijada para desmayarla, y poderla sacar con mayor tranquilidad. Hacia el Norte, igualmente la autoridades a las playas las han abandonado a merced de los volquetes que venden arena, donde antes haban playas ahora solo hay roquerios. Sera bueno rescatar todas estas playas, abandonadas y contaminadas, para que en el verano, igual que otros puertos, uno pueda salir de su casa en ropa de bao, darse un buen chapuzn y regresar a almorzar fresquito, sin tomar ms de media hora para esto. Hablando de contaminacin, gracas a Dios el agua del mar es salada, lo que permite contrarrestar la putrefaccin, asi como diluir y cortar o eliminar la inmensidad de detergente que vertimos en l, as mismo con el movimiento de las aguas, corrientes y olas que botan toda cosa o ser no viviente hasta la orilla, permite que an haya algo de vida en el mar. Hablando de contaminacin, los efectos en la salud ocasionados por la contaminacin Cunto cuestan? Vale matar vidas? Se deberan incluir el costo social y ambiental en los precios de bienes y servicios contaminantes a fn de reducir el fcil consumo. Los gobiernos deben poner impuestos altos a los productos contaminantes para que sean menos asequibles a que cualquiera los pueda comprar. Produciendo calidad y no cantidad se evitara productos desechables y se ahorraran recursos. mucho la contaminacin por

CAMPAMENTO, FOGATA Y CHISTES En esos dias de Verano, fuimos todos los hermanos varones a un campamento en la playa de Platanales, hermosa playa, con ojos de agua dulce, su mar lleno de buen
156

marisco, machas y pescado, nosotros solo nos preocupbamos de llevar todos los requintecos para preparar, ceviche, arroz de mariscos, o por la maana el pescado frito, del mar al sartn. Por la noche prendiamos nuestra fogata, y cada uno debera cantar una cancin, contar un chiste, decir una adivinanza, algun poema o un buen pensamiento. Dentro de los chistes que se contaron podra recordar los siguientes: (Fueron muchos, pero la verdad es que en el caso de los chistes, entre ms chistes escuchas ms te olvidas). _____ Estaba un mdico dando sus clases de medicina en la morque, y le deca a sus alumnos: - Para ser buen mdico ustedes tienen que tener buena vista y no tener asco- Observen, les dijo. Acto seguido con rapidez meti un dedo por el ano de un muerto y luego vieron que le pas la lengua al dedo. Y les indic a los alumnos que hagan la misma prueba. Los alumnos con cierto asco hicieron lo mismo, cuando ya todos pasaron la prueba, el mdico les dijo: -Solo han pasado la mitad de la prueba muy bien, porque yo les dije que primero deberan tener buena vista y ustedes no han visto, que yo met un dedo y me chup el otro dedo. ____ Un capataz contrata a un muchacho medio tontito para que pinte la lineas blancas de la pista. El primer dia pinta diez kilmetros y el capataz queda contento, El segundo dia pinta cinco kms. Al tercero, dos kms, y al cuarto solo pinta diez metros, enojado el capataz le pregunta: Si el primer da pintaste diez kilmetros, porque hoy dia solo pintaste diez metros? -Pues es natural- Contesta el muchacho- Cada da el balde de pintura me queda ms lejos. ________ Dice que un par de tontos estaban dispuestos a poner una zapatera y les haban dicho que los zapatos de cocodrilo eran los mejores. Agarran un bote y se van a cazar cocodrilos... Despus de cincuenta cocodrilos muertos, uno le dice al otro: Mira, otro mas que cacemos sin zapatos, yo me regreso a mi casa! _______ La maestra le pregunta a Pepito.- Qu quieres ser cuando seas grande? Y Pepito le contesta Imbecil! Maestra.
157

Pero porque?- Le vuelve a preguntar la maestra -Porque cuando voy en el auto con mi pap siempre dice: Mira ese imbecil que mujer tiene, mira a ese imbecil que buen auto tiene, mira a ese imbecil que buen terno tiene...!Pues yo quiero ser imbecil, maestra! __________ Haba un pata, soltero an, que le gustaba mucho los frejoles, lo malo que cuando los coma le sala unos gases tan horribles que ni el mismo poda aguantar. Cuando se casa con una bella joven decide ya no comer mas frejoles para no tener problemas con su delicada mujer. Un da cuando regresaba del trabajo se le malogra el automvil, llama por telefono a su esposa que se retardar un poco en llegar, y cuando caminaba de regres, vi que en un restaurant ofrecan ricos platos de frejol con seco y sin poder aguantar ms la tentacin, entra y se manda tres platazos. De regreso a su casa hiba soltando cualquier cantidad de gases malolientes, y pensando que ya haba expulsado los suficientes gases entra a su casa. Mi amor-Le dice su mujer- Te he preparado una linda sorpresa, pero tienes que vendarte los ojosUna vez vendado lo lleva hasta el comedor y lo sienta a una silla, justo suena el telfono. Y la mujer le indica que por favor mientras ella vaya a contestar l no debera sacarse la venda de los ojos. Cuando qued solo, le vinieron unas ganas terribles de lanzarse un gas, y aprovech que su mujer estaba contestando el telefono y se mand uno, medianamente sonoro, pero muy asqueroso, sac su panueo del bolsillo y comenz a batirlo en el aire para que el olor se vaya. Al ratito le vienen horribles ganas de tirarse otro, como la mujer an estaba hablando por telfono, y poniendose de costado aprovecha de lanzarse otro, y vuelve agitar con mucha energa el pauelo para que el olor se disipe. Cuando oy que su esposa colgaba el telfono, puso con prontitud el pauelo sobre sus piernas, las manos sobre la mesa y esboz una sonrisa de oreja a oreja y puso su cara de inocente. Cuando entr la mujer le pregunt si se haba sacado la venda en algun momento, l contest, con toda seguridad que no lo haba hecho. Entonces la esposa le quita la venda y Sorpresa! En la mesa lo estaban esperando en silencio doce invitados. ______ Juan invita a su madre a cenar una noche en su departamento de soltero, Durante la cena la madre no pudo menos que raparar lo bella que era Lourdes. Compaera de departamento de su hijo. Viendo el modo como se comportaban los jvenes durante
158

la velada, en la madre hiban creciendo las sospechas de que su hijo ya se acostaba con esa joven. Juan leyendo los pensamientos de su madre le dijo: Mam, s lo que estas pensando pero te aseguro que Lourdes y yo solo somos compaeros de cuarto. Aproximadamente una semana despus, Lourdes le coment a Juan que desde que su madre vino, no encontraba el cucharn de plata para la sopa. Juan le contest que dada la posicin de su madre dudaba que se lo hubiese llevado, pero que le escribira una carta. As que se sent y escribi: Querida mam: No estoy diciendo que tu cogieras el cucharn de plata, pero tampoco estoy diciendo que no lo cogieras, pero el hecho es que este desapareci desde que viniste a cenar a casa. Unos dias despus Juan recibe una carta de su madre que deca: Querido hijo no te estoy diciendo que tu te acuestas con Lourdes o que no te acuestas con Lourdes, pero el hecho es que si Lourdes se acostara en su propia cama, ya habra encontrado el cucharon de plata para servir sopas. Con todo cario, mam. ________ Haban tres vagos y uno les dice: Colegas, yo soy tan vago que un dia me encontr una cartera y por no agacharme segu de largo. El otro les dice: Yo soy el ms vago, porque un dia caminando vi que en la acera del frente en una puerta haba una bella mujer que se me estaba insinuando, ya casi se desnudaba, y por flojera segu por mi acera. Y el tercero les dice: Eso no es nada yo soy tan vago, pero tan vago, que el otro da fui al cine a ver una pelcula y me la pas llorando. Y los otros le dicen: Pero eso no es ser vago compadre, que dices. -Pues si colegas, porque nada mas sentarme me agarr los testculos con el asiento...y por no levantarme... _________ La profesora le pregunta a Jaimito: Si en la rama de una rbol hay diez pajaritos y un cazador mata uno Cuntos quedan?. -Pues ninguno profesora, porque con el ruido del disparo escapan todos.Bueno Jaimito ...Esa no es la intencin de la pregunta- Queda uno, el muerto, ...!Pero me gusta como piensas!. Al siguiente da Jaimito le pregunta a la profesora: Pofesora si van tres mujeres en bikini por la playa y una va tomando un helado de crema, la otra uno de vasito y la otra va chupando un marciano de fresa- Quin de las tres est casada?. -Pues la ltima! Replica la profesora-No, profesora, la que tiene el anillo...!Pero me gusta como piensa!.
159

Y entre chistes, poemas y canciones, yo les hice una pregunta a mis hermanos como para pensar: Si un cientfico observa mediante un microscopio que hay un microbio que por minuto se reproduce al doble y ve que un vaso se llena de microbios exactamente en una hora - A que hora estuvo en la mitad?. Respuesta: A los, sotunim eveun y atneucniC. Una que me invent fue : Que es algo rico, pero que tratas de deshacerte cuanto antes de ello? -La comezn.

PARTIDOS DE FULBITO POSTERIORMENTE BIEN REFRESCADOS Les cont que nosotros los hermanos teniamos un buen equipo de fulbito, y todas las noches subiamos a jugar a una cancha ubicada entre las casas de Temporales (Donde vivan los empleados) y Permanentes (Donde vivan los funcionarios), porque era la nica cancha que contaba con luz para jugar, as como nosotros, suban otros equipos, con buenos jugadores tambin, que jugaban hasta en primera divisin, y como se juntaban a veces mas de dos equipos jugbamos al gol sale, siempre con apuesta, que por lo general era de un sol por cabeza. Todas las noches sacabamos para comprarnos por lo menos una Fanta familiar helada, la seora que nos venda las gaseosas ya saba, ponia siempre nuestras Fantas a helar, llegbamos y de bebe las terminbamos. Un da la seora no estuvo, y a esa hora que terminbamos de jugar ya no habia mas tiendas abiertas, as que fuimos donde un pata que sabiamos, vendia solo cervezas y nos pedimos una cerveza para cada uno, lo malo que no tena heladas y as caliente con la sed que teniamos, la bebimos sin respirar, cuando terminamos la cerveza, estabamos totalmente mareados, Como nos choc tan rpido?. Llegamos a la casa borrachos, como si hubiesemos tomado bastante. Tambien subian a jugar choferes de una Asociacin de taxis, y como los patas no eran tan buenos,una noche cuando nos vieron llegar, de arranque nos dijeron que nos iban a dar para nuestras gaseosas pero que nos vayamos para que los dejemos jugar por ms tiempo, porque muy rpido les metiamos el gol, y tenan que salir de la cancha, porque ya estaban jugando con otro equipo, pero como nosotros lo que queriamos era jugar entramos, y los sacamos al toque. A veces vena nuestro hermano Elmer en su auto grande de seis cilindros, color blanco, a jalarnos para ir a jugar, y una noche cuando todos estuvimos dentro del auto, en plena carretera, no s quien de todos se tir un gas , pero recontra apestoso, estaba yo sentado hacia la ventana de adelante, cuando lleg a mis narices, yo que
160

soy tan asquiento, se me vino de inmediato las ganas de vomitar y pensando que el vidrio estaba abierto (Estaba muy limpio), se me sale y vomito en toda la ventana, mis dems hermanos al ver mi vomito, sumado al olor del asqueroso pedo tambien comenzaron a vomitar, mi hermano Elmer par el carro de inmediato en plena pista y abriendo todas las puertas, todo el mundo sali a vomitar por su lado. Hasta ahora nadie dice quien fue el autor de tan terrible hedor.

FULBITO EN LA PLAYA GRAMADAL Era una playa que quedaba poco mas all de la fundicin de cobre, actualmente la SPCC la est recuperando, se llamaba as porque a sus costados tena ojos de agua dulce donde creca la grama o pasto. Un da fuimos con toda la familia a pasar el da, era muy bonita, a esa playa tambien hiban las familias de Los gringos de SPCC, bueno, nosotros los varones de mi familia que fuimos, como les cont jugbamos bien el fulbito, y queriamos jugar un partidito en la playa, pero no vimos otros contrincantes mas que unos gringuitos mas o menos de nuestras edades, y les propusimos jugar un partidito para distraernos, ellos gustosos aceptaron, nosotros pensbamos que nos diran que no, pues como sabiamos, a los gringos se les da por otro deporte pero casi no por el ftbol, como ellos eran varios de distintas familias, incluso les propusimos que podan poner mas cantidad de jugadores que nosotros para poder Compensar, pero no aceptaron .-Bueno-Les dijimos-levantando los hombros. Comenz el partido y no hay nada peor que iniciarlo con demasiada confianza, partimos nosotros y nos pusimos a hacer toquecitos, taquitos, picaditas, pensbamos que los hibamos a tener como Camotes, hasta que uno de ellos al parecer se enoj nos quit la pelota, pas raudo entre nosotros y nos anot el primer gol, nos miramos entre nosotros esbozando una sonrisa forzada. Volvimos a partir y esta vez ya queriamos hacer las cosas mas en serio, pero igual nos quitaron la bola y en un certero avance nos metieron otro gol. Mi hermano Rolando el mas amargn, y con razn porque l hiba al arco y era quien reciba los goles, nos grit con clera: Ya pues carajo, van a jugar o no!. Cuando quisimos jugar como acostumbrbamos, lo mejor que podiamos, ya no nos sala nada. Los gringuitos aparte de tener cierta habilidad, eran muy veloces, tenan un fsico endiablado, nos dejaban como postes. Solo cuando llegaban al arco donde estaba mi encolerizado hermano llegaban a saltar con cada carretillazo que les mandaba con gemido de potencia incluido Hummm!. Pero an as llegaron a golearnos, hasta que Rolando se fue del campo recontra amargo haciendo aspavientos con las manos y vociferendo palabrotas contra nosotros; quienes tambien tuvimos que abandonar con la cabeza gacha.

161

Lamentablemente esa playa ha desaparecido, por la gran cantidad de escoria que la fundicin de cobre ha vertido al mar, igualmente desapareci el rico pozo de almejas que les cont anteriormente y que se encontraba un poco ms al norte. Es increble el grado de contaminacin que logran las grandes empresas transnacionales, que vienen a paises menos desarrollados como el nuestro y sin ningn miramiento contaminan todo, por no gastar un poquito mas en cuidar nuestro medio ambiente. Recuerdo cuando por las noches salamos a jugar fulbito con los amigos, en la noche cambiaba la direccin del viento de Norte a Sur, y en pleno partido nos atacaba un denso humo amarillento de la fundicin y como estabamos algo cansados tenamos que respirar por la boca nos haca toser y arder la garganta, en nuestra garganta el humo se converta en cido sulfrico, no podamos seguir jugando por ms que qreramos. No es broma ni estoy exagerando al contarles, que como ese humo duraba toda la noche y gran parte de la maana en que volva a correr el viento hacia el norte, algunos domingos cuando ya jugaba por primera divisin y nos tocaba jugar de preliminar era tan denso el humo que como yo jugaba como defensa, y escuchaba el grito de gol en el arco contrario tena que preguntarles a los muchachos que volvan del campo contrario: Quin haba metido el gol?. Ni tampoco es mentira cuando una maana el humo era peor que neblina y un barco que se acercaba a Ilo, pas rozando el cabezo de muelle y fue a parar felizmente cerca de las lanchas acoderadas en la baha, un poco ms y barre con todo. Dicen los expertos que luego cierre la fundicin pasaran muchos aos para que el cielo y la tierra queden limpios, pues caern durante mucho tiempo lluvias cidas que matarn la flora silvestre, por eso pasarn muchsimos aos para que vuelvan a florecer las hermosas lomas de las que gozbamos y les cont anteriormente. Pero estas grandes empresas y los paises desarrollados creen que la contaminacin solo nos afectar a nosotros, Veremos con el tiempo los resultados! PESCA DE LAGARTOS HAMBRIENTOS En la ltima pesca que hicimos Mi hermano y yo en ese verano, la realizamos en una playa de Pozo de lizas mas all, haba cantidad de lagartos,(Ms grandes que las lagartijas), nosotros estabamos pescando con muy-muy y mientras estabamos con el cordel en el agua, nos sorprendan por atrs y nos robaban de uno en uno la carnada, momentos antes ya me haba dado cuenta que mientras giraba por sobre mi cabeza el nylon para tirarlo hacia el mar, los lagartos, seguan con su cabeza los giros que daba el nylon, seguramente para ver si se escapaba un muy-muy y ver hacia donde iba a caer. Se vea que estaban muy hambrientos.

162

Y como no estaba picando mucho ese da, a modo de distraerme, lance mi nylon con carnada en los anzuelos hacia donde estaban mirndonos los lagartos apostados en las piedras de arena endurecida, como si fuesen chunchos. Y se abalanzaron como flechas para comerse los muy-muy, detrs de los que llegaron primero, vena uno grandazo, como de medio metro (Midiendo cola y todo), era de un color negruzco con verde y por la parte inferior del cuello era un poco amarillento. Tal parece que en los lagartos tambin hay jerarqua, porque los otros, un poco ms pequeos, le abrieron campo y dejaron que l sea el primero en comer. Para su mala suerte esa comida estaba con anzuelo y despus que la mordi le d un tirn y qued ensartado. Comenc a jalarlo y el reptil se agarraba bien con sus garras metidas al suelo, no quera venir, as que arrastrndolo lo traje hacia m y cuando estuvo cerca lo levant en el aire. Le mostr a mi hermano la gran pesca, y l tambin pese al temor que senta se anim a hacer lo mismo, pesc otro casi igual de grande como el mo. Y ahora que hacemos? Mi hermano no lo iba agarrar por nada, con la experiencia que tuvo con esos animales de pequeo, cuando se le subi por dentro del pantaln, ya no queria saber mucho con ellos. Al mo trate de cansarlo un poco en la arena, dejaba que se vaya un poco y luego lo jalaba, cuando ya estaba jadeante con la boca abierta, y ya no quera escapar tan rpido como al comienzo lo pis suavemente como para no hacerle dao y cuando me dispona a soltarlo nos acordamos que su to de Arequipa que tambien era palomilla, nos haba encargado cuando estabamos en la chacra que le busquemos unos lagartos, para ponrselos en el cajn del escritorio de su Jefe, (Supongo que su intencin no era para que le d un ataque cardiaco y quedarse en la jefatura).Pero en Arequipa no habiamos podido conseguirle, y estos estaban en realidad buensimos, porque de este porte no hay por all, asi que los llevamos enganchados como estaban en el mismo nylon. En casa preparamos una cajita como especie de encomienda y Mi hermano se los llev a Arequipa.

ULTIMO AO DE SECUNDARIA, MI COLEGIO Y SUS MAESTROS Pas el verano, pasaron las vacaciones y retornaron las clases, ya entraba a Quinto de secundaria, ya era todo un hombre, tena dieciseis aos, los amigos y yo dijimos, ya podemos entrar al cine a ver pelculas de mayores, aunque para asegurar nos pintbamos un poquito el bigote con ceniza y nos subiamos bien el cuello de la casaca y entrabamos todos serios, a veces nos resultaba, otras veces nos paraban en la puerta y no nos permitan entrar. En mi colegio, El Gran Colegio Daniel Becerra Ocampo, haba buenos profesores y auxiliares muy estrictos, un da alguien rompi el tablero de mi
163

carpeta unipersonal, vino el auxiliar a pasar lista, vi la carpeta y por ms que le dije que yo no habia sido- Me orden Agarra tu carpeta, te la llevas a tu casa y cuando la hayas compuesto, regresas-. Tuve que ponerme la carpeta al hombro, mi casa en realidad quedaba demasiado lejos, desde El Puerto a Ciudad Nueva eran varios kilmetros, por lo que pens, mejor la llevo a Miramar donde viva mi hermano Elmer, quedaba un poco ms cerca, all la compuse bien con unos clavos y regres, me demor casi toda la maana. De igual forma, cuando se rompa un vidrio y nadie deca quien haba sido, todos tenamos que pagar. Solo haba un profesor que era un poco relajado, cuando nosotros no queriamos hacer clases, inventbamos algn cumpleaos de cualquier alumno y hacamos todo un programa, con canciones, versos, incluido como primer nmero el himno nacional y finalmente palabras del profesor. A ste profesor le gustaba sacarnos plata, todas las semanas nos tomaba pruebas en una hoja de preguntas que el imprima, y por hoja tenamos que darle un sol, (Se iba nuestra propina del recreo). Cuando vea que un alumno pensaba mucho durante la prueba para responder, le deca, -Me parece que quieres ir a comprar un Sandwich al kiosko para el profesor- Y el alumno, lgicamente para no salir jalado le iba a comprar. Mucho le gustaba las habas tostadas, mientras nosotros desarrollbamos la prueba, l se pona a comer habas, lo peor que las cscaras las botaba al piso y cuando entraba el profesor de la siguiente clase, encontraba el aula echa un chiquero, a nosotros nos echaba la culpa, nos deca que era imposible que un profesor haga eso, y a nosotros nos hacia levantar una por una las cscaras. Yo por lo general era un alumno no muy estudioso, pero sala bien en los cursos y recordaba haber dado bien la prueba a ese profesor, sin embargo saqu mala nota, cuando a solas le fui a reclamar me dijo: -Pia pues, sabes que, yo me echo a la cama a corregir pruebas, cuando ya me canso tiro todas las pruebas que faltan corregir al aire y las que caen a mi cama estn salvados y los que caen al suelo estn jalados; as que un sanguchito me caera bien-. Ahora comprenda porque a unos nos jalaba, era por el sandwich. Pero al final todos aprobbamos en su curso, no es que nos regalara la nota o que fuese demasido bueno, sino que por lo general todos dabamos bien las pruebas, porque era un profesor que cuando dictaba sus clases era muy ameno y se haca entender muy bien, hay temas que nos di que jamas he olvidado.

164

JUEGO DEL REVIENTA PELOTA Uno de los juegos que se invent en el colegio era que, cuando sonaba la campana para formacin y la mayora de alumnos ya estabamos apostados en el patio donde se formaba, (Como siempre haba muchachos que llevaban su pelota), estos la tenan sujetada bajo el brazo, entonces alguien por atrs le daba un puetazo a la pelota que caa al suelo, y todo el mundo se dispona a patear la bola, recuerdo que a mi, un fulano me do un puntazo con la bola, la cual me impact en plena cara, todo el mundo se rea, como el fulano era un poco mas grande y viejo que yo, solo atin a sacarle varias veces la madre. Otro patadn con bola le cay a otro alumno en la parte ms delicada para el hombre, claro que eso duele, pero este alumno en forma por dems escandalosa comenz a revolcarse por el suelo gritando y llorando, no sabamos porque lo haba sentido tanto, hasta que otro amigo, que era vecino suyo, me cont, que hace poco lo haban operado de los testculos. l hasta ahora es soltero, y dicen que ha llegado a ser Alcalde. OTRO JUEGO: HECHADA DE SENCILLO AL PISO Otro juego que se haca es que igualmente en la formacin alguien botaba una moneda al suelo y al que intentaba recogerla o se encontraba cerca de la moneda le llova patadas de todo sitio, y para hacer ms grande la bolsa y provocativa, otros alumnos tambin comenzaban a arrojar ms monedas, haba uno que otro granduln que se atreva a recogerlas,entraba al ruedo corriendo, alzaba unas al vuelo y sala dando empellones. Y como yo an estaba con la clera del pelotazo que me cay en la cara, y no poda vengarme del fulano, esper un da lunes, en que uno va bien tiza con ropa limpiecita al colegio, y cuando llamaron a formacin me coloqu cerca del pata y arroj a sus pies por la espalda unas monedas y antes de que reaccione comenz a lloverle patadas de todo lado, cuando pudo escapar del centro de monedas su pantaln estaba todo negro del betn de los zapatasos que haba recibido. Se puso ms alla a sobarse sus piernecitas, poco le faltaba para llorar. LA CARTERA DE LA PROFESORA Cuando uno est en el colegio, busca su collera, bien sea muchachos de su misma edad o que se parezcan un poco en su personalidad, yo era un muchacho por lo general tranquilo, solo cuando me molestaban sacaba la garra, jams me deje pisar por ningun grandazo ni abusivo, como siempre hay. Una vez casi me expulsan del colegio, resulta que en clases una profesora puso su cartera sobre el pupitre y se volte a escribir en la pizarra, un alumno vino despacito cogo la cartera y la puso sobre mi carpeta, yo agarr la cartera y la puse sobre otra carpeta y as la cartera se fue de mano en mano y de carpeta en carpeta,
165

se levant un murmullo de risitas y la profesora voltea justo, cuando volvieron a poner la cartera en mi carpeta, lo nico que hice fue agarrarla y llevarla a su escritorio, dicindole que yo estaba con la cabeza gacha y no saba quien habia dejado la cartera en mi carpeta, no me crey. -Me dijo- Que en la cartera estaba todo su sueldo y otras cosas ms que se le habian podido perder, (Prcticamente me llam ratero). Y termin dicindome que salga inmediatamente del saln y que jamas vuelva a sus clases, que su curso lo iba a sacar desaprobado y no iba a tener opcin a ingresar a la universidad. Claro ya estabamos en Quinto ao, (Felizmente si haba visto quien puso la cartera en mi carpeta). Esper el recreo y fui donde al pata, primero le hable bonito, le dije que yo no haba sido cobarde de denunciarlo, qu el debia hacer lo mismo por m, e ir donde la profesora a contarle la verdad, as era mejor, y como no se le habia perdido nada, la profesora lo tomara como un juego y nos perdonara a los dos. Pero el pata se chup, no quera ir, tena mas cuerpo que yo, pero no me import, lo agarr con fuerza por la corbata que usbamos y comenc a ahorcarlo con toda mi fuerza y rabia, y comenc a jalarlo, no s como vera mi cara, que me dijo asustado y casi ahogndose ya ya ya ... voy a ir. Fuimos juntos. Buscamos a la profesora y tuvo que contarle que l haba sido, nos perdon recomendndonos que jamas volvamos a hacer una cosa parecida. MI AMIGO CSAR Y SU TRISTEZA Bueno, les deca que cada uno busca su collera y dentro de mis amigos haba uno que tocaba bien la guitarra elctrica, se llamaba Csar, un da me propuso hacernos la vaca, esos das lo notaba muy triste, me dijo que quera contarme algo. Aunque los dias que me hice la vaca nunca me haban ido bien, al verlo triste, y es mas, si dice que quera contarme algo a solas, no pude mas que acceder y le dije Bueno-. Nos fuimos al valle para estar ms tranquilos y para que nadie nos chape que estabamos faltando al colegio.. Ah me cont, que tena una enamorada pero sta se encontraba muy enferma, creo que le habian detectado cancer a la sangre (Leucemia). Y lo ms seguro es que fallezca segn le habian informado. Luego de conversar un rato, mi amigo sac un cigarro, me dijo que era marihuana, que ya la haba estado probando, que le sacaban un poco de ese problema y de su tristeza y que adems tena problemas en su casa, su mam se habia ido a Tacna (Parece que se haba divorciado)y lo habia dejado solo con su pap. Me cont que l lavaba su ropa y se haca cargo de su casa, su pap era mdico en el hospital de SPCC, me enter que ah en el hospital tambin coman, y fue precisamente

166

cuando estuvo buscando a su pap en el hospital que conoci a esta hermosa jovencita que estaba enferma. Yo acept dar unas piteadas al cigarro que me invit, por ver que se senta, y a modo de acompaarlo en su dolor para que no se sienta solo en todo. la verdad que el cigarro comenz a marearme un poco y poco a poco me haca sentir mejor, ms alegre, tanto que por cualquier cosa que deciamos lo considerbamos como un chiste y nos reiamos. Nos reimos mucho casi no hablabamos ya, por reir. Pero esa fue la primera y nica vez que prob una droga, la verdad que quien quiere enviciarse lo hace por voluntad propia, y el que no quiere, noms la deja, al menos al comienzo es as. Yo he probado bastante el cigarrillo y bastante licor, pero lo dej todo cuando quise, ahora solo de vez en cuando en algun compromiso pruebo un poco de licor. Es cuestin de hombra dejarlo, y no lo contrario, como dicen algunos, que chupan porque son hombres, pero yo he conocido bastantes mujeres que lo hacen y homosexuales tambien. As que no es de hombres tomar. Bueno, regresando a lo de mi amigo, algunos dias despus me inform que su pap lo mand a estudiar a Tacna, junto con su mam, parti y ya no lo volv a ver, solo un amigo me cont tiempo despus que lo haba visto por all, en Tacna, que habia terminado la secundaria y formado su grupo de rock.. Despus que mi amigo Csar me cont de la enfermedad de su enamorada llamada Maritza, me pareco una historia muy romntica y que mereca plasmarse en un poema, que yo me atrev mas o menos a componer y era as:

MARITZA Tu vida se interpuso en mi camino He hizo muy amargo mi destino Por qu tuve que conocerte? Para pronto, pronto, tener que perderte? No quisiera relatar lo que estoy viviendo Tu, en una cama postrada. De un mal que pronto te llevar a la muerte Y yo en otra cama de un mal diferente Es en un hospital donde agonizo No por el mal que me aqueja Sin por no poder abrazarte para siempre. Todo comenz un da. Cuando ambos estabamos internados
167

Yo al salr al jardn Y al pasar por tu cuarto Tan solo al verte naci Un inevitable sentimiento Desde ese momento sent felicidad Sin saber que sera muy efmera Que pronto logr cambiar mi mal. Me hizo sentir un gran amor Que para mi fue una nueva enfermedad Y sonriendo me acerqu a tu lado Con el pretexto de pedirte un libro prestado Y tu sonriendo me entregaste uno Era aquella obra: Maria! y no s porque al leerlo pens en nosotros dos no, no, yo no quera perderte tienes que ser ma y ma para siempre. Tu y yo fuimos enamorndonos. Ay! Fue al conocer a tus padres que me contaron aparte que pronto y sin poder evitarlo nos dejaras desamparados pues el mal que tenas era inevitable te haran ya la tercera y total transfusin de sangre y Oh! Dios, segn los mdicos sera la ltima, Con la que podras vivir tres meses ms Te das cuenta? Tres meses! Oh! Esa noche al quedarme solo, llor Y en un momento de desesperacin corr a tu lado Para abrazarte y cubrirte de besos Y darte con ellos mi vida Mi alma!. Al llegar te v dormida Tan linda, tan serena, como sonriendo Ni una sombra de sospecha invada tu sueo Pens que estaras soando conmigo en el cielo Los dos juntos Para nunca separarnos! Nunca! Nunca! Nunca!. Mas fue pasando el tiempo inexorable
168

Nos queda tan poco tiempo juntos. Cuando me siento a tu lado Sin poder evitarlo, una lgrima furtiva Rueda por mi plida mejilla Me preguntas: Si estoy triste? O si me siento muy enfermo? O quizas si ya me dieron de alta? Yo te digo, no te preocupes mi vida Lloro solo de felicidad Es que antes estaba tan solo Hasta que llegaste a mi vida Para darme alegra por una eternidad. Tu me abrazas y me dices: Te quiero tanto, tanto! S que es imposible que alguien nos separe Abrazame fuerte, fuerte, No te alejes nunca de mi lado. Nos queramos tanto, que era imposible El vivir incluso unas horas separados. Hasta que lleg el dia que me dieron de alta Y tena que dejarla. Aquella despedida fue tan triste Nos abrazamos y besamos Como si fuese la ltima vez Me dijo: Quedate! Sin ti me muero Bsame, bsame, siento que puede ser La ltima vez Por qu? Por qu?. La abrac fuerte, fuerte Y lloramos como dos nios Le dije tienes que sanar Tienes que ponerte buena Yo regreso maana mi amor Debo volver a mi hogar, a cuidar a mi madre Donde ella tambin te espera, Ella te querr mucho Y ser para nosotros una estrella. Aquella noche no pude dormir Present su muerte! Y cuando estaba sentado en mi cama Escuch su voz dicindome:
169

Mi amor, sta es la ltima vez, me voy, me voy, para siempre!. Le grite: No te vayas, te necesito, no puedes irte! Por favor, por favor, regresa!. Sus ltimas palabras fueron: Te quiero tanto, te quiero! Pero ya no soy como t, ya no puedo serlo Adios mi amor, Adios!. Se fue, se fue y ya no pude contener mi llanto Guard mi rostro entre las manos y me qued llorando. MI OTRO AMOR PLATONICO Cuando uno es adolescente, un jovencito, pasa por tantos sueos, tantas ilusiones, romances quizas inmaduros, pero tan bonitos romances. Igualmente el destino, parece jugarnos mal, o burlarse un poco de nosotros, porque por esos das yo tamben sufr por una jovencita. A veces nos atrae ms, lo difcil o lo prohibido. Habian venido a Ilo, unos gitanos, que habian armado sus carpas por donde yo pasaba todos los das al colegio, de pronto veo que en una carpa, al parecer era una familia gitana , haba una linda gitanita que tendra unos quince aos, era muy hermosa con una bonita cabellera casi rubia amarrada con una paoleta, y con su vestido largo que dejaba entrever una figurita de mueca, en realidad era muy, pero muy bonita. Yo la mir y ella tambien me mir, y cada vez que pasaba, nuestras miradas se entrecruzaban. S que ella saba lo que yo estaba sintiendo, que me mora por ella, mas bien lo que ella senta nunca lo supe, porque jamas pude acercarme, le escrib una bonita carta, envolv bien el pequeo papel para tirarselo por ah para que ella la recoja, pero las veces que pas por ah no pude, pareciera que siempre estaban vigilndola. A los pocos dias se fu, y triste solo atin a escribir estas pequeas lineas. POR EL AMOR DE UNA ZNGARA Que me pasa, que quiero Y a la vez no quiero verte Es que me hiere tu presencia Tan cercana y tan distante S que no he de verte para siempre Pero no puedo evitarlo Como a un fuerte temblor
170

No podemos detenerlo Igual que mi corazn gitano Al cual no puedo atarlo Eres un ave pasajera Y pronto partirs Y yo que hare? Esperarte? Cuanto? Hasta mi muerte quizas Y otra vez tan solo para verte? Mi sueo de amor! Mi fruto prohibido! Si te pidiese con el alma que te quedes Estoy loco, dirs Y si te sigo? Djame libre! Como siempre, pensars pero ya no...!No! ya no puedes ser libre te tengo y te tendr siempre en mi pensamiento Adios! Hasta el ltimo rincn del mundo Adios!. AS ES LA VIDA, COMO UNA ROSA: CERCA DE LA FLOR LA ESPINA, CERCA DE LA ESPINA LA FLOR VIAJE DE PROMOCIN DE SECUNDARIA Las ltimas palomilladas que hice antes de terminar el colegio fue en el viaje de promocin, cuando llegamos a un hotel en el Puerto de Mollendo, rumbo a Arequipa, nos dieron para dormir una habitacin muy grande con varias camas, y mientras acomodbamos las cosas en nuestra cama, v que un pata, de los mas vivazos, habia escondido debajo de su colchn un par de botellas de champagne. Luego salimos a pasear, cuando ya habiamos recorrido el puerto, regres al hotel con dos amigos, con quienes yo mas andaba, ya en el cuarto, les mostr las botellas que haban escondido y le propuse que nos tomemos la mitad y la otra mitad la llenemos con orines, y as fue, tomamos rico, las rellenamos, las tapamos bien. Y las guardamos. Ya tarde en la noche, vinieron cantando los dems patas del cuarto, estaban borrachos, ya tenan ms edad que nosotros y se crean los vivazos del grupo. El pata de las botellas, las sac debajo del colchn y se pusieron a tomar, con la borrachera ni se daban cuenta de lo que estaban tomando. Nos hicieron pasar mal la noche, lo nico que me haca sonreir era la broma. Otra palomillada que hice en ese viaje fue que uno de esos vivazos que se crea vacancito, tena un pantaln Jean, al cual l le habia rasgado por la basta unos flecos como de diez centmetros de largo, como queriendo crear su propia moda, o quizas creyndose un Hippie.
171

Cuando sali a pasear con sus amigos estando ya en la ciudad de Arequipa agarr su pantaln y le rasgu los flecos a lo largo de toda la pierna hasta la altura de los bolsillos, y luego lo dej estiradito sobre su cama, cuando regres del paseo fue a levantar su pantaloncito chvere tomndolo de la cintura pareca una falda selvtica o Hawaiana. Los que estabamos en el cuarto mirbamos de reojo, silbando una cancin inexistente. Mientras el pata miraba a todos los que nos habiamos quedado descansando, como queriendo adivinar quien haba sido el graciosito. Vino la clausura, terminamos el ao, pusimos nuestras firmas en las camisas de todos, con sobrenombres en la espalda de cada uno, porque cada uno tena su chapa. Ahora a prepararse para la universidad. POSTULACIN A LA UNIVERSIDAD SAN AGUSTN DE AREQUIPA Yo me prepar bien, a conciencia, y para la profesin que haba escogido estaba seguro que iba a poder ingresar. Cuando fui a inscribirme a la UNSA, recuerdo que fue un dia antes de mi cumpleaos, al entregar mis certificados de estudios ms la partida de bautizo, una de las seoras encargadas de la recepcin me dijo que la partida de bautizo no vala, que tena que traer la de nacimiento. Mi pap nos enviaba a mi hermano Rolando que ya era estudiante en la Universidad y a m, dinero para toda la semana, y si quera traer mi partida de nacimiento tendra que viajar hasta Siguas, y esos gastos no estaban en el presupuesto, ni modo, dije, saliendo me fu a una agencia de transportes que pasaba por Siguas hacia Caman y me embarque, felizmente encontr al Alcalde y en el da me dieron la partida. Al da siguiente era mi cumpleaos y feliz fui a inscribirme en la Universidad, donde encontraron otro error, mi partida de nacimiento tena dos nombres y mis certificados de colegio tenian tres, resulta que mi madre me haba matriculado en el colegio con la partida de bautizo y as salieron mis certificados. Todo este problema que sin saber origin mi padrino por querer ponerme su nombre ms en el bautizo cuando ya en mi partida de nacimiento haba solo dos. Busqu a mi hermano Rolando por la Universidad hasta que lo encontr en un saln, l ya estaba en sus ltimos ciclos, fuimos a hablar hasta con el RectorQuien me dijo:- Seque tu hermano es buen estudiante en esta Universidad, pero no puedo hacer nada- Yo le dije: Puedo ser tan buen estudiante como mi hermano estoy preparado para ello. Le rogu bastante, hasta comenc a llorar de impotencia y ni mis lgrimas pudieron conmoverlo.
172

Sal decepcionado, saba que un nuevo trmite o juicio para arreglar mis papeles iba a demorar y ya las inscripciones se cerraban. Yo ya no tena ni un sol en el bolsillo, y era mis cumpleaos, mi hermano tena asegurado su men en el comedor universitario, pues cuando le llegaba el dinero que pap nos enviaba al toque compraba su tarjeta para toda la semana. Ese da no com, ni el otro, al tercer da recin nos llegara la remesa. En realidad estaba muy triste, no tanto por pasarlo asi mi cumpleaos ni por no tener que comer sino porque me senta fracasado por no haber ingresado a la U. Me puse a vagar ese da por donde me llevaban mis pasos, como sonmbulo, pensaba que injusta es esta vida, yo que me mora por entrar a la universidad y tratar de ser el mejor estudiante, no se me daba esta oportunidad y sin embargo conoca a amigos de mi hermano, universitarios ya, que eran tan malos estudiantes que no solamente se hacian escribir cartas con mi hermano para sus enamoradas sino hasta para sus padres, porque no saban que poner. Cansado de vagar llegu a mi cuarto y me puse a escribir esta nota: Para mis cumpleaos estuve Escribiendo una carta al yo mismo Comenc a disipar mis tantas penas En cada linea escrita, que Al final de la carta, enloquecido Estuve riendo, riendo Hasta soltar una carcajada Que me hizo caer al suelo Y de firma... Solamente una gota de llanto. Mi hermano ni saba que yo no estaba comiendo, la verdad que ni ganas tena.

MI INGRESO VOLUNTARIO AL CUARTEL Al tercer da sin saber que hacer, cuando estuve pasando por la frentera de un cuartel se me acerc un suboficial, como me vi pensativo y observando al cuartel, pens que quera ingresar como voluntario, me habl bonito me dijo que si entraba me poda enviar hasta Lima que siempre haba cursos por all, hasta que me convenci, craso error. Sin pasarle la voz a mi hermano me deje conducir hacia adentro, me present a un Subteniente de apellido no muy comn. Quien quiso hacerse el vivo conmigo, pensando que era un menso, y tal pareciera que s porque entre como un corderito.
173

A ver diga mi nombre- me dijoY como siempre sucede que cuando uno recin se presenta a otra persona, uno mas se preocupa de decir bien su nombre y casi no escucha el nombre de la otra persona. Entonces comenc a silabear su apellido agarrandome la cabeza y mirando el suelo. Atencin, carajo! Me dijo, para decir el nombre ac en el cuartel tienes que ponerte en atencin, bien cuadrado y decir Mi subteniente su nombre es .... Se v que te gustan las ranas, -Me pregunt. Yo sabia que eran las ranas, porque el profesor de educacin fsica nos castigaba haciendo ranas, patos, planchas etc. Le respond- No!, nunca las he comido-. Carajo, as se hacen me dijo y se puso a hacer unas cuantas de muestraA ver, hazte unas cincuenta -Le dije. Se par como una flecha. El tonto estaba resultando l. Mir que estaba asado, como yo todava estaba de civil, dije entre mi, si me jode demasiado, ahorita me voy. Pero no pas a mayores y despus result siendo mi pata, porque le gustaba mucho el fulbito, y como yo digamos que jugaba bien, siempre me jalaba para su equipo. As sin querer entr al cuartel, donde lo nico bueno que hice, fue jugar fulbito y hacer ejercicios, porque los cursos en Lima resultaron una mentira.

MI PRIMERA SALIDA A LA CALLE En la primera salida que tuve del cuartel un fn de semana, luego de un mes de estar encerrado, me fui a pasear por el campo, quera estar cerca del rio para pensar y distraerme viendo pasar la corriente del agua, estuve as bastante tiempo, cuando me dispuse a regresar, al pasar por las calles de Vallecito, un barrio muy bonito de Arequipa, pase por el frente de un colegio de seoritas, que estaba justo casi a la rivera del rio, del cual estaba en ese momento saliendo una jovencita, que habia ido a ensayar algo porque estaba con buzo, y a modo de conversacin le pregunt como se llamaba ese lugar, que yo no era de Arequipa y otras preguntas as, hasta que caminando juntos llegamos a su casa que quedaba por ah cerca, seguimos conversando en su puerta, justo comenz a llover, la tarde se tornaba romntica y a la hora que nos despedimos, me do de improviso un beso en la boca, me qued tonto, d unos pasos para irme y luego regres, ella todava estaba ah, mirando su puerta, sin tocar, la tom de los hombros y suavemente le d la vuelta, nos pusimos a besar, era la primera vez que besaba a una enamorada y me pareco tan hermoso y agradable que estuve besndola por mucho rato, tanto que casi no la dejaba ni
174

respirar, ella delicadamente se separ y me pregunt :Te gusta besar mucho no?Yo le conteste que era la primera vez, y volv insistentemente a besarla. Fue todo tan repentino y tan bonito que en m rpido despert el amor, tanto que luego al despedirme ya la estaba extraando. Llegu al cuartel y saba que tena que esperar toda una semana para verla. Esa semana todos los das estaba pensando en ella, hasta me atrev a hacerle un poema, que titul LA FLOR ROBADA Cuando an eramos estudiantes, recuerdo Era primavera pero pareca invierno Tu, en un colegio internada Y yo en mi cuarto, interno Oh, vida, no s que sentimientos Invadieron mi espritu Cuando aquella tarde de Sbado podra tenerte Luego de una semana angustiado, sin verte Sal como un loco de mi cuarto Como una sombra me segu tu pensamiento. Cuando por los jardines pasaba Una flor como t, hermosa, intilmente buscaba. Mas al pasar por la vieja iglesia Por ti y por m, entrar a rezar quise Y al acercarme lento al altar V algo que me hizo temblar Entre las flores de un ramo V tu bello rostro que amo Eras la flor ms bella que haba Que con la Virgen Ay! Quen no te igualara? Y ya no pude contenerme de gozo Avanc hacia all cauteloso Y pensando solamente en ti La flor ms bella coji

175

Cuando al tocar mis labios sus ptalos Me asalt una voz que deca: Que haces insensato! Dme! Que es los que hacias? Padre! Dije al punto -ya en m Mi madre est muy enferma- Ment Y s que con esta flor bendecida Pronto, muy pronto se recuperara. El padre, con ternura qued mirndome Pens, que no me crea y estaba acusandome Me dijo- Ven hijo! Mas yo apretando la flor entre mis manos fugu No recuerdo como llegu, mas con un beso te la entregu. EL ERMITAO Cuando a veces sala del cuartel los fines de semana, me gustaba pasar por las iglesias o mejor dicho templos, en ese tiempo permanecan abiertos creo todo el da, resaba algo, conversaba con Dios y segua mi camino, la iglesia que ms visitaba de pasada era la Iglesia Santa Marta, donde se casaron mis padres. En una de esas salidas, siempre pasaba por cierta calle y me llam mucho la atencin una casa muy extraa que estaba totalmenre cercada por un alto muro, no me explicaba por donde salia la gente, hasta que v un seor con barba que estaba sobre el gran muro y estaba colocando una gran escalera hacia fuera, se bajo por ella, se fue hacia una tienda cercana, regres, se subi por la escalera, jalo la escalera, la puso hacia el interior y desapareco, al parecer era un ermitao, despus ya no tuve la ocasin de volverlo a ver ms; tena el aspecto de alemn.

ABUSOS EN EL CUARTEL En el cuartel miraba muchos abusos e injusticias. Pero igual que en el colegio jamas me dej pisar, haba un teniente que le gustaba el box, tena dos pares de guantes y nos haca pelear, eso me sirvo para golpear a algunos cabos y sargentos que abusaban de los soldados, que como siempre a los paisanitos los tomaban como pejes. Una vez fuimos de campamento y fu testigo de un abuso, nos formaron en grupos, para ir a hacer tiro (Ensayar tiro al blanco), y al frente nos pusieron un subteniente de otra compaa que nosotros no conocamos.
176

El subteniente iba por delante y a uno de mis compaeros se le ocurre patear una corotilla, (As le deciamos a los cactus pequeos en forma de pelota, que crecen pequeos en el suelo), y tan mala suerte, que la corotilla al parecer se le clav un poco en su botn y se elev cayendole justo en el cuello de subteniente. Volte recontra amargo a preguntar quien le haba tirado, nadie deca nada, ni tampoco nadie iba a decirlo, pero el muy tonto de mi compaero, pensando que al decirle la verdad, lo iba a perdonar, le dijo que l haba sido, que no haba sido a propsito sino una simple casualidad, no le crey debido a la buena puntera que tuvo, sumada al dolor y la venganza que se le trasluca en los ojos del oficial. As que primero le indic la punta de un cerro y le dij que fuera corriendo hasta la punta, que en la punta, cuente hasta cien y luego regrese lo ms rpido que pueda, porque por cada minuto le iba a caer un golpe, a su regreso. Cuando el soldado estaba en la punta contando hasta cien, ste oficial sac su revolver y comenz a dispararle al cuerpo, felizmente no le impact ninguna. Al regreso del soldado, el oficial, junt varias corotillas y se las meto bajo de la camisa del soldado y as lo hizo rampar cerro abajo, y a ratos el subteniente se suba sobre la espalda del soldado, cuando ya no pudo el soldado avanzar ms, orden que todos le echemos tierra hasta enterrarlo totalmente. Los dems, temerosos, comenzaron a ejecutar la orden, yo me qued parado Y tu Me dijo, vas a enterrarlo o te hago a ti lo mismo. Yo agarr fuerte mi fusil, y entre m pensaba si me hace algo por mi madre que le meto balaa este conch....... Mire le dije, si Ud. Es tan hombre squese los galones y aqu nos sacamos la mierda. (Yo tena mi porte, a simple vista aparentaba ser flaco porque no tena ni un gramo de grasa, era todo musculos, y muy agil, saltando tipo liza Volaba sobre los Jeeps, y dando una voltareta caia parado. Practicaba muchos deportes: Atletismo, fulbito, natacin, etc. La pista de combate era muy sencilla para m). El tipo fue macho se guard los galones, y pusimos a revolcarnos, l solamente llevaba gorrita, yo como llevaba casco aprovech de cabecearlo, hasta que le hice un corte en la cara, nos dimos bien. Cuando regresamos, el pata sigui macho no le cont nada al capitn que estaba a cargo del campamento, sin no se que me hubiese pasado, mnimo un mes de calabozo. Aunque de todas maneras ms adelante fui al calabozo pero por otra razn. En en cuartel se cometen muchos abusos, y yo saqu mi conclusin que los de mayor grado que abusaban, era porque ellos habian pasado por lo mismo, pues continuamente se les escuchaba decir, A mi pior mi han sacado la mirda!.

177

TESTIGO DE UN ABUSO En ese ao los estudiantes de la Universidad San Agustn eran unos verdadetros luchadores sociales, a pesar de su juventud los admiraba por sus deseos de cambiar las cosas, tenian en la Universidad una radio que transmitia temas de protesta y otras cosas que incomodaban al gobierno y sus huelgas eran constantes, tanto que primeramente gente del gobierno, me imagino que los de seguridad del estado metieron una bomba a la radio y la hicieron explotar, entonces los estudiantes tomaron las paredes de la ciudad como Las pizarras del pueblo asi las llamaban, un da de esas huelgas nos reunieron a los soldados y con fusil en mano nos mandaron a patrullar las calles, la orden que nos dieron fue que salisemos a matar, en fin yo no tena familiares cercanos en Arequipa, mas s, el resto de mis compaeros, pero an asi en mi mente tena claro que jamas hiba a disparar al cuerpo a alguien. Ah fui testigo, de cmo un Sinchi maldito, de un varazo le saco de cuajo un seno a una pobre estudiante que protestaba, mas tarde los estudiantes habian agarrado a uno de esos policias, lo desnudaron y lo amarraron a un poste, toda la valenta que senta en grupo se le fue porque comenz a llorar y a suplicar que por sus hijitos no le hagan nada, seguro que solo pensaban darle un escarmiento, y no llegar al extremo como ellos trataban a los estudiantes. Con disparos al aire lo rescatamos, y toda la clera que senta al verlo tan humillado se me fue. Pero por muchas noches me asaltaron los pensamientos de aquella estudiante que pudo haber sido mi hermana. Con todo su pecho sangrante y su teta descolgada. UN OFICIAL MUY MACHITO En el cuartel hay de todo, y digo de todo porque hasta habia un Teniente que era homosexual, quera darse de machito, en las formaciones de fn de semana, para las pernoctadas de fn de semana en que la mayora sala a sus casas todo el sbado y domingo, l siempre deca, - Muchachos, uds se van y yo tambien me voy, y que se cuiden de mi todas las mujeres arequipeas porque... y deca otras palabras, dando a entender que con todas se acostaba, cuando sabamos que era del otro equipo. Ahora le contar porque fui al calabozo, resulta que la mujer que atenda el kiosco en el cuartel era bonita, y me gustaba estar por ah, y una vez que estuve mirndola de la puerta, dos patas me empujaron para adentro del kiosco y cerraron la puerta por afuera, la mujer comenz a gritar, yo no le haca nada, para mala suerte pas el teniente mariconcito por ah que me llevaba bronca porque un da, me hice el loco y pas delante de l sin saludarlo, me llam fuerte la atencin, desde ah no poda verme o quizas quera algo conmigo. Pero a m me caa mal por lo que deca de las mujeres arequipeas
178

La cosa es que me encontr dentro del kiosco y me llev al calabozo, pero no estuve mucho, porque el Capitn de mi compaa que le gustaba tambin el fulbito, pregunt por m y le informaron que estaba preso, fu y el mismo me sac a jugar, al rato pas el mariconcito y me mir jugando fultbol, pro como estaba jugando tambin el Capitn, no le qued mas que mirarme enojado un rato y luego se fu. El Capitn si era muy justo en todos los aspectos, mereca su grado y ms, todos lo respetabamos. MI ASCENSO A CABO A MITAD DE AO Y UN GOLPE MAS EN MI VIDA AMOROSA A mitad de ao ascend a cabo, ya para ese entonces, el romance que senta por esa chiquilla de Vallecito lleg a su fin cuando la encontr abrazada de un joven, me dijo que era su primo, pero yo no le cre, comenc a rememorar y el beso que me di de arranque cuando nos conocimos, recin me hizo pensar que era una chiquilla fcil, an as fue un duro golpe, que me fue muy dificil olvidar. Gracias a los pensamientos de un gran Amauta, Dr. Luis A Flores Caballero pude crear un poema que sintetizaba mi amarga vida en el amor, el cual lo titul:

POEMA DEL ADIOS Y DEL RECUERDO Yo nac de amor y de amor he de morir, As es el amor, nace y muere en silencio total Ay! Destino traicionero nuevamente te burlaste de m Por qu cada vez que me enamoro el destino me da un golpe? Tuve una gran alegra al conocerte, Pero ahora es mucho mayor el dolor de perderte. Mis das son tan oscuros como mis noches Sumergido en las tinieblas del olvido estoy... Ni los dulces recuerdos me consuelan en mi soledad Cuando habras los ojos yo ser un recuerdo para ti Fuimos como el mar y el cielo que juntos parecen estar, Yo como loco corra al horizonte, Pensando que tu estabas ah, Y cuanto ms corra, ms lejos estabas de m Te perd como el agua entre mis manos Tu presencia me caus amor y dolor Cuando estaba contigo y la vida ms me sonrea, Vino un ro de lgrimas e inund mi valle Cuando deje de llorar ser porque tu nunca volvers.
179

No creo que vuelva a amar como te am, Ya mi ltimo sueo lo enterr Por qu tratas de hacer sufrir a quien te quiere? Quizas un da por esto te quedes sola Hoy estoy aqu, maana t lo sabrs Con el tiempo y las heridas aprendemos a morir, Y mi sombra es como un rbol, poco a poco muere en soledad Lo adioses son palomas que dejan su nido, Sin saber si volvern Donde quiera que ests, mi corazn est contigo Y no puedo olvidarte Si vuelvo a tocar tus manos, Ya no podr decirte adios Mira hacia atrs, piensa en m, Tal vez an te est esperando. Cuando te acuerdes de m, Yo estar llorando en la orilla del mar... CABO RANCHERO Con el trmino de ese ltimo amor, ya no haba razn para salir los fines de semana y me quedaba en el cuartel, porque si sala tena que comer con mi plata, y en el cuartel tena la comida asegurada, aunque la comida que nos daban era malsima, me quedaba ms saben porque? Les voy a contar. Como ascend a cabo me quedaba de cabo ranchero, es decir a cargo de la reparticin de la comida, (no era el que serva la comida sino el que supervisaba). Y miren lo que suceda, y yo tamben me prestaba para eso, Que mal!. El oficial de guarda, que se quedaba los fines de semana, botaba a todos los soldados a sus casas, as no tuvieran casa, solo se quedaban algunos soldados de guardia, entonces l me deca que pusiese en el parte, que todos los soldados se habian quedado castigados todo el fn de semana y que se haban repartido un montn de raciones de comida, cosa que no era as, y todos los vveres se los llevaba a su casa. Un da que fui a dejar carne a su casa v que en su gran patio o jardan tena como toldo un par de grandes paracadas, De donde tena paracadas sino era de la FAP?. Volviendo a los vveres que sobraban solo me dejaba para m el pan porque de seguro no quera comer pan duro, entonces yo agarraba el montn de pan y lo meta en mi gran maleta de madera que tena.

180

As tena para comer pan toda la semana, incluso a los ms patas les invitaba por lo bajo, porque en el cuartel con todo el ejercicio que haces te da mucha hambre, y el pan te sienta de maravilla, porque la comida era poca y mala. Mi ascenso a cabo tambien me trajo otro pequeo beneficio, ya que al ingresar nuevos soldados a mitad de ao, tendra menos turnos de guardia por la noche. Era tanto el ejercicio que haciamos durante el da que por la noche caiamos rendidos a la cama, y la noche en realidad nos pareca demasiado pequea, parece que cerrabamos los ojos y ya nos estaban levantando nuevamente al amanecer. Me pareca tan corta que se me vino una idea de ordenar a los soldados de guardia que cada vez que cambien de turno me despierten, como para tener la sensacin de que haba dormido tres noches. Pero era tanto el sueo que en cierta ocasin le llam la atencin a un soldado por no haberme despertado, pero l me constesto que s lo haba hecho, que yo le habia respondido Ya!. Quizas haba sido mi subconsciente que le haba costestado porque no recordaba nada. El levantarse tan temprano era horrible en Arequipa por el tremendo fro que haca, y levantarse de la cama caliente te crujan los pobres huesos, era tanto el fro que si alguna vez llova cerca de la noche, esos charcos de agua que se formaban en el patio de formacin (Canchita de fulbito) se convertan en hielo durante la madrugada, lo que produjo una ancdota en cierta ocasin en que se haba cristalizado por el fro un pequeo charco, justo donde se tena que presentar el sargento que nos formaba ante el oficial de guardia. Y como se sabe para cuadrarse ante un superior se golpea el pie derecho contra el izquierdo haciendo sonar los tacos de los borcegues; y este soboncito lo hizo con tanto entusiasmo que no le aguanto el pie izquierdo, resbalando en el hielo de costado, quedando tendido cuan largo era, lo que provoc tremendas carcajadas de risa de parte nuestra: JA, JA,JA! - SILENCIO CARAJO!. Pero en ese momento era difcil cerrar la boca, por lo que nos ordenaron hacer 200 ranas para comenzar.

EL SUBOFICIAL A CARGO DEL ARMAMENTO Este cholo era un desgraciado, nos entregaba una arma y municiones para realizar maniobras, o tiro al blanco, luego de realiazadas las acciones teniamos que devolverle el arma mas limpia de lo que nos entreg. A veces me ponia a pensar, si es que hubiese servido al ejrcito junto con Mi hermano, Qu bromas no hubiesemos hecho juntos?, pero solo, a veces me cohiba y dejaba pasar oportunidades. Este Paisano ( A veces asi le decimos a los hermanos de la sierra) le gustaba abrir el fusil y observar detenidamente el can y si es que encontraba alguna microscpica pelucita del trapo que usbamos con el baquetn para limpiar... Amargo y furioso nos gritaba AY veo ilifantis carajo!.
181

No es que quiera burlarme de como hablan los serranos, sino que estoy escribiendo literalmemte lo que me dijo, a m no me gustaba burlarme de ninguna persona, hay costeos que si lo hacen, mientras no hacen lo propio con extranjeros que vienen a nuestra tierra y hablan psimo el castellano. Bueno, les seguir contando: Yo que estaba tambien amargo porque nos haba tenido toda la tarde baquetoneando el FAL , y ya se estaba pasando la hora del rancho, me viene a decir : Aca veo un zoolgico carajo! Le grite: Lo nico que veo es un llamo delante mio!. EL cholo me mir recontra furioso, cerr el fusil con fuerza y se dispuso a darme un culatazo en el pecho, que era lo que acostumbraba a hacer a los pobres soldaditos. Al ver su intencin me corr y el cholo por detrs, yo como era un atleta en potencia jamas me hiba a alcanzar, eso lo puso mucho mas furioso , mientras me ordenaba con gritos que pare, cuando le saqu cierta distancia nos paramos, el jadeaba como que se le hiba a salir el corazn, mientras yo estaba an fresco, le grit A mi no me ha pegado ningun oficial y me va a venir a pegar un suboficial! Me contest Carajo, ya te jodiste, vas a ver!. Luego de un rato regres cauteloso, vi bien por la ventana la cuadra donde dormiamos y no estaba, saque mi gamela para el rancho, me dirij sigiloso hasta el comedor y el indio estaba ah, ni modo me dije, me contentar esta noche con pan, Pero me asom para ver si el rancho era bueno, y si me perda algo regular, porque buen rancho nunca tuvimos, y felizmente v que eran los horribles trozos de ballena que los aderezaban parece con vinagre y aj colorado, lo que le daba una apariencia y sabor a vomitado de borracho, cuando tenamos que comer eso a pesar del hambre nunca terminbamos, solo mezclbamos un poquito del aderezo con el arroz para que pase. HABLANDO DE VOMITO DE BORRACHO Les contar que cierto da era cumpleaos de uno de mis ms cercanos amigos, soldado como yo, se llama Benito, su viejita venda fruta en el mercado, y despus de sus pernoctadas de fin de semana llegaba con hartita fruta que su mam le daba para algunos das, y yo tena la suerte de que l me regalara un poco y a cambio yo le invitaba pan. Aquel dia era su cumpleaos y lamentablemente le toc hacer guardia, y era imposible salir a la calle, pues para los que vivan en Arequipa, si es que te tocaba un oficial buena gente que est de servicio en el dia de tu cumpleaos te podan dar de franco. Pero estando de guardia ya no se podia salir, as que esa noche con dos patas ms a hurtadillas sin que nos viese algn oficial fuimos al torren donde estaba el amigo, justo casi al frente en la calle haba una tienda y le pedimos al tendero que nos

182

pase licor, nos trajo dos botellas de pisco con el dinero que le dimos, tuvimos que atar los pasadores de nuestros borcegues para poder subir el trago. Parece que el aire me choco, me sent mal cuando estabamos a mitad de la segunda botella y me desped, llegu a las justas a mi camarote, yo dorma en la parte superior y abajo en el camarote del costado un patita que le gustaba roncar, siempre dorma con la boca abierta, el fluorescente circular que alumbraba la cuadra, an apagado titilaba como estrella, eso parece que me mareo ms y no pude aguantar, me puse de costado y vomit sobre el pata que estaba con la boca abierta, ni recordaba que habia comido esa tarde, pero el amigo se levant de un salto ahogndose y masticando no se que cosa. Felizmente me haba ganado un respeto entre ellos y no pas a mayores porque haba un oficial que por las tardes nos hacia poner guantes de boxeo y nos deca con quien queriamos sostener un pequeo encuentro. DONACIN DE SANGRE Cierto dia cuando estabamos en formacin con nuestras bandejas para recibir el desayuno, entr un oficial y nos habl que haba en el hospital una persona muy enferma que necesitaba sangre, y tambin nos dijo que los que donan sangre posteriormente engordan, primero pidi voluntarios, y yo me hice presente, en primer lugar pensando en el enfermo y en segundo lugar como dijo para echar ms cuerpo. Y escogi tres soldados ms, a la fuerza. Ya en el hospital nos sacaron medio litro de sangre a cada uno, luego el oficial nos dijo que esperemos ah nomas, que iba a ver si haba por lo pronto un jugo en la cocina del hospital; uno de los patas que tambin don sangre dijo:-Cuando se dona sangre siempre dan buena comida, seguramente los familiares del enfermo se van a caer con un montado a lo pobre y una cervecita negra-, y como nosotros no habamos tomado desayuno, nos iba a caer muy bien. Estuvimos esperando casi toda la maana, en lugar de pedirnos desayuno, parece que este oficial fue a pedir dinero para l, dice que acostumbran eso, y ni siquiera regres a decirnos que nos vayamos o a darnos siquiera un sol para comprar al menos pan. Cansados de esperar regresamos a pie hasta el cuartel, encontramos que nuevamente estaban formados con sus bandejas, esta vez para recibir el almuerzo. Cuando el oficial a cargo de la formacin nos pregunt de donde llegbamos tan tarde a la formacin, le dijimos orgullosamente el porque. E inocentemente pensando en que nos iba a felicitar y nos iba a dar doble racin, para compensar el desayuno y la sangre, nos orden con clera que primero demos cien vueltas a la canchita de fulbito antes de pasar rancho.

183

Cuando exhaustos, estaramos por la vuelta numero cincuenta me par y le dije a los otros patas que le digamos que ya llegamos a cien, total el oficial no estaba llevando la cuenta porque se fue a cucharear en las ollas a ver que tal estaba el rancho. Cuando nos presentamos y fuimos a recibir el rancho solo agarramos unas cuantas sobras que quedaron en las ollas, menos de lo que normalmente deberamos recibir. CONDUCTOR DE VEHCULOS MILITARES Un da salimos a ensayar manejo de carros militares, yo ya saba manejar camioneta, osea tena nocin para manejar carros, sin embargo en vehculos militares era mi primera clase, los instructores agarraron cada uno un carro, nos mandaron a nosotros subir en los carros. A m me toc un subirme en un Unimog a otros un L A y tambien iban Jeeps, salimos en fila hacia la zona de Chilina, lo malo que en nuestro vehculo como conductor se subi un sargento reenganchado que estaba borracho. Se notaba que la noche anterior se la haba pegado bien, sali al ltimo del cuartel, cuando vio una tienda baj a comprarse un agua mineral Por ese motivo se atras un buen poco, cuando quiso alcanzar al resto aceleraba como un maldito y nosotros arriba de una lado para otro, luego llegamos a una zona de cerros, de subidas y bajadas. Como l ya saba donde quedaba el lugar de prcticas, para cortar camino se baj por un cerro, algo present y me fui a sentar al ltimo lugar, cerca de la puerta trasera, cuando el pata comenz a subir el cerro del frente se le termin lo que pareca una carretera de arena y el carro comenz a volcarse, como yo estaba atrs, al ver el peligro, d un salto felino hacia fuera, parecido al gran salto que d cuando el lobo marino casi me muerde los pies cuando estuve pescando, lo cual me sirvo de experiencia en dar grandes saltos; mientras que los otros pobres soldados no tuvieron tiempo de hacer lo mismo y se fueron al barranco carro y todo, me puse a mirar sin saber que hacer, miraba como el vehculo se iba dando vueltas e iba aplastando de uno en uno a los soldados. Dio muchas vueltas y qued casi en el fondo de la quebrada. Cuando fui a ver, habian soldados que botaban sangre por la boca. El sargento solo recibi algunos golpes y magulladuras, sali asustado del camin, al rato vino corriendo el oficial a cargo de las prcticas y al ver el panorama se puso a darle de cachetadas al sargento, ambos estaban muy nerviosos. Luego me mir a m, sano y salvo, me pregunt como lo haba hecho para salir ileso, y le cont como habia previsto el accidente y me haba puesto en la parte de atrs y alerta para saltar. De ah me puso de sobrenombre El Gato, as comenzaron a llamarme, y n por mis ojos, como algunos pensaban.

184

Algunos soldados en realidad se les vea mal, al parecer se los llevaron al hospital pero a algunos ya no los volv a ver. Conversando con otros amigos, que estaban ms tiempo en el cuartel, ya para dos aos, porque los que no haban terminado la secundaria se quedaban dos aos y los que tenan secundaria completa como yo, solo un ao. Estos amigos me dijeron que siempre que sucedan accidentes o muertes a propsito ocasionadas por oficiales, trataban de taparlos, sin tenias familiares que reclamen, o si reclamaban simplemente les decian que habian sido transferidos a zonas de emergencia, y ah les daban por muertos a causa de Sendero, por eso Sendero se ha convertido en un mal necesario para militares, y para gobernantes una buena cortina de humo. Otro amigo me cont un caso, que haba un soldado a quien molestaban demasiado, como se dice lo habian agarrado de tonto, hasta que el pobre no resisto ms y en un turno de guarda en un torren, coloc su riflle debajo de su garganta y se dispar, los sesos quedaron pegados al techo, me dijo que hasta ahora esta la mancha ah. Y ese accidente tambin lo taparon como muchos otros. OTRO ACCIDENTE CON LA MUERTE DE UN GRAN AMIGO Tena yo un amigo que cierto fin de semana me llev a su casa, donde pude conocer a sus amables padres y tambien me present a su hermana pues era toda su familia, era una muchachita muy bonita. Este amigo una maana en que nos toc hacer mantenimiento a todos los vehculos en el galpn, tuvo la mala idea de ponerse delante de una camin para dirigirlo en una zanja, y como los choferes por lo general son aprendices, en lugar de frenar parece que aceler, apretndolo fuertemente contra una pared de sillar, a la altura de la cadera y el estmago, fue tan fuerte el impacto con el parachoque del carro que con su cuerpo posterior lleg a botar un sillar hacia adentro de la construccin, de inmediato se movilizaron los suboficiales a cargo y lo llevaron al hosptital, all los medicos prcticamente nada pudieron hacer, pues tea molidos los organos con una hemorragia interna, es ms se sorprendieron que aun siga con vida, as sufri todo el da mas la noche, muriendo al amanecer. A nosotros nos dieron la noticia al da siguiente, y nombraron voluntarios, para vestirlo con ropa mas elegante. Yo fui el primero en poneme de voluntario, cuando v a mi amigo me dio mucha pena y tambin un poco de asco, debido a que lo habian abierto todo, para hacerle la autopsia, y vestirlo as no era agradable. A media maana sus padres trajeron un ataud, donde lo depositamos, de all tenamos que transportarlo, hasta un local que sus padres haban destinado para velarlo. Cuando estuvimos subiendo las gradas hacia el local, con el ataud a cuestas, suced un hecho lamentable, nosotros los soldados que lo trasladbamos, no
185

sabamos que las agarraderas que tena el cajn en los costados eran solo adornos, y cuando ya estabamos en la ltima escalinata, se rompieron dos de las agarraderas y y el difunto se nos cay del cajn, los padres y hermanita que estaban detrs soltaron un grito desgarrador, el pobre muerto al caer de estmago se le vaci sangre de su gran abertura, prontamente logramos ponerlo nuevamente en el ataud, pero esos momentos fueron trgicos y dolorosos. Luego de poner el ataud en las bases de metal, yo y tres compaeros ms nos colocamos en las esquinas del fretro haciendo guardia durante el velorio. Casi al frente mo se sent su hermana, yo intentaba esquivar su mirada, aunque mi deseo era abrazarla fuertemente, pero en cierto modo me senta culpable por haber hecho caer a su hermano y con ello causarle ms dolor del que ya sufra. Ese da no tom desayuno ni almorc, permanec de guarda ms que mis compaeros hasta que los pies inmovilizados comenzaron a dolerme demasiado. Cuando regres al cuartel, tampoco me dieron ganas de cenar, en la noche en mi cama, se venan a mi mente los momentos de la caida de mi amigo; en su cara observaba como que algo quera decirme. UN DIA EN CAMPAA MILITAR Bueno, entre acciones feas y dolorosas, tambien pasaban algunas graciosas. En cierta salida de varios das acampamos por la Joya, cerca de una antigua estacin del ferrocarril Arequipa-Mollendo. Hacia unos cerrillos ms al sur. Al frente de los terrenos de la FAP (Hablando de la FAP : Que abusivos se han agarrado inmensas pampas de tierra buensima para la agricultura) Luego de unas maniobras en las realizamos tiros como tambien uno por uno teniamos que dejar pasar sobre nuestros cuerpos, un camin para luego e inmediatamente que pasaba nos parbamos y teniamos que correr tras el para subirnos al vuelo, para nuevamente bajar al vuelo. Como era un dia muy caluroso en ese desierto, es de suponerse que llegamos recontra sudados, cerca de donde acampamos estaba una pequea cisterna de agua, y suponiendo que ningun oficial me miraba fui a llenar mi cantimplora de agua para tomar, (No se porque llevbamos siempre la cantimplora al cinto si nunca nos dejaban llevar agua). Luego que la hube llenado y me disponia a tomar vino un oficial me la quito y la vaci toda sobre mi cuerpo. Me dio cierta clera pero no me enoj del todo porque si bien no me refresco por dentro al menos sent gran fresco por fuera. Esa agua la utilizaban los oficiales para lavarse, porque el agua para cocinar estaba cerca de la cocina y la cocina estaba asentada a inmediaciones de la estacin antigua, ya destruida del ferrocarril. Esa tarde, ya cerca de la noche fuimos a pasar rancho, entre la cocina y las carpas haba una distancia de varios cientos de metros, quizas cerca de un kilometro, y mientras pasbamos rancho lleg una neblina que oscureco pronto todo. Yo haba
186

llevado dos bandejas o gamelas, una para m y otra para mi patita Benito que justamente se haba quedado de guardia en el campamento, luego de comer, ped la parte de mi amigo y me fui llevando el rancho, ya para eso estaba oscuro, pero con mi gran sentido de orientacin como buen scout llegu pronto al campamento. Me encuentro con la novedad de que mi amigo, ya no quera comer, le dije mejor, entonces me lo como yo, cmetelo me dijo pero mejor come esto, y me sac una lata de frijoles con tocino. Me cont que sinti mucha hambre y fue a rebuscar en las carpas de los oficiales, ah encontr varias cajas de esa conserva, y eran muchas cajas que seguramente tambien era para toda la tropa y estos oficiales vivos, se las separaban para comrselas ellas y como eran demasiadas seguro que luego del campamento se las llevaban a sus casas. Mientras yo coma placidamente escuchaba voces que se aproximaban y luego se alejaban que no podiamos distringuir por la oscuridad y la neblina, y nevamente las voces luego de un buen rato y as sucesivamente. Hasta que pasadas casis dos horas lleg la tropa al campamento, dijeron que haban estado busca y busca en campamento y no daban con l , seguramente habian estado dando vueltas en crculo por las pisadas que v al otro dia . Segn cuenta la historia lo mismo les pas a las tropas de Arequipa y Moquegua que salieron de Locumba y se perdieron toda la noche en las pampas de Sama y cuando llegaron al Alto de la Alianza en Tacna para ayudar a las trops de esa ciudad ya llegaron tan cansados que no podin ni levantar las armas contra los chilenos. Volviendo al tema mi pata se rob una caja entera y la enterr, pero previamente se habia devorado varios tarros, lamentablemente eso le cost caro porque toda la noche se pas quejando y saliendo apurado por ah a hacer sus necesidades. Le haba dado un clico terrible, cuando a la maana siguiente llamaron muy temprano a formacin en pata no sali, al oficial que fue a verlo le dijo que estaba muy mal del estmago, el oficial le dijo: Ah, estas muy malito, yo te voy a quitar ese mal en dos patadas- (De la forma en que lo dijo parece que ya se habian dado cuenta que faltaba una caja) Le orden que se pare de inmediato y le haga trecientas ranas. Mi pata le contest que no poda hacer ni una porque sino se hiba a venir la diarrea. En buena hora - le dijo el oficial, as vas a votar pronto todo lo que has tragado y te vas a sentir mejor. Esa noche tambien pas algo costiante. La noche se divida en tres turnos de guardia, a m me toc el segundo turno, no haba dormido casi nada cuando el del primero turno me vino a despertar, y la verdad que en el cuartel la noche se pasa en un santiamn de lo cansado que estas por tanto ejercicio, que dicho sea de paso es lo unico de provecho que saque pues sal fsicamente fuerte.
187

Para ese momento de la noche se haba despejado gran parte de la neblina y se miraban las estrellas, asi que como no tena reloj me dispuse a ver la rotacin de la tierra en relacion a los astros cuanto ms o menos giraba tanteando un lapso de tiempo. Divise primero Las tres Marias luego la Cruz del Sur, (Hay dos cruces similares, pero la mas grande es la verdadera Cruz del Sur). Cuando fui Scout aprend que en la esfera sur de la tierra puedes orientarte con la Cruz del Sur y en el norte de la tierra a partir del Ecuador con la Osa Mayor. Para orientarte con la Cruz del Sur tomas como referencia el palo mayor de la cruz y la aumentas dos veces ms luego trazas imaginariamente una lnea vertical hacia la tierra y ah es exactamente el Sur. Mirando las estrellas record mi infancia cuando sentado en la puerta de mi casa mi viejito nos mostraba las estrellas y nos deca que formaban y que nombres tenan. Estuve un buen rato mirando las estrellas hasta que se me prendi el foquito que me alumbr mas que todas las estrellas juntas, que como nadie tena reloj, al siguiente pata que le tocaba turno, podra decirle que ya le tocaba, y caballero noms tendra que salir a hacer su turno, total si tampoco tena reloj. Esper un rato ms y fui a despertarlo, me manifesto que casi no haba dormido nada, esa noche para el pata fue la noche mas larga de su vida, al da siguiente recien me dijo que lo haba engaado, no me qued mas remedio que hecharle la culpa al del primer turno. Felizmente como fuimos muchos de campamento, las guardias en los siguientes das ya no se repetan, pues la idea ya estaba dada y no hiba a caer en mi misma trampa. SUEOS DE PAZ MUNDIAL Yo en mi soledad me pona a pensar y a soar, si en el mundo desapareciesen todos los cuarteles y ya no fabricasen ms armas, el mundo sera tan feliz sin guerras. Las millonarias sumas, que se invierten en armamento, buques, aviones, tanques, porta.aviones, bombas nucleares etc. Serviran para alimentar a los pobres, para construir hospitales, escuelas, en fn los militares podran tener otra profesin que ayude a desarrollar la humanidad y no a destruirla y sumirnos en la pobreza. Los grandes hace n la guerra, los pobres mueren. Por lo general entre paises ricos se hacen la guerra. Para que acaparan tanta riqueza sino la pueden disfrutar en paz?. Es increble que se pague buen sueldo a militares que matan gente, mientras que a los bomberos que salvan vidas, no se les d ni propina. Los militares son gente que no producen, mas bien ocasionan gastos, y si a alguna compaa como la de ingeniera el Estado le da algn trabajo como hacer puentes o carreteras, el Gran Presupuesto que les dan los les alcanza ni para la mitad.

188

Y mantener soldados (Que no producen...) En un pueblo que muere de hambre es... Y por experiencia sabemos que en las guerras todos pierden: Vencedores y Vencidos. Y pensar que por poco hubiese sido partcipe de una guerra, eran tiempos del General Velasco, cuando un da nos repartieron unas medallas circulares de lata para colgarse al cuello con una pita donde estaba impreso nuestro grupo sanguneo y nos llevaron cerca de la frontera con Chile, en el camin que hibamos nosotros los muchachos, algo que presentiamos al respecto pues hibamos bastante armados y con cantidad de municiones que hasta entonces no habiamos portado en anteriores operaciones militares, pero para nosotros era como ir a filmar una covoyada, no aquilatabamos la seriedad del asunto, luego regresamos y nos enteramos que el General Morales Bermdez del habia dado golpe de estado al General Velasco. A dnde nos lleva nuestra sociedad? Y Cules son nuestros verdaderos valores? Porqu un padre de familia se puede sentir orgulloso de que su hijo sea un militar y vista un uniforme?- Que el uniforme pueda ser bonito, quizas, y que le guste a algunas chicas, y que el muchacho pueda sentir alguna vanidad, y en su inexperiencia piense que una guerra es como jugar una covoyada. Pero los padres ya con su experiencia: debern sentir orgullo de que su hijo salga bien librado en una guerra y que haya matado a muchos enemigos?. Y si sucede lo contrario de que a su hijito lo maten?. Es cuando recien se ponen a llorar y lamentarse. Pregntenle a los soldados que han estado en una guerra si desean volver a estar en otra. Nosotros condenamos a los que matan sin embargo permitimos que haya escuelas militares donde ensean a matar, incluso los aplaudimos mucho en los desfiles, como que lo que estan aprendiendo fuese lo mejor del mundo. El soldado es un esclavo con uniforme, siempre estn sumisos a los de arriba y no solo hasta que se jubilen sino hasta la muerte. Y no tienen derecho a razonar solo cumplir. Cuando sal del cuartel y regres a Ilo me encontr con un amigo que tambien haba servido al ejercito pero aqu en Ilo, entre otras cosas me cont que una noche salieron con un oficial a una Caminata nocturna y al pasar por la chanchera que quedaba cerca de la playa Puerto Ingls, les orden que entren a los corrales y saquen unos cuantos chanchitos, y los llevaron a criar al mismo cuartel. Por esos tiempos comenz a escasear el agua en Ilo, el agua se bombeaba desde un pozo profundo abierto en el valle, a pesar que era profundo tambien se estaba secando y al parecer ya se estaba filtrando el agua desde el mar porque comenz a salir un poco salada, para la comida estaba bien porque sala sazonada, pero para el t se volva cada vez ms impasable. Yo viva con mi familia en Miramar, porque a
189

mi padre lo jubilaron de SPCC. Y del nico lugar de donde se poda conseguir agua dulce era del campamento de esa empresa, porque en fundicin tenan una desalinizadora, y mi madre me mandaba a veces a traer un bidoncito de agua hasta all, al comienzo bien, pero al pasar los das la empresa vi que en los minibuses de transporte pblico de pasajeros, salian varias personas con bidones de Su agua Y fueron los mismos funcionarios Peruanos que contrat la SPCC que dieron ordenes de no dejar sacar ms agua. Se volvieron verdugos de su misma gente y de los trabajadores peruanos como para hacer mritos ante sus jefes gringos. Un da entr al microbs el vigilante de seguridad Guachimn en ingls mal hablado, ayudado por un polica nos hizo bajar los bidones y derram el agua por el suelo, mir este triste espectculo con rabia y con pena, pues encima haba gastado insulsamente en pasajes. Era tal la escazes de agua que la gente que tena dinero se lavaba la cara con agua mineral y cuando caa un poco de agua por el cao sea de da o a cualquier hora de la noche era una bendicin de Dios. Yo tena una pecera de cemento en el patio, bajo las gradas, tena cantidad de gupis entre otras especies, pero como no haba agua quera vender mis peces, pero nadie quera ni regalados porque no haba agua; mis pobres peces no nadaban ya en agua sino en lodo. Un da que me fui de pesca al mar, al regresar por la tarde observ el pozo vaco y limpio, pens que haban sacado los peces para lavar el pozo. Pregunt por los peces y mi madre me respondi que haba aprovechado mi ausencia para ir a soltar libres a los pobres peces porque ah estaban sufriendo. Le pregunt: Pero a donde madre sino hay ro? Me contest que los dej en una poza en el mar. Pero como mam le dije si esos peces son de agua dulce. Me volvi a responder- Que agua dulce hijo mio esos peces ya estn acostumbrados al agua salada, si vieses como nadaban contentosen el agua salada. No s, pero me qued pensativo por un lado tranquilo por otro lado preocupado. Volviendo a lo que me cont mi amigo sobre el cuartel, como haba escazes de agua, un sargento encargado del rancho dice que haca llenar la gran olla de la sopa y antes de ponerla a la cocina el imbecial y cochino se baaba primero en esa agua, mi amigo lo sorprendo y le orden que si deca algo la hiba a pasar muy mal. A la hora de pasar el rancho a pesar del hambre y adems era un poco gordito no comi la sopa, pasaron los das y sin poder aguantarse empez a comentar el suceso con alguno de sus mas allegados, pero con la condicin de que guardaran el secreto, y poco a poco mas sopas se hiban quedando intactas en las gamelas, el oficial de guardia comenz a darse cuenta que casi todos dejaban la sopa y su nico comentario fue :Que bien angelitos, se ve que no tienen hambre, mejor; as los chanchos crecen y engordan mas rpido

190

En el cuartel usamos los FAL (Fusil automtico ligero) fabricado en Israel, un pueblo escogido por Dios, pero que siempre est en guerra, a los nios desde que nacen sus juguetes son las armas, para ellos estar en guerra es como un juego, y sera un pais muy pobre si no vendiese armas a otros paises tontos, como el nuestro. Porque si nos ponemos a pensar, en tiempo de los caverncolas, se encontraban los humanoides y se peleaban, pero ahora con la inteligencia de los militares, Ser necesario llegar a eso?Los soldados en las guerras creen morir por su patria cuando en realidad mueren por los industriales. Finalmente la Patria la hacen los ciudadanos no los soldados. La historia nos muestra que una sola persona basta para hacer la guerra cuando todo el resto deseaba la paz. Los hombres inferiores buscan la guerra, los superiores que siguen la enseanza de Jess buscan la paz. Los Comando Elite no deben vanagloriarse de haber sido escogidos para servir en la peor profesin del mundo y quien mate o mande a matar es igualmente asesino, maten a uno o a un milln; combatan contra quien combatan sern igualmente asesinos legal y moralmente. Porque siempre irn contra el gran Mandamiento que Dios nos dio: Amaos los unos a los otros como yo os he amado. Porque despus de la muerte de Jess ya todos Sabemos lo que hacemos. Es increible que haya autoridades eclesiasticas llamados Capellanes. Que sirven, bendicen los aparatos belicos nuevos que se adquieren y despiden con bendiciones Divinas a los soldados que marchan a la guerra. La iglesia misma sigue cometiendo errores que van contra los mandamientos de Dios: En el tiempo de Jess los sacerdotes eran muy ricos, dueos de grandes tierras, y las ofrendas que pedan de animales vivos para las grandes fiestas no las sacrificaban todas, sino que las criaban en sus haciendas para ellos. Posteriormente otro gran error de la iglesia fue la Santa Inquisicin cuando los sacerdotes queran tener para su servicio alguna bella mujer y esta no acceda a sus requerimientos sencillamente la tildaban de bruja y la quemaban viva. Una de las pruebas que las hacian pasar era que, las hechaban a un profundo pozo de agua, si saban nadar y se salvaban decian que era el mismo satans quien la habia salvado y la quemaban, y si se ahogaba, pues simplemente ya estaba muerta y no habia mas remedio. Otro error es mantener riquezas de metales y piedras preciosas en las iglesias mientras hay gente que muere de hambre, existe gente con dinero que regala en los templos estos objetos valiosos pensando muy dentro de ellos que con eso tienen

191

comprado el cielo, como querindole decir a Dios Mira lo que te he regalado, acuerdate siempre de mi! Y los curas los despiden con muchas bendiciones. Recordemos siempre la humildad de Jess, la que tanto predican los clrigos. Jess jams pidi que le sirvieran comida ni bebida en recipientes especiales. Al tener riquezas en los templos como grandes palacios de reyes no solamente es una cachetada para los pobres sino tambien una tentacin para los ladrones. Por eso ahora los templos paran cerrados, cuando deberan estar abiertos todo el da para cuando la gente pase por delante se acuerde de Dios y pueda incluso entrar a rezar un momento. Pero tambien tenemos que darnos cuenta que en el Per existen pobres que en realidad son pobres, otros que quieren seguir siendo pobres y tambien hay pobres vivos, que quieren seguir recibiendo lismosna sin poner nada de su parte por salir de la pobreza, otros que no teniendo ni para comer se casan, y traen al mundo no solamente uno sino varios hijos para hacerlos sufrir tambien de hambre. Actualmente sirven a los poderosos y gobernantes, cuando an son seminaristas tienen todo el deseo y el amor no solamente de servir a Dios, sino que desde ah piensan cambiar el mundo, pero cuando observan de cerca que es lo que sucede en las grandes esferas de la iglesia se asquean y se retiran, algunos quieren llegar un poco mas lejos e intentarlo como sacerdote en sus homilas, hasta que poco a poco van lavndole el cerebro, y cuando llegan a obispo o algo ms se olvidan del mundo y de los pobres, ahora su gran prdica es decir: Sigan pobres porque de ustedes es el reino de los cielos, mientras ellos ganan bien y comen como reyes; de ah el dicho Comes como obispo. Por eso no dejan que las Grandes misas para algn gobernante no dejan que las conduzca un simple sacerdote no vaya a ser que en la homila se le salga algo como dijo Jess valientemente a los fariseos Ustedes zorros.... Raza de vboras.... o Hipcritas... Pero no, les dan la hostia como si fueran unos grandes santos, mientras el pueblo llora de hambre. Aunque gracias a Dios hay an quienes nos hacen mantener la f con su precaria santidad.

NO ES LA PAZ, LA MEJOR ARMA DEL MUNDO? Vemos como los mandatarios en los aniversarios salen de misa, donde se manifiesta El amor y La paz para luego dirigirse a los grandes desfiles donde se exibe todo el armanento blico que servir para matar a otros hermanos que

192

tambien salen de misa pero que nacieron en otro territorio, sin pensar en que Dios nos di la tierra para todos, sin ningn distingo y sin fronteras. Y porque no piensan nuestros gobernantes si Dios les ha dado el Don de Gobernar que desperdician ese don y esa oportunidad, para poder hacer historia, quedar en los libros como una persona que ayud a Dios a gobernar nuestro mundo y traer Justicia, Paz y Alimento a los ms necesitados. Si ellos quisiesen tanto a su familia en lugar de dinero robado les pudiesen dejar en esos libros una Herencia hermosa de honradez y buenas acciones para que sus hijos y los hijos de sus hijos puedan sentirse toda una vida orgullosos. Dense cuenta que tarde o temprano sern enjuiciados aqu en la tierra, y luego peor an, all en el cielo porque el juramento al inicio de su mandato que Uds hacen ante Dios y no lo cumplen es un verdadero sacrilegio. Si bien Dios nos ha dado libertad, tratemos de hacer lo bueno y evitar lo malo, hay paises que miden su desarrollo y fuerza cuanto ms armamento tengan, pero Dios de alguna forma va moderando nuestra soberbia. Se darn cuenta que en los paises Grandes que actuan con mucha soberbia existen mucho ms desastres naturales o de cualquier otra indole. Los mas poderosos siempre caen. En la biblia ya se escribi, como la gente quera llegar hasta el cielo para ser tan igual a Dios construyendo la torre de babel, que cay, como cay luego Roma, Alemania con Hitler etc... O cuando los Beatles dijeron que ya era ms populares que Jesucristo, o cuando se construy el mas grande y lujoso crucero como el Titanic, cuyos constructores pensaron que era una obra mas que divina, pero no termin ni su primer viaje. O Como los cientficos de ahora que estan creando vida en los laboratorios, mientras se vienen presentando nuevas y ms graves enfermedades difciles de controlar. Debemos ser como los verdaderamente sabios, pacientes y humildes, que la grandeza de un pais se mida por la hermandad de su gente y no por el poder de sus armas. Las grandes potencias gastan millonadas en tratar de conquistar el universo , otros planetas, cuando el nuestro es an inexplorado en muchos lugares y aspectos, tratemos primero de descubrir muchas cosas en el nuestro para poder vivir mejor y evitar que la gente muera de hambre y no para aduearse del mundo. Suponiendo que Hitler hubiese conquistado todo el mundo dejando atrs una estela de muertes de hombres, mujeres y nios. Despus de haberlo logrado Se sentira feliz?. Y as pensando y soando me puse a escribir algo: SUEOS DE OPIO
193

Una maana me levant muy temprano Fabriqu unas alas y vol muy alto De all mir hacia abajo Un arroyo de agua viviente y torrentosa Que pasaba al costado de una pampa seca All a lo lejos una hoguera a punto de extinguirse, En una noche de niebla. Una flecha veloz cruz los cielos y estaba por caer, Y atravesar un pajaro hipnotizado por una serpiente. Un germen de semilla nacida Entre espinas y enredaderas coposas Una mano generosa estirada hacia un falso ciego Una libre avecilla corriendo hacia una trampa artera Cruzando una tierra desierta una nube pasajera Una bonbadosa madre ocupada lavando, Mientras su inocente nio a un hondo pozo se iba acercando. Muriendo envenenado un pez en el mar Y un pescador muriendo de hambre en la orilla, Por no poder pescar. Y un alto dirigente a punto de firmar una guerra Y otro una carta para enriquecerse, Mientras el pueblo muera. Mir a lo alto y v a Dios sudando Estaba con una cuerda a Satanas jalando Mientras ste haciendo fuerza, reparta Entre malos y ricos dinero y miel Y cada vez ms los iba alimentando. Quise volar mas alto para a Dios ayudar Pero mis alas no me pudieron mas elevar Entonces de rabia, Mir hacia abajo y me dispuse: Para todo hacer cambiar: -En mi descenso hacer la nube garuar -Con el arroyo las pampas remojar -Avivar esa llama en extincin -Desviar la flecha hacia el feroz jergn -Romper de raiz la plantas malditas -Descubrir, falsos, ricos y traidores, enriquecidos con el sudor del pueblo.
194

-Destruir las trampas -Dar luz y vida al paraso del mar -Abrazar a ese nio Y a esos dirigentes y militares De una patada volverlos al camino. Pero cuando me dispona a hacer esto Me pulverizo un cohete Que volaba raudo al espacio A contaminar otra clula Libre y pura del universo Y luego... ya nada ms recuerdo. Estar un ao o dos en un cuartel en realidad es una prdida de tiempo, se habla mucho que ah se disciplina a la gente, yo pienso que no, la personalidad de uno la forman los padres y dentro de la sociedad que se desarrolle el individuo van formando su caracter. Para m en realidad fue un atraso, porque hasta me olvid ah de seguir escribiendo, porque lo nico que escuchas es: Firmes, descanso, atencin y marchen. Hacia Donde?. Hasta te olvidas de hablar, ah perd todo mi lxico, cuando sal tuve que volver a repasar el diccionario. Pero antes de olvidarme del todo escrib esto mas:

LEVANTATE Desde el fondo observe, un pedazo De cielo. Abajo el fuego que al Surgir una corriente de agua Me nubl los ojos. Yo quiero en una cumbre de picos Resbalarme hacia los fondos Para levantar almas recostadas Indiferentes, sin extenderme una mano Echndome fuego, escondiendo su dinero y su pudor Cenizas surgidas de un planeta oscuro Restos vivientes de barro endurecido Muestras abandonadas, Ponzoas congeladadas puestas al fuego, Accin de hormigas, destruccin de plaga...
195

Podeis desde ah abajo vislumbrar el camino?. Yo en el cuartel me desempeaba bien en varios deportes y atletismo, cuando lleg el da de mi baja; el Capitn me pidi que me quedara unos dias ms para que compita en unas Olimpiadas Regionales entre cuarteles que se hiban a realizar a mediados de Diciembre, pero a pesar de que ese Capitn mereca mi respeto, hasta mi gratitud por ser como era, me negu cordialmente, porque en realidad quera escapar de la vida del cuartel y venirme a Ilo a estar con mi familia a quien no vea casi un ao y tambin para disfrutar de las playas que tanto extraaba.

196

ESTAMOS JUNTO A UNOS TROFEOS QUE GANAMOS CON EL EQUIPO DE FUTBOL, YO ESTOY DE CUCLILLAS FRENTE AL TROFEO MAS GRANDE.

Estar en el cuartel es casi como estar en la carcel, estando adentro recien aoras lo que esta afuera, por ejemplo nuestra hermosa naturaleza, cuando sali del cuartel me vine a Ilo, y me puse a caminar por las playas, por el valle y por los cerros, Cunto aire de libertad respiraba!. Yo sal del cuartel y me puse a buscar trabajo Que difcil!, me pona a pensar:- Si el dinero empleado en tantas armas que v en el cuartel, se hubiesen utilizado en obras o para construir ms fbricas, para m y para todos los desocupados sera ms facil encontrar un trabajo, digno trabajo. Tal como he relatado anteriormente una vez por hambre me v obligado a pedir algo que comer, y solo fueron horas de hambre, felizmente encontr an personas generosas, pero sino las encontramos, Acaso no sera fcil de llegar a delinquir, antes de morir?. Con este pensamiento, diganme padres de familia: Deben seguir mandando a sus hijos a los cuarteles?. Nadie hace nada por cambiar esto, ni siquiera la Iglesia, yo fui testigo muchas veces de ceremonias donde los curas hiban a bendecir las armas, algo nuevo en el cuartel o hacer una misa para celebrar algn acontecimiento Castrence. As nunca vamos a conseguir el PARASO que siempre quizo JESS para todos nosotros, porque se habla una cosa y se hace otra. PARA DIOS CADA PERSONA ES SAGRADA PORQUE SOMOS SUS HIJOS

197

UNA FOTO QUE QUEDO POR AH DE MI PASO POR EL CUARTEL FOTO QUE EN ALGUN MOMENTO QUISE DESTRUIR PERO LA GUARDE CREO MAS PARA QUE CREAN QUE TODO LO QUE DIGO AQU ES VERDAD. UNA IMAGEN VALE MAS QUE MIL PALABRAS.

198

NUESTRA POLICIA NO PUEDE QUEDARSE ATRAS La polica, como les deca, tambin dejan mucho que desear, (Aunque algunos se salvan de esta crtica) Les contar un caso de ripley que me pas, ahora lo cuento como chiste pero en ese tiempo me do mucha rabia. Dias despus que sal del cuartel, y estuve caminando por el centro del puerto aqu en Ilo, buscando algn trabajo. Era una tarde, cuando me dispona a regresar a mi casa en un microbs, estaba por la plaza de armas donde hay un semforo, de pronto viene un micro, le levanto la mano, pero en realidad no par por mi sino por el semforo, vi como normal un par de policias en la puerta, porque as saben viajar porque no pagan pasaje, y estos policas sin decirme nada se hicieron a un lado y me dejaron pasar, adentro el micro estaba lleno, cuando un par de cuadras mas adelante, gira hacia la comisara y nos ordenan bajar, ah recin me d cuenta que habian hecho una batida por las cantinas y se traian bastantes borrachos indocumentados, me empujaron hacia dentro de la comisara, junto con los dems, cuando toc mi turno para responder porque me habian llevado , le cont al oficial que me habian traido por error y le cont como haba sido. Yo pensando que se iba a disculpar por el error,pero el muy abusivo me contest, que ese cuento no se lo creia ni mi abuelita, me dijo que luego los familiares tendran que llevarme un abogado para salir y me mand encerrar junto con los demas. El calabozo era pequeo y apestaba a trago con toda la gente ah. La noche se me hizo larga, y de madrugada nos botaron a todos, llegu a mi casa con los primeros rayos del sol, mi madre haba pensado que ya haba agarrado trabajo de amanecida, no me atrev a contarle nada de la estupides de estos policas, porque tampoco me iba a creer, peor an si llegue oliendo a tufo de borracho, medio mareado por los vapores de los otros presos. OTRO INTENTO BUSCANDO TRABAJO Sub a Toquepala a buscar trabajo, quedaron en avisarme. A mi regreso de a Toquepala a Ilo estuve esperando carro hasta el anochecer, felizmente sali un vehculo rumbo a Tacna, y aunque yo vena a Ilo, tuve que tomarlo, me dej en el cruce de Camiara. En ese cruce, el fro nocturno es en realidad muy crudo, comienza a subir la neblina y hace un frio que te hiela hasta los huesos, lo peor es que todos los carros hiban a Moquegua, Arequipa o ms al Norte, ninguno para Ilo. Ya el frio era insoportable, cerca de la medianoche busque un pequeo refugio, y all me enrosque, cuando comenz a aclarar un poquito el da, no saba si pararme o
199

seguir ah, estuve totalmente entumecido, por ltimo logr pararme y al rato lleg un camioneta cargada con alfalfa, quien manejaba la camioneta era una seora, felizmente par, y le rogu por favor que me diese una jaladita, justo se venia para Ilo. Ella (Me imagino por temor) me dijo que subiera en la parte de atrs sobre la alfalfa, le agradec y sub, la alfalfa pareca que la haba mojado con hielo, porque aparte de mojada estaba muy helada, por el roco matinal. Ni modo ah me hech, el fro de la alfalfa, ms el viento originado por la velocidad de la camioneta, pareca que me hiba a partir en pedazos. Habremos viajado unos veinte kilmetros, cuando al parecer, la buena mujer se apiad de m, par la camioneta y me indic que pase adelante, y por mas que quera dejar de temblar delante de ella, no poda controlarme. Pareca un pobre perro flaco, la neblina todava estaba al nivel del suelo, pero mientras avanzbamos, se notaba que poco a poco se hiba disipando, era que ya estabamos llegando a Ilo. Fue mi segunda noche cruel buscando trabajo. UNOS SUEOS QUE TUVE Esos primeros dias, que empec a buscar trabajo tuve unos sueos un poco raros, me supongo que por la necesidad de trabajo es que soaba as. O es que esos sueos queran mostrarme un rumbo en la vida.

PRIMER SUEO En mi primer sueo, vi a mis padres y un gran cerdo que criaban en casa, al cual primero le haban sacado el higado, despus necesitaron los pulmones del cerdo y tambin se lo sacaron, luego el corazon y as sucesivamente le hiban sacando diversos rganos del cuerpo, hasta que al verlo ya solo hueso y pellejo y ya no necesario lo botaron de la casa. Yo pens que eso era una injusticia, as que corr y alcanc al cerdo, pensando que el pobre cerdo asi ya no podra vivir, lo degoll y lo traje como si hubiera salido de un camal. Se lo mostr a papadiciendole que le traa una vaquita para que se haga un sangrendo de ternera. Mi padre me dijo: - Tonto- Por qu lo haba matado?. Que l reconoca que eso era el cerdo, quien iba a regresar solito porque ya estaba domesticado, y que ese cerdo hiba a dar todo por l. Como hay ciertas personas que entre peor las trates son ms fieles a ti.

200

Entonces comenz a golpearme (En mis sueos, porque en la vida real mi padre nunca nos golpeaba) Y yo que aprend a ser duro, no solt ni una lgrima con los golpes que me daba, y al verme as, me dijo: Sinverguenza! Ni te duelen mis golpes. Yo le contest - Cmo que no me duelen padre, Acaso en cada uno de tus golpes no he dicho Ay Ay Ayayay?. No le gust mi explicacin y tambin me hech. Comenz a vagar por el bosque en mi primera noche,luego de tanto caminar me sent cansado y tom asiento un poco recostado y para apoyarme estir una mano hacia lo que me pareci una piedra y cuando voltee la vista para cerciorarme, v que en vez de roca era una tortuga de espaldas que alargaba hacia m el cuello, con el nimo de darme una buena mordida. Pens, ella necesitaba de mi ayuda para incorporarse y sin embargo traicioneramente quera morderme y yo que con tanto amor le hubiese dado la vuelta y la hubiese dejado en libertad, pero me d cuenta de su falsa amistad y me puse a pensar en esta clase de amistad en las personas. Y pens tanto rato, que luego me doli el fondillo, me levant para seguir caminando, dejando en la misma posicin en que encontr a la tortuga, pero quizas por olvido, que de haberla visto una vez ms le hubiese tendido la mano. Pas la noche caminando y con el alba llegu a una ciudad, tena hambre, me busqu los bolsillos y encontr un billete de veinte soles, me acerque a una tienda a comprar pan, estaba llena de gente, por ese entonces escaseaba el arroz, y casi todas nuestras comidas peruanas van con su arrocito, para nosotros es esencial el arroz en nuestra alimentacin diaria. Cuando estuve el la tienda esperando entr un sujeto avezado, quien encontr una forma de sacarle plata a la gente, y aqu en el Per somos para eso muy inteligentes,es ms si pensamos en los tiempos que vivimos donde somos capaces de volvernos antropfagos. Este sujeto entr mostrando un pedazo de diario manifestando lo siguiente: -Por veinte soles muestro este recorte de peridico de hoy, donde indica un par de tiendas donde distribuyen arroz.Bueno, y a m me lo puso cerca de la cara, sin querer le algo, que en lo ms mnimo me importaba, pues yo no necesitaba arroz. Pero el tipo ya me estaba pidiendo los veinte soles, y tuve que darselos, yo que tanto los necesitaba para comprar pan, pero se los d, porque decian que a esa clase de gente y a los rateros no hay que contradecirlos, porque son muy vengativos. Sal nuevamente de la ciudad, ms hambriento que antes, para ver si por el campo podra encontrar algo, aunque sea unas hiervas o raices, hablando de raices me acord de un hermoso pensamiento para razonar que deca as:
201

Iba por el campo un pobre hombre maldiciendo su pobreza y diciendo: Habr en el mundo un hombre ms pobre y msero que yo? Y volviendo los ojos atrs vi que otro hombre hiba recogiendo las hierbas que l arroj. Lleg otra noche y segu caminando, al amanecer encontr un tigre, parece que hiba a estar hermosa la aventura con el tigre, pero en la vida real tamben comenz a aclarar el da, y me despert. Este sueo significara quizas, el hambre que tendra que pasar, sino consegua trabajo. Aqu tambien se podra reflexionar sobre los Derechos Humanos, en relacin a la Sociedad Protectora de animales, donde esta segunda va avanzando mucho ms, pues mientras hay gente sin trabajo muriendo de hambre l y su familia, existen animales con mayor suerte que les sobra la comida en un zoolgico o tambien porque familias adineradas adoptan animales y los tienen sobre todo, con alimento de primera, mientras nos vamos acostumbrando a ver como normalmente mueren nios y madres en las zonas perifricas o paises subdesarrollados, ya ni es noticia interesante que pueda salir en alguna pgina de un peridico, ms si alguien por ah mata un perro, la noticia da la vuelta al mundo, todos se rasgan las vestiduras y argumentan el hecho como algo inconcebible, mas si el agresor hubiese muerto por ataque del perro, no tendra el impacto necesario para ser tomado en cuenta. Es enternecedor ver por la TV. En programas especiales difundidos por EE.UU. como emplean todos sus recursos, como especialistas, helicpteros, etc.etc. para salvar un animal, mientras contradictoriamente envan sus tropas a otros paises a matar gente. O tambien a pobres inmigrantes que por tener un pan para comer, los agarran en la frontera y los matan peor que perros. Esa tierra les destin Dios solamente para ellos?. SEGUNDO SUEO A la noche siguiente soe: Que yo era el guardan de un edificio no muy alto pero bastante slido, casi cuadrado. En ese edificio muy especial se guardaban cosas pequeas, pero de mucho valor, como joyas Etc. Este edificio estaba resguardado totalmente por agua, pues tena doble pared y dividido en varios cobertizos. El agua muy abundante por cierto le caia sobre el techo y se esparca entre la paredes, entre las cuales pasaba dando vueltas en espiral. Y como no tena puertas para introducirse dentro del edificio, tena que dejarme caer con el agua, la cual me llevaba mas o menos hasta la mitad del edificio, donde haba una pequea seal, de all haba que hacer fuerza contra la corriente y llegar hasta el fondo del agua, pasar por una pequea abertura hasta el otro lado donde el
202

agua era tranquila y poda salir a flote a casi la altura del techo para luego salir e introducirme en los depsitos especiales. Para el que no conoca todo el movimiento le sera imposible, ya que saldra ahogado al rato por el desague de una acequia. Para la salida haba que introducirse con el agua que se iba al desague, el desague era angosto por cierto, hasta llegar a una prisin donde me esperaban los altos funcionarios y la polica. Era un lugar muy custodiado. Si alguien cortaba el sistema del agua sonaban unas alarmas que se escuchaban en todo el puerto. Este sueo quizas significara, las riquezas que podra tener al encontrar trabajo. TERCER SUEO A la tercera noche tuve un tercer sueo: En este sueo conoc a una persona, que en el sueo era mi cuado, una persona que se emborrachaba mucho, y comenz a contarme una historia, yo de esa persona nunca hubiera pensado que valdra tanto por lo que realmente era ni que tuviera tanta experiencia, yo siempre haba pensado que era un simple borracho, que esa era toda su vida, pero luego me d cuenta que haba vivido cosas mas hermosas que yo, que tena mas experiencia que yo, y yo que pensaba que solo era una basura a mi lado. Pero luego de conocer bien su vida me hizo ver tantas buenas cosas que tena o saba. Esto me hizo sentir tan ruin y me hizo pensar que cada persona tena algo bello en la vida, y de esta persona haba que enumerar sus virtudes y resulta que tena ms virtudes que yo, que siempre haba sido su Predicador. Me d cuenta que l serva para muchas cosas y que era un ser valioso para la humanidad, que por esta vida no hiba a pasar finalmente como un ser que nunca existi. El tena su casa an sin pintar (Porque eso si, no saba pintar) me dijo - Pintamela tu, tu si sabes pintarMe dio su casa para que yo me diese cuenta que podra ser pintor y tambin me cont su historia para que yo la escribiese. Hizo que me diese cuenta que me gustaba escribir pero hasta ese momento no saba que y que tambien me gustaba pintar. Pero Cmo lo saba l, si yo nunca tampoco haba pintado algo?. Y quise aprovechar la ocasin para darme cuenta una vez ms que cada persona puede tener algn don muy especial, pero hay que descubrirlo y con tiempo. Entonces llam a mis dos hermanos y a mi primo, porque en ellos yo conoca muchas virtudes y siempre los envidiaba, en cada cosa que hacan, a uno se le pegaban mucho las amigas que ambos conociamos, y eso me hacia sentir como un gusano (Aunque estaba conciente que yo era feo) pero no me daban oportunidad
203

las mujeres para hacerles conocer mis virtudes espirituales, porque me rehuian sin antes conocerme. Al otro hermano porque tena buensimas cualidades como deportista y siempre tena sus hinchas que lo saludaban. Por eso me decid a no andar con ellos por temor a regresar muy deprimido y triste Entonces me quedaba solo, y esto de todas maneras me haca sentir mal, estar tan solo, pr lo que buscaba entretenerme con Mis amigos : Los libros. Bueno, y siendo ya muy largo seguir enumerando las bondades de mis hermanos, les dir que los reun para decirles: - Nuestro cuado quiere que le pintemos su casa entonces vamos a repartirnos el trabajo, y ya que somos cuatro, cada uno tomar un lado-. Comenc yo pintando, para darles una muestra, de cmo deberamos pintarla y mi lado fue pintado de fondo blanco con pintas en forma de hojas alargadas de colores, amarillo, verde y caf, me qued muy bonito. Ellos lo hicieron de una manera ms fea, los v sin poner el debido inters, y les salieron chorreadas las manchitas. Aunque seguramente de haberlo hecho son sumo cuidado les hubiese salido igual al mo, y eso es lo que nos lleva, muchas veces a seguir un futuro errado, porque somos humanos e inteligentes y creemos que lo podemos hacer todo, o que somos todo y vivimos subestimando a los dems. Pero debemos darnos cuenta que para algo servimos ms, y eso es lo que me hizo ver mi cuado que poda ser escritor y pintor y a no dedicarme ms a predicar cosas que yo no conozco.

Quizas este sueo quiso hacerme ver que a pesar de mi necesidad de trabajo, debera ver bien que trabajo desarrollar a futuro para sostenerme, ya que muchas veces trabajamos en algo que no nos llena y peor an que poco a poco nos vamos acostumbrando a ese trabajito que tenemos, solo por necesidad y as se nos pasa la vida entera. Pero la verdad que necesitaba en esos momentos cualquier trabajo, y la Empresa que me tomase le juraba no se hiba a arrepentir, pues hiba a dar todo de mi para desarrollar ese trabajo. Las empresas exigan algunos aos de experiencia, y yo me preguntaba Cmo puedo adquirir esa primera Experiencia?. Pues yo deca si hay tipos con experiencia buscando nuevamente un trabajo similar es porque seguramente han sido despedidos de una anterior Empresa y por benevolencia reciben un certificado de trabajo. Pues los trabajadores que son buenos deben durar toda una vida.

204

El tercer sueo siempre da vueltas en mi mente, me acuerdo de el sobre todo cuando estoy cerca de uno de mis cuados, quien no tuvo muchos estudios acadmicos pero s mucha experiencia de cosas vividas y aprendidas en la Universidad de la vida, y a los que teniamos algo mas de estudio que l siempre nos preguntaba su Mxima: Estudiante de la Escuela del Floripondio dime: Por qu el burro caga cuadrado teniendo el c... (Ano) redondo?. Y nosotros no sabiamos que contestarle, salvo en cierta ocasin que le dije que debera tener quizas un picapedrero adentro. Sus grandes carcajadas eran la seal y respuesta a nuestra ignorancia. Termino este libro agradeciendo a Dios por haberme dado la oportunidad de disfrutar de tantos recursos naturales que nos a proveido, lamentando decir que estos recursos cada vez mas estan desapareciendo, Qu ser de las nuevas generaciones?. Por ejemplo en Ilo, de la macha solo se encuentra el churo, y para muchos nios, ese molusco debe haber vivido en alguna poca prehistrica. Tambien debe llevarnos a reflexionar que es lo que esta pasando con nuestro Per . El Per se esta capitalizando temporalmente con el uso insconciente de recursos sin pensar en el futuro. Hacia donde vamos? Qu riqueza perseguimos? Si se van acabando nuestros recursos. A la naturaleza solo la vemos como fuente de recursos de materia prima. Las palabras de nuestros gobernantes son: Los defensores de la naturaleza son abogados de la pobreza y espantan la inversin extranjera!. La naturaleza es un bien comn Para todos . Por qu dejamos que unos cuantos aprovechen lo que pertenece a los dems?. Les vamos quitando el habitad a las dems especies o las depredamos para posteriormente nosotros mismos morir por inanicin Con la deforestacin ni los pobres tendrn lea para cocinar, ni tampoco hierbas para curarse. En el Per estamos volviendo a ser colonizados, consumidores de los ricos que vienen de afuera o de ricos que de afuera se llevan nuestras riquezas para luego mandarnos Hermosos productos que asombran y llenan nuestros ojos El trueque antes era mas humano y justo pues ambas partres se hiban contentas, ahora es muy disparejo, ac en el Per nosotros damos muchas riquezas a cambio de tan poco y cuando despertemos ya no tendremos nada que dar. El Per y America latina se ha convertido en una despensa de materia prima, alguien ya hizo una pregunta: Sino hubiese existido el Continente Americano, an vivira Europa?
205

El retiro del Estado como Administrador de empresas est creando ms desempleo o subempleo y no debemos olvidar que constitucionalmente el Estado simpre deber dar salud, educacin, servicios bsicos y trabajo. La Democracia lamentablemente como la miran nuestros polticos es: Que los pobres aguanten la misera y pobreza en que viven sin decir nada. Que clase de futuro esperamos con hijos desnutridos de padres desnutridos? Las soluciones seran que an hay tiempo de recuperar nuestros tres reinos de la naturaleza representados en nuestro escudo nacional: -Dejar que los seres del reino animal (Especialmente en nuestro rico mar) lleguen a adultos, se desarrolen y procreen y hacer criaderos de diferentes especies. -Reforestar el reino vegetal -No regalar nuestra materia prima del reino mineral. Nuestro Per a pesar de ser un pais muy rico, muchos viven en una pobreza extrema y cada vez esta creciendo mas la poblacin. Antes el que ms hijos tena para labrar la tierra era ms rico, ahora el que mas hijos tiene es mas pobre. Cada vez hay menos trabajo porque la mquina esta sustituyendo al trabajador, pero dentro de la pobreza la gente se esta volviendo mas consumista sobre todo de productos que en realidad no son indispensables para vivir, lo que ayer era un lujo ahora lo ven como una necesidad, la publicidad excita los apetitos a comprar. Hace aos se poda vivir normal con lo poco que tenamos, ahora lo vemos imposible. Quin podra vivir sin televisin?. Vivimos una economa esclavizante, consumista, deberamos aprender a revalorar solo lo bsico e indispensable para vivir, sin matarnos por conseguir cosas superfluas. Por ejemplo:_ Ser necesario comprar un deodorizador de ambiente en spray, que dura pocos segundos en el aire, adems es caro y daa la capa de ozono?. Felizmente no todos consumen Hasta ahora lo que Algunos ricos pueden consumir sino ya no habra planeta y antes de que eso suceda es mejor consumir lo simplememte necesario. Es mas facil que Algunos bajen sus necesidades a que toda la poblacin la cubra a pesar de que los gobernantes mentirosos nos hablen de las maravillas que ofrecen para todos. Hay un dicho que expresa: El que compra lo superfluo llegar un da a vender lo necesario.
206

Comprar lo innecesario desde ya es caro. La pobreza no viene por la disminucin de las riquezas sino por la multiplicacin de los deseos. La civilizacin AVANZA multiplicando hasta lo infinito las necesidades humanas, cuando debera consistir el AVANCE en limitar deliberadamente las necesidades a lo esencial. Para que todo el mundo pueda compartirlas equitativamente. El lujo arruina al rico y acrecienta la miseria del pobre. Se ama el lujo no para s sino para envanecerse ante los dems, pues nadie se vestira con brillantes ni comera en vajilla de oro si esta solo en casa. Menos gente vive en los paises industrializados pero consumen mucho ms que la gente de paises subdesarrollados. Hay gente rica que solo compra las cosas mas caras en vitrina, suponiendo que ese producto es mejor, cuando por lo general esos productos sencillamente son caros porque hacen mayor propaganda. Y tanta es la propaganda que le meten a uno, que las marcas de ciertos productos ya las tienes en mente al momento de comprar y uno pide por la marca y no por el producto, muchas veces me ha sucedido que cuando iba a comprar detergente, en lugar de pedir primero detergente y despus la marca de frentre peda: Deme Ace! Incluso la vendedora me deca de Cul Ace quiere?. De la misma forma cuando iba a comprar avena, peda Quaker. Lo mismo le pasaba a mi pap cuando me mandaba a comprar una hoja de afeitar, me deca, corre comprame una gillette. Otro claro ejemplo me cont mi hermano, cuando un amigo suyo le manifest que solo tomaba cerveza de tal marca, pues las otras simplemente las utilizaba para lavar su vaso. Y un da que se reunieron para tomar unos tragos, en combinacin con el barman cambiaron unas etiquetas en las botellas heladitas. Y luego que el tipo consumi lo suficiente, le contaron la bromita, humillado, se le quitaron todos los aires de grandeza. El querer ser igual o superior econmicamente nos lleva a vivir siempre insatisfechos, queremos alcanzar algo material, creyendo ah encontrar la felicidad, pero al darnos cuenta que nos es as, que esa felicidad es efmera, ya estamos viendo algo ms all. Increblemente muchos trabajadores se matan en vano haciendo horas extras para comprarles cosas materiales a sus hijos, cuando los hijos necesitan mucho mas ese tiempo que sus padres le niegan mientras trabajan.

207

Acabo diciendo que todos somos hermanos en este mundo. Un hombre debe vivir en cualquier pais porque nuestra patria es la tierra. Lamentablemente para la humanidad en este mundo globalizado las fronteras se abren solamente para el mercado, pero no para la gente, cuando sabemos que Dios nos hizo A TODOS DUEOS DE TODA LA TIERRA.

208