Power Builder Tutor 1

TUTORIAL DE POWERBUILDER 9.
www.powerbuilder.org - El Portal de PowerBuilder en Español

Página 1 de 27
Tutorial de PowerBuilder 9.0
Tabla de contenido
TUTORIAL DE POWERBUILDER 9.0 ............................................................................... 1

Tabla de contenido ................................................................................................................. 2
1. ACERCA DEL AUTOR ................................................................................................ 3
2. INTRODUCCION.......................................................................................................... 3
2.1 Público objetivo...................................................................................................... 3
2.2 Qué es Power Builder ............................................................................................. 3
2.3 Objetivo del tutorial................................................................................................ 3
3. EL AMBIENTE DE POWER BUILDER 9.0 ................................................................ 4
3.1 Descripción General del entorno de Power Builder 9.0 ......................................... 4
3.2 Barra de Herramientas (Powerbar) ......................................................................... 4
3.2.1 Nuevo (New) .................................................................................................. 5
3.2.2 Heredar (Inherit) ............................................................................................. 5
3.2.3 Abrir (Open) ................................................................................................... 5
3.2.4 Correr o ver un Objeto (Run/ Preview Object)............................................... 5
3.2.5 Ventana del Árbol del sistema (System Tree) ................................................ 5
3.2.6 Ventana de salidas (Output) ........................................................................... 5
3.2.7 Siguiente error o mensaje (Next error/message) ............................................ 5
3.2.8 Anterior error o mensaje (Previus error/message).......................................... 5
3.2.9 Lista de Pendientes (To-do List) .................................................................... 6
3.2.10 Explorador (Browser) ..................................................................................... 6
3.2.11 Ventana Clip ................................................................................................... 6
3.2.12 Librería (Library)............................................................................................ 6
3.2.13 Perfil de Base de datos (DB Profile) .............................................................. 6
3.2.14 Perfil de EASERVER..................................................................................... 6
3.2.15 Base de datos (Database)................................................................................ 6
3.2.16 Editor (Edit).................................................................................................... 6
3.2.17 Construir Workspace Incremental .................................................................. 7
3.2.18 Construir Workspace Completo ..................................................................... 7
3.2.19 Desplegar Wokspace ...................................................................................... 7
3.2.20 Saltar construcción/despliegue /búsqueda ...................................................... 7
3.2.21 Parar construcción/despliegue /búsqueda....................................................... 7
3.2.22 Depurar ........................................................................................................... 7
3.2.23 Seleccionar y depurar ..................................................................................... 7
3.2.24 Correr.............................................................................................................. 7
3.2.25 Seleccionar y Correr ....................................................................................... 7
3.2.26 Salir................................................................................................................. 8
4. CONSTRUCCIÓN DE UNA APLICACIÓN NUEVA................................................. 8
4.1 Crear un Espacio de trabajo (workspace) ............................................................... 8
4.2 Crear una aplicación ............................................................................................. 11
4.3 Crear una Ventana ................................................................................................ 13
4.3.1 Adicionar Controles a la ventana.................................................................. 15
4.3.2 Codificar un Control..................................................................................... 17

Página 2 de 27
4.3.3 Guardar La ventana ...................................................................................... 18

4.4 Abrir el objeto aplicación ..................................................................................... 19
4.5 Codificar el Evento open de la aplicación ............................................................ 20
5. CREAR Y CONFIGURAR LA CONEXIÓN A LA BASE DE DATOS EN TIEMPO
DE DESARROLLO ............................................................................................................. 20
5.1 Probar la conexión a la base de datos ................................................................... 20
5.2 Configurar el Perfil de Base de datos (DB Profile) desde PB .............................. 23
1. ACERCA DEL AUTOR

Oscar Uriel Tobar Rios es un Programador Colombiano certificado en Fasttrack to Power
Builder, Advanced Power Builder, Mastering in Datawindows, que lleva mas de cinco años
como programador de PowerBuilder. Actualmente se desempeña como Consultor de
sistemas de información en Power Builder y ha desarrollado importantes desarrollos para
empresas Latinoamericanas. Es el creador y webmaster del mas importante portal de
programación de PowerBuilder de Latinoamérica (www.powerbuilder.org) y colaborador
de otros portales de programación. Para contactarse con el puede hacerlo a través de MSN
es otobar@hotmail.com .
2. INTRODUCCION
2.1 Público objetivo
Este manual pretende ser una guía para todas aquellas personas que programan en cualquier
lenguaje y desean comenzar a utilizar el PowerBuilder 9.0. Para usar este tutorial deben
tener instalado PowerBuilder 9.0 (pero funciona con la versión 8.0) y Adaptive Server
Anywhere 8.0 (o anterior).
2.2 Qué es Power Builder
Power Builder es una herramienta de desarrollo empresarial orientada a objetos que permite
construir diferentes tipos de aplicaciones y componentes. Se pueden desarrollar
aplicaciones cliente/servidor, aplicaciones distribuidas, y aplicaciones para internet.
2.3 Objetivo del tutorial
Este tutorial pretende mostrar paso a paso a los nuevos programadores que se inician en
PowerBuilder la manera de crear una aplicación muy básica que permita conectarse a una
base de datos y consultar, modificar, eliminar y guardar la información de una tabla.

Página 3 de 27
3. EL AMBIENTE DE POWER BUILDER 9.0

3.1 Descripción General del entorno de Power Builder 9.0
El Entorno de programación de PowerBuilder 9.0 ha cambiado con respecto a versiones
anteriores a la 8.0. El entorno de trabajo para las personas que usan PowerBuilder 8.0 es
muy similar al del 9.0. Se tiene la powerbar o barra de herramientas y opcionalmente se
activan en la parte derecha dos paneles o ventanas del árbol del sistema y la ventana clip.
Como se muestra en la Ilustración 1 Entorno de PowerBuilder 9.0
Ilustración 1 Entorno de PowerBuilder 9.0
3.2 Barra de Herramientas (Powerbar)

La barra de herramientas de PowerBuilder esta compuesta por 26 utilidades o funciones
que permiten tener un fácil manejo del entorno de programación. Para efectos de este
tutorial solamente serán descritos los botones de la barra de herramientas que se usarán
durante el tutorial.
Ilustración 2 Barra de herramientas

Página 4 de 27
3.2.1 Nuevo (New)
Este botón permite la creación de cualquier objeto, espacio de trabajo o tipo de

aplicación. Cuando se va a crear un nuevo objeto como una ventana, un datawindow, una
nueva aplicación, o un nuevo workspace se usa la opción nuevo (new). También se
encuentra en el menú file/new o también con la tecla rápida Ctrl.+N
3.2.2 Heredar (Inherit)
3.2.3 Abrir (Open)
Esta opción abre cualquier objeto que se ha guardado previamente en una

librería.como una ventana, un datawindow, un objeto aplicación, etc. También se encuentra
en el menú file/open o también con la tecla rápida Ctrl.+O
3.2.4 Correr o ver un Objeto (Run/ Preview Object)
3.2.5 Ventana del Árbol del sistema (System Tree)
Este boton muestra u oculta la ventana del arbol del sistema que se encuentra en la
parte izquierda de la pantalla. En la ventana del árbol del sistema seá posible ver las
aplicaciones que estan en un wokspace, y asu vez las librerias que tiene , y dentro de las
libreias los objetos que tienen.
Ventana de salidas (Output)
3.2.6 Siguiente error o mensaje (Next error/message)
3.2.7 Anterior error o mensaje (Previus error/message)

Página 5 de 27
3.2.8 Lista de Pendientes (To-do List)
3.2.9 Explorador (Browser)
3.2.10 Ventana Clip
Este boton muestra u oculta la ventana de clip. Sirve como un portapapeles dentro
de power builder.
3.2.11 Librería (Library)
3.2.12 Perfil de Base de datos (DB Profile)
Con esta herramienta es posible configurar las conexiones a las bases de datos que
vamos a utilizar en tiempo de desarrollo.
3.2.13 Perfil de EASERVER
3.2.14 Base de datos (Database)
La utilidad base de datos abre un pintor (painter) que permite consultar las tablas,
procedimientos almacenados, vistas y demas objetos que se encuentren en la base de datos.
También funciona con la tecla rápida Mayusc+F7
3.2.15 Editor (Edit)

Página 6 de 27
3.2.16 Construir Workspace Incremental
3.2.17 Construir Workspace Completo
3.2.18 Desplegar Wokspace
3.2.19 Saltar construcción/despliegue /búsqueda
3.2.20 Parar construcción/despliegue /búsqueda
3.2.21 Depurar
3.2.22 Seleccionar y depurar
3.2.23 Correr
Al hacer clic en este botón de la barra de herramientas se ejecuta la aplicación que

estamos desarrollando. También se encuentra en el menú Run/Run o también con la tecla
rápida Ctrl.+R
3.2.24 Seleccionar y Correr

Página 7 de 27
3.2.25 Salir
Sale y cierra Power builder
4. CONSTRUCCIÓN DE UNA APLICACIÓN NUEVA

4.1 Crear un Espacio de trabajo (workspace)
El workspace es un concepto que comenzó a regir a partir de la versión 8.0 y continua en

esta versión. El espacio de trabajo o workspace es un archivo de extensión .pbw el cual
PowerBuilder crea, donde se guardan las configuraciones de el (los) proyecto(s) que se
esta(n) desarrollando.
Para iniciar el Tutorial debemos crear un espacio de trabajo. Para esto haga lo siguiente:
• Clic en el botón New

• Seleccione el primer tab (workspace) de la ventana New
• Haga clic en OK

Página 8 de 27
• Luego coloque un nombre al wokspace. Para este tutorial lo hemos llamado

areadetrabajo
• Haga Clic en Guardar

Página 9 de 27
Y listo. Ya esta listo el espacio de trabajo. Debe quedar como se muestra en la ilustración 3
Ilustración 3 Wokspace Creado

Página 10 de 27
4.2 Crear una aplicación

Una vez creado el espacio de trabajo debemos, crear la aplicación. En este tutotial
crearemos una aplicación típica cliente-servidor. Para crear la aplicación siga los siguientes
pasos:
• Click en el botón New

• Seleccione el segundo tab (target) de la ventana New
• Seleccione Application
• Haga clic en OK
Luego aparece una ventana como en la ilustración 4 donde
• Debe colocar el nombre a la aplicación. Para este tutorial la aplicación la hemos

llamado tutorial.
Automáticamente PB llena los campos del nombre de la librería y el nombre del target con
el mismo nombre pero cada uno con su extención (tutotial.pbl, tutorial.pbt)
• Haga clic en Finish

Página 11 de 27
Ilustración 4 Crear Aplicación

Luego de crear la aplicación usted puede desplegar el árbol del sistema y ver el espacio de
trabajo, con el target, la librería y el único objeto de esa librería hasta ahora que es el objeto
aplicación. Ver ilustración 5
Ilustración 5 Wokspace con la aplicación

Página 12 de 27
4.3 Crear una Ventana
SUGERENCIA
Para mayor comodidad en el siguiente ejercicio le recomendamos que oculte la ventana del árbol
del sistema haciendo clic en el botón de system tree y ocultar la ventana Clip haciendo Clic
en el botón . Si las necesita mas adelante puede hacer nuevamente click en estos botones
para mostrarlas nuevamente.
Ahora vamos a crear una ventana. Para esto siga los siguientes pasos:
• Click en el botón New

• Seleccione el tercer tab (PB Object) de la ventana New
• Seleccione Window
• Haga clic en OK

Página 13 de 27
Una vez creada la ventana usted verá la ventana en la parte central de su pantalla, y dos
nueva barras de herramientas en la parte superior de su pantalla divididas en 4 secciones.
En la parte inferior de la ventana estan 5 tabs asi:
Layout: Que permite ver en modo de diseño la ventana
Open: Que es el tab que muestra el script del objeto seleccionado. En este caso mostrará el
script del evento open de la ventana.
Event list: Muestra la lsita de eventos del objeto seleccionado
Declare instante Variables: Lugar donde se declaran las variables Global, Shared,
instante, y las External Function.
En la parte derecha aparece una ventana com las propiedades del objeto seleccionado, con
tabs (en la parte superior derecha) agrupando las diferentes propiedades del objeto. Y en la
parte inferior derecha tres tabs que muestran las propiedades, la lista de objetos y el listado
de objetos no visuales.
• Si desea colocar título a la ventana, en las propiedades busque en el tab general la
propiedad title y escriba el titulo que quiera para la ventana. En nuestro caso le
colocamos de título Ventana Uno

Página 14 de 27
4.3.1 Adicionar Controles a la ventana

Página 15 de 27

Página 16 de 27
4.3.2 Codificar un Control

Página 17 de 27
4.3.3 Guardar La ventana

Página 18 de 27
4.4 Abrir el objeto aplicación

Página 19 de 27
4.5 Codificar el Evento open de la aplicación
5. CREAR Y CONFIGURAR LA CONEXIÓN A LA BASE DE

DATOS EN TIEMPO DE DESARROLLO
5.1 Probar la conexión a la base de datos

Página 20 de 27

Página 21 de 27

Página 22 de 27
5.2 Configurar el Perfil de Base de datos (DB Profile) desde PB

Página 23 de 27

Página 24 de 27

Página 25 de 27

Página 26 de 27

Página 27 de 27

Power Builder Tutor 1

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Power Builder Tutor 1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TUTORIAL DE POWERBUILDER 9.

www.powerbuilder.org - El Portal de PowerBuilder en Español

TUTORIAL DE POWERBUILDER 9.0 ............................................................................... 1

www.powerbuilder.org - El Portal de PowerBuilder en Español

4.3.3 Guardar La ventana ...................................................................................... 18

1. ACERCA DEL AUTOR

2.1 Público objetivo

2.2 Qué es Power Builder

2.3 Objetivo del tutorial

www.powerbuilder.org - El Portal de PowerBuilder en Español

3. EL AMBIENTE DE POWER BUILDER 9.0

Ilustración 1 Entorno de PowerBuilder 9.0

3.2 Barra de Herramientas (Powerbar)

Ilustración 2 Barra de herramientas

www.powerbuilder.org - El Portal de PowerBuilder en Español

3.2.1 Nuevo (New)

Este botón permite la creación de cualquier objeto, espacio de trabajo o tipo de

3.2.2 Heredar (Inherit)

3.2.3 Abrir (Open)

Esta opción abre cualquier objeto que se ha guardado previamente en una

3.2.4 Correr o ver un Objeto (Run/ Preview Object)

3.2.5 Ventana del Árbol del sistema (System Tree)

Ventana de salidas (Output)

3.2.6 Siguiente error o mensaje (Next error/message)

3.2.7 Anterior error o mensaje (Previus error/message)

www.powerbuilder.org - El Portal de PowerBuilder en Español

3.2.8 Lista de Pendientes (To-do List)

3.2.9 Explorador (Browser)

3.2.10 Ventana Clip

3.2.11 Librería (Library)

3.2.12 Perfil de Base de datos (DB Profile)

3.2.13 Perfil de EASERVER

3.2.14 Base de datos (Database)

3.2.15 Editor (Edit)

www.powerbuilder.org - El Portal de PowerBuilder en Español

3.2.16 Construir Workspace Incremental

3.2.17 Construir Workspace Completo

3.2.18 Desplegar Wokspace

3.2.19 Saltar construcción/despliegue /búsqueda

3.2.20 Parar construcción/despliegue /búsqueda

3.2.22 Seleccionar y depurar

Al hacer clic en este botón de la barra de herramientas se ejecuta la aplicación que

3.2.24 Seleccionar y Correr

www.powerbuilder.org - El Portal de PowerBuilder en Español

Sale y cierra Power builder

4. CONSTRUCCIÓN DE UNA APLICACIÓN NUEVA

El workspace es un concepto que comenzó a regir a partir de la versión 8.0 y continua en

• Clic en el botón New

www.powerbuilder.org - El Portal de PowerBuilder en Español

• Luego coloque un nombre al wokspace. Para este tutorial lo hemos llamado

www.powerbuilder.org - El Portal de PowerBuilder en Español

Ilustración 3 Wokspace Creado

www.powerbuilder.org - El Portal de PowerBuilder en Español

4.2 Crear una aplicación

• Click en el botón New

Luego aparece una ventana como en la ilustración 4 donde

• Debe colocar el nombre a la aplicación. Para este tutorial la aplicación la hemos

www.powerbuilder.org - El Portal de PowerBuilder en Español

Ilustración 4 Crear Aplicación

Ilustración 5 Wokspace con la aplicación

www.powerbuilder.org - El Portal de PowerBuilder en Español

4.3 Crear una Ventana

• Click en el botón New

www.powerbuilder.org - El Portal de PowerBuilder en Español