1.J])4J]),P4D; .

LA DEFENSA TARRASCH, EN EL GAMBITO DE DAMA

PBOXIMAMINTI A LA VINTA
SUMARIO
Supertorneo de Tilburg Pg. 4
50 Campeonato de Espaa Pg. 10
V Copa de Europa de Clubes Pg. 15
Campeonato mundial juvenil por equipos Pg. 17
Torneo Memorial Rubinstein Pg. 21
Torneo de Baden-Baden Pg. 23
Torneo de Jarvenpaa Pg. 27
Open de Martigny Pg. 29
Open internacional de Torrelavega Pg. 30
Estudio razonado de las aperturas Pg. 31
Tctica y estrategia Pg. 35
Test de ajedrez Pg. 37
Campeones sin corona Pg. 39
Problemas Pg. 41
Finales artsticas Pg. 47
Soluciones Pg. 49
El ajedrez en la filatelia Pg. 51
MENSUAL AO v NUMERO 44
DIRECTOR: Romn Torn. Maestro Internacional.
COLABORADORES: J. P. de Arriaga. Juan Manuel Belln Jess Diez del Corral
Bielica Toms Georgadze Raymond Keene Fernando Visier l. Snchez Nava
y la colaboracin exclusiva de Anatoli Krpov, Campen Mundial.
EDITA: ZUGARTO EDICIONES, S.A. (Z.U.E.S.A.).
CONSEJERO DELEGADO: Rafael Tauler Fesser Direccin: Begoa Garca Bilbao
Produccin: Jos Manuel Gmez Pars Departamento Comercial y Suscripciones: Ro-
sa Rodriglvarez Aguilar.
REDACCION y ADMINISTRACION: Pablo Aranda, 3 - Telfono *411 4264.28006
MADRID.
Impresin: COCULSA - Torregalindo, 5 - 28016 MADRID.
Distribucin: COEDIS. Valencia, 245 - 08007 Barcelona.
Depsito Legal: M. 35.337-1981.
Copyright by OCHO X OCHO, 1981 . Prohibida la reproduccin de textos, foto-
grafas, dibujos o juegos, ni aun citando su procedencia. , ~
Precio de este ejemplar para Canarias, 210 pesetas. Ci:......
Ejemplares atrasados, 200 pesetas. Prinltd in Spain ~ . , . ! I I ! I ' "
FIDE
3
SUPERTORNEO DE TILBURG
Hubner, Korchnoi y Miles compartieron el -
triunfo
El gran maestro Hubner
El ((supertorneoJJ de Tilburg (Holanda), que patrocina la firma Interpolis, se ha celebrado este ao con una
participacin de ocho jugadores solamente, pero a doble vuelta y, como es tradicional, todos con el ttulo
de gran maestro.
El certamen tuvo muchas alternativas en la lucha por el primer puesto y, al final, se produjo un triple em-
pate, con una sustancial ventaja de un punto y medio sobre su ms inmediato seguidor.
La clasificacin final ql,led establecida del modo siguiente: 1. Hubner (R. F. Alemana), Korchnoi (Suiza)
y Miles (Inglaterra), 8,5, puntos sobre 14 posibles; 4. Ljubojevic (Yugoslavia), 1; 5. POlugaievsky (URSS), Ro-
manishin (URSS) y Timman (Holanda); 6 y 8. Ozindzichashvili (Estados Unidos), 5,5 puntos.
Hubner y Miles se mantienen en una buena lnea, al igual que Korchnoi y Ljubojevic, mientras que sigue
algo bajo Polugaievsky y al irregular Timman le toc esta vez el torneo malo. Insisto en que lo nico destaca-
ble es la diferencia obtenida por el tro de vencedores sobre los restantes jugadores.
He aqu una primera seleccin de partidas de este certamen, que ampliaremos en el prximo nmero de
OCHO x OCHO en el que publicaremos tambin el cuadro de clasificacin.
Blancas: Hubner
Negras: Miles
l.P4R, P4AD
2.C3AR, P3D
3.P4D, P x P
4.C x P, C3AR
5.C3AD, P3CR
La variante del dragn, de la defensa siciliana, en la que el gran
maestro ingls es un especialista, al igual que otros colegas como
patriotas suyos.
4
6.A2R, ...
La lnea clsica, ahora considerada como variante posicional.
Ms usual ltimamente, es el plan agresivo a base de 6.A3R,
A2C; 7.P3A, para plantear una lucha con enroques en flancos
opuestos.
6 ... , A2C
7.0.0,00
8.A3R, C3A
9.C3C, A3R
10.P4A, D1A
11.A3A, ...
Todo esto es terico y muy conocido: las blancas han controla
do perfectamente la reaccin temtica ... , P40. asegurndose
ventaja de espacio. La alternativa es 11.P3TR, T1 O; 12.A3A, ft5A;
13.T2A, P4R, pero Hubner concentra su atencin en el exclusi
va control de u50, sin importarle la entrada de las piezas ene
migas en ,,4CR.
11..., A5C
Si 11..., C5CR?: 12.AxC, AxA; 13.020, las negras se encono
traran ante la amenaza 14.P5A! , P x P; 15.P3TR, A4T; 16.Px P,
con clara ventaja de las blancas, que amenazando 17.P4CR, obli
gara a las negras a debilitar su enroque, con 16 ... , P3A.
12.e5D!, ...
Clave del plan seguido por el gran maestro alemn occidental ,
que asegura a las blancas una superioridad posicional bien de
finida, gracias a su mayor espacio.
12 ... , AxA
13.0 x A, e x e
15.D4R!, .. ,
14.P x e, e5e
Excelente complemento del plan blanco, ya que, si 15.P3A, C7 A,
seguido de C x A. Vemos que no sirve ahora 15 ... , D x P? por
160xC, ni 15 ... , CxPA; 16.101A.
15 ... , C3T
16.P3A,D2A 17.TD1R, .. ,
El punto " 7R es la debilidad sobre la que las blancas orientan
su estraiegia.
17 ... , TD1R 18.P5A!, ...
Enrgica ruptura, oponindose a la reaccin ... , P3R, con la que
Hubner deja latente un ataque sobre el enroque, a base de un
oportuno A40, para eliminar al nico protector del enroque neo
gro.
18 ... , C4A
19.C xC, PxC 20.T3A!, P x P
Una drstica decisin, que abre peligrosamente su enroque a
las piezas enemigas. Pero la posicin de las negras ya era muy
delicada, ante la maniobra 21.111AR seguido de 22.13T y, even
tualmente, 04T, con poderoso ataque.
21.D4TR!, ...
Excelente jugada que da un fuerte impulso al ataque blanco, al
replantear la amenaza 22.T3T, ya con efectos fulminantes.
21...,030 22.A4A!, ...
Muy precisa, ya que si 22 ... , O x P: 23.13T, P3TR; 24.A x P IIe
varia a un rpido desenlce.
22 ... ,D3CD
Si 22 ... , 03CR?; 23.13C y 24.A6T, decidiria.
23.T3T, P3TR 24.T3C, RH
Ante la amenaza 25.AxP. Si 24 .. , R2T; 25. 05T! , P3R; 26.1 x
x A + , R x T; 27.A x P + decidira y, si 25 ... , T1CR: 26.0 x PA + ,
R1T; 27.0xP!, T1R1AR; 28.D5T, TxA; 29.16R. Ojuega:
30.1 x P +, segudo de mate. Finalmente, falla 25, 03AR por
26.A5R.
25.T6R!!, ...
Elegante jugada que intercepta la accin defensiva de la dama
sobre ,,3TR, con la que el ataque blanco se torna irresistible.
25 ... , P x T
26.A x P, P5A + 27.RH!, rinde
Tambin ganaba 27.A3R+ y 28.AxO, pero ahora el mate es
inevitable: por ejemplO: 27.. , A3A; 28.A7C+ !, R1C: 29.AxA +
y 30. T7C mate.
Blancas: Korchnoi
Negras: Miles
1.C3AR, C3AR

2.P4A, P3CD
5
3.P3CR. P4AD
4.A2C,A2C
5.0'(), P3CR
6.P3R, ...
Esta lnea de la defensa india de dama, con doble .fianchetto
de las negras, se jug en el match KrpovKasparov, continuan
do las blancas con 6.P3C. Korchnoi intenta apoderarse del ceno
tro, apoyando el avance P40.
6 ... , A2C
7.P4D, P x P
8.P x P, D1A
El G.M. ingls maniobra en forma activa. oponindose al avan
ce P5D, que daria ventaja de espacio a las blancas.
9.C3T, P4D
10.T1R, P x P
11.D4T +, CD2D
12.0 x P, P3TD
Si 12 ... , D x O; 13.C x D, con la amenaza 14.C6D +. planteara
serios problemas a las negras. As se evita 13.D x D +, T x D;
14.C5CD.
13.02R, O'() 14.A5C, ...
Claro es que, si 14.0 x P, A4D, seguido de ... , 02C y con la la
tente amenaza ... , TI R, las negras tendran fuerte niciativa, que
compensara el pen.
14 ... , A4D!
Con la idea expuesta en el comentario anterior. Miles cede el
pen, activando notablemente sus piezas.
15.D x PR, T1R
16.D4C, D2C 17.C4T, ...
Forzado desplazamiento del caballo a una mala casilla, puesto
que, si 17.03A, C5R! Y 18. .. , Cx A, ganando material.
17 ... , A1A
18.D4T, C5R 19.A4A, T01A
Las piezas negras ganan terreno paulatinamente. Fallaba, sin
embargo, 19 ... , P4CR? por 20.AxC!
6
20.TD1A, P4CD
21.D1D, C23A
22.P3A, ...
Ante 22 ... , P4C; 23.A x C, C x A. las blancas tenen que debilitar
su posicin. A 22.T x T, T x T; 23.C3A, podra seguir 23 .. . , A x P;
. 24.CSC (o 24.C20), A40, recuperando el pen ccn posicin do
minante.
22 ... , C3D
23.P3C, C4T 24.A20, A2R!
As se debilitar seriamente el enroque blanco, pues el caballo
no tiene retirada.
25.TxT, TxT
26.C2A, A x C! 27.P x A, C4A!
Presionando inmediatamente sobre los puntos vulnerables del
adversario; No sirve ahora 28.ASC por P3A!
28.C4C, C x PT 29.CxA, DxC
Las negras han recuperado el pen y la pareja de alfiles blan
cos no compensa. en modo alguno, la dominante situacin de
las piezas negras.
3O.A6T, .. ,
Lo ms activo, puesto que corta el escape del rey negro y obli
ga a vigilar la penetracin en la octava lnea.
30 ... , C x A 31.R x C, C2C!
32.T5R, ...
Korchnoi se embarca en una accin ofensiva, a la vista de que,
tras 32.A x C, R x A: 33.T5R, D3D su pen central aislado se
ria vulnerable y, despus de .... , TI O, las piezas blancas queda
ran ligadas a una tarea defensiva. De cualquier modo, el mal
hubiera sido menor, pues pronto el caballo expulsar al alfil de
su posicin de ataque y ser pieza ms activa que ste.
32 ... , D3D
33.T4R?!, C4A 34.A4A?, ...
Los errores. como las desgracias. nunca vienen solos. Especial
mente en los apuros de reloj. como se encontraba Korchnoi. Se
impona 34.A3R Y. si 34 ... C x A + ; 35.T xC, Tl D; 36.T3D. D4D
aunque las negras tendrian una posicin dominante. habria muo
cha defensa. dado el reducido material existente.
Las negras, no obstante. pOdran seguir con 34.... D3AD!;
35.A2A. T1O! manteniendo una firme iniciativa. Ahora llega el
remate con sencilla. pero contundente maniobra.
34 ... , O x A! 35.Abandonan
A 35.T X D. C6R + recuperara la dama. con ganancia de pieza .
Blancas: Timman
Negras: Ljubojevic
l.P4R, P4AO
2.e3AR, P30
3.P40, P x P

4,e x P, e3AR
5.e3AO, P3TD
6.A5eR, ...
Para ent rar en el ataque Keres. que es la lnea ms complica
da. pero ms prometedora para las blancas. El campen mun
dial . Krpov. ha jugado reiteradamente contra Kasparov 6.A2R.
contra la cual. con 6 .... P3R las negras entran en el sistema Sche
veningen (5 ... P3R) eludiendo la agresiva lnea de Keres. tamo
bin 6.P4CR.
7.P4A, 03e
La lnea ms activa para las negras. en lugar de 7 .... CD2D o
7 ... A2R; 8.D3A. siguiendo las blancas con 9.000.
8.D2D, Dx P
La variante del pen envenenado". sobre la que tantos anlisis
se han realizado. a raiz de aquella triloga de partidas que se
disputaron en el Torneo Interzonal de Gotemburgo. 1955. en la
que tres jugadores soviticos (Keres. Spassky y Geller) batie
ron a tres argentinos en la misma ronda.
9.T1eD, ...
Tambin se ha jugado 9.C3C.
9 ... ,06T 10.P5A, ...
Otras lneas que se han jugado mucho son 10.P5R (idea primiti
va). 1 O.A x C. seguido de l1P5A y ltimamente la tranquila"
10.A2R.
10 ... , e3A
11.PxP, PxP
12.e x e, P x e
13.A2R, A2R
14.T3e, D4T
15.00, T2T
Si 15 .... 00; 16.C5D! . D X D; 17.C xA +. R2A; 18.Ax D. R X C;
19.P5RI . con clara ventaja blanca. al no ser posible 19 .... Px P
por 20.A4C + .
16.Ax e, P x A
17.T8e, 00 18.T3A, D4R
Excelente centralizacin de la dama. con la que se amenaza
18 .... P4D. pero el ataque blanco. sobre el debilitado enroque.
resta importancia a este tipo de aspectos posicionales, como
veremos inmediatamente.
19.D6T!, P4AR
Otro detalle de la centralizacin. pues la dama colaborar aho
ra en la defensa del punto 2CR".
20.T3T, A3A
Falso seria 20 .... D2C o bien 20 .... DH debido a 21.T3CR.
21.A x Pi , ...
Complemento de las jugadas anteriores. que han dejado a las
piezas negras recargadas" en dobles misiones defensivas. As.
a 21 ... TxA; 22.DxP mate y. a 21... . AxA; 22.TxT mate.
21...,050+
22.RH, D7A
23.T3A, D8R +
24.T1A, D x e
25.T x A, ...
Si 25. A X A. las negras tendran como nica defensa. pero sao
tisfactoria. 25 ...
25 ... , T22AR
26.P x P, P x P
27.Tx T +, T x T
28.A30, ...
A pesar del equilibrio de material y a la presencia de alfiles de
distinto color. tras las liquidaciones producidas. las blancas con
servan una bien definida superioridad. gracias a la mayor acti
vidad de sus piezas y a su P.T.D . pasado y alejado. combinado
con las amenazas latentes sobre el enroque.
28 ... , 04R
29.A x P, 02R 30.P4TO, ...
Aprovechando que las piezas negras estn ligadas ante las ame
nazas sobre su ala de rey. Timman pone en marcha su pen
pasado. como elemento de distraccin de la defensa.
30 ... , RH
Si 30 ... , A6A?; 31.A6R +
31.A3D, D2C
32.D5T!, P3T 33.P5T!, ...
Con buen criterio, las blancas conservan la dama, para manteo
ner presin sobre" ?TR y van avanzando inexorablemente con
su pen pasado.
33 ... ,D4C
34.03T!, A2C
35.P6T!, T x T +
36.A xT, A50
37.08A+ , 01C
38.07C,02C
39.08C + , rinde
En efecto, si 39 ... R2T?: 40.A30 + y. si 39 ... , 01C: 40.P7T, y
ganaran fcilmente las blancas en ambos casos .
Blancas: Korchnoi
Negras: Timman
l.C3AR, P4AO

2.P3CO, ...
La apertura Nimzowitsch. En las dcadas de los aos 1960 y
1970 el G.M. dans Larsen jug con frecuencia 1.P3C0 y el G.M.
espaol, Belln, tambin logr buenos xitos con dicha forma
de iniciar la partida.
2 ... , P40
3.P3R, C3AO 4.A2C, '"
Interesante alternativa es 4.A5C, para eliminar al caballo negro,
al ser atacado el alfil y apoderarse del punto ,,5R con el caba
110. Ahora estamos en una defensa india de dama, con los colo
res cambiados y, por lo tanto, con un tiempo de ventaja para
las blancas.
4 ... , P3TO
5.P40, A5C 6.P x PI, P4R?!
Una jugada dudosa. Despus de 6 ... , 04T +; 7.C3A, T10;
8.P3TD, O X PA; 9P4C, 030; 10.A2R, las blancas tendrian me
jor desarrollo de piezas, pero esta jugada ambiciosa de Timman
es el comienzo de un plan artificioso.
7.A2R, A x C
Si L , P5R; 8.C40, Ax A; 9.0 x A, 04T + (no 9 ... , Ax P?;
1O.C X C y 11.A x P); 10.C20, O X PA 11 .00, para seguir con
P4AO, eventualmente, las blancas tendran excelentes perspec
tivas, ya que si 11.., Cx C; 12.Ax C, OXP; 13.TR1A, 060:
14.04C, O xC?; 15.Ax P Y 15.T8A+ les daran ventaja decisiva.
8,A x A, P5R?! 9,A4C!, C3A?
Esta jugada natural constituye un grave error, que Korchnoi re
fut af contundentemente. Se impona 9 ... , 04T + ; 1OC3A, TI O
Y luego .. , O X PP.. . aunque el blanco tendra mejor juego, por su
par de alfiles y mejor desarrollo.
(Ver diagrama)
10.Ax C!, ...
Un cambio que, sin lugar a dudas, no esperaba Timman, a pe
sar de la fuerza que tiene la jugada.
8
10 ... , P x A
A 10 ... , O X A, seguira 11 .0 X P, con la doble amenaza 12.070
mate y 12.0 X P + , seguido de 13.P3AO y .14.00, con neta ven
taja Ahora la estructura de peones de las negras queda seria
mente debilitada.
11.C3A, 04T
12.020, no 13.C4T, ...
y Korchnoi ha logrado mantener el pen, por una ligera iniciati
va que ahora obtendr Timman.
13 ... , 02A
14.00, T1CR
15.A3T, P50
16.R1T, ...
Buena jugada defensiva, con la que se evita la captura con ja
que del P.R. en las complicaciones tcticas que se producirn.
16 ... , A3T
17.02R,04R
18.T010, R1 A
19.C6C!, ...
Comienza el contraataque de Korchnoi , con la amenaza
2000+ .
19 ... , P4A
20.05T, R2C
21.P x PI , C x P
22.C4A, O x P
23.C3R! , ...
Con la devolucin del pen, las blancas han tomado el mando
de la lucha y la presin sobre los debilitados peones del ala de
rey de Timman alcanza su mxima fuerza.
23 ... , Ax C 24.P xA, C3R
Claro est que, si 24 ... , Cx P?; 25.T x T, Tx T; 26.05C+ decide.
25.Ax P, TxT
26.TxT, R3A
27.T1AR, R2R
28.0 x P, rinden
Si 28 ... , T2C (ante la doble amenaza 29.0 x T y 29.A X C), segui
ra: 29. 04T + y eventualmente, 30.0 X P, con abrumadora su
perioridad.
Blancas: Ljubojevic
Negras: Hubner
l.P4R, P4R
2.C3AR, C3AO
3.A5C, P3TD
4.A4T, C3A
5.00, A2R
6.T1R, P4CO
7.A3C, 00
8.P4TD, ...
La continuacin normal , en esta conocida lnea de la apertura
espaola, con la defensa cerrada Morphy es 8P3A, P3D; 9.P3TR,
etc. Pero, al haber realizado las negras 7 ... , 00 antes de ... , P3D,
Ljubojevic prefiere evitar el contragambito Marshall: 8.P3A, P4D:
9.P x P, C x P; 10.C x P, C x C: 11.T x C, P3AD, seguido de A3D
y, eventualmente, D5T, que ofrece buen juego a las negras, a
cambio del pen. Otro plan para evitar esta variante es 8.P3D,
P3D; 9.P3A.
8 ... , A2C
9.P30, P30 10.C3A, P5C
Se considera interesante 10 ... , C4TD; 11.P x P, C xA, 12.P xC,
Px P; 13.TxT, D x T; 14.Cx PC, T1C y las negras tendrian bue
na compensacin por el pen. Pero, con 11 .A2T P5C; 12.C2R,
P4A 13.A2D, T1C; 14.C3C, AlA 15.P3T, A3R; 16.AxA, PxA
17.A3R, D1R; 18P3A, las blancas mantienen la iniciativa
(Kavalek-Balaskov, Buenos Aire 1980).
11.C50!?, ...
Interesante, aunque ms elstica es la alternativa 11 .C2R, co-
mo. en las lineas del comentario anterior, ya que ahora las neo
gras realizan algunos cambios que simplifican su tarea, si bien
las blancas mantienen la iniciativa.
11..., CxC
12.A x C, C4T
13.AxA, CxA
14.P3A!, P4AO
15.P x P, P x P
16.03C, ...
Las blancas tienen una mnima ventaja posicional , por el hecho
de que el alfil negro es malo , al estar sus peones centrales
sobre casillas del mismo color que por las que el juega, lo que
restringe notablemente su actividad.
16 ... , C4A
17.050!, 01R
18.P3CO, T1A
19.A3R
J
03A
20.0 x O, Tx O
(Ver diagrama)
21.T01A, TR1A
22,A x C, Tx A
23.T4A! P3C
24.R1A, T xT
25.POxT, .. ,
Las negras han provocado nuevas liquidaciones, pero Ljuboje-
vic ha logrado mantener su ventaja posicional: caballo contra
alfil malo ...
25 ... , P4A?
Aparentemente, la jugada natural. para abrir juego a su alfil. Pero
este avance es un error, que facilitar la labor de las blancas
considerablemente. Era mucho mejor 25 ... R1A" mantenindo-
se a la expectativa. De cualquier modo, las blancas tendran una
ventaja posicional clara, al disponer de la casilla 5D .. para sus
piezas, con la maniobra T1D-Cl R-C2A-C3R.
26.P x Pi, P x P 27.C40!, ...
Detalle tctico cuya f).lerza real escap a los clculos de Hub-
ner, al realizar su jugada 25_ Claro est que, si ahora 27 ... , P x C;
28.T x A, seguido de R2R y R3D, ganara fcilmente.
27 ... , P5A
28.C5A, R2A 29.P3C!, .. ,
Ljubojevic juega con gran precisin y ahora fuerza la apertura
de la columna IR., acentuando su ventaja.
29 ... , P x P
30.PT x P, R3R
31.C3R, P4TD
32.C50, T1TR
33.R2C!, P4T
34.P4A!, A10
Ante 35.C x A Y 36.P x P. La presin blanca aumenta paulatina-
mente, a pesar del reducido material existente.
35.R3A, R4A 36.T1TR!; P5R +
Se amenazaba 37.T x P +, T x T; 38.P4C +, R3C; 39.P x T +,
R x P; 40.P x P, P x P; 41 .R4R, ganando, lo que obliga, prcti
camente, a este debilitador avance, ya que, si 36 ... , P x P;
37.Cx PA, R4C; 38.T1D! , Y si 36 ... , R3C; 37.Px P, P xf; 38.P5A!
37.R2C, R3C
Un curioso suicidio .. se producira con 37. .. , R5C (38C3R)
38.P4C!, T2T 39.R3e, P5T +
No habia forma de evitar que las blancas quedaran con dos peo-
nes pasados y ligados.
40.R3T, T1T
41.T10, R2A 42.T1 R, rinden
La partida qued aplazada en esta posicin y el G.M. alemn
opt por abandonar, ya que, tras 42._. , Tl R; 43.P5C, R3C;
44.R4CI , los peones blancos avanzaran con fulminantes efec-
tos.
. .. -
9
50 CAMPEONATO DE ESPAA
Jess M. de la Villa, vencedor
Se celebr. en Huesca el 50 Campeonato de Espaa, individual absoluto, en el que result vencedor, des
pus de animada lucha, Jess M. de la Villa, gracias a su mejor coeficiente en el desempate con Jos Luis
Fernndez, que termin con igual puntuacin.
El Campeonato se disput por el sistema suizo a diez rondas y la clasificacin final qued establecida
as:
1. J. de la Villa
2. J. L. Fernndez
3. F. Gallego
4. M. IlIescas
5. J. M. Belln
6. M. Gmez
7. A. Pablo
8. Snchez Guirado
9. Gil Reguera
10. A. Martn
11 . C. Garca
12. A. Menvielle
13 J. Noria
14. J. Pars
15. R. lvarez
Puntos
8
8
7
7
6,5
6,5
6,5
6
6
6
6
5,5
5,5
5,5
5,5
16. F. Carrera
17. A. Romero
18. V. Gmez
19. F. Izeta
20. A. Brito
21. A. Rodrguez
22. J. M. Gil
23. J. Estrella
24. R. Gonzlez
25. A. Daz
26. S. Carruez
27. F. J. Fernndez
28. R. Pascual
29. A. Torrecillas
30. J. Sospedra
Puntos
5,5
5,5
5,5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
4,5
4,5
4,5
31. F. Garca
32. C. Martnez
33. L. Bevi
34. J. lvarez
35. Q. Alonso
36. F. Medina
37. J. A. Villalonga
38. J. Lenza
39. J. Carbonell
40. L. Aguirre
41. J. L. Cruz
42. A. Lpez
43. A. Gella
44. C. Brugarolas
45. E. Fernndez
Puntos
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3,5
3,5
3,5
2,5
1,5
El nuevo campen fue el nico que logr terminar el torneo sin conocer la derrota; seis victorias y cuatro
empates fue su brillante balance en una competicin en la que, si bien hubo algunas ausencias, el nivel fue
alto. Es curiosa la trayectoria seguida por De la Villa y Jos Luis Fernndez, los cuales se encontraban con
2,5 puntos al trmino de la cuarta ronda y slo cedieron un empate en las seis jornadas finales,
Excelente actuacin la de Francisco Gallego, quien actu en forma ambiciosa y jug muy buenas parti
das. Su derrota en la ronda final contra I/Iescas le cost el ttulo. I/Iescas, jugador juvenil que se mantiene
en una buena lnea de progreso, tambin debe figurar en el cuadro de destacados de esta prueba. El quinto
puesto de Belln quiz sea una lgica consecuencia de su intensa actividad anterior al Campeonato, pero
una vez ms dej constancia de su espritu de lucha y de su probada clase.
He aqu una primera seleccin de las partidas ms interesantes de este certamen:
Blancas: Gil Reguera
Negras: Oe la Villa
l.P4AD, C3AR
2.C3AR, P4A 3.C3A, P4D
La variante abierta, en la defensa simtrica de la apertura in
glesa. Las principales alternativas son 3 ... , P3R; 3 ... , C3A; 3 ... ,
P3CR y 3 .. , P3CO.
4.P x P, Cx P
5.P3CR, C3AD
6.A2C, C2A
7.00, ...
La continuacin ms natural. Tambin se han ensayado aqui las
lneas 7P3TD, 7.P3C, 7.04T y 7.P30.
7 ... , P4R
Oe esta forma se llega a una posicin de la variante del dragn
de la defensa siciliana, con los colores cambiados y una cdor-
macin Maroczy (peones en 4R y 4AO) que, al controlar bien
10
"50,, , ofrecen a las negras una ventaja de espacio. La contra-
partida es la accin que pueden llevar a cabo las blancas sobre
el centro y en la gran diagonal.
S.P3D, A2R 9.C2D, ...
Con la idea de llevar este caballo a 4AO", presionando sobre
el P.R. en combinacin con un oportuno A x C. Otra posibilidad
es 9.A3R.
9 ... , A2D
Considerada como la mejor defensa, ya que despus de 9 ... ,
C3R; 10.C4A, P3A; 11 .P4A, P x P; 12.P x P, O-O; 13. P5A, C4C:
14.C50, C50; 15.P4R, C2A; 16.A3R, las blancas tienen ventaja
posicional (A. Petrosian-Flesch, Lvov, 1981).
En cuanto a 9 .... A3R; 10A x C + , P x A; 11 .04T, 020; 12.C4A,
P3A; 13.C4R, A6T; lUlO, O-O; 15.C5T, tambin es favorable
a las blancas (KorchnoiBohm, Wijkaan Zee, 1980).
10.C4A, OO!?
Interesante sacrificio de pen, especulando con las debilidades
que tendr el enroque enemigo, tras la desaparicin del A.A. Esto
parece ms prometedor que 10 ... , P3A; 11 .P4A, P4CO; 12.C3R! ,
Px P; 13.Px P, .. . (si 13.Tx P, O.(); 14.C3A50, C3R. 15.T2A, T1C;
16.A20, C4R, con igualdad, KrpovPortisch, Miln 1975) 13 . . ,
00, 14.C3R50, T1C; 15.CxC, OxC; 16.A3R con ligera venta
ja del blanco (SpiridonovPinter, 1982).
11.A x C, ."
Acepta el riesgo, ya que, si 11.P4TD, P3CO; 12P4A, P x P;
13.A x P, C3R con igualdad.
11..., AxA
12.C x P, A1R! 13.A3R, oo '
Si 13.P4A?!, A3AR; 14.C3A. A3A; 15.C4R, T1R; 16.D2A, A50 +;
17.P3R, P4A!?; 18.C45C, A3A, con posicin complicada. Tam
bin se ha ensayado 13.P4R, A3AR; 14.C4C, ASO; 15.C3R, A3AO;
16.C5A, C3R, con compensacin adecuada por el pen.
13"., C3R 14.P4TO, ...
Anteriormente se habian ensayado las continuaciones 14.T1A
y 14.03C, que condujeron a posiciones inciertas. Con 14.P4TD
las blancas pretenden evitar un eventual P4CO, cuando insta
len su caballo en 4AO".
14 ... , A3AR 15.C4A, oo .
Complemento de la jugada anterior. A considerar era 15.C4C.
15"., P3CO 16.P4A?!, oo.
Una jugada muy dudosa, ya que abre peligrosamente el enro
que sin que proporcione la menor posibilidad de reaccin en este
sector y hubiera sido mejr reservarse un oportuno P3A, para
neutralizar la accin del A.O. negro en la gran diagonal.
16"., A3A! 17.A2A, 020!
Para penetrar con la dama en .el flanco de rey, por las casillas
blancas, mal protegidas, de su adversario.
18.C4R, TD10
Presiona sobre la columna, a fin de oponerse al avance del P.R.,
cerrando diagonales.
19.CxA+, ...
Se debilita el enroque negro pero tiene el inconveniente de abrir
la columna C.R. El juego blanco es dificil y, en cualquier caso,
las negras podran seguir con A2R y luego P4A, expulsando al
caballo bloqueador de la gran diagonal.
19 ... , P x C 2O.T3T, .. ,
Protege 30ll, a fn de realizar el avance P4R, en caso necesa
rio.
20 ... , R1T! 21.P3R, ...
Se amenazaba 21 ... , CxP!; 22.PxC, D6T; 23.C3R, T1C+ ;
24.A3C!, TxA+!, con fulminante desenlace.
21..., C x P!!
iA pesar de todo! Con este sacrificio da comienzo un irresisti
ble ataque que vino a representar para De la Villa el ttulo na
cional.
22.P4R, ...
Ante la amenaza 22 ... , C6T mate. No serva 22.PR x C, a causa
de 22 ... ,040, con mate imparable en "7C,, u "8T,,, mientras que,
si 22PC x C, 06T; 23.P4R, T1C +; 24.A3C, T x A +; 25.P x T,
OxP+ ; 26.RH, T1CR! y no habra defensa contra las mlti
pies amenazas de mate (06T, 07C y 051).
22 ... , Ax P!
Despejando la diagonal y renovando la amenaza C6T mate, ya
que no sirve ahora 23.P x A por 23 ... , O x O.
23.P x C, A2C!
Claro est que, si 23 ... , 06T?; 24. P x A salvaria los problemas,
al atacar a la dama con la torre.
11
24.A3R, ...
Busca una va de escape al rey, ante 24 ... , 040 Y 24 ... , 06T.
24 ... , 06T
25.R2A, Tl CR 26.R1R, T7C
Se estrecha el cerco sobre el rey blanco.
27.01A, T1R! 28.Abandonan
Se amenazaba 28 ... , 05T + ; 29.R10, 05C + , seguido de 07R
mate, y no serva 28.03A, por 28. .. , T X A +; 29.R1D, ... (si
29.CxT, O xC +; 30.R1D, 07R + l. 29 ... , T3R, 30.P5A, Tx PT! ;
31.T1C, ... (si 31.T1R, 06A+ ; 32.R1A, Tx T +; 33.0x l T8D
31... , A6A+! ; 32.R1A, T8T! , ganando .
Blancas: F. Gallego
Negras: J. Pars
l.P4R, P3R
2.P40, P40

3.C20, C3AO
La varante Guimard, contra el ataque Tarrasch .. , de la defen
sa francesa. Las alternativas son 3 ... , C3AR y 3 ... , P4AO.
4.CR3A, C3A
5.P5R, C20 6,C3C, A2R
Ms usual es 6 ... , P3A, atacando inmediatamente el centro blan
ca.
7.A5C, C31C
Prepara la oportuna reaccin ... , P4AO. Todo va por senderos
conocidos.
8.0-0, 00 9.02D!, ...
Orgnal maniobra, para llevar la dama al ataque sobre el flanco
de rey.
9 ... , P3CO
10.04A, P4AO 11.03C, RH
Ante 12.A6TR, las negras comienzan a tener problemas, por ha
ber retrasado la temtica reaccin ... , P3AR.
12.A3R, A3T
13.AxA, CxA
14.C1A!, P x P
15.C x P, 02A
16.C3D, C34A
17.P4AR, C5R
18.04C, P3C
19.T3A, ...
Gracias a su ventaja de espacio, las blancas estn en condicio
nes de niciar inmediatamente un peligroso ataque sobre el en
roque.
19 ... , P4CO
2O.T3T, TR1R
12
21.T1AR, C1A
22.P5A!, ...
Enrgca ruptura, con la que se inicia un espectacular juego
combinativo.
22 ... , PR x P
23.Tx PA!!, P x T 24.C x PA, A4C
Es preciso devolver material, ante 25.07C mate, ya que, si 24 ... ,
C3R. 25.05T, C1A; 26.06T con decisivas amenazas. En cuanto
a 23., C3C, seria refutada con la misma maniobra de penetra
cin con la dama.
25.A x A, C x A
26.D x C, D3C t
27.RH, D3C
28.04A, ...
Las negras se han defendido con ingenio y han salvado las ame
nazas directas. Sin embargo, su debilita.do enroque sigue sien
do vulnerable, dada la activa situacin de las piezas blancas.
28 ... , C3R
29.02A, C4C
3O.T6T, C5R
31.03A,04C
32.T5T,03C
Para mantener a la dama en la defensa de su rey. Despus de
32 .. , 070; 33.P3TR, C4C; 34.04C, T1CR; 35.P4TR, C3R;
36.1 x P + I Y 37.05T + llevara al mate.
33.C4A, D1C
34.C6T!, D2C 35.C x PD, T3R
y la posicin negra se derrumba. Tampoco serva 35 ... , C4C,
a causa de 36.1 x C!, OxC (o 36 ... , OxT; 37.Cx
xP+ Y 38.CxOl; 37.04A! y las negras no tendran defensa
eficaz contra 38.18C + ! ganando la dama, puesto que, si 37. .. ,
03R; 38.C6A, llevara a un final sin esperanzas, ante las ame
nazas 39.CxT, 39; T5T! Y 39.04T. Por ejemplo: 38 ... , TRlD;
39. P3TR , o ben 38., T1CR; 39.15T, T2C; 40.04R!
36.CxPt, R1C 37,0 xC!, T01R
A 37, RxC; 38.1xP y, a 37 ... , OxC; 38.C6At, TxC;
39.0 x T +, ganando.
38.T5C, T3C
39.TxT, PxT
Blancas: F. Gallego
Negras: J. L. Fernndez
l.P4R, P4R
2.C3AR, C3AO
3.A5C, P3TO
4.A4T, C3A
4O.P6R, rinden

5.00, A2R
6.T1R, P4CO
7.A3C, 00
En esta conocida lnea de la defensa cerrada Morphy. en la aper-
tura espaola, ms usual es 7 ... , P30; 8.P3A, 00. Esta altera-
cin permite a las negras plantear el contragambito Marshall.
8.P3A, ...
Sin oponerse a los planes de las negras. Para eludir el agudo
juego del Marshall , muchos son los que prefieren seguir con
8.P30 y 8.P4TD.
8 ... , P40
Sacrificio de pen que da a las negras buenas poSibilidades de
ataque sobre el enroque. Muy abundante es la bibliografa so-
bre esta agresiva lnea, que Spassky adopt con xito en su
match con Tahl (final de Candidatos, de 1965), con la que neu-
traliz a su rival.
9.P x P, C x P
10.C x P, C x C 11.1 x C, P3AO
La lnea moderna, en lugar de la idea primitiva de Marshall :
11.., C3A; 12.P40, A30; 13.T1R, C5C; 14.P3TR, 05T; 15.03A,
C x P; 16.T2R! , refutacin de Capablanca, cuando aqul trat
de sorprenderle en partida de competicin. Es sabido que, si
16.0xC, A7T +! (no 16 , A6C?; 17.0x P+! seguido de ma-
te); 17.R1A, A6CI , con fortsimo ataque negro.
12.P40, A30
13.T1R, 05T
14.P3CR, 06T
15.A3R, A5CR
16.030, T01R
17.C20, T3R
18.P4TO, P4AR
Todo esto es muy conocido y se ha ensayado en numerosas
partidas. Despus de 18 , Px P;19.Tx P, P4A; 20.01Al se con-
sidera que las blancas logran ventaja, siguiendo a 20 ... , 04T con
21 .P4AR, evitando la ruptura ... , P5A.
19.01A, 04T 20.P4AR, R1T?
Una idea conocida, pero poco apropiada en este momento. Lo
indicado es 20. , PXP! ; 21.TxP,,P4C! (tambin se ha jugado
21 ... , T1C); 22.TxP, PXP; 23.AxP, AxA! ; 24.TxPi , ... (si
24.T X T, A X C; 25.16 X P, P5A!) 24 ... , A6R +; 25.1 X A, T X T;
26.A X C+, R1T; 27.04AR, T8R +; 28.C1A!, A6T; 29.A4A, 080;
30.P50, A X C; 31 .A X A, O X P Y en esta posicin se acord ta-
blas, en la partida Tahl-Geller, del Campeonato de la URSS, de
1975.
21.A x C, P x A 22.P x P, P4T
Intento de retrasar la penetracin de las piezas blancas y ver
la posibilidad de reactivar su ataque en el ala de rey.
23.P6C!, P4C
Esta ruptura llega con retraso.
24.02A, T5R
Desesperada tentativa, para intensificar la presin sobre la co
lumna A.R.
25.CxT, PAxC
26.P7C, 02A
27.Tx P, Ox PC
28.T11T, P x P
29.T7T!, D1C
3O.A x P, tiempo
Las negras rebasaron el lmite de tiempo, perdiendo automti-
camente. Si 30 ... , A X A; 31.T8T, O X T (o bien 31 ... , 030;
32.0 X A!); 32.1 X O, T X T; 33.0 X A ganara cmodamente.
. Blancas: Belln
Negras: Pars
l.P40, C3AR
2,P4AO, P3CR

3,C3AO, A2C
4.P3CR, ...
La lnea ms posicional, contra la defensa india de rey. La prin-
cipal alternativa es 4.P4R.
4 ... ,00
5.A2C, P30 S.P3R, ...
Una lnea que Botvinnik puso de moda en la dcada de los,os
1950. La continuacin ms usual es 6.C3A.
6 ... , C3A
7.P3C, P4R
8.CR2R, A5C
Una jugada dudosa, pues el avance 9.P3TR ser ms til que
una debilidad en el campo blanco. Mejor parece 8 ... , A4A.
13
9.P3TR, A20
10.00, T1C'
11.R2T, P3TO
12.P4TO, ...
Oponindose a la reaccin temtica , P4CD.
12 ... , C1R 13.P x P, A x PR?!
Esto facilita la expansin central de las blancas. Lo indicado era
13 ... , P x P, ya que la accin del alfil en la gran diagonal negra
no compensar el dominio central blanco.
14.P4A, A2C
1S.P4R, P4A
16.T2T, C3A
17.P x P, P x P
Si 17. .. , Ax P: lS.P4CR. sin temor a lS .. , AxP: 19.PxA
CxPt: 20.R3C!
18.CSO, Cx C
19.AxC+, RH 20.A20, ...
El G.M. Selln evoluciona con fino sentido poSicional. Ahora con
trola "', C5C, a la vez que prepara la eliminacin del A.R. negro,
que es la pieza ms activa de este bando.
20 ... , C2R
21.A3AR, A3AO
22.A3A, AO x A
23.A x A +, R x A
24.T x A, C3A
Ante 25.C4D, seguido de T2R y T3-3R.
(Ver diagrama)
2S.C3A, CSC
Para evitar 26.C5D. combinado con la doblada de torres en la
columna central abierta y un eventual OH t .
26.T2R, T1R
27.T x T, O x T
28.040 +, R2A
29.P4C!, ...
Conlina la expansin blanca, ahora con ataque sobre el ala de
rey
29 ... , OH
Despus de 29 .. , P x P; 30P X P, el caballo blanco pasaria al
" YZUR"
ataque va .4Rll, amenazando D6A + y C5C. En cuanto a 29 ... ,
DSR, que era la defensa ms activa, podra ser replicada con
30.P x p, T1CR: 31 .C4R! (3L, D7R t ; 32.T2A), o bien 30 ... , T1R:
31.T3CI
30.020, P x P
31.P x P, 02C 32.C4R!, P4TO
Si 32 .... D X P: 33.C5C +! , R1C: 34.T3C! , o bien 33 .. , R1A:
34.T3C, D5Tt : 35.T3T. D5C: 36.T X P!, T1 R: 37.TST t , R2R:
3S.D3R +, ganando.
33.T3T, P3T
Ante 34.TxP! , Dx T: 35.C5Ct. Si 33. .. , Dx P: 34.Tx
xP+ , R3CI ; 35.P5At! , RxP (a 35 ... , RxT: 36.C6At):
36.C3C t , R3A: 37.D2A t , R4R: 3S.D3R t , R3A: 39.D7R + y
40.D7C mate.
34.PSC!, T1T
35.02R, R1A
36.C6A, R2A
37.PSAR!, rinde
Excelente partida del G. M. Belln que, con impecable estilo,
aprovech su ventaja posicional. Al final no hay defensa eficaz
ante 3S.D6R t , seguido de DSR mate.

n
2
34 Noviembre 1985
" Semejante idea, nada profunda al principio, acab por
preocuparme hasta convertirse en este postulado antro-
polgico: los monos fueron hombres que por una u otra.
razn dejaron de hablar".
Un cuento de Leopoldo Lugones.
__ entre en la nueva dimensin del ingenioiiiiiiiii
14
V COPA DE EUROPA
DE CLUBS
El e.E. Vulc super la primera fase. Venci al
campen de Islandia, por 8-4
El C.E. Vulc, de Barcelona, campen de Espaa, ha superado con pleno xito la primera eliminatoria de
la V Copa de Europa de Clubes, al batir al 1.8. de Islandia, por el claro tanteo de 8-4.
El match, disputado en Barcelona el pasado mes de septiembre, tuvo los siguientes resultados individua
les:
1.
8
Ronda 2. " Ronda
I.B. Islandia -C.E. Vulc -C.E. Vulc -I.B. Islandia
1. Petursson 1/2 O. Rodrguez 1/2 O. Rodrguez Petursson O
2. Hjartarsson 1/2 Belln 1/2 Belln 1/2 Hjartarsson 1/2
3. Krstjansson O Martn 1 Martn 1/2 Kristjansson
112
4, Josteinsson O Medina 1 Medina 1 Josteinsson O
5. Bjornsson O Pisa 1 Pisa 1/2 Bjornsson 1/2
6. Halldorsson
112
Nieto 1/2 Nieto O Halldorsson 1
11/2 41/2 31/2 21/2
En el primer encuentro, los islandeses condujeron las piezas blancas en los tableros impares y, en el se
gundo, lo hicieron los jugadores del club cataln.
La victoria fue contundente, pues el C.E. Vulc gan ambos encuentros, a pesar de que los dos primeros
tableros islandeses cuentan con {( elosJJ muy altos: 2.550 y 2.505, respectivamente, e Islandia es un pas de
alto nivel ajedrecstico.
Muy bien Ores tes Rodrguez batiendo al gran maestro Petursson y victoria redonda del maestro interna
cional Antonio Medina.
Veamos ahora la interesante partida que Rodrguez gan en la segunda ronda, que el gran maestro peruano
espaol comenta para nuestros lectores.
Blancas: Rodrguez
Negras: Petursson
1.P4D, C3AR
2.C3AR, P3R 3.A5C, ...
Una linea de la apertura del P.D. que yo he practicado con cier
ta frecuencia en los ltimos meses.
3 ... , P4A
4.P3R, D3C
5.A xC, P xA
6.CD2D! , .. ,
Este sacrificio de pen, comn en muchas variantes de este
planteo, es mucho ms activo que 6.D1A o que la debilitante
6.P3CD.
6 ... , DxP
7.A3D, C3A 8.00, D3C?!
A 8 ... , PxP, seguirn 9.C4A, D6A: 10.T1C, con la amenaza
11.T3C, lo que daria a las blancas neta ventaja de desarrollo
y fuerte iniciativa. Era imprescindible 10 ... , P4D, pues ahora las
piezas blancas se instalan, con terrible firmeza, en el centro del
tablero.
9.C4R, A2R
Tampoco 9 .. . , P4A solucionaria los problemas de las negras, de
bido a 10.P x P, A x P; l1.T1C, C5C; 12.C6A+, R2R; 13.D2D! ,
con fortsimo ataque, ya que, si 13 ... , R x c:?; 14.D3A + y, si 13 ... ,
D2A (ante 14.P3TD); 14.D3A! , CxA; 15.PxC, con las amena
zas 16.C5D+ y 16.TR1A, combinada con 17.P4D.
10.Px P, D2A 11.C4D, ...
Amenazando llegar a "6D,,, va <CD".
11..., P3TO 12.D4C!, ...
Fuerte jugada que, con la amenaza D7C obliga a las negras a
debilitar seriamente su estructura de peones, puesto que, si aho-
ra 12 ... , R1A: 13.D5T y la presin blanca se acentuara notable
mente, allener las negras muy retrasado su desarrollo de pie
zas.
12 ... , P4A 13.D7C, 04R
Fuerza el cambio de damas, para aliviar la creciente presin
blanca.
14.0 x D, C x O
15,C6A+ , AxC 16.P x A, P3A?
15
Para 17 ... , C2A, pero sta es la jugada perdedora. El joven G.M.
islands debi jugar 16 .. , P4C, despus de lo cual el camino
a la victoria an era una ruta por descubrir aunque 17.P4AR,
C3C (o bien 17 ... , CxA; 18.PxC y 19.TR1A); 18.P4TD, PXP;
19.TR1C! es evidentemente favorable a las blancas. Ahora too
do es fcil y claro para las blancas.
17.TR1C!, P4TR
Si 17 ... , C2A; 18.T6C y, si 17 ... , P4C; 18.P4TDI
18.T6C, P5T
19.P3TR, R2A 20.P4AR!, C3A
Despus de 20 ... , C x A; 21 .P x C, el dominio blanco seria abso
tuto, siguiendo con T1A y T7A, y la maniobra C3CCSA (o CSl).
21.T1D, P4T 22.P4T!, ...
Asi el flanco de dama negro est y debe seguir condenado a
ser mero espectador de la partida.
22 ... , R3C
El salto 22 ... , C5C se controlaria con 23.A4A y luego 24.P3A.
23.P3A, T1R
24.C3A, nT 25.R2A, ...
Las blancas mejoran la situacin de sus piezas sin prisas, pues
tas negras no tienen posibilidades de reaccin, ya que, si 2S ... ,
P4R: 26.P4RI (26 ... , PP4A?; 27.A x C y 28.C x P +).
25 ... , R2A
26.T11CO, T2TO 27.T15C, T3TO
Para evitar que una torre blanca llegue a .SA .. , para seguir lue
go con las rupturas P4R! y, despus, PSAR.
28.T x T, P x T
29.T6C, R3C
30.P4R!, ...
Naturalmente, el P.T.D. no vale nada y el alfil negro, tampoco.
La pieza a eliminar es el caballo y en este sentido va orientada
esta ruptura.
30 ... , T4T
31.P x P +, P x P
32.C40!, C x C
33.P x C, T1T
34,T8C!, R2C
Para defender la torre, evitando la amenaza 35.A x PT. Ahora
las btancas materializan su ventaja poSicional.
35.A x PA, nR
36.A3D, T1A 37.A5A, ...
Hay varias maneras de ganar; una de ellas podria ser la siguien
te: 37.R3R, P4A; 38.PSD, R3A; 39.R4D, seguido de R4D, RSA,
R6C y R7A!, ganando el alfil.
37 ... , nR
38.R3A, R2A
39.R4C, T1T
4O.P50, R2C
41.R3A, ...
Ante 41.A3D, R2A: 42.A x P?, T1C + I
41..., T1R
42.T8T, R2A
43.m, no
44.T7A, T1C
45.A6R +, rinden
(Comentarios del gran maestro Orestes Rodriguez.)

16
CAMPEONATO MUNDIAL
JUVENIL POR EQUIPOS
Victoria de la seleccin sovitica
El gran maestro Artur Yusupov, primer Tablero del equipo sovitico.
En Mendoza (Argentina) se ha celebrado el Campeonato Mundial j uvenil por equipos, reservado para juga-
dores menores de 26 aos, prueba que se alterna con el Mundial de Estudiantes (menos de 27 aos).
Dieciocho equipos intervinieron en este certamen, los cuales, se distribuyeron en dos grupos semifinales,
cuyos resultados fueron los siguientes:
Grupo A: 1. URSS, 28 puntos; 2. Argentina (A), 24; 3. Francia, 19; 4. Mjico, 19; 5. Brasil, 15,5; 6. Paraguay,
13,5; 7. Gales, 11,5; 8. Puerto Rico, 8 y 9. Libia, 5,5 puntos.
Grupo 8: 1. Estados Unidos, 24 puntos; 2. Repblica Federal Alemana, 23,5; 3. Finlandia, 22; 4. Suiza, 21;
5. Argentina (B), 18,5; 6. Uruguay, 13,5; 7. Ecuador, 10,5; 8. Panam, 6,5 y 9. Bolivia, 4,5 puntos.
Los tres primeros de cada grupo pasaron a la final principal, los tres siguientes a la final B y los tres lti-
mos a la final C, convalidndose en estas finales los resultados de la fase anterior.
Veamos ahora el cuadro de clasificacin de la final principal.
2 3 4 5 6 Total
1. URSS x 2,5 2.5 3 3 3,5 14,5
2. Estados Unidos 1,5 X 2 3 2 2 10,5
3. Argentina (A) 1,5 2 X 1,5 2,5 2,5 10
4. R.FA 1 1 2,5 X 2,5 2,5 9,5
5. Francia 1 2 1,5 1,5 X 3,5 9,5
6. Finlandia 0,5 2 1,5 1,5 X 0,5 6
Cmoda victoria del equipo sovitico, compuesto por Yusupov, Sokolov, Chernin y Novikov, con Rozenta-
lis y Azmajparashvili como suplentes. Todos ellos obtuvieron sendas medallas como mejores resultados en
sus respectivos tableros. Su triunfo era esperado, ya que con tres grandes maestros, en los puestos de van-
guardia, de la talla de Yusupov, Sokolov y Chernin, todos ellos clasificados para el Torneo de Candidatos
al ttulo mundial, no caban sorpresas. Entre los restantes equipos, excepto Finlandia, las diferencias fueron
mnimas.
En la final B, para los puestos 7 al 12, gan Mjico, que slo fue aventajada por el sistema de desempate
en la fase clasificatoria por el equipo francs. El conjunto mejicano totaliz 14,5 puntos, seguido de Argenti-
17
na (B), 13; Suiza, 12,5; Brasil, 9; Uruguay, 6 y Paraguay, 5. Finalmente, en la final C, en la que se decidan
los lugares del 13 al 18, gan Gales, con 14 puntos, seguido de Ecuador, 12,5; Puerto Rico, 11,5; Panam,
9,5; Bolivia, 7 y Libia, 5,5 puntos.
En el captulo individual de destacados hay que citar a Carlos Matamoros (Ecuador) que totaliz 7 puntos
de 9 partidas, en el primer tablero y los mejicanos Miguel Herrera (5,5 de 7, en el tercero) y Martn del Campo
(5,5 de 8, entre los primeros reservas).
Veamos las interesantes partidas que hemos seleccionado de este certamen:
Blancas: Yrjola
Negras: Yusupov
l.P4D, P3R 2.P4AD, P4AR
Las blancas no quisieron entrar en una defensa francesa. en
la que es especialista el G.M. sovitico, y ste adopta la hoy
casi abandonada defensa holandesa.
3.P3CR, C3AR 4.A2C, P4D
La alternativa es 4 .. . , A2R; 5.C3AR, 00; 6.00, P3D, en la que
las negras suelen combinar los planes de avanzar en el centro,
con ... , P4R, con la accin ofensiva en el ala de rey, a base de
... , D1 R, para seguir con ... , D4T.
5.C3AR, P3A
Queda as planteada la, en otro tiempo, muy popular variante
"S10ne-wale (muro de piedra), as denominada por la situacin
de los peones negros oponindose a la accin del A.R. blanco,
en la gran diagonal.
6.0-0, A3D
Menos conocida que 6 ... , A2R. La idea es poder oponerse a un
eventual A3TD, cambiando los alfiles de casillas negras, as ca
mo para proteger la casilla .4R.
7.P3C, D2R 8.A4A?!, ...
El M.I. finlands se decide por esta jugada dudosa, con la que,
si bien asegura un frreo control de ,,5R, debilita algo el enro
que. Ms natural es 8.A2C, seguido de CD2D y C5R.
8 ... , AxA
9.P xA, 00
10.C5R, CD2D .
11.P3R, RH!
Con el centro bloqueado, Yusupov comienza a preparar su ata
que sobre el ala de rey, especulando con la ruptura P4CR, co
mo tema, ya que las blancas tienen una mejor estructura para
el ataque en el otro flanco.
12.C2D, C x C
13.PA x C, C5R 14.P4A?!, ...
Otra jugada que, por lo menos, podemos considerar dudosa. Me
jor parece 14.P3A, con vistas a realizar, oportunamente, la rup
tura en el centro con P4R, y sin dejar puntos de friccin como
ahora lo es la ruptura negra, .. . , P4CR.
14 ... , A2D
15.CxC, PDxC! 16.D2D, A1R!
Para sacar al alfil de su cadena de peones centrales que blo
quean su accin.
18
17.P4C, T1D 18.TD1C, P4CR!
La lucha queda perfectamente definida: ataque blanco en el flan
co de dama y de las negras en el otro sector.
19.PSC, PC x P 20.Tx P, ...
Despus de 20.PR X P? debilitara al P.D., reduciendo la liber
tad de accin de las piezas blancas, adems de dejar pasado
al P.R. enemigo.
20 ... , P x P
21:P x P, T1CR! 22.P6C, ...
En busca de contrajuego. Si 22.R1T. MT! ; 23.T1C, T3C! , segui
do de T1 1C y, eventualmente, D2C, combinado con .. . , A6A, las
negras tendran un completo dominio de la partida.
22 ... , A4T!
Gana un valioso tiempo, al plantear la amenaza directa 23 ... ,
A6A.
23.T2A, ...
Para que la torre no quede desconectada de la defensa. tras
23 ... , A6A. Despus de 23.R1T, P X P; 24.T X PC, T3C! , seguido
de 25 ... , T1 1CR, la presin de las negras les dara neta superio
ridad.
23 ... , P x P
24.T x PC, A6A 25.R1A, ...
Hay que tomar urgentes medidas, ante la maniobra temtica de
doblar las torres en la columna abierta y no era posible 25.R1T?
por 25 .... TxA! ; 26.TxT, T1CR.
25 ... , D2AD!
La dama negra toma ahora un activo papel. planteando amena-
zas y apoyando el ataque en ambos flancos_
26.T4C, D3A! 21.T2C, ...
Si 27.AxA. PxA, 28.010. seguiria 28. ... D3T + y la penetra
cin decisiva .... T8C + . en tanto que, si 28.T3C, T3C! y no ha
bria defensa contra 29 .... Tl -1CR. para TBC. Las blancas refuer-
zan su segunda linea.
21 ... , P5A!
Tambin era inleresante 27 .... D5A +: 28.R1C! .... (no 28.R1 R?,
A x A; 29.T x A. T X T; 30. D X T. D8A + ); 28 ... , T3C, pero Yusu-
pov prefiere esta ruptura que es el ms rpido camino hacia la
victoria.
28.R1C, ...
El rey no tiene refugio seguro. Si 28.P X P, T X P! seria demole-
dora ya que, a 29.D x T. D8A + lIevaria al mate.
28 ... , Ax A
29.Tx A, P6A 30.T3CR, ...
El pen negro ha sustituido al alfil como punto de apoyo para
el ataque, y sta es la nica forma de no ceder la columna C.R. ,
puesto que, si 3O.TxT +, TxT + y la penetracin 31. .. T7C ten-
dra fulminantes efectos.
30 ... , T xT +
31.P x T, T1CR 32.T2A, D4C!
Falso seria 32 .... T X P +?; 33.R2T. T7C +; 34.D x T. P X D;
35.T x D, P X T; 36P4T! , ganando.
33.R2A, ...
A 33.R2T. D1R!, seguido de la penetracin con .... D4T +.
33 ... , D2D
Tambin era muy fuerte 33 .... D1R, con las amenazas ... , D3C
y .... D4T. pero el remate de Yusupov es muy enrgico y sutil.
34.D1A, D2C
35.D1CR, D3T! 36.T1A, ...
Si 36.R1R. D6I; 37.R2A. P4T! , para seguir con ... , P5T.
(Ver diagrama)
36 ... , Tm
Un brusco cambio de frente. que deja a las blancas indefensas.
31.T2A, T6T! 38.Abandonan
No hay defensa eficaz del P.R. . ya que si 38.D1AD, D7T +;
39.R1A. D8T+: 40.R2A, D7C+ ; 41.R1R. DBC+ ; 42.R2D.
Dx P+ . etc.

Blancas: Ricardi
Negras: Trindale
l.P4D,C3AR
2.P4AD, P3R
3.C3AD, P4A
4.C3A, ...
Rehsa entrar en la defensa Indo-Benoni. con 4.P5D, P x P;
5.P X P, P3D; 6.C3A. P3CR. etc .. prefiriendo una lucha de corte
ms posicional.
4 ... , Px P
La alternativa es 4 .... P4D. entrando en una defensa Tarrasch.
del gambito de dama.
5.C x P, P3TD 6.P3CR, ...
Con 6.P4R. se lIegaria a una variante Paul sen, de la defensa si-
ciliana.
6 ... , D2A 1.A2C!, ...
El joven maestro argentino no duda en sacrificar un p e ~ . a fin
de acelerar su desarrollo de piezas. lo que es mucho mas acll-
vo que 7.D3D. mientras que seria inferior 7.P3C?, a causa de
7 .... P4D.
1 ... , Dx PA 8.A4A!, ...
- Para jugar rpidamente T1AD. planteando serios problemas a
la mal situada dama enemiga.
8 ... , A5C 9.0'()!, .. .
Lo ms incisivo; adems, es obvio que el segundo pen no pue-
de ser capturado por la accin blanca sobre la columna A.D.
abierta y por la delicada situacin del rey negro, en el centro.
9 ... , AxC 10.T1A!, 00
Claro est que. si 10 .... D x C; l1.D x D, A x D; 12.T X A + Y
13.TxT ganando material las blancas. mientras que, si 10 ... ,
Dx PT; l1.TxA. O-O; 12.A6D, T1R; 13.A3TD. P4R; 14.C3C, P4TD;
19
15.D2A ganando material igualmente. por las amenazas 16.T1T
y 16.T xA, ya que. a 15 .. .. P5T. seguira 16.C1A.
11.T x A, D5C
12.C5A!, ...
Comienzo de un enrgico juego combinativo. en el que las blan
cas especulan con su clara ventaja en el desarrollo de piezas.
Se amenaza 13.A6D. por lo que no sirve 12 .... Px C; 13.A6D.
Dx P; 14.T2A, D juega; 15.Ax T. amenazando 16.T x A.
12 ... , C3A
Hay que entregar la calidad. ya que la dama no tiene jugada
sin permitir 13.C7R + . ganando pieza. en tanto que. si 12 .... T1 R;
13.C6Dy. si 12 .... TlO; 13.A6D. Dx P; 14.Tx A. Tx T; 15.C7R+
Y 16.Cx T. ganando pieza.
13.A6D, D x P
14.T2A, D4C 15.T5A!, ...
Ms precisa que 15.AxT. Dx C
15 ... , D3C
16.AxT, TxA 17.D6D+ , R1R
Tambin despus de 17 .... R 1 C llegaba la victoria blanca. con
18.C X Pi ; R x C; 19.T5C +. R3T; 20.D4A!. con decisivas ame
nazas. o bien 18 .... P3T (ante 19.T5C); 19.A x C, P x A; 20.C5T.
C1R (Si 20 .. .. C5R; 21.D4D amenazando mate); 21.D7R. A2C;
22.T 4A. con ventaja decisiva. por 23.T 4C + . ya que. si 22.
P4AR; 23.T4CD. D2A; 24.T1-1C. T1C; 25.T x AI
18.T x C! , rinden
Ante 19.D7R mate ya que. si 18 .... DlO; 19.C x P mate .
Blancas: Kindermann
Negras: Zuger
l.P4R, P4AD
20

4.C x P, C3A
2.C3AR, C3AD
3.P4D, P x P
5.C3AD, P3D
6.A4AD, ...
El clsico ataque Leonhardt. contra la defensa siciliana que po
pulariz Fischer en las dcadas de los aos 50 y 60. Las alter
nativas son 6.A5CR. 6.A2R y 6.A3R.
6 ... , D3C
Una idea del G.M. Benko. en lugar de la normal 6 .... P3R. que
permite derivar hacia el ataque Velimirovic: 7.A3R. A2R; 8.D2R.
00; 9.000. que da lugar a luchas tcticas muy agudas.
7.C45C!?, ...
Una sutil finta. que encierra una trampa tctica. La continua
cin conocida y ms usual es 7.C3C. P3R. etc.
7 ... , P3TD
8.A3R, D4T 9.C4D, Cx P?
Cayendo en la celada. pues el pen est envenenado y su cap
tura abre paso a un ataque combinativo.
10.D3A!, P4A
Si 10 .... C5xC; l1.CXC! . D5T; 12.Dx P+ . R2D; 13.C5R+ .
PxC; 14.PxC. seguido. eventualmente. de 15.00. y las blan
cas tendran neta ventaja. dada la mala situacin del rey negro
y el retraso en el desarrollo de sus piezas del bando negro.
11.C x C, P x C 12,000!, P4D
Claro est que. si 12 .... Cx C; 13.D x P+ ganara material. Las
negras parecen hacerse fuertes en 5R. pero las blancas tie
nen una fuerte maniobra de penetracin.
13,C xC!, PA xC?
Mejor parece 13 .... PD x C. aunque despus de 14. D3C. las neo
gras tendran serias dificultades para completar su desarrollo
y debiendo afrontar amenazas como T2D seguida de T11 D. as
como A4A, para A7AD.
14.D5T +!, P3C 15.D5R, T1CR
(Sgue en pg. 26)
TORNEO MEMORIAL
RUBINSTEIN
Victoria del sovitico Lerner
El Torneo ((Memorial Rubinstein
"
, que anualmente se celebra en la ciudad de Polanika Zdroj, ha alcanza
do este ao la categora E/o 9. Result vencedor el M. l. sovitico Konstantin Lerner quien fue el nico partici
pante que totaliz la puntuacin requerida para obtener una opcin al ttulo de gran maestro.
La clasificacin final fue la siguiente: 1. Lerner (URSS), 10,5 puntos, sobre 15 partidas; 2. Mokry (Checoslo
vaquia) y Garca Palermo (Argentina), 9; 4. Grosspeter (Hungra), 8,5; 5. Sznapik (Polonia) y Stohl (Checoslova
quia), 8; 7. Klinger (Austria), 7,5; 8. Cvitan (Yugoslavia), Orasko (Yugoslavia), Grunberg (R.O.A.), Schmid (Polo
nia), Spiridonov (Bulgara) y Sygulski (Polonia), 7; 14. Oonchev (Bulgaria), 6,5; 15. Barry (Polonia), 6 y, 16. Novak
(Checoslovaquia), 5 puntos.
He aqu dos interesantes partidas de este certamen, ambas resueltas tras espectaculares ataques combi
nativos.
Blancas: Cvitan
Negras: Lerner
1,C3AR, P4AO
2.P3CR, P3CR
3.A2C, A2C
4.0-0, C3AO
5.P3A, ...
Para seguir con P4D. Ms usuales son las continuaciones 5.P4A
y 5.P4R, que llevara a una variante cerrada de la defensa sici
liana.
5 ... , P4R
6.P40, PAx P 7.P x P, P5R
Despus de 7 .. , P x P; 8.A5C, CR2R (si 8 ... , P3A; 9.A4A); 9.C3T,
con las amenazas 10.C5C, 10.C4A y 10.C2A y el pen se recu
perara tarde o temprano.
8.C5R, P40
9.C x C, P x C
10.C3A, C2R
11,C4T, C4A!
l2.P3R, P4TR!
Asegura la buena situacin de su caballo en 4AR. y deja laten
te la iniciacin de un ataque sobre el enroque, con ... , P5T.
l3.02A, A20
l4.P3TR, O.o
l5.A20, T1R
l6.C5A, AlAR
17.CxA, OxC
l8.TR1A, TOlA
19.A1A, C3T!
Las blancas amenazaban 20.A6T, T2A?; 21.A5T.
20.R2C, ...
Si 21.A6T, T1C; 22.DxPA, Dx P; 23.A1A, D4A.
20 ... , T3R 21,D4T, P5T!
Con esta fuerte jugada, a pesar de su aparente sencillez, las
negras obtienen ventaja, por su prometedora niciativa.
22.T3A, P x P
23.Px P, C4A
24.A2R, T1C
25.T3C, ...
A 25.P3C, A5C; 26.T2A, A x A; 27.T x A, C x P + .
25 ... , D30!
Tras el cambio de peones, provocado con 21 ... , P5T, el enroque
blanco ha quedado vulnerable y el ataque negro progresa rpi
damente.
26.A1R, TxT
27.0 xT, A3T
28 ... , Ax Pi!
28.A2A, ...
El comienzo de una brillante combinacin, especialmente por
la rplica que ahora efectuarn las blancas, ya que es evidente
que no srve 29.A x A por 29 ... , D X P + .
29.P4C, 05A!
Complemento de la jugada anterior, dentro de la sutil maniobra
combativa deada por el vencedor del torneo.
3O.T1AR, A x A! 31,P x C, ...
21
A 31.TxA. C6R+; 32.R1C. D6C+. decidira.
31..., P6R! 32.Abandonan
No hay defensa satisfactoria ante 32 .... D6C + Y 33 ... . D x P ma
te. puesto que, si 32A4C. P x p. mientras que. si 32T1TR. P x P
abriria paso a la amenaza .... T3C + . con efectos decisivos.
Blancas: Mokry
Negras: Grunberg
1.P4R, P4AO
2.C3AR, P30
3.P40, P x P

4.C x P, C3AR
5.C3AO, P3TO
6.A2R, ...
La lnea preferida por Krpov. en sus matches con Kasparov.
contra la variante Najdorf. de la defensa siciliana.
6 ... , P3R
Opta -como Kasparov ha hecho- por derivar hacia la varian
te Scheveningen. en lugar de la idea de Najdorf. 6 .... P4R. en
la que precisamente Krpov. y Geller. han encontrado su punto
vulnerable.
7.P4A, A2R
8.P4TO,02A
9.0.0, C3A
10.A3R,O.o
11.RH, T1R
12.A1C!?, ...
Krpov jug preferentemente 12.A3A en sus match es por el t
tulo mundial. sin lograr forzar la defensa de Kasparov.
12 ... , T1C
13.030, Cx C
14.Ax C, P4R
15.A7T, ...
Conocida maniobra. para apartar a la torre de la casilla de apo
yo a la reaccin temtica ... . P4CD.
15 ... , TH
17.Ax PA, ...
22
16.A3R, P x P
Superior a 17.Tx p. que tambin se ha jugado en posiciones si
milares. para seguir con 18TIIAR. Pero con 17 .... A3R las neo
gras se defienden bien.
17 ... , A3R
18.T010, TR10 19.03C, ...
Mantiene la presin sobre el punto dbil de ,,6D . a la vez que
apunta un ataque sobre el enroque .
19 ... , C1R
20.A30, A3A 21.C50!, ... .
Excelente sacrificio de pen. cqn el que se abren vas de pene
tracin a sus piezas sobre el rey enemigo.
21..., AxC 22.P x A, Ax P
Peligrosa decisin. Ms prudente hubiera sido 22 .... P3CR. se
guido de 23 .... A2C. aunque. de cualquier modo. el juego blanco
sera superior. gracias a s ~ pareja de alfiles y a la mayor activi
dad de sus piezas. fruto de su ventaja de espacio.
23.P3A!, ...
Clave de la maniobra del G.M. checo, cuya idea es desconec
tar al alfil negro de la defensa de su enroque.
23 ... , O x P
Si 23 ... , A x P; 24TIAD! ganara material , por la amenaza
25T x A. D x T?; 26.A x P + ganando. al no servir 24 ... , TIAD
por 25.A5A, ni 24 ... , P3CR por 25.A5A, igualmente.
24.A5CR!, 02A
Cede la calidad, puesto que. si 24 ... , P3A; 25.D3T! , P3C;
26.D6R +, R1T; 27.D7A! , decide, por la amenaza D8A mate. que
no se puede neutralizar con 27. ... C2C por 28.A x p. mientras
que. si 26 ... , R2C; 27.D7R +. R1C; 28.A6T y no habra defensa
contra D8A mate (o D7C, si el caballo fuera jugado). En cuanto
a 24 ... , P3A; 25.D3T, P3T, seguira: 26.D6R +, R1A! (no 26 ....
R1T; 27.D7A. C2A; 28.Ax PT. TICR; 29.D6C); 27.A7T! . Px A;
28TR1R. o bien 27 .. .. D2A; 28.D8C+ , R2R; 29.A6C Y no tiene
(Sgue en pg. 34)
TORNEO DE BADEN-BADEN
El gran maestro Smejkal, vencedor
Con el triunfo del gran maestro checo, Smejkal, termin el Torneo Internacional de Baden-Baden, que reu-
ni en esta ciudad-balneario alemana occidental a nueve grandes maestros.
La clasificacin final qued establecida as:
Tl. Elo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pts.
1 Smejkal (Checoslovaquia) G.M. 2565 x
= O = = =
1
= = 9
2 Geller (URSS) G.M. 2520 = x = =
=
=
1
=
1 = = =
8,5
3 Kindermann (R.F.A.) MI 2480 1
=
X =
=
1 O O O
=
8
Quinteros (Argentina) G.M. 2525 O O =
x
= O =
1
=
8
5 Gheorghin (Rumana) G.M . . 2515 = = = = x O = O 1
=
=
7,5
6 Farago (Hungra) G.M. 2510
=
=
O 1 1 x = O O
=
1
= =
7
Timoschenko (URSS) G.M. 2475
= = O O
= = x = =
=
1 1 =
7
8 Polgar (Hungra) MI 2430 O O 1
= 1 1 = x
= =
= O O.
= 6
9 Mrdja (Yugoslavia) M.F. 2425 O =
1 O O 1 = =
x
=
O =
1 O 5,5
10 Witt (Holanda) 2295 = O 1 = = O = = = x O =
=
O 5
Bastian (R.FA) M.F. 2375 =
O = O O = O =
1 x O O 1 5
Pachman (R. FA) G.M. 2410 O
=
O O = O O = =
1 x
= = 5
Janssen (Holanda) 2295 O = O O O =
O O =
1
=
x 5
14 Ermenkov (Bulgaria) G.M. 2520 O = O O O
=
= =
1 O = O x 4,5
El torneo alcanz la categora lIelo)) 9 (2.452 puntos) y ningn jugador consigui la puntuacin prevista
para los grandes maestros: 9,5 puntos, mientras que los aspirantes a normas de maestro internacional que-
daron lejos de los 6,5 puntos exigidos,
Una dura lucha por el primer puesto qued establecida desde las primeras rondas. Gheorghin iba lder
tras la 6, a jornacja, pero seguido muy de cerca por Smejkal, quien pas a sustituirle pronto en el primer pues-
to, en el que se mantuvo, a pesar del serio acoso del veterano G.M. sovitico, Eufim Gel/er, que ya ha rebasa-
do los 60 aos.
Bien el alemn occidental Kindermann y resultados normales en los puestos siguientes. Tmoschenko,
uno de los entrenadores de Kasparov, fue una de las atracciones del certamen, pero defraud, pues mostr
estar tan slo a la altura de su evolucin lIelo)).
Mximo inters acapar la IIsuper-girlJJ Zsuzsa Polgar, de 16 aos, quien decidi desde el comienzo de
su carrera intervenir solamente en competiciones masculinas. Tuvo una actuacin digna. Mal Ermenkov, muy
por debajo de sus verdaderos mritos y flojo el veterano Pachman, poco activo en los ltimos aos.
Veamos a continuacin interesantes partidas de este torneo:
Blancas: Z. Polgar
Negras:' Gheorghin
1.P40, C3AR
2.P4AO, P4A 3.P50, P30
Las alternativas, en esta forma de la defensa Benoni, son 3 ... ,
P4CD (contragambito Volga) y 3 ... , P3R, que lleva a la defensa
indoBenoni.
4.C3AO, P3CR
5.P4R, A2C 6.P3A, ...
As se llega a una linea de la defensa india de rey, con el ataque
Samisch.
6 ... , P4R
La lnea cerrada. Ms usual es la reaccin 6 ... , P3R.
7.A5C, P3TR 8.A3R, P4TR
Despus de 8 ... , 00; 9.D2D, R2T. 10.P4CR, seguido de P4TR
Y C3T, las blancas tendran un prometedor ataque sobre el en
roque. El G.M. rumano se opone a la expansn de los peones
blancos en este sector.
9.020, P3T
10.A30,02R
11.CR2R, C020
12.P3TO, 01A
13.02A, ...
A fin de conservar el alfil de casillas negras, ante 13 ... , A3T, evi
tando cambios de pezas que aliviaran el reducdo campo de
actuacin de las negras.
13 ... , A3T
14.A2A, A4C 15.P4CO, ...
El ataque se orienta hacia el ala de dama, debilitado tras la ma
niobra de la dama negra.
15 ... , P3C 16.T1CO, 03T?
Gheorghin omte la contundente maniobra que ahora realzar
la joven Zsuzsa.
23
17.P4TR! , A6R
Si 17 .... A5A; 18.C X A Y las casillas negras serian pronto domi
nadas por el A.D. blanco.
18.A xA, OxA 19.P4A!!, ...
Una desagradable sorpresa para Gheorghin, que es la clave del
plan iniciado por la joven M.I. hngara, con 17.P4TR! Se ame
naza ganar la dama, con 20.C1D o 20.T31 La posicin negra
se derrumba rpidamente.
19 ... , P x PC
20.P x PC, P4CO 21.P5AO! , ...
Cierra la retirada de la dama negra a 3CD. El cerco se estre
cha inexorablemenle.
21..., C x PA
nica tentativa, ante 22.Cl D.
22.P x C, C5C 23.C10,
y aunque la partida se prolong. la lucha est resuelta en favor
de las blancas. que impusieron su ventaja de caballo contra dos
peones.
Zsuzsa Polgar jug con energia en el planteo y sorprendi a su
fuerte rival con una hbil maniobra tctica.
Blancas: Quinteros
Negras: Smejkal
l.P4AO, P4R
2.C3AO, P30
3.P3CR, P3CR
4.P40, C20
5.C3A, A2C
6.A2C, C3T
Con 6 ... . CR3A se entraria en una conocida lnea de la defensa
india de rey. Smejkal ensaya esta activa lnea, cuya idea es ace
lerar el avance ... , P4AR.
7.P4R, O0
8.P3TR, P3AO
24
9.A3R, P4AR
Ms activo que 9 ... , P3A; 10.D2D, C2A, que tambin ha sido ju
gado en posiciones similares.
10.P X PR, PO x P
11.020, C2A
13 ... , P5A!
12.00, 02R
13.TR1R, ...
Excelente sacrificio posicional de un pen, con el que las neo
gras obtendrn la iniciativa, al apoderarse rpidamente de im
portantes casillas centrales, que les dar el control de la posi
cin.
14.P X P, P x P
15.A X PA, C04R 16.02R, ...
Si 16.CxC, CxC; 17AxC. DxA (o 17 ... , AXA) se lIegaria a
una posicin muy similar a la que va a producirse en la partida.
16 ... , P4CR!
17.A3C, C x C + 18.A X C, C4R!
Siguiendo el plan posicional previsto, lo que es superior a 18 .. . ,
A X p. pues se impide toda reaccin al blanco.
19.A x C, ...
Claro est que, si 19.A2C, A3R! ; 20.P3C?, Cx P! (tambin debe
considerarse 20 .. . , C6A + : 21.A X C. A X C), daria neta ventaja
al negro.
19 ... , Ox A
20.A4C, T5A!
21.R2C, AxA
22.P x A, TD1AR
Ahora se ve plasmado sobre el tablero el plan previsto por Smej
kal al realizar el sacrificio del pen: el dominio posicional de las
negras es absoluto.
23.C10, n3A!
24.T1AO, A1A 25.P5A, ...
Hay que evitar 25 ... , A4A! , acentuando notablemente la presin
y vemos que no vale ahora 25 .. . , A X P?, por 26.D4A + ganando
pieza.
25 ... , P4TR!
Para pasar la torre a la columna IR., abriendo un nuevo frente,
ya que, si 25 ... . T3T; 26.04At y 27.03A! aliviara a las blan
cas, al forzar el cambio de damas.
26.P x P, T5T! 27.04At , ...
No vale 27.TnR por 27 ... Tx PRI
27 ... , R1T
28.T3R, 05A! 29.T2A, ...
Error que precipita el desenlace. La amenaza era 29 ... , nT +;
30.R1C, TxPA y, si 29.03A, seguira 29 ... , A2C; 30P5R, T4A;
31.T3C . .. . (si 31.T3A, 05R! ; 32.030, T5C+ .) 31.. 05R+ ;
32.P3A, 07R + ; 33.C2A. nT + !; 34.R x T, O x C + ; 35.R3T, ."
(o bien 35.T2C, 05T t ; 36.R1 C, A x P, con las amenazas A x O
Y A50 t .) 35 ... , T5A! , ganando, por la amenaza T5T mate.
29 ... , 05Ct
30.T3C, Ox C
31.T1A, 070
Blancas: Timoschenko
Negras: Kindermann
l.P40,C3AR
2.P4AO, P3R
32.T2A, T x P t
33.Abandonan

3.P3CR, P4A
Contra la apertura catalana, el M.I. alemn opta por la defensa
indoBenoni, en la que va a derivar el planteo. La alternativa prin
cipal es 3. .. , P40.
4.P50, P x P
5.P x P, P30
6.C3AO, P3CR
7.A2C, A2C
8.C3A, 00
9.00, P3TO
10.P4TO, C020
11.C20, T1R
12.P3TR, C4T
Las negras inician inmediatamente sus preparativos de ataque
sobre el ala de rey, con el avance del PAR. como punta de lan-
za.
13.R2T, ...
Para poder jugar, oportunamente. P4A Si 13.P4R, C4R; 14.P4A.
C6D, o bien 14.02A, P4A
13 ... , P4A
14.C4A, C4R 15.C x C, ...
Mejor es la conocida maniobra ;5.C3T, para seguir con P4A y
volver con el caballo a "4AO,,.
15 ... , AxC 16.P3R, ...
Para evitar la ruptura temtica ... , P5AR. Despus de 16.P4A.
A2C, las negras controlaran "5R,,, ante la latente amenaza ... ,
A X C, que impedira el avance P4R.
16 ... , T1C!
Kindermann inicia ahora la idea de ataque sobre el 'ala de da
ma, con la ruptura P4CO como tema.
17.030, A20 18.P5T, 05T!
y sigue ahora un brusco cambio, volviendo las negras al ata
que contra el enroque.
19.R1C, ...
A 19.C2R segur 19 ... A4C!. lo que justifica el plan para pravo
car el avance 18.P5I
19 ... , C x P!
Fuerte sacrificio de pieza por dos peones, que brinda a las neo
gras un prometedor ataque, especulando con el desarrollo re
trasado de las piezas blancas.
20.P x C, O x PC
21.T3A, 07T t 22.R2A, P5AR!
Otra fuerte jugada, autntica clave del plan negro, con la que
se pretende abrir nuevas vas de penetracin a las piezas sobre
el rey blanco.
23.P x P, ...
Si 23.A20, Px P +; 24.A x P, T1ARI sera, igualmente, muy pe
ligroso para las negras, por la amenaza 25 ... , T x T +. seguido
de 26 .. , T1A+ .
23 ... , A50t
24.A3R, Tx A!
25.T x T, T1R
26.0 x A, ...
Drstica decisin, puesto que, si 26.C4R. O x P + ; 27.A3A, ...
(o bien 27.R2R, A4C; 28.C6A +. R2A. ganando.) 27., 07T t ;
28.A2C, T1A+ y ganan.
26 ... , P x O
27.TxT t, AxT
28.C2R, P60!
29.C3C, A20
30.T1T, ...
25
Ante 30 ... , Ax P y encerrando la dama, pero las negras, natu
haban tomado sus meddas.
30 ... , P70! 31.T X O, P80= O
As se mantiene la ventaja, al reponer la dama, y las piezas
blancas han quedado en peor posicn.
32.C4R, 050 t
33.R3C, P4T
34.A3A, A4A
35.T2R, 08C t
36.A2C, P5T t
37.Abandonan
Una interesante y aguda lucha tctica.
Blancas: Mrdja
Negras: Gheorghin
l.P4R, P4AO
2.C3AR, P3R
3.P40, P x P
4.Cx P, P3TO

5.A30, C3AR
6.P4AR, P30
7.03A, P3CR
Esta idea del fianchetto de rey, en la variante Paulsen, de la
defensa sciliana, da un juego ms actvo a las negras, en este
caso, que la tradiciona!>., 7 ... , A2R.
8.C3A, A2C
9.A3R,00
10.P3TR, C3A
11.02A, C5CO
12.A1A?, ...
Las blancas han seguido un artificioso planteo y ahora perden
un valioso tiempo, lo cual permite tomar la iniciativa a las neo
graso Mejor era 12.00.
(Viene de pg. 20)
16.T x P!!, ...
Demoledor sacrificio, especulando con el tema tctico de la do
ble amenaza, con el que se obtiene ventaja de material.
16 ... , P x T 17.A x PO, 04C
Mantene la clavada del alfil para proteger ambas torres, indi-
rectamente, a la vez que salva el jaque en descubierta. del al-
fil , ganando la dama, que ahora queda protegida. A 17 ... , Rl D;
18.Tl D, A2D; 19.D x PR, recuperara una torre, con neta supe-
rioridad.
26
12 ... ,02A
13.P3T, P4R! 14.Px P, ...
Si 14.Px C, PxC; 15.A x P, C x Pi ; 16.C xC, T1R!, recuperan
do la pieza con excelente juego.
14 ... , P x P 15.C3C, ...
15 ... , C x PR!
El comienzo de un preciso juego tctico, que permite a las ne-
gras sacar provecho de su ventaja de desarrollo .
16.CxC, CxPt
17.R10, T10 t! 18.C420, A3R!!
Clave de la maniobra, al atacar la pieza que protege a la T. D.
blanca. Tiene el mrito de haber previsto que no tiene impor
tancia la amenaza A6C.
19.A6C,03A 20.C5T, ...
A 20.AxT, seguira 20 .. . , AxC; 21 .CxA, TxA+ 1; 22.C2D,
C x T, o ben 22.R2R?, D5A +; 23.R3A, D5A +; 24.R2R, D5R +,
seguido de mate.
20 ... ,05T!
21.P3CO, A x P
22.A x T, C x T t
23.C5xA, TxA!
24.06C, O x C t
25.Abandonan
Tras 25.D x D, Cx D las negras ganan una pieza.
18.0 x P, ...
Decisiva, pues salva la amenaza 18 .... A2C, al poder seguir ahora
con 19.A6A +.
18 ... , A4A
19.A6At, R2A
20.050+, O x O
21.A x Ot , P3R
22.AxT, A2C
23.A3A, T1C
La lucha est resuelta, con dos peones de ventaja.
24.P3CO, T1AO 25.P4A, rinden
TORNEO DE JARVENPAA
Ornstein, Plaskett y Csom, vencedores
En la pequea ciudad filandesa de Jarvenpaa, se ha celebrado un torneo internacional que alcanz la ca-
tegora elo 7, en el que la nota sorprendente fue el resultado del gran maestro sovitico Chernin. ste, clasifi-
cado para el Torneo de Candidatos al ttulo mundial, tras batir a su compatriota Gavrikov, en el match de
desempate para el cuarto punto en el Torneo Internacional de Tnez, era claro favorito, pero se vio relegado
al cuarto lugar por el veterano G.M. Csom y los jvenes M.f. , Ornstein y Plaskett.
La clasificacin final qued establecida segn refleja el siguiente cuadro:
Ti!. Elo 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Puntos
1 Ornstein (Suecia) M.I. 2440 x
= = = =
1 7
Plaskett (Inglaterra) M.I. 2480
=
x
= =
1 =
1 7
Csom (Hungra) G.M. 2465
= = x =
1
=
1 7
4 Chernin (URSS) G.M. 2560 O = = X O =
1
=
5
5 Raaste (Finlandia) M.F. 2355 = O O x
= O = 4.5
Valkesalmi (Finlandia) 2380 O O = = O x = 4.5
7 Duric (Yugoslavia) G.M. 2485 O O O O = O x 3.5
8 Pyhala (Finlandia) 2.350 = = O O O O O x 3
9 Rantanen (Finlandia) G.M. 2420 O O O O =
O O x = 2
10 Kauppala (Finlandia) 2260 O O O = = O O O =
x 1.5
Ornstein y Plaskett lograron la puntuacin exigida para la norma de G.M. siendo para Plaskett la definitiva
opcin. Tan decepcionante como la actuacin de Chernin fue la de su colega Rantanen, cuya forma dista
mucho de la exhibida en la olimpiada de Malta en 1980, donde obtuvo su ttulo.
Veamos dos interesantes partidas de este torneo:
Blancas: Rantanen
Negras: Ornstein
l.P4R, P4AO
2.C3AR, P30
3.P40, P x P
4.C x P, C3AR
5.C3AO, P3R
6.A2R, P3TO
Generalmente se suele jugar 5 ... P3TD (Najdorf) y. si 6.A2R. P3R.
entrando en la variante Scheveningen. de la defensa siciliana.
eludiendo el "ataque Keres: 5 .... P3R: 6.P4CR.
7.00, A2R 8.030, ...
Una jugada poco usual . cuya idea es pasar rpidamente la da
ma a 3CR. La continuacin normal es 8.P4A.
8 ... ,0.()
903C, R1T
10.P4TD, C3A
11.C xC?!, '"
Comienzo de un agresivo plan. como es habitual en el estilo del
G.M. Rantanen. La alternativa era 11 .A3R.
11..., PxC
12.P5T?!, A2C 13.P5R, ...
Para destruir el centro enemigo. antes de que se movilice. con
.... P4D.
13 ... , P x P
14.0x P, C40
15.T1!l, A30
16.05T, P4AR!
Excelente jugada defensiva. en este tipo de posiciones. aunque
queda algo vulnerable el P.R .. se quitan importantes casillas a
las piezas negras y se habilita una defensa lateral en la segun-
da linea. ante el plan que va a seguir el blanco.
17.T4T, C3A
18.03T,02A
19.A5CR, A4R!
2O.T4T, P4A
21.A4AO, ...
Claro est que. si 21 .A x C. seguira 21 .. .. P x A! . con lo que que-
dara protegido el PTR. y se abrira la columna C.R. para el ata-
que negro.
21..., T01R 22.T1R, ...
(Ver diagrama)
22 ... , P3T!
Una jugada profunda. que refuta el ataque blanco. pues las neo
gras amenazan tanto 23 .... C5C como 23 .... C2T, tomando la ini-
ciativa.
23.Ax PT, oo,
Naturalmente. esta era la "provocacin de la jugada anterior
del negro. Despus de 23.P3A. A5DI la dama blanca quedara
mal situada y no valdra 24.A x A. P x A: 25.T x PD. a causa de
25 .... D4A: 26.D4T. P4R.
27
23 ... , P x A 24.Tx P +, R2C!
Si 24 ... C2T; 25.A X PR Y las blancas tendrian tres peones y ata-
que. a cambio de la pieza.
25.04T, A5A!
Breve. pero aguda lucha.
Blancas: Raaste
Negras: Chernin
1.P4R, P3CR
2.P40, A2C
26. Abandonan
3.C3AO, P30
4.A5CR, C3AO
Con 4 .. .. C3AR esta riamos en una de las ms usuales variantes
de la defensa yugoslava. El G.M. sovitico sigue una idea de Ro-
batsch. presionando sobre el P.D.
5.CR2R, P3TR
6.A3R, C3A
7.P3A, CR2D?!
8.020, C3C
9.P3CO, P3R
10.P4CR, ...
Contra el artificioso planteo de las negras. las blancas se dispe-
nen al ataque sobre el ala de rey.
1000., 03A
11.A2C, P4R 12.P5C!, oo,
Impertante jugada intermedia aprovechando que no sirve 12 .. ..
P X Pe?; 13.A X p. D3R; 14.P5D.
12'00' 02R
13.P50, C5C
28
14.C5C!, C3T
Contra la enrgica accin de las blancas. Chernin tiene que ba-
tirse en retirada.
15.P4TR, P x P
16.P x P, Tx T +
17.AxT, A2D
18.P4T!, R1A
La pesicin de las negras es muy restringida y resulta impesi -
ble hallar un plan satisfactorio de defensa. En efecto. si 18 .. . .
C1A; 19. D5T! . seria muy fuerte. y no sirve la reaccin 18 ... .
P3AD; 19. P X p. ni 18 .... 000. per la prdida de un pen. en
ambos casos.
19.C23A, A1R
20.A2C, R1C
21.000, C4A
22.02A, C1A
23.T1T, oo,
Temtico ataque sobre la columna abierta. mientras las negras
pueden realizar. ial fin!. una jugada activa ...
2300" P3AO
24.C3T, C3T
25.A1A, C5C
26.C4A, D2A
27.P4A!, P4C
Si 27 .... P X PA; 28.A4D! eliminara el nico defensor del rey ne-
gro.
28.P5A!!, oo .

iDecisivo! A 28 ... PxC; 29.P6A, dejaria a las negras indefen-
sas ante la penetracin D4T-D7T + Y D8T + !
2800" P3A
29.P x PAR, A x P
30.P x PC, 02C
31.A3T!, rinde
No hay parada eficaz contra 32.A6R +. R1A; 33.A6T. ya que a
31... . O X P sigue 32.T1C.
Una aparatosa derrota para todo un candidato al ttulo mundial.
OPEN DE MARTIGNY
Buena actuacin del espaol Pisa
En la ciudad de Martigny se ha celebrado ell Torneo ((open)) internacional, en el que result vencedor,
como se esperaba, el gran maestro checo V. Hort. Sin embargo, tuvo ms problemas de los esperados, ya
que, despus de llegar a la jornada final con cinco victorias y un empate (se jug a siete rondas) -frente
a Pisa-, estuvo totalmente perdido en la ltima partida, ante el G.M. Nemet, pero ste fall y acab perdiendo.
Excelente actuacin la del M./. espaol Pisa, que termin imbatido en el segundo puesto, superando en
el desempate Bucholz al G.M. australiano, Rogers.
La clasificacin final, en los puestos de vanguardia, fue la siguiente: 1. Hort (sin nacionalidad oficial, pues
ha abandonado la checa de origen), 6,5 puntos; 2. Pisa (Espaa), 6; 3. Rogers (Australia), 6; 4. Huss (Suiza),
5,5; 5. Guigonis (Francia) 5,5; 6. Mller (R.F.A.), 5; 7. Nemet (Yugoslavia), 5 y 8. Delay (Suiza), 5 puntos, hasta
un total de 69 participantes.
Veamos la importante victoria de Pisa, frente al G.M. Rogers ..
Blancas: Pisa
Negras: Rogers
1.P4R, C3AD
La defensa Nimzowitsch contra la apertura del P.R.
2.C3AR, ...
Considerada como la mejor continuacin. A 2.P40 las negras
pueden replicar con 2 ... , P40: 2 , P4R Y 2 .... P3R o 2. , P30.
2 ... , P3D
Claro est que, con 2 ... , P4R se entraba en la linea normal del
PRo
3.P4D, C3A 4.C3A, A5C
Con 4 ... , P3CR estaramos en una especie de defensa yugosla-
va, pero el G.M. australiano sigue las elsticas directrices de
Nimzowitsch.
5.A2R, P3R
6.00, A2R
7.A3R,00
8.T1R, P4D
9.P x P, ...
Superior a 9P5R, que seria replicada con 9 ... , C5R.
9 ... , PxP
10.C5R!, A x A
11.DxA, CxC
12.P x C, C1R
13.D5C, ...
Con esta maniobra, el MI. espaol fuerza los acontecimientos
y, gracias a la mayor actividad de sus piezas, estar en condi
ciones de obtener ventaja, en las complicaciones tcticas que
ahora van a producirse.
13 ... , P5D
14.TD1D, P4AD 15.n x PC!, T1C
Si 15 ... , OlA, apartndose de la clavada" de la torre, seguira
16.0xO, Tx O; 17.C50!
16.D4R, P4A
Es curioso que la dama negra no tenga casilla tl , contra
17.C50, si quisiera escapar a la accin de la torre enemga. Si
16 .... , Tx P: l7.A1A Y 18.C50.
17.P x Pa.p., C x P
18.D6R +, T2A
19.A1A, T3C
20.D4A, T5C
21.D2R, D1AR
22.P3TD, T1C
23.C5C, ...
Lo ms activo, por la amenaza 24.C7A, para 25.C6R.
23 ... , A1D
24.A4A, T3C
25.D4A, P3TD
28.T6R!, ...
- 26.C7A, A x C
27.Ax A, Tx P
Las negras han recuperado el pen, pero ahora las blancas to-
man decididamente la iniciativa, con las amenazas 29.A60, pa-
ra 30.T7R y 29.T X PT.
28 ... , RH
Ahora es el rey quien debe escapar de la accin de la dama.
(Sigue en pg. 40)
29
OPEN INTERNACIONAL
DE TORRELAVEGA
El paraguayo Z. Franco, vencedor
por Juan M. Belln
Gran Maestro
Del 24 de agosto all de septiembre tuvo lugar en Torrelavega el V Open Internacional, que sin duda ha
sido el ms fuerte de los. celebrados en esta ciudad cntabra, por la gran cantidad de titulados que se dieron
cita este ao. Concretamente, 3 G.M., 7 M.I. Y 4 MF., aparte de jugadores muy fuertes sin ttulo, tanto nacio
nales como extranjeros, en su mayora portugueses.
Result vencedor de MI. paraguayo Zenn Franco, como tambin lo pude ser yo, si hubiera conseguido
ganar con blancas mi ltima partida frente al portugus A. Santos, pero por ms que lo intent no pas de
unas luchadas tablas que me relegaron al segundo puesto, y no pude revalidar mi victoria de la pasada edi
cin. .
La clasificacin, en los puestos de vanguardia, fue la siguiente: 1. Z. Franco (Paraguay), 7,5 puntos, sobre
9 partidas; 2. J. M Belln, 7 (56 Bucholz); 3. J. c. Gil Reguera, 7 (48); 4. ~ . Eslon (Suecia), 6,5; 5. J. Pereira San
tos (Portugal), 6,5; 6. F. J. Ochoa, 6,5; 7. A. Santos (Portugal), 6,5; 8. R. Alvarez, 6; 9. F. Izeta, 6; 10 Romn Her
nndez (Cuba), 6; 11. J. Poms, 6; 12. A. Martn, 6; 13. R. Bastida, 6. 14. A Fernndez(Portugal), 6; 15. Rodrguez
(Per), 6; 16. C. Martnez 6 y 17. F. Martnez, 6, hasta un total de 98 participantes.
Decisiva importancia tuvo mi partida con Zenn Franco, en la que pequ de ambicioso, pues tras recha
zarle tablas en una posicin creo que ventajosa para m, acab perdiendo. De todos modos, el juego del M.f.
paraguayo es muy slido y, prcticamente, no pas apuros en ninguna partida, imponindose en los finales
que condujo con impecable tcnica. Muy bien, una vez ms, Gil Reguera, que se est convirtiendo en un ex
perto en torneos abiertos y al que slo falta consolidarse en los cerrados para ser un fuerte M.f. Prcticamen
te a continuacin se colocaron todos los titulados y favoritos con medio punto ms o medio punto menos,
tpico en este tipo de torneos donde las diferencias son mnimas. Quiz la nica excepcin fue la de nuestro
mejor jugador, Manuel Rivas, que no estuvo a la altura de sus posibilidades, pues gan una partida, perdi
otra y empat las siete restantes.
Rafael lvarez y los portugueses A. Fernndez y J. Santos consiguieron normas de MI. ya que el torneo
de Torrelavega es dirigido para la obtencin de opciones.
Buena organizacin de la Sociedad Deportiva Torrelavega, que el ao prximo, adems del tradicional
open, tienen el proyecto de poner en marcha el I torneo cerrado internacional.
Veamos una de las interesantes partidas del torneo:
Blancas: Belln
Negras: Eslon
l.P40, C3AR
2.P4AO, P3R
3.C3AR, P40
4.C3A, P4A
5.P x PO, C x P
6.P3CR, ...
Una linea poco corriente. contra la defensa semiTarrasch. del
gambito de dama. Ms usual es la alternativa 6.P3R y tambin
la clsica 6.P4R.
6 ... , CxC
La continuacin terica ms conocida es 6 .... C3AD.
7.P x C, P x P
8.P x P, A5C+
9.A20, AxA+
10.0 x A, P3CO
11.A2C, A2C
12.0.0, 0.0
13.TR1A, C3A?!
Dudosa jugada. basada en un espejismo. A 13 .... D2R seguiria
14.C5R. mientras que. si 13 .. C2D; 14.P4TD. para la ruptura
P5T. seria fuerte.
30
14.C5R!, C x C
El M.I. sueco crey. en un principio. que podia jugar 14 .... C X P?
y. si 15Ax A. C6A+ . "ganaba" la dama. cuando con 16.C x C
perdia dos piezas. Este espejismo cuesta a las negras quedar
en desventaja posicional.
15.A x A, T1CO
16.A6T!, P4CO
17P4TD!, P x P
18.Tx P, 020
Si 18 .... C2D; 19.T44AI. D3C (o bien 19 .. .. C3C; 20.T7A); 20.T6A
Y eventualmente, 21 .T7A.
19.05T!, ...
Prepara una pequea cQmbinacin. en la que entran las negras.
Estas deban jugar aqu 19 .. .. C3C, aunque es evidente que las
blancas tendrlan ventaja. tras 20.T 44A.
19 ... , C3A?! 20.A5C, TR1A?
Se impona 20 .... C x D; 21 A x D, C6C y, aunque las negras aca
baran perdiendo el P.T.D . tendran mayor defensa.
(Sigue en pg. 38)
ESTUDIO RAZONADO
DE LAS APERTURAS
La defensa india de rey
Por Raymond Keene
Gran Maestro
En el siglo XIX. Louis Paulsen jug la defensa india de rey. como hizo Tarrasch. brevemente. Chigorm. cuando no usaba su propia
defensa: 1.P4D. P4D: 2.P4AD. C3AD. empleaba frecuentemente la defensa india antigua. pero ninguno de estos maestros consigUIeron
sentar una base firme. En la dcada de los aos 1920. Tartakower dedic muchos esfuerzos en popularizar la defensa india de rey
y uno de sus proslitos fue el jugador mgls Yates. Su principal idea estratgica consista en jugar .... C34D. para provocar el avance
P5D: una vez estabilizado el centro (an a costa de perder tiempos con dos jugadas del CD.). las negras contraatacaban en el flanco
de rey, a base de la reaccin ... , P4AR. A pesar de estas limitaciones en su mtodo, Yates venci a Alekhine con esta defensa.
De hecho, la defensa india de rey tuvo que esperar hasta que sus grandes idelogos, Bronstein y Boleslavsky, encontraran las
importantes lineas maestras, en la dcada de 1940. En la siguiente dcada la defensa india de rey tom un lugar preponderante en
los matches para el Campeonato del Mundo, Torneos de Candidatos y competiciones ms importantes.
LeJos de ser una linea inferior e irregular, donde las blancas. simplemente, deben jugar con energa para empujar a las piezas
negras fuera del tablero (como crea Tarrasch), la defensa india de rey se convirti en uno de los ms ricos y sutiles esquemas defensi
vos. Una de las razones para ello es la variedad de recursos estratgicos para las negras: pueden jugar .. , P4R. para provocar el
avance P5D y entonces actuar sobre el ala de dama ( .. , P3AD), como alternativa a la tradicional reaccin con ". P4AR. Alternativa
mente, si las blancas tratan de mantener su pen central en 40, las negras pueden jugar .... P X P Y bombardear las instalaciones
centrales por la columna semiabierta de rey. Otra idea descubierta en los citados aos es el mtodo con "', P4AD (particularmente
apropiado contra el ataque de los cuatro peones), mientras que un ltimo refinamiento es la jugada ... , C3AD, antes de realizar el
avance de los peones ( ... , P4R .. . , P4AD). El ejemplo ms famoso es la variante Panno: 1.P4D, C3AR: 2.P4AD, P3CR: 3.C34R. A2C:
4.P3CR, 00: 5.A2C, P3D: 6.00. C3A: 7.C34, P3TD, y, si ahora B.P5D, C4TD!, mucho mejor que B .... C1CD, como Yates hubiera preferi-
do.
Debemos sealar que la respetabilidad concedida a la defensa india de rey en los aos 1950 y la mayor experiencia sobre ciertas
posicionales estructuras derivadas de esta defensa. colabor en el desarrollo de otros sistemas distintos, pero que tienen algunos
puntos de contacto, como las defensas indoBenoni y el contragambito Benko.
Veamos ahora partidas temticas sobre una de las lneas ms populares de este sistema defensIVO.
Campeonato de la URSS. 1952.
Blancas: T aimanov
Negras: Aronin
l.P4D, C3AR
2.P4AD, P3CR
3.C3AD, A2C
4.P4R, P3D
5.C3A, 0.0
6.A2R, P4R
7.00, C3A
La presin negra sobre el P.D. es tan fuerte que las blancas es-
tn prcticamente forzadas a realizar el avance P5D. En parti-
das con la continuacin clsica 7 .... CD2D, las negras no consi
guen obligar a las blancas a definir tan rpidamente sus planes.
Esta es la ventaja de 7... , C3A, a pesar de que las blancas reali
zan P5D atacando el caballo.
8.P5D, C2R
(Ver diagrama)
En este tipo de posiCin. el plan usual para las blancas es ata-
car sobre el ala de dama y las negras en el de rey, con las rup-
turas temticas P5AD (para las blancas) y P4AR (para las ne-
gras).
9.C1R, ...
Un sistema de ataque que fue preparado especialmente para
este torneo por Taimanov. De este modo. las blancas realiza-
rn la maniobra A3R-A2A, lo que les asegura contra los peligros
de ataque sobre su enroque. El atento lector observar que. des-
de ,,2AR., el alfil presionar igualmente sobre el flanco de da-
ma. apoyando su ofensiva.
9 ... , C2D
10.A3R, P4AR 11.P3A, P4TR
Las negras slo cuentan con sus peones para romper la linea
de defensa blanca. lo que es un grave error. Interesante es 11 ... ,
31
PSA: 12.A2A, P4CR y, rpidamente ... , T3A, de acuerdo con los
ms recientes estudios.
12.C30, P5A
13.A2A, P4CR
14.P5A, C3AR
15.T1A, P5C
16.03C, ...
Las blancas no incurren en el mismo error de su adversario: la
ruptura con PSAD est apoyada por todas sus piezas.
16 ... , A3T
Las negras quieren obtener demasiado de su posicin. Esta ju
gada retrasa el ataque. sin contener alguna amenaza concreta.
Mejor era 16 ... , P x PAR.
17.P x PO, P x PO 18.C x PR! , P6C
Momento crucial de la partida. Los ataques sobre distintos flan
cos culmina con esta ruptura central de las blancas, especu
lando con el jaque en descubierta con 18 ... , P X C: 1 9.P6D + .
De ah que las negras prosigan su ofensiva.
19.A1R, ...
Una retirada cuidadosamente calculada, cuya idea se comple
ta con la inesperada jugada 23 de las blancas. Taimanov con
duce toda la partida en estricto estilo posicional, por esto, pro
bablemente, rehsa la variante 19.P x pi , P X P: 20.A x PC, ya
que, despus de 20 .... A x l 21.T x A, P x C: 22.P6D +. R1T:
23.P x C. D x P; 24.CSD, C x C: 2S.D x C, la posicin negra su
frira un total colapso.
19 ... , P x C
20.P6o t , RH
21.P x C, O x P
22.C5C, A3R
Es muy difcil para las negras crear amenazas en el ala de rey.
Sus mayores dificultades estriban en .la expuesta situacin de
su propio rey y, adems, por la dominante posicin de las pie
zas blancas en el flanco de dama.
23.A4C!, o2AR 24.o3A, P x P t
Si las negras retrasaran esta jugada, las blancas podran seguir
con P3TR y, oportunamente, preparar AlAR. Sin embargo, aho
ra las blancas vuelven a tener acceso a 2AR.
32
25.RH, T1CR
26.0 x P, 03C
27.T2AR, A x P
28.A3A, A4C
29.A 1 A, T01 R
30.o5Ao, A3R
31.C60, T1R1AR
32.T2o, P5T
33.o5R, R2T
Naturalmenle, la posicin negra est perdida, de ah que sacri
fiquen este alfil en busca de crear complicaciones en el apuro
de tiempo.
34.0 x A3R, o4T
35.P5R, C1R
36.CxC, Tx C
37.o5A t , T3C
38.A3o, T1CR
39.D7At , R3T
40.A x T, rinde

Campeonato de la URSS. de 19S2.
Blancas: T aimanov
Negras: Bronstein
l.P40, C3AR
2.P4AD, P30
3.C3AR, P3CR
4.C3A, A2C
5.P4R, 00
6.A2R, P4R
7.00, C3A
8.P50, C2R
9.C1R, ...
Disputada despus de la partida anterior, ambos contendientes
estaban preparados con especificas variantes. Actualmente se
considera que las continuaciones 9.P4CD, 9.T1C y, an 9A2D
pueden ser ms peligrosas para las negras, quienes no tienen
facilidades para realizar el contraataque .... P4AR, ante la ma
niobra C5CRC6R. Evitar sta, con ... , P3TR, representa una im
portante prdida de tiempo.
9 ... , C20
10.A3R, P4AR
11.P3A, P5A
12.A2A, P4CR
~ 3 . C 3 0 , ...
Preparndose para esta partida, Bronstein analiz esta posicin
y encontr numerosas posibilidades prometedoras. Su prxima
jugada no es mala en si, pero las negras la asociaron con una
ilusoria variante forzada.
En la reciente partida SpeelmanUhlmann se jug 13.T1A, que
es ms lenta y, tras 13 ... , T3AI : 14.P4CD, T3T; 15.P5A, P3TD
16.PxPD. PxP: 17.P4C, PxP a.p.: 18.PxP, C3C: 19.C2C,
CSAI!, las negras tomaron decididamente el control de la lucha
y ganaron.
13 ... , T3A 14.P5A, T3T?!
Es posible, naturalmente, jugar 14 ... , T3CI . seguido de .. C3AR
y ... , P5CR, etc., pero las negras sobreestimaron su posicin y
quisieron obtener demasiado de ella. No tomaron en cuenta to
das las posibilidades de defensa y contraataque de su rival , al
que confiaban forzar a jugar TI R-A 1 AR Y P3TR. En ese caso,
claro est, el ataque con ... , T3C y la ruptura ... P4TR, y ... P5C
hubiera ganado considerablemente en fuerza.
15.P x P, P x P 16.C5C, C1A?!
Asi se sobreprotege 3Rl!, manteniendo las esperanzas en la ma-
niobra D1RD4TR, pero mejor era 16 .... C3AR. contra la cual ,
no vale 17.A 1 R por P5C!
17.A1R!, ...
Excelente jugada que resuelve dos problemas al mismo tiem
po: refuerza el ataque sobre el flanco de dama (con la posibili
dad de A4C o, eventualmente, A5T) y deja libre la casilla 2AR"
para el caballo, con vistas a la defensa de los puntos 3TR" y
4CR".
17 ... , P3T?
Un error sicolgico (16 .. . , C1A) suele ser seguido de un puro
error: en este caso uno decisivo. Se imponia 17 ... , 03C +, lo
que significara renuncar a las esperanzas de ataque sobre el
enroque.
18.C3T, P4C
Ante 19.C4A, las negras deben debilitar este sector.
19.C2AO, C20 20.P4TD!, ...
Abre nuevas lneas para su ataque
20 ... , P x P
21.Tx P, C3AR
22.C2A, A20
23.A5T, 01R
24.T4C, 04T
Ahora que el rey blanco est excelentemente defendido, este
ataque no tiene ms que un simblico significado.
25.P3T, 02A
26.C3T, C4T
27,T7C, A1AO
28,T7A, C6C
Las negras no pueden crear amenazas, mientras que la posi
cin blanca se juega sola.
29.T1R, T1C
30.C4A, '01R
31.C6C, T3A
32.02A, T1A
33.T1AO, A4A
Desesperado intento, pero las blancas no dan la menor oportu
nidad .. .
34.A30, A3C 35.C70, C x PO
36.A4A, T4C
37.C x T, Ax C
38.AxCt , TxA
39.04A!, C7R t
40.R2T, P5C
41.C x P, rinde
Superado el control de tiempo, Bronstein abandon su intil re
sistencia.

Torneo de Candidatos, de 1953.
Blancas: T aimanov
Negras: Najdorf
l.P40,C3AR
2.P4AO, P3CR
3.C3AO, A2C
4.P4R, P30
5.C3A, 00
6.A2R, P4R
7.00, C3A
8.P50, ...
En sus victorias en las dos partidas anteriores, Taimanov sigui
el mismo plan: ruptura en la columna A.O. y penetracin en el
flanco de dama con sus piezas, mientras que las negras queda
ban agrupadas en las columnas O, R, AA. Y CR. Para la defensa
de su rey, las blancas solamente dejaron vigilante a su A.O. La
impresin creada por dichas partidas es que las negras perdie
ron como resultado del planteo. Pero en ajedrez todo debe ser
crticamente considerado, incluso las ms obvias opiniones. Asi,
aparecieron jugadores que emplearon con xito esta refutada
variante de la defensa india de rey, aunque al comienzo del toro
neo de Candidatos estas partidas no las conoca Taimanov. Por
ejemplo, en el Torneo de Mar de Plata, Najdorf perdi con blan
cas contra Gligoric y entabl con dificultades frente a T rifuno
vic, Por lo tanto, en la presente partida ambos contrincantes ju
garon la apertura con altas esperanzas, Najdorf habia estudia
do los anlisis yugoslavos, que llegaron hasta la jugada 21 , con
experiencia de primera mano: T aimanov basaba su juego en las
victorias previas,
8 ... , C2R
9.C1R, C20
10.A3R, P4AR
11.P3A, P5A
12.A2A, ...
El sistema ideado por Taimanov para proteger su ala de rey pa
rece impresionante: la formacin de peones sobre casillas blan
33
cas es como el muro de una fortaleza, mientras que el alfil de
casillas negras cubre stas con efectividad. Pero, si la posicin
es vista sin ideas preconcebidas. es ingenuo hablar de alguna
ventaja para las blancas. Pueden las negras conseguir ms en
una apertura que movilizar todas sus piezas, el agresivo avan
ce P4ARP5A. tener una preponderancia sobre las casillas neo
gras y sustanciales proyectos de ataque sobre el flanco de rey?
Todo esto con el entendimiento del hecho que, en vista de la
extrema agudeza de la posicin. las negras deben jugar con pre
cisin. combinando su ataque con la defensa del ala de dama:
especialmente. de los puntos "3D,, y 2AD" y aprovechando too
da posibilidad tctica.
12 ... , P4CR
13.C30, C3AR
14.PSA, C3C
15.T1A, T2A
16.T2A, A1A!
17.P x P, P x P
18.020, PSC
19.TR1A, P6C!
Un sacrificio de pen que ofrece excelentes perspectivas.
20.P x P, P x P
21.A x PC, C4T
22.A2T, A2R
23.C1C, A20
24.01R, A4CR
25.C20, A6R t
26.RH,04C
Paso a paso, todo de acuerdo con el plan previsto. las piezas
negras llegan al campo de batalla.
27.A1A, ...
Aun a costa de sacrificar la calidad, las blancas debian expul
sar al alfil de "6R,,. con 27.C4AD.
27..., T01AR
28.T10, P4C
29.P4T, P3TO
30.P x P, P x P
(Viene de pg. 22)
31.T7A, T2C
32.C3C, CST
33.T2A, ...
parada D7A mate, puesto que, si 29 ... , R2D; 30.D6R y, si 29 ....
T2D; 30.D7At, R1D; 3l .DxC.
Finalmente, si 24 .... T2D; 25.D3T, con la doble amenaza
26.D X P t Y 26.D X T, Y si 24 .... TR1A; 25.D3T, P3T; 26.D5A,
P X A; 27.D X P t Y 28.D8A mate.
34
33 ... , A6T!
El ala de dama es un desierto; siete piezas negras estn ata
cando al rey blanco y el punto 2CR" est ahora bajo el fuego
de cuatro piezas y ya no tiene defensa eficaz. Por otro lado, no
sirve ahora 34.Px A, debido a 34 ... , D8C t !: 35.Ax D, Tx A t:
36R2T. C X P mate.
34.02R, C x PC!
3S.A x C, A x A t 36.0 x A, DST!
Ahora las blancas no podrn salvar la dama. ante 37 .... C6C t .
37.0xTt , RxD
38.T2C t , RH
39.C1R, CSA
40.T3C, A7A
41.T4C,06T
42.C2D, P4T
43.TSC, ...
Esta fue la jugada secreta. abandonando las blancas sin reanu
dar la lucha. ante 43 ... , T1CR: 44.T x T t, R X T, que las dejaria
indefensas contra la amenaza 45 .... A6C.
2S.04T!, ...
Mokry conduce el ataque con gran precisin y energia, en lu
gar de contentarse con la ganancia de la calidad.
25 ... , P3T
26.A7R!, ...
Asi se demuestra que el alfil atacante es ms efectivo que la
pasiva torre negra. Ahora se amenaza 27.T X P! (27 ... , R X T;
28.D6R. mate).
26 ... , T20 27.04R!, ...
Ms eficaz que la espectacular 27.T X P, por la rplica 27 ... , C3A.
27 ... , P3A
Si 27 ... , P3CR; 28.TXP', RxT; 29.D6Rt , R2C; 30.DxPt y
3l .D7T mate.
28.07T t, R2A 29.T01R!, A4R
A 29 .. . , TxA; 30.A6Ct y 31.o8T mate.
3O.A x PA!!, abandonan
Un bello final , en una lucha de inters terico. Si 30 ... , A X A;
3l.A6C t Y 32.o8T mate, mientras que, si 30 ... , C X A; 31 .A6C t ,
R1A; 32.o8T t , R2R; 33.DxPt, R1D; 34.D8At seguido de
mate.
TCTICA Y ESTRATEGIA
Por Romn Torn
Presin sobre diagonales
La accin de los alfiles sobre diagonales abiertas -despejadas de peones- ser tratado prximamente en esta seccin didctica.
Este mes. como introduccin del tema. vamos a estudiar la gran importancia que. en el desarrollo de la partida. puede tener la presin
ejercida por un alfil en una diagonal cerrada.
Al hacer estos estudios sobre partidas completas. tocaremos de paso otros temas importantes que coinciden en la misma, lo que
nos servir de repaso. En esta ocasin tiene especial preponderancia el de las columnas abiertas.
Tomar como ejemplo mi partida contra el gran maestro alemn. Hecht. disputada en la Copa de Europa de clubs. de 1975.
Blancas: T orn
Negras: Hechl
1.C3AR, C3AR
2.P4A, P3CD
3.P3CR, A2C
4.A2C, P3C
Con 4 .... P3R 4 .... P ~ A se seguiran cauces de la defensa india
de dama. Las negras eligen el doble fianchetto. variante que
adopt Kasparov en el match contra Krpov. para el ttulo mun
dial de 1984.
5.P3C, A2C
~ A 2 C , 0-0
7.00, P4A
8.C3A, P3D
Otra idea es 8 .... C3T. abandonando la simetra.
9.P3D, C3A
10.P3R, P3R 11.P4D!, ...
No se puede retrasar ms esta ruptura temtica. pues las neo
gras la realizaran como rplica a 11.D2R?1 y obtendrian un juego
muy cmodo.
11..., D2R
12.D2R, TR1D
13.TR1D, TD1A
14.TD1A, ...
Manteniendo la tensin central. Inferior sera 14.P5D. P x P:
15.P X P. C5CD: 16P4R. a causa de 16 .. CR X PD! . que gana
ra un valioso pen.
14 ... , P x P 15.P x P, P4D
Con esta maniobra las negras esperaban equilibrar el juego. Sin
embargo. las blancas disponen de una linea simplificadora que
les asegura una pequea pero duradera iniciativa.
16.P x P, CR x P 17.C x C, P x C
SI 17 .... Tx C: 18.C5R. T3D: 19.CxC. Ax C: 20.A3TD. ganaria
matenal.
18.D x D, C x D 19.A3TR!, T x T
Si 19 ... . P4A: 20.C5C. A3TR: 21.P4A, A X C: 22.P X A Y las blan
cas lendran ventajosas perspectivas al contar con la pareja de
alfiles. y tambin seria fuerte, sencillamente, 20.C5R. C3A:
21.P4CRI
20.TxT, ...
Las blancas han logrado el dominio de la columna A.D. abierta
y acentan su ventaja posicional, gracias a la accin de su A.R.
que impide la defensa nalural 20 ... , T1AD.
20 ... , C3A
Ante la amenaza 21.T7A, no serva 20 ... , A3AD. para seguir con
21.. .. A2D. a causa de 21 .A3T! que lorza ra la ganancia de una
pieza. al atacar la base protectora del alfil.
21.C5R!, ...
Para despejar la columna abierta, dominada por su torre. para
conseguir el objetivo siguiente en este tipo de estrategia: pene
trar con la torre en la sptima lnea, lo que, normalmente. pro
duce una especie de paralizacin en las piezas enemigas.
Estos razonamientos generales. no obstante, no resultaran efi
caces de no ser por un detalle de capital importancia y Que es
precisamente el del tema de este estudio. En efecto, tas negras
35
van a obtener ahora, tras el cambio de caballos, un pen cen-
tral pasado que, en condiciones normales, bastara para equili-
brar el juego, pero que en este caso no tendr mayor valor por
la presin que ejercer el AD_ blanco, rpidamente.
21..., e xe
Si 21..., AxC: 22.PxA, P50: 23.A2C!, P60: 24.A3AO, P70:
25.T1O, T60; 26Ax P, C4T: 27.AxA, C xA: 28. R1A! , para se
gUlr con R2R, y las blancas ganaran el final (28 .. . , T 40: 29.P4A).
22,P x e, P50
nca tentativa, ante T7A y un eventual A40, prevamente.
23,T7A! , .. ,
As se culmina la estrategia en la lucha por la columna abierta,
al penetrar en la sptima lnea.
La superioridad posicional de las blancas ya es, prcticamente,
decisiva.
23 ... , A6A!
Si 23 ... , P60: 24.T x A, P70: 25.A4C, P80 = O t ; 26.A x O.
T x A t : 27.R2C, P4TR (no 27 .. , T70?: 28.T8C t . A lA: 29.A3T):
28.P6R! , AxA: 29. P7R, T7R: 30.T8Ct y 31.P8R = O, ganando.
24.P6R!, ...
Cuando parecia que las negras amenazaban avanzar peligro
samente con su pen pasado, esta enrgica jugada, clave de
la maniobra iniciada con 21.C5R!, vendr a paralizar totalmen-
te el juego negro, dada la poderosa presin que, tras esta rup
tura, ejercer el A.O. blanco en la gran diagonal. la cual impedi-
r el avance del pen negro.
24 ... , P x P
Si 24 ... , P4A: 25.A1ARI . y no habra defensa eficaz contra las
amenazas 26.A4A o bien 26.P7R. Tl R: 27.A5C. En cuanto al re-
curso tctico 24 .... P60? sera refutado con 25.P x P t , R1A:
26.A3T t , o bien 25 ... , RH: 26 P8A=Ot 1, Tx O: 27.AxAt ,
ganando.
25.A x P t , RH
El rey debe situarse en la diagonal en que presiona el A.O. blan-
co. ya que, a 25 .... R1A?: 26.A3T t, llevara al mate.
26.A4A! , ...
Con un absoluto dominio de la posicn, por la accin paralizan-
te de la torre en sptima y la del A.O. preSionando en la gran
36
diagonal, que impiden el avance del pen pasado negro, las blan-
cas no tienen prisa alguna en capturar peones y prefieren con
soldar su juego. controlando de forma total al P.D .. nica baza
del gran maestro alemn.
26 ... , P4TD 27.R1A, P4T
No hay forma de liberarse, ya que, si 27 ... , A3AR: 28.T7AI , T30:
29.Tx A!, T xT: 30Ax P: mientras que, si 27 .. .. A4R; 28.TlR,
A1C: 29.R1R! seguido de la maniobra R20 y R30, decidira.
28.P4TR, R2T 29.R1 R, R3T
El rey negro ha logrado apartarse de la fatdica diagonal. pero
la presin del AO. blanco sigue firme.
30.A30, T30
31.A1A t!, ...
Las negras han conseguido consolidar la defensa del P.D .. pe-
ro sus piezas no tienen una buena coordinacin y. por lo tanto,
la superioridad blanca es incuestionable.
Ahora el alfil busca nuevos horizontes y pronto alcanzar gran
actividad.
31..., R2T
32.A4AR, T3R t 33.R20, A5e
A 33 .. , A40, seguira: 34A5CR, RH: 35.T70. A3AO: 36.T80 t.
R2T (si 36 .... Tl R: 37.T60 y, si 36 ... , Al R: 37A5C): 37A4AO, ga-
nando, pues, si 37., T4R: 38.A8Ct, R1T: 39.A50t , A1R:
40.A7A, o bien, si 37..., T1R: 38.T60, T1AO: 39A30, A1R:
40.T x peo, con fcil final.
34. A4A, T1R
La mayor activdad de las piezas blancas va reducendo paula-
tinamente la resistencia enemiga. No serva ahora 34 ... , T3AR,
debido a 35.A5R!, T x P t : 36.Rl R.
35.T7e, P60 36.A3R! , ...
Lo ms sencillo. Amenaza 39.A40, sin dar la menor posiblidad
de reaccin a las negras.
36 ... , T10
37.A x pe, T30
38.A5A, T10
39.A7R, rinden
Es obligado el cambio de las torres. con 39 ... , T20, ante la do-
ble amenaza 40.A x T y 40.A6A. As, despus de 39 ... , T20:
40.T x T, A x T: 41 .A x P, las blancas. con dos peones de venta
ja, se impondran si n dificultades.
TEST DE AJEDREZ
Le invitamos a que haga usted, sin necesidad de adversario, un test de su fuerza ajedrecistica. Cmo? Mediante el estudio de
las partidas que seleccionaremos en cada nmero de OCHO. x OCHO, Apenas superada la fase terica del planteo, se anunciar el
comienzo del test. Usted deber acertar las jugadas del bando vencedor y le aconsejo que prepare un papel, para cubrir eltexto.
y lo vaya bajando lnea a lnea, para evitar leer las siguientes jugadas. En ese mismo papel podr ir anotando las jugadas que usted
elija y los puntos correspondientes a los aciertos. para ver. al final. cmo ha resultado el -examen .
l.P40, P40; 2,C3AR, C3AR; 3.P4A, P x P; 4.C3A, ...
diagrama. Cuando no vayan entre parntesis los puntos, es que
hay comentario. iTape el texto y descbralo linea a linea!
Una jugada que se est practicando ltimamente con frecuen
cia, en lugar de 4P3R. que es la continuacin ms popular con
tra el gambito de dama.
4 ... , P3A
As se entra en la variante Alapin, de la defensa eslava. A jue
gos complejos conduce 4 ... , P4A; 5P5D, P3R.
5.P4TD, A4A; 6.P3R, P3R; 7.A x P, A5CO; 8.00, C020
Una de las muchas ideas de Smyslov en esta linea, de la que
el excampen mundial es un especialista. La alternativa es 8 ... ,
00.
9.02R, A3C
Otra posibilidad es 9 .. , C5R.
Aqui comienza el test. Le recordamos las recomendaciones he
chas en la introduccin. Trate de hallar las jugadas que dieron
la victoria a las blancas, a partir de la posicin reflejada en el
10.P4R!, ...
10 puntos. Excelente sacrificio de pen, especulando con la accin que desplegar el A.D. de la diagonal 3TD8AR, reteniendo al rey
negro en el centro.
10 ... , Ax C
El gran maestro yugoslavo acepta el reto, pero ms prudente hubiera sido 10 .. . , 00. Sigue el test.
11.P x A (1 punto), C x P 12.A3T!, .. ,
10 puntos. Complemento del sacrificio anterior, para evitar el enroque y que, de este modo, el rey negro quede en expuestas situacio
nes, en las columnas centrales. (iContina el test!)
12 ... , C3C 13.A3C, C x PAO
3 puntos para 13.A3C. Las negras optan por una continuacin audaz, a la vista de que, despus de 13 .. , C3D, para preparar el enroque
las negras seguirian con problemas tras: 14.P4A!, C3C1A; 15.P5DI iTest!
14,02C (6 puntos), C640 15,P5T!, .. ,
5 puntos. Las blancas continah ganando espacio, al obligar a retirarse a sus bases a las piezas enemigas.
15 ... , C20
No serva 15 ... , C1A, para seguir con Cl 2R, a causa de 16.AxC, PAxA; 17.DxP, C2R (o C3D); 18.AxC ganando pieza. iTest!
16.Ax C! , ...
5 puntos. As se impide la maniobra 16 .. . , C2R y 17 .. . , 00. Todo el tema estratgico de la partida gira en torno a la situacin del rey
negro en las columnas centrales, lo que no permite ahora 16 ... , PR x A por 17.T1R +, A5R; 18.C2D y 19.P3A ganando pieza. iTest!
16 ... , PA x A 17.TR1A!, ...
8 puntos. De esta forma se acenta notablemente la presin de las blancas y las negras tienen mayores dificultades para encontrar
un plan de defensa.
17 ... , P3A
37
Si 17 ... , T1CO; 18.60 y 19.0 X P, al retirarse la torre. Tampoco sera una solucin 1 L, T1AO por 18.04C! , T X T; 19Tx T, con la
decisiva amenaza 20T8A! , O xl 21 .07R mate o la sencilla 18.0 X P. En cuanto a 17..., 01C sera refutada con 18.D4C! , igualmente.
Las negras buscan ahora un Clenroque artificial, siguiendo con 18. .. , R2A Y luego, T1RR1C, para escaparse de la agobiante presin
del alfil enemigo. Continuemos con el test!
18.D x P, T1CD
4 puntos para 18.0 X P, con la que se evita el plan negro: 18 ... , R2A, por 19T7A Por esto tienen que ceder un pen, a fin de rechazar
a la dama blanca de la sptima lnea. i Test!
19.0 x PT (3), T11
2O.D7C (2), T1CD
21.D6A (4), R2A
22.D6D!, T2C
7 puntos para 22.060! , que renov la amenaza TlA Las negras no la podan neutralizar con 22 ... , C1A, a causa de 23.TlA +, R1C;
24.P6T y las piezas negras quedaran inactivas, sin que la presencia de alfiles de distinto color diera esperanzas de salvacin al negro.
iTest!
23.T6A (6), T1 R
24.P6T (4), T21 25.T11AO!, C1C
6 puntos para la ltima jugada negra, tras la cual es inevitable la penetracin de la torre blanca en la sptima lnea, con efectos decisi
vos. iSigue el test!
26.T7 A + (4), Tx T
27.1 x T + ( 3 ~ R1C 28.P7T!, D x D
4 puntos para 28. P7T!, que resuelve rpidamente la lucha. i Test!
29.A x D (1), C3T 3O.T6A, ...
2 puntos, y 1 solo para 30T7C, que tambin decide, siguiendo con 31.TBC.
30 ... , A60 iContina test!
31.A8C!, abandonan
2 puntos para la jugada 31 .ABC! con la que se asegura la ganancia decisiva de material, ya que, ante 32.PBT = O, no sirve 31 ... ; C X T
debido a 32.P8T=D, CxT?; 33.DxT mate, ni 31... , TxA; 32. PxT=D+. CxO; 33.T8A+ y 34JxC.
Una instructiva partida sobre el tema del rey en el centro.
(Viene de pg. 30)
38
RESULTADOS DEL TEST
De 90 a 100 puntos: Gran maestro
De 75 a 89 puntos: Primera categoria
De 60 a 74 puntos: Segunda categora
De 45 a 59 puntos: Tercera categoria
De 20 a 44 puntos: Aficionado
Menos de 20 puntos: Hay que pensar ms!
21.T xC!, TxT 22.T4A, Tx T
La lucha ha quedado decidida, puesto que, si 22 ... , Tl 1AO; 23.
T X T, T X T; 24.A x T, D X A?; 25.D8D + y, si 22 ... , D4D;
23.TxT, ... (no 23.AxT?, por T8C+) 23. .. , TxT; 24.Axl
23.Ax D, Tx P
24.D x P, T5-5C
25.05A, P3C
26.R2C, P4T
27.P4A, P5T
28.D5CR, P x P
29.P x P, T13C
3O.R3T, T8C
31.D6A, ...
Amenaza 31.A8R, T2C; 32.Ax P +! , TxA; 33.D x P + Y
34.0xT8C.
31..., T8T +
32.R2C, T8T-8CD 33.A8R, rinden
(Comentaras del gran maestro J. M. Belln).
CAMPEONES SIN CORONA
por Pablo Morn
Arbitro internacional
Rubn Fine, el psiclogo
que pudo ser
campen mundial
Rubn Fine (Nueva York, 11 de octubre de 1914) es probablemente con Keres el ms caracterizado campen
sin corona de todos los tiempos. En la dcada de los treinta se situ en la cspide del ajedrez mundial venciendo
en importantsimos tomeos en Europa y empatando el primer puesto con Keres en el famoso tomeo del AVRO)),
uno de los ms fuertes de todos los tiempos, ya que participaron en l tambin nada menos que Alekhine, Capa-
blanca, Botwinnik, Reshewsky Flohr y Euwe.
Despus de la 11 Guerra Mundial pronto se retir de la prctica magistral, aunque empat un match)) con Naj
dorf en 1949(+2-2=4) y gan el importante tomeo de Nueva York del mismo ao. Sin embargo, a pesar de ganar
grandes tomeos, superando a los mejores del mundo, jams pudo ganar el Campeonato de Norteamrica, a pesar
de que varias veces estuvo a punto de lograrlo, pero en ltima instancia fue superado por Reshewsky o Denker.
Fine vive en Nueva York y ha conseguido una gran reputacin como psiclogo, profesin a la que se ha dedica-
do por entero despus de retirarse del ajedrez, una actividad en la que pudo ser Campen Mundial.
Campeonato de Estados Unidos, 1944.
Defensa Eslava
Blancas: Fine
Negras: Shainswit
tC3AR, C3AR
2.P4A. P3A
3.P40, P40
4.C3A, P x P
S.P4TO, ...
Muy interesantes y arriesgadas lneas para ambas partes sur
gen tras 5.P4R, P4CD.
S ... , A4A 6.CSR, C020
Se ha llegado a una conocida poSicin de la defensa eslava.
Tambin se juega frecuentemente 6 ... , P3R, seguido de A5CD.
7.e x PSA, 02A
8.P3eR, P4R
9.P x P, ex P
10.A4A, CR20
1tA2C, ...
Todo esto fue muy jugado antes de la 11 Guerra Mundial, en el
.match)) Euwe Alekhine 1937, se emple sin xito por parte del
negro 11 ... , P3A; 1200, TlO; 13.D1A, A3R; 14.C4RI Y el blanco
obtuvo un gran juego.
11..., A2R
12.0.0, A3R
13.CxC, CxC
14.PST, P3TO
Evita P6T, que destrozaba el ala de dama.
15.C4R, no 16. D2A, O.()
Mejor que 16 ... , P3A; 17.C5A, A2A; 18.A4R, con mejores pers
pectivas para el blanco.
17.e5e, ...
Ahora el negro deber renunciar a la pareja de alfiles.
17 ... , Ax C
18.Ax A, P3A
Era preferible 20 ... , P3T.
21.A2D!, ...
19.A4A, TR1R
2O.A4R, P3CR?
39
Para colocar el alfil en la gran diagonal.
21..., A4D
22.A3AD, A x A
23.Dx A, D2A
24.TD1D, T4D
Pretende evitar el dominio del blanco en la columna de dama,
pero seguramente era preferible cambiar torres.
25.TxT, PxT
26.D4AR, C3A 27.P3R
Dominando el punto 4D para poder presionar el PD aislado sin
temor a que avance.
27 ... , R2C 28.T1D, D3R
Esto permite una bella combinacin, que el conductor de las pie
zas blancas no dejar pasar.
29.Tx P!!, D x T
3O.D x P +, R3T
(Viene de pg. 29)
29.A6D,D1C
3O.T11R, T22C
31.D7C +, R4C
3tA x P, ...
Vuelve a obtener Pisa ventaja de material , ahora ms importan-
te, pues el P.D. queda muy dbil. Las prximas jugadas del blan-
co debern ser orientadas a detener la reaccin del G.M. aus-
traliano.
31..., T8C
32.0 x PT, C40 33.0 x T! , ...
Simplificacin que conduce a un final laborioso, pero netamen-
te favorable a las blancas.
40
Tampoco salvaba 3L, R4T; 32. P3TI. C4R; 33.D x PT +, R4C;
34.P4A+ . R4A; 35.PXCI , D8D+ ; 36.R2A, D7A+ ; 37.R1R!,
D8A +; 38.R2R. D7A +; 39.A2D, ganando, pues no hay ms ja-
ques y el blanco liene tres peones por la calidad y graves ame-
nazas.
32.06A +, R3T ~ 3 . D 4 A +, D4C
No 33., P4C; 34.D6A +, R4T; 35P3TI , D3R; 36. P4C+ , R5T;
37. D3A, D3D; 38. R2CI , forzando el mate. O 35 .. , P5C.
36.Px P+ , R x P +; 37.D4A +, R4T; 38P4C + y mate a conli -
nuacin.
34.A7C +, R4T
35.D3A+, D5C 36.05D +, D4A
Un fallo comprensible despus de tanla complicacin. Mejor hu-
biera sido 36 ., C4R; 37.A x C, D4A; 38.D1 D +, R3T; 39.A3A.
(Si 39.A4D, D x P), T1AR; 40.D2D, Y el blanco tambin debera
ganar.
Ahora Fine remata el juego con gran elegancia.
37.D10+, D5C
Si 37 .. , R4C; 38.P4T mate
38.P3A, D3R 39.P4C +, R4C
Tambin sigue mate tras 39 ... , R5T; 40.D1R+ , etc.
4O.R2C!!, ...
i Una hermosa y tranquila jugada!
40 ... , Dx P
Si 40 .. .. P4T; 41.P4T +, R x P; 42.D1TR +, R4C; 43.P4A +, R x P;
44.D3T mate.
41.P4TR +, R x P
O 41... , R5A; 42.A6T +. etc.
42.0H +, Rinde.
33 ... , T x O
34.T8R, T2AO
35.Ax P, Tx P
36.P3C, T7D
37.A5A, P3T
38.T x T +, R x T
39.T1T, ...
Para apoyar el avance del pen pasado desde atrs, que es la
forma ideal. La lucha est resuelta.
39 ... , T7A
4O.A3R, T6A
41.P4TD!, e x A
42.P x e, Tx P
43.P5T, T2R
44.P6T, T2T
45.R2A, R2A
46.R3R, R3R
47.R4R, P3e
48.P3T, R3D
49.R40, rinde
Si 49 .. . , R3A; 50.R5R Y el rey capturar los peones negros del
ala de rey y. si 49 .... R3R; 50.R5A, o bien 49 .... T1T; 50.P71
PROBLEMAS
NIVEL 1
No debe ofrecer excesiva dificultad la solucin de los problemas de este grupo a los jugadores de primera
categora, pero s ser interesante, en cambio, para stos, tratar de resolverlos al ((golpe de vista, en no ms
de dos o tres minutos. Para los de segunda categora, calculo como tiempo bueno para hallar la lnea gana-
dora, de cuatro a seis minutos; unos nueve o diez, para los jugadores de tercera categora, y un mximo de
doce, para el aficionado.
En todo caso, un buen aperitivo para afrontar los siguientes niveles.

1.
l'
i
~ ~
~
NEGRAS
i:;,&:
JUEGAN
y .i :'8'" .i
GANAN
Esta posicin, de la partida Pereira . Van Riemsdijk (Olimpia
da, 1984) fue rematada drsticamente por las negras. Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

Esta curiosa posicin se produjo en la partida TolushBotvinnik
(Mosc, 1944). En ella, las blancas se impusieron expeditivamen
te, gracias a la activa situacin de sus piezas.
@
~ .1
BLANCAS
i'
JUEGAN
Y
~
GANAN
I ) r ; } ~
De la partida PisarskyMerkuchev (Novosibirsk, 1983) es es
t posicin, en la que las blancas remataron drsticamente la
lucha con espectacular continuacin .
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN

Con enrgica maniobra, las negras decidieron fulminantemen
te esta posicin, en la partida YvanovskyKirillov (URSS, 1983).
Cmo continuaria usted?
41
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN


j,
II


j,
..

;8:

.i.
4)
'0
j,

l*

lif%'
t

,.

1l
j, j,
l*
Una tpica maniobra combinativa permiti a las blancas al
zarse con rpida y elegante victoria, en esta posicin de la par-
tida PrandstetlerBondy (La Habana, 1984). Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

El campen juvenil europeo, Hellers, remat rpida y brillan-
temente esta posicin, en su partida contra Piket (Amsterdam,
1985). Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
J.
j,
l"




j,
rl
..l


it .1
lit
.1
.,Q j, . .i

A pesar de la desventaja de material y de las amenazas del
adversario, las blancas decidieron la lucha a su favor, en esta
posicin de la partida Ivanchik-Kavchenko (Yurmala, 1985), con
elegante maniobra.' Cul es?
42
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN


j,
1l

.J.
1if

1)
j, j,
..
l.
-.
.1

.a
j,

.tl

Con hbil maniobra combinativa, las blancas se impusieron
en esta posicin de la partida Hjartarsson-Gmez Bailo (Olim
piada de 1984). Cul es el plan ganador?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

. "":;
..
.. .11.1
Esta poSicin corresponde a la partida HundMulligham (Olim
piada de 1984). En ella, con enrgica maniobra de ataque, las
blancas decidieron la lucha a su favor. Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

.1
j,

.,
.1
-

lir
J;;
1)
.i,
l.
j,
j:
II

ll2:
...
' .1

.1


A
ti:
j,
.i
:c:
l*
Dos precisas jugadas dejaron a las negras en situacin in-
sostenible, en la partida LubinezkyDamovsky (correspondencia
1984), apoyndose en conocidos temas tcticos.
NIVEL 2
Imperceptiblemente, se eleva el nivel de dificul-
tad, aunque, como ya mencion en algn Editorial,
es probable que alguno de los problemas de este
nivel le resulte ms fcil que otros del nivel 1- Se
trata de que los temas combinativos se van cono-
ciendo y nuestras ideas son ms claras. Cuatro mi-
nutos deben bastar, en cada problema, para el ju-
gador de primera categora; nueve para el de segun-
da; trece para el de tercera, y quince para el aficio-
nado.
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
.1
l'i'
J.
Ww

.1
..Q.
.a
1: <0
~
<0
.1
.a
j,
Xl
*
Una hbil maniobra de ataque. apoyada en conocidos temas
tcticos. dio rpido triunfo a las blancas. en esta posicin de
la partida LeevLesley (Olimpiada de 1984). Cmo continuara
usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
.1
j,
.1
ilf
.i


lj[
.1
A
.a
Xl
J: c1i '
.1 .1
lJ.

.1
j,
.1
'V
j, j,
.a
g
W
Con conocidos temas tcticos. las blancas forzaron un rpi
do triunfo. en esta posicin de la partida Shereskevsky-Dejko
(Minsk. 1984). Cul es el plan decisivo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
ti.
'1lt
';
L
~
l'
-:
A
.1
.1
j,
j,
A .i
~

lo
cJw
p ,

.1
" J.
~
""
j, j,
:m

De la partida GligoricHort (Mosc. 196?) es esta posicin.
en la que. con hbil maniobra combinativa. las blancas remata
ron expeditivamente la lucha. Cul es?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
.1
.a

l.
.1
g
l'i'
.1
.1
1: Wi'
tI
.1
.1
J: 0
llk
j,
.a
j,
Xl
*
Las blancas lograron decisiva ventaja. en esta posicin de
la partida KuzminZamichlev (Leningrado. 1982). tras precisa ma
niobra combinativa. Cul es?
NEGRAS
JUEGAN
Y
HACEN
TABLAS

'ti .a
cJw
..a
l'i"
J.
.!
J.
j,

Cuando la posicin blanca parecia ganadora. en la partida
Azamatov-Blinov (URSS. 1983). las negras encontraron una Ii
nea que les. llev al empate. Cul es?
43
NIVEL 3
Un nuevo paso, quiz menos perceptible que el ano
terior, en cuanto a dificultad se refiere. Para resolver
los problemas de este grupo, un jugador de primera
categora no deber emplear ms de cinco o seis mi
nutos, siendo un buen tiempo el de doce minutos,
para el de segunda; dieciocho, para el de tercera, y
veinte, para el aficionado.
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
.1
j,
.1
A
<":.
.'1 .'1
.1
1 ..
~
:;:.
. ~
~
.1
.a 1.
~ 0
I ~
".
.-
: < ~ - .a
:bI

En la partida TenenhauserBabib (Chernovzi, 1984), las blan-
cas se alzaron con la victoria tras enrgico juego de ataque.
Cmo lo conducira usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

En la partida G. Garca-Cuartas (Olimpiada de 1984) las blan
cas se anotaron un cmodo triunfo, tras precisa maniobra de
ataque.' Cul es?
44
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
if
j,
..
.1
...
.i.
.1
14
ctfi
.1
.1
.1
A
j,
.i
j,
"
De la partida Ochoa-Vander Sterren (Olimpiada de 1984) es
esta posicin. En ella, con contundente maniobra, las blancas
se anotaron la victoria. Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
1.1
j,
1:

J.
.a
l
'j-
.1
j,
Jl
.1 ~
.1
j,
J.
Id: .i
j,
li1
Las blancas impusieron su ventaja, con sutil maniobra, que
dio paso a un enrgico ataque, en esta posicin de la partida
Ki-Liov (Olimpiada de 1984) .
NEGRAS
JUEGAN
Y
HACEN
TABLAS
IIA
','


Ante la amenaza 2.T8T + Y 3.P8T = D + las negras parecen
perdidas, en este estudio de Averbaj y Kopaev. Sin embargo,
hay una maniobra que conduce al empate. Cul es?
~ I V E L 4
La dificultad, tericamente, es mayor en el lote de
problemas que componen este grupo. Pero ya algu-
nos de los temas nos sern familiares, si bien s im-
portante captar las ideas. Las soluciones, por otro la-
do, nos ayudarn a comprender las combinaciones
y esto ser una nueva forma de avanzar en la tcni-
ca del juego. Siete u ocho minutos, han de ser sufi-
cientes para la solucin de cada uno de estos pro-
blemas, para el jugador de primera; quince, para el
de segunda; veintids, para el de tercera, y veinti-
sis, para el aficionado .
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
. , ~
A pesar de la desventaja de material , las blancas consiguie
ron la victoria, en la partida Ree-Akmal Mirza (Olimpiada de
1984), con bien calculada maniobra de ataque. Cmo la con
duciria usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

Con contundente maniobra combinativa, las blancas remata
ron elegantemente esta posicin, en la partida Jalifman-Loginov
(URSS, 1984). Cmo?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
A esta posicin se lleg en la partida BenglovskyGulak (co
rrespondencia, 1984) y, en ella, a pesar de las mltiples amena-
zas de su adversario, fueron las negras quienes se alzaron con
la victoria. Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

Esta posicin se produjO en la partida KopalevMoskalenko
(Riga, 1984) y, en ella, las blancas lograron adelantarse en la
carrera de ataques, imponindose tras hbil maniobra.
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN

Con tpica maniobra combinativa, las negras se impusiron
elegantemente en esta posicin de la partida MilesSuba (Olim-
piada de 1984). Cmo conducira usted el ataque?
45
NIVEL 5
Si ha logrado acertar con las soluciones de los
niveles anteriores, podr afrontar los de este nivel
con buenas posibilidades de xito. De cualquier mo
do, hay que encarar el estudio de las posiciones con
espritu de competicin y, al final, estudiando las res
puestas correctas, la forma en que se resolvieron
las partidas, obtendr una valiosa experiencia. De
diez a doce minutos es buen tiempo para la solu
cin de cada problema, para el jugador de primera
categora; diecinueve, para el de segunda; veintisis,
para el de tercera, y treinta, para el aficionado.
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
..
.1
1If
.a
g '
.:'
JL , ~ ; ~ 1 ~ ~
.1
'.
'0
.i
:a
1:

ir "
J. t
~
~ .1
.i
~
..a' .a .i
i!k bl

Un conocido tema de ataque dio el triunfo a las blancas, tras
laboriosa maniobra, en la partida Ernst,Konatty (Olimpiada 1984).
Cul es el plan ganador?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
1:

.1
.i

"
.1
~
~
1)
ca
jt
ir
~
J.
0 JL .1
.i
ir
.i
n
w ~ n
Esta posicin, correspondiente a la partida Quinteros-Bonaziz
(Olimpiada de 1984), fue rematada por las blancas tras precisa
maniobra de ataque sobre las columnas abiertas. Cmo lo con
ducira usted?
46
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
:1
.1
.i
:o:
~
.i
Jl. 1ft
.1
'V
~
.a i!k
Wi
~

.1 .1
. ~
!l
.1
,. !'
.i .i .i
bl

Gracias a su ventaja de desarrollo, las blancas lograron re
matar esta posicin, correspondiente a la partida Freire-
Ritidaniabong (Olimpiada 1984), tras precisa maniobra de ata-
que combinativo_ Cul es?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
.1
.i
if

Jl.

.1
.1
.i
.,Q-
:t1
~
"C'
Q! ,
i '" .1
"
,/';'
.i

[ji .
0
.a
.i .a

De la partida Bernan-Hernndez (Olimpiada de 1984) es esta
posicin, en la que, con elegante juego combinativo, las negras
lograron alzarse con el triunfo, Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
~
J.
.i
Il

~
,
.1
'V
.i
~
..
la
..Q.
~
1
J.
~
.1
lA
J.
.i .i
~
~
.i .a
i!k Il l.
La posicin dominante de sus piezas permiti a las blancas
alzarse con la victoria, en la partida Mokry-Hoi (Olimpiada de
1984). Cmo?
I
,
FINALES ARTISTICOS
Tomo 111. Finales de dama (con peones)
por Ramn Rey Ardid
Se public este tercer tomo en 1975. Con ello se reanudaba, tras dilatado perodo de treinta aos, la conti
nuacin del tratado sobre los finales de partida que Rey Ardid se haba propuesto publicar a un ritmo ms
rpido, pero que debido a su dedicacin a la vocacin profesional haba interrumpido durante tanto tiempo.
Debido a que numerosos amigos y admiradores le solicitaron a lo largo del tiempo la continuacin de su tra-
bajo, Rey Ardid inicia su libro con un prlogo galeato, a todas luces innecesario, puesto que una obra de
esta magnitud no necesita justificar su retraso, ya que es bienvenida sea cuando sea y el ajedrez hispano
deber estar siempre reconocido al esfuerzo realizado por su autor.
En la introduccin, Rey Ardid exhorta al estudio del final de partida, faceta indispensable en todo jugador
que pretenda alcanzar un buen nivel de juego.
El volumen est estructurado en ocho apartados que abarcan todas las combinaciones de piezas y pea
nes con al menos una dama sobre el tablero a lo largo de 400 diagramas.
La aparicin en 1975 de este trabajo tiene la ventaja de que incorpora los ms avanzados estudios del
ramo, tales como los publicados por Cheron y Averbach, amn de los ejemplos tomados de partidas jugadas
hasta la fecha de su publicacin.
Vamos a ver ahora algunos hermosos estudios entresacados de los numerosos que utlza Rey Ardid para
ilustrar su obra.
N. o 153 J. Berger
Columbia Chess Chronicle. 111. n.O 13.
DIAGRAMA 153
las blancas juegan y ganan.
La maniobra ganadora es posible gracias a la estrecha colabo
racin del rey y la dama creando amenazas de mate que obli
gan a los alfiles a un juego forzado e impiden la coronacin del
pen negro.
tOSC, A5A!
Las blancas han inmovilizado un alfil con la amenaza de mate
en 2T. pero a su vez las negras amenazan ganar con 2 .... A3R + .
? nC;R A ~ T
El alfil no puede volver a BA pues seguira 03C y las negras es
tn en zugzwang con mate a la siguiente.
3.07A, A4C 4.01A!, ASA
Ahora el jaque no vala: 4 .... A20 + ; 5.R3C. A6T para evitar el
jaque en 6T. pero sigue 6.01T! y las negras estn en zugzwang
otra vez.
Toda la maniobra anterior ha servido para alcanzar la poSicin
del diagrama con la dama en 1A en vez de 1C en que estaba
situada.
5.04AR!. A7R
Si 5 .... A60 entonces 6.04CR. ABA; 7.D3CR y las negras estn
'en zugzwang.
Si 5 .... A5A; 6.D4CR. A4 0; 7.010 seguido de R3C ganando.
S.05CR. ASA
7.01A!. A5R S.R3C ....
y ganan. puesto que la amenaza 06T + seguido de mate es im
parable.
DIAGRAMA 154
las blancas juegan y ganan.
47
N.O 154. R. Reti
PRIMER PREMIO, Schachmaty, 1928
(Ver diagrama)
Es este uno de los pocos estudios que Reti present a un con
curso y que obtuvo el ms alto galardn.
l.R6T!, , ..
Es interesante el anlisis de la posicin inicial. Si las blancas
juegan 1.D1A? 1.D5A? seguira 1 ... , A4R Y la amenaza de ma
te con la torre obligara a unas tablas por jaque continuo. Si por
ejemplo 1.R7C? se producen unas interesantes tablas posicio
nales tras L , A4R; 2.P4C, A7T! ; 3.D1A, A4Rt ; 4.D6A!, etc.
Tambin conduce a tablas l.P6C, A4R; 2.D xA t , P x D; 3.P7C,
P4A; 4P x P, R2A, etc.
1..., A4R 2.R7C!, A7T
Naturalmente si A x D t sigue P x A y las negras pierden la too
rre y la partida.
3.P4A!, P x P 4.P5R!, ...
No vale 4.P x P porque 4 ... , A4R Y ganan.
4 ... , Ax P 5.P X P, ...
Como puede verse, un puro estudio de zugzwang ya que uno
y otro bando luchan para no agotar sus jugadas. Ahora las neo
gras no pueden hacer otra cosa que:
5 ... , A x 0+
6.P x A, TH
7.R xT, R20
N.O 155. A. Gurvich
Sovietaky Flot, 1960
8.R8C, R8R
9.R7C y ganan
DIAGRAMA 155
Las blancas juegan y ganan.
Estudio con una bella e instructiva solucin con un sorprenden
te sacrificio, donde no se sabe qu admirar ms, si su precisin
o su elegancia.
48
1.T6T6C!, 01T
Si las blancas hubieran jugado 1.T6A-6C? entonces D7C t y tao
bias.
2.T8A+!, O xT
El tratar de evitar la liberacin de la dama con' jugadas como
2.T2A? conduciria a tablas.
3.T3C!, ...
Un hermoso caso de dominacin de dama.
3 ... , OH
4.T3R+, R10 5.R8A! Y ganan
N.o 156. M. Liburkin, 1928
DIAGRAMA 156
Las blancas juegan y ganan.
La mala posicin de la dama negra es aprovechada con gran
precisin por las blancas en este interesante estudio.
1.P6A!, P x P
Las blancas abren lneas para dar juego a su dama.
2.05T +, P4A
Es claro que si 2., R5A sigue 3.D2D t ganando. Si 2 ... , R5T
sigue 3.Rl R + ganando.
3,080+, P3A
4.020+, P5A 5,050+, R5T
Si 5 ... , P4A se produce un bonito mate con 6.D8D.
6.0H +, R4C
7.02C+, R4A 8.050 mate
SOLUCIONES
NIVEL f
Nm. 1831
1.., T x PT t! Y las blancas abanOOnaron, ante 2.R xl DOC mate.
Nm. 1832
1.C6C!, 02T (En la partida se jug 1... , P7C?; 2.D x C mate);
2.T x C!, O x T; 3.08T mate.
Nm. 1833
1.A6R! Y las negras abandonaron, ya que, si 1.... D x D;
2.1xT t , TIC; 3.1xT mate y, si L , T1R; 2.DxD, TxD;
3.T8At. T1C; 4.AxT! , ganando.
Nm. 1834
1..., Tx A! Y las blancas abandonaron, ya que, si 2.D x T, A4R
gana la dama y, si 2.R x T, A4R t lleva al mate.
Nm. 1835
1.0 x P t ! y las negras abandonaron, ante 1 ... , R x D; 2.13T + ,
R2C; 3.A6T +, R2T; 4.A8A + .
Nm. 1836
1.T x P t !, T x T; 2.C6A + y las negras abandonaron, ante 2 ... ,
RH; 3.D xC+, C2T; 4.D xC+ !! , T x D; 5.18C mate.
Nm. 1837
1.0 x T t !!, R x O; 2.T8C t , R2A; 3.T8A t , R3R; 4.A5A mate.
Nm. 1838
UxPA!, A3A; 2.TxA!, OxT (Si 2 ... , CxT; 3.DxC);
3.C x T t, R x C; 4.A6T +, R1 R; 5.08C +, C1A; 6.A x C y las
negras abandonaron, ante 6 ... , D x A; 7.D6R +.
Nm. 1839
1.P6C!, R1T (Si 1 ... , P3TR; 2.C x P + !); 2.A x P, T x A; 3.P x T,
T20 (A 3 ... , P3CR; 4.D6T); 4.C x P! y las negras abandonaron,
ya que, si 4 ... , R x C; 5.D6T t , RH; 6.D6A mate.
Nm. 1840
u x P t !!, P x T; 2.T1 R! Y las negras abandonaron, ante 2 ... ,
D x D; 3.18R mate. Temas de ((clavada y ataque sobre la 8.'
linea.
NIVEL 2
Nm. 1841
1.C460 t, R1 C; 2.03C!!, P3T; 3.C8A t ! Y las negras abando
naron, ante 3 ... , RH; 4.C7At. R1C; 5.C6T t , seguido de D7A
mate.
Nm. 1842
. u x P! , R x T; 2.A x C + ! Y las negras abandonaron, ya que,
a 2 .. . , D x A sigue 3.C5C t .
Nm. 1843
l.A x PC!! y las negras abandonaron, ya que, si 1..., T x A;
2.A x P t , Ax A; 3.0 xAt, RH; 4.18R t, T1C; 5.D6At, R2T:
6.T7R t llevara al mate.
Nm. 1844
1.0 xC!, Tx T (Si 1..., D x D; 2.1 x T t, R2C; 3.C6R t o bien
2 .. , T1A: 3.1 xT t y 4.C6R t , ganando la dama), 2.T x T, O x O;
3.T8R + !, ... (No 3.T x D por T X C). 3 ... , R2C; 4.C6R t , R2A;
5.C x O y las negras abandonaron.
Nm. 1845
1..., P5A + !; 2.P x P, ... (S 2.0 x p, DlO). 2 ... , 06T +; 3.R4C,
P4T +; 4.R5C, 02R t ; S.R x P, 02A + Y las tablas, por jaque
continuo, son inevitables.
NIVEL 3
Nm. 1846
1.A x P t!, R x A (Si 1..., C x A; 2. D6C t Y 3.D7C mate);
2.07T +, R3R; 3.C4A +, R30 (Si 3 ... , R x P; 4.C6C t ); 4.T1 O +,
R4A; 5.0 x P +, R5A; 6.040 mate.
49
Nm. 1847
1.A3T, 07A (Si 1..., 03C; 2.A x PR! , igualmente); 2.A x PR!, T2A;
3,Ax Pt, TxA; 4,CxT, R xC; 5.T1A!, 04A; 6.HAt , R3C;
7.T x C y las negras abandonaron.
Nm. 1848
1.0 x T!, 08C t ; 2.R2T, P x P; 3.T4CO!, 08AO; 4.T4T! y las
negras abandonaron, ya que, si 4 ... , P8T = O; 5.T x O, O x T;
6.A6A y, si 4 ... , 08C; 5.o8T.
Nm. 1849
1.P5R, P x P (Si 1 ... , A x P; 2.A x A, P x A; 3.08Tt , R2A;
4.0 x P t l; 2.T8C t , R2A; 3.T7C!, R1 D; 4.A5C, T2C; 5.T x PI ,
o x T; 6.08C t ! Y las negras abandonaron.
Nm. 1850
1..., T2C t!; 2.R6A; R4C! ; 3.T3C t; 4.R7C, T2C t; 5.R6C,
T3C t; 6.R5C, T2C; 7.R5T, R5C y tablas. Un instructivo final.
N ~ V E L 4
Nm. 1851
1.08R t, R2T (Si 1 ... , T1A; 2.C7R t); 2.C7R!, C7R t; 3.R1A!,
C6C t; 4.R1 R, 05C t; 5.T20, P4T; 6.08C +, R3T; 7.08T +,
R4C; 8.0 x PC +, R5A; 9.0 x T + Y las negras abandonaron.
Nm. 1852
1.T x PI!, A x A (Si 1 ... , R xT; 2.05A mate); 2.05A +, R1C (O
bien 2 ... , A3A; 3.TxP+!, Rx T; 4.0xAt y 5.T8T mate);
3.T x P +! Y las negras abandonaron, ya que, si 3 ... , C x T;
4.07T t, R2A; 5.0 xC t , R3R; 6.04C t, R2A; 7.T7T + Y 8mC
mate.
Nm. 1853
1..., T x At !;2.C xT, C5A+; 3.R20, o x T + ;4.R1A, C x P+;
S.R10, D8R+; 6.R2A, C4A+!; 7.C x A, 07R+; 8.R1A, C60+;
9.R1C, 080 mate.
50
Nm. 1854
1.A7T +, R1A; 2.0 x P +, R1R (Si 2 .. , 02R; 3.C6C t); 3.A2A!,
01A (Ante TlT t; si 3 .. . , A6C; 4.AxA, 01A! ; 5.04Af ; y, si 3 ... ,
A4C; 4.T8T + , R20; 5.T x T, T x T; 6.D7T + , ganando); 4.0 x A,
O x C; S.T8T t y las negras abandonaron, pues, si 5 ... , R20;
6.A4T t.
Nm. 1855
1..., C x PA!; 2.R x C, C4R!; 3.01C, ... (Si 3.P4TR, C60 t; si
3.CxC, O x PT t y, si 3.R2C, CxC; 4.CXC, AxC+ ; 5.AxA.
TlA t ganando). 3 ... , C x C; 4.C x C, A x C; 5.R x A, ... (A
5.AxA, D xPT t l. S ... , O x PT; 6.A40, O x P+; 7.R2R, 07C+ ;
8.R30, 05R + y las blancas abandonaron.
NIVEL 5
Nm. 1856
1.A x P t!, R x A; 2.05T +, R1C; 3.T3R, P3A (Si 3 .. , C xA;
4.T3T, P3A; 5.C x C! y, si 3., O x C; 4.13T, P3A; 5.08T t , R2A;
6.08A t , como en la partida); 4.T3T, P x C; S.08T +, R2A;
6.08A +, R3C; 7.P x PI, C x P; 8.T3C +, R4A; 9.0 x PI , P4R
(Si 9., T x A; 10.05C t , R5R; 11.T3R mate); 10.T3A +, R5R (O
bien 10 .. , R3R; 11.TxPt , R40; 12.07At); 11.0x PA, A5C;
12.T30! y las negras abandonaron.
Nm. 1857
1.04T, AxC+ (Si 1..., 02C; 2.C5A!, PXC; 3.T80+, TxT;
4.0xTt , 01A; 5.TXA+I); 2.PxA, 02C; 3.C5A!!, OxPt
(Ante T80 t ); 4.R2A, C x P +; 5.R1 C, P x C; 6.T80 + y las ne-
gras abandonaron.
Nm. 1858
1.C x PI, C x C; 2.A5CR!, P3A; 3.060!, P x A; 4.T3R, R1 R; lO
S.T1-1R, A1A; 6.T3AR, 03C; 7.Tx A t Y las negras abandona- ffi
ron, ante 8.0 xCt. :.;;
Nm. 1859
a
UJ
o:
al
~
UJ
;;
1..., C x PI; 2.C x P, ... (Si 2R X C, 170 +). 2 ... , C x P + !; ~
3.P x C, A x P; 4.T3R, 05C + !; S.T3C, T80 +; 6.R2T, 07R + !; ~
7.R x A, 04T +; 8.R2C, 08T + ; 9.R2A, 08A + y las blancas ~
abandonaron. j
Nm. 1860
1.C4R!, P x C (Si 1 ... , A2R; 2.02A!); 2.A x P +, C x A; 3.A x O,
T x A; 4.02A, C3AR; S.07A!, T20; 6.0 x A! , C40 (A 6., T x O;
rC7A mate); 7.03C, T3T; 8.TR1A, T3C; 9.05R y las negras
abandonaron.
<t
'z
<t
a.
en
UJ
z
UJ
o
en
UJ
o:
a.
;;
EL AJEDREZ EN LA FILATELIA
SANTO
TOM Y
PRNCIPE,
1981
(1. a, continuacin)
Serie conmemorativa del
Campeonato Mundial de Aje-
drez.
VALORES:
295. 75,00 Db (Hojita blo-
que).
De esta hoja bloque se co
noce tambin la variedad sin
dentar.
por ISIDORO SNCHEZ DE LA NAVA
SANTO
TOM Y
PRNCIPE,
1981
(2. a)
Serie de hojitas conmemo-
ratIvas del Campeonato Mun
dial de Ajedrez.
VALORES:
296. (Sellos nrs. 292 y 293
presentados en hOJa bloque).
De esta hojita existe tamo
bin la variedad SIO dentar.
La fecha de emiSin es la
misma Que la de la serie 1.' .
SUSCRIBASE A
y BENEFICIESE DE
SUS IMPORTANTES VENTAJAS
Reciba COMPLETAMENTE GRATIS! .
los nmeros especiales
sobre el Match K a r ~ v - Kasparov
Precio especial
incluidas las tapas
para su encadernacin
2200 ptas.
Precio slo tapas
500 ptas.
Enve hoy mismo el boletn de sus-
cripcin que encont rar en este
ejemplar.