Professional Documents
Culture Documents
• INTRODUCCION
• PROCEDIMIENTOS AL COCINAR
INTRODUCCION
A todos los apacheros y usuarios de equipos basados en Windows Mobile, sea en su versión 5 o 6…
Este documento solo es una ventana para ampliar el conocimiento de los usuarios de estos equipo
tan complejos y completos, los cuales nos dan tanto campo que cubrir con respecto a la
comunicación, ya sea WIFI, sea infrarrojo, vía bluetooth, por el Internet, o por vía telefónica,
Recuerden siempre que primero, el hecho de realizar este tipo de actualizaciones que no sea a través
de nuestros amigos Movilnet o Movistar,(que de paso no saben hacerlas) invalida la garantía del
El otro punto es el siguiente todo lo que realicen con su equipo PPC 6700 apache, es única y
Recuerden respaldar sus contactos, y otras cosas que no deseen perder, por ejemplo la data
de la carpeta mis documentos, fotos, videos, etc etc
• MINI SD CARD SLOT: es representado por la ranura en la parte superior del equipo la cual tiene
capacidad para una tarjeta de memoria en formato MiniSD
• POWER BOTTON / BACK LIGHT: Botón en la parte superior de del equipo el cual tiene función dual,
puede suspender el equipo luego de su uso si lo presionamos una vez, si se mantiene presionado
apagara la luz de la pantalla solamente(ahorro de batería)
• VOICE RECORDER: ubicado en la parte lateral, superior izquierda, identificado con la imagen de un
casette, conocido como el grabador de voz (debe mantenerse presionado) , también tiene la función de
los comandos de voz
• STYLUS: Lapiz selector de nuestro equipo, ubicable en la parte de la antena del equipo
• Large, Full-Color TFT Screen: Pantalla del equipo de resolucion 240 pixeles de ancho por 320 pixeles
de altura, con resolucion de 65000 colores (tambien conocido como QVGA)
• SLIDING KEYBOARD: teclado deslizable de nuestro Apache, considerado por mucho mas versatil que
el de la pantalla
• 1.3 MEGAPIXEL CAMERA: (sin comentarios)
• 5 WAY NAVIGATION CONTROL: Joystick (o palanca) localizable en la parte frontal baja del equipo,
traducción literal CONTROL DE NAVEGACION DE 5 VIAS
• SELF-PORTRAID MIRROR: Un espejo algo tosco para tomarse fotos uno mismo
• REMOVABLE 1350mAH Lithium Ion battery: lugar de almacenamiento de la bateria
• Camera botton: boton localizable en la parte baja de lateral derecha del equipo, al mantenerla
presionada se activa el software de la camara. Para los casos de capturas de pantalla de algunos
software es el mas recomendable para designar
• Pocket IE: boton de acceso directo al navegador de internet, ubicado en la lateral izquierda identificado
con el logo de Internet Explorer (de Microsoft)
• Volume Key: tecla deslizante de volumen, tanto de llamadas como de altavoz
• Headset Jack: plug hembra para la toma de los audifonos
SOFTRESET Y HARD RESET
SOFTRESET: existe una manera muy sencilla de realizarlo, con el stylus, presionando en la parte
baja del equipo en el orificio de la izquierda, lograran realizar un simple softreset, se utiliza mas que
todo cuando estas realizando un cambio radical en el equipo ya sea de software, de registro, o
simplemente cuando por alguna razón el equipo se cuelga tal cual como una computadora, es solo
HARDRESET: este procedimiento es un poco mas delicado, se realiza normalmente para volver el
equipo a su configuración original como viene de fabrica (a menos que haya sido modificado su ROM)
Como es la función de este manual cambiar esa configuración que trae el equipo de fabrica para
hacerlo mas útil y versátil para nuestros fines, aprovechando al máximo la memoria de nuestro
apache debemos familiarizarnos con este procedimiento ya que lo usaremos con frecuencia mas
adelante
Consiste en mantener presionadas las “teclas suaves” tambien conocidas como “softkeys” junto con
el boton de reset “LAS 3 AL MISMO TIEMPO” mientras no se familiaricen con el movimiento sera un
poco difícil, no se preocupen que si no lo hacen bien, simplemente estaran haciendo un softreset, al
mantenerlas presionadas por 2 segundos aparecera en pantalla lo siguiente:
Press Y to
Restore
Factory
Default
Pres N to
Exit
Un truco... presionen primero las 2 softkeys (los guiones) y por ultimo el boton de
softreset (tomando en cuenta que quedaran los 3 presionados al mismo tiempo) pero
no veran la pantalla sino hasta presionar el boton de reset
Lo cual no es mas que “PRESIONE “Y” PARA RESTAURAR A CONFIGURACION DE FABRICA O
PRESIONE “N” PARA SALIR”.
Procedemos abrir el teclado fisico de nuestro equipo presionamos Y luego la “barra de espacio” y ya
hicimos un HARDRESET (Ver imagen)
Como realizarlo: se realiza presionando las teclas de grabacion (el casette) el boton de power y el
reset con el stylus, LOS 3 AL MISMO TIEMPO.
Al momento de realizarlo la pantalla se apaga, (literalmente), quedara sin luz pero si le prestan
atención podran ver en pantalla en la parte superior la palabra SERIAL y en la parte baja la version de
su bootloader, creo que los de Venezuela son V2.02, de fabrica, a menos que lo modifiquen claro…
Para salir del modo bootloader en caso de desistir o detener el proceso ANTES DE COMENZAR LA
COCINA (ojo con eso), simplemente presionan el boton de reset con el stylus y sale del modo
bootloader(claro en condiciones normales es lo que debe suceder)
Lo mensiono por caso que he leido de equipo que se quedan guindados en modo bootloader pero
eso es por mala operación durante la cocina del ROM,
INTRODUCCION A LA COCINA DE UN ROM
Bueno para la parte de la introducción de la cocina primero tenemos que saber donde conseguirla
En esos foros pueden encontrarla cocina AKU 0.7 apac_kitchenROM para WM6, son un poco mas de
100MB de descarga… tardara un poco y un archivo llamado OEMizer que mas adelante les explicare
para que funciona
Las carpetas mas importantes para nosotros por ahora seran las llamadas TOOLS, el
ejecutable llamado BuilsOS y CreateROM junto con la carpeta extraida a parte llamada OEMizer
Okey, luego de descomprimir nuestra carpeta de la cocina independientemente de cual versión sea
(WM5 O WM6), procedemos a tomar los archivos de nuestro comprimido del archivo OEMizer y los
descomprimimos dentro de la carpeta TOOLS (son solo 2 archivos)
Luego de descomprimir nuestra cocina y nuestro archivo en la carpeta TOOLS, ya estamos listos
para comenzar a cocinar
PROCEDIMIENTOS AL COCINAR
1ero personalizar nuestros OEM, vamos a la carpeta TOOLS, alli debemos encontrar nuestros
archivo ejecutable llamado OEMizer.exe
En esta pantalla podremos personalizar toda la información que queremos que aparesca en nuestro
equipo como PREDETERMINADA al momento de hacer un hardreset
Yo personalmente les recomiendo que si no conocen como funciona bien el programa o es primera
vez que lo operan, solamente trabajen con la pestaña de PERSONAL y la calibración que alli tienen la
cuestion del horario, cosa que igual hay que modificarla con el parche que tenemos en el foro…
Pero poco a poco y con paciencia iran descubriendo como reacciona su equipo en base a lo que
cocinen
Luego que ya tengamos toda la personalización que le queremos hacer a nuestro equipo,
procedemos a crear la carpeta presionando en el boton verde que dice “CREATE OEM” que se
encuentra arriba
Durante el proceso de creación podremos una pantalla negra de DOS la cual nos dira al finalizar
“presione cualquier tecla, cerramos y podremos notar que en nuestra carpeta marcada como OEM
de nuestra cocina hay una carpeta con el nombre de “zzzzzOptional_Personal” (ese nombre se puede
Luego de creado nuestro OEM personal, procedemos con la cocina propiamente dicha, el archivo que
se encuentra en nuestra carpeta de cocina llamado BuiltOS, hacemos dobleclick y nos abre una
pantalla con todos los programas disponibles para nuestra instalacion de WM5 o WM6 según sea el
caso, los cuales se encuentran todos en la carpeta OEM de nuestra carpeta de cocina
Lastimosamente no hay manera de saber que tanta memoria consumimos a medida que vamos
seleccionando programas, asi que tendran que ir probando, de todas maneras al momento de cocinar
si seleccionamos muchos la instalacion da error, algunos dicen que la pantalla de arranque se ve
desvanecida o algo asi, de todas formas yo les recomiendo que vayan probando con pocos al
principio
Luego de haber seleccionado todos los programas que quieres que queden predeterminados en
nuestro equipo presionamos el boton de “play” que esta en verde en la parte superior del programa y
podremos ver el progreso en la barra inferior hasta que leamos la palabra DONE, luego cerramos el
program puede ser en la X (equis)
Luego volvemos a la raiz de nuestra carpeta de cocina, alli hacemos clic en el ejecutable llamado
CreateROM
Alli veremos nuevamente una pantalla de DOS (pantalla negra) que hara todo el proceso de
transformar nuestros archivos seleccionados para poder crear la instalacion para nuestro apache
Presionamos “ENCODE” eso nos abrira el menú de búsqueda de archivos, y clic en okey ante la
advertencia que nos sale
Hacemos clic sobre los 3 puntos para examinar (…) y veremos
En caso que no les aparesca esto, no se asusten, jeje, la información esta en la carpeta
TOOL/HTC64 EXTENDED ROM TOOL
Debemos tener todavía nuestra pantalla negra de DOS en el fondo alli simplemente tecleamos 2 (el
numero)
Okey llego el momento de poner nuestro teléfono en modo bootloader, el cual previamente se le debe
haber hecho un hard reset para dejarlo en blanco de información solo la predeterminada, nada de
contactos, nada de mails nada de mensajes de texto o MMS cero info adicional
Irán viendo la barra de progreso a medida que avanza, OJO NO DESCONECTEN EL EQUIPO
HASTA QUE TERMINE.
Luego que diga FINISH en el asistente hacemos clic en el y se cierra el asistente, luego podemos
desconectar el equipo de la PC le hacemos un hardreset (grabador+power+reset) y listo deberá
arrancar el equipo con la pantalla de arranque diferente y demás
Ya esta lista tu primera cocina
Saludos cordiales,
APACHEBOY1
PTO ORDAZ – VENEZUELA