You are on page 1of 78

2

h^j]

G
!
yZ0
L !Z

Z
Z

x *

yW

G
G
S
ggzZ x Z CZ Zz
! B
V Z yZ =
s Z e ? Vzg *

n 0#
Z

C
gzZ

E
.
ZS 5 Z4L
iZ

gyWZx Z}

35869501-3:y Xgy N
we 36-K
www.tanzeem.org

nu] u] ] e

k`

g Z iX 6

k
gZz r
ZgZuZZex HZ;@
k

i
!
VzgZy*p `w5
k

gVzp
Z

0#
Z~x q Zq
ZcZ~bZzZY 1985 k

X o1%Z
102yZ/w M >gr
ZexH~ T6
qCn

[gzZZaqXZezg6
q!
{gZj104@
gzZ~(
Z r
Z=gvg)

}gZYgzZ W
e
.

iy M

)x~olZge&Hv6
k
sg_p
ZexHp Z
yZk

iZL~k
)

L *
izg[tZ
~
c

X~F
zb&Z
o~kZ
U
6
kZr

~ cZ *gWe M ; ~ Y 1990 bZzZ


~ a kZ k

~uz

E
E
%ZL LyZX
5.Z4gzZszH!
X ZS 5.Z4gzZmb!
~(
~ zg wgg
q ZgzZ M
]c
M ~[kZ LZ r
Z ex H

k
Z kZX 5.Z4Lx Z 1zY f H Zz,
X
H
~Vo
Zy {gzZs6
Z { t x

L A
%

Vy Zk

i` u Zz {V ~a kZ6gZ
X
k

Z q
Z ~z0
dZx Z *
F
6g Z k
1Z *

Z ]!
Vz
~ a t s: )g fk

YzgukZ
GL) k
L[ szc

t ~z0
*
X CY { Z }p

aL{ #
g Zi !
zgZxsZ y
: { OX
~ [
X H
Z~[ k

iq@y*kZci
Z4[

y M Zx Z}
Z~

Zz*

5
7

Cn0#
Z :wzZ[
~ ZZ :wzZN

17

x PZ B :xzN

26

Z :xN

38
41
47
53
57
60
63
64
72
86
126
150

7ZgzZ]uz#
Z

m- *
]|g] Z

E
g & ~
t 5.Z4
E
]gi 6
!
5.Z4L~gz {

[ AZhYh gzZ*Z$
L Loi! x

ZgzZ ZZ gzZ]

E
5.Z4gzZszH!
%Z :U
[

@
n0#
Z
E
xzFzxi !
5.Z4gzZszH!
%Z L L
E
x Z Y 1zY fgzZZS 5.Z4:e
mk1Z*
i Z ` u Zz{V L L

mc
i*
i Z
wqZgzZzyZZ L L

~ V }g v vZ }uz q
Z !
?6?

v M ?gzZ 0kZ ?gzZ~ZaZ

\vZ bZ X c
X kZ vZ p Y J
}g ) !
? egzZ !j0
Z@ ? @
e
@
s
z ] c
M KZ n } g v

~$
gzZ} n} ] M ~ z
) +Z q
Z
X Zz0
b #vgzZ-zg

w M gn kZX Zz~ z
]gkZg I]c
Mt

c
X 104gzZ 103102 ~ ] c
M yS gzZ 6] c
M z yZ/
p
Z q
Z nV ~ ] c
M yS q
4
}X z
igzZ b),z ] d~ e
MC
y M

` M p ] z} (g Z dG ~ yZO X g
z6]dn kZX gzJ
yVU iyZW~
~ ` M ZX C 7zs g i9 z Z Y { c
i i g Z
@M t }g i _g I] c
M yS t
X Vgt \ MQ
gz Z g ikZ] c
M &t y M
[YHnI kZ 6
+ FY y M

g t yZZ IZ {z g Z e
Z@
Hyq
Z w
q
Z0#
ZX ~ ]
KZ6gZ
S ! CZ
Vc
g Z)f H6kZgzZ Z

X
Hy ~ e
M B Y ~(yS *
6%]
#
Zq
Z 7Zq Zz h !
Z
Z ySt qe
M ~uz
Z igzZ M ~z6f yZq Zz v
Z[ x
L L7Z Zz
kZ
0

t ~ e
M ~gzZ -! ! yq Zz Za

Cn0#
Z

ax kZy M Z \Z qg][ Ty M

_
~ X 6t Z Y e
.P wzZz kZ q w

y B Y e
.xi Z]b #z i gzZ] y
Z
y
Qu
Z >g q YZ`NOX
y M
- qg Zuz y% g ?Z1 Y ZgzZ (1)'

tM
Y KZ 6104@
102] c
M yZ/w M gx Y (Zq
Z
uZ >g bT t Z E
L j8gzZ q y
uZ >gg Z
c
yq
Z~]c
M &Vb Q 6]c
M&
|gzZ{q
Z ]!
~uZ >gB t
kZ s

6x kZyZ/w M >ggzZ y~i Z0


Z(Universal Truth)
:B]z]c
M yZ M 0#
Z
Zg {Z'

[
DMLNE % j] $ ] $ ii j Fi $ u # ] ]i$] ]! m$] ^`m%^m5

n # ] k ] ] ]$ i $ ^n q # ] fve ]j]
t
oF j ^]] j e jvf^ e ne $^ ] j ]

$ j mF! # ] n fm F ^` ^ ^$] u ^
^e ^m n] o] m$ $ ] j DMLOE j`i

DMLPE v ] a 5] ] `m

9 gzZ h kZ Azg (Z ~ vZ ! Zz yZZ} Z L L


Y i gzZXg Z
( vZ) ?~ w q kZ10
M: ]

k QvZz c
gzZX z7#
~ !
gzZ6gBg vZ

m] !!!!!q ]%i ] $ f]
nL L 177:{Z (1)

kZX ]gqi'
L Z >g w ZX c
Vt s %Z ~
E
] c
M Zz wi *
yZgz ]L^gz Z
]c
M V~
! DZvZzX
#
Zq
ZZ
Zqz~gz [ ] ! m $] ^ m% ^m5L L
:gz
Hg (ZyZt n[0#
Z ZX _w!

p ^ f ^ m Vp Zt\ M~]Z >gn[ yZZI Z


( {k
)6zZ LZVMz}} Z L L ] o F ] ] m $]
] ~Vgp Z ] ! m $] ^ m% ^ m5 L Lp X C c
i
]c
M 0
~ kZ X 6]c
M {g VZ ] ZZ >g } MB
a s ZZ >gs~uzgzZ @
] ! m $] ^ m% ^ m5L Li M
] c
M 206~kZ ]gV+F
sg Zw{zgzZ 6Vg
227 ]c
M T ]gV~(

PZ >gg Z] c
M
X A 7[ ] ! m $] ^ m% ^m5}~VgVsyZpX
tgz Z0#
Z[ p Z] ! m$] ^ m% ^ m5 t] !
Z
X @M~Vgi Z0
Z
{z Zwi *
~| 3z
yZ/w M gt ] !
~uz
G
ZMq
ZV! ~f LZ] q| 3 ZX S}3!uZ
/g0Xg ZgzZ +`
'~ T :
fi$] m $] ^ ] mrF] $ ] f# ]:c

~
vZV;z{z

tX oo vyZZ V; z ^u^ e
M ~ z

z~gz M p= ~
g~ u! Z0
p=C
!
nu Z {z~
x Z Z
x\ M X

gz Z kZ n x ! ! ! H
) kZ c
vZ [ x
c
Z
#
! 4z]

n kZX *g xZ ( ] c
M &yZ M
gp\ M [ Z
C [p HwD ZX C6 Z
Z Z ~(
~(

k
x Z Z ~ V; Z
Z
Zg * gl I
C

{z Z
Z
Z ! Y
g cg Z :
g cg Z
Z
Z 9 n 0

i Z
c
yQ ,: g (Z
=d6gLZ
C

K
FZ ? YYHg (Z
n]!
kZ~! Hc_! H ! *
H
X C ZV&kZ6gx a V @
C
c
wV
K
0

zZ e -m
6S ~ 8

Z }Y
S ~QgzZ6S ~uzQ6S izZ i 9X }

&t X iZ%&t g Z ic
~ ] c
M yZ X} 6
X g Mt }g V

~ ZZ :wzZN

$ ii j Fi $ u # ] ]i$ ] ]! m$] ^m%^m5 :


i%z6e
M [ Z
vZ !zg Z} yZZ} Z c
! yZZI Z} Z L L O j] $]
~wqkZ1 M: ]

gz ZX h k Q 6zg (Z
C
gz Z VgVzz
y M
K] !
t-
g Z
?
X7p Z ]! m$] ^m%^m5 }\ M ~kZp 6V M
} g !
g IgkZp M ~ qg ~y
MZ >g{ c
i { c
i

10

X
c

\ hN L& C{z]g~uzgzZ
g
X ]! m$] ^m%^m5 Z~yZg_ ] c
M Xwq
yZZ} Z XXj Fi $ u # ] ]i$ ]ZZ:
H yZZI ZOX [
: x| X h kZ Azg (Z vZzg Z}
0Z ! Z ]|X x|Z gx7
Y 7
Y $
oe] ]ZZ :c

~
g~}g !
X! ~g Zq
ZvZg
0Z! Z]|t} (
y M
] P
~x /)X XXg e]
! H L
L Hc
g tzg /]|%q
Z yZ (
~( kZ
0 ! Z ]| ? , Define Z \ M
kZt" HtY x >kZx Z/& =]gzp
:t{zVzy~p Z LZ~yZX+4
T t Z g
~&
8 +Z ~ kZ
! >ZZ L L
{z
z Dg
6~&

8 +Z V Vc
h g Zg {~ s ZZ Vz
bkZ3 Zg kZ sC
Vz LZ!
kZ N 0
:k
Z V y Z gzZ V-h } kZ @

X Y )OGzgZ

pyZZX < 6%] KZ6e


M kZgt x|kZ[ Z
gzZ Hg Z
Z ]y
M x- *
vZB x ZoZ \ Mt ? H
wgkZgzZvZt ? H X ] *ZZyS [ ZX *
wg vZ~

^ oF^$^ jn $i ^ $ ] ] n] #] ] n ]! 6 x Z~

?
Zgz Z ~
wgz
ZgzZ vZz
Z L L( 12:0Z ) n f ] f]
~g Z)f 6wg}g Z s s yY Z
zg
# ] ] $i] ] j^ F ^ $ ] iF! ^ gzZ X 7

Z
Z&B! Q0vZQpB~
\ M Z
Zg ZD
q
Z
{zp
ZX {g Z
Z] sB~
ggzZ - :Zz3 Zg
o~yS YYtA
7o

Z
Z&
hgB
z kZ ~
x Z vn kZX vyZZ gzZ
n yZ g k
x N Y-
X M
p Z
B~
gvyZZt n6k QtU
XM
7g Z z z z yZZ X v, Z
gz$V;z ! ,g H Zgz Z Z yZZ & 1Z ]|
yZ yW

pX oo v Zz ~ Zg Z ]gz$gzZ yZZ
]!
ZtX @
p Z X]! m $] ^m%^m5 Z @
[ Z

! o} Z LX c
M 7X]^ m$] ^m%^m5 Z}~y M
}g7
m $] ^m%^m5 ZV;z ] !
ooVX
H7[ }
) {zg Z} yZZnkZ ? VY (ZX X]!
{z , i ~ #
Z~
x Z _7{z] 0*( oo
t Z y Z Z
c
@
Y Zg n k
7Z Z
p D Z Z
yZA
dg6yY~{ ZgvZ c
z ay

~{ Zg vZ @
YH
g Z yZp
Z _7 ~0
{z ,i X
yY
} (
0Qni c
M XoF^Z~y M
n
tzf}g7`QB M w ~g7y
Z Ctq
ZXB
p Z yZ ~ ug Ig
u& {zzg q
Z T`ZB tz
Z~Kw T{zgzZ LL q^^e $ f q
c

12

yZbg Z zY
Z}g tQ ( 18:?) nj gn m $]
]y
MgzZ $
Z kZ=kZ kZ {ziu
w
lzgt gzZ kZt X *
Account For b [ kZ y
$ u # ] ]i$ ]: h vZ Azg (Z Z c

X
X [Bzzu~g7 7[ - j Fi
6e
M kZ
zD]z\ MgzZXg g Zzy
XXj Fi $ uZZ

H e
Mt y M
@M 7 w D Yg
6g~uu
`Z i Z<
6kZ Z :vZ yZgx Z/p ! gc_
t c
V X hvZ An g (Z Z {z eny
Z
: s %vZR bg Z zY
Z}g ;g Y c

[ ] !
}X $
_
kZtn y
Z
Z<
x Z/OX Ygz ~ w} 6
~g)}
y ~ c
q~ #

}
~
x Z VrZgzZ
s g Z (g Z (g^Z (\vZX h 6ng (Z (Z vZ
zt~0Z >gnyEZgzZ w : kZ
s
~ykZ LO7}g vAzg (Z vZ L L !j _j] ^ # ] ]i$ ^:

Y ._
, Z KZ y
Z M yY ~ yY /[ Z X
t ~gg (Z lzg Y:$V p -
[p\vZ ] !
t X 7
, Z kZ~ Y ~ hgg
2~$kZ ~
ZX ~
, ZXkZ }Y
k yY 7
, Zz ZZ ~gz M O Z
V#~

X YnZz{k
i Z F
{k
$
tXz-{t

11

kZXzgTgzZZ, ~
wggzZ L L DS Vv]E
pri ^m ]i$]:t? H yZZ6
]y
M X Yug
m $ ^ ^ i $ ^ fm $ ^n

x Zg fyT( Zw )y kZgzZ L L DMNO V f]E


kZ M x :gzZt skZ Y HwJ:gzZ M 7
X yZs:gzZ lg \~h
G
% y!
iC
~wyZZ G
S Zz
Z - :
kZ~ ! nZg *
#
c
ZgvZ kZ} dy
Z
~
gX $
Z
wC
! 7c
Vj Justify y
{ 7
eZ%6]gx*
! Z} Z c

[ Z
]|
n kZ 7s {z _Z {
Z%~uzp s {z Y 7
$ ] : w~ Zg ZC
y M y!
i Z xX ~ Zg Z y
Z
\ M ( 36:LZu Z) ^ 5] % ]* ]f] ]
3 Zg LZ
it \vZg/0vZ]|
^V
Z ~ V LZ Ug C M i Zz M O ~ V yZ ~
c
C yZ Z
! g M 7i Zz M [ Z y7 ZzBgzZ f

Zg7 Zg ZxX s V
Z V {z A
g M 7i Zz M @
Y
xgo Z~wEZ
yZy!
i ~g y}g @ M ~g z
ZzV{ c
i
~3 c

~
g~}g !
y!
iX
c
g Z
XX] ^uZZ~
gwEZy!
iX y!
it
y
Z y M
X V T~ ]y
M Vo{z y!
i
m ^: Lgg yZg q
Z k0
kZt1@
0
w7

14

GLq Zi L L
gzZ @
7~ga~yZZ
qga @
7*
i~yZZ
GLq! Z
X 7[Z~yZZ

w kZ |Z yZZ
z kZ ;gt
z T -c

!g ~ f ]!
t @
7
CkZ {zp
Z C _
{zpX @
Y7
>% {L{ k


g 1Zx Z
yZZ{z
Z !} *
i
ZX @
7
zkZyZZ Zz
~ yZ
z T <g\ M [ Z !
[ Z ! ~ga
g]t Y Hb zg kZ
z kZ gzZ ;g x
@' kZ 7]
q ~g Z
t X ]u
GLq
go Zy
Z ^q
Zsv kZX ]
*

X:~
*

y M

J
uDz}6q Vzn~
Ag (Z j Fi $ u:c

B X x ~N @
{ c
i
GLq1 M : ]
X ~ ~g Z

9 L L:c
C

M gzZ hvZ
yC
6TStgzZNtX j] $] $ ii
%N )x
Z 3 7xD
ZgzZX c
M gzZN @
gziF
~ {Z >gX CY06f ] !
Z~]gkZ g Z*
] !
j] ] i f^e ^$ ] ^i]:
~}g !
Y f
V MgD Yw\ M LZgzZnV ?H L L gjF] ji
5q
e
g k0
} g v ( 44: {Z ) X D]z [ ?G
S @M ~ { LZ Y f it X
k

g {~(g Y ] dZ} ( zz
xs Z {z {z~0

ii @
xYd

pg

13

: 6g Ip Z yZ @
x !Z e
M X
z6} Z [ Z
( ~g Z'V
)xsZ1*
%#

gzZ L
C
L F
X j] $] $ ii
X y .y
kZ ~ g - ntu X ~
q
X Y To SurrendergzZ To Submit Z~ ~ m
Z
X x s Z Lx *
tzg kZ ~ wZ e4gzZ gg \ M
Z ~ kZ

vZX @
uvZ9zZZg V p Sg ~ !
Z
y
Z gzZ t zX gzZ
~
wgkZgzZ vZ [ Z
% Z eg y
Z
VX xsZt ,._kZ y
yZ NO
GLq1 M : ]
~ x kZ X ~ xs Z
C
L L: ;g Y c

GL<X&X{z 7DDk0
y
Z
g6kZ

i
kg Z Y7 =X Zz
]kZgzZ c
M
{@x \ M X Y 0

igzZ Y.
Z gzZ VdK
l c
6yx
gzZ
ng !
zg LZ yv ]zZ

Z Z7x
z ]aX Qq : Z ]c
B
pkZ ~

q~g Z
1Vz%7

~L
C
L t
HX:~ C0

i *
aC
Zt
7J 7g k0
! a1 M
]
~ n ]!
kZ X Y M 7]~ Zz CZ
gz Z ~zZg g
u kZ {k

1Z ]|X V
C
g g
uq
Zt \ M
: e
Zzgm5
m nu ^$ ] m + om nu o]$ ] om
+ hm nu ] hm +

16

p C Za 5 Dyp
Z p Z J
V XS?
LZuZ
Z L
L c

~
gV@
\ M p Z~
x Z
h$
~ ? H *
i V KZ T Z Za h$
(Z ~
X Za gz(Z
) #
Z VZy
igzZ d~~ NZ x {zt Z%
GL!Z kZ
Qg
uX VZa ~0
{zN Za ~( LZu Z
: sf

] oj# u $^e $] u n]] o e oF oiF] ^ oj $ ] oF $ ni ^+ n


!F m$ oj $ ] o ^ n $ ] oF oiF] ` ^

, Z!
6LZuZ Vg Zz ]qx {z 6#
Z ~L L

X ......... C/xC ~uz C q


Z

yZp M Z C ~uz C q
ZXU z e
.
wZjZ0#
ZgzZLZu ZbZX Vq
Z!
hVz
~C
O X, k'
{a wq n kZ t
UC
~
t
!NLa x BgkZ p t
: g Z
C
~
~}g !
~y M
{z X 7
s M kZ}gzZ ?72~kZ } ep~y
LZ
:c

# ~ y M
! g M 7 ]gKZ ~
Z<gzZ[ ?H L LX
q
fe i h^j] fe j]
o p $] F m ]q ^ ? 7q
ZgzZ {
} g (Zit~? L
L wy - ^n% ] nFv]
Y c
g Zpz ?fyZ~ 0
i * 7ZkZ Zw kZ
+ F
yZy#
h
gzZ L Lh]] ] oF] % m ^n ] mgzZ

15

+ }g q ~0
x Zwz w' {z gzZ lzg ~g Z
{z
w
ggzZvZ gzZ } g (Z J
u kZ {z t
C
~

X g Z

LZ6SkZXt x C { y M
wq
~ KkZ ~%G sw
zh
'
6qkZ X ~gz *
) V
Vgt ]zZ V }g t {zgzZ Vzn] !
gzZ q
Z s
~
wg kZgzZvZ {Zp xsZ {Zp { Zp @
Y zZ
~0
i ~g7[Z'!
x t~g Z
z
Z
vZ ~q
Z 0

i Ytn
Z pX
p g (Z sz V \ M } g~0
~(x Z
Zg f x ZwgzZ ^
Y*
X g g (Z js xs Z \ M ~ g !
zg

gZ ~
gX o wqgt k yY CZ
~
wqC
AgzZ|zg (Z vZ L L n] ] o # ] ]i$ ]:
G
{g
Z sug I LZg !
& ug I
L ^ LZ ~
\ M%q
Z
V L L^ F pFj] !^F pFj] !^ F pFj]:c

gzZ H
e
Zu~ z }g7 ~ w
Z X @
V V
fZ~y M
&} 8
g~8
gkZ,~g7 {zQX Y
Zp ( 138:{Z ) f # ] u] # ] f:

X# ]
gz Z ~0
x Z~
wgkZgz ZvZ ~zb
q
Z s 7(Z
ga X i Zgt g (Z ~ Zi M ~ ] 5v
LZuZ V Za VZ'
~g {z ~ #
Z ~ ~ ~

X~.
{LZuZ {z
Z L
L c

~
\ M X N Za ~

18

yQ: {z
q
Z: }q
Z CZ yZ Dg (Z& U

YN
KZ}
}g : Zizg@
:yZ {zgzZ:z
7 ! x L L&t V wZ e: ~ V kZ Y
gz Z @
}oZ (yZ x\ M ~}g !
VZ eX Y^
Zx: ! wZ eZ e} (} ( {z:gz @
JZ (~ kZ
V.g kZgzZ k

*
Z nkZ {Zp ex
~
vZ wg[ {zx x
X xi*
o1% !
Z ] !
nx kZX Vz Mf kZ~X c
C
x Zu

Z*
\ M ]gz
ZnkbTp ]gz

Z[ZX
ZC
t?} ~gzHqZggz$g Z- ,
x Z
z6
ZC
ZX <g
(
Z~ Z
j] $] $ ii jFi $ u # ] ]i$] ]! m$]^m% ^m5 Z:[ M ~e
M
hyZ @
ZawZ lpX *
h !
VAZyZ[Z X X
# ] fve ]j]Z:~e
M ~uz kZ [ Z kZ ! y!)Zz
kZ c

gzZV
gvZgzZ L LX X]$ i $ ^n q
X wq XX^n qZZVn kZ g ~g7~g7L
L tF
wZq
Z ~ VZy M
V X wZZt ! wq n
g g s
z T
M c
(Z ~y M

Z ! kyY
Z y M
q
@
(Z ZX z qg sy M
t wZ
@
Y HtwQt V + X ={ }uzz
X {}uzzq
Z y M
X X^ e e m !]Z:
yW
[ ZX B7kZ(~uz }~yW
\ M < n
p

17

n VyZz vZt ( 85 :{Z ) X Y c


7
~ [ Z
}uz gzZ Vg6+ ~{ q
Z 0

i B} i{ +
i t ~g6t?Vz HY Z { ] ZgnyZ
0 VgX ] g { ~
X ` Zzg ~g Z'
t X
A ~ VJ
Z
Y7^g !
zg X 7' Zg ~ kZ
X dZ VX Zg Z
! , H: +
{6&ZpKZ ! ;g V ` Zzg } 6[ Z ?- x B: ]g
0

i t - NBI ggzZ k N Z
ztt |gzZ ~0
< ~zq
Z 1
zy M
X Zi M <{zzFWz Zuz gzZ z
X c
\ M Z!Zje
M {Z >g~ {z{6kZ

x PZ :xzN

gz Z L - V e
M v {z X6e
M ~uz M [ Z
kZX V` ;g7t ~-Vg~Zg : 6x s Z
$N2 t ~ n :t LJ
yX V [ }g F
]y
Z n
X h k Q A 1g (Z Z vZ ~ n t
kZ y ~ Z<
x Z/Z
X Y7 kZ y
Z
4z]
n kZ V V
n 6kZ ZXn ]P`

7o1%~: M {zJ
Z
n kZ e *
~: MyZ[ZVg
a
x &gzZ W
~ * {z J

z kZ F7m%y
V
kZ Z'c
>{z {Zp *
x Z (N
g\ M X M
7
vV;g7wVq
Z n]!
[ ZXk

*
Z n

20

X J
}iy M g {z vZ y M
c

! .E
N]|~L Zdg
28E
~(gzZ ~z% 0ZG
u ~
Z kZ X g
u ~g \

k
~h E_NT +Z {z M , g0
gX 4kC~ wj ~tz \ M LZ y
Z n
P~q
Z~tK \
M X M'} vLZ ~

yM
c
X g ~: MgzZg| 7y M
gzZ/
M X Vc
\
g UM
t
6ug I n g X ;g { Z
wZt ]Z|\ M ` MX HwZq
Z yZgzZ p=k0
yZ
[ Z {z H c
x Z/[Z GQgzZ < \ M LZ
$] F] $ ] i j]ZZ:HwZ! M
} ZLZ
XX[ # ] ^q !] ]F $ ] # ] o] m u # ]
BkZgzZ {zX 7qZvZ7{ Z] !
kZ ?H L L
? c
Mk0
vZy M
tgzZVwg vZ~tgzZ7q

\vZ ( ~
) wgvZ} Z GL LX # ] ^m oFe:[ Z x Z/
y!
i KZ X } Z V-Z } =

$ ] ] # ] $] F] $ ] ] ZkZ
u
A
}QZ}g ZtZ
p # ] $ ]$ v
C wD Z nTX ZZ
q H [Z c
y

! 7 7V { z w
Z
Z
} L L
gzZ
X # ] ^m oFe :c
A
[ Ztx Z/Z
wqX zmvZ -

19

-8 Wwg
G
4] {z ? H=g f Zuz K
LE
n kZX x?Zz > W}O Z E
>n
\ Mt ! } Z c

t ~y M
p \vZ
] n] ^]:N
s
zkZ\ M gwi *
6\ M [
t [ tZt( ~
)} Z L L( 44:Z ) n] ^ ^$ n fj
z kZ ,kZ \
s
M @
wi *
6\
M t y M

Hi Zuz Zg Z X Zg @
Z Z nXnVyZ ,
ILG
" uz <

v
Z }L V, qg sw
g
t !
pp kZ VM s %Z ] Z|yZ= ! H Z% kZ
{z gzZ @
: ~ g
q Z x| vZ }
Z n kZ X
Y Zuzn A
': og Z c
': q %g
q Z
g Ze
ZzgRor{zgzZ Yg
uq %Vp
&
*
y, CZ *
wZ L CZ kZQ OZ LE
g\ M V;z B7qVX Y ~
vZwgtq
4
}
=KZV; zYw ~
gVp Z hz} h=KZ<
Bg "Z~ [ ZX q
4
}c6Vs~gzZ aKZ
z x|H v
Z }L ~
x Z V g
q Z &g \ M
X c


X ~z%g
us~}g !
z y M
Z]|
yM
tL LX nj ] # ] fu :c

~}g !
y M
~
g~kZ
( g Zz~F) X govZ
^ : {z ~z% &0vZ]|g
u ~uz
vZwg L LX ] o] ^$ ] ] # ] fu ] V"
~
# # ]

22

kZ: e N
g kZgzZ * Kg fkZX @
Yi
~g7=[ZX V
M ~~ &t {ziBV ._
V a y
ZZ @ ] !
~uz!
tX q
y 0
x 6} z6~ R } 2gzZ YQkZ

[ n6 o dy 0
~ Y 70 gzZ
z ] Z Y
O X *
Y i n x| x JZ wq -
gkZ vZy M
kZX ]$ i $ ^n q # ] fve ]j]:c

7NB kXx B
y M
}g7 }g7 c
Y i E
V [ n ~ Y ]!
z }g Q
{q
ZZ[ ?H L L XX
fe i h^j] fe + j]ZZ

Vzt~ X^nqZ- ! 7q
ZgzZ
7N$L
$N }g F
$Nt gz Z Y i kS y M
y M
}g F
E
kZgzZ ]$ i
t
H ZX 7zb
gzZ{ q
ZkZ
X *
Y7
:~~n
7Z]g @
Z ; gwi *
q
y M
~TgzkZkZ
LZ vZz c
gzZ ( ! } Z ) L L n # ] ]]:c


g ZX
n~X q
g~ fZ V[ -
gzZ yZ6
zZ
: M ?Z
L L ]] j ]-g ZgzZ+`
'#kZV[
~
~ Za ~V}g vvZQ L L e ne $ ^
0~: M ?x Z Zzx ZvZ :L L ^]] j e jvf^
%N~(~ `g

gzZ kzZ VXz-


xsZ ~ T# ZF
~ bD}uz~[, i Z {zX g C(p~(~yZI

21

mm^e # ] ne !] ] $ ^ ]e^ ZZ:c

~
g
X oVp[ Z L LX XX]e ] e ]% i ] i $^ e ]$ j
Z :X ~B;}g vZuq
ZgzZ ~B;vZ Zuq
Z y M
n kZ
gz ZuhL:kZ ?3g Z ?
Z !g
}H ? RgzZ g
q Z &yZ C [Z - {Ze:
] Z
g Z yZ~
x Z HX YgzZ Zy M
x|vZ
yx|Zuz vZ} YYHtht !
gzZ c
Z
wD Z)X y M
vZ } c

6g Zz ~
gXn
C ~g ~i Z0
Z]gzp} (
Z {0

i V
M q
iZ
"
5F
Z {0

i VM
i GO$ LG
zZ { M z u { !

zZ vZ } EN JZ

G
43XgzZ V
7Z T 6y M
g Zzg Z Z
L J3G
# u { Lh8E
Z]
X @M xM MgzZ y q
Z
Zy} Z :X qy M
w~ {Lh8E
kZ
! vZ}n kZx
vZ ! ]$ i $ ^n q # ] fve ]j]: ZtNigzZq
Z:
~ ! - YiB y M
g kZ
X *
YinKZVpx JZgzZ -
{60
Z sQ
z
Z < g a Lg
BkZgzZ ~
sV KZg (Z" {z x\ M sp

24

$N
O ~ k':e
- x q
Z y u 0
zy x'}g F
V y 0
gzZ @
Z8
g u z Z ~ x kS kZ

p t Zz ]g k
7 Z V xs Z L }g7
#(kZ X Q7 } &

e }x y~ y 0
G
I
34$!
4Oh$sgzZ V G
G
gzZ
~ m3
pz O!
7g _
Zz GG
X x

g Zi !
i> MgzZg ^gzZ
VN !
N Z }g
Z ] !
y~ ]qyZ
g #Zpg^w c
^wq p{Zpn kZX g rb
! ~cVZ Zz% L L C ;g M
gz Z t~@ ,*Z LZ gzZ ~ g !
zg LZ M ~ ] q yS
x Zg M [ Z L L CYt Z]kZwqgzZg\;V 0
gzZ
T
M
7] Z{z bkZ - Y Z}
E- Cg

B @ M b F

Z - gzZ g r6u} g
g X}g
ZX @
Y 7T
{ kZ
@ M N
E
I
LZg !
zg LZwzIZ LZ ( 3:t Gi$Z ) XX] ] o? ^ $]ZZ
I
g8
B]L F] q
Zp ]!
~uz g\~ x Zg M zH
g ;!
6] {~g p Zt kZ x
y M
[YHnn kZ XX ^$ ] u ^ oF jZZ
EnC
~'D
~y M
ZX c
M g ~$
Z n }g
G
-8
L X CY M g it }g n ]uZzgzZ ] ] q
} Z L LX u $ p $ ] $ ^^] ^ q] $ # ]:~ y M

t p X } gn } g Z } x Z Zg y M
kZ !vZ

23

%NnZX Sg C(6] !

sX *Z$
~[} F
]!

[}g7 :gz X kZ {za


z$
~: { {z q Z
T `g

gzZ kzZX x
g Zi !
*Z$
gzZ ~
]g g ^X m: {~
Z \ Vzt gzZ g M w q
q
Z {z Hf ~ #
}g c

- g zz m: {gzZ ]zZ }uz


m%y
Z h ~ : M y M
kZX p=V( ~
)
?gzZ L LX ^$ ] u^ oF j :t
qgzZ~g v:gzX c

Zz Y {n
~ kZ X Y J
}g )
q
Z v M
c
t)F
kZ X 1XkZ?vZ L LX ^ ^X
Z Zg v kZX`

M ?X 1w
kZv M
jmF! # ] n fm F :6
g Ip ZyZ @
x !Z e
M kZX 1
? @
@

y V *
KZn}g vvZ bZ L L ji $
Xj
0
Z@
e
ZjZz ]g @
{y ~g I M kZ
Z "( M
t +
Y q
Z B {^
Y wq ]g{ y 0
s Z I
[Z wi *
p
Z x~ugzZ ~$
Z vZy M
h
'
|
+
Y~uzX n gz e
Z@kZpZIk'
{a
'
h
-n {i Z0
Z ^] q {LZ~ M
c M kZ
z kQxzaLZ vZ bTAyyZ kZV M'

Y M [zZ ~]q}g bZ ~<c


x[
! ;g Mt ~g I] c
M yS Bg (Zw!
CkZ
zT5y% zx y 0
}Y7y

26

TZa 7ZgzZgzZ M C!
z6fg0
_
ZyZ
G
GG
4hI$
0 m%
Lai Z ygzZ Yg {g _
Z z
Y M t 0{0

iq
Z y
t ~
x Z gzZ - N Y
( /
0Z
) !XXm! e m $ ^]] h^j] ]Fe m # ] $ ]ZZ
$ kZgzZ
L F
~uV
!
t Z y M
kZvZ L L
LZ wD Z)+4T X } g Zpz?fV Zz% Z e1
C ~g Z AZ
~ V M
g{ i Z g Zp
E
-d
~ VZgz
LE {
4E
5G
{ E
Z ~i ' M a } Z
{0

i ~g Z g
X g Zpz?f
!
~gzy M
|g0#
Z} Z# M6}i x {z} ZgzZ -
" {VZgz
~KkZ
[ {0

i [ Z ~ ~( g w 0
g #Z &) ~

X y M

Z6g~ ZZ y
q
Z q
Z Zc6X] z {z t nZ
C M ~ z Z oq
Z Z
Z yZQgz Z

? yn Z kZ @Mt wZt kZX
6] &Zt t Z gzZ ;g M ~e
M ZykZ
X

&
Z :xG
00E

:g Ie
MX
i%b~g7] KZ6
M ~[ Z
e

25

omLZBy M
kZ oB y M
kZ X 7
q_g I c
M yS NZuz kZtX *
F
o
$ u # ]]i$ ]X xs ZgzZ N-c
X c
Mt }g 6g

*
~
vZwg~kZ nX
*
vZ j Fi
wg gzZ D x Z vZ |g x Z wga

E
$
$ ] _m ZZ :6!
g Z
g Z Z B E
X C
Z vZ
Z
V ^]E XX # ] ^ e ^_n $] $ ^] ^ ZZgzZ XX# ] ^]
Z%xs ZgzZ DQU V ^]E XX $ ] ] n] # ] ] n] ZZ gzZ DRP
$NX ~g Z'
= j] $] $ ii :9C
C
gzZ~0

i ~g F
V

$ ^nq # ] fve ]j]ZZ-y M !


x JZ :NZuz -gzZ
:~~} g !
kZgzZ oVy M
}g7 XX!]$ i
Z Zg6qkZv:Z H Z% y M !
q
x JZ
L ] !
t gX *
7
! ~ mZ zg Z ~ Z V t yW
6V L ^
L

TX [ ~ nz w xs Z L i Z T~ Sgz Z g
DZ
t0
y M
ZZz
& E
yC
t[ ]

L i86
kZt }uzX} gzZ Zh
'
gzZ yZZ LZ6y M
t q
ZX
zg6kZgzZkZt }X h]zkZ } ]z
0

i ~ ZZ KZ } 6kZt a X h'

D
6kZ}
x mz wx gzZ f M M z y { kZgzZg|Z ~
kZgzZ J
VzuzkZt , v0
gzZzg7~4z]
Z
X g z'
)+ 4n
kZ Bh
mLZByW
6gkZ y
ZtZz

28

+ Z Z X D yZZ6vZgzZ zg V} 'gzZ D
E3G
" 76 X ZV~Zg
Ytwqg
Z X G
0O{G3E

LZ #
Z ~g7 ;g: kZ V-g Z)f KZ#
Z ~g7 #
Z ~g7
X e*
H~]gkZ _lZ
>n

p
Z]!
X n] !
Z2]gI "(
q
M
0
#
Z 6
L V *6g~p
Zt{zgzZ !Zz%Zp
XB
g7 z~*
z kZ0
#
Z Lq
Z "Z p Dt :Z
I (MUSLIM NATIONS) x Z Z X ~g " V ZZ
]uz~~kS }YC
~}g !
wD Z)X
o{ c
i
C 7VZp~uZ (yZ B
Zg V*zy Zg [ z u
Zg V Zg z
gzZ

n 0 xw V q
Z
` g @
i B
LZ wD Z)VZp~u} (
B]uz~kG
Zp
I
$
5h Li
Q ~ *
#
z kS Z 7*
tt ~
sZ Zh
]
LG
_ 7 g Z Z gzZ Z q
Z 0
(MUSLIM NATIONS) x Z Z yL
L t ci7DE-FACTO
Y 1930

i) Z X ] !
~ ` M t gzZ
Z~o yg Y, !
q
[ Zy
"

'
h
wq]g[ ZX
G
34$F{z g 7 (Nation) x L L
0
~ *X g0
Z V G
G
34$0
V G
V6
V1 x\ M pX D YGg x q
Z

27

m ^e ^m n] o] m$ $ ] j
5] ]
O v ]
B
df ] !
Zq
Z)lI zg6g Ie
M kZ
j Fi $ u # ] ]i$ ] ]! m $] ^m%^m5 : H_] c
M zyS J
[ Z
$ ^nq # ] fve ]j] O j] $] $ ii
V C Mt ] !
t_yZ ! ] ............... ]$ i

(gzZ mZ z m
Z6yZgzZ Z q
Z {z ~ ] c
Z@
ZzB {
C M ~ z Z L Lq
Z i ~ kZ Y HG
SG

?g g nZt @
Za wZt\ M\ M [ ZX
D Z Kg\ M X @
: x C
] !

C
t ] !
gZX D Y *ZzZ gzZz nZZ kZ
?HkZ M~ za
v
Z} L L
j :
s
z~e
M kZ T] !
{zt
M kS ] m ^e ^m n] o] m$ $ ]
e
4
q
gzZ6 XX ZZVq
4
G3 F
z
E3G
"
~F
yS Oc/6yS X ] q Z ~VztX G
0O{G3E
? L LX tF
g Zsz@
ZxlX e 'Z @
Zz t

E3G
"E
FY G
0{G3E
Q !LV
ZgzZX e W~ z #
Z +Z q
Z
Vzt q
4
} X e M ~ z #
Z +Z q
Z ~ ? L LX
Zq
#
Z
{zgzZ Zz uZ Z~ V X
g3 F
m ^e ^m n] o] m XHx XN Y0
ViZX InV4~VZ
? L L ]

30

J e6V |L b{z ! 7{7 g Z


X J e6VVe
{ C bz
yS ZX 7}w!
0#
Qq
Zg C u x t
$NZ
Z c
C #
Z ~g F
C M ~[pe
M t ~ ] q
G
34$
V n I LZ LZ sV4Z kZ c
M~ V G
kZ e M ~ z +Z i #
Z Kgg0
Z#
Z kZ~]g+Z
6kS ? He
Z@{zX y ~ ck

i M Zc6e
Z@ M

#
Z ~(t -a v V Y X ^ M Zg f W
(State
c
g~
c
g \ M gH #
Z KgL gL0
Z} ]Z
~v gzb Z Party within Party c
within State)
pKg 0
~( q
Z xyZ } (c
/
q ! zZ { c
i {e (Forward Block) u ezg kZ
k1 gP l z!

~ VrZ X 6V
Z {z 0#
q
Z ` M bZ X 3g u : Z]
CZ ~ ]
~#
Z ~(kZ X 7| CuZzT {g0|~
kZ ~zg : VM M ~z 6V,Z #
Z Kgq
Z
GLz v{z X c
w
M~e
M T 3gx6S
Zg7Z X Y7g Zh
VznQ~-V
e
M ~uz VrZtQgzZ -Vg{z
!
{z bkZ X 1 y M
\ M LZ VrZ H Zg7 g
! H Z kZX N~ z
Z q
Z }uzq
Z
!
HVzq&VnkZ

29

@y 0
~TX ;g @
YZg Q qzg
kS QX
H $V;z V X )gzZ
0 @ 6

!
M x q
Z sg0
Z kZnt 7(Z /~ y 0
7y V; z H ! 7z'
V;z a V ~ y HX
y 0
n X g0
Z"q
Z kZ ~~(&i Z X
G
34$Xx: [ Zz% 1y!
i ! q
ZgzZ gzZ ! ! - V1
V G
GL!OQq
w!
0

Z L L` M ~(
p
Z |- ~
-8Z#
<XE
Z c
0#
Q g6f q
Z s Zg {z X 7
6
wkZ
g6f kZgzZ B
g zCZ ZZ x?Zz> }Z
p
g !
(KZ ] !
t ! Z ~
g{z k7g
e ~kS H ? Z kZ H ? o1%0#
Z H <g
@
7*
nBk\Z= ? Zz + gzZG
~ kZ H ?
x OV jZ ` zg~ yj
jZ ` M X 7wq]g+Z
ypVLZ {z H ! 7` yjZB` zg Hp g
yZk
Z ! g^ 7VLZV; LZgzZ g8
g7B; LZ
t 0! 7k
VzZzByt H gk
tZgzZ
gz Z
yZk

Z Y *X 6IZ ~ !
M
t Z
~ !
Md

t Z g Z I ZX IZ e
Z x
gz Z ~g Y wq @
tgzZ M w] pX <
k
yZk

Z
x {z }uz X ;g yv Y z h
s ZZ Vz
g Zz)X g YnZk
kS _x *
l
{z Z~ yax 3p VgzZ V ( Y 1985 k

32

X @
Z7i Z0
Z: ~ kZX @
i Z0
Z |g ]X A [Z N
3
~( sXXn] o] mZZ:
c
{eVZ

"Z) yzg ; ]|gzZ .]|O X /_


4OE
5E
Zp
5G
> }Z )Gz E
$ $ ^n $ O oF $] oF] ^f] ZZ:
c

( x?Zz
{z Yk0
y
L
L
c
Vz9g;ZYVz XXO oFm ] $ jm
\I
;g Yc
1X Z}
pgzZ Z}
E
L . ! yy


u Z (
{zh

( *
: g (Z i Z0
Z ) *
] !
i Z0
Z x3
kZ p L L
]t ( 44 -43: WW >g) Y FZ ]!
~ w kZgzZ}
<g-bn szH!
%Z L L x M kZpX i Z0
Z
G
'
ng Z E)yZZ IZ Z
~ Z >g ! g Zz

b Zt
:h

] ] F$ ] ]i! F$ ] ] ^] ] o # $ $ ] m$]
DPM Vsv]E ] ] ^e
G
'
( , jg ZMZ ) , E)~ }i
Z v {ztL L
Xzg ~$
gzZ,n, Z Z> 2i,x i {z

ZgtX *
*
*
ZgB
gzZ ] n i Z0
Z eV
!x Z]
fV( }g $
M6] !
~[ Z

E
)zg ~$
5.Z 4L L : ] !
{z X _ `g { !
`M
z nsX Y^x S >' 3gt !Zj ] , Z i Z y M
~qX Y 0 ] !

BB!
]q Z Vzt bV z ~h V V Y}

31

Vs>gzZ n-<Z Z] XXn] o] mZZ


X *

wZV[Z - XX ^e ^+ m ZZ >gzZn -Zuz


! ;g Y H{ Z T q q
Zt H ! gzZ ] @
Za
~ K Z { Z bkZ6x q
Z ~y M
vZ f
t Z] szH!
%Z L gLzZ <
Z Z] L LVOX 7e M
y M
Z%<Z Z ] Vt ykZ
X *
Z Z
?kZXyW
pZ (

zgy M
aX ]s
%Ne
KZ[|Z {F
M - gt
.y M
~58gzZ 57] c
a ZZ: H0LZyW
~y
Me
MZy
X Hy
4
yS ( y M
) {zg tL L XX rm ^$ n
$] ZZ:c

~] c
Z >g}X H
z ~Ey M
X
p X h
~
zzwy
Z L L XX m n] g v

yZD [ Zzw ~E ? Hn LZyW


~- >g
<Z Z]V XX rm ^ n ZZX yW
p}

X Y x [ Z szH!
%ZgzZ - ! ] s y M
Z%
%
Z L LX bkZb {gtkZ *
s
z kZ*
S >n
%ZgzZ <
Z Z ] Lt t
gzZ ykZ X x t ~
X @
7!
i Z0
Z: ~ ]t t
ZuzX ~ t Z] szH!
t nZ}
C
p C CSs~]
gz Z i Z0
Z kZX <kZgzZ M YZx t gzZ hgZ Z'
x
z`
Zt~]y
M\ M ,x t\ M
ZD V\ Wi

34

4Lgzi Zg X 7f szH!
%Z L~ kZt ] !
Z
E
;g r z
]Z
gzZ 7#
sZ q
ZX 65.Z
} Ws ] Z
] !
h^a e {z Z
Zz6
&t {z gz$q
ZpX}[%$
] Z
yS z y!
i
Z { wzZ y!
i VZ i Zz M s ] Z
~
Z
~{6kZ=
z#
YQ Z h Qt Z} ZZ
s ] Z
yZ {zpX @
0
7 y!
i {z ZX} ^

gG
Zg A
k

6]Z
yS @
kCPgzZ:~w
E
E

5{ ZZ Z LX yZZ+ F
gz$p yZZ~wkZZ

G
y*S O X ggVzu ~y
M KZ ~gz$ yZZ X+
M p ZtO XX^m ] ] FZZ~z~y
Me
Zzg ~uz
~Vpq&yZ
ZXX f$ u ^m ] F
nZZ:
yZZ '
Z'
Zg~wkZ yY(Z 7
\ M ~ `g { n X 7+Z

Vt %Z - 7
Hg0
ZkZX 6z yZZ LZy
ZnZg kZ
kZ ! gzZ)Xn+g0
ZkZX (CONVICTION)
Y~ V Z Y(Zn kZX6k Qg Zzg Z
z] P`
g0
ZkZt s: @
~i t kZXg Z9F
F8N{zgzZ
Y (Z p - yZh z ]) 7
i Z z])1 7~kZ
Z Y~ V Z
gz Z {zX Y M6} nkZ yp Zg kZ g it
4E
& ZZ9(KZ n7
/F
[Z~w wgzZ } igzZ E

33

n XX ] ] ^e ]ZZ :} M ~^} hgzZ


V(uzkZ Z H )zg ~$
( 17 : y%) zg ~$
gzZ z
Vzt- Vz r Z6=s
!

z ~ X
y S ! x H~ g
q Z 9 ] c
Zzg p
z x
9Lyg~ f x = @
7kC]gz~
gZG1Z ]| ~zZg g
~
u - VZz ! l%
QskZ ZX Z ~\ M g
ut =gzZ
kZq 7x { c
igkZ g
u ~uz pX Vz F
B
n kZ &0vZ}Zg 4}gzZX &0vZ]|~zZg
|g ZX

&0vZ]| VTZz z
1Z x Z
X g (Z^4}VMY Zg M 4Z
~
vZwg {z ~
gZG1Z]|~zZgg
u
NZ'~? L L XXne n n ] p! ZZ :c

]ZZ X Z ew$

zgB;LZ
Z xi6
kQ
z] k0

k Q )
g:
, Z kZ {z
Zp !XX^ f _jm
y!
i L Lc
}W6kZ }#
kZ
zg y!
iZ ( :
, ZkS

ZgzZ L L XX ff _jm $ ]ZZ X } %$


Q
E
E
456V !
V}P 6V !
iV ~ G
i X
g:
Z~}kCPq
q
Z~w
w LZQL L ff
~}g !
~y
M kZ ~
gX ggzZ)[
X zg+ F
gz$ yZZtgzZ L L XX^m ] ] FZZ:c

~ kS ! X V@

Zpg g6g
ukZ\ M ~[ Z

36

{zL L XX ^e jm j$ e ^mZZ?D H{z-1 [ Z


kZ @
x?ZmgzZn
g <
LZ
yZQ L L - XX e i ^$] $ $ ZZ-
D~zc
&c
zq
Z c
X
D *
gzZ *
D M dY,ZyZ
g t ?VYzq
Z ~X u VJ
u~(
nJ

XX m m$] $ $ m m $] $ $ o oj $ ] nZZ X c
M ~g
uq
Z
[ Z} VyZQ gz Zgz +4 #
Z ~
ZZg Zz ZyZXVZzY[ Z} VyZQ
}uzQX +4: i x Z/gzZg c
XX n^e ^$ $
Q [Z - ! @s zg kZ gzZ : i @
6
XX e i ^$] $ $ZZ:c

< qgsck

ig
u
D Y M dY,Z yZ yZ L Lc

g - <g6q
Z q
Z
{zL L XX m ^ m ZZ
D*
gzZ *

7Z Xx {zDgzZ L LX XX + m ^ mZZX
7D
XZ ,q 55~ + c
s] $
{g
Z V X Z 7

$
g7wZt X n q Z Z j6 6
gz Z M
$

7 et X (kZ U <
: {z W
]gzp Z (g 0V6Y*
gzZ *
yZ -: g<

XX+ m ^ m m ^ mZZ X c

(ZytZc YgzZ
'~gz k Q c
M ! ~gz <gt I "(
M, gG[ ZX
H~f T~k Q c
Hf Tg

gz LZgzZ_ @
sg0T- _q z~~

35

kZ } tq
ZC
tz)X } kCggz Z)
~ kZgzZ}kC[ZCZz[~wgz Z Z{z Ycu{n
V Z T } 7Y 4- kZ {z
x
X ~
z ]){ c
i + vZ~X]!
kZ \ M wVkZ
~ V9 { c
i { c
iXN Y^ e z!
~gz$KZ {z
~y
M c
X } 71h Y1 VCgzZ Vt Q c
N Y ^
Y HgzZ s^4 kZ 0

i kZX } 7b: Zg 2
yY~zg
C Yc

~{ZgvZZ
! Z ~ ~ yY
! Z : Z Z h t h
])gzZ[
Z ;g Ct XX^m ] ] F ZZZ~y
M g
u
wLZ kZgzZ Y Z

s ~$
t z
X Y H
{ c
igz Z ~
x Z ] !
kZ V X M sg
u ~uz [ Z
&0vZ]|~zZgkZV[C~ 6X Hyg
$ ] o # ] %e of$ ^ZZ:c

~
vZwgDe
Zzg {z^ $] ZZ c

_ ~#
ZTvZL L- XXo f
[ ZgzZ ~g ZjkZ~#
Z kZ L L XXh^v] m%]u j $ ]
n V x?Zm}]|6gm{ ~g Zj -
D
V~
x ZgzZ XX # ] ^] v m%]v] ^ ZZ: @M
gz Z V-g Zjp Z Vz V g X @M [ Z c
/n

38

Vg Zzt X g
yZZ,Z ~
S
tzTZz
] !
Xn wt gzZ 76g Z%yZZ
C
t X YY c
7~ * kZ 0 ] 5 +
gzZ w
XX e^j$ ] m FZZ:c

~0Z >g0T~
Z~zy
Q
Zpg
q
ukZ - y
g ; Z y ]y
M L L
&Z B; XX ZZ~g
gLE
ukZ -! <z+
YN Z
5k! g
N @
s V6Y *
yZ ~
x Z X
LE
6]Z
jg XV g } rz
]Z
6g Z MZ
o VgwEZ n

Zzn] Z
r Z Zg f V
] Z
Vg 46
u g Z Vzg Z Z x , Z ~
~ { ] zc
z$
)XX Vsz^] Zg y~ rz

Y 5 .x *
yZgzZYY fyZ B -
0kZ {zgzZ V g
" ~g
3G
5k! SE
u kZN @
s
yZ6
g Z z Y Z LE
g Z z yZZ
z g Z MZ $s: gzZ VgN ] Z

X V

E
G!Q
$
{
7Z E
N gzZ]uz

{z ? L
L
t~
#
Z~110e
M yZ/w M g
~$
n ?
H 0
'n
Z & #
Z +4
G
g yZZ 6vZgzZ zg
%Z z L}!0#
Z ~g7 c
- ! n
E
uZz Lh8Eq
Z #
Z ~g7t [ ZgzZ 5.Z4gzZ szH!
E
tQY0 5.Z4gzZ szH!
%Z 7Z Z kZgzZ#
u z Z { c
i { c
i~ Z V | T Y

37

g~kZ LZ u
g I0vZ]|vZ-@WgzZ !

C :
] $] m ] ] ^
^ ^ f ^ fu]
sV
!
- C M s ZZ &{ z C M ! Zy

~ +
Y f q
Z ! sVA}'
gzZ sY f}'
Y f
VgzZ p6kZ X Dx +vZ Zz
Zz `gzZ65 Zg vZ Y 5 ZzvZ {z q
Z X D `
Y fV; z Y fV X vbC
~g Zi !
kZpX
]|X g ZC
V;z 5 6<z + V X
gz Z C M s ZZ &yZ ! Zy
~ + ._
u
g I0vZ
E
E
3"
X
t Z
H{@xg%L E VZy
yZ VrZ
6x g ZVZy
~ ~,gG < {i Z0
Z
L LXX + ne ^q ZZ D
~
x Z M -!
^q ZZ X
{z:B;LZ } V *
,Z
{z:y!
iKZ } V, ZgzZ L L XX + ^ e
w LZs VS*
, ZgzZ L L XX + fe ^q ZZ

gz Z } kC)gzZ [~ w LZ6wdZ yZ }
c

~
g~y
MgzZ -
( ) {z7gu"gz Z[s
ZgyZZ kZgzZ XX f$u ^m ] F
nZZ :
~g {it! <g6{ ~y
M
g Z kZg X
7'
Z'

Z
t Z L 7 ~ Vpq &yZ
Z X z Zz

40

l7 s M g H V M
Y 0[ j ] Zg gzZ
ueB m eB M
N
Y ! )

@ x Y M c V Q
Y M xw { ?Q
gp y
M VZ m

E
E
0*$ g m t
___________

E
%Z *
g6%Z kZ| (
M Z[ Z
5.Z4gzZszH!
$ ~t
GL.7 H ~

g (Z i
x Z n kZgzZ Hg LG
0

i
x Z& ._ w: q
Z
1Z ]| n kZ X
M#
Z kZ c
h
zY
T e6& Z sygzZ b & Z zO8~y
G!OQ -I kZp - b & Z { kZ6
Z0
*
VZ ~ K s
z 7Z Z kZ gzZ Z
@
Y H7kZ iz
Z yZZgzZ Z e
.k

~y
M 0

i b~g7%Zt 6gm{gzZ Y Mt h
'
Z Z q @
s
*
nT HZ #
ZV Y
G!OQ L._}gzb Zz
X wEZ b Z C

kZgzZ
k
1Z*
bO gzZ !
VM
- *
g Zz
wZg Zg )
-Zz LZ} VrZgzZZ g ZC
gzZrg Z0
i

KZgzZq
Z q
Z 0
i KZ n u{ ~g Y yZ bT

39

B7ZV; z CZa] z]h


'
~7+
Y7Z
=f x PZz e
h
'
ZpOZz C!
z { c
_
i { c
i
X D Y- _(
M M xbkZgzZ CY0
6X Sg 7g Z
'

~g z VgzZ/tC
p
GL!OZp
pgg Z
't J
VYg e c
& @
g @
0
~kZgzZ
q z *
Za ~ Zz 7Z kZ
N ` M M @
X Iqz Za ,h Zg ~ugzZ]uz#
Z
*
z kZw!
X
{g !
~V~f sg {uZz #
Z g
G
4
45G$gzZx Z Zyg " O0#
X G
Zq
Z~
nwq]g+Z kZ Z)*
Z@~$
e
Zq
Zay M

T g Zz~104e
M g IgZ ~
e
Z@!
xkZt [ ]E
O NgzZ TgzZ _~
,W-6
z g Z
Z LZ 7Z gzZ N Y v Y v ~ #
Z {ZpgzZ
7NgzZV !
{z YquZg Z
z {ZpgzZ CZgz k QE
kZ N~ z #
ZgzZ wd1Kgq
Zg0
Zg0
Z} ]
Z #
Z
@
Vc
w2
QX} qz7+
Y7Z Z
Zan]g{zgzZN YD
~ kZv{ c
i { c
i Y
C Y
"Y ` Z ~
1 w2
LE
E
!

gzZ X zC
Zg
Vw!
u{zgzZ Y M c
$Z CZ0#
Q ~g7 M @
gazxj%wD Z)#
Z~[ Zp T Y Mt

42

} yq
Z #
Zq
Z yZ
XN Y
]gzZ g
Z ~g Y O
gzZ V Vzg ZD
[Z X CY X3L#
N6
X g7J
V 8E
V

Vz% 7x *
V Zzg q
ZgzZx q
Z #
Z
NVgzZVVzg ZD
CZq
ZgzZx q
ZX k
#
ZH:E

@
} k QgzZ @
%f#
Z {z &)VzuzgzZ &
p} } G!OQX @
0
6V/
gzZ ~
ggzZ
y
ZX N
#
Z kZ g zX H %f
7Z w!
yQ ~g * N Y0#
ZQ [Z
V/gzZ {z
Zp7yZ
ZggzZ/VZX

~g vgzZg }g vn Z}
g D} #
Z !
zz
X X7?
"Ln kZ~* ~g y
HF
L#
Z k Q ;g%gzZ ;g

X V ;g'!
wt~X c
0
6
!
~

g
G!OQ
G!OQ zz kZ n ~g
H#
Z wt g:
?#
Q b~
ggzZ

t sn Z}
BV gzZ n#
Z
Z
]|g g f i ~ V 7
A$
V}~
zDOkZZ
ZfgzZ ~i (Z E0ZL

@
I #
y!
i ~p
k Q eTy!
i kZ

z!
kZ X Vg @
f vZ kZ ~ J
~y
M 0

i
+ F
h$
gzZ @{ c
i
#
Z ~L
Z
c

~
g
+ZgzZ q gzZ Z1Z ggzZ M
$E
H !
'
+{Ze Z VrZq ~G
"u 0
yM

41

gz Z V {+ {z ~zJ
g ~y
M V*
Z gzZ V
&gzZ g LE
&n zZ yQ
wZ LZ VrZX LE
Dk

~ V

%&

z Zgi Y 1965 ag 30Iy &s


:c


g Z

mvZ G
*9g-*
]|g]Z

z!
kZ M 7=] Zg ~gX 7~d

:gz Q \vZ } V ;g w1 ~gz


X }g ~h 6
V 0
LZ
I
G!OQkZ X GG
Oi!~(#
/gzZ ~
g~
Zt
kZ g z yQgzZ VQ ~( x Z
G!OQq
CZ y[Z V} } g:
Z y l

#
Zt J
Z
X ` ( #
Z ) C #
Z

KX 75 J
K 7ykq
ZX~g 6* ~g P
X r Zl

w, ]~ ~
tK P7J
r Zl
~

J | 9 gzZxsZ~| 9 {z

g Z Zz r Zl

Z3!
iZ~ZX [4Z~xsZ[Zg d

r Zl
~ ~
tK
z kZ

tZ
` 0#
Zq
Z\
!
C
kZ ~[}g7 {z p= e
Z@ g p

o hO]
X _Z~ * #
Zt QX _0#
ZgzZ [
KZyZ0
{ LZ M yZbkZ#
ZtX}
~ Vzco

~gzZ ZGYzw X : q y!
i KZz LZx KZKg 0
KZ~g Z'

Hw
ggzZvZ 8 t s MC
X : Zz sV

}g ~w
ggzZvZZ
k
Z
#
ZX D

44

@ C"gzZ$kZ c

1kZ c
7kZ hZg7kZgzZ
gzZsV H~ n kZ I C#
ZgzZ C Za &

43

A$
Z}
gzZ n
#
Z {z~ gzZZ1ZgzZ E0Z'!
X
?$
n]

CZgzZ hCZ nVzuzZ


Z
7#
Z
y!

CZ /
]|gzZ
1Z]|gzZ ~
gX Y Hy !

~g Zg yQgzZL
Z {
]|gzZL
Z {
]|
V V;zgzZ ~ ~uuZ
{z X+4 p

Z : 6 q
Z c
\q
Z Zz {gtt X
mZpgzZ} (g Z ~
g v{zVXgzZ V5

V p bkZgzZ X L yZ X Z
Z}
t X HVzm
Z~ ZwkS vZX c
h L #
Z6

~ i/
]|X c
#
Z#
Z kS 6LZgzZ
#
Z
z k QX Z {gt y ZX M9zg VzhzV y q
Z

}uzt M ]!
t ~ V V V;z 1 Z (CZyZ
]z s y Z VrQ X- VY V ]!
y Z v

bkZ
H !
}gtVrZXD Y
QVZz\
1Z]|kZY c
V Zz\g { c
i

X [Z
Zz h #
Z
t ~g Z'
~gzZ ZgzZ x ~g c

\
MgzZzz ~
g ;ggzZ 5#
Z kZ c

\ M~X Yc
g mg 'n kZ ;g~

] c
ZzgX Z 7~ *
]| kZ ( CY & ~ +`
'z
Zz%1gzZ ~ i Zz Mt~gzZ c
O] E
5O8EyZ ~

X M 6}[g Z/
]| bkZX VZz\/
]|
gzZ H7wJ}gtkZ \ M gt /
]|] !
tZ

3g6Zy ZVxg Xxxz Y c


{ c
iy ZVd

{ c
i
Qs okZY c
; { c
i
bkZX Y
|G

/
]|[kZX zZ { O'QQ[Q zZ O

H /
]|1@
YzkZgzZ@
Y 7
F
X G!OQtbkZX c
wZ e Z\LZ~wgzZ
h ~ : M t
~gzt n
G!OQ
(N
Y c
Mq
Z~#
y*g
uq
Zg X} 7
:^ F
YZe~[ Z{z1H
Ve{ izgi ~* T
Y k QX Ze & ~ G!OQ ]!
kZY

Zuz q
ZgzZ yv#
Qzz T Zwq
Z kZ LZ

} ( { 0]| I*
Z '!
t \vZgzZ '!
g Z~kZ C: [
Z ) t~}g !
kZ!

C c
M:

^ f e t ] n ^ j
] m e ^ n

c
:
kZ X c
uh { 0g Zu`g

F )

M YZiZ c
$gzZ c
"
U
Zz kS ( 6wkZ
X }gh kZ\vZ } h #
Z6
c

N Y ~x k Q & 6
#
ZZ
Z
#
Z
] ,q Zzh L#
Zg c
gzZ} ~
g
@
gzZZ*
B}uzZ
c

q
ZX VZy
] 5gzZ

46

k Qgw Z}

zC
M Z
X g }g Z'V
Z}
gzZ
Q y- }~g Z@
k QxC
gzZ g @
g e [ Zz
X gpVZy
~g gzZ^Y#
QgzZn7
n # ] k ]] ]$ i ^n q # ] fve ]j]
oF j t ^]] ? j e jvf^ e ne $^ ]] j ]

gzZu 0
kZgvZgzZ -^ ^ ^$] u ^

45

[ ZZ}
{zgzZ{)ze{izgi k0
T M
}xt i7 p{zX Y Zi Z [Z NkZ1 @
ge
G
N Y c
]!
Z6V # $
q
C kZ X zz

G!OQ T
X
Za hh OgzZ
u Yq
Z Zz Za ~
X [Z NgzZuL Q}
t
4 { c
i
~ h gzZ h h gzZ G!OQ

BZ ~g7 XgB
+ k Q
7N
~ k QgzZgg +E
B L #
QgzZ

qZ y!

iX Ch M gzZ ChV y!
it X @
y !
i
$NgzZ CY ^_6kZgzZ CY YgzZ ]!
@
Y Z9 Y Zg F

!
gzZ~ Za Q~V}g vg M ~?V_

'} 96}g )c iz
zD ~: M ?gzZ c

]!
kZgzZB kZ(C
C
gzZ
zC
Z}
g w kZ
z
X ;g E_N

vZgzZ:} } 6
gzZ c
6
c
6

x gzZg
#gzZ]zZ{z V}g v k Q:y Z k Q

X 1XcizgzZ1x ?\vZZz
T (Z {z
q
Z~ ?t ` kZXB}g vy-

- )zg YC
gzZ Z'
C
gzZ *
s ngzZ > q

m ^e ^+m n] o] m$ $ ] j
gzZx T{z{z
q
Z~#
Z L L O v ] 5] ]
n yZZX s nC
gzZ s+ {zt q
6 f }6Vzi Xg @

n65ZgngzZgzZ
G4}!
VyZgzZ}n X V 3G
gzZ VZ'X}

X g#
Zq
Z#
Qzz
:{

- *
]| >Z {
` Vzz L Li Z fp )
( c
ZX !
&
M Z%T~h

Zg Z

n kZX 5V gzZ Za h ]!
q
ZgzZ
{ Y Z
C
t gzZ16y!
i kZ ]gz{ c
i

gzZ]zZ V_~y ZX `g

gzZ kzZ\zg Z~
=xsZg ZgzZ
]Z
~
gX g M Z

`g

z kzZgzZI V ZV_yZ
'
xsZg B
c
Z Q yZ b YZ V- Nt X ]z

y Q M i q
Z MVX~T~>q
ZX Y
}uzq
Z3!
i X c
Zaw 9Z| 7
0VZZ6
X Y g X M g sVzQ s
/Zy

yp~ : M ? D} c

gzZ p= Ug ~
\ M

kCVh
VzX c
[Z Zg1 \
M Xz
:Nwi *
t MtgzZA gzZzgVzc
gzy- 1
} ZL L j] $] $ ii j Fi $ u # ] ]i$] ]! m$] ^m%^m5
$N}g F
$NJ
}g F
x D%gzZ e *
g ek Q 6zg eZ}
!

48

!
'Z'{g fyZZ E
TC
!
zC
(Z %Zt [ Z
L 8~}g !
+F
~ Vg VyS p ~
g8 M Y 7z
)g f
gzZ c

g (Z
{ MgzZ HwLZ ~g ] J5G4O]gzZ] Z
wEZt
~
g8 Mt wZpc

[!
O]n
?H6&
kZ wEZ
~
g Z Z ] !
t ~ekZ
yZZ6\
M zgG qz] \
MZ
H7b
~ O g @
]Zg 7ZgzZ D N
gq
Z yZ M
GE
"N}g g~ p~gzZ Y

gZg fX z h
n kZ e!
t ngz Z M
G- ?7c
M
(Z ~
g
/ Y%q
Z X @
7{P n ~V;z
~
gp?7
Z (

~ltXM
h VGx x Z
Z
Z/5q
Zt g & 9n kZ ?HVYX H
Z'Z

)q
Z Vzg VYCc
FgzZ M ZX Y Z

q
Z
k:
F~j Z%
F
V X Y Z

q
Z c
X Y ~
b Z +}g n T
FZ z qzg Z% kZ X
x ~%q
Z X x Z gg Z
'
Z x q
Z X H
x t gzZ g g Z
'x h X 7x Z b h VG
vZ wg[ 7Za ^t J
Z
Xg
Zz x Zu
v X
Vz ] !
iy M
=g &
X c

7x ZZ ~

{ g Zgz Z !
~yZX c

HyZ
F
yZX H7Z yZZ

47

~ kZgzZ w q
Z q
Z k

kZ YkCC

G
E
$
s Z I ` M YygzZ 7<
gz M c
3O{gzZ
@M t ~ ] Z
yZ 7 $S ]gz{ c
i
y 0
y 0
zg Z s: k

kZ ]zW
Zqg I l ) !
( X N ZT~ ZV~V !
i ]

E
.

5
g & ~
t Z4

~X+
Y ] c
Zzgz yQ
9k
6%{g !
zzKZ Zg f [ Z
E
4OL]gzZ] Z
kZgzZ Zg Zz ~N @
[ !
LO]] J5G
5.Z4
: sf E
Z%&
L i8FV(uVzyZXf `g ZzA
c


g Z ~
x Z e
ZzgvZg ~g}
G1Z]| L L (1)
%N ~ ?
) B; Z n
k QA ZE
I) y!
i
g:
, Z kZ
Z gzZ } uzg (

]) w ( i Z ) @
0
:
, Z kZ
Z gzZ ( }
!zg+ F
gz$ yZZtgzZ ( }
c

~
x Z e
ZzgvZg&0vZ]| L L (2)
kZgzZ c

_~ #
Q vZ&Zg
7 (Z
R <
kZ V
: Za ~g Zjgz Z ! kZ~
, Z yZ ( Z (Z)Q D ~zc kZgzZ
T {z DgzZ: D {z D YZa v *
{zH B;BV, Z T X @
77Z
{z H w TgzZ {z H y!
i Tgz Z
7'
Z'
Z Zg q
Z yZZ kZgzZ

50

\ M [gX
Z~
O Q M ~g vO Z $ r]
t Zz & VgZ

5uV;zV_7
6kZV@
yZZ ~ E_NL LXXO ^ e e k! o?(]ZZ:
H7f kZ y M
X
c
L7Z Ug X [g
?
O m o k
nmF ^ $ r] ] n ZZ:c
yZ s
~
L XXO n ] oq oe o ^e
lX @
Di Z Z kZ}x ~l VrZgzZ
: Zz6Z
Y7g T q ! x ~(X ~ @
x7Z
s { k
x }X c
j% [ [ [g}=
] VX X c


~ V Zz 0
x Z Z z i Z Z=gzZ
X 0
[LZ {zd
g Y
c
B ] B
wLZ ]Z
:
]i{zXiq
Z PROCESSq
Z kZ XXneZZ
\
M gzZ c

wEZ
g c
M
z {z X
~
#Z

pX ~
vZ wg ! yg (~g$

{zX M g Z~B;
X ~gz *
7ZgzZ g p7Z iZ% %wEZ
X YZ
q
Z=g fVz] y M
iZ%{z
lzg ~g Z'V
gzZ
Z 6g~g V q
Z
Z {z ~ kZ
+|!
q
Z t pX 7J
]X , g (Z
j Fi $ u # ] ]i$] ]! m$] ^m%^m5 :V} 7
^6{Zgxs ZgzZ B
:Vo1% !
,a
!
{zQ - O j] $] $ ii
{zX V: M yZQ - ]$ i ^nq # ] fve ]j]

49

+|!
yZQX H Za q
Z @n+~ yZX H Za
x Z ~lJ
k'
{g !

OX 3 Yc
H Za eq
Zg0
Z
VQB; A
N Y } }g v! t ~

X ; g Y c
t6Vzg Z B
]g Z 0[ ]|X 7]i YZ
XvZ f ! ])" y HX 7]i YZ Z V p
)
]| CY ~g ~LL6 V t ~ Z
6gm{
N Zj
Z 7ZBg ! HLbgzZ HL 61Z
6} H h
'
QX H ^t d
yZ V X
Zg Y'bkZ~ { xy
Qu @
HLZ
y
H !
gzZX Y M 7
$N
iF
J

z kZgzZ ;g~x
t X
g 0
g M GI
X 'Z'V Vzg ZD
q
ZC
~ yZgzZ y:e M
;g M 7VyZ !])"vZ f y:eMtH G
: ]t 61ZBkZ Zz"7 ~
vZ wg q
Z ~g
p ! : K1 61Z {z H C ]i YZ 7Z
ZX ;g u|
6 Z
Z &Eu c
M x <_ {0]LX 7]i YZ
-
6yZ ! \vZgg qd
yZgzZ)Z yZu c
]|: Z y
Dg
t L~
x Z p 3g J e 0 61Z
u c
} Z L LX $ r] $ ^ ^m ^m ]f]:D
S7Z
g -

(}z }g v n kZ z! Zz Z y
] !
kZX ] !

F
t /G8FX ~
F
tJ
k'
{g !

:B; Zg vs~uz pXX : xg L e6LZ sq


Z

$ ^ L[ . ZqYyY
ZX z
Z'

gzZ* `Q

52

Z
)q
Z {z
q
Z i~? - ]
+Z G!OQ ( Kg )q
nX VZz gzZ g ] sv
~T e

E
gzZ Zz
y!
i 5.Z4gzZszH!
%Z -V Zz1zg~$
h] !
TX ]gz]P`
g0
Z y
Z s Y
zC

u ^r] ]:
c

nS X} yZ9gzZ
~
g h0*t ]
Y s ] Z
!^q ^_
VIzzX kZx ZyZ~gz kZgzZ Z aZ V
n kZ: i g /
LtL wD Z) c
X @
4Kg 0
g Z MZ

E
{ c
i kZ V;z e *
sg ZM Z !
g Z c q
Z 5.Z4V
E
U 5.Z4
ZX e *
s{ c kZBz O]I
9
G4)
X -G
" c
)
c
Y7:
gzZ Zz kZ nZZ
x y M szH!
%Z kyY]!
th
'
X$
7^gzZ !
x *
ybc qZ*
*
SnVX
kZ p} g Z kZ ygzZ Z yZp
Z X 7
7sp

{ X N Y0g 6g~ ZZ sv)g f


C
{ 4z]
z [6R) s ] Z
J
Z

X x V yYgzZZztgzZ: ~b Z
5M!
~
x Z %zx dZTn kZ Z
G

Zg Z
B
~gznkZX + ne ^q X c
gz Z sq
Z~V
~T Y~
)q
Z
G
gz Z y M !
hO .'z x JZ s~uz V s zZ ~g Z'V

n }uzgzZ Zz e
.!
v
) kZ s~

51

:twq yZgzZV( n ] o $ ] gz Z ne u
LZV YKZ {zgzZ - ^ e ^ ] o5 $+ m
X Vgg
6zQ LZ e n
gxl]c
gzV y
;gg gzZ d


yYX ; g {Ziq
ZV +Z yZ
CY M i Zz M }uz @
Yc
k0
yZ!\ 0
X ZZ
(V;z!\ X 0
k Q} {zX Z Z
0
kZ} {zX ZZ C M i Zz M i}
k0
}uz!\ X`}g \ vZ {z (k0
}!\ X
@
Y c
k0
i !\ [ ZX @
[ x yZ @M :Zz
EG

t ne u gzZg Ztsq
ZX _i Zz6
~KL b zyZ
ZgzZ- ] n] ] ^ :gzZG

!Ozgts~uzgzZy

X MOB 7
)t7et
Z (LISTEN AND OBEY)X z
H Zzt
Z wD ZX 7gzZ ZkZX xWq
Z 7vZ[ x

t
C
5
, z o VZ Zi M LG
E
45! xW V 5
! G
LG
gz Z ZzG
7e 7Xz e @
xWt
7Zz + gzZG
] !
X o Zzo Zc(KZ C
X 7Zz +
q
Z s
Z x t X @
7x &gz Z xWkS X
X =g f
)
GLG
" M kZ [|Z ~N @
: ; g Y c

~g I
.] !
e
Z
m ^e ^+m n] o] m$ $ ] j

54

~ ! 7skZz~VY Z yZZz ~ X 7,L


}: X @ 7i
6J
` M ~ c
Zt
L \ M LZ
~ ]Zg Z c
Wwt QpX M 6g 6kZ ~z K V;
s
} (Z Z k\Z=QX }g
{zX
I
E
~w w~X
7VYy Z
L i8I Zzg n{/X Zx *
b r !
X k

- ~ g b r !
x?Zg Z K= w
D M V;z iW M g dZ ZX (G.O.R) g MX zZX Y d

V;z iW M ~T dZ ZX 76A { c
i LX
gz Z VJ
g[ TnZ}
~k

KZ~ - D
Zi
6VYX
Z (t J
yZ ] !
t {z g
N ~g s i
6V;z X BZ i
6 yZ ~ *Z Z
RZg R~TV\ M X : nZ Z N Y V
gzZ
C {6!
'g qgzZ C ~g Z-g X
Z

X R
yZ~*Z gzZ R
V~V ZyZz ~g Z- g X+Z
~i
6
V(yZ ~g pX qN!
Z Vz%~T Zi
6
Z (t X C Sh1c
/ Z {z: 7 {z y@
B
B 24X ag 24 c
M :Zz X
` n} /k

kZ~X

ZXA g Zx
~ i Z= X D7
*
izg ag
:tqu *
izg ~ m
ZgzZ el
kZ~] Zg Z
"WOMEN'S PARADE TOOK PLACE DESPITE THE LETTER OF MIAN TUFAIL"

kZ r
/Z Y Mg r
Vx Z {i Z0
Z = kZ
gz Z i
6X Z7WZ r
VxpX ~}g !

53

Z q
ZB
z t ] !
~y
M gzZ X V Zz g Z
x kZ -V ZzKn
Z
ZzgzZ xi 6
zZ LZszHZ
Z
Q g
ukZ g s zZkZ g g
) n
9
vZ ):X+g ~F
x ZgzZ N
0ZZ x Z&gzZ ~z% ~
Z _g q ]|
5k!NLKZK
n!
~
Z_g q]|X ~ YLKZgzZ E
r] ^_$ ] $ ] ^r^e V e !ZZ :c

~
x Z

) ZoZ :VV!
0
~L L - # ] nf o (^r]
!L~e
Zzg ~uzq
Z X z]~{ ZgvZgzZ
z
c
vZ=kZ L L XX$ e o ] # ]ZZ: M p Z Xe
z ]L~ g
ukZX V ;g} ~zvZt ?~ X
X W~6zFWzyZ M ]q Z

E
.

5
]gi 6
!
Z4L~gz {

~ z
) Zz s zZ/
Z +
Y ZkZ
z[ Z

E
h s ] Z
)g f z y!
i y hO!
5.Z4gzZ Y M
E
Hx ZZ bn 5.Z 4 ] c
B; kZ [Y H Z Z
?Y
` M - *
nZzq
Z6gwVn[ ZkZ
x wC
x *
y 0
x-L& Zz M y ag 23 wP
= Zz Yn{/yPag 23~X @
Yc
ox J
ag 237eL \ M L
L c
M y /6
q
Zg
Vn kZgzZ Ci
6VYyZ6Vv~ZB 14gzZ
\ M6kZX Ci
6y@
BVHyZ X D ^^

56

$ZY 1970X g ZbgzZq f ( ) 7c


,B
c
[ Mt t Z7Lwq @
~ y 0
$Z FAIR { c
i T~
$Z ]gz g r z w } Q6] !
kZ Z ?7
=g f kZB {
(] Z| X M 7xsZ V5 Zg
G
&yZ
34OE
Z Y M xsZ
E
L j8zmX g {z mZz mZz~V G
yZ {zB+
m ZXN 0
gz`
ZV\vZ {z+

VIzz zz P 0{ $Z N X Z CZ V
= X {)z {)z *
g QV/ ~g Z'gzZ ~g Zh
y

q kZ Bp 7 `
Z yZ~ ]g+Z
G
M 3 Zg kZxsZX q Mtu V6& V Ot X 7
gz Z [ Vo) @
t yvZ (
~i !
$Z kZ X Y7
*
yZ z!
Z D Za 9g, Z~ Z B

g (Z c ]zZgzZ]EZ] zZ z [t X Lg7e
X Zz*
yV-g { nT
Z
Z/5gzZ
) +Z
Z6gkZ M xs Z~ y 0
ng 6lzg xs ZgzZ gC
kZ6g~ ZZ 6
F
o om kZy M
vZ }X V
yYz w
gz Zg Z[Z {zX pZ kZ ] %Z q C
X ;g Y ` @

&

G
zaZgzZ b%zS ZggzZ o ^Zs] %Z G
*9Z $ OC
EE
x ] Z
}
zZMZ
) {z X &t
w {!
N Ygt {z]Z
X 6V~g t, 7V
G
X V Dt
kZ
X: s %ZE
X
L 3$6

55

g ZbJgzZ 6" ! s" ~o}g N Ol VyQ


yZ bkZ c

- 0
Y]!
kZB Vu ] Zg ZX
Z r z
]zcgzZ S] Z

HY ZZ Z
Z
z +
X g ZbgzZ
VIzz n $Z +Z
)q
Z
Z k yY ] !
t [Z
C
w X @
YgzZn 6gkZ n kZ gQ:
[ x~ $Z6x *
xsZ
Z i Z -! ` Zy
c
f ZZz`
Tq
Z ?7c
M sw6
) ~g7 M [ Zy
q
Z Zz
(
.E q
$N
t QX $
u }g7 HG
ZgzZ $
Zn[ @
}g F

7,gzZ W6wqZ Z
V _ ^zz \ M Z

gVc
gpx Zw?gx xs Z ? M
7t VX M

t \ M ZX h
^zz\ M 7Zagx y ?
E_N] !
! Zy
~y
M ~ h xs Z $Z kZ [ Z X M
7'!
) ~uz gzZ4 ^zz6x *

xs Z~ $Z \ M Z
Xk
xs Z ) g e c
& ?7c
xs Zz f ^zz6x *
xsZ
} g ! 7c
N Yxs Zg e c
& V gz~ $Z6x *

Z (
:
kZ g| (
B] O]ITe
g Zz
~}
}u c
xsZ X]mLZ {z

X *
C
$Z6x *
xsZ
xs Z Z c
u Z"z6bkZ z

Z c
: m
_
Zh
'
{z Zz*
] xxs Z e
Z xXkZ x ZX
Cc
h
]
m<!
mZp}g gzZ ?7c
V2~6f
Vo) yZ 2~ d
gz ~}g !
] Zz ]Zm+

58

-
G
Zg 7ZX c
VZ7J
B; p Z6Z \vZyZg[ Z
L6g: ]e
. )
]|gzZ u
c
]| ~z0

z{q
Z

bkZ6}i r
gzZ c l6g: \ w
]|X
]|X} : Zg Z ~Z q
Z TX @
Y l g Y {%
E
ypgzZ ! l
# yZJ
V X
c
t" k6Vzg Z B
]g Z 0[
E
5O8

qZ nZX 7]i YZ VZB; pX } Q} g Z

^e ^+m n] o] mT ]gz
) +Z
g
)kZgzZ
) {zX:gzZ Z ] m
X V`g x~zg : 6Vy M !
x JZgzZ xsZ
+|!
) {z- V: Zzk

Z~] %Z {zX V` kZ
Y "(gzZ X Y 1 X C
w6Z q
Z
] Z
: Za ykZ M x s Z 7^t J
Z
X (
X Za-8{

ez

GL!t : M
z
e z4z]
i6& kZ
X Y *
< ~g7 X y ]]_} g gzZ } g (Z

z kZ Se 7g Z M Z CZ
)t yEZt g Z M Z !
g Za
Y*
zx s ZV;4ZOX x sZs[
gz Z *
Z KZZ} Z'
#
t ^~uz c
- h_] `gzZ
5k!gzZ X g z
!
i e 6VyZ e
Z g Z M Z LE
XpV Zu bgzZ {} ( mz w kZgzZ xsZ
_6+ C
bx , Z'
{z V { yZZ[

57

$ Zt- u ~gzZ 6" gzZ "


t Xg LG
Z~t
XXne n n ] p! ZZ~oyq
Z
t nt gzZ ( LZv ` M HX z6x?Zz> }Z/
s ! D VY}C
bt ! @
VY Zt ?D7

Z(]`
Q KZ- z n
~z* sc
nt(
Z Z 7c

C}C
bn q ]Z% ~uzgzZ
E
, 7V x
tV n 5.Z4gzZ n+ s
X } g<0
vZY
yZit

oi! x

N
[AZ OhYh gzZ*Z$

%N
h W R
\ M7tXZF
tt okZ%Z
?Zq H kZX ~w ZVz]N
kZgzZ ZI'q
ZX
Xx: X 1 \ M yZ
),J 'kZ v M Vq Zz x OZk

ig u6gm{gzZ u5Z ~g u c
X ! *
Ygz
w!
Z q
q
Z Tx d
kZ X 7) '{z !vZ f X ~
gz Z yvVqgzZ u5Z ~g u \ M X Z J ~ V
z
* } t #
X c
Zh
'
~g !
V
6x d
kZ
$NyvkZgzZ
1 V
x t !X Zg F
)
!X c
qz Z6kZ c
M uRc
~g :7 QX Y[h
'

[ Z - us \ M \ M Zz:7t
\
M6gm{gzZ6g ~lJ
k'
{g !
X Z~
x Z

60

~
vZ wg ~
Z_g q]| Q pg
ukS
{ Zg vZ
z
) x ZoZ :V V!
0
~L L:c

MOB 7xW7 Z
Z g g
) iZ c
- gzZ ]~
4N
Vzg7 Zz ~M M g e 7 J e Le
)QX 7
vZ ?VHt
) kZQX Zz
z 7 Zz

! L gLzZ ]L L~{Zg

ZgzZY ZZ gzZ]

wg c
L L [ # ] ^m ] r] p% ]:
Y7~
x Z
L L e% ^ ri ]:c
C

\
M ? y]dZgzZ+4vZ
$E]t c
t %ZX i M 0G

7I[g} g v z hgq k Q
4z]
Z n +vZ ~gzD
g +

X Vz hg } 7*
hgz LZJ
Vwoz w wz I Zg !
yn
uF
Z C~ 0

i \W
ZpXg yC
+
t
Z}g x Zx ZV M'h
'
X Y qz]Z <
+} g tqX k
p ~$kZ DL X3Z
^r] p% ]:
Y7g X b Z Zzp
ggzZ Wz~(
Z
q
] :c

\
M ? y +4vZwg c
L L # ] ^m ]
X .vZZgzZz LZ ? L L # ] ^ o ^ri
@WL L ^q ^r]: c
M
gZ ~
x Z~e
Zzgq
Z

V X } s ] Z p ^
Y*
LZ {z
] c
sZ) iZ%Z ZB kZ X @
Y qz
Ka +F
Z X i M gzZ s x sZ)gzZ ] Z

59

V;z{ Y
^~V9yZh Y1VC`g e
%N
{z : u{z Y6& Z F
)t
Z
yZ-
v )*
/gzZ)*
g
): } : Zzgg ! Z
Yy!
~{ ZgkZ

) {zc
Xz QvZY
yS }
! xZ ! x ~(tg Z]y
M Y~
LZ
)kZ YtZuz X n] ] a F :X
B kZ b~g7{zgzZN YqVc
g^ikZx Z!
zg Z

i yZ X 6 V y` gzZ :7 pV M'
h
'
X ,
t }g wV yZk

Z X N YB
) kZ Vc
g^
) ! zZ Z

pX ~u b ` gzZ :7 6 {
:7gzZ '
V1 `
e
Z kZx ZB
Za wq]gt Z
X c
g Z h Y1Vgz M ZgzZ `g e _
z q
Z
Z
LZ T'
Y yZk
Z A

*
g66g Z
o X yYKZ 3g!; k w
E
{ !
yX M 76 q
W x Y 77 wq ]g z X Z 7
` c
M
z {zpX c
*
Y g ~zb
~ c ZgzZg r

r
yzz wq]gkZX c
g Z ` V16+C
b
] !
~uztX { M6Wr'

Z Z {zgzZ Z 7D
X
VZ Zuz {Z
x kZgzZ m| m
:r
GLG
" M kS VngzZ z
gg I
) +Z
^e ^+m n] o] m$ $ ] j ZZ: Q
gns zZz_ ZgzZ ~ IzwZkZV;z XX ] m

62

X ,g (Z lzg ~g Z
gzZ
Z ~ V70

i ~ ZZ KZ
igz Zz6f Zg BkZX N Y- DF
4
q
q
4
y M

+Z q
Z } vZ } ZgzZ X Y ` @
F
o om
] s TgzZ 6

z ,g (Z ^
)

E
=nu]] u] ^m n!X 5.Z4gzZszH!
%Z<Z Z
/ -/ -/

61

M
z {z !vZ} Z ~gzD
g+
t ~w Z vZ-wy
kZX y
~n~u} n+}s
c

g X 7B q
Z {z 7~Bzig Mt
Zn
: g ~B LZ zig M k
: k
~ {Zg vZ : T
oF l^ ZZ M ]Z~wqkZ
Z g~BLZ ]
6yZZ
Z%6t q q
Z G(Z L L XX^ ] f
gz Z CF! V qz]- z ]t
L X Z%7
gz Z lZ {@W !Z qz V X J
z F! YJ
V
Z n 6 kZ p - J
q
vZ - wy ! Y J
V
" ]gz
)
szHZ B
L kZ%ZX 6
z G
L G3E
} ]
Z x Z w
g kZgzZvZ
z tt X o
X g0
Zg0
Z

cd

E
]Z

z ] Zg +FdZ 5.Z4tr
y M
t c

g (Z ~
vZwg[ {zg & wLZ
KZ Y ~ gzZ Y Z

) +Z q
Z )g f Vz ]
b!
KZ !
KZg Z LZLZ] mLZ#

/Z
] Z
} !
w1 + vZ z ]6g ) gz Z
: ~ ]g t
yZ ~y
M e
M kZ ,x t v X} wLZ
6, Z -
Zz 0
b #vgzZ L L v ] a 5]
~ nvyZvZ} Z - ^q] ^e$ $ # ]:< H w

=X V Zc6V2Zgx yZ C}

64

63

G!Q
@
n0

o^$ h^_

Zj]q Zzy M

z y M
~ y z kZgzZ @
n0#
Z
KZgzZ: Zg f b Zq
Z~ yZX wE Z] q Z
yM
X y M gzZ x b Z ~uz X ]gzzg} (n
nY za#~ kZ e
Z@ n
mZpgzZx Za
bx Zum
Z 9
g nkZx ZgzZ g
I: gzZ }pd}} (
t
p
Z~ kZB \ M Z
Z Z ~ y!
i(~(gzZ i Z0
Z x } (Z LZt p
x Zs~uz Yzg ny
L 3XZsq
Z @
X
G
n@
0
L !ZO X g: xz gz e
Z@ kZ
z szH!
%Z ( 2) kZ Z] ( 1)X I
y] q Zz~kZ
E
X 5.Z4
XZ @
C
#
Z g6] q Zz yZ
N
g Lgq
Z {z { Zp Y ~ Z }Y
D YG s Z@ZgzZz nZZ kZ
: VY {g Z Z
~gz '@
kZ ~ #
Z ~(Z t X
!$ ] ZZ ~ y!
i ! X Z VL p #
Z X
knf] n !ZZx Z ` s~y M
X *
{ Zg Z *
pLp XX % . m
ppvZ
) Zzs ZZ
XX ]v]
XZ 6V,Z G
%OQ L L XX % . m !$ ] ZZ X

E
.
5
Z4gzZszH!
%Z
xzFzxi !
O

E
.
5

ZS Z4
x Z1zY f
gzZ
{ ZguZz]Z[ Z

zK
h
F
-{

66

65

$N Y0{ Z ?gzZ6
~g F
?N Y0{ Zwg @
L L ^$ ] o
!6

Z
~ {Z >gX t
K
F
s q
Z y*6] Vz
ggzZ f #
Z
f vZ w
g ~ Z >g - ~ f vZ w
X ~#
ZgzZ
E
Z( KZ kZ Z] L L
0Ei xs Z L L6kZ gzZ qxq
gz Z p kZ Z] L LkZ X } yZ ]
X s gzZ C~ h ] x\ M ? Hx|
Z Z\ M ] !
q
D7{ Z~l
C
Z \ M
Z~y M
X CYs }uzgzZ CY~h&

Zs gzZB L LZ~ hX M U Vzt


] ]! m $] ^m%^m5 :
c

~Y Z >gX
HyB dL L
} 90{Z~hvZ !ZzyZZ} Z X # ^e n ]$

kS Z~ $
~g X q
Z s@ q
Z q
Zp
G
! kZgzZ @
X H7gL~}g !
z L}G
~

L !Z
vZ 0n kZ yX B6gZa Rg #
Z kZ
!
zg Z %

zt xs ZgzZ Za V; V a
z Z ZX MxG
Z'
yv%gzZzgzZ
kZ ! H2 ykZ 7J
1 gt L9
#
Z ` M M ! 0
VYy
'
M #
Zt! H@
0#
Z
!~zgg
uzy M
@
kZ
:wEZ]q Zz nkZy M


c
CZ 6

C Zg v! Y0{ Z+ kZgzZ vZ LZgzZy!


i KZX Y
C Vg g Zg v Zz + vZ ? ;g } Z
~ h ~
wg kZgzZvZ Zt X ZC x *
!
t;g
Zt p ! Z
Z
} L L C wD Z)&
vZ wg
gzZ +
+t * Z
\ M X g 7s
y#
[ ZX Zq
Z6zQyZ [ Z ~} Z
Z
7 c
M + Z t }g vZ} Z77gt {z
}: c
Zsg B}: Le HvZ7 c
C
*
#
Y Z6Vt !Bx}:gzZB w
g

kZZ] X 1

-: \~g !

gZ

m ^$] o ` ]j ^_$ $ ] Fq F
( 143:{Z) ]n` n $ ]

{Z ? @
c
(#
Z +4)#
Z xg q
Z bZgzZ L L
X 6
?N Y {ZwggzZ -6V Y

~ kzg}gzZ Hy ;g !
~ wZ q
Z y M

kZgzZ y M
0_] !
t%F ] Z| Zz

gz%z i Z }p Z~y M
~ yZgzzg6
>g c
M ~i M}g 0
}uz~>Z >g y*tOX D M
:
c

[ V V Z g Zz ~ e
M ~y
M Z
X 1I 1` kZ fFjq] a ^q $ u # ] o ] ^q
]i n ]n $ ] n :Zn [ NZt Otp

68

FZ V+} ~g Z)ft [ Z X 7 yZ
Y
& Zg Xx t [ ZX M6V+}g v
n kZ *
~ L E
$N~ c
n
Z ~g F
M 70wg n}g vs~
z kZ y

Z X V wg vZ #
@
~ V
5 wg
5 wgs

yQ~N M #
@
y
ZgzZ~
!6

Z ~g7 ~6
?~ ] t [ZX V
EV; } g $
vZ x pq
Z s] LE

~ {Zg vZ
{gx|q
ZsLgzZ ] *
YO~ {Zg
@
wEZ n gz Y m
Z p ZL
LgzZ @
Ly M
X Y Zg Z @

X 7O~ { Zg vZ wgq Lwg x zy M


X
Lwg x z!
kZ X YY H7Owg p Ogz
Z LZq
Zq
Z 0
iyZX { ZvZ
X
:
c

~Y Z >g~y M
zzX Z
]n` ?. a5 oF e ^q$ n`e$ ] ^q ]] n

\ M
} ZgzZ, Z9{ Zq
Z6#
ZC
Hy k Q L L
( 41:Y Z) !6
yZN { Z

GLZk Q {z wg s#
,] ~~zy
Q
ZT
(PROSECUTION WITNESS) {Z ~g uwg X , TESTIFY
~c
MJ
x ZgzZ + ZvZ} Z}} 9 w
vZ wg~y
~
M QgzZ wgzZg Z)f pt [ Z X c
J
yZ
c
{zm} :
ZgzZ b] } 90G
L !OZ KZgzZN M
kZ
Z)fkZ *
x +VzuzX x Vzuz
X M6kZ w!
zZegzZ
*
Vzuz c
7

67

YY H7g Q d
Zn kZX } 7s yZ y
wZ
Z~ * x\ Mp
Z -7x=vZ} Z
Z \ M "IGNORANCE OF LAW IS NO EXCUSE" t

~ D \ M e y X M
7 7g \ M 7xy
GLZp -N M ~
tn~ ~zy
Q
y \ M : e
; g &VgvZ ZX Y M ~Zggq
Z dV;zX 7
, } Zg ZgzZz wLZ wgX : 7g dv @
3 Zgt X V ; g 3^~6T3 Zg Z c
vZ t hE
L #G t
~ Z = Vy
Z 6 ?~d 7.
*
Q B}2 x 0

i a w!
} ]YZ
X Cu6V bkZ V;gg Z
0

i0{vZ~
!gzY m
Z|gt
X b Z+ F
Z y M
~K L}G
6gZ ~g Z)ft Z ;g ]tM6~
vZ wga
Zt 6gZgzZ ~ ZZ z wLZ 7Z [ ZX ~4 #
Z
E
$

GL!ZgzZ -
! ~
p Z Z B E
F: M
@
L}G

n $ ] m ^$ ] o ]j ^_$ $ ] Fq
E
]: ZV~q Z Z 0E
vZwgX ]n
08 LZ ~
$] ^$]:y!
i ZgzZ ?c
~! L L [ke
Z Z
g L8\
M {Z !g V;L LX kv km$ ] k$ e
] $ # ]:Hn~[ vZQ X c
Z ZL8 c
Z Z Z L8c

Z Z >

Z ~g Z )f ~ [ Z ! {g {Z vZ } Z L L
{zN [ Z: L LX g^] ^$ ] fn:c

[ V -

70

X Zz0
b #vgzZzg

g [ x Z/e
M X <5 *g ]c
M z yZ
H>
Z xt
q
Zq
Z~X] Z|{zx Z/X
G!OQ n ~X
ZX H~g Z)f ~Z V Z
~

G!OZ6
(~
)} Z Z ...... $ ] n j:
H[
gV;z

Z ~g7
) +4 #
Z +4 ? ( Z evZ g )/
gzZ >yQ nV {z
+4g0
Zg @
37Z n s h7Z n g Z]y
M yZ n
Zg vgzZ n ] l0z 7Z n X v W
gz k Q |g e
M ~uzp ! )zg ~$
gzZ b n >

` M Xgz ` M }X_w>
L Z#
ZZ
n

C
~X ~gzZ~ * x q
Z t
lKZ g 0
gzZzy v hzgzZ n Z
y zi gzZ =kZ y CZ c lgz6 zZ KZ n
e *
Y { z f
| 7i t 't
X @
hz v n
yQ6RZtQ ? {g Zz"7i gzZ @
Y`gq
6Vzuz {z gzi yZX }g zgz Zs Z@Z
f
t Vzuz f
i Vzuz D
ZwZziz Zg t X Dg (Zi 4 Z Zg
#
! H7ZZg H}g H@
~g w
v ~ #
Z kZ gt y M
nwZziz kZ
!CZ N Y M ~ l N Yg Z
Vzuz {z Y M c
z L}G
yZq
Z \ M ~ kZ
w. L!g g^ Ln V ! N

69

E
%Z ( 2)
5.Z4zszH!

G
b Z Fy M ~ M
n @n 0
L !OZ
E
%Z L L
#
Z~yZ/w M >gX g (Z 5.Z4gzZ szH!
w M >ggzZ {Z >g x\ M X wEZ b Zt n@
~ yZ/ M >gX Z h q
Z 'gVzt X ~ : M yZ/
:c

] i ^e ^i ^$ kq] $ ] n j
D110 V ] !E # ^e + i
G!OZ+4{z? L L
~$
Dn?
nV&
X n
gyZZ6vZgzZ zg

7n LZ Sg {0
KZ F
KZ C4z OE

i n LZ~ *
pX C V
n q ]Tz ] n LZgzZ ~uKZ
X ~{L wD ZX xg {0

inV Zz*! } Z
g x *Z F~ *
!g x Y g: e}
G!OZ+4?
^i? Hx Zg vX nV
X # ^e + i!zg~$
gz ZX ] i!zn ^e
y M
y*Z < { i @
~fQ] !
kZV! !gyZZ6vZgzZ
c
M i Z0
Z kZ y*t ~g IgZOX D Mgz%z i Z ~
:
m ^e ^m n] o] m$ $ ] j
D104:] !E v ] 5] ]
~$
gzZ} n s e +Z G!OZq
Z~ ?gzZ L L

72

E
.
5

%Z L
Z4gLzZ szH!
xzFzxi

E
%Z Ly M

t @
y6
g]uzq
Z 5.Z4gzZszH!
(ORGANIC WHOLE) Z C q
ZwyZgzZxzFzi Vz
v+
(gzZ( Z ~gz kZ}g $
pX
+ VzyLZ g4z OE
7gz Z
wn +
S nst$ {z X 2~%q
Z
n

E
W6ttyZX 7]gz 5.Z4 Ce

g lp~$
>Z
zS > ;>7{Z

O g @
;zg ? Cx iz~(] !
t] Zg Z! Y
g Z gzZ$ Z (ttZzpX YCg lp
n+ gzZg Z: Z@W yZX g
] Z|t ~ T . ~(
O !
$N6x *
q
Z~* ~g F
+xx] Z|yZX h yZ
t X D]ZgzZyZX
w~(
]!
kZ k\Zp D ay
w gzZ
z CZ {
( ~(v

E
O
\ M ` MV Le ~ X c
g!n 5.Z 4L VrZ
df bhZgzZ B] !
kZ Zj ] y M

E
( z~h q
/O;XF
G
Zt xzFzxi !
Vz 5.Z4gzZszH!
%ZB
( z \ M X cgzk
(q
/O;XF
{z N`6G
Z~h Zz V G3O;XF

q
Z c
( z ~h X 6gzZ Yx6AXIS LZ {z (
6V G3O;XF
7 M
GL.7 *
X s Z AgzZ M

Z]
Vz yZX f( M

71

x gzZ hZ ~(
t X I SLOGAN t= ! gzZ YL L
g Z ZpN Vzuz {zN Yv YgzZ ! YpX b Z
~ ~g Z )f ~t V y~
M lt X ,
4G
5B+E
} 0
n>V Zz * V
'
#
Z k QG
LG3I
;g @
4 Vg LZ \vZ 9
(Z 9
xZ ( f

E
bkZX N Vzuz [Zt 9
5.Z4gzZ szH!
% Z \ M- #
Z Kgq
Z~ #
Z N Y0 #
Zq
Z {z N Y M Y
"STATE WITHIN STATE" gzZ "PARTY WITHIN PARTY"
{ c
i [g Z q
Z ~ *
z kZ Z ( ~
) X #
Z ~(q
Z
g Z * ? g Z X p ~ Z
] Zg y ;g gzi V
n ~4KZ C
7
~g Z)f
#
Z X g Z+%Z X ; g
: MgzZ N VZz yZ {z N Y v Y X g ZkZ
7N~
m$ $ ] jX N #
Z Kgq
Z~#
Z ~(kZE
#
Zq
Z~? L LX ] m ^e ^m n] o]
kZgzZ X zg~$
gzZ} n s e i+Z
yYtgzZ L L v ] 5]:<^6gm{Z~y
M e
M
v Y X N 0
7b # t
Zz 0
b # V z s
4gzZ szH!
%Z<Z Z ] kZ LZgzZN VzuzgzZN Y
E
\ M X Zz 0
b # V {z s , Z Z
5 . Z
~V,Z vZ} ZX ^q] ^e # ]:< wt
!
=

/ -/ -/

74

( 17:y%)

X 7]gz6g

z] X 2

: : {z ~ D] Z|\ M ~}g !
y%]|
LZ VrZXy
Z *
Zz2ZgzZ][Z q
Z {z Z
>g~y M
X Q~VTyZyZG ~
Z }zg
yZ ! d
LZ VrZ 6Vz yZ yZ qg Zuz y%
t
o$ fmF m a e F ^ ]: @
g I M kZi M Vz
nkZ c
Z
%Zy%]|y M
bkZ ! # ^e i
f yZ Zg y M
gzZ X f yQ y M
J

yW
X J (y
}k Q LZi Z0
ZkZ vZ X g
~ x Z/ c
@M x *
Vg c
B jkZ ~
D Hg Z kZ6m{f h
i]|/

X c
M x *
h
i]|

^$ e
M [ Z x
Z >gX c
M ~y M
x *
yZlpgt
D gvZj Z ....... ] ^ m oF
qx Zz M ~y M
x *
y%]|, ZX c
M~y M
x *
Zg vh
i

G
Vz~(~(~zg 9L gzZ]KZ y
J
Z *
Zzt X

z ] L L yZV ~ n Z X q g
:
zyZ~y M

oF f] ] ] ^e ] F$ ] ] o$ fmF
] F $ ] e^]

6k QQgzZuzg~$
} ng i ! a }} Z L L
X ~V} (
t"!
6

73

z yW
t
ZtZzV; gnB[ Z Z~
kZ Zt x ~gzq q
Z ~Zp ;gy ,q
~
st h

~xvZ c
H6y M

O g
ZVzq Vz yZ
q
Z yW
X W v!
fX g E
&L{z ; g 6gb Z
X ;g 7 E
x C
~yZX D_q
Zq
Z ] yZ[ Z
: HyZq
Z~n
( 90:Z ) \~g !

X1
E
Y c
q
ZC
~\ Mg I Mt
6x !Z- 0E
08C
: F
e
Mt\ M
v] o`Fm oeF] p pjm] ^u ] ^e ^m # ] $ ]
$ i $ m tof] ]

__ Z Z h Vzg Z "
Z
gzZ yZ w \vZ GL L

X g c
? @
@
?XugzZZ'

" zggzZ

Z'gzZ np{z gyy


t \vZg I Mt
Y B
g w SYMBOL q
Z n<e
Mt X zg
vZ yi Z ]gzpg~ e
M kZ X Zz%Zz Z x *
<
~ kZBByi Z E
L j8X zg V!
&gzZ c
V!
& \
t s 7c
kg ] c
M yZ
z kZX K
FE
L j8
IF
4&\ M |t
V>
ZvZX BBVz4gzZ%ZgL G
Sn @

g,{z
Z:gzX zg V-$

Z 1 zg kZ0

~$
Y P lp ~$

76

O~ g ZD
, YY 'PURGE' ~ b Z ` M& ~/~(
gz Z q6gV{u,x?Zm.kZX G
g n }g gzZ }
s g gz6
~q
Z X Z on $ k oju:
c
[Z kZ !}

LZ ~ ~ g ~q
ZpX C
x G
L .g9
vZ ) X N yZZ 6~
Z wg } n Vz g 6yQ
( yZ ~g I M kZ ( X N Y
~ V yQ \ M gzZ ~}
: yy
~
&OQwggzZf Vz
o a ^ej rm p $] o$ ] o$ f$] $ ] fj$m m$]
` % vm ] ``Fm ^e a ^m nr ] F j$]
] & f5 ] `n vm kfFn _$ ]
LZ N 0
{zT O&Z wg},~zc v {zL L

~$
, V>7Z (
{z) X ~ gZgzZ ]Zg Z k0
x ZwVzq u 0
*
gzZ N ZIw 'Vzq G
E3On yZ Xzg

N ZI

( z~h zq ~ yg Iy
/;XF
G
(~
) &OZ wg
X ] Fm ^e ^m :
( 71:/pZ ) evZg/
X4

_____V;g FZ Sq

Zq
Zzg$
zg~ H^\ M
p Z ~y M
n T]6}uz \~g !

6zQ
[ ZgzZ ~
vZwg6
}X ^n ^$ ] _ oj $] # ] _ : M
:yty
/
~/pZ >gX evZgx Z/6
a

75

X } 7*
7o g \ M L6Sn ] !
~g \ X
J 7i z Hx >} \ M X 3 : c
3 B E_Nv
] !
~uzt X } 7 \ M<6kZ z 3g {izgz
}uz yq
Z v bkZ @
Y @
70
6} {
zk Q Zzgg ! ZsV~Zp _____,wy

gz Z RESENTMENT Q
z k Q X Xzg ~$
7Z \ M Z
C
td
L
L t a Lg\ M X C RETALIATION
hYu t~g v uvt 7yZy
t 7(
\ M V;zQt p ____ Y^ Ih ~h }
] !
KgKg bkZX 7y M *
M `:Zz ] KZ
:c

y%]|n ZX }7
Z'

Z {z kN
ZQ
661zg~$
_____ e^] ^ oF f]
B v^e ]]i ~}puZ >g*g !6kZ
\ WQ ] !
zhX
C
c
f$ ^e ]]i
X M 7]gz
( 157:s ZZ )

y
~
X3

M \vZx?Zm.]|Z
t: g I M kZ
yZ
H'Zg:e J (] kZQgzZ 1 6g N n VZg

C
c
6kZX ~ qz-6} LZuZ ~ x
VM, %f Vzg Zg yQ LZ {zg 6 v ~\
B
gzZxsZ VMX H[ g Z u
E+G

kZ
Z L g @
OX gH]gt/nyZ-6

78

gz Zz ~$
?Z
wq H Zg v
z k Qgz ZY Za h

c
X
y oo~yW
{zt !zg n
` MX Y x t ~ #
Z ~Z
M
zq
Z c

g
~$
6 Zg nX @
7k

{ \ M
x g Sh Z Zg f yZ X 7Z'
6yZgzZ { 5 Zg
t ?N s@ zZ
+-Zz [g Zz {Zg Zg
w } LZ \ M *
{6~ y Zg f ?H H
g
u Z Zg f [ Z X Y
Vzm
\ M m \ M N Y
Hg Z h
'
6rkZ g x Z/Z
X <5Z~y
M
]] e n (% ] (:c

\
M ? Zz(Z HvZwg c
F
kZn V;L L X ^ ] ] ] jm]*
h
Kn~$
gzZ+ Y~$
n ?Z
wq H Zg v
zk QgzZ
YJ
zZ
Zz M gz (Z6#
Z ~ ! Y
X } 3 nV~$
gzZ Y~$
nX
== ^ri ^e # ]

( 110:yZ/w M ) >n
#
Z X6

} g~ K@
0#
Z _ g I M kZ
:`Bs
z
] `i ^e ^i ^$ kq] $ ] n j
# ^e + i
~$
n ?
nV& #
Z +4? L L
X n
gyZZ6
vZgzZ zg

77

`m ^e ^m
e n] `e kF + ] + ]
] ]

nX gzZg }uzq
Z~: M 'ggzZ%gzZ L L
......... zg~$
gzZ
^q] ^e$ $ # ]

( 47:/pZ ) oo X 5

>gX YY ~ oo 'CONVERSE' /

E
GLG3G3t~67 e
M /pZ
: yoo

`m ^e ^m
e ` e kF F] F]
] ]
}uz q
Zt) X ~ }uz q
Z'gogzZ % oL L

~$
gzZ zg nt X ( {C 1 gzZ g
.......

\ M X g ]uzq
Zt , kwkZ\ M Zx
gz Z _____ )zg ~$
gzZ b n {zg Z c
XM
77Z
~
vZ wg%q
ZX )zg ngzZ b ~$

Yt g ZQ
]i ^e ] ^i ]] e n:c

x Z/
)zg~$
gz Zz hg bn?Z
wq H V? L L []
&*
&*
] !
yLE
gzZ k LE
t n yZ X yZ/
? z hg
(Z Hw
gvZ} Z L L [^ F $ ] # ] ^m:VrZX
^e i] ]] e n (% ] (:c

\
M ? Zz
kZ ( !/
}gyZ6Z ? )V;L L? ] jn

80

C 6
Y?
s@Z
G
.* { z { M
! s@ : T 4 LG
Z V ~ Y 1985k

~ ~ zg ] c
M &!
{g
C nV L L{z [ ZgzZ 1g @
Z _ r
Z
\vZ ) X
~ ]g a yZ
^! =g f 4Z ,k

~} Z b
r
OZ
yM
X ]gzx 6e } (& ^ (Zt ( M ~
G
zX 7]g

LkZ%CZZ c

}g ~h N q
ZB/
g VY LZg 8 M Z
6

Zh Y17
q
eZ Vz +
Yg V; zgg

^m o$ ] (# ] ^f ^m o$ ]:i Zz M q
Z ~
g
zk QX h<
; g g y M
` M ! M s~?g YOzvZ} Z =# ] ^f
g y M
! !+]g Mg ! M s~ M ! # ] ^f ^m o$ ]:
?p ___ e
Z@k0
} gzZx Z
z6k0
} M ;g
Z
Z !
yQ[ ^
Z akZ ~zz 7 c
x Z CZ=
G
Hx *

! Bggz Zx Z CZ G
S Zzy M
( 41:Z )
g ZM ZZ X 8

s Zq
Z V 641e
M Z >gx VZ^ M ekZ
: ZrZ
+F
ZgzZ ~
g ZM Zzg (Z!
g Z#

] ] F$ ] ]i! F$ ] ] ^] ] o `# $ $ ] m$]
] f ^ # ] ]` ^e

,i {z,
g ZMZzg (Z~}i
Zv{zL L

79

G
$ Cc0
(104:yZ/w M )`z0G
L !OZ~wZziz X7

n0#
Z L~ zg 104@
102] c
M yZ/w M >g
Z Iwg e ` M ~Kq
q
Z ~ c ZZ \ M ~6q
4$M~ kZX H[
~ ]q {} H Zz G
Hy M
nkZ sp jwqg e *
H
gz k Q kZX gz e
Z@n y M
X
ze
Z@ n g Zz Z Zz gzZ Z wi *
t ~ T Z
e
Z@ n
g gnQ6zQ
Z~ wZziz kZOX ~ g
Z ~ ] c
q
M &{g yW
X *
qg s y M

tNZuz } g (Z C
tN ~T c
C
gz Z Y0m%
gzZx y M
gvZV
] e +Z
)q
Z~?tx gzfgzZNZkZ
E
:} x Zu9
5.Z4gzZszH!
%Z<Z Z
`m ^e ^m n] o] m$ $ ] j
v ] a 5] ]

n} ] e +Z i
)q
Z ~ ? L L
X Zz0
b #vgzZ _____zg~$
gzZ}

x &' kZ c
gzi6]gz
) T y M

~X )zg ~$
( 3) gzZn ( 2) ] s( 1) ___ C
s@Z LZ ) ~g ` MtZzVzn6V
LgzZ 0
L
_C~ 0
gz0
\ M LZ _ ?

LZ |g
t *
Q O QO S ] Zg Z (gzZ *
Y 0e

82

X yZZIZ, ~p ( } Z )gzZ

w yZgzZ 3YyZ yZZ L 3XZ vZ @


i M ] c
M yZ
ZBvZ c
q
{z yZZ E
X nh
y

L 8g!
( ]VYgzZ z
ux Z/ t1 Z Z ____ [ Y Zz
\ M gz Z= \vZ X M ~ yZyg6yY
Zg 7Z Z
X
t gzZ ,wyz ~ {Zg vZ ._
, Z KZ } =
j] o] l ZZ:c

g ,y!
J

yY~{ZgkZOg
{ Zzg ) j] $ $ (^nu] $ $ (j] $ $ (^nu] $ $(j] $ $ (^nu] $ $ ( # ] nf o
HO~ {Zg vZ ~ zig MgzZ Zp ~(~ ( {k

! Z ~g Z
C
Q Y H{0

i=QV YO~{ Zg vZQYH{0

i=QV Y
V}g Zpt}vZ X YHOQgz Z YH{0
iQ YHO
V *
Za g0
Z LZ s zZBB ZpkZ pX YW~
:Hs zZ {zX
F ] q^$ ] ]$ ] v$ ] ^v] fF ] fj$]
/( 1) # ] v vF] ] a ^$ ] ^e
] vZ ( 2) X ,/Ug Y tc
X Zz qg Zz
vZ ( 3)X Zzh
wZ 0
iKZkZg
ZkZXg Z

( 4 ) X Zzg sz^~ Y zz
XZzh
{g ) ~E Z OE
XZz }>~ {g !
vZ ( 6) XZz qg~[ vZ ( 5)
zu vZ gzZ ( 9) X Zz 1 zg ~$
gzZ ( 8) Zz n ( 7 )
} ]g t
yZZ L X3Z,Z } Z
c

~y
M gzZ X Zz
yZkZgzZ |
z
B; vZ w gz Z 3Y KZ VM

81

...........Xzg~$
gzZ,V>,x > 2i

vZ wg Z
N wi *
z k Qt Z g Z kZ ]c

Mt
s Z q
Z V g Y p= l D
] ~

(MENIFESTO)g v
Z[ x
L
L c
tX *
M ~x #

G

g Z MZvZ
Z 7ZVg gzZ Zc6xsZgzZ yZZ G
SG
G38 v{z
BB> 2igzZ > WuV!, H{z }
E
%Z L
X
H6g]uzq
Zf 5.Z4gzZszH!
( 112111/pZ )x zg f s zZy ZZ L X3Zi mYgzZlz
u X9

i ^m $r] ` $ ^e `]] `] n + ] pFj] # ] $ ]


nr ] Fj$] o ^& u n ] jm jn # ] nf o
e jm^e p $] nfe ] fj^ # ] `e oF] !]
v$ ] ^v] fF ] fj$] O n] ] a F

] a^$] ^e F ] q^$ ] ]$ ]
O n + ] e # ] v vF]
y Znh
y

67kZwyQgzZ3Y yZyZZ L X3ZvZ L L

DOQX Dk
~ {Zg vZ {z( Z)X
n

vZ )X f\kZ h{z ( t
)X DOgzZ
vZgzZX ~ y M
gzZ ~ gZgzZ ~ ]Zg ( }}z kZ
$N{zLZ { c
?6
]g kZ KZ oVp:? yZz Zg F
i
/{z (t s zZyZ )X ! x ~( gzZX kZ
)ZzZz( vZ )Zz
{g ) ( ~EZ OE
nZz {>Zz qg ( ~ {g !
vZ ) Zz
%NgzZ Zz
XZz zuvZgzZ Zz1 zg ZE

84

w gzZ yY { lz
u{z vZ [ZX ! z: iz yZ z: w 0
7Z
0zuvZ {zt|g Kas zZkZ[
B;vZ
gz ZVg {0

i~X Y7w 0
ut vZ Y }YZ9
M c
1Z]|=6kZ ! 7t N Y~w 0
&
zuvZ
c
pg0
Z+ H L L [o' u ^] m] $ fm]:c

VrZX
> 2i V Z
~z \
M ?V {0

i Z~ Y
f }g Zt \ M c
{gt ]Z|gzZ c
g Z Z Z
yZ X D

%W t X ]ty sq
ZX k w: xq
Z
E
4$ sq
6 VrZ > 2i EG
ZX < x ZZ s
} (] q
z kZn kZ n: f s yZ \ M H7t
^] m] $ fm]:
p Zt &
1Z]|_____lz$
M ?Vg {0
\

i~~wqkZY~~pg0
Z+ H L L [o' u
" gt X 0 74- H!
X
74- 0E
0G
Z Z aZ
m
Z \ M X 7] q
q
z kZ c
{gt\
M t
zg /]|
I4E
7s
GLE
3]Xg uzg 7)
~g Y6? kZ ZB xzg
Z L G
H g Vz wZ ~ c
|0
!
Z} g gg
w
z f x t
Z !Y c
uzg Z [Z c
g
:
Z c
[ Z &
1Z ?Vy~{gV
wgvZ~n kZX gx tA
v1Z M} 0

ggzZ
GLE
!ZX V ~
!vZzu
t X uyZ 0

i L}G

LZz q
Zq
Z ~ yZ \vZ ys zZ V t
!
=[_
g0
Z

83

! x yZ 7ZX ._ e
M {y 6
zQuizg z
0

i
! ! ~p

E
5.Z4gzZszH!
%ZV x zg fg Z kZx t
gz ZXZzvZzuX # ] v vF] :
c
yx Z
~t] ~t<
X % x ZZ Ln[ zZs Z~gz {
-8 d)
] ( 1) __ X iZ%b [ zZ ( x?Zz > }Z <XE
(P A S S IVE R E S IS T AN C E ) ( 4 )
F( 3) ^( 2)
~] q {X x ( 6) (ACTIVE RESISTANCE) x ZZ ( 5)
~yZyg [ zZ ti x ZZ L LO x L L
E
i Z0
Z q
Z 6!
5.Z4t X, 7h zuvZ V} 9
} 90g Z- ~ ]Z
gzZ , B
{ z X
\ M X 6V ~g t [ Z !, 7t Y [ ZN Y
kZ @
s~O 8 Z ( P \ M 6T ` \ M x
,} yYX N Y} 90uu mzt X H
ZX V:g n Zj Zq
Z }iukZp
gazt e` Z Z ~g Zay
n Z6
LB
L zghz
GibN6 M

z}Vnwqg bC
gzZ
z n g Z zu ? n
t X V: } 7
zu Cc
o kZt Zg p ! n zu 5Z'
~y M
X X v
Zzu L Lzu Cc
{zX
yZzuvZtd
L L ____ ^ei # ] u i: c
M
zuvZtL L ___ ^ji ' :
c

V-} !,
: d

86

85

gzZ
x Z Y 1zY f

ZkZp M6g:}p}uz Fp
Z~WkZ ~

E
%Z *
Zz | kZ
.
*5.Z 4 gzZ szH!
yi Z 7Z 6]
Z y M
X ( I N S E P E R A B L E )
~ ;gy wZ b
Z j (BALANCED)
kZ X} g Z
Z c
~gz)q
Z ~ yZ (7ht
kZ LZ 7Z \vZ $t X e g . ~ e
X
=igzZG6%

E
.
5

ZS Z4
0#
Zt q
Z _____ n'!
z ~ J
[ Z
z szH!
%ZgzZ kZ Z] : z ] q Z y M
n @

E
E
q
Zt X xzFz xi 5.Z 4gzZ szH!
%Zt ~uzgzZ 5.Z 4
( z~h q
/;XF
ZgzZU z|
D M sc ~[ ZX G

E
wZt~}Z} g X y 5.Z4LF
Z~VzyZ
X kV(uz6gwVX WgzZg Zgzi { c
i%
Z L/4
L
z
4Z~KZ
~?t x|g
uq
Z
G
0B+ Lg
`g i ) t ~ g
u ~uz (1) } Z Z 4
ZG
G
{z M ~K)
Z[ Z (2)X 7i J
[z

ZO Bxl%Z4~ZkZ }g ?} H
G
0B+ @M ~K[ M z)
X } 7Z Z4Z G
G
4 L x Z 5gzZ Y f6gm{ zg g
uz y M

E
y M
~KkZX { ZguZz ] Z[ZgzZ 5.Z
X,_g
q Z&~
vZwggzZ]c
MP
|g wyQ g Zz ]q [ IZ ~y M

~ }pgzZ k

g ~X ;g Y c
3 V N
Mq
Z
Dz^j oe] Vn jE !
rm ] f nj n r] u] ]] (1)
Dpz] n oe] Vn jE $ ] gn i oj# u ] e F (2)

E
%Z L
y W
~ K xzb!
5.Z4LgzZ szH!
x VZ t Z] G$ >.L L{z] !
{P

V [ IZ ~ 114113]c
W y Z/wW >g
: Zg Zz~es zZ
n$] ^! # ] kmF! jm$ $ ] gjF] a] ]n
^m F ] n] # ^e + m O rm a
l
Fn] o ^m ] `m ^e
O nv
# ]

5 ]

88

G
yZgzZ Vkv% ] ]( 3) ~ O$ C c
izgzZ V] ]( 2) ___x
N ^NX i Z0
\ M hzgzZX Z O8E
Z Z~gpx ZwkZX ~gpx Zw
N6e } ( ~ o kZ \ M X Y M V; LZ

Z O8E
E$
V1g Z Vzhz^G
gg x\ MX Q7nkZ ZV
N9zg
: Z

k
iz ~ c
J
V WZk

iz \ MgzZ
|Z O8E
~ kZX , qz Z ~R
tgzZ , hg
{)zL!
V Zz
Z
ZV6yZ ] ZX @7~x gzZ {z CZ g
N
7t Zz FQ y Mt ? vyt >%} O8E
&
XZCx *
( ~
)vZwg )A
7~
7zytX
X kv% ] ] $ ] ^fu ] n% e# $ ] Fm :c

M
x ZwgzZ ] !
{k
Y f yZgzZ Y 5 yZ 7Z zg 7VY L L
5Y ZLzg E
&Og L ZzvZ E
&Og X ~gp
.Q;LX E
.;LL g xZ LX {)z Y 1gzZ
vZ]|X} ( E

S~
vZwgnyZX @
Y X ] fuZ k
0
$ +ZvZ} Z m^j$] m] o $ # ]

GEG
g X

&q gJ
x|Zy M
gzZ
~g bT ] !
} (
C
#
Z { z
'
gz Z} (} (~ LZuZ , Z Y 5gzZ } (} (~ #
Z
{z t x yZ c

X zggzZ 5gzZ D
gx H {z "Z p zg ~gpx ZwgzZ ]!
{k
V
%NV{zX c
___ 7 zg ZE
uF
>
LZ VrZ ?
,7qgsyZv Xzg~gpx Zw? XzggzZ

87

~~ ~
g c
M!Zj g
ukZ ;g !
~}g !
LZuZ
Z,Z!
q
6LuZ gg Zz wZj Zx {z 6#
Z
yQ V Za VZy
{z ~ #
Z ~X @
/xD}uz @

Z V KZ T (Zh$
~ yQ
ZJ
VX Za ~
GLwt Za (Z : ~ #
}
Z ~ H *
iyZ
DME
X # 7kZ W6LZuZ y M
ZjkZ X

WyW
6
Y f

: c
Ms
z~(y*t~63X 62] c
M {Z
Z >g

f kv% ] ` ] ] ] $ ] o ^m ` ]n% pFi


$ ] ` ^fu ] n%^e$$ ] ``Fm O m ]^ ^
O
m ]^ ^
f kv% ] ` ]

M}uzq
ZB~! ZMq
Z~y Zd ?gzZ L L

X ~ ~gpx ZwgzZ~ C c
i z gzZ ~ V { k
D

%N
{k
Y fgzZzgyZ DI7VYX g{z x } E
X g{z }'

?~gpx ZwgzZ]!

+ ] Zg Z PW\ ZC x *
vZ vt p
Z
x?ZmZ'

Z g Zh
yZZ 6V1Vz% Zz
I
G
%N&
4& ~ V>O t wq yZ np ____
F
} E
iG
x { k
:$]( 1)X g"(
M}uzq
Z~V
tgzZ t VgzZ _h [ g Z @
~ Z

^ ] oj# u $ ^e $] u n]] o e oF oiF] ^ oj$ ] oF $ ni^n DME


Dz e #] f Vpj] ]E !F m oj $ ] o $ n n % ] oiF]

90

: Mh
'
] c
Mg ey*Z^ M~{Z
Z >g

m e] on ] ^ oF m ] o? e ] m$]
% a^jm ]^ O jm ]^$ ]
^e F
^
f ] m $] $jm ` ]n% pFi O m ]^ ^
f

O F a h]] o `n # ] ] `] ` k$
]n% $ F n] ai$] ^ n] ] o f$] # ^e + m ]^
O F `

]|gzZ Z]|6yZ g (ZlzgVX~LZu ZL L


*
{z Z n kZt X y!
i ( x?Z @ ) *%0Z}
{z ( t x`
Z yZgzZ) X Diz( Zzu )gzZ D
X D{z VZ'
yZ D7IB]}uz q
Z
V ~ yZd ?Xg {z6T i Z'
5 M n LZ VrZ y Z' HX Vz
n
g 4z
{z
Z gzZ X Zz g l {z ~ [ZgzZ 6yZ Z vZ
Zz)
{z wi *
6k Q 6 kZgzZ6
gzZ6vZ D n
g yZZ ( G
SG
y
*
Z ~ yZ (t | ) pX D :
z CZVz

x?Zm . ~ LZu Z p
Z {E
V yZ V
lzg yQp HgzZe \vZ7ZgzZZ
X
y!
i Y m
Z 6yZO X ~gpx ZwgzZ Cz { k

k0
}g ` M p Z yZ N +H H6yZ !
i Z ]|
)*
gzZ @
Y PSALMSL& g 1i L
z kZX 7
X 7'!
+Z ~ kZ z (OLD TESTAMENT) *

89

r q

ZV @
CZz q
Z\ M ~X Bs}uz
: Y7 ~ X V M 7"7- V; \ M { M ~ p
9
g
u Zz
{z V .E
PC
\ M ?VY
N ] !
hu+Z[ ZX 7g !
G
zg Zg % ^
gzZ
C
BV ~
vZ wg& gx {z vt
X Tg D hu +Z \ M (1)X c
C{k
Z (k
, ~g $

~X V M 7V; \ M { M H ~O
\vZZ

7` M ! e
X *

*
x Z
XY f[ ZX Y74'

i~ T e 7

Zp,
=
t ugp4Z Z 9X
zn l yQ t ~g6
z9z ZX zuF
~gpx Zw}7Z {zg MsVzg Z
A+4V zX zgzZ=]
)g ZtugzZ ~g@a
kZ XvZ Y
OZ !zg y7Z x Zw~g !
zg yQ [ Z X D w
q
ZX YY H7g Z X zgG ~}
} zngzZ G ] Z|~g !
zg gzZ Vz`
@
g Z c
gzZ }Z Z

E
x Zu9
5.Z4% sp #
5 , Z Y fP
O X 7{ c
Z
i #~ L M z V, Z ~ }p
E
kZ ` M X CYx ~ !
z nQ @
'
Y 5.Z 4 }
gz Z Y 5 yZ 7Z zg 7VY L
L Hy M
XbhZy*
Z'
L L: m ]^ ^ f ?~gpx ZwgzZ] !
{ k
Y f
X 3gg (ZVrZ {z
V^m] g o o`nf] ]E % ] q$ ] xm$ ] ^m] q f eF ] (1)
Dm oe]

92

gz Z
*
~(

x`
Z (

yZX % ^jm
]}uz q
Z6kZ D{z x t Y ZZ Z (

Z X [!
LX D7uIuzg D7IB
u Z ZgzZ] O]IX f$ ^e ]]i v^e ]]i: Z L[ !
X b x ZuB z O]IZ x !
X q [ !
$N V p L
}uz q
Z ~ : M B ] O]IgzZ N @~g F
Tx`
Z yZ ; gZ
x`

6y M
X )I )zg Vk

zgBN @
~g7}uzq
Z]Z
{z {z6yZ6
Za VZy
Zg0
Z ] 4Z } } X 7
kZ n kZ uIuzg6VZ'}uz q
Z {zp CY
{@: dq
Z c
yZ ZX W6VZ'KZ yZp b
X : @
Y (A GENTLEMAN AGREEMENT)
CZ q
ZC
@
Yc
} x *
~g Z ZzgkZ ]zZ ~gz` M
6}uzZg ZZ KZ KZgzZ] Zg LZ LZ tCZ CZ wCZ
X 7hW

u Zz aq
g
Z

B_ g
uq
Z 0 y*kZ V V Le ~
ILG
" uy M
sag
uX Y Mt ~zg w
g
@
:, BBQzFkZ Z
a # ] ^ ^ h e]

:c


g Z ~
vZwg {z e
Zzg &0vZ]|
n]] o e oF $] ^ $ ] $ ]

91

Zz'!
W y!
i Z ]|6 \vZ @
x
+Z ]Z (vZpX c
a7 ] ,g1i 7Z
f6gm{ x?Zm []|X [ Z~ *
Z '!
,
? L L:c

X H VC: ,
7Z X W 6
gz Z Z J hzZ { ] 6
zQ LZ ?t wq Zg vX# VC:
o!
-PG
t ]| # f X *

Zg Z Zg v g0
Z
~C 6
zQ /x VzGyQ wq Zg vL L:
p Z
gz Z X 7gzZ ZV- A~vg0
ZyQpg M p~(gzZ
-o !
wEZ~[ Z6gx V;} g PG]|iZ[+4t
wq Zg X D Y.
zZd gzZ Y? L
L C
zsVk
} (} (p g} 6V!
Kg Kg
A!
6 Z zZ F
gzZ X=E
} M +h
g p zg 76~gp ^NX 7
} ogzZ ~ha D V } ( =77 } (} (
~zb
!
Z yZ~ +qX V c ~g7~g7 gzZV
p ;g^
gzZ Z ;g+As~uzX ~ U
gzZ
66LZu Z6T ] !
{z~ZX 7=
VrZ Zn kZt L LX jm ]^ $ ] ^e F:c

MX
\vZ Zx X g (Z lzg izZzugzZ g (Z lzg
*
svZ
ZgzZ 9
owqZ kZ {z @

g6
zz qZ$
gzZ ~g $
KZ V CY74- {z C
X C
]^:V;gy] c
M~nT ;g M y*Z {z M [ Z

94

7/ Z H7g !
zg ~ CZc
M 7i !
~gpx Zw{zX ; g
X ;g_CbZ~Vx Zw
n fm n] m ] F m
z!Z kZ {z~ 5Zg( ) k QC 7 qt p
X dgzZ!\

BkZ ( Zz1zg ~$
Z ) *
{z z!
M: i !
kZ
kZX @
V- lpBkZ
d kZ @
3
p Zt ~]: Zizg\ M ~F
z i X @
7^!
gzZ
}`
Z !vZ} Z L LX rm$ j :
B {mCZ kZ BW kZ Zz h x Z
7z Zg ` M H ! kgp6kZ Hwq Zg np X
Xgpx ZyQ\vZ ?LZuZ

fe e h # ] h (F ] ^$
c
/x~: MVyQ\vZ g(ZlzgtVrZZ

GL3.9z])gzZ x lzgt Z
VyZ vZ C G

@
Z
8
g { i1y

N} i1y

x\ M X c
6q
Z !
$7\ M8
gyZ:^ !
gzZV,ZJ

~g ] Z WZ z 6zQ w\ MgzZ Y| m
6\ M 8
g {z yZX
XN Y
J
} g L
]z]c
Mg e {Z
Z >g ~
g kZ
:_k

i
O ^ ............... ] m$]

t /
LZ ~
vZ wg bR] c
M g e yZ c
t

93

___t{ zZZa
~LZuZ

km
6i M X @Mzg$
zg @M wZziZ
~x
bZX @
F
Qzg$
zg A
@
FZngzZ km
Sq
Zq
Z
N
g~ qz 3IZ
} (} (X C M 7 xq
Z ^zZ

D 7s , Z~ Vz1~(~(
x\ M X @
c Zg
Z (q
Z _(_(Q gzZ @M 0
)g f .
a ]zZ
&La{z X @
c

f kZ ? @
!
V yE
'
Y 7s
:t{zZZa A Z ~LZu Z~
x Z
n q$ ] om q$ ] ^ $]
___Ht@

]5}uzq
Z~yZ
% vm $^ (i ^ # ] i$] ]F ^m

t n kZ z hgkZg ? gzZ zg (Z vZ V#} Z

X 7^
Yn}g v

] Zg vt X z hgZ F
6tg ?g !
zg t
}t ` M }X zspZ 7._ x ZvZ
E$
c
ZIx Zw vZ & Zt #
Bzg ~ V b G
gg
7w' 7^
Y ,q t z hgkZ g (Z 6" t X

E
5.Z 4uIuzg6zQ Z'
9 kZ ] !
J
V___
p ___c
x Zu9

^u oF ] ^m $ $

6w q LZ {zgzZ C]5 {g !
z izgZ Z kZQ
___@

6
qKZ bZgzZ H7uF
kZkZ 2{z~ Z'
T

96

z7Z Z ~g Z)f KZ ~ KkZgzZ zg (Ziz ?


Z
z ] V7ZX } 6q
Z~: M V}g vvZ
X YZag0
Z}g vC)" z-"
^ n $ $
X
6( )yZ
6
?\vZQ

X g ezLZu ZTXx Z ~y
M kZ\vZ
u &m u ^ pj ] ] e] ]

95

t {zZZz~LZuZ tx|] c
M yZ
y
i !
Z'
nZ}
zg] Z
Y fyZkZ~V
z!ZyZ D7ms yZ6 M: i !
yZp Y M
$
{z tX n
g Zzg EB yZgzZ Tg !\
gz Z spV LZyS X w$
gzZ t*
t p7
( 1)
X
| m
8
g: bz6zQyZ

( ~F
x Z )gzZ He
Zzg ~
F
x ZgzZ Z1Zx Zg
ukZ
X g
ut
Vpj ] (] oe] ]F
GLG
" Zzg p Z !
) t p Z e
Zzg ~
F
gzZ Z 1Z
{P

V^ $ $
c


g Z ~
vZwgQ ( ]z]c
M y Z)
^e $ ^+ j # ] $
X bni n Z}
7

C
] $ j

:c

~
vZwg
o^] o n]] e k ^$

X
B]B;i gzZ
]] v] $ ^+j

E
u9
5.Z4Y fyQ~~ ZZ )X zg7Z Y fy Q
( Xg x Z
] jm

X g 6zQhZgzZ

:( g M M
V$ n # ] $ # ] ^

2~Vk
LZu ZZ

. ^ j

X M: i !
{zp
e^ ] ^r o ^r
~g Y
*
3 !
ByZgzZ yZ ( Y fyZz!
kZp )

X )zg~$
i gzZ
^$ ] m oF $ ^+j

X *
hUsh i kZgzZ
] v] o $ j

i Z0
Z ~N @
ZtQgzZ
5
zs
b]t ___vZvZ
:c

M X

e oF e he # ] $ en ]
X }/x}uzq
Zw}g vvZQc

t
G
rZi E
L 3B a
[Zy

~i Zz6
Za~r Zi: C wD Z)w ( 1)

98

97

4Z X xi 5}g 9 z Z ~ yZ Hn ~ 6 ? H
4ZXg Zzg Z uY hzY fyQ6VZ 9 Zz M sV
@
0

i yZ V Zg 2
gz Z V- @ Zz w s
!vZY
S ?bXIgzZXzg7ZtZX

! 0
gz0
gzZ)

E
V ;gn~}g !
Vo) w O~| ( M yZ
] gz ZV
z ~g yZ t_CyZ~ 0
gz0
~ Vz4QtX 2~ ] Z
q
W B V4 Q
V# ]|V#=I ~] Zg ZgzZN M
kZgzZ ____ M MV#
p=g7
)
VyZ X t
{z C ] Z
~ Vz b
kZ g wC
i g0
Z 0

i Z ~g7 ~g gzZ g Z tzg


IF
4&

8
N

z L G
( zz s

kZ Ht kZ 7& gzZ Y ZByZ{


$ g f kZ g
6" c
{6V; kZ Hl 0G
)4Zt Z] XXe^ ] ZZp Zg
u! 7Zz6
yZ~ Vz Z (gzZ
ByZ~]Y
*
3B4Z
lzg KZ
ZX !
[kZ lzg ~g t *
Y B
vZ Z
y
~
vZ wgQ ,7~p
6? i \vZQ c

~
vZ wg 6X V
(~
)?gt ?
ZX6LZu Z
kZ}
Z Z'Z Z (LZuZ Z

X 3g

fe e h # ] h

X c
/x!
Vy Z\vZ ( ~kZ )
m e] on ] ^ oF

X
!
i ( x?Z@ ) *%0Z}]|gzZzZ]|6yZgzZ
jm ]^ $ ] ^e F

Xg Dizzu{zgzZg (Zlzg
*
VrZnkZt
^ ^j$ ^ "
# # ] r

f\
M kZJ Q ~
vZ wgkZ
c

gzZX
ne o p$]
X yY~B;T n]Zf kZ7

C
]] v] o ^+ i oj# u

h4'
i 7Z ?J
Z
( 7Z Z J

z kZ ~g Z)f ~g v)

! z: hs

} g zy
kZ~
vZwggzZ] c
M !
{Py M

C5 ZgvZ Z[gzZ jP H
V 5yZgzZ Y 1zY f

E
V{z Z
Zz6
yZX 5.Z4 n
Z (
g
yZ N M : i !
ZgzZ ___ ,W6yZ , I7Z XI6] Z

hL X3Zp
Z
z kS X BZ eb6t6yZ, hg SN,B
JkZ _____ L:gzZ 7 { yZ L* f
~) v] o n ^ ^ oj $ ] o ]m ~
vZwg ~
wq e
Z yZ
z kS p ____( g 6h{z
q
Z~#
Z

100

t] !
gX
c
g Z
Z
Zw XXh]] o ZZ 7Z
g yZZ Z hgzZ ng { [ Z nl

g Y
nfZwt VpX 7[ ZEZ nkZ
X gyZZyZ|gyZ c
X
n] ] ^ o f$] # ^e + m ]^
Zz){z
Xwi*
6
kZ6
kQgzZ6
gzZ6
vZDn
gyZZ( G
SG
ZgzZ
^n] i$] ^
X D :
z CZ7Z {z

SG
Zz
{z 7etDn
gyZZ G
ZX yZZ E
L 8B
g0
Z yZZ X Dg Z2Z *Zzg E yZgzZ V
z V,Z
X C7g
Z']!
+Z ~Zg C])
O F

]n% $ F

E
X 6gHzt hO e
ZyZ(t| )p

g
q Zzt {e
Zzg ~
F
gzZ Z1ZgzZ] zt{Z
Z >g
gze
Z@n}g ~yZ7t ]Z| \ M ~
7ZX J
Vzuz 7ZgzZ 7p7Z \ WX Z

N Y VJ
V ]Z|yQg
q ZgzZ ]c
Mt} vZgzZ ! < x
g~}g !
LZ~zg yZ {zgzZZCx *
<
z+
gz 0
Z @

)h
m<!
N
qVo) yZX ,
x7Z <Vo) ( ~'N !
c
N Z~ 0
gz Zg Z Yg ZtuzX 7t
{ c
i /Z~

yZ ] yZ XyZgzZ ____ O QgzZ O S g Zi
O S O QgzZO Q O S t X @M 7t
~g ZZ yZgzZ d

99

VvZ ^f$ u] # ] ^e] v Zz+ ] Zg


e gz Z t yZp _____ H gzZe } ( kZ #
c

~}g !
yZX 7^zg~ 5 Zgw\vZ
6yZ )X # ] ge ^e ] $ ] n ke:

X ( vZ}Q {zgzZ Y ZgzZ


f ~
:
5u*Zzg EyZ~] c
M Z
] m$] $jm ]n% pFi
VM4Z Dg (Z 4zV ~ yZd ?
X g (Zlzg

gzZ gg Z2Z V
z 4Z *Zzg EB 4Z
VyQ h SgzZ Z Vo) ~g ~gz kZX g Y J (
{z~ yZX 7Zz }uB<
z + XgB
x`
Z Z ( c
t X 7vZ g5'

n J (*Zzg kZ%Kg Zz ,gzZg Zz wdZ] c
zZ

XN Y
] k$ ^
f

X M nLZVrZ {z ~'

Z' ; g nyZV; vZ~kZyZ


? H{zgzZX
F h]] o n # ] ]

X Zzg ~[Z{zgzZ6yZ ZvZt{z

y M
nyZX vZ6VLZLZuZ
VgzZ M p Z XX # ] ge ^eZZ6
] Z
Ziq
Z~

102

5.Z 4 Y Za ] +Z
n 1zgB
E
Z ~
Z~(yZ
x ZB
) M ~ yZy
hZz
) ~ q
X Y q
~ x kZ
Zz {z q
Z\ M ~gzZX} 9~ yZyyZ
g !
g !
yZ q
Z
) ~ ua 8 g Z
V @
c
l] Y 3~J
y
H !
gzZ ;g k(
M @
B z!
)g Zz
X @
{7y
Zz]ny
Z~]uZzyZX

)u &Zp{i[f Zj}~ Y 1982~o kZ


Zz
4
) G
SG
Z
/ |kZ
z Q= H Z9
E.
G
kZ X ,B
E"LkI x Y ~9n x 5 Z
g @
k'{a~g pg Do zZ6gip
Z { Zg n
] Zg9
gzZszc~gZkZ c
fZ Zg
G
s Z
) G@
~ ]
)
E"Lkx 6k QO X
c ZgzZ k

~| !
M g~ h} r
VxZ
~[ Zk&Zp{i[f s&ZpIs Z
)~
Mt |t
z k Q
k Z (k
F&Zp{6!
Z ] !
q
kZ]gznkZp ! &gi ~(t Zg f L L
Xng~wzNV Zz M ~ Zys ] Z
+Z
)
# L L :t
: ^t J
Z
! Y Za ]g YvZ - O$NE
LG
gz Z M
+" zJ N Y VZ {Z
vgzZ kZ Y
! ! x zo

101

(NbV
X g8
i
R
kg ; ~b Z M c
Tg F
pwZ e~ VzyZ
KZgzZNO QO S ) Ip
[n~ 6 x Z Vo) IX C Kw2KZ
E
X 5Z Z 5.Z49
V

wVhZq
Z

4 sVgzZ M ,hZ V
~ekZ
E
yZ}vZ ) ^%] # ] %X
Hg (Zg Zgzi~K 5.Z
ekZ sZ
) i Z p6kZ =gzZ ( ! (gzZ BV
t
{z gC
Q'
x ZZ kZX Hg (Z ^e ~
} (} ( yZgzZ ug M GCg X
VKZ V[Z {z D Z}C
b ~$
~ V

) sV+Z 6kZgzZ {gzg0


Z
k Q Z yZ ]c
zg Z s:X
M yZ B

]o]!
kZ kZOX >h
yZ
z
!! 3 Zg Vo)3 Zg
( vt Dg Z - ~(

) ]Z|
i Zz M 6kZ @
}
Z6V gzZ7g ]!

0
g VrZ 76g~
p
Z ]!
t X 7g Z ZzgVQ

E
G x szH!
%Zs 5.Z4{zgzZ g (Zlzgt
tkZ yZZj] y M
Z~gzZ ___ g Y
X 7Zz Y VZg {z gt x p ___ V [ Zz
} kS q=X g Za gx Zwzw'gz Zzt

104

E
k

g gzZW\ M X f-i
zgzZ-e M=g f Z (q
Z yu!
5.Z4
VJ
$
gzgzk

gHq
Z bkZX M
x )g f kZ
kZ
z }g YV ;gk

V~` M X
; g V;z t gzZ X : X N Y V7 M c
M%Z
~ ZV ] !
z kzg}
z kZ avZ X
$N
Y 90~gz
~g y M
G
L .7L~wq ~X ~l
~ * ~g F
yg @
~g7q
Z y M Z Z qg]~ kZ H
{g
T Vzn6gm{ ~ }g !
kZ ~ (1)X ~
6] Ygq kZgzZ 7gz}g kZ {z p ~x kZ}g
y M
m #
Z y g @
~g7 ~ kZ !} g
{
~ekZX Z
i M {g !
z qgsy M
tQX Z 7gz$VY
G
E
.n$[Z kZ x H mvZ G
^e y M
LG
*9g ~vZ z
s Z^gzZy M Zx Z}
Z~5 Zg kZgzZ ___ yy{zg
kZgzZX N Y $L~d6q
Z kZ\ M y*Z ~g t X H] }

t~ ~ kZ ~ Z vn kZ skZ f Z
z
Dx t = X ~x kZ &&KZgzZ/KZ ~V
M Y 1965X k'}g F
$N
x kZ LZv cZkZ G4$~
~ xz avZX
M Y 1990[ ZX
gn qz
Z Z *
5 GgzZ *
J 7-7y M
_
~,g /
; g ^B , Z ( Y7 1 @
Y 65) wb ~ yZ X ; gr
x
z! [Z Ht ~ pxw ~ ~ Y71 ~gz
X

] L L;@
{i @
r
Ze x H]Ygq }g {g y M
(1)
%X n
A
~
:zy M Z Z qg

103

q Zh
g
'
z

E
X k _ g
q Z z h
'
~ K Z S 5.Z 4
C nV L LX c
Mg !
g !
f g
q Z yZ~ ] !
}
yZBQVX 7 QV; zp {E
yZ ~
X D_
# ] o p] n oe]

X ~z%vZg ~g}
G1Z]|
V m "
# # ] k ^

:D
t~
vZwgp~D
{z
] p!

A
~?
ne n n

!$
ZB;LZ {z
^ f _jm ^

( !zgZ'
kZ )y!
iKZ
g:
,ZkZ
Z

E
ZVyVgzX 5.Z4k^ bhZ Zg fkZ
E
zi L L M Z'
___ 6
!
5.Z4
L zg ~ yQ
GLE
"z
e~ ]gZt pX Y c
kZ ~g

n
v]gzX] WnZ'
kZZ

E
5.Z 4LB kZgzZ ___ V
n w ] kZ {z
Y M i !
n Z}
Y zgV y!
i X} Z Z9
yu!
ggzZ nkS X 4Z ~fZ!
iX z hgZ
` M X N Y g z'
Zg f }uz

Z z X N Y G

106

E
~ ]!
~}g !
kZ m 6
!
5.Z4L LJ
V
,Z Z
X g g n kZ V ;g [ Z z
kZ Y Z/5q
Z V DEDICATED gzZ COMITTED
~0
x Zwz w'g0
Z0

i KZp V` 6C
oq
Zg (Z
z Q Vg 6+pVg

.
gzZ M% A
N Y0m%y
q
ZgzZ ,Z

0vZzuX, 7] Z
t [ Z YHc_t6
w 0
u vZk QYyY~g N Y} 9
&
1Z ]|I Zg ! n 7x )t Y }g X n
Y~~p~+ H L LX o' u ^] m] fm]:Vp Z z
~ 6n kZ pX J
x kZ \vZ ! V {0

i~
&
Vz] ~
vZ wg )A bT *
Z

V [ n
x\ M X H g Z \
MA
Z

Z
Z
)g f
i z gzZ g Ds Z vZ
Q J
k'{ ~
vZ wg
zkQ~

\ M X g"
sC
N !
N Z Vg _7
GE
"N
G %^gz Z
F
] Z

X Z h 7
0k

i XX] ....... pFj] # ] $ ]ZZ G ZgzZ Z,ZvZ


n9q
Z ~
\ M 4Z~l w <\
MQX
$ ] ^f] % v] ^qZZ~
\ MOX H7Zg Z zVGyZ
GE
"Nq
t XD YD h
Zq
ZgzZg
p Z XX^ ^ ^f]
$ ~t
7,
Z ~] !
~ Vz ~ V! [ zZ LG
E
:X-!
X[yZ ~
t zZ LEL LnkZ

105

~
z k QgzZ ~hg?6H ~OX Vz
E
gz Z V*
Z ~g KZ ~X Z 7 ~ lL ZV Y
* y M
zgt } yEZ Z (= ` M gzZ X ~ x Z '
LZ } xz avZt }uzX D Y ~
t ZX g} kg~i Z0
Z Z[ZyZ Cc
dZMV&
g BJ
Vg g f(] !
t gzZ g ~g Yv:Zx
X g V'!
tJ
VV 7{i Z0
ZgzZX
!
MgZ
~y
Zz ZY89'
Z~ ~d6kZ ~
izg Z X G g ] Zg T k

~izg q
Z V; z

X |
z


ng ] k

~Z

6(X MkZx:X @
Y8~4&{z tgzZ
] ~ V;z c
C q
Z}g ] Zg
gzZ X g V] !
| le
z 7| le~Tk

~H~
#Z
6ugz ,
( ynz 8) ggzk

4{gG ~k

kZ ]
~9J (
p
Z ~X g vZ Y
Z ]!
t X 3~ c
Z}g7
&
gz Z yY ~ yY J
Z
wqpV Lg jZgzZ V [ g x
x kZvZ *
x g}B bg Z zY
Zt J
Z

E
E
@
Yhg-! /dN : E
54]N7 !}g

g Z *
H{Zp *

:z]!
pC7 Z=~A kZv:Z !Y`
7t }LwZt J
` MV; gD Z Z]vZX 9
t ] !
~%Z ! ! nZg *
C
y Zgy] !
~ c
M
kZ=;Z etc
X nZg *
c
Zg6kZvZ Zc
M egz
X M 7t L] !
~ZkZX 3c
]i Y Z

108

107

^e jm j $e ^+m
X._kZgzZD <
kZ {z

Z~ i X D~zc D Z M Z LZ [ ZgzZ ~g Zjt


q
X D~zckZ ~kZgzZ @
x Z
e i ^$] $ $
____ D Y M v *
,ZyZ( ;g @
(Z)Q

gV?D Hv *
~
tX0#
Z ` M
:
y'!
z
+ m ^ m m ^ m

X
c
77Z T{zDgzZ ___7D{z

[ vZ X g CY XZ ,q 55gzZ ] g 55] $
}
yZ ~ x Z/gzZ <
~
wg kZ: ~
} !
i~g Z z w
gkZgzZvZs~uzgzZ M]o
m $] ^m%^m5:
c

~# Z >g~} g !
ikZ 8
!
{z
?7D VY ! ZzyZZ} Z L L O i ^ i ]!
I
ng Zw
g L i <} Gg ! @
YH~p
b h y!
i ! 7 ?
H ___ k | 7~ha D~(
{z DgzZ 7D {z t VyQO y M
:c

\
M M
c
77Z T
+ ne ^q

{zB;LZ} BV,Z
+ ^ e ^q
{zy!
i KZ } yZgzZ

E
:p Zt M ~g
ukZX sZg} 5.Z4 M [ Z
ff _jm ^

!wLZQ:
, ZkZ
Z

%NV }P 6V !
)q
Zg0
ZwNZE
i
Z
:c

XkZ [gzZgzZ gq
ZgzZ
^m ] ] F
Xzg+F
gz$ yZZtgzZ

gz Z:o8
g } nkZ} 7: .
6>N]Z

Z
{zgzZ _ h x yZZ)kZt kZ `Q: g0
Z {z
! f vZ *
f ZX
xz87yZZ
]| pg
u ~uz X e
Zzg pt
` M Zj kZ~gzZ g
u Z ~(
t ~z% &0vZ
X H7ns
zL~IkZ VzyXZ Z (
Z
q
V^ "
# # ] $ ] # ] o e]
:c


g Z ~
vZwg e
Zzg &0vZ]|
o f $ ] o # ] %e of ^

XH_~#
Z vZ}g
7,Z
h^v] m%]u j $ ] ^ $ ]

gzZ ~g Zj ( kZ
v )~#
ZkZnkZt1

XD[ Z

4
ggzZ c
M XXm%]uZZ~y M
nV PWgG]|
Vz V ~
vZwgX @
w EZ /
L LnV~

:HD[ ZgzZ ~g ZjY m


Z <^[ZX

110

-OdN~g F
GL) ~ * E
$N
VrxyZyZpZgzZ
) sZ
X 73 J
gzgz Zg UM [ zZ } z!

E
dN
kZy
M
E
O _Ny-Ot ? Hzz kZXg! :
~ 6gz Z (SENSITIVE ISSUE)XkZ (
t ? {gVY
~ Vp ____ 7WL6kZJ
` M ~ Hn
g0
ZbgzZ6gi ? Hy
Mzz kZV ;g aB]
N Y} 96Ztwq V ! { }
vVz%X N Y
8
N
N Y} 96Z(
}nspx Zp,} 3Y
6X ~ 3 VEZk

Z~gz Z +ZX C M 7
yQ ]Zg yQ gzZ}yQ + yQ
} g ?H H gzZX c
3 *
Z VrZps %Z
Z e V1g Z6yq
Z q
Z n V
!
yZ g ^
!
V;
x yb c
g e { c
i { c
i~w#
s{
!
V DswM
V Z!
y
Z Yg0
Z o Q \ M Z
X @
*

?;gw$
7VYV;} g x tXN MTg b
y~zzkZ ~g { c
i at66gm{VyZ
Z ` Z Z zggzZ ~g Y ]~(yj
jZ V
X V G
yF
zg g M ~G
FZ ] !
Z
q
z k Qh7 yj
jZ
g ~!~(]Z WZyj
jZ ~ {)z Zg g zV2c
g
7h
kzgvZY
ZgzZ ____ g {0

i] !
~ yZ
_
]z ~ V2c
gx yZ~Z kZ~ yj
jZgzZN Y

109

+ fe ^q
{zw LZ } yZgzZ
f$u ^m ] F ]
n
! 7'
Z'

ZZgyZZkZgzZ

] $
gx " g ] Z
X ;g 7 kZ c

;g~ V-
` MgzZX g 6g ] g g
N6zQ] Z}g gzZ ;g
j g7J
V 8E
tX x\ M {z
~}%i f$u ^m ] F ] n ZxX g
X
Y =h
yZZ LZgz Z
s \vZX g M

? ^
Y`zy

s V ZxyH

t {z V Le *
C \ M ~X Z q
Z zg
u kZ V [ Z
E
g Z MZ Z
x wq
Z~ V -Od6gx $

yQV {ZpjgyQV'

YzgzZ`
z {Zp
q Z ~ZX ,: \ M {zJ
g
Z
$
7]z s
E
yQ X $
7]z Y c
: b Z1 LJ
Z
y*kZ
x wt ~<
L X3Z6gx gzZ Z$tV zz g
q Z
E
d-ON
~ *
z kZZ~gzZ ! 7^
Y~ ^ `zy

X D M 7g UM ~g Z } z!
Z Z z +F

$
V ;gN
E
V G34O]N~*p
Z
Z
zg}} (
Xt M n}
}
Z ~ ~ kZ p g Z Z~
}KZgzZ c
tQ>

!
L~(q
Z ____ H VH 0
[ zZ
'
kz&
J
Z 6:gs~uzX 1 x q
Z ._

112

IG
" q Z +Z V ;z M

7]z s yZ \ M ,
m m ^ mtlzgXVg ZM ZLa'v,ZZ

( 1)
~
vZwg ! e*
Hg s yZ + m ^
6!
t$
7]z
Z + ne ^q c

wEZ VY g p Zt YY H7] Zg (Z yZ
Z ? x *
+ ^ e ^q + ne ^q ?G
! f$u ^m ] F ]
n + fe ^q
WZ Z:gz Hx Y fg
Q Z6gx ZgkZV; }g
Y fX $
]z s V Zx`
z
1Z x Z
C6p Zg
uz{ c
ig
u t
~ gzZ g
u
E

-G
@
.
yZ @
g
q Z {zX @
zE
L%x|g
u>XG
V Zx`
z t
1Zx Z X mQgzZ

E
: W
Z kZ
ZX <6g !
i 5.Z4gzZszH!
%ZX <
]i YZ ] !
kZg0
Z4}OX < J7Z)g fg ZQ
Z
Z
Z
ot n kZ r
x Z%ZX

MP7t XykZ51kZ i Z c
Y D! x e Y
] X Y ] !
gzZX N Y| m
M gzZ N {} 9
VQ xZ \ MQ BZ
] +Z\ M )g f
F
gzZ^
x Z~ Zg ~~A kZX 7x Zw]z ~ +}g X M

]] n: M p Zt~ g
uq
Z ~z% &0vZ]| (1)
k:F
d
( 4363g
uZ) m ^ m m ^ m pe
{z,gzZ,76T]!
{z} N M ( x )Y Z%Z, Z}
X
c
77Z T

111

~ V 8g-
]z V yZ~ pX Y
}uzgzZ Zuzq
Z~\g- ~ 7gz$ Zg f
kzgX
V2c
g KZ kzgt QX c
M @
h ,i Z Z zg o a gzZ Z
Y sa !
g ____ ]z g0
Z {)z *ZOv!
}
g ht :L L~g2 zg ,
p 4 V5
~g2 {!
n % { M V: {e
z kZ n Z}

]z
ZkZ ! :q
Z kZ VrZpX,w3 Zg
E
g -OdtN X !
M yV y!
g f M BG

~ 7E
O _N~g Zc
x Z qzgzZ X _Q 7 ~g Z }~ yZ J
ZgzZ
G
# yQ yj
} 'N`QY L LTewZ e: yY~{%E
L
jZ
4gFG
D & L L~} g !
X c
{0

iJ
V- tZ]
i Zz M ~ F
H
(N

!g[
EN
kZ Y f ~xs Z -Od
zz kZJ
uzgLZ}
e q X $
7]z s V* q c
x w
LZ {zX M
7]z s k Q\ M } : \ M {zJ
Z


$
z k Q s]z pXg @
@
$
@
[ Z~
E
gZ bq
Zg0
Z] Zg -dNwkZX} \ M {zZ

{z i Z0
Z ACTIVE Zz {zgzZX c
Za i Z0
Z (PASSIVE)
EdN

6 V Zxq X @M 7}~ * -O ~g7 ` M


upX uIzgzZ Zzgp Zg
g
u 9kZ~e
~uzgzZ @
Yc
6%z6g
uq
Zt@
9zZ~K
<gX CYg7~i Z0
Zyi Z 6g
q Z f}g7 @
Yc
i Z0
Z
E
: b Z1 Lg (Z !
gZJ
Z
g
u {z V ~ g
q Z

114

Zz
SG
VQ ZyyVzk

{ nq
Z } }g
z kZ G

E
Z ((ZtgzZ
5.Z4X ]gzx ZZs T
~ g D

kZgz Z g D

Z G kyY]!
q
t~K
4EkZxl
0G
WZ { c
i
g0
Z}n kZ ! uY Z G
E
yZ gzZ ]Z
}uz Vp
ZX Z ; Z
gz Z Vc
g Z YVc
g Zi
Z ( q
Z6gwVX *
iGMG
-o $
a pX *
0
X ]Z
,Z
t x
z G
L
~}g !
] gzZ 2Z ]{ c
i
~ + }g
xsZgzZX qZ F
A Z Z q Z ~
ntgzZ
gz Z Y { c
i
x Z}g & q {z x C gzZ
(Resistance Z'
q
~g s ] Z
ZX T
! Zi M kZ `Z Z
Movement)
E
4kZ V; } g V
Z Mt C
q
b, ZY Z G
E
0G
t ~'
Z'7Zc_Vgsq
ZX DC

Z X e *
6
^6zZZ ~ V pz }N Y
% Zz)~ \g- XAZkZ hkZ { c
i
e 9 Y~\g- :%] Zz)kZ&Zp Zzc_yiz
hg
KZ nkZ M yZgzZ ~9~']g~Sh1
} k QkZgzZ B
g e
'Z']gV;zX 7{ M6
} yiz % Zz)V; }g pX Q7e
g n~
X CY m&Zp~ Zt wq s~uzBB
yZ
Z ?'7$Z M ~ yZyVYt n ~'Z'
Zq
{e yZ Q g ]i YZ $Z : t
:
Vz% n

113

X [
Z<
z[
1Z
w$
q
Z ]z [Y Hn- kZ 6~gz kZ
e%x wEZ
[ ZgzZ c
Mt ALTERNATIVE
*
PICKETING gzZ}C
bg7bkZ~ yZyt {zX
ZY g r
/ZY M c
\ M ! N Y7

#

kZgzZ 1 Z=
f
R
L X3Z Z
7k'
&s
x yZZ X Zz

g u *
i
Z Y g rY g g Z0
Y
wV ~(
gz kZ VZk

ZgzZ } 7+ ]]_
gz Z M 6Vv~ ZV G }C
b VrZ X ~ 3
v {
y Tizg k Q6gm{X ,y!
3Y~ ZVzg ZD

gz Z ____g\ G
} 7~yZyVEZk
Zg ZD
FH Y
g (Zg Z
Zg bkZ z!
e
VgzZ ` VKZyZk

Z
!~g c
m:}i
z L L ~ 7
*

E
^] j' s@AzZ~ 5.Z4

Z ( q
Z ~ yZ B { ^
Y ]Z
~ } LZ
D e
Zzg vZ gh
i 0) Z ]|X VZ Zi M

:c


g Z ~
vZwg
Dn jE ^ ] ^q ] o % ] j pe ki ^
gzZ{ yv{ c
i V gn Vz% LZ ~L L

X Zhg7

4E
X ;n |g Y Z G
E
0G
L LkZ~}}g
G
.* yZ i Vg
Vg!
+Z ]Zg ZgzZ
g0 yZ ` OE

116

R
zz &ZpX , Z {en yZ T e *
~ Z &Zp
X $~ Z {eKZ0{yZgzZ ,[ NZ Z g Z &Zp
kZgzZk0
Z Vz%{z~i y Yc
tgzZ
ZX Y~g Z
[x { z A
A e
Z ~Z &ZpZ
Z
CZ XN Y {en &Zpn pz b
$N{ziZ egzZ iWz6&ZpZ k0
} g F
}g
z kZX^
$N
yZ V V {ewh &Zp bZ X $
` }g F
$N] c
d
! fZ

z Q
t @
X ~g F
gz(

A C
7Z 7g nkZ \ M
ZpX } F
Qu]
6^6zZgzZ ,$Z M ~ yZy WQ h ~'
Z'~
Z sq
Z 7wJ.
nztwq ! ,q Z
;g $Z (INDIRECT) Z!
yZgzZ V m&Zp6R
Y Hn ^6z Z ~ Z V pzs~uzgzZ
] ]yZ x
qXn $LZ6
~'Z'
VH
Q C +Z X ; z6pz ~
e
Z
} g 0

i] q
Zt ] !
p'7~
C
/~g
~ }g !
X ~ yzq yQt gzZ X s 8 ` Z'
+
I<
~&L LX o n oj $ g :c


g Z ~
g
pX 7{h
I , qt Zx ! 7m kZ 7
Vzt g Z+ ! ,g : g z \ M *

Z
gz ZLZyZp0
zt Hn ~ 6p,q
X e*
g kZX F
6 g Z]Zg LZ

115

$
[x(Z
Zi q
Z$Zx n"
Z ?pHVB
5 Zg Z &Zp !

$Z~ Vz%@{$

ZgzZ
x #
5kZ H5t \ MgzZ ?' M 7VY
{z ZZgt Z6] !
u ZzTci7ZgzZ #
J
[ Z
! ........ Vu8*
! Y 3gg Z
'

n VB{eVg
gz Z #
6A gzZ 7g 7 U gzZ ~kZ
m7~i y nJ
[ Z Z7Zg Z ci7Z
Z
s q ` Z'
xs Z ~ A q
Z kZ p
yZ 7t
~ ]Zg Vz yZ t |X Zg
45E4X
4G
5G
~d
! fgzZ ] ! fh
]
ci7Z c
#
q
Z G
f
Z7Zz] xs Z ~yZgzZfgVz
Vg r
/Z Y Mgxj%}g gzZX t Z~ yZ6ZkZ
p
Zt wgzZ !
s 7Z \vZX ~tzxq
Z
! fgzZ sZ)Z VrZgzZ c
M y r
/Z *
6ZkZ
> z!
kZ c

t Bp c
g Z
1d

zg~ g

q ZgzZ ] c
M yZ T lzg z t X ,hg7B
B t
ZX xg QBpI]!

G
?D7VY O$F
yZ ?g}
V [ y Z ; g !
~gzZ Zz !
Z~}g !
kZ
xsZ *
Z E
L g ]g~ VZ o bkZq
4
}
]!
DnZ Z6 WZk
C

iz]g\ M
ZX s
)f KZg0
Z y x kZ X nZ Z .
*
k

iz ]g
\ M X @
g {]
Z Z Z n]ggzZ%xs ZXeVc
g Z

118

]^ n ]i] ] m $] fi$] t ` ^nr] $ n $ ]


DMMR VEO n r

WZ ~ Xv,Z ? ~ VyZ : VY L L

X } h1Tg DI Y~ }i {z
{g !
{zgzZ 5H7Q~Tq Q g} 7
gzZX~yQ 1
!g {k

E
5.Z4{z ~g7 ot J
x ~y
M VX ~ V
ot VXpX 1 X [ Z 7Z vZ g x Zu9

e
M kZ X n ~ B x Cc
[ Z Q {z 7~g7
uz B }
z kZ LZ \ M
ZX Z (Z~y
M
___ n ]i] ^ ] m$] fi$]:
Hy~e
M kZ M
g} 7 jgZ {z g (Z lzg VMv {zgzZ L L
q
Z q
Z ] Zg y X q]zW
z
z 7Z~T
LZQgzZ Y
z { c
i { c
i ~g aq
ZgzZ g Z
G

z kZ )g f k

qz s Zu Z ~ ] vgz Z { ~
V O& V OZ
ZgzZ !x
{zgzZ L L ___ n r ]^:c

X Yg7
$NkZ
b kg e
M ~g F
z kZ wqX c
M [ Z vZ6yZ~ lZ 0
x`

;g Yc
!Zjg Z XX ^nr] $ n $]ZZs7
4ZgzZg zgZ' v{z~ Z~yZ
: Zg Zz~165e
M s ZZ >gy* ! ~}]
m$] ^] ?% ] `m m $] ^nr] ?e ] ^ ] ^$

O m ]^ ^e
n e h]e ]

yZ~]~7ZkZ c
>VrZZ
:LL

117

r
/Z *
Hn kZ6gm{f kZ V ~
bkZX,hg7B t z!
s Z)gzZkZ
%NZE
%N
+Z q
Z t X = \vZX
7 ZE
%N Y c
ZE
Zx *
~ D 3kZ sq
Z Cx
%N
Ct ~
tg
uX M: M 6(KZ s~uzp ZE
XX rm$ j ZZ 7 bZ'
Z'

g
ZX ~gz*

ms yQV: { M6hgZ'
v t Z]
gz Z X N Y a
N Y $L !
w ~
t
zgi ZQ @
7t
! ! XkZ\vZX Y| m
8
g q
Z6
V

{ZguZz]ZZ

4$~
M ekZX q~y
M W ` M ~g t
M
G
svZ6x Z
@
Zz X H[ NZ ] z
4J

z~y
M D YXvzs[Zk Q @M [ Z
E
$Lxk!
@
Y F
BV[:gzX Tg x Zu9
5.Z
$ ^ ] m$] $ fni $ j ]i$ ]: M
p Z zgi ZX
V4Zs~ ? [ Zk QvZg L L( 25:wZ )
}uz @M [ Z6x Z
X
g $
7~ KZ
kZX D Y M ~ k QV: _C~ ~gpx Zwk Qp
Z v

J
z ~y
M
5.Z 4 n yZ sJ X
X g x Zu
:c

O
] o ^] `m$ n$ e ]] f ] ^

120

gz Zn7g gg}g vL LX j$m $ e oF]


E
GG

D Z Z9
5.Z4 CZ ! B g (Z lzg ~ W$ {zh
~y
M 7Z !vZ} Z 7]gmgvZ Y g
}g = HQgzZ Xg D Z Z n
CZ g zg J

z
G
G

=%$
CZ ZgzZ } Za ~ W$ ~ w vZ
VrZZ
L L ___ e ] ^ ] ^$ :
c

kZ[Z !}

E
9
5.Z4 J
yZ X g Y7Z~g kZ c
i Z0
Z
YE"
N6V yZkZ;g Yc
m m $] ^nr]X 5Gg:J
V 8E
x Zu
%NVyZ 1X L L ___ % ]
^] X g zgZE
G (ZlzgvgzZ L L m]^ ^e n e h]e ] m$]
%Nq
g z[{zkZ 1~[ Z} E
Z 7Z
!2~
J] Z Z zX ] zt y M

E
sg x ZuJ

z~y
M9
5.Z4 QVyQs
! ! 3: c
3 v: c
WZ kZkZ
X k_g
uq
Z0y*Z~y
M
XXof$ ] % gu^ZZ f
v
{ztX f
v
]|~z Zgg
ukZ
7Z6q
Z ~
YX D YG c
x *
( yZi Zg
)
t BpX oV#V# c
Cx x *
~}g !
Z
Z
vZ wgn kZ ! 7*
~
CZ i Zgq
Z Ztfv
c

{ i i ! Q0vZJ
V X c

7ue {6t L
[ M ,~(y*t ~ kzg}X g Zu oo ~ J 7

119

%NVzgZgzZZE
%NDI


*
yZ[Z}E

X !
M 6gL7 f \ q
Z ~g I M kZ
$N ( ) 9
nyZ izg kZgzZ e
Z@~Zc
y Zg F

g (Znh y 9
VrZX : ]i YZ g !
zg ~E
N
Z BBiy Zg p 7D VMizg H
~TD M 0
g~yZ

} (
} (
gzZTg D
c
9
X f
VyZ {z Yg Z Z izg Z X CY M VM
zgzZ] Yoz zf q c
gz ] Zy
pTg ~} * y Zg O kZi Z0
Z8Z
~0
y 9
s s gz Z f
Zg .kZ6g
&x {z6kZX D g Z Z D 7VM X D
VyZ {z
ZuzX ;g[ g Z x`
kZ {z {z
q
ZX ~V
kZ {zpBx kZgzZ7_C~x`
kZp
Z 6

E
9
5.Z4 c
X 7~ huIuzgV Zz [ g Z
p xz avZ {z vn~Xg} 7x Zu
zg {z7ZGg (ZlzgvgzZa
*
kZ
V n~uz ~ yZ ~ ( 164 )e
M kZ X I
X ]m ^e] e ] ` # ] ^ i : Zyw
[ ZJ7Z c
Zz uh vZ VyZ DVY L L
Zz M i !
[Z x t guh yZ [ Z \vZ ? Zz
VY ?gy-VY\ M LZ~1zg7Z {Z ({ Zp ? 7
:[ Z yZ ?gV*
Z KZgzZyZ

122

g Y p D Z

DN gvZ
ygzZ u ] Zg [ y Zz Z g Y f(v M Y
~'
zdL LX vf] f] o ^] : M
p !
[gyEZ
:gzZ ]gq
Z [ ZvZt !7t p X [ Y
! ! y3 Zg v[ZkZkZ
{zgzZ {Zg q
Z v [ ZkZt q kg ` M
E
~gznv [ Z ~z* *
g (Z&zg kZ ! 5.Z4
] gzZ +ZgzZ Y 4z]
BB kZgzZ X yu!
L{z

E
vZ x zXn} x Zu9
6!
5.Z4 YZ

z Vz ]t y M
6Ry M Zx Z}
ZX g =zG@
Z
]q
Zx *
s Z^QgzZ ___

ZzgzZy M
p
kZ XN YC
}kZ g\vZ
XX j$m $ e oF] ]^ZZ tn}g X 7
xHQgzZN Y.
7]gmq
Z~[ vZ tZ]
LZ /
Yy ? X ,
= \vZ

LZg ZKZ~#
}
yZ {z`O ( ~
)vZwgy
vZ s$
]q X D c
x Yq \
\
~
c
M X ` M X e *
x CZ ZX 7 ]g
ILG
" q ZgzZg I
\ M gz z q
Z 6Q
yZ H_ f
yY w 7{g !
zq
Zq
ZkZX 7~ #
}
]Z|
! <=\vZ6
kZ|6\ MkZgzZ
l^] n] ^ o #] j] ] o ]
/ -/ -/

121

X)gzZ _____ z ' CATEGORIES ~


c
g sZ
a ~
gwqX Dg y6g {zog !
% gu^ZZ x *
yZ nkZ Cx *
oo6gi Zgq
Z7Z
:c

y Z/
]|%q
Z<^tVgzZX
7XXof$ ]
?7~yZ x *
Z}V ;gb7} nvZ ~fv
} Z L L
GLz kZ}/
y ZZ
]|kZ Zg kZ~}g !
yZZ LZ
60
Z kZ {Zz6"Zg kZ gzZ ! Y 7: Z e t 6
& Z \vZ X q 6 E
L !LZ 7
!
=wZjZ
V^ "
# of$] mu
:c

\
MDe
Zzg~
fv
]|
ne o p$]

X yY~~B;Tn]Z fkZ
] $ j ^e $ ^+ j

)zg~$
i gzZ bni
^e^ n &fm$ ] # ] $ n ]

[ Zh
Z (q
Z +
Y KZ6?\vZ60
Zh
kZQ:gz

X
h^rjm i $ $

X 7wJ ~g vpzg Z?Q


u &m u ^ pj ] ]

X g
ut c

gzZ~
F
x Z He
ZzgZ

:
H kZ ` M X k{ ^
Y] q LZ Zg f~ zg g
ukZ

124

123

m ^ m e i ^$] $ $ (^e jm
^ e ^q + ne ^q + m ^ m
^m ] F ]
n + fe ^q +

E
6
.
X
5

G
.
G3O ZS Z4

D ]E DD f$u
^ $ ] $ ] EE V"
# # ] ^ ^ # ] o e]
^m n q$ ] om q$ ] ^ $] n]] o e o $]
o ] ^m $ $ % vm $^ i ^ # ] i$] ]F
F ] ^$ n fm n] m$ ] F m ^u
o? e ] m $] ^ $ $ (
fe e h # ] h

]^$ ] ^e F m e] on ] ^ oF m ]

O m ]^ ^
f % a^jm ]^ O jm

oF] `] ` k$ ^
f ] m$] $jm ` ]n% pFi
$ j ^e $ ^j # ] $ ^ $ $ ^
o $ j ]] v] o $ ^j ^$ ] m o $ ^j ]
^ n $ $
e o e he # ] $ en ] ] v]
oe ] !u &mu V^ (pj] (] e] ] DD!
o n]] e k ^$ EE "
# #] ^ pj] (]
^r o ^r ] jm . ^ j o^]
o
fe e h # ] h e^ ]
r (jm ]^ $ ] ^e F m e] on ] ^
^+ i oj# u ne o p$] ^ ^j$ ^ "
# ]
p] DD $j EE ( _i p] DD ^+iEE DD]] v] o
! $fvj

vZwg c

VrZ e
ZzgvZg&0ZvZ]|

x Z Y 1z Y f
{ ZguZz ] ZZgzZ

k
v% ] ` ] ] ] $ ] o

^m ` ]n% pFi
$ ] ` ^fu] n%^e$$ ] ` `Fm O m ]^ ^
f
D63 62V^]EO m ]^ ^
f kv% ] ` ]
e] on ] ^ oF m ] o? e ] m $]

% a^jm ]^ O jm ]^$ ] ^e F m

] m$] $jm ` ]n% pFi O m ]^ ^


f

a h]] o `n # ] ] `] ` k$ ^
f
ai$] ^ n] ] o f$] # ^e + m ]^ O F
DTM ^i ST V^]EO F ` ]n% $ F n]
o ^] `m$ n$ e ]] f ] ^
t

n ]i] ] m$] fi$] ` ^nr] $ n $ ] ]


DMMR VE O n r ]^
m $] ^] ?% ] `m m$] ^nr] ? e ] ^ ] ^$
DMRQ V]]EO m ]^ ^e n eh]e ]

" # ] k ^ # ] o p ] n oe]
#
^ ^ f _jm ^ ( ne n n ] p! EE Vm
D ]E DD^m ] ] F ff _jm
%e of ^EE V^ "
# # ] $ ] # ] o e]

j $e ^+m h^v] m%]u j $ ] ^ $ ] o f $ ] o # ]

126

` uZz {
{ !N
m
?

{ukr
k1Z{
*
]|
"O'N
E
0G

'
Z ~z0
#
dZx Z*
]|

gg Zi !
zg Z :yW
yZ *

125

q
Z t {z Z Za AzZ ~ LZu Z L L :c


gZ ~

z hgZg ?x gzZ z g evZ V#} Z L:H6] 5}uz


C]5izg Z yZ Z
Qp ! 7^
Y n }g v{zn kZ
B kZ kZ ]!
t @
6lzg Q KZ {zz !
kZ
g (ZlzgtVrZZ
zg7WgzZ
~
3
M
c
M ~
\ M kZ X c
/x!
V yQ vZ
XX ^ n]] o e ] m$] ZZ( 81@
J
78:{Z
Z {g)
~$
gzZ b n i n Z}
! 7

L L:c
C

QgzZ N
]z
g 6
kZgzZ *
h+
Yh UZgzZ
B; gzZ )zg
bZ 6?QgzZ } # }uz q
Z w }g vvZ:gz
F
~
x ZgzZ Z 1Z x Z He
Zzg g
u kZ ! 6yQ

GLG
" ZzgX Z1Z e
wgt p Z~
F
Zzgp Z !
{PX
Y f yQ ( ~ ZZ ) 2~ Vk
LZu Z Z
L L:c

~
vZ
yQ VrZ ( z!
kZ )gzZ M: i !
{zZ
pzg yZyQ
6yZQgzZ /x !
wyZ vZ 3g ~g Y
*
3!
gzZ
-G
VrZ Z n kZt gzZ
!
i ( x?Z ) ) *%0Z }gzZ Z
J Qg 8 MkZX
Dizzu{zgzZ g (Z lzg
*

5q V Mg
:c

\
MQgzZ f\
M I kZ G
h+
YhyQ ?J
Z
yY~~B; TnkZ 7L L
! g
ut c

~
F
x Z ( : Z Z ~g Z)f ~g v)z:
^e $ ^+ j ne o p$] EE ^ "
# o f$] mu
i $ $ ^e^ n &fm$ ] # ] $ n ] ] $ j
!u &mu ^ pj ] ] DD h^rjm
/ -/ -/

128

127

:k

n
g{
m
?q
Z nzb #V ._g *
KZ L L

7gzZm{mvZ G
k1Z*

~4z OE
*9g ~z0
T ~g Y xsZ GL
ZgzZ+ V~i Z0
Zmw ,J

T YY :% 0
i s sZ c
0

i sZ "Z T H
X 7~#
}
\ Mu )Z

E
~g FL
X
H
YZ 5.Z4LbTgZv {z~

G1Z ]| }X C M 7~ Vzg Zb ukZ ` M q {z k\Z


5.Z 4~ Tg
%NB; : Zg & E
ug ~
g}

ZE
%NwgzZ)zgy!
y ZZ 'Y Z'

~w tgzZ ( )gpgzZ ) 'YZE


i )zg

yZZ ]g~y
Mt gzZ L LX k

~ s
z kZXzg +F
gz$
E
bZ Z yZZ L rZzg ~y
M bT:Xzg ~gz$ ~(
X ZyZZgzZ] zg
nx ZX zb
x [k
L zt dZx Z *

: { & q ci
Z4 [ L@k

kZ
J
H
@ 5G4&N
X ;g Y HMg t@ H
g Zi !
zg Z xsZ

X {
y M
yZ*

Hqci
ZZq
Z

( {g Z Z )

gx HV M4z]
gzZkZX Zz! l!

X gzZ~h
'
i Zg

~g FL bq
Z ~gz +gzZ o zZw Zzi { V
a gzZ x Z n +'

Z #
Z ` M Zg ` L T

zJ
y!
igzZgzZ8
g m{#
Z ~
vZwZV Zy
M
E
$
~g FLkZ ZX 6x?Zmx M L h !
M6g Z zgx 7
$ q
X
z:gzZ[` LG
Z : n`
L
dZx Z*
w +ZgzZmvZ G
*9g ~z0
k1Z*

y7 ` M ]X ~ ^a q
Z mvZ G
*9gr

{ Mp%q
Z Y m
Zsq
ZZ
I~

6kZ ` M ~

9t ~g FL0#
Z ^ Z}
gzZ
'
h
X ( ]!
Z t
c
Z ~zb
) YY H7Z Z

: k

X ~h
g Zq
ZgzZ c

m?`
L
9V M'

G
xOkZgzZ n%ZgzZ
Zz 0

i L}![Z L L
$
kZX M: 7~g Z { c
i~ m
? ` LG
X qgzZ*
vZY
Z YHg (Zi `

}uz gzZXuC
q
Z|t iz
Z]X
$ z!
@
s%Zxk!
~ ` LG
t Z~}g !
n%
% Z n
G!OZ bZ X/: Zizg Zg gzZ
Z LE
#
L0
X y .6: ~): t
4z]
gzZ ` & ~yZ

c `gzZ c

VZ
) KZ VrZ6& T Xx HV M
$ 6kZ
4GG
Bn ` & }uz z!
cg w)gzZ E
LG

130

129

nu$ ] Fu$ ] #] e
mF] n$ ] n oF $ ] F$ ] n^] h # v]
ma^_$ ] nfn_$ ] e^v] ! $ v n] nf] i^

|g Z

>
\z

Hz *Z
Iw{h ` M
g Z%[ L e
Z@zg V-h N c g ~ y~ Vg @
E
23gzZ Hg g $NLZC
C
* n[z w[fz tgzZ Z
nkZxsZ g @
c
6F` ZckZy
Z q ~w
~B;V {z b #z b &e
Z@zggzZ7

z y
kZ V-gzZg y'
6F
{ZC

~ zg T ~
&*
LE
|q
Zt X Z 7*
l0
l0
Z] #C
#
6*
Mg :gzZ j-: *
ZC
g !
g !
T y*Zg 0
Z Qpg Z
q
s sZ}g gzZ 0

i ~g p] uZzgzZ] Z@x{XgzZ
X g r Z $
6V*
g
x @
Y ~ t ZgzZg @
0
Z

i!{V
X g Z {g YZgzZ z/$

zy
z] @

z
f Z @
YH{@x] q { Ut ZgzZyZZ
p
z y
:
zzgi: ]zgzi: D M 2~ ~g Z *
z k#Z ~g Zp
g Z:iZ wqZ:iZ t Z: hZ ]Z : X Zz ]p Z b!
:

6 q V1i kZ ~g g #Z gz V >C
gzZ~ Z'
Xi Z
C
'6Z @
Y c
Z h Q5Zg gzZ @
Y YZ~gz$ ~g 5'gz Z lp
VZ klxsZyZ { Zwd
5}g p 7
&*
LE
l<kZgzZ s Z e~W6] !
]!
D Z h Q tZ
VY ` M {z H[ Z * x T yZ=X Z

g "gzZ

m] oF o v

EE
Zx Z r
k1Z]|Y !Z NzY }NZ N$
i z ~
G!OQ Y fgzZ G$L g )
igzZ
'gzZ z
v gzZ u Z gzZ m{
G
E
5"
GL
Z mq
Z 4z]

~g Y xsZ
ZgzZ + G
L3 E~ i Z0
X Zz! l!
T
]gzkZgzZ VikZ ZV-klyZg {(gzZD"
X Yx gzZ M~gzZK @
YH-ZgzZ
V-klyZ D YG k
2
] Pt ~
gZ z
E
-!
@G
kZ gzZ } P sg z xE c
g
Z pP ~
0F
l~{z }g* @
c
t~ yZ
Z G ~
EE
5z]E
b & Z kZ xzL$Xd"gzZ
L 8,
E
X

7 {6V- g gzZ VCqZ$


~ xz aLZ:
\h

g ZiZgzZwqZiZV-klyZ\ MgzZ=gzZ,
gz Z
Z w
g {h

LZgzZ
'

Z + {h
IgzZzg KZgzZ,
X ,
i Z
u
z~g Z

yg )

0
u{
dZx Z

| 1358{Z gX 18

xZg

Y 1zZ+-Zx

132

Xg~g ~g ~
qui *
kZ {z
z >

!
}i z {z C z VY z ng Z L
X nV
o $ jn kvF # ] ] ]! m$] # ]
D55 V E ]

L) VrZgzZ yZZ ~ ? VyZ H{z \vZ

c
yEZtgzZ }i zggzyZG
X :g zg c
Vz
gzZg
6
g
]n $ ^n& rm $ $ ^e ] $ ] m$] jF

( NN VxjE
VgzZg zg c
D 0
:Q M "gzD
?
ZgzZ
Xgi Z
ugzZuzgzZ)f\vZgzZ]
DPS VE n + ] ^n ^& u ^

VZzyZZ6
hgzZ
DMOU V] En + % j ] ] j] ]vi ]`i

g}g7?
Zg ?
gzZX z#
ggzZzg ;#
?gzZ
DT V^E n + $ ] #
X V gzZw
gkZgzZ] vZgzZ

z y
]V @
x g6] Z
g Z !
{g
E
G
X hZzByZZ
L ryZ ! pz ~ F
'
gzZ ~i Z
C
uz ~u

yZ
( yZZ ) LB w
ggzZ Z}
m yZ
Z
gz Z yZuZuQ Za ~gz$gzZ ~mZg kZ G
`Z Z}

ZgzZ
X
c
e6gZz6 ~g Zpz
f

131

)gzZ[v)VY ` M {zX c
J 7
$yzd
* x T?
X y4
GLq kZ ~g ` M x c
ZgzZ c
{ i Z0
Z g Zi
g
C 14z]
nb & Z ~g 6
Vh
Zz V V
k(n%
6{ c
i $ : i Zz M gzZ _ F
$
$

qZ
`M
&*
NLE
x:E
Z *
q
: 4z]
igzZ l{ Zg X ;g M q
g @
gzZ
X,g6[Z yZ ~gzN VZxi kZpX
gz Z kZ ~g X G 2~ [ Z ~g Zpz
f kZ
!

g (ZZ D
!Zi Z yZgzZ D Y G y [ Z Z o zZ
z kc
g}g
!
T "
U
x *
z Z*
D

pX I
C
X D M} y~kZC

t 76g} g7
n%}g J
[ Zt|Z
4z@
: X ng Z kZ 7n%Z D Y G y [Z
gz Ze*
b & Z ng Z: b & Z gzZ :z+
Yn%Z
: x ` 9 kZgzZ
n%Z J
Z
: X w
X t+F
J*

~}g !
b & Z Zg X B
~EgzZ ~g Z q
Z <~g t Zg
,
n%CZ p7zz QX #
x @
zb #
y M
~gzn } g X , qz ` kZ pgzZ
$ e
6kZx ` LG
Z@ zg

%ZgzZ ,xn%Z CZ
)
7zz Zg2 nJ
#
M
Z
X Vg

134

y wwZ'gzZ >C
_a [ Z
gzZ
c
]tz
g n kZX [Yc
q
ZX
X
c
4t #
Z L LJ
#
{z@
Y1wggzZx
] `i ^e ^i ^$ kq] $ ] n j
DMML V] E # ^e + i
EE
??X
5n V ? #
Z L }Z ? !t#
Z}Z

%NgzZ D ;~ VV!
gyZZ6vZgzZ zgyZV !
n
~E

X
`m ^e ^m n] o] m$ $ ] j
DMLP V] E v ] a 5] ]
V!
?gzZ sV
) +Z ~ ? egzZ

kZ Zz b #v z sgzZ} I V!
~'~(gzZ}
X Dx

Z'gzZ D ;> ? etzz 5


QL L~ e
M
V7Z sz b # c

B~ e
M ~uzX zg
6
gs (~uz 7'6ZX g}x Zx kZ n
X Z
g
gzZb:x Zx kZ c
y
e] on ] ^ oF m ] o? e ] m $]

% a^jm ]^ O jm ]^$ ] ^e F m

DSU^i ST V^]E O m ]^ ^
f
'
4
y !
i PG%0 PgGgzZ P Z 6yZ
v ~ LZuZ
%N ugzZ #VrZ :
ZE
kZt
X Z'
"ty ZZzXD M: i !
kZ 3gVrZx

133

kvF # ] ] ]! m $] $] O o ^ ] $ ] O ]
D]E O f$ ^e ]]i v^e ]]i

VrZgzZ yZZ v 1 ~}g } (y


Z : i n
Xg Dh}uzq
ZgzZGx iZ

4$ ] s sZ }g
X-E
2~ ~g Zpz
f gzZ <G
E
xz aG
L .$kZ gzZ yZZ {z Zx:X
&
.>E
: ~~
t LE
6
$] !] ] $] ] oFfm $ ^ ^$] o oi ^+n

yM
gzZX Y {g !
x *
sxsZ z M: i (Z d

XN Y {gls

wggzZ Z}
xz xsZ kZ Zz
Zt%Zg[ Z
H hZzz b # *z + ~g BTgz Z [V
zgzz X [ Z H{zgzZ ? M :Zz {z T=g f
X {gyY" Lh8E
gzZ w~xsZ
~ F
'gzZ t
#
Z L gLzZ CY]z M LB|!Z

GO
x F
'gzZ dZ q
Z#
Z kS @
x CY ~&

e e
z
X
H kZ[ id 5
ZL
L zzTX
H4
!Za *
c]z ] Z f 'q
Zuz Z}
-Z L}G
u 0
V7ngzZVZ'
y
Z q J
Z
e*

J
zkZtgzZ
Vzg ZD
n Z X Y H: 3 Zg MB VpgzZ V>
_
ZzY m
ZnkZ~y
MgzZ gzZw
g
X
c
{ (
oj n ki] m k] n] gzZ c

136

gzZ
)
Z c


gZ ~
Z}
g e
Zzg'
Y ]|
E
\BI
6yZ zg 7kZ ]g z!
x {z gzZ @
{k
~ x
bby Z~ * [ Z\h %
X @
Yc
2~T
r
F] ]i ^ "
# # ] $ ]
z ] o^f] p ( 3)

135

X Csfg
q Zs
zh
'
e
M ~y
M kZ

$ ] $ n # ] o$ # ] ^ ^ z e # ] f ( 1)
]mi o ^$] q n_^e n ^] ]] ^ f ^
m $^ e^ ! ^q ] ^ ]^ # ] i$] ]F ^m ^

DgniE! n$m m

he h F $ q$ p! ^$ ^e n_ oF
m e] oFn ] n f ^ oF $ $
e oF e
^j ne $ v p$] jm ]^ $ ] ^e F
o $ ^j n $ ] m oF $ ^j ] $ j ^e

H Zz6" t kZ Hn/
X Y C': Zz6" t
yZ:QY 6gA
*
\h c


g Zk
Zg?

? c


gZ ~
Z}
g e
Zzg &0vZ]|
Qg e Z}
HgzZ @
kZ Zz1zg @
Z
~ VZ

^ ve ]% jm ^ $] h]] % i ^^ i # ] $]
# ] o^e ] m ^ ^ ve ^j ] ^ # ] ^m ]^

#] $] F] c


g Z ~
Z}
g e
Zzg
Z]|
kZJ
Z
@
gz z[ZkZgzZ Zz"7
LZ

X Y yZ:gzZ YHg Z
# ] o$ o% f$] o k^ ^ oF^i # ] o ^ ( 4)
]u] $ ^ ^*$ j o1 n u ] q o k $ n
oF$] # ] v f ] o m ^ j] rv^e k
]] ^e ] m oF^i # ] $ ] ^$] ^m% ^m5 ^ n
n_] o ^*i gnq] ]i ] f ]
DgniE ! oj# u $ n ] ^ ] oji
n ~ p=k0
}~
Z}
g C
]|

k
ZX M7]!
Z HkCN W
Zm{q
Z6
g Z
g Z- K~X p=~K
zgzZ: ]!

zzgzZ iz
Z {6
k
ZgX VkZ
g Z @
{z Z IzIV!
~'

gzZzV!
? \vZ ! L LX c

^ m $ $
e oF e he # ] $ en ]] v]
D &mu ] % ] E!

D{k
kZc
X @
3 ZBkZ y Z
B [ @

'
t y Z Vz hZ
7

tgzZ6yZ !
i x?Z )G*%0}gzZ P Z yZgzZ c
i

u 0
Z f kZ nX HizugzZ
*
Z}
VrZn kZ

zIV!
~'

gzZzV!
hZgz? yY
~T
}g v\h:gzzg66]!
hkZzB; yZ *
s egzZ
6VZ 6 6?QgzZ ,$i[

q ^ m "
# # ] k ^ z# ] f e e^q ( 2)
n ]n m% ] oF m o^^e n m o m$
Dq^ e] ] oe] E!]im$ ] f h^ e # ] e^] $] n m

138

zg bZ X Z yZZ Zzg ~y
M bT: zg ~gz$
# Zg
e] &E
LE
uFZzkZX ZyZZgzZ]
$ ] o # ] %e of ^EE ^ "
# # ] $ ] # ] o
jm j$ e ^+m h^v] m%]u j$ ] ^ $ ] o f
^ m m ^ m e i ^$] $ $ (^e
+ ^ e ^q + ne ^q + m
{ Zzg ) DD f$u ^m ] F ]
n + fe ^q
4]N(
)q

Z Vzg c
Cc
F

gzZVLZ C
tZ G
LE
C~zc kZgzZ B
g <

)t @
Y hg
n
gpkZX
hg~ ^TgzZ wqTZ<
, ZgzZ @M gz z kZp M 7t
Zg f ~ kZgzZ
} yZ yZ X D Y ?
T D Y Za v
X c
7 <n X D,Z x yZgzZ @
s
4]Nz TvV,Z
{z 1x B; LZ~ {Zg GE
gz Z e: t TgzZ {z 1x y!
i1e: (ZgzZ
~y
M kZp {z c
~ s yZ] m +
gzZ NZw
Zg[ Z CY uuyZZ6kZ7zg yZZzg
X Y7yZZ 'Z'
Z
-: c

C
bkZ Z y Z]gzgzZZ x kZ
E
T g (Z + 5.Z4z szH!
%Z7 ~ kZ L L

x ZY m
Zx \hnx ZkZX hZz ,qx +
z D kZgzZ Y c
g t !
kZ3 ZZ}

Z c

_
E
GLZ
c
X M xi *
g Z]t # ^e ^n] Yc
uF

137

kZ~gzZzwZ?gzZVz: wJkZ~gzZj ?Y M
z
k
ZgX Vz: ~g v~gzZe ?gzZ Vz: Zg7

X F
Z
gzZ

g Z]ts
k ]] $ n # ] o$ # ] ^ ^ zma oe] ( 5)
^e ] ki ]] ] fn ^ k ^n% ] oj $ ]
k_ oj $ ] ke^i ]] ou] e ku ] o$]
Dpj] nv] ] o ]E ! # ] n

Z ~Z
#
c


g Z~
Z}
g e
Zzg {k

1Z]|
C
& *
[ Z z wz xsZ Kz wz LE
E
%ZZ
gzZ Y
xz ]'
kz } hg 5.Z4gzZszH!
G-dI
VvZ }g (Z *
z
}uz q
Z~ : M Z
gzZ Y
X Y

{ ZE
!

E
5.Z4z szH!
%Z x] !
t g6g g
q Z
x kZt#
ZZ
gzZ
!
gzZ q
Zuz Z}
*
hg
nC
gzZ Y~2~ ~g Zpz
fgz Zx M z T
rJ} hg
n
LZ k Q n kZ
t gzZ Yxz z ]
zz X g kZ g Z)f x Z x TgzZ *
T7>

E
gzZ c
g Z
xi b
gzZ{ yZZ 5.Z4z szH!
%Z ~
*
~~
g}
G1Z g
uX c
e#
w{Zz yZZhgkZ
$ ^ ^ f _jm $ ^ ne n n ] p! X
AZ'Z
~?X ^m ] ] F ff _jm
y!
i 0
:
kZ
ZgzZ}gzkZ x V; LZ e
~( yZZ ]g~y
M t gzZ X w 0
:
kZ
Z gzZ

140

JgzZ *
e hZgx Y fX Z *
J~g b hgx Z kZ6z
V}uzt *
`6kZZ}
gz Z *
ZZkZQX *
3 Zg
X ~pg
ukZ+
YkZ x
] ^$] o p$] n ^ j n$ % $ ] %
j ne ] oF ] q$ ] n
] f] o ^ e kne oF n ] ]*]
j n$ % ] % n ^ oF

Y G w Z~}g !
g KZ
?gzZ y

?G
gzZ } zYHw Z~}g !
g KZ {z y 6
V{
!
:X
gzZ } zY Hw Z~}g !
yZ kZgzZ y6VZz yLZ%
} zY w Z~}g !
yZ {z y6 zZgzZ y0

z{ LZ]g
Hw Z~}g !
kZ kZ {z y 6w LZxgzZ
H wZ~ }g !
g KZ
?gzZ y
?: Y
X } zY

X c

ybkZ6gZzZgzZ

n ] $ # ^ ^ vn$] m ] ^
DE j $ ^

X n Hn ( /
) X uZu+ c

k
Zg
gzZ n V Z V gzZ n w
gvZgzZ n vZ c

X nV x
G
D
G
!

|3 c
z kZ A
x Y ftY 1y wn
Z
E
G
E
L #G
L gzZvZ G*ZgzZ Y ~ x kZ C

X Yh#n

139

X Y x :gzZ X Y {fZgzZ {
Z
x X Y K
X N Y ZC


HgzZ Ze

N Y[Zy
Vc
!
M Y 7^Y~ : M Y M ! Zy

~ V
zgZ

z kZ ~ !

'
gzZ nkZgzZ Y !
z{ ntX
'

X k6
i !
gzZ't F
z!
'
Z}
S

^X 1N V\ M _
Mt {z{ ! k\Zk\Z
O q] n] $] # ^$^ O ]$ ] # ] ]
Q'xg z |kZ ` $
] *
z Dy2!ukZ

Bu 0
Z}
X
W6[ ?E

z$VI1*
z
X u !
" bVzg Y ~ q nZ ] Zp ^gzZ [ $
m
h Z
xzn 7[ zg Z Nt , Z6}iz
X} Zg Z#
5zz
<
kZgzZ } [~!Zi Z ~ !
gzZ nkZ %
'
Z
<
kZ J m
MgzZZ91ug IkZgzZ} Y Z
$ M ~yZyn{0
4GG
Vc
gzZi q
Z~tx {z SE
5G

i
X
~g {z Hy ]gzgzZ Z x kZ ~ p ZX Z x Z
X n~g ZgzZ
-:Cx{ zP9
ZgkZ}g
!
q X 1m{B Y f9
kZ t zz
0

i yzZgzZx Z/gzZ

C
C
t#
Z x M

X wXL3
, Z nkZ

E
yZQgzZ
m{BY f 5.Z4zszH!
%ZgzZ V9

142

kZgzZBqq vZ
D

g Z~
vZ

2~ [ ZLZ V yZ \ h d

,: p~
X}

-:D
~~
zx ZX npe
M >Y f

Tz Z ZqkZ ?Z
t ~pe
M kZ<
9>Y fL L
h 6: ]@
)}g v
c

E
-A!
Y ZyZ)E (ZZ
g Z \
gzZ pF] ] i

E
Zg7kZZ
: 5.Z4zszH!
%Z
c
X
n kZ7iugzZ[ 6
*
[ Z:zkZ#gzZc

}uzX c
Z ZkZ kZ 4z%Z {zgzZ Z
Zz)fkZ

X D
ZvZX 7)fkZ *
wJ

gz Z
k- b & Z C
IY z mZpz x Z t zz ~
Z
g ZgzZ e*
`z yZgzZ F
V [ Z
7Z
F
V M[ Z @
YH7x k& Z t
[w :gzZgiz w: #
z : k0
yZ $
[ Z
X Zzt Zb!
:gzZzi !
: w~

%:gzZ

U iX ~,a [ Z [ t p L )
g Zg m<!
$N
kZ :i q
Zo zZ V gzZxsZ[ZX [ E
g
$N ]t LgT 9t X g "gzZ*
@
E
4z]
n
Y 7

t kZpN Y C70
C
xsZ X Y
GLE
(Z
Z n kZ X Y : [gzZ4z]
n ~E
L #G
gzZ <
+kZJ
` M f
3 Z Z}
s sZ}g gzZ @

gz Z { c
i : i g Z: i Z
%Z : -

141

~ yZZ LZ p
Z gt t zz ~uz
X x|pe
M kZ 67{yvn}g ZeVzuz
jmja] ]] $ $ % m t ] n ]! m$] ^`m%^m5
DMLQ V^]E
Zg v kZ {Ze g^6{Zg ?Z
zKZ ! Zz yZZ} Z
( y M Zy)X 7yv

pt n kZ ;g Y ~C
7t e
M |gp
$ X s !
S s Z G
L G
xgzZt0

zZ}
G
L .7
'
.-E
q
Z!EE
0G
L !ZgzZ c
e Z Fq ZgzZ b & Z ZgzZ 0

i
X @
Yu" x Yg~q
Z
Z c
g Z

Y VwgzZ Y F
X{ Zpy
Z q t Zg ] !
V2~Zehg5 Zg ~gz*
V, Z~kZ
yZ ? 6 Zgz Z e
Z@ ?Z
-n V~ e
M
E
X c
hg3 Zg JxVM760
Z ] O!V
$ y
gz Z} wJ x Z x tG
L G
Z t e
Z@ Z 2

-!
E
AE
X 5.Z4gzZszH!
%Zq
Zx Z ~0

zZ}
)E
X C
g Z&
1Z]|G @
wkZ}g
^m%^m5 mF ] F . i $] ^$] ^m%] ^ zm ] e oe]
o ^ jmj] ]] $ $ % m ] n ]! m$]
] ]. ] ]] ^$] $ ] m $ n # ] o$ # ] k

e^ e # ] $ m$ ] ] n$m
n ]! m$] ^m%^m5 e
Mt?} ZX c

&
1Z]|
wg~gzZD7 jmj] ]] $ $ % m ]

144

143

v X ^f $m ^n ]^q m$]J(
M V
X w5Zg LZ nyZDn+}g
# 7~ kZ
kZp H{z \hDgzZ ~E
LG
ZgTnkZ x Z/X [[gzZZg n
ZC x *
yZ i Z
u ]gzZG {@x] ZxgZ
IG
$E

G
G

L
ZgzZvZ * Y ZgzZ , 6x L yZ [Z
Z
Vi Z
u ZZgzZ ~0

zZ}
G N Yh # n xsZ
+Z}
?
Z ]] kf %m m # ] ] i ]
X gx"
U
gz Z }~g vZ}
Y} 9n
kZ gzZ 70
V!
yZ p Z
Bt t zz a
t p,Vzuz 7IZ
kZ Q g kZ +
Y\hgzZ x q
ZZ

vZY
ZQX e b qzx Z}
X 7R7z :~
DD bZgzZ
!
#
/ ZgzZx PZ ~g 4z]

h wgzZ e*
t Y ] X ~0

zZ}
y q
Z
E
E
}X
: xL$s~g gzg {zgzZ ,4z]
~x \
: Cg
ukZG@
wkZ

X ]gz} 9x kZBw4Z
8 zckZ ` M F
64z]
gzZu Zu<
Z
gz Z c
J 7$4gzZ ((~ pg
ugzZ y M
qX {
vZvZZzp
g} izgy Zz "7] Zgx g Z *] q
Z c
e
~e
Z@gzZ b & Z Vzuz Y 7'
Z'
kZ

Zz
C
Xu"
~ F
'gzZ @WgzZ N @
vZ- (( *y M

X HVc

e oj# u ^e ^+ # ] ^m ^ ^
z ]
] ^e ] e "
# ^ f jr oj# u ] oF
o o]f_] ]E f jri $ ] ] ] e ] i
D] n]

,:V> !v
Zwg c
Hn e
Zzg
Z]|
c


g Z kZg X : VZ'gzZ ,: 6x pJ
Z

o a^r] $ ] o] n n + ] ^] pjm

`] `]^e m`rF] # ] $ `] `] ^e # ] nf

m`rF] # ] $ oFv] # ] $ & q m F] o

# ] ^ u$ kqF O ^n ]q] m F] o

DUR(UQ V^]EO ^nu$ ]


LZ~{ZgvZ v{zgzZ~yg y{z7'
Z'

LZ H{ c
izg VyZ\vZX , y Yzw
\vZ
gzZV Zz
y/ D y Yz w
:ZV Zz
LE
~y+@W\vZgzZ 3g{z yiZ

ggzZ ]ngzZ s Z}
Zg c
x

X Zz

w1xsZ @
*
4B~ g Z% ~ e
Mp
Z
xz a XkZ ` M $

Zpgz[uzgzZ!
kZ X ~
, ZgzZ ]gl~g 4z]
gTn kZ
V4z]
gzZ
w ~g QX e : @

~
C

146

:
g Z \hX X
Z'~{ ZgkZ x Z

$] $ ni ^m ^ O n$ ] n o f ^]
DMM(ML VruE O jm e ]^

k0
yZgzZ ~ Vz
V Z ?wg `
XD Zh ZkZt1c
M 7wg

~ 1gzZ e
f ZgT~ {Zg h
gZ ~
x Z
X
H7wggzZ gzZ
H2
gzZ VgzZ T
ryZ z M }g gzZ ZuZ
:
} 9 x 4ZgzZ zc yZ H
Z'B ~g !
'
B~g !
'gzZgzZ e *
: y.6 T
ryZ
X e*

Z'
yZ
G
GLG
G38gzZ sZ zg n%Z Zg x! l ] !

t $
] ZZ ~g gzZ` +] !
s Z}g w{ZgzZ ZZ
_
V>gzZVpBkZ
M o zZ~ZZ
gzZ _bZi
o zZgzZ kZ X ~zgz Z ~$
:
*
k

o zZ yZ hZz
5
szH!
%Z {zgz Z g Zzg ZgzZ + x 6T b hg Z kZ
E
kZJ
Z
$
7F

J
z kZx C
X 5.Z4gzZ
X V:3 Zg M] gzZVp Z
Z
$
TV} 9 bkZ V0~EG
t s ` Zg :
gz Z3Tw
ggzZ Z}
X ,Z ]!
s ZgzZ ( ZZ ~
_
*
g (Ziz nkZgzZ VVut ~0

zZ}
Z
:c

g (Znb & Z [WZzY m


Z
u ] # ] o ^

145

I VZ'
gzZ:0

yZp ?p
ZzV!
?? 7
Xg $:
yZp ?p
Zz

4G
& g Z((gtzz ,v0
zz Y f*
G
0E
t *
~g Y V gX *
" V1 I *
!
M V{*

E
g 5Z Z 9
kZ=g f yZgzZ 5.Z 4z szH!
%Z
YyZgzZ ~gzgzZx Vzg Z Z
+
yZ7~kZX
g} 3 ~h +n kZ gZ ZY Z
~g Y g
Z QpX g UM ug I Vzg Z Z 4Z {z
kZ t?~g *
Y r Z6yZgzZ 7E
}g Z Zt n ]gz{
G
E
4
$
gzZ t+ ~Z
M
3
zkZVzg Z ZyZn
tgzZ~ wk [ ZXgzZ wz <
gzZ
p n }g x Vzg Z Z yZ n kZX 3 ZZgzZ
z gzZ +!
] !
sZ}g V@Z x Z Z) ` M
_
~
q +Z X D M g Zi " gzZe <
` M O g
+ ~x Z T, qz+Zq
x ~gzn }g
Q Vg Z ]!
yZE
_
gzZ Za gz tgzZ mB
G
E
4$
" +
Z bZ:gz M
3 ._ y
yZ Vzg Z Z yZ
C Mg Z Y yZg )g q ZVzg Z ZyZ f(Z"gzZ Ag
X
~'{z D Y k0
Vzuz x kZ Z
tzz
X D?E
z ~g gzZ [Z gzZ D M 7 b
VgzZ T
ryZgzZ "
* x ZY m
Zx t e *
xp
Ym
ZZ
Zi kZ ;z T
r
t gzZ vO { x kZ *
2~

148

X
c
\
M

ZTZ {z

oa oj $^e ` ^q v] ] v^e e nf oF] ]


mj`^e ] a nf $ e ] a e$ $ ] u]
DMNQ Vv]E

y ZgzZ (gzZs 5Zg[g LZV !


}Z
kZ } Y [p [g Zg vG4 bTzcB
XV Zz{Zg } Y[pz{ZgkZ{ Ze

X gHnzcC
\
MgzZ\
M { ZC

{zgzZ

vFf o fi$] ^] ne oF # ] o] ]?] o? nf aF


D MLT VmE n] ^] # ]

,@
}gzZ~ 1svZ V @
3 Zg Zt z
X V7~VZzq
~gzZ u 0
vZgzZ{z
o $] ^$ ^v^ # ] o] $ u]

DOO Vr] uE n ]

gzZ}(gzZ s Z}
$
]!
4 kZgzZ
X V~Vzg Z
~

VZe*
h{ZgV
*
tkZ s \vZ :
E
!\
MgzZ] 0E
x Z *
3 Zg e
Z@
ZgzZ -Z L}G
G3z ~
X wggzZVzg ZD
n~g MgzZ
^] ? $] F] ? $] n] o?u $] $ f ^]
DNQ V^nf]E f^

qkz +
Y kZ1wg ?57gzZ
X z~:}S7

147

X ~zchZ~v
Zwgn}g v"

^ $] $ ] F ! x m% D
{g
Z x Z+
YZ
7b & Z

VZz M ~y
C
Mt
#
ZkZ ^$ ] x]
X b & Z~Y ZZ TYH:g (ZizJ
Z
$

\
M \
M } 9 h *

zT
pgzZ ~up~ x \
M : q\
M
~E : wgzZ
: { M 6
ZgzZG
]!
h ~ yZ zg Z Zg
x x kZ } 9 V \
M h0*Tm<!
X
gz Zg Z *
z q
Z T
y~ ]qyZ g ZgzZe[
TqHy
M {z <g[ Z5sKZx x y
Zg zg c
"
\
M nQ {z1 0
qkZ TgzZ c
t \
M s
+ !
\ M T -ZgzZ \ M $q
Zs{z Y* ;g
X H7t V
^e^e] ^e ^e j$m $ ^n e # ] $ ] f $ ]
DRP V] E # ]
:q
B \vZgzZ ,: ] gzZ \vZ S
Xhg\Z}
}g Z
:[g}uz ~gzZN ZI

~g Z
gzZ
ZgzZ] C
Z'q
ZuzvZ
kZ c
egz Z c
gHx q
Zh VgzZ V x g #ZgzZ
X *
: cgs~uz ?

DO V]]En] ? ] fj$i e $ n] ] ] fi$]

Z}
gzZ M s[g}g vk0
}g v qnZ kZ v ?
X z#
q nZV}uzhg\

150

wqZgzZzyZZ L L
n]Z|q
~
mc
i*
g
Z

zw%Z

yW
bcL Li ZkZ

] ] ^mEE "
# # ] ^ ^ zo n] nf DNSE
% i ] ^$] n$ ] ^ ii $ u i] ] ]$ ji
o`nf] ]E DD^e]$ $ ^ e]$ ]r$ i v i $ n ] e$i

D^m] g o
5$ {D]| L L
pyW
ZzyW
} Z :H~
x ZgG
u0
h kZ 6z+Z izgz
]zkZgzZ :
b #? @
z'
D

~kZgzZ7 i ZzWhZkZgzZz

!$

z`
Z Z(nkZ ( ~]y
W )z: ( ~ * )!$
kZgzZ
X

:

g ZgZP~!
u
g
X x|z:pyW
X :pyW
L L ( 1)
6u 0
yW
|
0ZX [ Z t :6kZt wzZ
X x Zw{)z *

0
zg kZ *
1 s kZ *
; V 0
s kZ *

6g 3g6W Zz
'u 0
xt)t }uz
tX Lg 3g6igW Zz
';uG
6] Zg Z'

X Y]zkZthkZX _hu 0

149

Z
60

i kl x ZY m
ZvgzZ ~
*
vZ {zgzZ q
Z s7Z gzZ
@
x CY Z e
x|xs ZgzZ yZZ *
]z ]Z f 'q
Zuz =Z [g
O fn $]
] $ r] k ^
5~*y
Zn ZgzZ
X , 0

i0{ H Za nkZsy
ZgzZ]
![ Z
x kZgzZ n%ZgzZ
Zz 0

i L}G
$
kZgzZ M: 7 ~g Z { c
i~ m
? ` LG
X qgzZ *
vZY
Z YHg (Zi `
/ -/ -/

152

yW
V vZ1 B
g Z 3&4WZz ~e VzmZ c
X Z

X [g
~g
ukZ 6
7
~i Zz Wlp L L ( 4 )
: H~ Y Z L
L ] Zg X z g~pkZgzZ L L ( 5)
?CW7xN !} }} Z :D

g Z kz: 4h L L

@
YI~ 5 Zg @
YW
z ~ 5 Zg k0
}
Cg

6[ ~X @
g6q
Zq
Z k7g Z
@
Hg Zg !
g !
gZ Z c
Zz
~ kZ ~
V2z}q
4
}~HX Zh ZZz6
"gzZ}g6
kZ

'!
k0
}
z } !}}} Z ?V?f
~
@
g @
y @
YzO Z@! D
G
~ X @
I zgkZ }g
Z $N 4]!

}~ HX @
7zZg f gzZ V @
'!
)g f x LZ

X| 1 ?V?f { c
i V2z}q
4

X [g~sf8g
ugzZ)l 0ggzZ'D

kZ~ ]y
W:z 6]ze: ~ *!$
kZgzZ L L ( 6)
6 (Z } zY1z kZ
Z~ *X
ZzYz Z (

gZ ~
kZgX} zYZg6V-h$
Vkzg
CY kZ xs Z Kq ~(gzg b #
Z ~Z
LL

E
yW
kz
'} hg 5.Z4z szH!
%Z Z
gzZ g
^u] ] !^nu] o ] X Yxz
///
~
wg kZgzZ \vZ {z lg Z
V

151

eg [ Z W ] X

h kZ 6z]zkZgzZ L L ( 2)
m$ ]
g ZX
c

zskZ ~u 0
pX n
g
~[ VXL L DMNM V f]E ii $ u jm gjF] Fni!
] T
h ]zkZ 6 D]zkZ {z
X e-7bZ @
YJ 7x [8tTgzZy
{
!

i (F
k

X z

Z kZgzZ L L ( 3 )
gz Z

Zu 0
~
*X zn

ZkZnbT
D ew"7kZ r zg}g pD
;kZ
C Y7B;} } haExsZ E
D
g E
LO 8gz Zw
LO 8Bgz Z
& g : F
! ! ZZ } Z E
0E
!
Z yF ~zg {g X
~ ^zg kZ Zg 1 ;u 0
yW
W
u 0
yW
O a @
N Z 2Z t ,: $gn
/VY Vx6kZ X 7~Z6
O !
J 77V; z n kZ
@
yZ1 D@
{z h X T e *
? @
Y?
9

Z u 0
yW
6\ W c
D Y lz\ W
yZ1{[ ZV@
KZ {zX @
Z
6
\ W9
t~]gkZ
6+ -ZzyZgzZ , U A
ku 0
yW
UV\ W @

w!
z kZgzZ Vg6 J 7{*
c
u 0
yW
{zN Z~g Y F
9
LZ~D GLZ? HgzZ 7E` t W+t g6y
\ W
b~'
Y Vx c
UyW
Un kZ[ Z kZ
E
& X
W ZzY6
yz /G4E
gyizHkap\ WD J 7

153

ILG
" u !
zgqB" _

gZ ~ =kZgzZ N

g6~
t
6kZgz Z N
_zgkZ c

c
i*

Q,]zyW
BZ lpgzZh
?OX N Yh#n
QgzZ , rg
z nI! yW
7F
nKkZ

wqZgzZ z yZZ L L{z
ZkZX , { c
i{ c
ikZ
yW
B x s~ zgzZ B Vo) n
z ggzZgzu w g J
g w yZ yW
,]z
#
Z {z bkZX 0
gZ
g"z

% Vz] yZyW
gzZ !Zi Z
} x Z9
h B( yW
) g \vZ
n q ~uz ]~ * g Z2Z mCZ yW
#
Z gzZ
:~
t
g Z zgi Z
DE DDm e m ^]] gjF] ]Fe m # ] $ ] EE
`zV
z$
( t ) mZ \vZ GL L

X }~V~uz
!
( hg ) ZgzZ

/ -/ -/

x sZ ^

y WZx Z}

Z ~%
x

g Zx|zz%

I:
) ( :
Z q
Z

) ! zZ s Z

~ * ~g y
s !
gz Zy 0
i z Z

h+

vp !
c
xs Z

! V
c

G q Vn]

*
u 'gzZ' y ZZ

z D

RddZ'gz Z' eWz

Zzn6

'
Z

Y0
ZyZZh
q
~0
@
#

bkZgz Z

E
I

zh+-gzZ -6 U
U
Lh$xsZ
ng Z{Zg
#] $] $ ] ^

You might also like