You are on page 1of 36

ACO B u i l d i n g D r a i n a g e

ACO Building Drainage


Soluciones de Drenaje para Interiores

Sumideros Industriales

Catlogo Tcnico

ACO Building Drainage

ACO Building Drainage


Nuestras construcciones son cada vez ms complejas. Las aplicaciones son cada vez ms sofisticadas y la creciente presin de las normativas y regulaciones hace que conseguir un diseo costoefectivo sea an ms difcil. ACO Building Drainage es la divisin de soluciones para interiores del Grupo ACO. Nuestra misin: eliminar los riesgos del diseo, reducir los costes de instalacin y mantenimiento y proporcionar un acabado y rendimiento excepcional en cada uno de nuestros productos. Lo conseguimos gracias a estos tres factores:
Materiales de alta calidad Experiencia en el diseo y ayuda en el proyecto Capacidad global de fabricacin

La extensa cartera de ACO Building Drainage incluye:


Sistema de canales en acero inoxidable Sistema de sumideros en acero inoxidable Tapas de registro en acero galvanizado, aluminio e inoxidable Separadores de Grasas Biolgico Separadores de Grasas por Gravedad Vlvulas antirretorno Tubera de drenaje en acero inoxidable y galvanizado Sumideros para cubiertas

Aplicado a una gama de productos para utilizar en la construccin, nuestras soluciones ofrecen un alto valor aadido. Sea cual sea el material acero inoxidable, hierro fundido, aleacin de aluminio, polietileno o polipropileno nuestros recursos globales y nuestra capacidad de fabricacin hacen posible que suministremos el mejor valor en nuestros productos estndares y nuestros diseos a medida.

Para ms informacin sobre estos productos y servicios consulte nuestra gama de productos y especificaciones y nuestras guas de instalacin.

Sumideros Industriales
NDICE

Informacin General del sistema Drenaje de los sumideros Clases de carga Tipos de sifones Sumideros Select 250-300 Informacin General del sistema Datos tcnicos Sumideros EG de Altura Fija Informacin General del sistema Datos tcnicos Sumideros EG Telescpicos Informacin General del sistema Datos tcnicos Rejillas Para Sumideros EG de Altura Fija y Telecpicos Instalacin Sumideros Select/ EG150 Sumideros EG de Altura Fija Sumideros EG Telescpicos Junta de Vinilo ACO Acero Inoxidable Procesos de Acabado Tablas de Resistencia del Material Textos prescripcin Select, EG, EG telescpicos, EG muy baja altura

pg. 4 pg. 6 pg. 7

pg. 8 pg. 9

pg. 10 pg. 12

pg. 16 pg. 18

pg. 23

pg. 28 pg. 28 pg. 29 pg. 30

pg. 32 pg. 34

pg. 35

Informacin General del Sistema

Los sumideros de ACO Building Drainage representan la acumulacin de muchos aos de experiencia prctica y know-how de diseo en fabricacin en acero inoxidable. Nuestras plantas europeas de tecnologa de vanguardia producen productos de excelente calidad pero con beneficios econmicos, que slo se consigue con nuestros mtodos de fabricacin ms avanzados. Todos los sistemas de este catlogo estn fabricados en acero inoxidable 304 o 316 y han pasado por un tratamiento de pasivacin de decapacin qumica para asegurar la ausencia de corrosin. Los diseos incluyen una estructura con forma redondeada suave para minimizar la posible sedimentacin y todos incluyen un sifn para evitar los malos olores.

La gama de sumideros es muy extensa para conseguir todas las necesidades y aplicaciones concebibles. Sin embargo, si nuestra gama no se adapta a sus requisitos, tenemos una gran capacidad para disear y fabricar unidades a medida: nuevas salidas adicionales, entradas extras, prolongacin de cuerpos y salidas de dimensiones no estndares que se pueden adaptar, aunque deber darnos un poco ms de tiempo. Existen cuatro categoras de sistemas de sumideros: SELECT, sumideros EG de Baja Altura, sumideros EG de Altura Fija y sumideros EG telescpicos. Cada uno de ellos tiene sus ventajas particulares que resumiremos a continuacin con una amplia descripcin y un listado de todas sus caractersticas en sus respectivas secciones.

Sumideros SELECT 250-300


Aplicaciones tpicas - Servicios pblicos - Industrias Agroalimentarias - Industrias Qumicas - Terrazas Caractersticas principales - Sumidero de poca profundidad ideal para construcciones donde existen restricciones en cuanto a la altura - Salida DN100 - Fcil mantenimiento - Sifn para evitar los malos olores estndar - Posibilidad de tapa fija con fijacin - Sin ngulos rectos para facilitar la capacidad autolimpiante

Informacin General del Sistema

Sumideros EG Baja Altura


Aplicaciones tpicas - Industrias - Cocinas industriales - Patios - Espacios de reformas donde la baja altura es importante Caractersticas principales - Muy baja altura - Diferentes rejas posibles - Diferentes clases de carga posibles - Sifn y cesta de residuos extrable - Sin ngulos rectos para facilitar la capacidad autolimpiante - Amplia gama de rejas hasta M125 - Disponible en AISI 304 y 316

Sumideros de Altura Fija


Aplicaciones tpicas - Plantas qumicas - Zonas de procesamiento de comidas - Industrias Agroalimentarias - Cocinas industriales Caractersticas principales - Adecuado para zonas con trfico pesado - Bordes reforzados en 2 a 3 mm de grosor - Disponible en acero inoxidable AISI 304 y 316 - Amplia gama de rejillas hasta clase de carga M125 - Cesta de residuos extrable - Diseo sanitario para una fcil limpieza - Caudal de drenaje de hasta 11 litros por segundo - Sin ngulos rectos para facilitar la capacidad autolimpiante

Sumideros Especiales Baja Altura


Aplicaciones tpicas - Ideal para las zonas donde no se sabe el nivel del acabado del suelo o la profundidad de la tuberia - Los cuerpos de los sumideros se pueden utilizar con: - Canales - Sumideros - Aplicaciones con tela de impermeabilizacin Caractersticas principales - Nivelable en altura - Disponible anillo de sujecin para tela de impermeabilizacin - Una sola separacin del asiento de la rejilla del cuerpo del sumidero - Perfecta integracin entre la parte superior del sumidero y el nivel del acabado del suelo - Caudal de drenaje de hasta 6,5 litros por segundo - Sin ngulos rectos para facilitar la capacidad autolimpiante - Amplia gama de rejas hasta M125 - Disponible en AISI 304 y 316

Sumideros a Medida
- ACO Building Drainage le ofrece el diseo y fabricacin para acomodarse a sus necesidades - Departamento tcnico que le puede ayudar en la realizacin de sus proyectos - La fabricacin comienza con la recepcin de los dibujos aceptados y el pedido oficial

Informacin General del Sistema


CLASES DE CARGA

Todos los productos de ACO Building Drainage poseen la clasificacin de carga segn la normativa EN1253 (Drenaje de interiores) La tabla de cargas de abajo es una gua para seleccionar las rejillas para la aplicacin indicada y han sido diseadas especficamente para atender las necesidades de rendimiento de estos productos.

Norma EN1253
Generalidades A continuacin se proporiona una gua para la eleccin de la clase de sumideros o de sifones atendiendo a su localizacin. La seleccin del clase apropiada es responsabilidad del proyectista.

Clase H 1,5
Techos planos no utilizados, tales como techos con revestimientos bituminosos, rellenos de gravas o similares.

Clase K 3
Zonas sin circulacin de vehculos, tales como cuartos de bao en edificios de viviendas, residencias de ancianos, hoteles, escuelas, piscinas, baos o duchas pblicas, balcones, naves, terrazas y techos con vegetacin. Los sumideros y sifones instalados en baos, que no estn sometidos a ninguna carga, deben satisfacer los requisitos de la clase H 1,5.

Clase L 15
Zonas de circulacin de vehculos ligeros, con excepcin de carretillas elevadoras en locales comerciales.

Clase M 125
Zonas con circulacin de vehiculos, tales como aparcameintos, fbricas y talleres.

Informacin General del Sistema


TIPOS DE SIFONES

El sifn previene el retorno de malos olores proveniente de la tubera. Se mantiene una columna de agua en los sumideros para evitar el paso de malos olores provinientes de la tubera. Son totalmente desmontables para permitir el desatasco de las tuberas conectadas y una fcil limpieza del cuerpo del sumidero.

Sistema de Sumidero SELECT El sifn es parte integrante de la rejilla y permite un total desatasco de las tuberas de drenaje.

Sumidero vertical

Sistemas de Sumideros de Altura Fija y Telescpicos EG Los sumideros se suministran con un sifn que, tanto en sumideros horizontales como verticales, son completamente extrables para permitir el desatasco de la tubera de drenaje y una fcil limpieza y mantenimiento.

Sumidero vertical

Sumidero horizontal

Sumideros SELECT 250-300


INFORMACIN GENERAL DEL SISTEMA

Con Sifn Integrado


Caudal 2,5 l/s, Carga 40 KN El sumidero SELECT 250-300 tiene una funcin ligera, fabricado de forma compacta en acero inoxidable AISI 304. Se ha diseado para proporcionar un drenaje discreto para lavaderos, zonas de lavabos y salas de mquinas. Una altura de 195mm lo hace ideal para su uso en zonas con restriccin en cuanto a la altura o para trabajos de restauracin donde se debe excavar lo mnimo posible.

El sumidero se suministra con una rejilla circular emplazada en el cuadrado superior. Disponemos de rejilla con cierre opcional.

El sifn forma parte integral de la rejilla y permite el acceso para el desatasco de la tubera de drenaje.

Adecuado para usar con aplicaciones de mortero de cemento/resina y aplicaciones cermicas

Equipado con patas de fijacin con conexiones de tierra.

5 6 7

Cumple la normativa EN1253. Unidad compacta altura de 195mm. La salida es vertical y permite una fcil conexin a la tubera existente tanto por presin o por medio de fijaciones de compresin. 7

Opcin de tapa con fijacin.

Sumideros SELECT 250 - 300


DATOS TCNICOS

SELECT 250

Presto: ACO -> ACO - sumideros -> Sumideros de inox -> Gama SELECT industriales

Tipo
SELECT250 PER CF SELECT250 PER SF SELECT250 RAN CF SELECT250 RAN SF CESTILLO

Ref. AISI 304


4132 4142 4131 4141 4155

Caudal
2,2 2,2 2,2 2,2

Peso
4,4 Kg 4,4 Kg 4,4 Kg 4,4 Kg

Carga KN
30 30 30 30

SELECT 300

Presto: ACO -> ACO - sumideros -> Sumideros de inox -> Gama SELECT industriales

Tipo
SELECT300 PER CF SELECT300 PER CF CESTILLO

Ref. AISI 304


4132 4142 4155

Caudal
2,5 2,5

Peso
4,4 Kg 4,4 Kg

Carga kN
40 40

Sumideros EG de Altura Fija


INFORMACIN GENERAL DEL SISTEMA

EG200 EG250 EG300 EG400

Sifn Extrable Integrado

Caudal de 1,6 a 10 l/s, Clase de Carga L15, M125 Los sumideros EG de una pieza, diseado para aplicaciones industriales y cocinas son unidades independientes apropiadas para suelos de cemento, resina o cermica.

Perforada

Los sumideros se fabrican con diferentes capacidades hidrulicas, tamao de rejillas y cuerpos y dimetros de salida para poder usarse en diferentes aplicaciones. Los sumideros se fabrican en acero inoxidable austentico 304 o 316, segn la normativa EN 10088, en grosores de 2 y 3 mm. Los sumideros EG estn decapados y pasivados por decapado qumico para asegurar la ausencia de corrosin en las juntas.

Pasarela

Anular

1 2

Cesta de residuos. Los sumideros se suministran con sifn de una pieza. El sifn, tanto en los sumideros horizontales como verticales, es completamente extrable para facilitar el acceso a la tubera de conexin para destascos y permitir una limpieza y mantenimiento fcil.

3 2 3 4

La junta del sifn tiene una profundidad de 70mm, lo que excede a los requisitos de la norma Europea EN 1253. Un borde superior circular de 5mm proporciona solidez y fuerza para soportar condiciones de carga elevada y ayuda a eliminar la posibilidad de resquebrajamientos en el acabado del suelo.

Los pies niveladores de altura regulable facilitan la instalacin.

6 4

La forma redondeada del cuerpo evita abolladuras y la ausencia de ngulos rectos facilita la autolimpieza.

7 7 5 6

Disponemos de salidas de 110, 160 y 200mm. Sumideros en planta circular o cuadrada

10
7

Sumideros EG de Altura Fija


INFORMACIN GENERAL DEL SISTEMA

Barras

Entramada Antideslizante

Entramada

Ranurada

Slida

Perforado

8 9 Antitacones

Cesta de residuos horizontal. La parte superior del sumidero posee un filo de 15mm reforzada en el interior, proporcionando un atractivo acabado y el poder acoplar el kit para sumideros vinlicos.

10 Los sumideros EG presentan una transicin suave entre el habitculo cuadrado para la rejilla y el cuerpo redondeado, para prevenir la acumulacin 8 de sedimentos en la zona del pliegue. 11 Se suministra la conexin a tierra en el cuerpo del sumidero. 12 Las tuberas de salida con un rebaje al final permiten una conexin fcil por presin con las tuberas de drenaje existentes.

9 10

11

12

11

Sumideros EG de Altura Fija


DATOS TCNICOS

Sistema de altura fija cuadrado


Salida vertical
A X F E X C D

Vista lateral Tipo


EG200 SV/75 EG200 SV/110 EG250 SV/110 EG300 SV/110 EG400 SV/160

70mm

Seccin X-X Ref. AISI 304 Ref. AISI 316


5386 5730 403828 403840 5766 15386 15730 403988 403852 15766

Vista en Planta Caudal


1,4 l/s 3,4 l/s 4,0 l/s 6,5 l/s 10 l/s

Presto: ACO -> ACO - sumideros -> Sumideros de inox -> Gama EG - industriales -> Altura fija - > Suelos embaldosados y continuos - cuerpo salida vertical

Peso
3,8 kg 4 kg 4,8 kg 6,8 kg 12 kg

Dimensiones Tipo
EG200 SV/75 EG200 SV/110 EG250 SV/110 EG300 SV/110 EG400 SV/160

A
200 mm 200 mm 250 mm 300 mm 400 mm

B
296 mm 296 mm 269 mm 295 mm 416 mm
A X

C
75 mm 110 mm 110 mm 110 mm 160 mm
F

D
157 mm 157 mm 178 mm 220 mm 357 mm

E
216 mm 216 mm 189 mm 214 mm 332 mm

F
25 mm 25 mm 30 mm 30 mm 40 mm

Salida horizontal

X C D

Vista lateral Tipo


EG200 SH/75 EG200 SH/110 EG250 SH/110 EG300 SH/110 EG400 SH/160

70mm

Seccin X-X Ref. AISI 304 Ref. AISI 316


5387 5731 403822 403834 5767 15387 15731 404030 403843 15767

Vista en Planta Caudal


1,6 l/s 2,8 l/s 3,2 l/s 5,4 l/s 8,5 l/s

Presto: ACO -> ACO - sumideros -> Sumideros de inox -> Gama EG - industriales -> Altura fija - > Suelos embaldosados y continuos - cuerpo salida horizontal

Peso
3,6 kg 3,7 kg 4,2 kg 6,3 kg 12,3 kg

Dimensiones Tipo
EG200 SH/75 EG200 SH/110 EG250 SH/110

A
200 mm 200 mm 250 mm 300 mm 400 mm

B
216 mm 216 mm 189 mm 214 mm 332 mm

C
75 mm 110 mm 110 mm 110 mm 160 mm

D
157 mm 157 mm 178 mm 220 mm 357 mm

E
176 mm 193 mm 163 mm 194 mm 267 mm

F
25 mm 25 mm 30 mm 30 mm 40 mm

12

EG300 SH/110 EG400 SH/160

Sumideros EG Baja Altura


DATOS TCNICOS

Sumideros de muy baja altura

Presto: ACO -> ACO - sumideros -> Sumideros de inox -> Gama FLEXDRAIN industriales

Tipo
FLEXDRAIN EntAnt FLEXDRAIN Perforada FLEXDRAIN Barras FLEXDRAIN Ranurado Caudal

Reja
Perforada Barras Ranurado

200 x 200
404643 404644 404645 2 l/s

250 x 250
404646 404651 404652 404653 2,4 l/s

300 x 300
404654 404659 404660 404661 2,8 l/s

Carga
L15 L15 M125 M125

Entramada Antideslizante 404638

Accesorios

Pieza
Sifn extrable Cazoleta Cazoleta SV para tela de impermeabilizacin Cazoleta SH para tela de impermeabilizacin Caudal

Referencia
405760 SH 0D405763 100227 100228 2 l/s

DN
50 50 50 2,4 l/s

Peso
0,2 kg 0,2 kg 0,2 kg

13

Sumideros EG de Altura Fija. Baja Altura.


DATOS TCNICOS

Sistema de altura fija redondo. Especial Suelos de Resina


Salida vertical
A X F B E X C D

Vista lateral

70mm

Seccin X-X

Vista en Planta

Presto: ACO -> ACO - sumideros -> Sumideros de inox -> Gama EG - industriales -> Suelos de resina - cuerpo salida vertical

Tipo
EG180 SV/110 EG230 SV/110

Ref. AISI 304 Ref. AISI 316


97112 97116 400818 400820

Caudal
3,4 l/s 4 l/s

Peso
3,7 kg 4,8 kg

Dimensiones Tipo
EG180 SV/110 EG230 SV/110

A
180 mm 230 mm

B
290 mm 310 mm

C
110 mm 110 mm

D
157 mm 201 mm

E
210 mm 230 mm

F
30 mm 30 mm

Salida horizontal
A F 70mm X

X D

Vista lateral

Seccin X-X

Vista en Planta

Presto: ACO -> ACO - sumideros -> Sumideros de inox -> Gama EG - industriales -> Suelos de resina - cuerpo salida horizontal

Tipo
EG180 SH/110 EG230 SH/110

Ref. AISI 304 Ref. AISI 316


97132 97136 97365 97386

Caudal
2,8 l/s 3,2 l/s

Peso
3,2 kg 4,2 kg

Dimensiones Tipo
EG180 SH/110 EG230 SH/110

A
180 mm 230 mm

B
212 mm 232 mm

C
110 mm 110 mm

D
157 mm 201 mm

E
195 mm 198 mm

F
30 mm 30 mm

14

Sumideros EG de Altura Fija


ACCESORIOS

Cesta de residuos vertical


B

Vista lateral Tipo


CEST EG200 SV* CEST EG230 SV CEST EG250 SV CEST EG300 SV CEST EG400 SV

Vista en Planta A
50 mm 70 mm 70 mm 85 mm 125 mm

Ref. AISI 304


5784 5786 404672 404680 5790

Ref. AISI 316


15784 15786 404673 404681 15790

B
150 mm 192 mm 171 mm 213 mm 350 mm

Peso
0,3 kg 0,5 kg 0,5 kg 0,8 kg 1,95 kg

* Vlida tambin para SUmidero EG180 sv/110


Cesta de residuos horizontal
B

Vista lateral Tipo


CEST EG200 SH* CEST EG250 SH CEST EG250 SH CEST EG300 SH CEST EG400 SH

Vista en Planta A
160 mm 180 mm 186 mm 216 mm 246 mm

Ref. AISI 304


5785 5787 404676 404684 5767

Ref. AISI 316


15785 1587 404677 404685 15767

B
150 mm 192 mm 171 mm 213 mm 350 mm

Peso
0,55 Kg 0,5 Kg 0,9 Kg 1,5 Kg 2,0 Kg

* Vlida tambin para SUmidero EG180 sv/110


Kit para aplicaciones de pavimentos vinlicos patentado por ACO

Vista lateral Tipo


ACO Vinyl Seal Llave de apriete

Referencia
400841 49063

Longitud
3 metros -

Peso
0,55 kg

15

Sumideros EG Telescpicos
INFORMACIN GENERAL DEL SISTEMA

EG200T EG250T EG300T

Con sifn extrable


1

Caudal de 3,4 a 6 l/s, Clase de Carga L15 a M125 Los sumideros EG telescpicos se fabrican con diferentes caudales, tamao de rejillas y cuerpos y dimetros de salida para usarse en diferentes aplicaciones. Con las mismas caractersticas que los sumideros EG de altura fija, los telescpicos tienen la ventaja de poder ajustarse en altura. Los sumideros permiten la conexin con la tela de impermeabilizacin segn el CTE.

Perforada

2 3

Fabricados en acero inoxidable austentico 304 o 316 de acuerdo con la norma EN 10088, con un grosor de 2 y 3mm. Los sumideros EG estn decapados y pasivados por qumico para asegurar la ausencia de corrosin en las juntas.

4 5

Disponemos de opciones de rejas y tapas para Clase de Carga L15 y M215 segn EN1253.

2 3

Opcin de cesta de residuos. El borde slido de 5mm proporciona fuerza y durabilidad y es capaz de soportar condiciones de carga pesada.

Los pies niveladores de altura regulable facilitan la instalacin.

5 6 6 7

La parte superior de los sumideros telescpicos proporcionan una capacidad de nivelacin muy elevada. Lo sumideros se suministran con sifn de una pieza. El sifn, tanto en sumideros horizontales como verticales, son totalmente extrables, permitiendo el acceso para desatascar las tuberas de conexin y facilitar la limpieza y mantenimiento.

La altura del sifn de 70mm excede los requisitos de la norma Europea EN1253 segn CTE.

Anillo de drenaje de plstico opcional para el drenaje del agua proviniente de la tela de impermeabilizacin.

Opcin de doble pestaa de sujecin para sujetar la tela de impermeabilizacin.

10 La pestaa est agujereada para facilitar el atornillado. 10 11 Cuerpos redondeados para evitar las abolladuras y la acumulacin de residuos en las esquinas y facilitar la autolimpieza.

11

16

Sumideros EG Telescpicos
INFORMACIN GENERAL DEL SISTEMA
12 Cesta de residuos horizontal. 13 Los sumideros EG presentan una transicin suave entre el habitculo cuadrado para la rejilla y el cuerpo redondeado, para prevenir la acumulacin de sedimentos Entramada en la zona del pliegue. 14 La parte superior del sumidero posee un borde de 15mm lo que proporciona un acabado atractivo y se puede acoplar el sistema para pavimentos vinlicos. 15 Se suministra la conexin a tierra en el cuerpo del sumidero. 16 Los pies niveladores en altura facilitan la instalacin. 17 Una junta trica sella la zona entre el cuerpo y la parte superior del sumidero. 18 Las salidas con un rebaje permiten una fcil conexin por presin a las tuberas de drenaje existentes. 13 14 19 Disponemos de salidas de 110 y 160mm.

12

15 16

Opciones de rejillas

17

Barras

Ranurada

Barras

Entramada Antideslizante

Ranurada

Perforada

18 19 Antitacn Slida

17

Sumideros EG Telescpicos
DATOS TCNICOS

Cuerpos de sumideros telescpicos sin tela de impermeabilizacin


Salida vertical
A X

X C D

Vista lateral Tipo


EG200TE SV/110 EG250TE SV/110 EG300TE SV/110

70mm

Seccin X-X Ref. AISI 304 Ref. AISI 316


403238 402936 5756 403241 402937 15756

Vista en Planta Caudal


3,4 l/s 4 l/s 6,5 l/s

Presto: ACO -> ACO - sumideros -> Sumideros de inox -> Gama EG - industriales -> Telescpico - > Suelos embaldosados y continuos - cuerpo salida vertical

Peso
3,6 kg 4,5 kg 6,4 kg

Dimensiones Tipo
EG200TE SV/110 EG250TE SV/110 EG300TE SV/110

A
238 mm 280 mm 357 mm

B
220 mm 240 mm 310 mm

C
110 mm 110 mm 110 mm

D
178 mm 220 mm 257 mm

E
140 mm 160 mm 230 mm

Salida horizontal
X

X C D

Vista lateral

71mm

Seccin X-X

Vista en Planta

Presto: ACO -> ACO - sumideros -> Sumideros de inox -> Gama EG - industriales -> Telescpico - >Suelos embaldosados y continuos - cuerpo salida horizontal

Tipo
EG200TE SH/110 EG250TE SH/110 EG300TE SH/110

3Ref. AISI 304 Ref. AISI 316


403250 404039 5757 403253 404042 15757

Caudal
2,8 l/s 3,2 l/s 6 l/s

Peso
2,9 kg 3,9 kg 5,9 kg

Dimensiones Tipo
EG200TE SH/110

A
238 mm 280 mm 357 mm

B
140 mm 160 mm 230 mm

C
110 mm 110 mm 110 mm

D
178 mm 220 mm 257 mm

E
132 mm 140 mm 190 mm

18

EG250TE SH/110 EG300TE SH/110

Sumideros EG Telescpicos
DATOS TCNICOS

Cuerpos de sumideros telescpicos con brida para tela de impermeabilizacin


Salida vertical
A X

X C D

Vista lateral Tipo


EG200TET SV/110 EG250TET SV/110 EG300TET SV/110

70mm

Seccin X-X Ref. AISI 304 Ref. AISI 316


403140 401744 5760 403143 401746 15760

Vista en Planta Caudal


3,4 l/s 4 l/s 6,5 l/s

Presto: ACO -> ACO - sumideros -> Sumideros de inox -> Gama EG - industriales -> Telescpico - > Suelos embaldosados y continuos - cuerpo salida vertical

Peso
3,6 kg 4,5 kg 6,4 kg

Dimensiones Tipo
EG200TET SV/110 EG250TET SV/110 EG300TET SV/110

A
378 mm 420 mm 458 mm

B
220 mm 240 mm 310 mm

C
110 mm 110 mm 110 mm

D
178 mm 220 mm 257 mm

E
140 mm 160 mm 230 mm

Salida horizontal
A X

X C D

Vista lateral

70mm

Seccin X-X

Vista en Planta

Presto: ACO -> ACO - sumideros -> Sumideros de inox -> Gama EG - industriales -> Telescpico - >Suelos embaldosados y continuos - cuerpo salida horizontal

Tipo
EG200TET SH/110 EG250TET SH/110 EG300TET SH/110

Ref. AISI 304 Ref. AISI 316


403206 402844 5761 403209 402845 15761

Caudal
2,8 l/s 3,2 l/s 6 l/s

Peso
2,9 kg 3,9 kg 5,9 kg

Dimensiones Tipo
EG200TET SH/110 EG250TET SH/110 EG300TET SH/110

A
358 mm 420 mm 458 mm

B
140 mm 160 mm 230 mm

C
110 mm 110 mm 110 mm

D
178 mm 220 mm 257 mm

E
132 mm 140 mm 190 mm

19

Sumideros EG Telescpicos
DATOS TCNICOS

Parte superior de los sumideros telescpicos


A X D B X C

Vista lateral

Seccin X-X

Vista en Planta

Presto: ACO -> ACO - sumideros -> Sumideros de inox -> Gama EG - industriales -> Telescpico - > Suelos embaldosados y continuos - cuerpo salida vertical

Tipo
RE200C RE250C RE300C

Ref. AISI 304 Ref. AISI 316


5900 5903 5905 15900 15903 15905

Peso
1,7 kg 2,2 kg 2,75 kg

Dimensiones Tipo
RE200C RE250C RE300C

A
200 mm 250 mm 300 mm

B
186 mm 192 mm 192 mm

C
142 mm 184 mm 242 mm

D
25 mm 30 mm 30 mm

A X D B X C

Vista lateral

Seccin X-X

Vista en Planta

Presto: ACO -> ACO - sumideros -> Sumideros de inox -> Gama EG - industriales -> Telescpico - >Suelos embaldosados y continuos - cuerpo salida horizontal

Tipo
RE180R RE230R RE300R

Ref. AISI 304 Ref. AISI 316


97100 97102 97104 197100 197102 197104

Peso
1,7 kg 2,2 kg 2,75 kg

Dimensiones Tipo
RE180R RE230R RE300R

A
179 mm 231 mm 300 mm

B
182 mm 182 mm 182 mm

C
142 mm 184 mm 242 mm

D
30 mm 30 mm 30 mm

20

Sumideros EG Telescpicos
ACCESORIOS

Sumideros Telescpicos
Cesta de residuos vertical
B

Vista lateral Tipo


CEST 200TE SV CEST 250TE SV CEST 300TE SV

Vista en Planta A
80 mm 80 mm 115 mm

Ref. AISI 304 Ref. AISI 316


5833 402391 5837 15833 402392 15837

B
158 mm 200 mm 235 mm

Peso
0,35 kg 0,5 kg 0,8 kg

Cesta de residuos horizontal


B

Vista lateral Tipo


CEST 200TE SH CEST 250TE SH CEST 300TE SH

Vista en Planta A
140 mm 170 mm 245 mm

Ref. AISI 304 Ref. AISI 316


403255 402645 5836 403256 402646 15836

B
158 mm 200 mm 235 mm

Peso
0,45 kg 0,9 kg 1,6 kg

21

Sumideros EG Telescpicos
ACCESORIOS

Junta trica

Tipo
JU200TO JU250TO JU300TO

Pieza N
404037 402613 05846

Peso
0,1 Kg 0,1 Kg 0,1 Kg

Anillo de drenaje

Vista lateral Tipo


JU200DR JU250DR JU300DR

Vista en Planta Pieza N


403604 402612 05843

Peso
0,1 Kg 0,1 Kg 0,15 Kg

Kit para aplicaciones de pavimentos vinlicos patentado por ACO

Vista lateral Descripcin


ACO Vinyl Seal Llave de apriete

Referencia
400841 49063

Longitud
3 metros -

Peso
0,55 kg

22

Rejillas
PARA LA GAMA DE SUMIDEROS EG DE ALTURA FIJA Y TELESCPICOS
Entramada Antideslizante Clase L15
C

23mm

3mm

Vista lateral Tipo


ENTANT200 ENTANT250 ENTANT300 ENTANT400

Vista en Planta A
25 mm 30 mm 40 mm 40 mm

Ref. AISI 304


5910 5918 5922 5926

Ref. AISI 316


15910 15918 15922 15926

B
168 mm 218 mm 268 mm 368 mm

C
168 mm 218 mm 268 mm 368 mm

23mm

Peso
1,4 Kg 2,0 Kg 2,9 Kg 5,2 Kg

Carga
L15 L15 L15 L16

Entramada Clase L15

23mm

3mm

Vista lateral Tipo


ENT200 ENT250 ENT300 ENT400

Vista en Planta A
25 mm 30 mm 30 mm 40 mm

Ref. AISI 304


5913 5920 5924 5927

Ref. AISI 316


15913 15920 15924 15927

B
168 mm 218 mm 368 mm 269 mm

C
168 mm 218 mm 368 mm 268 mm

23mm

Peso
1,4 Kg 2,0 Kg 2,9 Kg 5,2 Kg

Carga
L15 L15 L15 L16

Perforada Clase L15

Vista lateral Tipo


PER200 PER250 PER300

Vista en Planta A
25 mm 30 mm 30 mm

Ref. AISI 304


5928 5929 5930

Ref. AISI 316


15928 15929 15930

B
168 mm 218 mm 268 mm

C
168 mm 218 mm 268 mm

7mm

Peso
1,4 Kg 1,6 Kg 2,2 Kg

Carga
L15 L15 L15

23

Rejillas
PARA LA GAMA DE SUMIDEROS EG DE ALTURA FIJA Y TELESCPICOS
Slida Clase L15
C

Vista lateral Descripcin


SOL200 SOL250 SOL300

Vista en Planta A
25 mm 30 mm 30 mm

Ref. AISI 304


5932 5933 5934

Ref. AISI 316


15932 15933 15934

B
168 mm 218 mm 268 mm

C
168 mm 218 mm 268 mm

Peso
1,4 Kg 1,7 Kg 2,3 Kg

Carga
L15 L15 L15

Barras Clase M125


C
20mm

Vista lateral Descripcin


BAR200 BAR250 BAR300 BAR400

Vista en Planta A
25 mm 30 mm 30 mm 40 mm

Ref. AISI 304


97353 5937 97393 402095

Ref. AISI 316


97354 15937 97394 401698

B
168 mm 218 mm 268 mm 368 mm

C
168 mm 218 mm 268 mm 368 mm

5mm

Peso
2,2 Kg 4,0 Kg 6,0 Kg 13,0 Kg

Carga
M125 M125 M125 M125

Ranurada M125
C

10mm

Vista lateral Descripcin


RAN200 RAN250 RAN300 RAN400

Vista en Planta A
25 mm 30 mm 30 mm 40 mm

Ref. AISI 304


4702 4703 4704 05943

Ref. AISI 316


14702 14703 14704 15943

B
168 mm 218 mm 268 mm 368 mm

C
148 mm 198 mm 248 mm 348 mm

Peso
1,5 Kg 4,3 Kg 6,5 Kg 11,0 Kg

Carga
M125 M125 M125 M125

24

Rejillas
PARA LA GAMA DE SUMIDEROS EG DE ALTURA FIJA Y TELESCPICO
Antitacones Clase L15

C X A 7mm 5mm

7mm

Vista lateral Descripcin


ANTITAC200 ANTITAC250 ANTITAC300

Seccin X-X B
168 mm 218 mm 268 mm

Vista en Planta C Peso


1,5 Kg 2,2 Kg 3,0 Kg

Ref. AISI 304


402270 402271 402272

Ref. AISI 316


402273 402274 402275

A
25 mm 30 mm 40 mm

Carga
L15 L15 L15

168 mm 218 mm 268 mm

Perforada Redonda Clase L15

mm

Vista lateral Descripcin


PER180R PER230R PER300R

Vista en Planta A
30 mm 30 mm 30 mm

Ref. AISI 304 Ref. AISI 316


97152 97153 97160 97369 97390 92509

B
170 mm 222 mm 288 mm

Peso
1,6 Kg 2,5 Kg 4,0 Kg

Carga
L15 L15 L15

25

Rejillas
PARA LA GAMA DE SUMIDEROS EG DE ALTURA FIJA Y TELESCPICO
Barra Redonda Clase M125

B A

5mm

15mm

Vista lateral Descripcin


BAR180R BAR230R BAR300R

Vista en Planta A
30 mm 30 mm 30 mm

Ref. AISI 304 Ref. AISI 316


97146 97148 97150 97367 97388 92507

B
170 mm 222 mm 288 mm

Peso
2,2 Kg 4,0 Kg 6,0 Kg

Ranurada Clase M125


10mm

Vista lateral Descripcin


RAN180R RAN230R RAN300R

Vista en Planta B C
170 mm 222 mm 288 mm

Ref. AISI 304


97154 97156 97158

Ref. AISI 316


97370 97391 92510

A
30 mm 30 mm 30 mm

Peso
1,5 Kg 4,0 Kg 6,0 Kg

188 mm 222 mm 288 mm

26

5mm

Carga
M125 M125 M125

Carga
M125 M125 M125

MONTAJE

25mm (mnima altura)

40mm (mnima altura)

40mm (mnima altura)

177mm (mxima) 152mm (mnima) 185mm (mxima) 145mm (mnima) 425mm (mxima altura) 465mm (mnima altura) 360mm (mnima altura) 400mm (mxima altura) 140mm (mnima) 180mm (mxima)

487mm (mxima altura)

EG300TE/EG300TET SV Detalle Montaje

EG200TE/EG200TET SV Detalle Montaje

EG250TE7EG250TET SV Detalle Montaje

462mm (mnima altura)

25mm (mnima altura)

40mm (mnima altura)

40mm (mnima altura)

177mm (mxima)

Sumideros EG Telescpicos

152mm (mnima)

185mm (mxima) 145mm (mnima)

180mm (mxima) 140mm (mnima) 320mm (mxima altura) 360mm (mnima altura)

407mm (mxima altura) 345mm (mxima altura) 305mm (mnima altura)

EG300TE/EG300TET SH Detalle Montaje

EG250TE7EG250TET SH Detalle Montaje

EG200TE7EG200TET SH Detalle Montaje

382mm (mnima altura)

27

Instalacin

Sumideros EG de altura fija


Coloque el sumidero en la posicin correcta y conecte al sistema de tuberas de drenaje. Se debern utilizar los pies niveladores para regular la altura. Se suministra un clavo/tuerca M8 para la conexin a tierra, si es necesaria esta instalacin. Para aplicaciones de suelos vinlicos, primero retire el relleno de NBR de la parte inferior del reborde del sumidero por medio de calor (aprox. 70C) para romper la banda adhesiva y as poder retirar el relleno. Coloque la Junta de Vinilo de ACO Building Drainage en la parte superior del sumidero, de acuerdo con las instrucciones de instalacin. Rellene alrededor del sumidero y el acabado del suelo hasta el borde del sumidero. Retire cualquier banda / film protectora. Se recomienda colocar una masilla selladora de unos 5 - 8mm de ancho alrededor de la parte externa del borde y del acabado del suelo, ya que entre estos dos materiales es necesario instalar una junta estanca. Aplique la selladora siguiendo las instrucciones del fabricante.

Suelo de lminas

Selladora Acabado suelo

(No adecuado para la gama MG)

Lechada de Resina o Cemento

Sistema Tuberas

28

Instalacin

Sumideros EG Telescpicos
Conecte la tubera de salida a las tuberas de drenaje. Si se utiliza con tela de impermeabilizacin, ajuste la sub-superficie de la tela a la contrabrida del cuerpo del sumidero y corte la membrana restante al dimetro interior de la placa. Para evitar que caigan residuos dentro del sumidero, retire slo la tapa del cuerpo del sumidero cuando est preparado para colocar la parte superior del sumidero o el canal. Coloque la parte superior del sumidero sobre el cuerpo del sumidero y la junta cuando no haya tela o la junta drenante cuando se utilice tela. Regule la altura y orientacin de la parte superior del sumidero utilizando los pies niveladores. Se suministra un tornillo / tuerca M8 para la conexin a tierra, si es necesaria esta instalacin. Para aplicaciones de suelos vinlicos, primero retire el relleno de NBR de la parte inferior del reborde del sumidero por medio de calor (aprox. 70C) para romper la banda adhesiva y as poder retirar el relleno. Coloque la Junta de Vinilo de ACO Building Drainage en la parte superior del sumidero, de acuerdo con las instrucciones de instalacin. Rellene alrededor de la parte superior del sumidero y el acabado del suelo hasta el borde. Retire cualquier film protector e instale la cesta de residuos si es necesario. Se recomienda colocar una masilla selladora de unos 5 - 8mm de ancho alrededor de la parte externa del borde y del acabado del suelo, ya que entre estos dos materiales es necesario instalar una junta estanca. Aplique la selladora siguiendo las instrucciones del fabricante.

Conexin tierra

Relleno PVC

sellador Acabado suelo

Mn. 45mm Mx. 150mm

Anillo Junta selladora Sistema Tuberas Parte sup. sumidero Lechada de resina o Cemento Cesta

Espiga de Salida

Cuerpo

Canal Cesta Pestaa

Lechada de resina o Cemento

Anillo sellador

Pieza elevadora Junta drenante Tela de impermeabilizacin Lechada de resina o Cemento

Contrabrida

Cuerpo

Sistema Tuberas

29

Instalacin
ACO VINYL SEAL

Sellado de Vinilo en los pavimentos vinlicos, canales de drenaje y sumideros


Los pavimentos vinlicos es una acabado comn en muchas zonas donde es necesario la colocacin de canales de drenaje y sumideros de acero inoxidable. Habitualmente el mtodo estndar de unin era con un sistema de sujecin mecnica. Aunque es funcional, este mecanismo de fijacin mecnica puede ser aparatoso y aumenta las zonas potenciales de aparicin de bacterias. Para resolver estos frecuentes problemas y conseguir juntas estancas y libres de bacterias, ACO ha desarrollado la junta de Vinilo de ACO Building Drainage, una solucin nica que permite una instalacin rpida, fcil y econmica. La Junta de Vinilo de ACO Building Drainage proporciona un sellado estanco y libre de bacterias. Se puede quitar con facilidad y volver a sellar cuando se cambia el vinilo o se restaura, sin perjudicar en absoluto al canal. Este mtodo de sellado no necesita ninguna herramienta o habilidad adicional, solo aquellas propias de los instaladores de pavimentos vinlicos, pudiendo realizar una instalacin rpida, fcil y econmica. Esta junta es mucho ms efectiva que la tradicional mecnica y se ha diseado para acoplarse a los canales de drenaje de acero inoxidable de ACO

Corte la Juntas de Vinilo de ACO Building Drainage la extrusin rgida de PVC al largo requerido para que se acople perfectamente alrededor de todos los bordes del canal - no olvide los ingletes finales. Corte y realice una muesca en la extrusin desde el interior hacia el exterior de los ingletes.

Presione la extrusin rgida dentro del hueco del borde del canal, asegurando que se presiona hasta el final.

Quite las protecciones de tela del borde del canal para prepararlo para colocar la junta flexible de PVC. Presione la junta flexible de PVC hacia adentro entre el canal de acero inoxidable y la extrusin rgida de PVC, asegurndose de que la seccin cncava de la junta est de cara hacia el borde del canal y que la ranura en la junta flexible encaja con el corte de la extrusin rgida (puede ayudar la lubricacin de la junta flexible utilizando una solucin jabonosa). Para acabar, coloque la junta flexible en su posicin con un pequeo rodillo.

Borde canal

Junta flexible

Soldadura caliente (2-4mm grosor) Adhesivo suelo

Junta de extrusin rgida (Patentado)

30

Instalacin
ACO VINYL SEAL

Asegrese de que la Junta de Vinilo acanalada y flexible se coloca en la escuadra y de forma horizontal en el canal.

Enleche cualquier hueco al conectar las juntas rgidas de PVC en las esquinas, enderece las juntas o fijaciones para asegurar un acabado del suelo continuo. Antes de colocar el pavimento vinlico, retire el film protector de la extrusin rgida y verifique que todas las superficies estn limpias y secas. Cuando prepare el material de las lminas de vinilo y la superficie del suelo, aplique un adhesivo que sea tambin compatible a la superficie de la extrusin rgida de PVC, por ejemplo el adhesivo resistente al agua de dos componentes Altrofix 19, teniendo cuidado de no aplicar el adhesivo en la junta flexible. Esto asegurar que el suelo de lminas de vinilo quede bien anclado en todas las zonas. Corte/extienda las lminas de vinilo contra el borde de la junta flexible y prepare la junta soldada entre la junta flexible y las lminas de vinilo, raspando la lmina / junta hasta la mitad de la profundidad del grosor de la lmina. Se puede utilizar tanto un relleno de soldadura negro o de color para soldar la junta. Retire los restos de material de soldadura de la junta utilizando una esptula cuando la soldadura se haya enfriado.

Instale el canal, asegurndose de que el mortero est a ras del borde superior de la extrusin rgida de PVC. Proteja el canal y la junta durante el montaje de salpicaduras de cemento / mortero.

Dependiendo del tipo de instalacin, se necesitarn fijaciones adicionales para asegurar la extrusin rgida al sustrato del suelo. Si esto es necesario, taladre y avellane la extrusin rgida comprobando que todas las fijaciones estn a nivel con la parte superior de la extrusin.

31

Acero Inoxidable
PROCESOS DE ACABADO

Procesos de Acabado del Acero Inoxidable


El acabado del acero inoxidable debe estar limpio, suave y sin imperfecciones. Este punto es obvio cuando se utiliza para instalaciones donde es importante la higiene o los aspectos decorativos de la aplicacin y obtener un buen acabado de la superficie es crucial para mantener sus propiedades de resistencia a la corrosin. Las propiedades de resistencia a la corrosin del acero inoxidable se consiguen por la formacin espontnea de una capa muy fina de xido rico en cromo sobre la superficie del material. Desafortunadamente los defectos e imperfecciones de la superficie producidas durante el proceso de fabricacin evitar el proceso autopasivacin de la capa de cromo y consecuentemente se reducir la resistencia a la corrosin del material. En el proceso de fabricacin es la soldadura lo que provoca el mayor desafo a la resistencia a la corrosin. Todos los productos de ACO Building Drainage son sometidos a un tratamiento especial para garantizar que el material mantiene la mxima resistencia a la corrosin.
Planta de pasivacin de decapado qumico.

Acero Inoxidable No Tratado. La capa de xido azul ha reducido sustancialmente la resistencia a la corrosin.

Despus de la soldadura del acero inoxidable, se puede observar una capa de xido azulado a alta temperatura, que tiene propiedades de resistencia a la corrosin inferiores a la capa pasivada original. Justo debajo de esta capa de xido azul se encuentra la fina capa mermada de cromo, lo que hace que la superficie sea susceptible a la corrosin. Por tanto, el tratamiento despus de la soldadura es muy importante para restaurar las propiedades de proteccin contra la corrosin y se consigue retirando el xido azul a alta temperatura y la capa de cromo mermada para restaurar la superficie del material. Esta limpieza es esencialmente un proceso de corrosin controlada utilizando productos qumicos. Esto restaurar no slo la caracterstica de resistencia a la corrosin, sino tambin la alta calidad esttica. Los procedimientos qumicos utilizados por ACO Building Drainage se resumen a continuacin:

ACO dispone de la planta ms grande de Europa de pasivacin de decapado qumico

32

Acero Inoxidable
PROCESOS DE ACABADO

Proceso de Pasivacin Decapado Qumico El proceso de fabricacin estndar de ACO Building Drainage utiliza el sistema de pasivacin de decapado qumico para restaurar a los productos su estado ptimo de resistencia a la corrosin sin daar el acabado de la superficie. Este se considera el mejor mtodo para limpiar las juntas soldadas. El sistema de pasivacin de decapado qumico es un proceso de dos fases.

Electropulido El electropulido es ideal para producir una presencia brillante y reflectora con un acabado extremadamente fino, incluso en los contornos ms difciles. Este es un mtodo muy probado de pulido y se consigue por medio de un proceso electroqumico, que consiste esencialmente en lo contrario a la galvanizacin.

Electropulido. El electropulido mejora la suavidad de la superficie y da un aspecto ms brillante. Proceso de Pasivacin de Decapado Qumico. El Sistema de Pasivacin de Decapado Qumico restaura completamente las propiedades de resistencia a la corrosin.

El decapado retira tanto la capa de xido azulado a alta temperatura y la capa de cromo mermada y se consigue colocando los componentes en un bao que contiene una mezcla de cido ntrico y cido sulfrico. La segunda fase es la pasivacin y en muchos casos es similar al proceso de decapado. Para este proceso los componentes se colocan en un bao que contiene slo cido ntrico. Este tratamiento refuerza la capa de pasivacin y tambin retira las impurezas de acero que se puedan haber introducido en la superficie del acero inoxidable durante el proceso de fabricacin. Este tratamiento es importante cuando se ha llevado a cabo una limpieza de los componentes con cepillos de alambres, molas o limas y que las partculas de acero de otros materiales puedan haber contaminado la superficie de acero inoxidable.

Los componentes se sumergen en un bao de electrolito que contiene cido fosfrico donde los componentes se convierten en el nodo de una corriente de un circuito elctrico. El proceso se caracteriza por el ataque selectivo sobre la superficie de los componentes, donde se disuelven las rugosidades y la superficie se vuelve cada vez ms suave y brillante. Para las industrias farmacuticas y alimentarias, la resistencia bacteriana aumenta considerablemente con el proceso de electropulido. Algunas rejillas de la gama ACO Building Drainage son electropulidas. Todos los productos de acero inoxidable se pueden electropulir bajo pedido.

33

Acero Inoxidable
TABLA DE RESISTENCIA DEL MATERIAL

La informacin de resistencia contenida en esta tabla es orientativa. Todos los datos se basan en reacciones a temperatura ambiente de 20C. Temperaturas ms altas generalmente reducirn la resistencia a la corrosin de los materiales.

Por favor, contacte con ACO Building Drainage si necesita la garanta de idoneidad de algn material especfico.

Resistencia

Acero Inoxidable 304


                          -

Acero Inoxidable 316


                                

Resistencia

Acero Inoxidable 304


                                       

Acero Inoxidable 316


                                         

Amonaco Aceite mineral Aceite vegetal Acetona cido actico 10% cido actico 50% cido brico cido brmico cido carbnico cido ctrico cido clorhdrico cido crmico 10% cido de fruta cido fluorhdrico cido frmico 90% cido lctico 25% cido mlico cido ntrico 10% cido ntrico 25% cido ntrico 50% cido ntrico 99% cido oxlico 5% cido oxlico 10% cido oxlico 25% cido oxlico 50% cido saliclico cido sulfrico 50% cido sulfrico 70% cido sulfrico 93% Agua de mar Alcohol Alquitrn Azufre seco Benzeno Benzol Bicarbonato sdico Bisulfato sdico 10% Brax Caf Carbonato clcico Cerveza Chocolate Cloruro sdico  Resiste

Creosota Dixido de carbono Fenol Fijador fotogrfico Formaldehido Gasolina Glicerina Hidrxido clcico Jabn Jugo de fruta y pulpa Leche Licor Mantega Monxido de carbono Mostaza Nitrato de cobre Nitrato de plata Nitrato sdico Orina Parafina Preclorato sdico Perclorato sdico 10% Pescado Queroseno Queso Revelador fotogrfico Sangre Sidra Sulfato de cobre Sulfato de hierro Sulfato de magnesio Sulfato de plata Sulfato de sosa Sulfato sdico Sulfato de zinc Tanino Tolueno Urea Vaselina Verduras Vinagre Vino

34

Prescripciones
SELECT / EG / EG TELESCPICOS / EG MUY BAJA ALTURA

Select Ud.- Sumidero sifnico de acero inoxidable _______ tipo EG _______ de ACO, con cestillo de recogida de slidos y sifn totalmente desmontables. Retencin sifnica de 70mm. Salida _______ DN_______. Caudal _____ . Reja tipo ______ para clase de carga _____ segn EN1253. Con conexin a tierra y patas de nivelacin para facilitar la instalacin. Acabado decapado y pasivado totalmente redondeado y capacidad autolimpiante.

EG Ud.- Sumidero sifnico de acero inoxidable _______ tipo SELECT _______ de ACO, con cestillo de recogida de slidos desmontable. Retencin sifnica de 80mm. Salida vertical DN_______. Caudal _____ . Reja tipo ______ para clase de carga _____ segn EN1253. Con conexin a tierra y patas de nivelacin para facilitar la instalacin. Acabado decapado y pasivado totalmente redondeado y capacidad autolimpiante.

EG telescpicos Ud.- Sumidero sifnico de acero inoxidable _______ tipo EG Telescpicos _______ de ACO, con cestillo de recogida de slidos y sifn totalmente desmontables. Retencin sifnica de 70mm. Salida vertical DN_______. Caudal _____ . Reja tipo ______ para clase de carga _____ segn EN1253. Con conexin a tierra y patas de nivelacin para facilitar la instalacin. Acabado decapado y pasivado totalmente redondeado y capacidad autolimpiante.

EG muy baja altura Ud.- Sumidero sifnico de acero inoxidable _______ tipo EG de muy baja altura_______ de ACO, con cestillo de recogida de slidos y sifn totalmente desmontables. Retencin sifnica de 30mm. Salida vertical DN_______. Caudal _____ . Reja tipo ______ para clase de carga _____ segn EN1253. Con conexin a tierra y patas de nivelacin para facilitar la instalacin. Acabado decapado y pasivado totalmente redondeado y capacidad autolimpiante.

35

Gama de productos ACO DRAIN

Canales drenaje Tapas y registros en fundicin Separadores de hidrocarburos Canales para deporte

Otras gamas de productos ACO

Canales inoxidables Sumideros inoxidable Canales para terraza Sumideros para terraza Separadores de grasas Ventanas y patios de luz Tapas servoasistidas Estaciones de bombeo

ACO PRODUCTOS POLMEROS S.A.


Pol. Ind. Puigti Ap. Correos N 84 17412 Maanet de la Selva, Girona, Espaa Tel. +34 972 85 93 00 Fax. +34 972 85 94 36 Tel. Atencin al Cliente 902 17 03 12 www.aco.es

SUI1000SR0903

You might also like