Sütemények németül:

e Aachener Printe aacheni mézeskalács r Marmorkuchen márványkalács

r Amerikaner amerikáner (kuglóf alakú r/s Marzipan marcipán
sütemény) e Mehlspeise édes tészta
s Anisbrot ánizsos kenyér e Meringe habcsók
Apfel im Schlafrock alma köntösben r Mohnkuchen mákos kalács/lepény
r Apfelkuchen almás lepény r Mohnstrudel mákos rétes
r Apfelstrudel almás rétes r Mohrenkopf indiáner
r Aschkuchen kuglóf r Napfkuchen kuglóf
e Bäbe kuglóf r Nürnberger Lebkuchen nürnbergi mézeskalács
e Bäckerei teasütemény, apró sütemény r Obstkuchen gyümölcsös sütemény/szelet/torta,
s Baiser habcsók gyümölcskenyér
r Baumkuchen (mázzal bevont) kürtős kalács e Obsttorte gyümölcstorta
r Berliner [Pfannkuchen berliner (töltött fánk) e Patisserie finom sütemény
/ Ballen] r Pfannkuchen fánk, palacsinta, rántotta
r Bienenstich <sütemény> r Pfefferkuchen mézeskalács
e Biskotte piskóta e Pfeffernuss mézescsók
s/r Biskuit keksz r Pflaumenkuchen szilvás lepény
r Blätterteig leveles tészta e Pizza pizza
e Brezel perec s Plätzchen pogácsa, házikeksz
e Buchtel bukta e Pogatsche pogácsa
s Busserl habcsók s Quarkkeulchen <túrós sütemény>
r Christstollen <német karácsonyi kalács> r Quarkkuchen túrós lepény
e Dalke csehpimasz, talkedli r Quarkstrudel túrós rétes
e Dampfnudel gőzgombóc r Reindling lepény
r Dominostein <csokoládéval bevont, kocka e Sachertorte Sacher-torta
alakú süteményfajta> e Salzstange sós stangli, sósrúd
e Dresdner Stollen drezadi püspökkenyér r Sandkuchen homoktorta, omlós torta
r Eclair Eckler-fánk e Sandtorte homoktorta, omlós torta
r Faschingskrapfen farsangi fánk e Schnecke csiga
r Fastnachtskräppel farsangi fánk e Schneckennudeln (Pl.) csigatészta, lúdgége
r Frankfurter Kranz frankfurti kalács e Schwarzwälder fekete erdei meggytorta
s Früchtebrot gyümölcskenyér Kirschtorte
r Gugelhupf kuglóf s Schweineohr derelye, barátfüle
r Honigkuchen mézeskalács s Schweinsohr derelye, barátfüle
s Hutzelbrot püspökkenyér s Schweinsöhrchen derelye, barátfüle
s Käsegebäck sajtos aprósütemény r Spekulatius <mézesbáb>
r Keks keksz r Spitzbube rácsostészta
s Kleingebäck aprósütemény s Spritzgebackene kitolófánk
r Klitsch szalonnás/ragacsos tészta s Springerle aprósütemény
s Kokusbusserl kókuszos habcsók r Spritzkuchen kitolófánk
e Kolatsche fonatos/fonottas kalács, ízes táska, e Stolle[n] püspökkenyér, karácsonyi kalács
túrós táska e Straube kitolófánk
s Konfekt cukrászsütemény r Striezel fonott kalács
r Königskuchen kuglóf r Strudel rétes
r Krapfen fánk s Teegebäck teasütemény
r/s Kräppel fánk e Torte torta
e Laugenbrezel sósperec s Vanillekipferl vaníliás kifli
r Lebkuchen mézeskalács e Waffel ostya
r Lebzelten mézeskalács s Weihnachtsgebäck karácsonyi sütemény
r Liebesknochen hab{rolni/-tekercs} r Weinbeißer bor{harapó/-korcsolya}
s Linzer Kränzchen linzi/linzer karikák r Windbeutel habkosár
e Linzer Torte linzi torta r Zimtstern (csillag alakú) fahéjas sütemény
e Makrone habcsók r Zuckerkuchen édes sütemény, cukrászsütemény