You are on page 1of 4

~~>~

~;._ __

Novo Acordo Ortografico da Lingua Portuguesa

Como Sera Essas letras serao usadas em siglas, sfmbolos, nomes pr6prios, palavras estrangeiras e seus derivados. Exemplos: km, watt, Byron, byroniano

o alfabeto
letras

e agora formado por 26

Nova Regra Nao existe mais 0 trema em lingua portuguesa. Apenas em casos de nomes pr6prios e seus derivados, por exemplo: Muller, mulleriano

.
Como Sera aguentar, consequencia, cinquenta, quinquenio, frequencia, frequente, eloquencia, eloquente, argui<;;ao, delinquir, pinguim, tranquilo, lingui<;;a.

Regra Antiga aguentar, consequencia, cinquenta, quinquenio, frequencia, frequente, eloquencia, eloquente, argui<;;ao, delinquir, pinguim, tranquilo, lingui<;;a

,.
Nova Regra Ditongos abertos (ei, oi) nao sac mais acentuados em palavras paraxitonas

..
Como Sera assembleia, plateia, ideia, colmeia, boia, paranoia, jiboia, apoio, heroico, paranoico
0

Regra Antiga assembleia, plateia, ideia, colmeia, paran6ia, jib6ia, ap6io, her6ico, paran6ico

boleia, panaceia, Coreia, hebreia, b6ia, boleia, panaceia, Coreia, hebreia,

obs: nos ditongos abertos de palavras oxitonas e monossilabas papeis. obs2:


0

acento continua: her6i, constr6i, d6i, aneis,

acento no ditongo aberto "eu" continua: chapeu, veu, ceu, ilheu. Nova Regra

Regra Antiga enjoo, voo, coroo, perdoo, coo, moo, aben<;;oo,povoo creem, deem, leem, veem, descreem, releem, reveem

Como Sera enjoo, voo, coroo, perdoo, coo, moo, aben<;;oo,povoo creem, deem, leem, veem, descreem, releem, reveem

o hiato

"00"

nao e mais acentuado nao e mais acentuado

o hiato "ee"

Nova Regra Naa existe mais diferencial hom6grafas Obs:


0 0

Regra Antiga para (verba), (substantivo), pela (substantivo pera pera (substantivo), e para (verbo), (substantivo), verbo), pelo (substantivo), p610 (su bsta ntivo )

Como Sera pela (substantivo pera pera (substantivo), e verbo), pelo (substantivo), polo (substantivo)

acento

em palavras

acento diferencial ainda permanece no verba "poder" (3a pessoa do Preterito Perfeito do Indicativo -

"pode") e no verbo "par" para diferenciar da preposi<;;ao"por"

Nova Regra Nao se acentua mais a letra "u" nas formas verbais rizotonicas, quando precedido de "g" ou "q" e antes de "e" ou "i" (gue, que, gui, qui) Nao se acentua mais "i" e "u" tonicos em paraxftonas quando precedidos de ditongo baiuca, boiuna, cheifnho, saifnha, feiura, feiume baiuca, boiuna, cheiinho, saiinha, feiura, feiume argui, apazigue, averigue, enxague, enxaguemos, oblique argui, apazigue, averi ensaguemos, oblique e/ e xa e/

1 Ii 1 . :.:1 11

Nova Regra

Regra Antiga ante-sala, ante-sacristia, auto-retrato,

Como Sera

o hffen

nao e mais utilizado em

anti-social, anti-rugas, arquiromantico, arqui-rivalidade, autoregulamenta<;ao, auto-sugestao, contra-senso, contra-regra, contrasenha, extra-regimento, extra-sfstole, extra-seco, infra-som, ultra-sonografia, semi-real, semi-sintetico, supra-renal, supra-sensfvel

antessala, antessacristia, autorretrato, antissocial, antirrugas, arquirromantico, arquirrivalidade, autorregulamenta<;ao, contrassenha, extrarregimento, extrassfstole, extrasseco, infrassom, inrarrenal, ultrarromantico, ultrassonografia, suprarrenal, suprassensfvel

palavras formadas de prefixos (ou falsos prefixos) terminados em vogal

+ palavras iniciadas por "r"

ou "s", sendo que essas devem ser dobradas

obs: em prefixos terminados por "r", permanece realista, super-resistente etc.

hffen se a palavra seguinte for iniciada pela mesma letra: hiper-

realista, hiper-requintado, hiper-requisitado, inter-racial, inter-regional, inter-rela<;ao, super-racional, super-

Nova Regra

Regra Antiga auto-afirma<;ao, auto-ajuda, autoaprendizagem, auto-escola, autoestrada, auto-instru<;ao, contra-

Como Sera autoafirma<;ao, autoajuda, autoaprendizagem, autoescola, autoestrada, autoinstru<;ao, contraexemplo, contraindica<;ao, contraordem, extraescolar, extraoficial, infraestrutura, infraocular, infrauterino, neoexpressionista, neoimperialista, semiaberto, semiautomatico, semiarido, semiembriagado, semiobscuridade, supraocular, ultraelevado.

o hffen nao e mais utilizado

em

exemplo, contra-indica<;ao, contraordem, extra-escolar, extra-oficial, infra-estrutura, infra-ocular, intra-

palavras formadas de prefixos (ou falsos prefixos) terminados em vogal

vogal + palavras iniciadas por outra uteri no, neo-expressionista, neoimperialista, semi-aberto, semi-arido, semi-automatico, semi-embriagado, semi-obscuridade, supra-ocular, ultraelevado

Obs: esta nova regra vai uniformizar algumas exce<;5esja existentes antes: antiaereo, antiamericano, socioeconomico etc. Obs2: esta regra nao se encaixa quando a palavra seguinte iniciar por "h": anti-her6i, anti-higienico, extrahumano, semi-herbaceo etc.

Nova Regra
Agora utiliza-se hifen quando a por um prefixo terminado em antiiberico, a
OJ

palavra e formada (ou falso prefixo) vogal

antiinflacionario, arquiinimigo, microondas, microorganico

an ii

arquiirmandade, micr06nibus,

+ palavra iniciada pela

mesma vogal.

obs: esta regra foi alterada por conta da regra anterior:


diferente

prefixo termina

com vogal

+ palavra inicia co

cl

nao tem hifen; prefixo termina

com vogal

palavra inicia com mesma vogal

com hifen

Nova Regra
Nao usamos mais hifen em compostos que, pelo usa, perdeumanda-chuva, quedista,

Regra Antiga
para-quedas, paraparamandachuva, paraquedista, parachoque,

Como Sera
paraquedas, paralama, paravento parabrisa,

para-lama,

para-brisa,

se a noc.;ao de composic;ao

choque, para-vento

Obs: 0 usa do hifen permanece


sintagmatica zoologicas: beija-flor, e semantica, ano-Iuz, couve-flor, azul-escuro, erva-doce,

em palavras compostas 0 acento proprio,

que nao contem elemento

de Iigac;ao e constitui

unida e

mantendo

bem como naquelas que designam guarda-chuva,

especies botanicas tenente-coronel,

medico-cirurgiao, mal-me-quer,

conta-gotas, etc.

segunda-feira,

bem-te-vi

['11

.. -

.
Exemplos

...

~~

o uso do hifen
"ex", "vice", "soto"

permanece
por prefixos ex-marido, vice-presidente,

Em palavras formadas

soto-mestre

Em palavras formadas "circum" e "pan"

por prefixos pan-americano, circum-navegac;ao

palavras

iniciadas em vogal, M ou N Em palavras formadas com

prefixos "pre", "pro" e "pos" palavras que tem significado proprio Em palavras formadas pelas

pre-natal,

pro-desarmamento,

pos-graduac;ao

alem-mar,

alem-fronteiras, sem-teto

aquem-oceano,

recem-nascidos,

recem-casados,

palavras "alem", "aquem", "recem", "sem"

sem-numero,

Nao existe mais hifen


Em locuc.;5es de qualquer tipo (substantivas, pronominais, prepositivas adjetivas, verba is, adverbiais, ou conjuncionais)

Exemplos
cao de guarda, fim de semana, cafe com leite, pao de mel, sala de jantar, cartao de visita, cor de vinho, vontade,

Exce~oes
agua-de-coI6nia, de-rosa, arco-da-velha, cor-

mais-que-perfeito,

pe-de-

abaixo de, acerca de etc.

meia, ao-deus-dara,

a queima-roupa

You might also like