CENTRO DE CONCILIACION EXTRAUDICIAL COPERSAC PERU R.D.

273-2008-JUS/DL/DOMA
ACTA DE CONCILIACION N 753-2010 EXPEDIENTE N 563-2010 AP
En la ciudad de Arequipa a los 24 das del mes de julio del dos mil diez, ante mi RODRIGO MEDINA TORRES, identificado con DNI.N 08347209 en mi calidad de conciliador Extrajudicial autorizado por el Ministerio de Justicia mediante acreditacin N 16345, se presentaron con el objeto de llevase acabo la audiencia de conciliacin solicitada por ambas partes y programada para el da a horas 2.00 PM. 1. MARIA CAHUANA APAZA, con DNI. 40213908, con domicilio en la calle san Juan N 123 distrito de Miraflores, Arequipa 2. FELIPE LARICO APAZA, con DNI. 45678798, con domicilio en la

calle San Pedro N 456, distrito de Paucarpata Arequipa. Iniciada la audiencia de conciliacin se procedi a informar a las partes sobre el procedimiento de conciliacin, su naturaleza, caractersticas, fines y ventajas. As mismo se sealo a las partes lasa formas de conducta que deber observar. A continuacin las partes manifestaron lo siguiente:

DESCRIPCION DE LAS CONTROVERSIAS

MARIA CAHAUNA APAZA solicita que FELIPE LARICO APAZA regularice la transferencia del siguiente vehculo: 1.- Modelo Hiace Marca Toyota, ao 2000, Petrolero, Color Blanco, Chasis, LH195-000234, Motor 5L-5742345 Clase Camioneta Rural, Carrocera Metropolitana. El mismo que le fue transferido por el invitado mediante contrato de compra venta de fecha 10 de abril del 2010.

ACUERDO CONCILIATORIO TOTAL

Considerando los hechos sealados siguientes trminos: 1. FELIPE LARICO APAZA declara que con fecha 10 de abril dl 2010, mediante documento privado transfiri a doa MARIA CAHUANA APAZA, la propiedad del siguiente vehculo: a. Modelo Hiace Marca Toyota, ao Carrocera Metropolitana. 2. FELIPE LARICO APAZA, se obliga a regularizar la inscripcin y transferencia del siguiente vehculo antes mencionado a favor de doa MARIA CAHUANA APAZA, en un plazo de 10 das computados a partir de la fecha y si cumpliese se recurrir a los rganos jurisdiccionales en va de ejecucin de la presente acta: 2000, Petrolero, Color Blanco, las propuestas formuladas por las

partes y/o el conciliador, se conviene en celebrar un acuerdo en los

Chasis, LH195-000234, Motor 5L-5742345 Clase Camioneta Rural,

VERIFICACION DE LA LEGALIDAD DE LOS ACUERDOS:

En este acto el DR. RODRIGO MEDINA TORRES, Abogado de este centro de conciliacin procedi a verificar la legalidad de los acuerdos adoptados por las partes concilian ts aprobar el acuerdo dejndose expresa constancia que conocen que de acuerdo al Art. 18 de la Ley 26872 el acta de este acuerdo Conciliatorio Constituye Titulo de Ejecucin. Ledo el texto anterior, el (los) presente(s) manifestaron su conformidad

con el mismo en seal de la cual firman la presente acta.

CONCILIADOR

FELIPE LARICO APAZA

MARIA CAHUANA APAZA