Suscrbase ahora a las dos publicaciones

bsicas en el mundo del ajedrez

La revista de ajedrez imprescindible
para todo aficionado.
Con la actuali dad de los torneos
ms importantes del mundo
y una variedad de secciones
de lo ms sugestivo:
Historia de los grandes torneos.
Premi os de belleza.
Curiosidades.
Finales artsticos.
La revista del ajedrez prcti co,
con secciones muy interesantes como:
T ctca y estrategia FinaJe prctCOJ
ProbleMas en cinco nve Tests Mates y remates
._-
Precio especial de la suscripcin
incluido el estuche archivador
Esluche
6.500 ptas. (Incl. IVA
Ve, bolelln de IUllCripcl6n.
Se regala a los suscriptores.
Pedidos y suscripciones a:
ZUGARTO EDICIONES, S. A.
ArcipreSl e de Hita, 14 28015 Madrid . TI. 915 43 14 10 Fax: 915 49 13 45
www.zugarto.es . zugarto(l;>zugarto.es
Revista de ajedrez
S ~ ~
MENSUAL
AO 2000
NMERO 220
[
EDITA
[
ZUGARTO EDICIONES. S. A. (Z.U,f,SA)
Editor: Rafael Tauler Fesser.
Redaccin y Administracin:
Arcipreste de Hita. 14
28015 MADRID
Tfno: -915431410
Fax: 91 549 1345
[
DIRECTOR
[
Ramn Torn. Maestro Internacional.
[
COLABORADORES
[
Enrique A l o n ~ o ((otgra(") J. P. de Auiaga
G.M. Zurob Azmoiporashvili
.
M.I. Alberla
Barreros Gordo ' G,M. Juan Manuel Selln
Dimilrie Bje/ico M.I. Alexonder 8ihovsky
G.M. Roberto ((uen/es Porudo M.I. Silvia
Donoilov Juon Francisco Defez Gmez G.M.
Jess Diezdel Corrol G.M.Jaon Eh/ves! G.M .
V/odimi, Epis/lin M.I. A. Fi/ipowia G.M.
Tomas Georgadze G.M. Svetozor Gligor;e
G.M. Baris Gu/ko
.
Gregario Hernndez
(fotgrofo)
.
G.M. Flix Izeto
.
M,N. Joli/
jomroev G,M. Bojan KUlajica G.M. Bagdan
La/ic G.M./van Marovk G.M. /voNei G.M.
Jess Nogueiros M.I. JUGn Reyes' G.M. Oleg
Rornonishn G.M. Pablo San Segundo' Isidoro
Snchel de la Nova' G.M. Alexei Shirov G.M.
Sergei TiViOKOV G.M. Vesselin Top%v G.M.
Vladimir TukmoKov G.M. Reinaldo Vera' M.F.
Fernando Visier G.M. Alonso Zapala y la
colaboracin exclusiva de:
Anotoli Korpov. Excampen Mundial.
Impresin: VA ROTOGRAF, S.L.
CJVillablino, 28 Pol.lnd. Cabo Calleja Fuenla
brada (Madrid).
Oistribucin: COEDIS, SA Telfono: 93
68003 60 Molins de Rei (Barcelona).
Distribucin en la RepblicaArgentina: Capital
Federal, Distrimachi SA, Carlos Calvo 2426,
BuenosAires; en Interior, D .G.P.SA.,Alvarado
21 18, Buenos Aires.
Oepsito legal: M.35337198!.
OchoXOcho, 1981. Todos los derechos
reservados. Ninguna parte de esta obra
puede ser reproducida en ninguna forma o
mediante ningn medio, sin permiso por
escrito del Editor.
Preciode este ejemplar para Canarias, Ceuta
y Melllla incluido tasas: 650 pesetas.
www.zugarto.es
e mail: zugarto@zugarto.es
Printed in Spain
TORNEO DE MRIDA (MJICO) ... .. .... ...... ...... ......... .4
TORNEO "GIGANTES" EN FRANKFURT ..... .... ........ 8
TORNEO DE JVENES GRANDES MAESTROS ..... 17
NUEVA LISTA ELO ....... .. ..... ........ .... .. ... .... ............... . 25
LA TEORA AL DA ..... .. .. .. .. ... ................. ... .. ... .. ........ 28
HISTORIA Y CURIOSIDADES .... ..... ... ...... ............... 33
TORNEOS OPEN'OO ............. ..... ............ ... ................ 41
SELECCiN DE TORNEOS Y PARTIDAS
"Memorial Capablanca", Open de Nueva York ....... ... 42
OchoXOcho es una publicacin plural. La Direccin respeta la libertad de expresin
de los autores de los articulos de opinin, cuyo contenido refleja nicamente
ideas personajes.
RECOMENDADA
POR LA FEDERACION INTERNACIONAL DE AJEDREZ
Victoria de Alexei Shirov
Por ROMN TORAN
En la ciudad mejicana de Mrida
(Estado de Yucatn) se ha celebrado
un torneo cuadrangular, a doble vuelta,
que alcanz/a categorfa "elo 17,
con 2657 puntos de promedio.
Result vencedor el gran maestro
nacionalizado espaol desde 1996,
Alexei Shirov. ste, que sala como favorito,
tuvo un serio tropiezo frente al gran maestro
mejicano Gilberto Hernndez
en /a ronda inicial, perdiendo por su afn
de buscar la victoria a toda costa.
S
in embargo. y a pesar de que
era un torneo de muy pocas
partidas, doce en total. reac
cion muy fuerte, y su segunda
victoria sobre Akopian, en la jorna-
da de clausura, le permiti adelan-
tarse a Judit Polgar, que empat
con Gil berto Hernndez.
Judit Pelgar realiz un buen torneo,
confirmando sus buenas actuacio-
nes en los torneos de Malmoe y
Bali, pero fan en la jornada f inal,
como ya hemos indicado. Hernn-
dez se defendi bien contra adver-
sarios que, atendiendo a la eval ua-
cin "elo", son superi ores y cuentan
con mayor experiencia y prepara-
cin. Vladimir Akopian, subcam-
pen mundial de la Federacin In-
ternacional de Ajedrez, donde ter-
min segundo, detrs de Jalif man,
tuvo una floja actuacin.
En el cuadro de clasifi cacin que
acompaa este reportaje vemos que
no hubo jugador que no conociera
la derrota, fruto del alto esplritu de
lucha que anim a los participan-
tes.
He aqu interesantes partidas de
este certamen:
Jugador Nac.
,.
Alexei Shirov ESP
2. Judit Polgar HUN
3. Gilberto Hernndez MEX
4. Vladimir Akopian ARM
4
EIGM
Shl,oy.
Defensa francesa (C- 17)
O Shirov (2751)
Akopian (2660)
1. e4 e6
2 . d4 d5
3. l1!. b4
ltimamente se est jugando con
mayor frecuencia la Hnea clsica
3 ... <)f6, pero Akopian opta por la
aguda idea de Wi nawer.
4. e5 e5
5. a3 -'la5
Una continuacin un punto dudo-
sa, que cuenta con pocos adeptos,
aunque nunca se abandona del
todo. Ms usual es 5 ... 6.
bxc3 ') e7 'i aqu elegir entre la
agresiva 7. 9 g4 o las posicionales
7. Y 7. a4.
6. b4 cxd4
A 6 ... cxb4, las piezas blancas ob-
CLASIFICACIN
Tt. Elo 2
GM 2751

' . V:!
GM 2658 OV:!

GM 2560
,.V:! ().y,
GM 2660 00
v,.0
tienen ventajosas perspect ivas,
con 7. ')b5 bxa3+ 8.
9. l:!xa3 ')c6 10. 'ftg4 'l1xe5 11.
ftg3, como ocurri en la partida
Giordani -Everet (Montecat i ni,
1994).
7 . IIIg4
La alternativa es 7. <) b5, pero Shi-
rov, acorde con su agresivo estilo,
elige la Ifnea ms aguda.
7. ...
Tambin la continuacin ms inci-
siva. Con menor regularidad se j ue
ga 7 ... lIIe7.
8. bxa5
9 . xg7
10. IIIxh7
11.
12. ll.f4
dxc3
1:Ig8
01bc6
1tc7
La jugada ms empleada, mientras
que, a menor escala, tambi n se ha
jugado 12. l1!. b5.
3 4 Total
(). y,
11 4.0
'-V:!
'h- 1 3.5

O V:! 2.5
1 -V:!

2.0
12. ... .\). d1
13. .\). g3
Otras posibi lidades interesantes
son: 13. a6 y 13. por citar tan
s610 las ms usuales.
13.
14. .\). d3
15. O-O
0 -0-0
ft xa5
Nos encontramos ante una Jucha
con enroques en flancos opuestos,
en la cual las blancas parecen tener
una ligera ventaja, gracias a su pa-
reja de alfiles, y el importante, el
que no tiene para en el bando ne-
gro, puede llegara ser muy peligro-
so, aunque de momento se limita a
tareas defensivas.
15. ... flI c5
Se ha ensa..yado, igualmente, 15 ...
l'Idf8 16. flI h4 <;>f5 17 . .\).xf5 exf5
18. h3, con ventaja de las blancas,
segn la partida Balzar-Machelett,
Bundesliga, 1995/96.
16. ,""xf1
En la partida Dolmatov-Lputian (In-
terzonal de Manila, 1990) se jug
16. l'Ife1 l'Ih8!? (si 16 ... l'Idf8 17.
e h6 <;>f5 18. e f4) 17. 1!1l xf7 l'Idf8
18. I'!g7 <;>f5 19 . .\). xf5 e hg8 20.
tnth6 bixf5 21. 'Be3 b61 el juego es
p'pco claro. En cuanto a 16. t'th4
17. 1;'tfb1 a6 18. h3 lldg8 con
contrajuego de las negras, segn la
partida C. Lutz-Ka. Ml ler (Altenki r-
chen, 1999). Otra idea interesante,
2.ero poco eX.Qerimentada, es 16.
I:lfb1 06 17. Ii'Ixf7 l'Idf8 18. f'l h5
<;>f5 19 . .\). xf5 1:1xf520. 1!1l h4 l'1f7 21.
i!lh1 flIf822. <;>g5 l'1f523. <;>h3ylos
blancas acabaron imponindose,
en la partida Computadora Dark-
Computadora The King (Pader-
borm, Alemania).
Finalmente, en la partida J. Polgar-
Vaganian (Groninga, 1993) se jug
TORNEO DE MRIDA (MJICO)
16. 1!lh4 0617. <;>g5 .\). e8 18. e f4
<;>d4 19. 1'Ife1 <;>ef5 20. 04 l'1g7 21.
'3xf3 22. gxf3 ftd4y las negras
acabaron imponindose.
16 ....
11. t';)h1
Interesante sacrificio de la calidad,
para debilitar el enroque blanco;
tambin era digno de considera-
cin 17 ... l'Ih8 18. 1!1lg7 l'Ihg8 19.
_ h6 <;)f5, etc.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
9
xl3
il.e2
1:IIel
i!l11
.\).x13
,e5!
i!lg 1
Vuelve el rey al flanco de rey, que
es el lugar ms seguro en este
momento. La calidad de ventaja
que han obtenido las blancas con
su buena defensa, les brinda ahora
las mejores perspectivas.
24 ....
25. 1:Idl
26. f'l h4
i!ld1
9 xa3
9 .47
Para replicar a 27. e xd4 con 27 .. ,
ftxd4 28. l h d4 <;)c6, pero mejor
hubiera sido 26". d3! ?
1.1
.l.l W411
.l
R. i,
'i' .l
1.
Ji Ji Ji
i, <;j'fJ
27 . .!'l xe6!
Brillante sacrificio de torre, que brin-
da un fuerte ataque, apoyndose
en claros detalles tcticos.
21 . ... ,xg3+
Prcticamente, forzada. Si 27 ...
1;'t xd4+ la dama y, si
27 ... Wxe6 28. l;!el + Wf7 28.
l'Ixe7+ i!lg6 29. 1!lg4+ i!lf6 30.
,d429 ... y,aun, si
27 ... i!ld7 28. t\l xe7 i!lc6 29. flId6+
Wb5 30. ganando.
28. hxg3 <;>15
Salva la pieza (28 .. , Wxe6 29. 1;'te1 + ),
pero la maniobra de Shirov va mu-
cho ms lejos.
29. 'fD' h7 +!
30. 1!lg6+
Wi xe6
i!ld1
Si 30 .. . Wi e5 31. f4+ ! We4 32. g41
con ataque ganador o bien 31.
l'Ie1+ .\).e4 32. f4+ i!ld5 33. fllf7+,
ganando.
31 . f'l15+ i!lc6
32. f'l16+ i!lc5
33. Wc4
34. !!re5
As se estrecha el cerco en torno al
rey negro.
34 . .. . i!lc5
.l.l
--.-

r- -,
'li' .!
.1 Ji
Ji Ji
i,
V'!i
35. 141
Con la presin sobre"d4", las piezas
negras no tienen posibilidades de
reaccin. De ah que Shi rov inicie
un nuevo f rente: el pen "f' vuela a
su promocin,
35. ... b5
36. 15 i!lc 6
Despus de 36 ... a5 37, f6 las ne-
gras quedaran sin jugadas.
31. 9 16+ i!lc5
38. 'me5 Wc6
39. l'Ixd4
Naturalmente, la repeticin anterior
fue para adelantar jugadas con vis-
tas al control de tiempo de las 40.
39.
40. i!l12
41. ,xd5!
'@a1+
fll hl
El camino ms senci l lo para alcan-
zar el triunfo.
5
41 ....
42. tl'xc3+
t!!txd5
Wi d6
Si 42 ... Wi b6 43. 16 a5 44. 9 13 g f7
45.94 a4 46.95, ganando fcilmen-
te.
43. e d3!
Con el cambio de las damas el f i nal
se simplifica notablemente.
43. o.. a5
Despues de 43 ... 'f!xd3 44. cxd3 a5
45. 'me5 46. 94 a4 47. d4+
Wf6 48. Wd3 y el pen "d" sera
decisivo; por ejemplo: 48 ... b4 49.
Wi c4 a3 50. !!Vb3 '/!!g5 51. d4 !!V16
52. Wa2! ... Uugada de espera para
que el rey negro pierda su casi ll a
ideal) 52 ... !!Vg5 53. d5 1Wf6 54. d6
!!V17 55. g5 !!Ve8 56 g6. etc.

Defensa indi a de dama (E-12)
o Akopian (2660)
J. Polgar (26581
1. d4 4>16
2 . c4 e6
3. 4>13 b6
4. a3
Quiz la lnea ms aguda para com-
batir la defensa india de dama, aun-
que la clsica, 4. 93, sea la ms
usual.
4.
5. 9 c3
6. cxd5
7.

d5
'xdS
Una jugada que se est empleando
bastante en los ltimos aos. Las
principales alternativas son 7. fte2
y 7. e3.
7. ... 4>d7
8. 01xd5
Con mayor frecuencia se juega 8.
ftc2, para seguir, eventualmente,
con
8.
9.
10.
11 .
12.

f!!.xe7
!le1
exd5


ftxe7
e5
Ms emprendedora que 12 ... c6,
que condena a las negras a un jue-
go restringido.
13.
6
TORNEO DE MRIDA (MJICO)
I II GM Polgar.
Una novedad terica, o bien algo
poco usual. Conocida es la alterna-
tiva 13. dxc5 bxc514. f!!. h3 (aqu s)
y se haba jugado en esta po-
sicin:
a) 15. b4 cxb4 16. tD'd4 O-O 17.
'faxb4 -mxb4+ 18. axb4a5 19. bxa5
'uxa5 20. O-Oy la partida Krasenkov-
Gelfand (Polanika-Droj, 1995) lleg
rpidamente a tablas; y
b115. 9 c2 16. 17 .
O-O !lc8 18. !lc7 19. b4
20. bxc5 9 xc5 21. ftc3 O-O y, aun-
que las blancas tienen un juego
satisfactorio, las negras lograron
imponerse, en la partida Lputian-
Komarov (Reggio-Emilia, 1999), por
un error tctico de Lputian.
.1
.l.i.
1:
!..l
Ji
13_ ... O-O!
Un interesante sacrificio de pen,
que proporciona a las negras una
duradera y prometedora iniciativa.
14.
Una j ugada dudosa, al no valorar
bien las posibilidades que brinda a
las negras la aceptacin del pen.
A considerar era 14. O-O.
14 .... ftxd7
15. dxc5
16. ,xc5
bxc5
!!!Ih3!
De este modo se impide 17. O-O,
dejando al rey blanco en las colum-
nas centrales y con la latente ame-
naza .. . 9 92, si el caballo fuera ale-
jado de su posicin actual.
17. 9 d3 ,ac8!
Siguiendo la teora de la si mplifica-
cin: el i minar las piezas activas del
adversario, lo que acentuar la ven-
taja en le desarrollo de las piezas.
18. ,xc8
19. !!!I b5
,xc8
f!!. c6 !
Es obvio que no sirve 19. oUc1 + por
19. Wd2 9 h6+ 20. e3 y, ante las
amenazas 21. g eS mate -as como
21. oUxc1 y 21. 9 xb7- sera necesa-
rio jugar 21 ... 'tlc6 y tras 22. ,xc6
oUxc6 23. Z!cl y el final sera neta-
mente superior a las blancas, insta-
lando su caballo en "d4" y movili-
zando los peones del flanco de
dama.
20 . ttd3 f!!.a4!
La amenaza de penetrar con su
torre por la columna "c", as como la
latente ... 8 g2, plantean muchos e
importantes problemas a las blan-
cas.
21. 1!!.3 h6
Un tipo de jugada muy convenien-
te, antes de entrar en la fase decisi-
va: evitar sorpresas en la 1
8
lnea
_Sa del adversario-, como vimos en
el comentario a la jugada 19 (con
g e8 mate).
22. 4>d4
Un veterano maestro espaol, Ro-
mn Bordell, dijo, ante una posi-
cin de parecidas caractersticas a
la que aqu tenemos: "Ahora tengo
ventaja posicional decisiva, ipero
estoy perdido!".
22. . .. 9 g2
23. !l11
Con la decisiva amenaza 24 ...
la cual desorganiza el plan defensi-
vo del gran maestro armenio.
24. 4>13
(ver diagrama)
24 . ... d4!
TORNEO DE MRIDA (MJICO)
J. W
.1 .i. .1.1
.1
.1



Segundo sacrifi cio de pen, que da
renovado impulso al ataque negro.
25. 1!!I14
Si 25. '}xf3 y. si 25. 'Rxd4
ganando en ambos casos.
En cuanto a 25. ttd2, sera replica-
da con 25 ... (amenazando 26 ...
lIxf3) 26. ftd3 con ataque
decisivo.
25. o" 95!
Muy fuerte. Ahora, ante lo expues-
to en el comentario anterior, Ako-
pian busca desesperadamente la
salvacin con un jaque continuo.
26.
27. 8'xg5+
28. Ith6+
29. 13
hxg5
WI8
We8
c61
Judir conduce el juego con preci o
si n y energra. activando sus pie-
zas, mientras que las bl ancas de-
ben estar atentas a la penetracin
.. +.
30. 1!t14 trxh2
Claro est que no vale 30 ... n c2?
por 31. t!t'e4+.
31 . 1!tb8+ We7
32. Wd2
Intenta movitizar la torre pero faci-
lita el desenlace. en una posicin
ya desesperada.
32.
33.
34.
35.
Wxc2
Wb3
'I!Ib4+
0-1
t:!c2+!
e xe2+
t!l xf1
We6
A 36. ftxd4 tl' xf3+. se ganarfa .....
fcilmente. "2If
CATLOGO DE LIBROS
COLECCiN DE AJEDREZ DE ZUGARTO EDICIONES S.A.'
3 - Cmo ganar contra la defensa Grnfeld, A. Karpov ................... 1.300 Ptas.
5 - Bobby Fischer (1 de la serie ' Reyes del ajedrez"), D. Bjelica ..... 2.500
6 - Mihail Tahl (2 de la serie ' Reyes del ajedrez"), D. Bjelica .......... 1.500
8 - Alexander Alekhine (3 de la serie ' Reyes del ajedrez"),
D. Bjelica ................................................................................... 1.500
10 - Tigran Petrosian (4. de la serie ' Reyes del ajedrez'), O. Bjelica. 1.500
12 - Jos Ral Capablanca (So de la serie 'Reyes del ajedrez"),
D. Bjeliea .................................................................................. 1.300
13 - Mihail Botvinnik (60 de la serie ' Reyes del ajedrez"),
D. Bjeliea ................................................................................... 1.300
14 - La defensa Caro-Kann con blancas y negras,
A. Beljavsky y A. Karpov ............................................................ 1.800
EDICiN ESPECIAL GRANDES TORNEOS'
-'Los Grandes Torneos - Linares 1991' , A. Karpov y D. Bjelica ...... 1.500 Ptas.
- ' Los Grandes Torneos - Linares 93', A. Karpov y D. Bjelica .......... 1.500
-'Los Grandes Torneos - Reggio Emitia', A. Karpov yO. Bjelica ..... 1.500
PRODUCTOS INFORMATOR
-Informador ajedrec[stico (del 53 al 71 ) .......................................... 4.500 Ptas.
- Inlormador ajedreelstieo (del n al 76) .......................................... 5.000
-Enciclopedia aperturas A (Inglesa, Reti, Benoni) ............................ 6.500
-Enciclopedia aperturas B (Semiabiertas) 3
1
edicin .......... ..... ........ 6.500
-Enciclopedia aperturas C (Abiertas, Francesa) 3
1
edicin ............... 6.500
- Enciclopedia aperturas O (Pen dama, Grunfeld) 3
1
edicin .......... 6.500
-Enciclopedia aperturas E (India de rey, Catalana) 3
1
edicin .......... 6.500
-Antologa de Combinaciones de Ajedrez ........................................ 6.500
-Antologa de problemas de ajedrez-2345 ....................................... 6.500
NOVEDAD!! ----------,
-Pequea Enciclopedia de Aperturas de Ajedrez .......................... 6.500 Ptas.
- Informador ajedrecfstico 77 ................................................... .. .. 5.000
OTRAS COLECCIONES
-Mis mejores partidas, Alekhine ...................................................... 1.200 Ptas.
-El arte del ajedrez, Cmara ................................................................ 955
-Defensa Caro-Kann Clsica, Kasparov .............................................. 900
-La partida de ajedrez, Rubinstein ...................................................... 900
-El sacrificio posicional, Kondratiev .................................................... 950
-Morphy, vida y partidas, lo Esnaota .................................................. 950
-Ataque Sozin-Fischer, Beliavsky-Mijalchishim ............................... 1.950
-Bogoljubow, Ganzo ........................................................................... 900
- La edad de oro del ajedrez, F. Ra ................................................. 1.350
-Coleccin Campeones de Ajedrez:
(8. Gelland. 9. Yusupov. 16. Capablanca) ......................................... 890
-Al alaque. M. Tahl ................ "." .... """""""""""""""""""""""". 2.750
-Linares 98, Alfonso Romero .......................................................... 1.950
Pedidos a: Zugarto Edici ones S. A. Tfno. 91 543 14 10 . Fax 549 13 45
CI Arcipreste de Hita, 14-28015 Madrid - e-mail: zugarto@zugarto.es
NOTA: En los libros de "Coleccin de Ajedrez" V "Edicin Especial Grandes
Torneos" los suscriptores de la revista OchoXOcho
ti enen el 20% de descuento.
Todos los precios incluyen IVA
7
Excelente triunfo de Anand,
que super claramente a Kasparov
Por ROMAN TORAN V FERNANDO VISIER.
En la ciudad alemana de Frankfurt se ha celebrado el Festival de ajedrez-rpido,
que anualmente rene a los jugadores que ocupan los primeros puestos de la evaluacin "elo",
La competicin ms importante es la llamada Torneo de los "Gigantes",
modalidad en la cual cada jugador dispone de 25 minutos por partida. La intencin de esta cifra
era dejar 5 minutos antes de la partida y otros 5, al finalizar, para la publicidad,
si se llevase a televisin, lo que slo se ha logrado de forma muy espordica.
L
OS jugadores de ms alto "elo"
se dan cita en este certamen,
en el cual los resultados no
tienen repercusin alguna en la ci
tada eval uaci n ni se ha preparado
otra especial para el ajedrez-rpido.
Result vencedor el gran maestro
indio Anand, que consigui aventa-
jar a su ms inmediato seguidor,
Garri Kasparov, en punto y medio,
lo que en un torneo a diez rondas,
constituye una clara superioridad.
Anand demostr hallarse en exce-
lente forma y fue el nico partici-
pante que logr terminar imbatido.
Como puede apreciarse en el cua-
dro de clasificacin, Kasparov sola-
mente perdi una partida, pero ce-
di demasiados empates, y se vio
superado por Kramnik, que sigue
una tctica de "seg uridad, a nte todo".
El espaol Shirov no estuvo a la
altura de sus ltimas actuaciones,
pero jug el torneo de Mrida, del
que informamos en este nmero de
OchoXOcho, simultanendolo con
el match contra Fritz SSS y un viaje
de regreso desde Amrica, que pesa
como una losa. En resumen, un
esfuerzo suplementario de consi-
Jugador TII.
1. Anand (lND) GM
2. Kasparov (RUSI GM
3, Kramnik (RUS) GM
4. Shirov (ESP)
GM
5. Leko(HUN)
GM
6. Morozevich (RUS)
GM
El GM Anand.
deracin, que no era el entrena-
miento ms conveniente. Peter
Leko fue el nico que venci a Kas-
parov -tambin perdi conducien-
CLASIFICACIN
Elo 1 2 3
2769
.
lf2 . lf2
112 _ lf2
2851
112 _
1
12

112 _
1
12
2758 lf2-Y.z lh-lh
.
2751 O-O 0- lf2 lh-lf2
2725 0- lf2 0-1 lh - 1
2748 O-O
112_0
Ih -O
do las blancas con el gran maestro
ruso- y tuvo una actuacin irregu-
lar, al Igual que Morozevich.
Las manifestaciones que hizo Kas-
parov al referirse al match Fischer-
Spassky (Yugoslavia, 1992): ... es
ajedrez de jubilados .. .. , dej paten-
te que la agudeza y acierto que
demuestra dirigiendo la danza de
los trebejos contrasta con el uso
burdo e injusto que a veces hace
del juego dialctico. No sabemos
qu consideracin le merecer a
Kasparov la calidad del ajedrez que
l y el grueso de la elite practican en
los torneos de partidas rpidas. Nos
imaginamos a Berlanga de porta-
voz ... si hay dinero ... ' . Digo esto
porque el genial director cinemato-
grfico, en una de sus pelfculas,
ante la duda de si ser pecado co-
mer paella, hace responder al per-
sonaje: "Si lleva marisco, no".
Ver al jugador ms fuerte del mun-
do en la actualidad, tratando de
refutar una apertura de aficionado
jubilado (Morozevich-Kasparov)
por lo que tiene de inusual, no deja
de ser un espectculo, mxime si lo
ms que consigue es una posicin
4 5 6 Total
1 - 1 1 - lf2 1 - 1 7,5
1 _ 112
1- 0 lf2 - 1 6
lf2 - lf2 lf2 - O
112 -1
5
1 - 1 0-1 4,5
O- O Ih-O 3,5
1 - O Y2-' 3,5
* El ' elo' es el correspondiente al primer semestre de 2000: ya sali la nueva lista, para el segundo semestre, que puede
ver en el presente nmero de OchoXOcho.
8
de tablas por jaque continuo. Vaya
en su descargo el ritmo de tiempo y
que, en definitiva, ante la optimista
interpretacin que hace del juego
en el momento crtico su acredi ta-
do oponente, l demuestra que ha
visto la jugada mucho ms all.
Veamos, en primer trmino. el de-
sarrollo de la citada partida y otras
de las ms interesantes:
Apertura Irregular
o Morozevich (2748)
Kasparov (2851)
1. <)c3 e5 2. d4 cxd4 3. 1txd4
llc6 4. 1th4 1116 S. 1113 dS 6 .
J<gS 1lI8S 1 . 0-0-0 J<e 6 8. <d2
96 9. e 4 d4 10. e5 'l)g4 11 .
llxd4 llxd4 12 . h3 <g1 13.
hxg4 J),xe5 14. a3 ztc8 15.
llb3+
Una fantstica combinacin Ide ta-
blasl
16. cxb3 .!':txc3+
W J.
.1 .1 .1.1 .1
.i. .1
'i'
.,1l!f
.,., .l ,
., .,.,

j,
18. !!Ib17
Ha picado en el anzuelo. Del tras-
curso de la partida podemos dedu-
cir que Morozevich no ha conside-
rado en absol uto los contragolpes
que tiene preparados Kasparov. De
otra forma hubiese jugado 18. bxc3
flxe3+ 19. <c2 <xb3 20. );Id2
t!la1+ 21 . <b1 t!lxa3+ 22. );Ib2
!!Id7 23. <e2 l:lcs 24. );Id1 + !!leS
25. );Id2 Ita 1 + 26. );Ib1 llIa3+ 27.
,b2, Y porq.ue 27. Wldl ??
2B. g xc2 R d3+ darla la
victoria a las negras. Este anlisis se
dio a conocer pocos mi nutos des-
pus de finalizar la partida. Si n em-
bargo, la posicin requiere fijarse
en la variante que se deriva de 23 ...
(en lugar de 23 ... ,cB).
TORNEO ' GIGANTES' EN f RANKfURT
El GM Kupuov.
En tal situacin se hace difci l la
defensa blanca.
Porejemplo: 23 ... Wxc2?
);IeS+ 25. !!Ib1 I!Id3+ 26. !!Ia1 (si
26. !!Ia2 decide 26 ... );Ie411 26 ...
l!c3.1 y ganan las pues si
27 . .Y.xb7+ Wc8 28. lId41
Si 27. I!Ig3 );Ia3+ 2S. );Ia2 1!!ld4+ y
29 ... );Ixg3. y si 27. );Ihb1 !la3+ 2S.
);Ia2 . d4+ 29. );Ib2 );Id31, propor-
ciona tambin ventaja decisiva a las
negras. Cuiere decir esto que la
combinacin de Kasparov es gana-
dora?
Creemos que no. A 23 ... a xc21?
puede seguir 24. l!h31, y son las
negras quienes deben buscar ta-
blas Ror jaque continuo a partir de
24 ... 1ta1+ 25. !!Ixc2 );IcS+ 26. );Ic3
l'1xc3+, etc.
18 ... );Ixb3 19. 1th2 llIc31! 20.
I!Ib8+ lOc8 21 . );Id2 O-O 22.
I!lh2 hS 23. );Ih-d1 <xg4 24. 13
25. 94 hxg4 26. fxg4 a xg4
21. );Ig1 );Ixb2+1 28. );Ixb2
f!lxd3+ 29. I!tc2 t!ld1 30. t!ld2
I!lxd2 31. );Ixd2 J<13 32. !!Ib2
<c6 33. !!Ic3 !!Ig1 34. !!Ib4 e S
35. a 4 a6 36. a 5 e 4 37. " c5 lle 8
38. );Ie 1 );le S 39. !!Id4 IS 40.
);Ih2 !!II6 41. );Ih8 );Id6+ 42.
!!Ic 5 );IdS+ 43. !!Ib6 );IbS+ 44 .
'tic7 ,xa5 Rinde
Defensa Grnfeld (0-97)
o Kasparov (2851)
Leko (2725)
1. d4
2. 1113
3 . c4
4 . llc3
5. 1tb3
6 . xc4
7. e 4
1lls

dS
dxe4
O- O
8S
Se ve que tira la tierra ... Contra el
denomi nado "sistema ruso", Leko
opone la variante hngara.
Plantearle a Kasparov la lnea de
Ragozin (7 ... tampoco hubie-
se estado fuera de l ugar, sobre todo
si se mira desde el punto de vista
psicolgico.
Acordmonos que fue precisamen-
te este esquema defensivo el que
emple Kasparov en algunas de las
partidas que hicieron histricos los
enfrentamientos que sostuvo fren-
te a Karpov en 1986 y 1987.
8. I!l b3
En Tilburg, 1995, Karpov- Lekocon-
tinu con 8. e5 9. a e3
10. ftc5 y las blan-
cas quedaron con ventaja .
8 . ... e5
La idea primaria de la variante es
avanzar sin dilacin b 7 -b5. Adems,
en favor de dicha expansin se aso-
cian los trardos y ll evados porcen-
tajes: 8 ... b5 ha deparado hasta el
momento mejores resul tados que
la jugada del texto.
9. dxe5 'Ra5!
Vino a sustituir a 9 ... que no
resultaba plenamente satisfactoria
como consecuencia de 10. cSI
10. tlb6
Pocas cosas ms deben tener las
blancas cuando la propuesta del
cambio de damas aparece invaria
blemente en todas las partidas de
cierto nivel. 10. ftxc5 11. l'1cl
<l)cS! proporciona igualdad.
10.
11 . exb6
12. "'92
. xb6
llb-d1
A ralz de la partida Naumkin . Pla
chetka, Namestovo, 1987, se pens
9
que 12. e5 daba buenas oportuni-
dades a las blancas. Luego, como
siempre ocurre -o casi siempre-,
otros anlisis volvieron a dejar las
espadas en alto.
12.
13.
14. \'.Id4
<tl xb6
\'.I b,d7
Despus de 14. h3 h5 15. e5 0 e816.
f6 17. exf6 .z)exf6 18. O-O, se
acordaron tablas entre Timos-
chenko y Yermolinsky, SverdJovsk,
1987. El plan Que sigue Kasparov
resulta ms interesante.
14.
15. f3
16.0Jc6 ...
\'.Ie5
e5
Esto da ventaja posicional a las blan-
cas. Lstima que la modalidad que
con tanta frecuencia reglamenta la
duracin de las partidas en tantsi-
mos torneos modernos (25 minu-
tos para cada j ugador es el lmite
que tena la que estamos viendo),
deje al aficionado sin conocer la
mejor tcnica de los supermaes-
tros. No vamos a decir que Kaspa-
rov tenga en este momento ventaja
decisiva, pero lo que s aseguramos
a rajatabla es que, en partida de
largo recorri do, l no perdera esta
posicin ni queriendo. En fin, paro-
diando al Bogart de Casablanca ...
siempre nos quedarn aquellos tor-
neos clsicos.
Si 16. \'.If5 !Oxf5 17. !Oxe5 !:lf-e818.
!Od6 \'.Ie8.
16.
17. a xc5
18. 'lif2
bxc6
!:ld8
!Oe 6
1a ... .!ld2? 19. b:t h-d1! sera de gran
ayuda para las blancas.
10
TORNEO ' GIGANTES' EN FRANKFURT
19 . !:lh-dl \'.Id7
20. !Oe3 !Of8
21. !:ld2
Si a final de cuentas resulta que
Kasparov, no slo no saca nada de
la posicin, sino que acaba per-
diendo, no cabe la menor duda de
que algo habr tenido que fallar en
su plan. Lo cierto es, sin embargo,
que casi todas sus jugadas son,
digamos, naturales. Pero esto mis-
mo se podra decir de 21. lla-c 1.
21. ... f5
22. a e7
Pero no 22 ... f4? 23. -d-ba 24.
!Oe7 !:lb7 25. 'li xd7 !:la-a7 Isi 25 ...
26. ,xd7, y la entrada del alfil
blancoen c4serla decisiva) 26. ,d7-
d6!, Y ganan.
23. 93 'lif7
24. b3
Cuidado con las jugadas brillan-
tesl Si 24. -)d5? f4!
24. ... aS
25. !:le2
Primero 25. exf5 gxf5 y luego 26.
')a4 es mejor?
:tixd8
27. exf5
28. 0Ja4
29. !Ob6
Kasparov parece que aprieta, pero
lo cierto es que Leko dispone de
El GM Leko.
recursos suficientes para mantener
firme su posicin.
30. !Oe5
31 . a xe7
32. Wl e3
0Jd7

A 32. -t)c5 se puede jugar tranquila-
mente 32 ... ')xc5 33. ,xc5 Wd6
(33 ... a4!?).
32. I!Id6
33. !Od3
33.
34.
35.
36.
!l
xf4
ii' xf4
'lig5
f4+
exf4+
!:lf8+
La ganancia temporal de un pen
seguro que no es plato de buen
gusto para Kasparov. Su rey va a
quedar en una situacin demasia-
do expuesta.
36. oo. 0Je5
37.
Era ms sensato olvidarse de las
pretensiones victoriosas y luchar
por las tablas con 37.
37 ....
38. 'lih6
0Jxf3+
El problema es que no sirve acercar
el rey a su porque a 38.
Wg4 vendra 38 ... .6!.f 7!
38 ....
39. !:le2
40. 'li 97
Una jugada que planteara serias
amenazas es 40 .. . De todas
maneras la situacin de Kasparov
es delicadsima.
41 . \'.Ie3
42.
43. \'.If6
\'.If3
!!Ie7
\'.Id4
44.
La al ternativa sera tratar de incor-
diar con la torre, pero no creemos
que diera resultado positivo ante
un juego preciso de las negras.
44. ... cxd5
45. Ild2 Wd6
46. iOd3
Pierde sin remisin, aunque es casi
seguro que 46. \feS tambin
acabara por inclinar del lado negro
la partida.
46 ....
47. WI6
<;)e6+
Si 47. Wg8 Ild4 48. Ild1 49.
a c2 l!xd l , es un final tcnicamen-
te ganado por las negras.
47. !l14+1
Rinde
01
Si 48. Wg6(48. iOI5 48 ... Ild4
49. 'Ilf5 <t)c5, etc.
-Cee,,"!:,
Defensa francesa (C-l)
O Anand
Shirov
1 . 84 e6
2 . d4 d5
3.
Ambos contendientes han elegido
las lneas clsicas de este sistema
defensivo, en l ugar de 3. {)d2 (Ta-
rrasch) y 3 ... (Winawer).
4. e5
I,a conti nuaci favorita de Steinitz.
Ultimamente se ha jugado, con
xito vario, tras 4. la tradicio-
nal variante polaca, en la que se
simpl ifica la tensin en el centro,
con 4. dxe4 5. llxe4 y aqu 5 ...
o bien 5 .. . 0!bd7.
4 ....
5 .
Una j ugada que ha estado punto
menos que olvidada durante mu-
chos aos. Se juega con mayor
f recuencia 5. f4 c5 6. 0!f3 'i)c6 7.
etc., con satisfactorios resul -
tados para las bl ancas.
TORNEO ' GIGANTES' EN FRANKFURT
5. e5
6. e3 <)c6
7. 14 Itb6
Como en casi todos los esquemas
de esta defensa, las negras buscan
contrajuego con la presin sobre
"d4" y "e5", con ... c5 y un oportuno
.. .f6.
En la partida Anand Morozevich,
de este mismo certamen, se j ug:
7 ... b58. a3c4g. g415
11. 9xf5 exf5 12. iOg2 {!;.e7 13. 00
h6 14. !lf2 iOe6 15. a f1 g516. Ixg5
hxg5 17. h4 g4 18. iOc8 19.
!lh2 a5 20. 21. iOe3
22. 11c2 IlIB 23. !lf2 fltd7 24. e6 y
las negras abandonaron.
8. {!;..7
Despus de 8 ... f6 9, g3 cxd4 las
blancas pueden elegi r ent re 10.
cxd4 o bien 10, 0!ed4, con control
del punto "d4" por las bl ancas.
9 . a3
Otra idea es 9. g3.
9 . .. . 00
10. h4!7
Una i nnovacin teri ca, con la cual
las blancas tratan de iniciar una
ofensiva sobre el enroque.
10. . . . 16
Reaccin central, que es la mejor
defensa -acti va- contra un ataque
en el flanco,
11 . !lh3
Ms preciso parece 11 ... cxd4, pre-
viamente, ya que ahora Anand l i-
qui da la presin negra sobre "d4",
12. b4!7 cxb4
13. axb4!7
Fuerte j ugada y origi nal concep-
cin estratgica, en l ugar de la "na-
tural" 1 3. cxb4 y, l uego,
event ualmente, 'l)c5.
13. ...
14.
Volviendo la vista hacia el enroque
enemigo, mientras que, con su do-
minio de espacio, las blancas dif i-
cultan la movilizacin de las piezas
negras.
14. . . . a5
nica tentativa de reaccin, pero
Anand encuentra un plan enrgico,
que le permite mantener el mando
de la lucha.
.1 .i. 1.9
.1 A.l
'i' .lA
.! J. Ji
Ji Ji
Ji
fllfII,i
Ji
A
15. iOd3 15
Corta de rafz temas combinativos a
base de un eventual Sin
embargo, pareda mejor 15 ... S C7,
presionando sobre el centro.
16.
17. t'l h5!
18. l'b g5
!ld8

Anand conduce el ataque con ori-
ginalidad de ideas. Aqu parece ms
lgica 18. hxg5 pero, tras 18 ...
no se ve cmo prospera el asalto
del enroque.
18.
19.
20. Ilg3
21 .
.1
22. b5!
!l18
!l17
9
6
dxc4
9
.1 .!
Otra jugada fuerte. Anand cede un
pen, para abrir la diagonal a3-f8,
con lo que corta esta vfa de escape
al rey negro.
11
22 . ... 1IlxbS
Ms prudente hubiera sido 22 ...
e e7. De cualquier modo, con 23.
la ofensiva blanca sera muy
fuerte.
23. " .3! b6
Claro est que, si 23 ... 'm' b3 24.
Wid2!. detendra las amenazas de
reaccin.
24. 1Ilh6
Tambin seria dura 24 . dB+ 01f8
2S. ",16+ llxl6 26. exl6 " b7 27.
TORNEO ' GIGANTES' EN fRANKfURT
17+1 !xf728. 1!le7+ !g829. 1!'!xb7
y las blancas ganaran.
24. ... " b7
(ver diagrama)
25. l:txg6+!
26. ftxg6!
27. 1!'!xf7
28. " f8
1 O
hxg6
! h8
Ilg8
rinde
Las negras abandonaron, ante 28."
"'xI829. 0 16628 ... !lxI8? 29. 1Il97
mate.
OPEN ORBIX
.1
.i.
J.
Victoria de Rublevsky y M. Gurevich
Otra competicin del Festival de Frankfurt es el Open Orbix,
que reuni a un importante contingente de grandes maestros con alta evaluacin "E/o".
Result vencedor el GM Rublevsky, que obtuvo mejor desempate que el nacionalizado belga,
el GM Gurevich. Ambos totalizaron 12,5 puntos sobre las 15 partidas disputadas,
aventajando al tres veces campen de Rusia, Peter Svidler, que era el principal favorito
de este certamen. Decisiva importancia, en este sentido, tuvo su derrota ante el maestro internacional
espaol Veh, que le gan un final, tras grave error del ruso. Vctor Veh y Poms
consiguieron clasificarse con 10 puntos en los puestos 28 y 27, respectivamente.
Rublevsky, como vencedor de este certamen, tendr acceso directo al torneo de grandes maestros,
que este ao ha ganado Adams y del cual informaremos en nuestro prximo nmero.
Decisiva importancia tuvo la partida entre los jvenes grandes maestros Rublevsky y Svidler,
en la cual el primero maniobr con audacia desbordando a su rival.
He aqu el desarrollo de esta partida, as! como la que el gran maestro brasileo Milos
gan al alemn Lobron.
CLASIFICACIN
Jugador Tt. Elo Ptas.
1 . Rublevsky (Rus) GM 2662 12.5
2. M. Gurevich(Bel) GM 2694 12.5
3. Svidler (Rus) GM 2672 11.5
4. Milov (Sui) GM 2653 11
5. Gofshtein (Isr) GM 2580 11
6. Mainka (Ale) GM 2478 10.5
7. Bologan (Mol) GM 2589 10,5
8. Vojtkiewicz (Poi) GM 2563 10,5
9. Dautov (Ale) GM 2602 10.5
10. Tchuchelov (Bel) GM 2518 10.5
11 . Fridman (Let) GM 2539 10,5
12. Nielsen (Din) GM 2564 10,5
13. Dreiev (Rus) GM 2680 10,5
14. Epishin (Rus) GM 2680 10,5
15. Lalic (lng) GM 2548 10.5
16. Agrest (Sue) GM 2604 10,5
17. Barsov (Uzb) MI 2521 10.5
18. Solomunovic (Bih)MF 2345 10.5
19. Glek (Ale) GM 2554 10.5
12
Apertura escocesa (C-45)
O Rubl evsky (2662)
Svidler (2672)
1. e4 e5
2. 0 f3 "'e6
3. d4 cxd4
4 . "'xd4 0 f6
Tambin se juega 4 ... 5.
.f6 6. c3, para evitar la lnea
popularizada por Kasparov y que
ahora aplica Rublevsky.
5. -t.\xc6
6. e5
7. 1!Ie2
8 . c4
bxc6
li!Ie 7

0 b6
Con mayor frecuencia se j uega la
alternat iva 8 ... .a.a6.
9. 0 d2
10. g3
.S
. 4
Dando mayor fuerza a la latente
amenaza .. , .a.a6,
11 . " g2
Desus de 11, f4 12. b3 . b4
13. 1!ld3 0 .51 14. " b2 " b4 1S.
_ c2 d5!, con excelente j uego para
las negras, segn la partida Zapata-
Sisniega (1992).
11 .. _. lla5
12. O-O!?
Int eresante sacri ficio de pen, para
explotar su mejor desarroll o de pie-
zas. La lucha es tensa, ya que las
negras tienen cierta presin sobre
"c4",
".6
Ilxe 5
l!Id6?!
Una j ugada dudosa. Interesante
hubiera sido 14 ... d5!?, con lucha
tensa.
15. t!l e3 !>..1
16. ft e6
.!
11. !>. f4 f6
No era posible 17 ... Zlxe4?, debido
a 18. S'xe4 19. 1nxg} ,f8 20.
fel flrf5 21. ld.xe7+! Wxe7 22.
b'tel + 6 e6 23. ld. xe6+ dxe6 24.
e ea 25. 9 f6, ganando.
18. fxe5
19. b3 d57
Aunque la ventaja de las blancas es
evidente, aqu caba ensayar 19 ...
00.
20. f!!' a5!
La ltima y desesperada tentati va,
ya que, si 20 ... 21. 'i)c3.
21. bxc4
22. eS
1 - O
dxe4
rinden
Si 22 .. . 'ftd5 23. 1!!a7 24.
t9' xc7, ganara fcilmente.
Defensa Indo Benoni (A-57)
O Milos
labron
1. d4
2. c4
3. d5
4 . cxd5
5. .;)e3
6. e4
6
e5
exd5
d6

TORNEO "GIGANTES" EN FRANKFURT
te establece el caballo en f6, en
lugar de
1. !>.b5+ !>.d1
De haberse cumplido el requisito
que hemos sealado, ahora se po-
dra jugar 7 ... 0 b-d7 sin temor a 8.
pues, en tal caso, 8 ... <)h5 se
considera satisfactorio para las neo
graso
8. !>.d3
la maniobra de ida y vuelta que ha
efectuado el alfil supone un intento
de aprovechar la irregular ubica
cin de la pieza adversaria en d7.
8. .;)f6
9. f4 O-O
10. .;)f3
Si situamos el alfil blanco en e2 y el
negro en c8, la posicin resultante
corresponde a una de las principa-
les variantes del Ataque de los Cua
tro Peones (India de Rey). Enton-
ces las negras disponen de las con
tinuaciones 10 ... -e8, 10 ... b5 y
10 ... (por citar nicamente las
principales)
10. ... !>.g4
No es ms lgico 10 ... b5, aprove-
chando que el alfil est en d7? las
complicaciones que surgen a partir
de 11. e5!? da la impresin que
pueden ser asumidas por las ne-
gras de igual manera que lo hacen
en la variante clsica de los Cuatro
Peones .
11. O-O
12. h3
13. t'l xf3
14. a4
15. 'i!i hl
.;)b- d1
!>. xf3
a6
t!l e1
El esquema normal de esta vadan Profi laxis. Quiere vivir tranquilo,
sin tener que estar pendiente de un
eventual jaque en la diagonal g1-
a7. Adems, de no tomarse las me-
didas oportunas, las negras conta-
ran con la expansin 15 ... c4 y 16 ...
b5!
15 ....
16.
e4
1:I.-b87
Inoperante. No responde a ningn
plan concreto, como pudiera ser
16 ... ')c5, y si 17. a5, entonces
situar las torres en c8 y e8, a la
espera de ver si cuaja en algn
momento ')d3!?, o si no 0!f-d7. En
las sucesivas evoluciones de las
piezas negras se aprecia la falta de
contenido estratgico; parece
como si cada una de las jugadas
quisiera hacer la guerra por su cuen
tao
17. a5 1:If-e8
18. -a4!
Es buena, pero no tiene nada de
original. Su uso es comn dentro
de esquemas similares. Observe-
mos que' 6 ... ')c5 hubiese impedi-
do esta actuacin de la torre.
18 .... -b-c8
18 ... ')c5? equivale a perder un
pen, pues a 19. -xc4 no se puede
contestar 19 ... a causa de
20. b4!
19. !>.d2 b5
20. axb6 a. p. "m' xb6
21. .;)dl!7 ...
EI GM Milos.
13
J. .1. \Vi

.1.i..1
.lit' .1 .1
.,
1\ .1
.,.,

.,

.,
<0l 1\ 't!1
Cede su puesto al alfil, desde don
de podr desempear un papel
mucho ms acti vo; y como el caba-
ll o dispone de f2 para tareas de
defensa y ataque, todo indica que
se trata de una excelente j ugada.
Sin embargo. el golpe tcti co que
deja en el cami no aconseja valorar
la maniobra con cierta cautela.
21 . ...
LNe ha visto Labron 21 ... c;) xe41 ?,
0 , una vez estudiado el asunto con-
sidera que no le conviene? Des-
pusde 21 .. . <'lxe4!? 22. -'\xe4 g d41
23. ttxe4 24. 1!Ixe4 J:lxe4 25.
J:lxa6 (25. ... las
negras se defi enden bien. Y si 23.
hxg6 24. aunque pare-
ce que es al go mejor para las blan-
cas, tampoco les asegura el fut uro.
22, 1!Ib5
TORNEO "GIGANTES" EN FRANKFURT
23. J:la 5
24. J:la4
25.
!lb6
1!!I b5
No cabe la menor duda de que el
negro se hubi ese conformado con
el empate .
25 . . ..
26.
Si la ruptura que efectan las ne-
gras en la jugada 27 tuvi ese carc-
ter liberador, habra que aconsejar
en este momento 26. g4.
26. '"
27. tlte3
0!xg7
f5
Es la nica oportuni dad de i ntentar
algo.
2 8. J:l d1
El pen de dama pide refuerzos. Si
con el propsito de capturar en c4
se 28. b3?, la situacin se
volverl a en contra de las blancas
tras 28 ... 0!b61 29. llb4 cxb3 (toca
Jatorre def1)30. e xc8+ 0!xc8 31.
-xb5 axb5, etc,
28. .. . J:l b8
28 .. , se presta mej or a pes
car en ro revuelto.
29. J:la2
El fi nal resultante de 29, Zlxc4 e xb2
30. J:lb1! tlt xc3 31. J:l xbB+
32. ,xc3, pinta un poco mejor para
las blancas.
29, '" J:l b6
Antiestt ica.
30, J:l d41 'tlc5
Si 30 ... fxe4 31. 'l)xe4 o -tth5,
32. da ventaja decisiva.
31. llxc4 fxe4
No obstante el pnico que pudiera
ocasi onar la amenaza 32. e5, en un
sent ido prct ico parece preferible
31...
32. 0!xe4
33.
)xe4

Tocaban reti rada para la torre (33 .. ,
llb8l, pero Lobron andaba distra-
do.
34,
35. ItI h2
ofl g3+

Si 35 ... oflf5 36. J:lcB+ :eB 37.

36, ItIg1
37, J:le8+ ItIf7
O bi en 37 .. . lle8 38. '8xe3 llxc8
39, . e6+, etc.
38. !lh8 :08
39. 8' xh7+ Rinde
1 - O
FRITZ CONTRA LOS GIGANTES
Ola 1(18 de Junio)
Kramnik 0,5- 0,5 Fritz
Anand 0.0- 1.0 Fritz
Fritz 0.5- 0.5 Morozevich
Fritz 0.5- 0.5 leko
Da 2(19 de Junio)
Fritz 0.5- 0.5 Kramnik
Fritz 0.5- 0,5 Anand
Morozevich 0,0- 1,0 Fritz
leko 1,0- 0.0 Fritz
Da 3(22 de Junio)
Shirov 1,0- 0,0 Fritz
Fri tz 1,0- 0,0 Shirav
14
Entre las actividades del Festival de Frankfurt, y antes del Torneo
de los Gigantes, se disput un match a doble partida entre Fritz
SSS y los participantes en el citado certamen, con la excepcin de
Kasparov.
Cada jugador dispuso de 25 minutos para cada partida,
El resultado final fue un empate (5-5).
Como ya hemos comentado en el Torneo de los Gigantes, Shirov
j ug la primera partida con graves handicaps iy la gan de forma
excelente.' Con esto coloc a los grandes maestros con ventaja,
pero la segunda partida la disput con el certamen importante en
marcha y no jug concentrado con Fritz.
Apertura espaol a (C99)
o Shirov
Fritz 6
1. e4
2.
05

He aqulla partida:
3 ,
4.
5, o-o
a6


La variante cerrada en la def ensa
Morphy, contra la apertura espa-
ola, sigue siendo el sistema ms
usual. Las principales alternativas
son 5 ... <)xe4 -variante abierta- y
5 ... 6 5 ... " b7.
6 . !le 1 b5
7. d6
8. c3 O- O
9. h3
El clsico sistema de Chigorin, poco
empleado en fos ltimos aos, pre-
firindose lneas como 9 ... 10.
d4 !leS (sistema Zaitzev, populari-
zado por Karpov); 9 ... <;)b8 -siste-
ma Breyer- y 9 ... <)d7.
10. e5
11 . d4 cxd4
Normalmente se j uega 11... fte7,
pero la fuerza que da al juego blan-
co la variante 12. d5, cerrando el
centro, para atacar a continuacin
sobre el flanco de rey, inclin a los
programadores a realizareste cam-
bio, sin duda alguna.
12. cxd4 . c7
13.
14. .5
15. . 4
16.
Todo es pura teorla, en una varian-
te que estuvo "de moda", en las
dcadas de los aos 1950 y 1960.
Las negras buscan activo j uego en
el flanco de dama.
16. . . .
Durante mucho t iempose j ug 16 ...
1)b4. 17. a3, pero la textual
est considerada como la mejor.
17. 83
Tambin se consideran mejores
l2.ara las blancas las alternativas 17.
y 17. <)f1.
17. l:If e 8
18. . b7
19 . e 2
Hasta aquf. todo era conocido y
Fritz "lo jug" en su partida contra
Nimzo (Cadaqus, 2000). que ter-
min en tablas tras: 19. b4 exd4 20.
21. 11Ie2 22. 1!Ixd3
d5 23. e5 ")e4 24. ,gac 1 llacs.
(ver di agrama)
19 . ... e xd47
Mejor hubiera sido 19 ... 20. d5
TORNEO "GIGANTES" EN FRANKFURT
0Ja5 21 . !leb1 h6 22. 23.
b4 axb3 ap. 24. 'i)xb3 25.
e xe3 fta7 26. ftxa7 ,xa7 27. <f)d2
t!b7 y la partida Hbner-Korchnoi
(Johannesburgo, 1981), terminen
tablas, en esta posicin.
Por otro lado, es bien sabido que
resulta muy peligroso abrir el cen-
tro cuando la torre negra no est en
"fS". En este sentido, era interesan-
te 19 ... !lab8 20. d5 21. b4
axb3 ap. 22. l'tbl y el alfil se
instalara en "b6".
20. 'i)xd4 d57!
Una novedad terica. Despus de
20 ... 21. 22. !lae1
!lab823. 24.
,c3 96 26. -e3, con clara ventaja
de las blancas, como ocurri en la
partida Kovalev-Gausel (Debrecen,
1992).
21 . <t)xc6
22. eS
23. Jld4
a xc6

Las blancas tienen una bien defini-
da ventaja posicional, con su con-
trol del punto "d4", piezas ms acti -
vas y mayor domi nio de espacio.
23. . ..
24.
Parece mejor 24 ... 0 e6.
25.
(ver diagrama)
26. lle c1!
Naturalmente, Shirov no quera for-
zar el empate por repeticin de
jugadas; de ah que cambie y reali-
ce esta fuerte innovacin terica,
que viene a refutar la innovacin
preparada para el programa.
26 .
.1 W
.i..!.!.!

Por fin, el caball o negro se instala
en la casi lla correcta.
27.
28 . b4
Contina con su plan de buscar
contrajuego en este f lanco, como
suele ocurrir en esta lnea de juego.
29.
.1 W
.i..i..l .! .l
3 0 . " f 51
Fuerte sacrificio de la calidad, con
el cual las blancas pasan a un ata-
que directo sobre el enroque.
30.
31 .
32. . g41


El caballo negro capturar una de
las torres, pero las blancas llevan
sus piezas al enroque enemigo, con
prometedoras perspectivas.
32. 6
33. g 7
34. . f4!
No vala 34 ... ,1;118, a causa de 35.
15
e61, con la amenaza sobre ''f7'', as
como la penetracin de la torre en
"e7",
35. >194
36. bxa3
37. ,xa1
bxa3
0!xa1
Las casillas oscuras del enroque
negro han quedado muy debilita-
das.
:a6
1!!b3
9
57
!
Una jugada que, por lo menos, es
dudosa. Permite un oportuno paso
de la torre a defender el enroque, a
travs de la 3
8
lnea del negro; pero
deja vulnerables las casillas claras
del enroque: "f5" y "h5",
La continuacin natural era 39 ...
tlxa3, a fin de crear una rpida
reaccin. As, despus de 40. e6!
-axe641. -d4+ f642. 11c7 + I Wi g8
(si 42 ... ganando)
43. >lh6+ !'IiIhS 44. >117+ !'IiIgS 45.
<)h6+ y tablas. La jugada ms fuer-
te era 39 ... llae6, bloqueando al
pen de "e5",
40. 9 f5
41. :cS
t'txa3
fltal +
Si 41 ... IllIS4U' e5! 1"IgS43. :xdSI
",xd8 44. la posicin negra se
derrumbara estrepitosament e,
ante la doble amenaza 45. t!xg5+
y 45. 9 xg8, ya que no es posible
44 ... ,xf6 por 45. 9 xf6 mate.
42. IWh2 h5
(ve diagrama)
43. ,xd8!
Nuevo sacrificio de la calidad, con
el que se deja muy vulnerable al rey
negro.
43 ....
44. >lf6
:xdS
Vemos no vala 44. e xg5+
btg645. 11rxd8 hxg4 y la posicin se
le complicara mucho a Shirov.
TORNEO "GIGANTES" EN FRANKFURT
44.
45.
19' c3!
!'IiIfS!
Tpico en el ordenador: en el ataque
y, sobre todo, en las complicaciones
tcticas, nodesfallece. Ahora parece
que no hay una lnea clara para ganar
Shirov, pero ste va a derrochar in-
genio para reavivar su ofensiva y
mostrar sus dotes en las complejida-
des del juego tctico.
46. f4
Shirovcomienza a mejorar su posi-
cin, para dar impulso a su ofensi-
va.
46. ... h4
Se perda con 46 ... a3, que es un
punto pasiva, debido a 47. S'h7
l1'ta5 -protegiendo "d8" y. aqu la
poderosa ruptura 48. e6!! ,xe649.
9 gs+ !'IiIe7 50. >le4+ !'IiId7 51.
ftxf7+.
47. ,lxh41
Si 47. 9 h7? 9 g3+ y tablas con los
jaques en "g3" y "el", pero Shirov
quiere ms, a pesar de las dos cali-
dades sacrificadas.
47. ... !!la5
4S. ft h7 lWe7
Trata de escaparde la red mortal en
que lo est envolviendo Shirov. La
activa defensa 48 ... a3, sera neu-
tralizada con 49. 0 e41 fle8 50. e6!
Revista de ajedrez
Aprenda, practique
:xe6 51. ll'lgS+ IWd7 52. 1"Ixl7+
\!?eS 53. Illxe6+ IWbS 54. JOxd8
'l!txdS 55. >le3 'l!ta5 56. g e5+ lWa7
57. llle7+ IWbS 5S. f1leS+ '1l1b759.
ft d7+ \fIl bS 60. >lxd5 a2 61. >le7
"mc7 62. 'O' e8+ fl a7 63. 11a4+ y
ganan.
49. >lg4+
Aun mejor era 49. 9 xd5+ Wi e650.
<)e3J
49. !'1i18S
50. !!lgS+ !'IiId7
51. Wi' xf7+ Wc6
52. e6!
Sbitamente, las blancas, con sus
piezas muy bien dispuestas, obtie-
nen ventaja de material importan
te.
52.
53. e7
54. JOf2+
55. 8S= 1!!!
56.
:daS
!'IiIc5
li!'!c4
bt. xe8
Todo ha seguido un curso normal.
La mala situacin de las piezas ne-
gras, faltas de conexin. Un caso
curioso es que el rey negro, mal
protegido, trata de buscar refugio
en el campo enemigo.
56. ... li!'! b3
Si 56 ... a3 57. g e2+ Wb3 58.
9 dl+! y las blancas ganan (58 ...
!'IiIe5 59. >183+ \fIl b5 60. ft xd5+
Wa4 61. 1!'tc4+ 9'b4 62. f!l xa6+,
etc.).
57. 9'e21 ;;' c6
5S. 1!!!d1+ :c2
O bien 58 ... Wa2 59. 0le5 ,c860.
ganando.
59. >1.3 11lld2
1 - O
Las negras abandonaron, sin espe-
rar la rpl ica 60. tlt xc2+ 9 xc261.
<l}xc2 Wxc2 62. ganando .....
fcilmente. ....

y perfeccione su juego preferido.
Todos los meses, puntualmente en su kiosko
JUEGO Y PRA ICA DEL AJEDREZ
16
Triunfo del ruso Grischuk
En la dudad suiza de Lausana se ha celebrado un torneo de los ms jvenes grandes maestros
mundiales, iniciativa que tom /a Federacin Internacional de Ajedrez (FIDE), durante la final
del Campeonato Mundial Absoluto, de 1988. La F!DE seleccion en esta ocasin a ocho jugadores,
de los cuales, tanto el francs Fressinet, como el suizo Jenny y el holands de Vreugh
son maestros internacionales. Lstima que no pudo intervenir el joven talento espaol
Francisco Vallejo, ya que coincid/an las fechas con sus exmenes de selectividad.
Tambin fue sensible la ausencia del francs Bacrot.
E
l torneo se resolvi mediante
matches adoble partida y, caso
de terminar en empate, se ju
gaban otros encuentros, con ritmo
de tiempo ms rpido.
La clasificacin final qued refleja-
da en el cuadro al margen y en l se
sigue el orden autntico porque, a
diferencia con la reglamentacin del
"Mundial del K.O.", en esta compe-
ticin juvenil se disputan matches
para decidir todos los puestos.
Result vencedor el gran maestro
de 17 aos, Alexander Gritschuk,
uno de los lderes de la nueva gene-
racin de valores rusos de finales
del siglo XX.
El ms joven gran maestro de la
Historia, el chino Bu Xianghzi, de 14
aos, no estuvo a la altura espera-
da, pero es lgico que sus resulta-
dos sean un punto irregulares dada
su edad y su forzosa inexperiencia;
pero es un joven que tiene un exce-
lente porvenir.
Adems de Gritschuk, los grandes
maestros Malachov y Galkin estn
progresando rpidamente. En cam-
bio, Ponomariov no est jugando
mucho; tan slo 7 partidas en el
curso del primer semestre del ao
2000.
Veamos a continuacin interesan-
tes partidas de este torneo:
Defensa sici liana (B-90)
O Gritschuk (2581 )
Fressinet (2501)
1. e4
2. "'f3
e5
d6
3. d4
4. "'xd4
5. "'e3
6. f3
cxd4
"'f6
86
La idea de entrar en el "ataque i n-
gls" (6. evitando la lnea que
ha dado muchos triunfos a Kaspa-
,ov, 6 . .l<e3 "'94 7 . .1<95 h6 8 . .l<h4
g5 9. etc.
0;b3
8. .l<e3
9. 94
e5
.l<e6
"'bd7
Prepara el ataque sobre el flanco de
rey, amenazando ganar espacio con
un oportuno: g5.
9. ... b5
y las piezas negras reaccionan en
el flanco d e dama, establecindo-
se una lucha con enroques opues-
tos.
10.
11 .
12.
13.

0-0-0
<Jd5!
"'h5
.l<e7
"'b6
.1 "ii'w.i.
.1
.1. I..i.
.1
11,

11,
11, ir 11,

J.
.l..!
11, 4
11,
i:
CLASIFICACIN
Jugador Nac. Tt. Elo
1. Gristchuk RUS GM 2581
2. Ponomarioy UKR GM 2627
3. Malachoy RUS GM 2593
4. Galkin RUS GM 2566
5. De Vreugh HOL MI 2498
6. Bu Xiangzhi eHI GM 2565
7. Fressinet FRA MI 2501
8. Jenny SUI MI 2446
Excelente jugada, que asegura a
las blancas una muy prometedora
ventaja posicional, gracias al con-
trol de la casilla "c6", despus de la
punto menos que obl igada captura
en "d5".
13.
14. exd5
15. 0Ja5!
"'xd5
.l<d7
O-O
Ya tenemos la lucha con enroques
en distintos flancos. Ahora ambos
contendientes pugnarn por el con-
trol de la iniciativa y la consecuente
carrera de ataques mtuos.
16. !!l b 1 f6
Las blancas han puesto en lugar
seguro a su rey, mientras que las
negras buscan contraj uego, dando
mayor actividad a sus piezas. En la
partida Kobalija-Florean (Campeo-
nato Mundial, de 1998, sigui el
juego con 16 .. , a"c71? 17.c4f618.
,c1 <1)f4 19. ,gl Y se acordaron
tablas.
17. gxf6
.f6
17
TORNEO DE JVENES GRANDES MAESTROS
18. 0!c6!
Una idea muy interesante en la que,
a cambio de un pen vulnerable,
las blancas obtienen la ventaja te-
rica de la pareja de alfiles y excelen-
tes posibilidades de ataque sobre
el flanco de dama, con los peones
"c", como ariete.
lS.
19. dxc6
20. -". g5
21.
22. n a5!

f1l c1
1:Ig6
9 xe7
El joven gran maestro ruso condu-
ce el juego con precisin y de acuer-
do con el comentario anterior. La
fuerza de los peones blancos del
ala de dama es un ejemplo i nstruc-
tivo y original. Ahora se amenaza
23.
22. .. . a.S
23. c7! cf\; f4
Ante la amenaza 24.
.l 'i' 'fl'
fi
... .1 .1
.1 .1 .1
.!
..
fi
I!,fi fi
fi
..i ..i
24. c4!
Otra contundente jugada dentro de
la maniobra de Gritschuk.
18
24. ... b4
No era posible 24 ... bxc4, debido a
25. -".xc4+, Wh8 26. -". d5 1:Ic8 27.
o bien 26 ... -a7 27, tlb6,
ganando en ambos casos. Mien-
tras que, si 24 ... S c6 25. cxb5 t!txf3
26 . .l;!c11, o 24 ... d5 25. axb5 26.
con neta ventaja.
25. e5! d5
26. -". c4! t'lf1
Es evidente que no vala 26 .. . dxc4?
por 27. ,d8, en tanto que.,!, si 26 ...
27. llxd51 28 . .!::\.d1, ga-
nando las blancas.
27. e6! d6
Tampoco hubiera sido una solu
cin 27 ... ,xc6, debidoa 28. ,xd5!,
ya que, si 28 ... l'!xc4 29. o
bien 28 ... t'l15+ (o 28 ... f1l g6+ ) 29.
Wa1 ,xc430. "d8+ W/f731. "xa8
1!'tc2 32. c8='ft ! 33. I!xc8
,xc834. ftxe5, ganando.
28. 9 xa6!
Brillante y eficaz remate, que se
basa en la "desviacin" de la torre
atacada .
2S. ... t'los
A 28 ... !lI15+ 29. -". d3! !lIc8 30 .
ftb7 y la amenaza 31. decide,
porque si 30 ... 31. es
concluyente.
29. t'l b1
3 0. e xe6
31. l%xd5!
32. 1:Id8+
33. ,e1!
e xe6
,xe6
,xe4
Wf1
rinde
Sistema cataln (B-04)
O Bu Xiangzhi (2565)
Gal ki n (2566)
1. d4 d5
2 . e4 e6
3. 0 e3 e6
4. {lf3
Los libros de teoria, que hoy son
reliquias, comentan la carga vene-
nosa que encierra esta variante de
apertura. La cua de peones ne-
gros c6-d5-e6, formada a costa de
retrasar la salida del caballo de rey,
propicia la aceptacin del gambito
(dxc4) y la pretensin, ni mucho
menos descabellada, de defender
el pen. Si el blanco no est dis-
puesto a afrontar tal contingencia,
el humilde avance 4. e3 elimna de
raz el proyecto de las negras. Claro
que, como todo no pueden serven-
tajas, tambin se pierde la oportu-
nidad de jugar cualquier lnea que
se relacione con la salida del alfil a
g5.
4. oo, dxc4
5. g3
En el esquema cataln clsico el
caballo de dama blanco espera tur
no para su desarroll o y deja paso a
las jugadas que configuran la forta-
leza real. Son matices que diferen-
cian considerablemente unas posi-
ciones de otras, a pesar de su se-
mejanza. Respecto a la variante 5.
e3 b5 6. a4 las partidas ms
recientes demuestran que las blan-
cas necesitan alguna aportacin
que mejore sus posibilidades.
5.
6. -". g2
1. O-O
{lf6
{lb-d1
b5
y las blancas tendrn que demos-
trar que la prdida del pen es un
sacrificio estratgico .
8 . e4
La alternativa es atacar la forma-
cin de peones negros del ala de
dama. En la partida Bauer-Kuczyns-
ki, Bundesliga, 1977, se jug 8. a4
b4g. {lb1 8510. -". g5 -".8611. {lb-
d2 h6 12. ""x16 gxl6 13. t'lc2 {lb6
14. 1:I1-d1 1:Ic8 15. e4 !lIe7 16. -".11
b3 17. f!tc3 9 b4 18. y las
blancas lograron ventaja.
S.
9. e5
10. {lg5
-". b1
{ld5
TORNEO DE JVENES GRANDES MAESTROS
Jugada de ataque que se repite una
y otra vez en esta posicin
10. ... hS
Provoca la siguiente entrega. En
una partida de actualidad vemos
10 ... :'e7 11. "I\l h5 g6 12. lll h6 :'IB
13. 9 h3 0 xc3 14. bxc3 fll. e7 15.
m-h6 16. 'S' h3 {e7, para eludir
las tablas, el blanco continu con
17. 0Je4. No sabemos si l uego se
arrepentira, pues se lleg al empa-
te en el movi miento nO 100 (Lesie-
ge-Tyomkin).
11. 0!xe6
Estaba escrito con anterioridad
Lesiege y Chenki n, Koszalin, 1999,
se enzarzaron en la misma discu-
sin.
11. fxe6
12. e h5+ VIl .7
13. 0!e4
La partida que acabamos de citar
sigui con 13. fll. g5+ hxg514. t!!h8
<)d-b6. Y finaliz con victoria del
blanco.
13.
14. :'9 5+
15. "I\lxhS
16. 'lxgS
9 .s
hxg5
VIl dS
llle7
Si nos atenemos al resul tado, 16 ...
VNe7 tiene motivos para presumir
ante la jugada del texto. El encuen-
tro Gallagher-Rausis, Port Erin,
1997, result favorable a las negras
a travs de 16 ... VRc7 17. t1' h3 Wb6
18. ')xe6 19. ')xf8 tt' xf8
17. 14 VIl e7
En respuesta a 17 ... ')e3 puede
veni r 18. (quizs sea
mejor 18 ... 9 f5) 19. ')xe6+ VRc8
20. <f)xlB VIl c7 21. 22.
<tl e6+, con multitud de peones a
cambio de la pieza.
IS. :' h3 e5
19. a4!
Para que el rey negro no encuentre
sosiego. La obvia 19. ')xe6+ pue-
de esperar.
19. ... cxd4
Si 19 ... b420. ')xe6+ 'tWb621.a5+
Wa6 22. -.f-cl 22. tah7, de cara a
y I"Ic2.
20. <tl xe6+ Wb6
21. fBh7!
A veces es un problema tener que
elegir cuando hay varias continua-
ciones interesantes. No obstante,
aqu todo indica que Bu Xiangzhi se
queda con la mejor. Ahora amena-
za infinidad de cosas, v. g. 22. 9 g6,
22. axb5, 22. b3, 22. ')xd4, etc.
21. ... a6
Busca refugio en a7.
22. l"Ie47 1
Por qu un desplazamiento tan
largo? La dama debi quedarse en
g.6!, y despus de 22 ... 'ma7 (si 22 ...
23. 'l)xf8+) 23. axb5, las ne-
gras entraran en estado comato-
so.
22. ... d3
23. axb57!
An haba tiempo de reparar en
buena parte el error anterior jugan-
do 23. 1B'g6!
23. ... <0i c5!
24. t"Id47
Esto ya es demasiado. Podemos
decir que las negras se han defen-
dido gracias a la i nesti mable ayuda
de su adversario. De nuevo queda-
ba el recurso 24. O'g61 ')xe6 (si
24 ... VIl xb5 25. <f) d4+ VIl b4 26.
0 c6+ 27. tD'xc6) 25 . ..txe6
t"Ic5+ 26. l:!12 <f)e7 27. fB17, y se
mantiene la partida.
24 ....
25. <f)xlS
VIl xb5
La atractiva 25. b4 se refuta con
25 ... <tl b3! Y 25 -f-cl es insuficien-
te a causa de 25 ... ')xe6 (no 25 ...
'i)b677 26. -a5+ J) 26. tltxc4+ Wb6
27. S c5+!
25.
26.
27. b!a-d1
01b3!
llxlS
9
5
!
Las negras lo tienen todo: ventaja
de material e iniciativa.
2S. 15
29. lld-e l
30. lleS
31. lldl
ttxe5
!'l d4
d2
fir xb2
para olvidarse de cualquiercompli-
cacin oculta, simplemente 31 ...
m-xf2+ 32. Wxf2 c3 cumplira con
creces.
32. :'11
33. t"Ixd4
34. b!. e4
35. llxd4
Juega por inercia ...
:ifxd2+
37. lle2
Rinde
!'ld4
<f)xd4
VIl e5
VIl xd4
VIl e5
e3
0 - 1
"C,"C,"C,
Escocesa (C-45)
O Ponomariov (2627)
Gritschuk (2581)
1. e4 e5
2. <f)13 <f) e6
3 . d4 cxd4
4. 01xd4
Si nos atenemos a los datos que
ofrece la estadstica, esta variante
est en desventaja en compara-
cin con 4 ... 'i)f6. Claro que, si to-
dos hiciesen lo mismo que Grits-
chuk en esta partida, los porcenta-
jes cambiaran muy pronto.
19
TORNEO DE JVENES GRANDES MAESTROS
5.
6. c3
7.
tllf6
0 g-e7
7. O-O 8. O-O d5, se considera
que da igualdad. Otro dato cuyo
inters quizs se vea incrementado
por tratarse de una partida reciente
(Bali, 2000), se refiere a la victoria
de las blancas empleando 7. <l)c2
8. <)xe3 d6 9. g d3 0010. O-O
,e8 11. <Z)d2 12. f4, Saiah-
Bekker.
7. o.. b6!7
Una idea relativamente moderna
que se suma a las continuaciones
tradicional es 7 ... O-O, 7 ... d6 Y 7 ...
i)e5. Las negras no pueden quejar-
se por falta de repertorio.
8. O-O
9 .
No es nuevo, lo que no significa
que su orgullosa veterana haya
aportado algo interesante. Haga-
mos un breve resumen terico de
esta lnea, tomando como referen-
cia algunas partidas relativamente
modernas.
a) 9. b4 10. cxd4
a3 12. d5 O-O! 13. bia2 (si
13.14 b5! 14.85 t"fh6 15.
0!f5, y mejor las negras, Shirov-
Agdestei n, Hastings, 1991) 13 ...
c614. d6 (si 14. t'lg615. 14
cxd5 16.15 tllg517. 1:113 dxc4 18.
bi g3 e"xg3, y las negras acaba-
ron ganando, Schmindiel-Tisch-
bierek, Bundesliga, 1992) 14 ...
15.14 t'lxd6 16. e5 t'lxd1
17. I:Ixd 1 I:Id8 18. d5! 19.
bxa5 20. 0!c3 0!b6 0- 1,
Thiel-Well s, Lloyds Bank, 1992.
b ) g. 0-0-0 1 O. bxc5 11.
tta4 (si 11. bi h-eB para
20
seguir con 0!xd5) 11 ... d5! 12.
dxe413. 0!xa7+ 1)xa7 14.
e xa7 'flB' b6, con juego cmodo
para las negras, Hansen-El bi l ia,
Mosc, 1994.
e) 9. f4 0-0-010. b4 (son a conside-
rar 10. e5, 10. 'fld2 y 10. -f3)
10 ... 11. cxd4 0!xb4 12. d5
0!bxd5! 13. exd5 0!f5 (no 13 ...
O xal por 14. 14.
fr!xal 15. g4 1tf6!, Y se declara-
ron tablas pocas jugadas des-
pus, Gushpit-Bezman, Yalta,
1996.
9.
10. 0!xc5 bxc5
" .
Tambin se ha jugado 11.
11 ....
12. f3


Las ltimas notas de la part itura
terica se dedican a la reti rada 12 .. .
g c6.
13. O-O
'4. d6
'5.
'6. g3
Es peor el remedio que la enferme-
dad. Se impide que el caballo ne-
gro se ubique en f4, pero al precio
de debi l itar seriamente el enroque.
De todas formas, si Ponomariov
toma una decisin tan comprome-
tida ser porque enti ende que 16.
<;)e4 B g6 16 ... '9h6 no anula la
presin que ejercen las piezas con-
trarias.
'6. .. . e g6
'7. I'!\>hl1
Con desprecio absoluto a lo que
llamamos en terminologa aplica-
da a la tctica Rayos X. El alfil de b7
se frota las manos. Menos pravo
cador y ms sensato era 17. f4 <tJc5
18.
(ver diagrama)
'7 ....
0!g4!
Salta con el respaldo tctico que le
ofrece 18. fxg4? 01xc3+ 19.
'xdl 20. g xb7 m"d3, y con la fina-
lidad estratgica de dominar la ca-
silla e3.
18.
'9.
20. e c2
e h6
bia-e8
f5!
.l
.!.i..l
J.\f'
.1.1.1
ti'
Cualquiera se conformara con la
ventaja posicional que otorga 20 ...
<'}g-e3 21. 0lxe3 0Jxe3 22. g xe3
,xe3, etc. pero este otro pl an, que
pretende sumar fuerzas al ataque
mediante el avancef5f4, novemos
cmo puede contrarrestarse.
2'. f4
22. tld21
Ablanda la defensa, o dicho sea
sin eufemismos, pierde material.
A modo de parche debi aceptar-
se cualquiera de las posi ciones
que resultan de 22. gxf4 9 xf4 23.
(23. d5) 23 ... 24.
O bien 22. fxg3 23.
hxg3 bi e31?
22 . .. .
Ventaja decisiva de las negras. Si
23. fxe3 24. '9d1 Y
ganan
23.
24.
25.
9.,f4
6!.xfl
tllg2
'f)xfl
!lxf4
11el !
El ataque ,xf3 hace inviable la cap-
tura de la torre negra. En vista del
enorme desequil ibrio de fuerzas
que presenta el final, creemos que
no vale la pena hacer ms comen-
tarios.
26. !lxf' 27. !lf828.
tlle2 29. 86 30.
ftf4 31. "tIxe5 32. 1!xe5
dxe5 33. I'!\>g' I:Id8 34.
!ld1+ 35. gf, 36. !!If2
37. 84 1'!\>f8 38. h4 1'!\>e7 39.
!lh' 40. h5 I1/f6 4' . b4
,c1 42. 'f)e3 ,xe3 43.
,xe3 44. .b3 45. aS ,xb4
46. a6 ,a4 rinde
TORNEO DE JVENES GRANDES MAESTROS
OPEN DE LAUSANA
Simultneamente con este torneo
se celebr un open a 9 rondas en
Lausana, que gan el gran maestro
croata M. Palac. La clasificacin en
los puestos de vanguardia fue:
CLASIFICACIN
Jugador Tt. Elo Ptas.
1. Palae (CRO) GM 2570 7
2. Volschin (RUS) GM 2548 6.5
3. Gallagher (SUI) GM 2558 6.5
4. Moiseienko (UKR) MI 2573 6.5
5. A. Sokolov (RUS) GM 2565 6.5
6. Tukmakov (RUS) GM 2574 6.5
7. Golstein (ISR) GM 2580 6.5
8. Turner (ING) MI 2487 6.5
9. Prie (FRAI GM 2501 6
10. VoJokitin (UKR) - 2347 6
11 . Kveinys (LIT) GM 2496 6
12, Preissman (SU!) MF 2368 6
13. Kengis (LET) GM 2574 6
14. Epishin (RUS) GM 2667 6
hasta 87 jugadores
Veamos una de las mejores partidas,
con ella, el GM Sokolov, lIeg6 a la
superfinal de Candidatos al ttulo
mundial, de 1987.
Defensa francesa (e- lB)
D A. Sokol ov
Yu Mingyuan
1. e4 e6
2. d4 d5
3 . )e3 -'. b4
4. <fle2
Esta variante nace en pl an de gamo
bita, aunque en la prctica es raro
ver a las negras empearse en la
captura y defensa a ultranza del
pen que se les ofrece
4. ... )f6
Como muestra de los peli gros que
entraa la ganancia del pen, todos
los tratados de teora citan la partida
AlekhineNimzowitsch, Bled, 1931:
4 ... dxe4 5. a3 .fu<c3+ 6. 'i)xc3 157 7.
131 exf3 8. 1!xf3 t'lxd4 (si 8 ... 8 h4+
9. g3 ttxd410. <flb5, con ventaja del
blanco, segn anlisis de Alekhine)
9. e g31 (es mejor 9 ... 01e7) 10.
1!!xg7 8 e5+ 11. -'.e2 1:\g8 12. 1!!h6
,g6 13. 'Oh4, y las blancas queda
ron con mejor partida. En lugar de
sostener el pen (6 ... f57), es preferi
ble presionar en el centro con 6 ...
4k6, pero aun as!, despus de 7.
-'. bS 0,e7 B. -'.g51 16 g. -'.e3, las
negras no consiguen igualar. Estas
experiencias han ll evado a la conclu
sin de considerar que la forma de
defensa ms eficaz es 4 ... dex4 5. a3
-'.e71 6. 0,xe4 0,16.
5. e5 0,84
La alternativa es 5 ... 6. a3
14g68.
en la partida MokryTimman, Reg
gio Emitia, 1984,6. ltd3 0-0 7. a3
I.I. e7 B. h4 e5 9. e g3 I!I h8.
6. a3 ')xc3
7. 0l xc3
No parece muy apropiado 7. bxc3,
aun admitiendo el inters que pue
da despertar el plan seguido por
Zelcin frent e a Shulman. Eli sta,
1998: 7. bxc3 8. c4!?
7 . . .. .a. xc3+
La retirada 7 .. . debe medir los
inconvenientes que plantea 8 . g4.
8. bxc3
9 . -'. d3
J. .. .'-'i'
AloA
o-o
f5
J.\V'
.11.
10. exf6 a.p . ...
Tomar al paso o no tomar ... Los
ejemplos que se conocen con 10 ...
g41? no acaban de resolver [a duda.
10.
11 . O-O
12. dxc5
1!!Ixf6
e5
Los alfiles blancos piden ai re. Ade-
ms, no hay por qu preocuparse
de la captura 12 ... 9 xc3, dado que
13. -bl mejora ostensibl emente el
disposi ti vo de ataque blanco.
12. .;)c6
13. 1:\ bl e5
14. _ h5 g6
La respuesta a 14 ... h6 sera 15. f4[
15. 1!g5 e f7
Pareja de alfiles y presin sobre b7
son dos razones de peso para di
suadir a las negras de j ugar el final.
16. f4
17.
84
d4
Tal vez por temor a 18.
18. -'. b21
Sokol ov se lo toma con calma.
Cierto es que se trata de una juga
da muy f uert e, tanto o ms que
l B. f51
18. oo. dxc3?!
Esto es echar lea al fuego. Para no
mori r en el ataque haba que iugar
lB ... d3 19. cxd3 exd3 20.
-f5, aunque la superi ori dad de las
blancas no admitira dudas.
19. -'. e6
El golpe seco de las blancas
flota sobre el ambiente; por eso el
alfil negro no se instala en f 5. Nos
referimos a 19 ... 20. ,xb71
t!txb7 21. etc.
J. J.\V'
1.1. 'i' .l
..
.'- 1.
,a
'!'1
J. ,a
,a

,a

,a,a
ji

20. 15!
Ya se puede abandonar sin remar
dimientos.
20 . . . . -'.xf5
Una vez el alfil negro en f5, Sokolov
remata con la combinacin que ca
mentbamos hace un momento.
21. 1:\xb71 e xb7
22. a c4+ 1:\f7
23. e h6 r i nde
1-0
..
21
AJEDREZ ELECTRNICO
PROGRAMAS DE ESTUDIO Y ENTRENAMIENTO
Para cualqui{,1" pr ograma de Chess Assisl:lIlt, t's nCct'saria la siguicllle ronfiguracin mnima del equi po:
Windows 95,980 NT4.0 instalado. Lector de CD-ROl\1. 16 l\m. De RAi\'1. "l icroIn)(:esador Pcntiulll 75 l\1Jv. o
-&:!l"o indi('llciII todos los pl'ogmmas SOIl en ClLStcllallo--l
ESCUELA DE AJEDIiEZ
p RA
La Escuela de ajedrez para princi-
piantes es un programa interacti
vo tutorial para las personas lile
resadas en aprender a jugar al
ajedrez, de cualquier edad. El ma-
terial instructivo ha sido prepara-
do por el Maestro Internacional
Yuri Razuvaev, uno de los princi-
pales en
trenadores
de Anatoly
Karpov, en
los aos
70. YuriRI-
zuvaevfor-
m6 parle
en 1984del
equipo so-
vitico en el famoso match entre
la URSS y Resto del Mundo. L
versin illina es usada en casi
todas las escuelas de ajedrez de
Italia V cientos de nios italianos
estn aprendiendo a jugar ajedrez
trabajando con este excelente pro-
grm.
El programa contiene 3 cursos:
PR G M
DE BASE DE DATOS
CHESS ASSI TAN 5.0
Actualizacin desde Chcss Assistonl
4.0 .... 9.900 plas.( IVA INCLUIDO)
Para oblencrel precio deaClualizacin
es necesario cntregar el CD original de
la versin anterior.
Principales caractersticas;
[ncorporael CHESS T1GER 12.0 uno
de Jos programas de juego ms fuenes
del mundo. con un ELO por encima de
2.100 sobre un K6-2f450. N I
en la lista SSDF en Noviembre. N I en
la lista de ChessBits de Enero del 2000.
Perfecta compatibilidad con los mo
tores MCS (Shreddcr. Nimzo. Wchess.
Znrkov. etc) y con los motores \Vin
board Mo.do de anlisis mejorado.
Ahora soporta varios mOlores. Bs
queda de errores graves mejorada.
Nuevo fonnato en el modo rbol. Aho-
ra puede anotar y analizar posiciones
directamente en el rbol. Puede ver
evaluaeiol1esdifcrcntcs de los motores
de juego para esa posicin. 2 millones
dc posiciones de rbol de variantes de
apertura anal izadas. con posibilidad de
NUEVOS!!
l. Las reglas de ajedrez. Presenta un
amplio materi1 ajedrecstico, con
explicciones claras, y fcilmente
memorizables de las reglas del aje-
drez. desde cmo se coloca eltable-
ro y explicaciones detalladas de cada
uno de los movimientos de las pie-
zas.
11. El desarrollo de las capacidades
intelect uales. Presenta los temas
siguientes: Concentracn. Aten-
cin, Imaginacin, Lgica, Astucia,
Creatividad.
IJI. El juego. Para mejorarsu conoci-
miento del ajedrez, el programa le
ensea l jugar muchs posiciones
instructivas contra el motor de jue
go Dragn preinstalado, asl como
partidas complets.
6.900 Ptas. Ind. IVA.
1
I'ara Windows 95f98/20001NT
l . Dctallado mmerial tcricoclasificado
por sistemas de apcrturas. variantes y
lneas tericas. dc acuerdo a los 500
importacin futura de gran cantidad de
datos de apertura previamente analiza-
dos. Enciclopedia de Aperturas 2000.
con las cOlltribociones de GM Kharito-
nov (ELO 2560) Ims. Ulko (ELO 2455)
and Mitenkov( EL02415). Materialte-
ricodelalladoquecubrc los 500cdigos
ECO. Base de dOlOS con l. lO.OO p;lr-
tidas. (actualizada a 1.1.2000). 4.650
partidas comentadas colores
de tablero de ajedrez y escritorios. Gr-
ficosen pantalla mejorados . Informede
Aperturas ' Nuevo Modo: Preparacin
contra un adversario. Comentarios Au
tom.1ticosdc aperturas. El programa pone
marcas y sugiere fuertes lneas dnde
encuentra jugadas Bsqueda
de novedades . rbol rpido. Bsqueda
por cabecera. posicin. material, ctc .
Eliminacin de partidas duplicadas
Impresin y expon acin a fonnatos RTF.
\Vord y HTML. Compmible con lodos
los principales formOlos de bases de
datos; CA DOS. CBH. CBr: y PGN Y
EPD Actualizacin automtica de su
base de dalOs a travs de Internet, con
1.000 nuevas partidas semanalmente.
21.800 Ptas. lucl. IVA.
cdigos de la Enci-
ECO. 2. La
Enciclopedia de
Aperturas 2000 ha
sido realizada por el
equipo tcnico de
ChessAssistam con
las contribuciones
de G.Ms. y M.J.s bajo ladireeein del
cdilOr jefe G.M. Andrcy Kharitonov.
Informacin aCUlal izada al O I .0 1.2000.
3. Incluye una Base de 300.000 parli
das jugadas por los mejorcsjugadores
de! mundo (Elo > de 2.4(0). que enla
za automticamente con el material
terico. 4. Incluye el programadeAper-
turas Chess Assistant. as no es nece-
sario ningn software adicional:
permite bsquedasporrcsullados, mo
vimicntos en el rbol de posiciones.
partidas. imprimir y
comentarios. etc. S. Incorpora el pro-
grama de juego CRAFfY. 6. Campa
tibi lidad perfecta con los motores MCS
(SHREDDER. NIZMO. WCHESS y
ZARKOV). Usted puede analizar con
todos estos programas dentro de la
Enciclopedia de Aperturas 2000.
6.900 l
l
tas. rncl. lVA.
I
El mater ial ajedrecls tico ha s ido prc
larado por 1M Kalinin (ELO 2420) and
1M Mitenkov (ELO 2415). con grnn ex-
periencia en la aplicacin de mtodos
cducativos en ajedrez.
El programa contiene numerosos temas
de estrategia. entre otTOS;
Casilla dbil . Columnas ydiagona.lcs abier-
tas DiagOlllllcs abien.ns. Peones dbiles .
MayOOadepoones. Li-
mitacin de movilidad
El sacrificio de mate-
rial para conseguir un
bloqueo . El centro y
(as alas Disposici/1
de las piezas Sacrifi-
cio posicional . Pen
central aislado. Peones colgantes.. Lucha
entre menores . La regla de las dos
debilidades.
Tres modos de juego. Estudio. Test y
Prctica. En eSle ltimo. se puede practi
car cualquier posicin contra el programa
dejuego DragnoCmtzy qucest inclui-
do o co.ntra otros programas dc juego..
7.900 Ptas. Incl. rVA.
oorOS""t:)----,
FINALES DE AJEDREZ
Programa tutoral esencial p.= el perfe<:-
cionamicnlode la Fase de finales do. p.lrti-
da. El cursodc cntrenamientoesti! basado
cnlosmcjorcscstudios
de ajedrez. Contiene
950 estudios y otros
900 ejercicios subsi-
diarios.
Los ejercicios estn
subdivididos en 4 p.'lC-
les independientcs:
-Est udios Ilor tCUl:!. que incluye los
siguiemcs lemas tcticos y eSlmlgic05:
Atacara! Rey, Ahogado, Promocin del
pen, Fortaleza Posicional y su
destruccin, Tablas por jaque cOnlinuo
o por repeticin de jugadas. otras ideas
!fpicas y conjuncin de ideas.
-Es tudios de Finales. Oc peones, dc.
piezas menores, de Torres. de Dama, de
Pieza contra pen, Torre contra pieza
, Dama contra otras piezas. Otros
h
Elo).
L,
E I
5.490 Pta ... Inel. rv A.
NCa;)l'EU
DEL MEDIO ./lJEGO
Material de estudio prtparndo por L\1
Kalinin (ELQ 2420)
yll\IMitenkol'(ELQ
W5) .
Est estruelUmdo en
dos cursos: ,
Tllicas estructuras
depeones.lnc:luyeel --
anlisis de las si-
guientes estruCturas:
l..;estrueturndepeonesKarlsbad. Posiciones
tpicas con el centro de peones mvil. El
sistCm.l Erizo. EstnJeturas de peones tpicas
oonla colunma "d" scmiabicrta y ocupacin
de la casilla "dS". Tpicos planes y mtodos
en las 3.IICr1uras mi<; populares. Incluye
entre otras: Apenum Esoocesa. Apertum
Inglesa DefensaCaro-Kann. Aperturn Ruy
l.pez. Defensa Siciliana. Defensa Frnncesa.
Apenum Holandc$a.
Con tres modosde uso, Estudio. Prctica y
Tes\. El material deemrenamientocomicnc
ms de Xl instructivos ejemplos, todos
ellos comentados y cla-
sificados porte mas de acuerdo con mto-
dos tlpicos y planes de juego.
El progmma contiene tambin aproximada_
mente unos HXXl ejercicios pm resolver.
Contiene, adems, 400 tpicas posiciones
parn jugarcontrocl progranmintemo Dragn
o iCratzy! ELO y estadsLcas pueden ser
estimadas parn cada usuario.
7.900 Ptas.lncl. lV", A .. , ....
Excelente programa de entrenmiento t.icli
co. Ui'3.lizado por el GJI.-I por Correspon-
dendu M:t.'\:im lJIoch. Contiene aproxim.l-
dl1llente 1250ejerciciosclasilcadosdeacuer-
do tres criterios:
Mtodos T;"\cliws: Aniquiloci6n de la De-
fensa. Distmcci6n. Em-
boscada. AtaqueAbicr-
to.AuqueRayosX.ln-
tcrttplocin, etc.l\- loli-
\"Os de Combincln:
Motivos geomtricos,
Debilid.1d de um lnea.
Oposicin, pieus so-
brec.u-gad.'IS. mala posi-
cin de piezas, matcriallimitado. GrlIdode
Dificult.'ld. ELO Desde 1600 a 2300. El
sistema incluyefuncionesdeaynda, marcan-
do lascasiUas ms imponantes, ilustracinde
ideas con otros ejemplos m:is simples. que
nos dan pistas. (hay ms de ICOO ejercicios
complementarios). Se: generan detall:ldas es-
LldSlicas que pueden ser guardadas para UI1
nmclU ilimitado de jugadores. Trunbin in
cluye los modos TEST y Estimocin ELO.
En el modo Test, hy que ir"acertanOO"las
correctas, y en el Modo ELO, el
programa calcul el ELO del jugador en
funcin de sus resultados.
6,900 Ptus. [nel. lVA.
"CD multi media, incluye 45 fotos y 2.594
partidas jugadas por el genio de Riga. que
cubren la brillante carrera de uno de los
mejores jugadores de maque de todos los
tiempos. Todas
laspartidasestin
extensamente
comentadas por
los G.M. Ko
chicv, Makari-
chev, Sveshni-
kov, Yudasin y Maestros Internacionales
de San Pctesburgo_ Incluye bibliografa,
torneos y matchcs. Tambin contiene una
serie de ejercicios tcticos: Juegue como
Tha!' Es producto nico, no se ne-cesita
ningn otro programa adicional".
5.900 Ptns. lucl. IV A.
i\ctlCAS"EI<IAJEU
e
Este progmma est basado en un libro
best-scller realizado por el preparador-
entrenadorsoviticoSergey Ivashchenko.
Es un Ilrograma Wlndows de enl re-
n3lniento tcti co para los quesc inicien
en el juego, en Imrticular para los nios
aunque tambin sirve para los adultos no-
veles. Los temas son: Jaque Mmc en una,
Jaque matcen dos, Gane mm Tom:, Gane
una pie7.8, TabJs, etc. Este programa est
disciladop:rrajuga-
dores principiantcs
con un ELOde 900
u 1600puntos.
El programa inclu-
yemsde 1300pro-
blemas tticticoscla-
silcados segn los
temas y dificultad.
USled licne que enCOn1rar los movimien-
toS ms importantes. El sistema le f;lCilita
ayudas visuales indirectas en la resolu-
cin. Pumuacin, ELO y estdslcas son
guardadas poralumnoo usuario. Nmero
de alumnos ilimitado,
5,490 Ptas. Incl. IVA,
Con posibilidadde octulizacioncs yamplia-
ciones desde versiones anteriores o octuaL
(consultar). Progrnma t utoril, de base de
dltos y de juego con un ELO de 2.5\10
scgI n test y comlllltibilidad con mOlores
Winhoonl,con2IibrosdeflCr1umsde 11
millones de j ugndas. Bsquedas por cual-
quier criterio rapidsimas. incluid:!. su lLnm
ool'CdadMsquedaporposici6nsimilar. COIl-
tiene una de prutidas de :yedrez de m:is
de
eliminacin de duplicadas. anotaciones gr-
ficas (nechas y coloreadas), anota-
ciorx:s multimedia (art:hivos de sonido y de
vfdeo).msde21.00J Ilavesde apertura, l1ls
de 910 posiciones de medio juego ya prepa-
radas Y 170clasilcacionesde fin:iles.lnclu-
ye ms de 350ejemplos en modalidad en1re-
namiento sobre diversos temas de medio
juego y fin.lles. COl1l0 pen aislado. peones
colgantcs,etc. Sepucden adquirirporscparn-
do la Enciclopedia de EsIn!1egi, de Combi-
naciones. De Finales. etc. Unico interface de
de datosen dos y tres dimensiones, ms
de 20 tipos distintos de piezas y tableros.
SopoJ1a fonll.1IOPGN ycnF. Tresnivelestle
pn.xIucto:
-CHESS ACADEI\1Y 2000 rld::C10!
Paquete I'rincipt NUEVO
15,800 Ptus, hIel. !!E'2
-CnF.,SS ACADEMY 2000
Paquete profesional
26.900 Ptas. Ind. V
Incluye adems 6 mdulos de estmlcgia,
(cuatro en castellano y dos en ingl6) 3
mdulostlecstudiosdeajedrez y 2 mdulos
deenciclopediadecOl1lbinocionescon ano-
tacioncs y sfl1lbolos Infonnator.
-CHESS ACADEI\1Y 2000
Paquete Exclusivo
53.900 PtAS.l ncl. tVA!'!I
Ademsdcl paquetc profesioll1 incluye la
Enciclopedia de Finales (10 mdulos),
que son los lomos publicados por la edito-
nal yugoslava [nformator y todos losejem-
plos de finales comentados de los Infor
mators dcl nO I ni 67.
NUEVOS PRODUCTOS
LIBROS ELECTRONICOS CHES S ACADEMY
ENCICLOPEDI AS DE FINALES
ENCICLOI'EDlAS DE ESTUDIOS,
ESTllATEGIA YTACfICA CI IESS ACADEJ\IY
Todas lascnciclopediascontiencl1 rrograma lUlOrial ydeb.1sede
dalos nlegro Chess Academy 4.0 con J .500.000 mlid.1s.
Enciclopedia Finales de Peones ............. , ... .......... 5.490 plas.
Todas las enciclopedias comicncn programa IUlori31, de base
de dalos (nlegro Chess Acadcmy 5.0 con 1.600.000 partidas
y programa completo de juego.
Enciclopedia Final es Piezas Menores ................. 4.900 ptas.
Enciclopedia Torre contra Piezas Menores .. .. 4,900 plas.
Ene. De Combinaciones (3700 ejemplos) 'H 7.800 ptas.
Ene. De Estudios (IOOOO ejcmplos) ... ..... , .. " .. 7.800 ptas.
Ene. La Pareja de Alfiles ...... ........ ,.... .. .... 7.800 ptas.
Enciclopedia Finales de Torre ...... ....... ................ 5.490 pl as.
Ene. Finales de Damas ............ ............ , ......... .... 4.900 ptas. Enc, El Pen Aislado ................................... 7.800 ptas.
Ene. Los Peones Colpntes ... ............... ......... 7.800 ptas.
Ene. Torre COll1ra Piezas Mcnores ... " ........... 7.800 ptas.
PROGRAMAS DE AJEDREZ
rrTZl

posicional 11llcrfazcomplct;'nlCnte redi
seado que ruede configurado libre
mentc por e usuallO
Tablcros escalables. con
diferentes tipos de ma
deras y mrmoles con
eleccin de! disellode las
piclas ' Plantillas espe
eiales. p'aJual1a complem
o Mint Fritt Nueva e
intuitiva estruclllm de
mens Entrenamiento
perfecto de aperturas grao
cias al libro de aperturas "act ivo" An
lisis y ayuda disponibles durante eljuego
de un segundo motor' Nuevo libro de
aperturas mejorado ' Base de datos con
hasta 320.000 partidas. hastacl verano de
1999 Ms funciones de base de datos,
comoe! rndicedefinales Nuev<lSfuncio
nes de impresin ' Ms de dicz motores
difcrentes. Se pueden elcgir disti ntos opo
nentes para prtidas y anlisis ' El motor
tiene acceso a la biblioteca de finales duo
rante lu p.1rtida Nuevos modos de tor
neo: K.O. y sistcmll suizo ' Publicacin
automtica dc partidas y tomcos en Inter-
net Incluye las nonnasoficialesFIDEde
ajedrez Innumerables mejoras adiciona
les en las bien conocidas funciones de
Fritz Para Pentium PC's con Windows
95. 98 ....
8,500 Ptas, Inel. IVA.
NOVEDADES!!
SlJ'llICCAJW5EONlVIONDIA
LENlUM PACKAGE
Actoal i1.aci Oll es desde cualquicr \'H-
sin dc o Shredder 30 % de
descucnto. Es necesario entregar el cn
o disqueteoriinul. ldiomas: Ingls,ale-
mn y icastel ano pam Genius 6.5! To
dos con manuales y/o gura rpida en
castellano, Recomendado por Anatoly
Karpov. 6CDRQMS. con Shredder4,0
el programa campen mundial, mejor
finalista y mejor ana
liMa (ELO FIDE est i-
mado por encima de
los 2700 en un Pen
tium rpido:! ritmode
torneo), reciente ga
nador en el Torneo de
Padeborn 2000 por
delante de Jonior 6 y
Fritz6; adems dedos
de los mejores progra
mas del mundo Ge
nius 6.5 y Nimzo 2000.
1. SHREDDER 4.0 dc Stcflln l\1eyer-
Kllhlcn
l' onc1oll u dest:clldos: Amplio rbol
de aperturas indicando los lneas y esta
dfsllcas de las mismas' Despl iega un
segundo tablero para calcular !fnea pri n
eipal y cont inuar jugando' Funcin de
entrenadOrarajUgadores dbiles ' So
porta lastab asde finales de KenThomp
son y las de de Nalimoy Las partidas
se pueden grabar con comentarios de
y varianles.
I
11. CHESS GENIUS 6.S de Ric hard
La ng (l nt er foce en Clls tcllano)
El ltimo programa de Richard Lang. En
su pueden jogar el motor del
Shredder y el Nimzo 2000 ase como
todos los molores Winbo:rd. Genius
6.5 incluye adems de las funciones del
Shredder: Anlisis muhimotor de hasta
.; motores de jucgo en diferentcs venta
nas ' Libro de en formato
:lrbol de ms de 2 mll10ncs de posiciones
Base de dalas de alta calidad con ms
de 500.000 partidas con varios sistemas
de bsqueda ' Lns partidas se pucden
grabar con comentarios de y va
riantes Despliega un segoudo tablero
para ealcllhlr linea principal y conti
nuar juando Funcill de exportacin
de partidas y diagramas a formato RTF.
111. NIl\1Z0 2000 dc Chrilly Donl\inger.
Probablemente el programa tctico ms
fuerte del momento de Cril1y Don-
ninguer. Versin completa y dos moto
res de jucgodc Winboard Nimzo 2000 A
Y 2000B (ganador del torneo de Wi n
board 1999).
I V. BASES DE DATOS DE F INA
LES de Ken Thompson
Son 4 cnROMS, con todos los finales
posibles de cuatro o cinco piezas (los
dos reyes y tres piezas o peones ms
cntre ambos bandos), qoe pueden ser
usados por Shredder 4. Chess Genius
6.5 y tambin por los motores dcjllego
Mes,
19.900 Ptas. Incl, IV A.
OFERTA!! ----i BASE DE AJEDREZ
Aulor; Mark Uniacke.Li bro de apet1uraS con il
134.000 posiciones. Tctlcamc nte moy focrte.
Nivel ELO (en un Pentium MMX a 233 Mhz):
2,550+. Granjuego posicional. Estilo "humano".
fo'ormalos; CBF. PaN y EPD. Anlisis automli
eo de partidas. de introducir textos.
Procesador; 3 6 o superior. 99S-PI I I VA"'
MS.DOS 6.22 L as, llC . ' . .&1
Pedidos a: ZUGARTO EDICIONES, S,A, Arcipreste de Hita, 14 . 28015 MADRID
TeIC. 91 543 1410" Fax: 91549 J3 -15 - e-mail: zugarIO@l.ugarto,cs
Kasparov sigue destacado
La Federacin Internaonal de Ajedrez (FIDE)
ha hecho pblica la nueva lista "E/o', evaluacin
que se mantendr en vigor a lo largo
del segundo semestre del ao 2000.
Garr; Kasparov se mantiene al mando
de la clasificacin, netamente destacado,
con ms de 100 puntos sobre su ms inmediato
seguidor, el gran maestro Kramnik, que gan
doce puntos, en tanto que Kasparov perdi dos.
Once grandes maestros figuran, segn esta
evaluacin, dentro de los lmites del exclusivo
club de los 2700', con el alta del gran maestro
polaco Michal Krasenkov, que ha ganado 41
puntos respecto a la evaluacin de enero 2000;
una cifra muy importante, cuando se trata
de "ratings' tan altos. Krasenkov est en franca
linea de progreso y destaca su emprendedor
y original estilo de juego. Adams tambin gan
muchos puntos (40) y salta al quinto puesto.
De los espaoles sigue siendo Shirov nuestro
nmero uno; perdi cinco puntos y dos puestos,
vindose aventajado por Morozevich y Adams. Garrl Kuparov eont ina siendo , 1 IId'r d, l. ,valu.cin "Elo'.
CLASIFICACIN
Jugador Nac. Ptos. Jugador Nac. Plos. Jugador Nac. Ptos.
1. Kasparov RUS 2849
23. Almasi HUN 2668 45. Shipov RUS 2640
2. Kramnik RUS 2770
24. Gurevich BEL 2667 46. Timman HOL 2639
3. Anand IND 2762
25. Jalifman RUS 2667 47. Zhang Zhong CHN 2636
4. Morozevich RUS 2756
26. Movsesian CHE 2666 48. Zvjaginsev RUS 2634
5. Adams ING 2755
27. Ki. Georgiev BUL 2661 49. Jenkin ALE 2633
6. Shirov ESP 2746
28. Akopian ARM 2660 50. Milos BRA 2633
7. Leko HUN 2743
29. Peng Xiaomin CHN 2657 51. Ponomariov UKR 2630
8. Ivanchuk UKR 2719
30. P. Nikolic BIH 2657 52. Sadler ING 2628
9. Topalov BUL 2707
31. Tkachiev FRA 2657 53. Sakaiev RUS 2627
10. Krasenkov POL 2702
32. J. Polgar HUN 2656 64. Ehlvest ESr 2627
11. Bareiev RUS 2702
33. Beljavsky SLO 2654 55. Onischuk UKR 2627
12. Karpov RUS 2699
34. Piket HOL 2649 56. Jarlov RUS 2627
13. Kasimzhanov UZB 2690
35. Lautier FRA 264B 57. Milov SUI 2626
14. Svidler RUS 2689
36. Seirawan USA 2647 58. Avrukh ISR 2625
15. Gelfand ISR 2681
37. Fedorov BLR 2646 59. Kaidanov RUS 2624
16. Short ING 2677
3B. Salov RUS 2644 60. Vaganian ARM 2623
17. Smirin ISR 2677
39. Van Wely HOL 2643 61. Speelman ING 2623
18. Oreiev RUS 2676
40. Gulko USA 2643 62. Tregubov RUS 2620
19. Azmaiparashvili GEO 2673
41. Nenashev UZB 2642 63. Korchnoi SUI 2620
20. Ye Jianchuan CHN 2670
42. Bologan MDA 2641 64. Hbner ALE 2615
21. Rublevsky RUS 2670
43. Andersson SUE 2641 65. C. Hansen DIN 2613
22. Xu Jun CHN 2668
44. Hogdson ING 2640 66. Sacrot FRA 2613
25
NUEVA LISTA ElO
67. Hrazek CHE 2612; 68. Kozul CRO 261 1; 69. Novikov HUN 2611; 70. Sokolov BIH 2611; 71. Psahis ISR 2611: 72. Jusupov
ALE 2610; 73. landa RUS 2610; 74. Sutovsky ISR 2609; 75. TIviakov HOL 2608; 76. Flanik SVK 2608; 77. Dolmatov RUS 2607:
78. Gritschuk RUS 2606; 79. Dautov ALE 2606: 80. Malojov RUS 2605; 81. Smagin RUS 2605; 82. Granda PER 2605; 83. Wang
CHN 2603; 84. Shabalov USA 2601: 85. Wu Wenjn CHN 2601; 86. Dorfman FAA 2600; 87. Sacian UKA 2600: 88. G. Giorgadze
GEO 2599: 89. Vladimirov KAZ 2598: 90. Lputian ARM 2598; 91. Naj er RUS 2597; 92. Yermolinsky USA 2596; 93. Kuzmin RUS
2596: 94. LutzALE 2595: 95. Minasian ARM 2595; 96.lordachescu MOA 2594; 97. Fominyh RUS 2594; 98. Kobalija RUS 2594;
99. Sturua GEO 2594: lOO. Filipov RUS 2593; 101. Spasov BUL 2593.
Como se esperaba. la FIDE tom nota de las actuaciones de los jugadores de Birmania. Que haban ll egado a 2600 puntos.
ante el asombro general. La FIDE. a propuesta de Kevin O'Connell. miembro del Comit de Calificacin. decidi Qui tar 100
puntos a cada uno de los jugadores. Oueda por ver Qu pas con los resultados de los torneos en Que tomaron parte. ya Que
influyeron. sin duda. tambin en los adversarios. Sigue la inflacin en la lista ' Elo'.
SHIROV, MEJOR ESPANOL
Destacadsimo entre los jugadores espaoles, tenemos una vez ms al espaol Alexei Shirov.
El segundo puesto sigue siendo de IlIescas, que pierde 6 puntos, mientras que Magem baja 47,
lo que le lleva al 12puesto. En cambio, contina su lnea de ascenso el joven Paco Vallejo,
que gana 27 puntos y salta al tercer puesto.
CLASIFICACIN
Jugador Ptas. Jugador Ptos. Jugador Ptos.
1. Shirov 2746 35. Rivas 2420 69. Sarmiento 2375
2. IlIescas 2575 36. Sion 2420 70. Bernal 2375
3. Vallejo 2554 37. Oltra 2417 71. Mateu 2375
4. D. Garca" 2519 38. Reinaldo 2416 72. Surez 2374
5. Comas 2516 39. Candelas 2416 73. Garriga 2370
6. Gmez 2516 40. D. del Corral 2415 74. Ruiz G. 2368
7. Moreno 2515 41. Herriz 2415 75. Fdez. Aguado, E.2367
8. Franco 2512 42. Sanz 2414 76. Ga lUQue 2366
9. M. Narciso 2507 43. Iruzubieta 2414 77. C. Ramo 2366
10. San Segundo 2500 44. Martn 2411 78. Estremera 2364
11. O. Rodrfguez 2494 45. Granados 2408 79. Bofill 2362
12. GlIundin 2490 46. Vega 2408 80. J. P. Morales 2362
13. Magem 2482 47. Beltrn 2405 81. A. Andrs 2362
14. J. M. Lpez 2477 48. Granero 2405 82. R. Jos Abril 2361
15. Romero 2473 49. G' Fernndez 2405 83. Cano 2361
16. Del Ro 2467 50. Lezcano 2405 84. Roa 2358
17. Gamundi 2464 51. lvarez 2404 85. Herrero 2355
18. J. Corral 2464 52. Fluvi 2403 86. Gonzlez Nava 2355
19. Mellado 2463 53. Hernando 2403 87. F. J. Fernndez 2350
20. De la Villa 2458 54. Pablo A. 2395 88. Glez. Mestres 2350
21. Arizmendi 2456 55. Moreno 2395 89. Tern 2357
22. Izeta 2456 56. Anguix 2394 90. Pomar 2345
23. Vehf 2454 57. Baches 2393 91. Picaol 2343
24. J. L. Fernndez 2454 58. Gil Gonzlez 2393 92. Hernando. J. M. 2343
25. Gual 2453 59. Brito 2391 93. Toledano 2343
26. Torn 2445 60. Poms 2388 94. Perpinya 2342
27. Cacho 2444 61 . Cuadras 2387 95. Cols 2342
28. Ga Padrn 2440 62. Jerez 2386 96. V. Gallego 2341
29. Pramos 2439 63. S. Guirado 2385 97. Bermejo 2341
30. Ochoa 2436 64. Je. Barn 2384 98. J. M. Acebal 2340
31. Gil Capap 2435 65. Gallego 2380 99. Ga Albarracn 2340
32. Oms 2430 66. J. A. Nez 2380 100. Pars 2340
33. Garbisu 2428 67 . Torrecillas 2379 101. Rofz 2339
34. Belln 2421 68. Gonzlez V. 2375
* Persiste el error de )a duplicidad de "David Garca" y "Garca lIundin. David' .
Tampoco se entiende la reaparicin en la la lista de jugadores que se retiraron de las
competiciones de todo tipo hace aos. como Torn en 1976 y Diez del Corral, pocos menos.
26
NUEVA LISTA ELO
Ponomariov, y Judit,
el
.
juvenil primera femenina
melor
Jugador Tit. Nac. Ptos. Jugador lit. Nac. Ptas.
El gran maestro
1. Ponomariov GM UKR 2630
ukraniano Ruslan
1. J. Polgar GM HUN 2656
2. Bacrol GM FRA 261 3
Ponomariov figura
2. XieJun GM eHN 2568
3. Gritschuk GM RUS 2606
al frente de la
3. ChiburdanidzeGM GEO 2545
evaluacin entre
4. Malajov GM RUS 2605
los jugadores
4. Zhu. Chen GM eHN 2539
5. Moiseenko GM UKR 2582
menores de 20 Contina Judit
5. Gal1iamova GM RUS 2522
6. Sasi Kiran GM INO 2573
aos. Hay que Polgar como lder
6 Stelanova MI BUL 2514
7. Bu Xiangzhi GM eHN 2570
destacar la destacada en la
7. Xu. Yuhua MI eHN 2505
B. Asrian GM ARM 2566
presencia del clasifi cacin
B. Wang, Pin GMF CHN 2502
espaol Paco femenina. seguida
9. Vallejo GM ESP 2554
Vallejo, que de la campeona
9 On GMF CHN 2501
10. Afonan GM AAM 2551
aparece en mundial de la
10. So. Polgar MI HUN 2501
noveno lugar. FIDE, Xie Jun.
Krasenkov, el ms destacado
Como informamos en el comentario inicial, Michal Krasenkov dio un salto grande en la evaluacin.
"ingresando en el famoso "Club de los 2700". Veamos una de sus victorias
en el Campeonato de Polonia del ao en curso.
(Las evaluaciones son las correspondientes al primer semestre de 2000).
Defensa india de rey (E-70)
O Krasenkov (2661)
B. Grabarczyk (2394)
1. d4 0>t6 2 . c4 96 3 . 0>c3 J<g7
4. e4 O-O 5. h3 ...
Las continuaciones ms usuales
son 5. 0If3 y 5. ,e2 d6 y aqu elegir
entre 6. <{)f3 o el "ataque Averbaj" 6.
,g5. Krasenkov se decide a entrar
en una Unea incisiva, acorde con su
agresivo estilo.
5 .. , e6
Una jugada que, por lo menos, es
dudosa, pues lo indicado es la reac
cin central 5 ... c5 6. d5 d6, seguido
de ... e6.
6. e5 ~ e 8 7. f4 d6
Las blancas han conseguido clara
ventaja de espacio, mientras que
las negras confiaban en esta reac-
cin central.
8. ~ f 3 f6 9. ,e3 fxe5 10. fxeS
')e7 11 e2 .. .
Con esta jugada se afianza el ceno
11... 0>d7 12.0-0-0 b5 13. h4 .. .
Comienza la caracterlsti ca carrera
de ataques mutuos, en este tipo de
posiciones.
13 .. . bxe414. h5! {)d51S. hxg6
hxg6 16. 0!xd5 cxd5 17. ~ h 6 ...
Para eliminar al mejor defensor del
enroque enemi 90, que quedar
vulnerable.
17 ... JOxh6+ 18. l:\xh6 \l/g7
tro, al tiempo que se prepara una 19. ,xg6+! ...
lucha con enroques en flancos
opuestos. Sacrifi cio de torre, que eli mina a la
ltima pieza defensora del rey neo
gro.
19 ... \l/xg6 20. 0>h4+ \l/ h6 21 .
1t.3+ \l/ h7
Si 21 ... \l/ h5 22. JOe2+! \l/xh4 23.
blh1 mate.
22. a d3+! ...
Nuevo sacrificio de material, ahora
para movil izar rpidamente a la to-
rre.
22 . .. exd3 23. ft'xd3+ .. .
Hay que eliminar al pen negro
ante la amenaza 23 ... 9 c7+ y 24 ...
1!tc2+, salvando su posicin.
23 .. . \l/ h8
Si 23 ... \1/97 24 . g6+ \l/ ha 25.
llhl!, como en la partida.
24. D.h1! ~ f 6 25. exf6 tte7+
26. \l/ b1 l:\xt6 27. 0>t3+ \l/g8
28. !!Ih7+ \l/t8 29. 1th8+ \l/t7
30. 0Jg5+ I1g6 31. tl' h5+ rinde
1-0
Si 31 ... !!If5 32. l:\f1 ma1e '!J. si 31...
\1/97 32. 1!Ih7+ !!Ifa 33 .... ha ~
mate. "'21
27
DEFENSA SICILIANA:
,
EL ATAQUE INGLES
Por el MI NGEL MARTN.
Si hay un sistema de apertura que est de plena actualidad, es sin duda la Defensa Siciliana.
y dentro de ella, el ataque ingls es uno de los esquemas que las blancas han aplicado con ms xito
contra la variante SCheveningen, la favorita de Kasparov. Precisamente el nmero uno mundial
ha contribuido decisivamente a la popularidad de esa lnea al utilizarla, tanto con blancas,
como con negras.
Adems, lo que ha dado especial inters a esta lnea es que ha aparecIdo en muchos de los torneos
de elite recientes, en los que se han jugado partidas de gran importancia terica. No solo Kasparov,
sino jugadores de la talla de Anand, Topalov, Leko y Timman han incluido este ataque entre sus
preferencias, mientras que Van Wely ha liderado la causa de las negras.
Vamos a hacer un resumen del estado actual de la teorfa en esta impottante lnea incorporando
las ms recientes pattidas.
1. e4
2. " f3
3. d4
4. " xd4
5. " e3
eS
dS
cxd4
" fS
8S
El ataque i ngls puede plantearse
tambien contra la variante Scheve-
ningen tras 5 ... e6
6.
Hay dos formas de plantearel men-
cionado esquema por parte de las
blancas. Uno es con la j ugada 6.f3
aunque las negras pueden apartar-
se con la jugada 6 ... e5.
6. . . . e6
En cambio, contra el orden elegido
por las blancas con las ne-
gras pueden elegir 6 ... 0!g4 que ha
sido frecuentemente empleada por
Kasparov, naturalmente con xito.
Sera muy largo extenderse en esas
lneas, que merecen un estudio
aparte.
7. f 3 b5
8. ffd2
8.g4 normalmente es una transpo-
sicin de jugadas, aunque tras B ... h6
las blancas no deben precipitarse
con 9.h4 b4 10.0!ce2 e5! 11. 0Jb3
12. d5 y las negras logran
un buen contrajuego. Anand,V-
Gelfand,B. Linares 1994.
8. . .. "-b7
2B
9. 0-0-0
" bd7
As ha jugado Kasparov con fre-
cuencia, y como consecuencia
muchos han seguido sus pasos. La
idea es acelerar el contrajuego en
el f lanco de dama con la j ugada
... llc8, aun a costa de retrasar el
desarrollo del flanco de rey. Otra
posibi l idad es 9 ... 1 0.g4 Y aho-
ra 10 ... b4 11.<)ce2 d5 es dudosa
pues las blancas desarrollan un
fuerte ataque tras 12.e5 13.f4
0!c5 (14.f5 es tambin muy
fuer t el 14 ... " bd7 15. '8i b1 " b6
" c417. "-c1 !!!Ib61B.f50-
O 19. Es mejor 10 ... 0- 0 11.h4 Y
ahora tanto 11 ... como
11 ... "i)fd7 son dignas de considera-
cin. Esta es una interesante va-
riante como alternativa a la lnea
principal por si los resultados futu-
ros no son satisfactorios.
10 . g4 h6
Esta es una importante medida para
retrasar la jugada g5 de las blancas.
Sin embargo no es forzado seguir
as. El propio Kasparov ha jugado
recient emente 10 .. . 0!b6 11. t'tf2
I 1'.g5 {)fd7 12. /M 3 lJc813.h4p,.
rece ms natural) 11 ... 0Jf d712. Wl bl
El juegode las blancas
ha sido demasiado precavido y
Kasparov toma la iniciativa con el
siguiente sacrificio de calidad, muy
conocido en posiciones si milares
13 .. J hc3! 14.bxc3 9 c7 15. 0!e2
,,-e7 16.g5 0-0 17.h4 " ,4 lB. "-cl
" e519.h5d5 20. fII h2 "-d6 21. 1!lh3
9 xd3 22.cxd3 b4 23.cxb4 llc8
24. Wa 1 dxe4 25.fxe4 26.g6
"-xh127. 9 xhl "-xb42B.gxf7+ !gfB
29. fII g2 ),l bB 30. "-b2 " xb2 31. " d4
0!xd1 32 . .z}xe6+ IIlxf7 y las blan-
cas se ridieron. Movsesian,S-Kas-
parov,G. Sarajevo 2000.
10 ... 'e5 es una posibilidad emplea-
da por Suba contra Korneev y aun-
que las negras consiguieron tablas,
debieron sortear muchos proble-
mas tras 11.g5 0Jfd712.f4b4 13. 0!d5
exd5 14.exd5 9 a5
S' xd5 17.fxe5 dxe5
1B. !!!Ie2 9 x,219. " b3 ),lcB20. ffg4
),lc7 21 . ),ld3 ,,-e7 22. ),lhd1 O-O
23. 11xd7 'fitxb3 24. 11xc7 ftxe3+
25. '8ib 1 fII x5 26. Illc4 ,,-dB 27.),lb7
a52B. ),ldd7 "'f6 29. 9 d3g630. 'i!'la2
'8ig7 31. ),ld6 f1l' g5 32. l;!dd7 Illf6
33. ),l d6 Illf4 34. 11xdB ),lxdB
35. fII xdB !!!Ic4+ 36. '8i bl Illf1+
37. 'i!'l a2 1!! c4 + 3B. 'i!'l b 1 fff1+
V2-Y2 Korneev,O-Suba,M.Mondariz
1999.
Aquf hay dos grandes alternativas, y
ltimamente las blancas han logra-
do buenos resultados con ambas.
A)" .h4
.1
.i.
.1
.1
B) 11. llI. d3
LINEA A
'i'w.i. .1
.1.1
.1.1. .1
Esta es la continuacin que se jug
en el torneo de Linares 1999.
11 . h4 b4
12.
Esta es la jugada que en la actuali-
dad parece la nica, aunque el ao
pasado pareca refutada tras el
triunfo de Kasparovcon negras ante
Topalov.
12.<:;)b1 no parece suficiente para
lograr ventaja, aunque las cosas no
son nada claras, por ejemplo:
12 ... d5 13. a h3 ')e5!? ( 13 .. ,g5utili-
zada por Topalov ante Leko, es
demasiado arriesgada,) 14.g5
15, t!te2 dxe4 16.f4 'l)d3+ I 17.cxd3
exd3 18.0 xd3 {}c5 (18 .. ,l1e8+!1
19. <{)c2 iJ. xh 1 20. /lxh 1 hxg5
21,hxg5 z)e5es buena para el ne-
gro y resulta ms forzada.) 19, . c2
20. {}xe6 fxe6 21. k'!xd8+ Z1xd8
22. llI. xeS .l&xe2 23 . .I&xfS !!IxfS
24. Wxc2 hxg5 25.fxg5 - xh4
26. 'i'ld2 !!1e7 27. 'i'lf3 e4+ 2S. !!I b1
l!.e4 y las posibilidades negras son
algo mejores. Anand,V-Topalov,V.
Titburg 1998.
Parece refutada 12. <)ce2 d5 13.a h3
dxe4 14.g5 hxg5 15.hxg5 exf3
16. 'i'lf4 <;) e4 17. g e 1 xh31
1S. 'i'lxh3eS 19. 'flb3aS20. 'i'ld2 !!Ie7
21.Ab6 'i'lxb6 22. 'i'lxe4 eS 23. h2
!!te6 24. 'i'lg3 1'1Ie6 2S. !!Ib1 'i'le4 y
l as negras lograron ventaja.
Anand,V-Ljubojevic,L. Buenos Ai-
res 1994.
12. ... f!laS
12 ... d5?! fue utilizada por Van Wely
frente a Kasparov pero sin xito ya
que fue contundentemente derro-
tado tras 13. a h31 95 (13 ... dxe4
14.g5 hxgS 15.hxg5 1)ds
da a las blancas un ataque fortsi -
mo) [Recientemente el pro-
pio Kasparov ha preferido 14.hxg5
hxgS1S.eS 'i'lxeS 16 . .I&xgS gS (pa
rece mejor 16 ... <[)e4 17. flte2 lJg8
18. iJ. h4 iJ. h6+ 19. fHbl f!Je7
20. lIhe1 ge3 como en la partida
Topal ov,V-Van Wely,L. Mnaco
2000) 17. <0!c4 18. {)xc4 dxc4
19. ';'xf6 9 xf6 20. 'i'lxe6 ll1. h6 21.gS
fxe6 22. f!ld7+ !!IfS 23.gxh6 ,;,dS
24. ftd6+ ganando. Kasparov,G-
Wojtkiewicz,A. Kopavogur 20001
14 ... gxh4 (probablemente sea me-
jor 14 ... dxe4 lS.hxgS exf3 16 . .iJ.xf3
iJ.xf3 17. <{)xf3 <{)xg4 18. iJ.d4 aun
que las blancas ti enen peligrosas
amenazas Y sus-perspecti vas son
preferibl es) 15. g xh4 dxe4 16.g5
't')d5 17Jhe4 hxg5?1 [despus de
esto la posicin de las negras ser
desmantelada. De todas maneras
es dificil sugerir ya alguna mejor
defensaQuessi 17 ... Oa518. {}xe6!
fxe6 0 17 20. 0 d3 tIIxe6
21. Oe4+ !!/f7 121 . .,(J0522. iJ.h3+
fHd6 23. iJ. c5+) 22.g6+ !!I97
23. g e6+- ganando, segn anlisis
del propio -ma5
(fal la 18 ... f!Jxg5 19. e X95 iJ. h6
20. z)xe61 Ihgs+ 21. xgS+ ga-
nando) 19.f4 ll h2 (19 ... IIxa4
20. 'xe6 fxe6 21. lIxe6+ 'e7
22. iJ.xb7 <{)c5 23. /lxe7+ iJ.xe7
24. iJ. xa8 e xa2 25. iJ. c6 + fHf8
26. i1xe7+ +-) 20. 'l)xe6 fxe6
21. xe6+ 1!/f7121 ... iJ.0722. lJx07+
1'!If8 23. /lxd7 t'lxa4 24. /lxb7+)
22. e d31 -'1I. g7 23. 0 fS+ !!IgS
24. llxd5 'IIxa4 25. :1e7 y las negras
se rindieron. Kasparov,G-Van
Wely,L. Wijk Aan Zee 2000.
13. b3
(ver diagrama)
Estamos siguiendo la partida To-
palov-Kasparov. Linares 1999. La
j ugada del texto fue utilizada por
Kasparov con xito, pero en el pre-
sente ao ha tenido que pasar por
dificiles pruebas. Aquf es posible
apartarse con otras jugadas que no
parecen malas. Porejempl, . muy
interesante 13 ... que reciente
mente fue empleada por el mayor
defensor de la causa negra, el holan-
ds Van Wely, nada menos que con-
tra Kasparov 14. Wb1 <Z)c5!?
(15. b2? 15 ... dxeS16. 'i'le2
lld8 ( 16 ... c4/1merececonsiderarse)
17. f!c1 'l)d7 (Es muy interesante la
continuaci n 17 ... "m'xd1 c4.
La nica partida en que se ha jugado,
por el momento, termin muy bi en
para las negras tras 19. 9 d4 (posi-
blemente las blancas deben jugar
19,bxe4 tle7 20, f4 eS pero las
negras estn bien) 19 ... cxb3 20.cxb3
(Si 20.8Xb3 seguira igualmente
20 ... z)xe4) 20 ... 'lxe4 con clara ven-
taja de las negras. Von Bahr,O-
Eriksson,J. Stockholm 2000] .
1B. 'i'lg3 19. ';' e2 xd1
20. e xd1 1 20. lJxdl .lJ.xh4) 20 ... f!Je7
21 ,d6?IIDespus de esto las
bl ancas toman una peligrosa ini-
ciati va. Era ms fuerte 21 ... g61?
evitando la jugada que ahora sigue
y continuando con ... a f6] 22. 'i)h51
g6 122 ... 0-0 23. 'i'lf6 + !!Ie7
24.g.S hS 'i'le6 26.f4 dS
27.l!ff1 'i'ld4 !!/fB 29.91
Wg71 cxd4 31.e5 f!e7
131 ... 32. g e2aS?! (32 ... /lclll
33.1S1 exfS34 . .!&xfSd33S . .I&xd3 iOeS
36.e6?1 [Una bonita combinacin,
aunque solo logra tablas, mientras
que parece mantener la
ventaja de las blancas, por
plo: 36 ... R xe5
137. .. Jla6 38.061; 37 ... /lf8 38. tld3
iJ.x05 39. <{) d7+-) 3S. 'i'lxhS+I)
36 ... >Oxg1 37.e7 ';'e63B. 1!eS _ xeS
39.exdBI!!t Oe1+ 40. !!Ib2 g e3+
41. Wbl . e1+ y tablas.
Kasparov,G-Van Wely,L. Internet
2000.
Faifa 13 ... d5? a causa de la temtica
14.e51 <l)xe5 15.')xe6! con idea
de en cuanto a 13 ... ,c8 no
parece muy enrgica, aunque se
,O
emple con xito en una partida
que continu 0Je5 15.95
<0x: 417.bxc4 9 xa418.g6
Il'lxf7 20. l:Ihg1 !Oxe4
2U') b3 9 a3+ 22. ll'l b1 {lxb3
23. g e2 {la5 24. m h5 + g6
Wi' xe6 26, ,xg6+ -xg6
27. lllxg6+ IWd7 28. l'!'f5+ Il'lc7
29. !Ob6+ 30. 'I!lxc8 !'lb2+1
0- 1 Vorobiev-Shipov,S. Mosc
1999.
Evidentemente, el juego de las blan-
cas es susceptible de ser mejora-
do.
14. a3
Un momento crtico. Aqu es muy
interesante la continuacin descu-
bierta recientemente por Gelfand
14 ... ,c8!? 15. 1!!t xb4 (15.axb4?
<lJxb3+ 16. 9 xb3 fflxa4J '5 ... ft c7
16. <) xc5 dxc5 17. 9 a4+ 0 d7
c4! 19.b4 (19.bxc4 g c6
20. l!Jb3
O-O es favorable a las negras.
Tiviakov,$-Van Wely,L. Rotterdam
2000; 19. f1'xc4? fIIxc4 20.bxc4
i1xa3+ deja a las negras con clara
ventaja.) 19 ... 20. -axa6 -a8
21. 'I!l xc4 /lxa3 22. !Of4 (22.b5?
"'5-+1 22 ... 9 b7 23.c3 !Ob5 y las
negras tienen suficiente compen-
sacin por los dos peones.
Anand,V-Gelfand,B. Monaco 2000.
15. axb4 ft c7
16. bxa4 d5
Una jugada natural, aunque la res-
puesta de las blancas puede poner-
la bajo sospecha. Merece conside-
racin 16 ... 0 d7 y las debilidades
blancas en el flanco de dama, de-
ben dar compensacin a las negras
por el pen.
17. eS! 0 d7
No 17 ... 9 xe5? ganando.
18. 14 {lb6
Esta jugada f ue, en su momento,
una novedad de Kasparov. Pero no
parece haber sido refutada la con-
tinuacin conocida hasta ese mo-
mento 18 ... a519. 0 b5
(20.bxa51 d4 21. 'Jxd4 iJ. xh1
22. /JbS/JdS23. 24. lf1b 1
O-Oy las negras tienen una ventaja
decisiva. Paragua,M-Leroy,A. lina-
res op 1995) 20 ... axb4 21. ')d6+
22.exd6 con j uego complica-
do, pero donde las posibilidades
30
de las negras no son nada malas.
19. 15
La novedad de Grischuk que ha
puesto a las negras frente a nuevos
problemas.
La partida madre entre Topalov y
Kasparov continu 19.a5?! ')c4
20. 'M' c3 flt e71 dxc4
22. !Od2!? !Oxh1 23. l:Ixh1 t!l b7
24. l:Id1 (24. lJel lJb8 24 ... !Oe7 y
las posibilidades de las negras son
superiores. T opalov, V-Kasparov,G.
Linares 1999.
19. ... <)c4
La alternativa 19 ... ')xa4 no ha lo-
grado buenos resultados, pero an
hay terreno propicio para encon-
trar mej oras. 20.fxe6 'i}c3 (20 ...
l!tc3!127.exf7+ fNxf722.e6+ M'gB
23. e xe3 <Dxe3 24. tld3 iJ.xb4
2S. lf1b2 lJc8 26. /Jg2 If1h7con po
sibilidades equivalentes; 20 ... 0-0-
01! 21.exf7 <De3 22.e6!
23. l!Jd3! a2+1! 24. lf1b2 /Jc3+
25. fNb 1 con clara ventaja de las
blancas. Topalov,V-Gelfand,B. M-
naco 2000) 21.exf7+ Wxf7
23. J:ldfl + 23 ... \Wg8? [Proba
blemente el error decisivo, y lo ex-
trao es que haya sido repetido en
varias partidas. Es mejor 23 ... We8
y [a posicin de las ne9ras parece
muy por ejemplo 24. S'f2
(24 . .fg6+ M'/d825. fllf2 f!Jxe5con
clara ventaja de las negras) 24 ... 'i}e4
(24 ... /Ja3+ 2S. lf1d2 e4 + 26 . .fJxe4
dxe4 27. 1fIf5da a las blancas clara
ventajal 25. !Oxe4 (25. t!!fS l!JaS)
25 .. . dxe4 26. esta posi-
cin es una de las muchas criticas
de la variante. Me parece que las
posibilidades blancas deben ser
algo mejores, pero no he encontra-
do una forma clara de conseguir
ventaja ya que su rey tampoco est
en si t uacin segura] 24. 9 f2 Ahora
la causa negra est perdida, como
demuestran varias partidas:
24 .. . !Oa3+ 25. ll.b426. l"lf5 /leB
(26. .. "'4+ 27. lf1dl lJf8 28. l!Je6+
Wh7 29.g5 y las blancas ganaron.
Grischuk,A-lbrahimov,R. Batumi
19991 27.e6 {le4+ 28. ll'ld1 t!l ..93
29. 9 17+ IWh7 30. l:If3 9 b8 31. /lf6
1-0 Zulfu@rli,M-Cvitan,O. Batumi
1999. 24 ... .t!.e8 25.e6 bif 8 26. fj'f7 +
/lxf7 27.exf7 + 'I!lxf7 28. /lxf7
29.llf1+ 'i!/g8 (29 ... lf1e7 30.CfS+
INd8 31.Cxg7 ganando. Seli n,O-
S. Petersburgo 2000)
30. ll.g6 ""a3+ 31. ll'ld2 Ce4+ 32. 'i!/d3
Cd633.Ce61-OGrischuk,A-Popov,V.
S. Petersburgo 1999.
Es muy peligrosa 19 ... 'f!txe520.fxe6
fxe6 21. biel con clara ventaja de
las blancas.
20.
20. !!tc3 flr xe5! .!lcs
22.fxe6 fxe6 23. - xc4
24:m"g6+ SWd7; 20. S el!? Cxe3
(20 ... 18xe5 21. jxe4 dxc422. !Jf1
jg2 23.fxe6 jxf1 24.exf7+ fNxf7
25. 'Ilxf1 + con fuerte ataque. Acs,P
Lesiege,A. Varadero 2000) 21. 9 xe3
22.fxe6 O-O 23.g5 con mejo-
res posibilidades para [as blancas.
Hracek,Z-Stohl,1. Campeonato de
Eslovaqui a 1999.
20 .... fttxc4
Un reciente intento, que result
exitoso, es 20 ... dxc4!? 21.fxe6
(21. lJhf1!7) 21...c3 22.exf7+
(22. l!Jf2!? /Jxh1 23. bS axbS
24. lJd7 elxd7 25.exd7+ debe ser
favorable a las blancas, pero las
negras no carecen de recursos)
22 ... l!!1xf7 23. l:Ihf1 + 24. 9 d3
25. 'i}e6 e xe5 con clara ven
taja de las negras. Mrdja,M-Vera,R.
Saint Vincent 2000. En esta linea
an cabe esperar nuevos aconteci-
mientos y probablemente, en vista
de los problemas que con la varian-
te principal tienen las negras, ser
donde habr que buscar mejoras.
21. fxe6
22. exf7+
22. 9 d3 ma2 23. 9 b3? (23.exf7+
Wxf1 24. J1Jff5+ Wg8 las blancas
tienen jaque continuo, pero proba-
blemente nada ms) 23 .. . 1Ia1 +
24. 9 b1 t!la3+ 25. 9 b2 t!lxe3+
ganando.
22. ... Wl xf7
22 ... Wlf8? 23. tlf2.
23. tld3 1!ta2
23 ... 1lhc8? 24. l'!t h71 l<03+ 25. Wl b1
fA' b4+ 26.'}b3+-.
24. 1ldf1+ Wl gS
25. Wl dl!
J. W'J.
.i. J.
.1 1.
.l E,

E, E,

'i'
'tf
.i,
.i.
La presente posicin es una prue-
ba de hasta qu punto el estudio de
las aperturas, en la actualidad. est
ligado al medio j uego. Resulta que
en el ltimo ao se ha presentado
en varias partidas y ha sido objeto
de numerosos anlisis. que sin
embargo confirman que la tarea de
las negras es muy diffcil. 25.'0Jb3
ftxa4 es poco claro.
25. o.. a5
l a idea de Silvia Danailov, con la
que consigui un importante em-
pate frente a Tiviakov en Wijk Aan
Zee 2000 en una partida de gran
inters terico. 25 ... a l +? es mala
26. Wle2 1"1xa427. tlg6 1!1e828. !!Ib6
con ventaja decisiva de las blancas
Vehf,V-Dominguez,1. Sa'reelona
2000.
26.
El ltimo grito de la teora, descu-
bierto por Anand. Sin embargo,
no est claro que sea l o ms fuer-
te ya que las blancas disponen de
otras dos continuaciones intere-
santes 26. '9f5 fue la eleccin de
Tiviakov en la mencionada parti-
da frente a Danailov, pero las ne-
gras se desenvolvieron bien tras
26 ... 9 a1 + 27. Wl e2 l<a6+ 28.'}b5
(28. !!If2 29. lIxfl t!!xfl+
30. !!Ixfl lIf8 28 ... 1IIx04 29. g e6+
!Il h7 30. !!If5+ Wl gB 31. !!!e6+ v,- LINEA B
V2 Tiviakov,S-Danai lov,S. Wijkaan
Zee 2000, 26. l!tb3 8 a1 + 27. Wl e2
l<a6+ 28. <;}b5 111xe5 29. 1lf5 . e4 11. l<d3 Ce5
!leS da a las negras un juego acepta- 12 . .tthe1
ble.
26. <0ieS!? plantea la fuerte amena
za _ g6, y puede ser la mejor con-
tinuacin para las blancas, y_a que
parece que tras 26 .. .. lj. h71?
(26 ... tla1+ 27. l<c1 8 x04
(21 ... t!!xe5 28. 1196+-) 28. 8 g6
!!Id7 29. <;}xg71 ff xg7 30. 8 e6+
Wl h7 31. 1lf7+-J 27. 9 g6 8 a1+
28. l<c1 l<a3 29. fIlf7+ Wl h830. 1!If4
las blancas tienen mejores pers-
pectivas.
2S . .ttfSI? es una sugerencia de Da-
nailov. Sus anlisis siguen con
26 ... l<a6 (26 ... f!1a 1 + Jla6
28. l1xa6 JJxa6 29. {)f31:t:) 27. z;txaS
1lxa6 28. 1!Ixa6 !!la 1+ 29. Wl e2
8 xh1 30. llIe6+ Wl h7 31.1tf5+
199B 32. 8 eS+ con tablas, pero
parece que 28. mantiene la
ventaja de las blancas.
26 . ... ftxa4
26 .. . l<a6 27. <;}b5 d4 28.g5.
27. tlg6
Posiblemente sea ms fuerte
27 . f5 fteB 2B.eS y las blancas
tienen cierta ventaja.
27. ... !!leS
27 ... l<c8 28.e6 !!1a1 29. 1lf4+-.
2S. h5
29. hxg6
!!!xg6
l<cS
La jugada natural 29 ... -aS!? pare-
ce tambin la mejor. Las negras
quedan bien tras 30.eS 31 .c3
" c5 32.1lf5 a xe6 33. <;}xe6 1lxe6
34.1lxd5 l<b6 35.c4 1lxg6 36.c5
l<c7.
30. e6 l<c37
Un grave error gue pi erde la par-
tida. Con o 30 ...
las posibilidades seran equilibra-
das.
31. l<a3 l<a6
32. e7
1-0
Anand,V-Van Wely,L. Mnaco 2000
No ha dado buen resultado a las
negras la continuacin 12 ... b4
d5 14.exd5 15.14
1!td7 (Si 15 ... dl 16. xe6/; Si
15 ... xd3+ 16. t!!xd3 IIdl
17. l'Ib3 con ventaja de las blan-
cas. Terrassa 1995;
15." fla5 16.b3 'iJxd3+ 17. lIxd3
0- 0-0 18. xe6 fxe6 19, .flb6 con
mejores posibilidades para l as
blancas. Korneev-Vorobiov.
Maikop 199B; es muy peligroso
15 ... <fixg4 16, t{)xe6fxe6 17. iJg6+
con fuerte ataque. Fedorov-No-
vikov. Nikolaev 1995) 1S.b3
17. 1)bS (Una novedad de KOf-
neev, que mejora la continuacin
de Magem 17, xe6 gxe3
18. b6 t!!xo6 19. xd5 0- 0- 0
20. lIxe3 IId6
22, .flxd5 . f6 23, iJb7+ lh-V2 Ma-
gem-Savchenko, Metz 1999)
17 ... <;}xb6 18. <;}xe6! <;}d5 (Si
18 .. Jxe6 19, JJxb6 con muy peli
grosas amenazas.) 19. 1)c5
20. l<xc5+ Wl d8 21. l<xb4 Wl c8
22.c4 (Suficiente para decidir la
partida, aunque ms tarde, Anand
prefiri continuar de otro modo
9f623.c4 c124. 1IIb4
IIc6 !!Ib826. lId6 tlf3
!!Ixc128. lIel+ !!Ib8
29. lIxbl+ t!!xbl 30. lIb6 lIal
31. t!!d6+ !!Is8 32. lIxbl !!Ixbl
34.c51-0 Anand,V-
Lautier,J. Mnaco 2000) 22 ... a5
23. l<xa5 Wl b8 (23 ... cl 24.
Itc2+-) 24.cxd5 llcB+ 25, .!\c3
26. Wb1 1-0 Korneev,O-
Kolev,A. Montcada 1999.
13. Wl bl
14. f4
15. !!Ie2
<;}fd7
<;}c4
qued desacreditada en
el ltimo campeonato de Espaa
por equipos tras 15 .. Jhc41S.f5
e5 17. <;}f3 tla81 18.b3 1lxe41
19. <;} xe4 l< xe4 20. <;} g 1 l<e7
O-O con clara compensa-
cin 22. !!Ie3 <;}16 23. l<h4 1!!Ic6
24. 1le2 1lc8 25. !Il b2 d5 26. l<xf6
l<xf6 27.c3 l<g5 28 . g3 d4
d331. llxe4
0-1 Korneev,O-Topalov,V.
Cala Galdana 1999.
15.
16. 1!txe3
{)xe3
!!I b6
31
.1 .1
A
'*'
.l.!
.!'i' .!.! .!
J.
<1iUUi

iUUi ii
1!l .i.i
Una idea de Van Wely, que utiliz
primero contra Anand y luego con-
tra Timman en el torneo Corus de
Wijk Aan Zee en el presente ao,
despus de intentar 16 ... 95 sin xito
frente a Morozevich, en el mismo
torneo. 16 ... 95!? tiene una justifica-
cin posicional, luchando por el con-
trol de las casillas negras, pero es
evidentemente, arriesgada. 17.e5!
gxf4 dxe5 (Una continua-
cin interesante es 18 ... e g5/?
79. tlg3!? {Jxe5! 20. il.e4 .@.xe4
21. {Jxe4 f1ld8 ya que la combi na-
cin 22. {Jf5 exf5 23. {Jxd6+ Ibd6
24. lIxe5+ flfffB 25. lJxd6 fflxd6
26. 1Je8+ Wg7 27. tJxd6 lJhxeB es
buena para las negras.) 19.'01xe61
11Ie7 1/9 ... t!!f6? 20. t!d2.1 20. 1!ld2!
Wd8 22. Zifl Las blan-
cas tienen compensacin por la pie-
za, pero las negras tienen defensa,
aunque deben jugar con precisin.
Lomejorparece22 .. 23. ,f7 te8
24. l1t'e3 (Las blancas pueden forzar
lasta bias con 24. l1f6 'lJe/) 24 ...
2S.'JxdS exdS 26. ,xdS !te6 y las
negras se defienden satisfactoria-
mente.
En la partida se jug 22 ... ,xc3?!
23. '6l xc3 ftc5 24. -f 7 (A!go
mejor era 24 ... i2d525. ff1a5+ f!lc8
26. t!xa6+ flffc7) 25. I:td2 11Ia7
26.g5 b4 27.gxh6 " xh6 28. 1!lxb4
29. t!g4 1-0 Morozevich,A-
Van Wely,L. Wij k Aan Zee 2000.
16 ... b4?! no hace ms que provo-
car el siguiente sacrificio 17.<)dS!
g5 18. " 15 Ilg8 19. 9 a7 9 c5
21.e51 dxe5
Vea nuestra ,
22. 01de7! tlxe7 23. '3xe7
24. - xe5 gxf4 25. l hcs
26. 9 xa6 con clara ventaja blanca.
Morozevich,A-Topalov,V. Frankfurt
1999.
17. " d5
Este sacrificio que supone un in-
tento directo de refutacin, lo rea-
liz Timman en la segunda partida
en que Van Wely j ug 16 ... e b6,
por lo que se supone debe serfruto
de un cuidadoso anlisis. Las blan-
cas obtienen suficiente compensa-
cin por la pieza, pero no est dicha
la ltima palabra.
17.f5!7 es una continuacin posi-
cional, utilizada por Anand, pero
parece que no es peligrosa para el
negro 17 ... e5 1 8. 'fI xe3
(lB ... /Je7) 19.11xe3 9 c5! 20.9 a5
21. 0Jd5 22.exd5
24. ,c3 y ahora con
24 ... Wd7 las negras obtenan una
posicin completamente satisfac-
toria. Anand,V-Van Wely,L. Wijk
Aan Zee 2000.
17.e5 no da muchos problemas a
fas negras 17 ... dxe5 18.fxe5
19. 9 xe6 I!!lxe3 20. 9 x97+ \!II8
21. llxe3 \!Ix97 22 ... 15 =.
17. ... exd5
17 ... t'Jc51? con idea de jugar ... eS,
merece consideracin. En caso de
18.b4 9'a719.c41? (19. xe6 1f1xe3
20. g ec7+ .!Jxc7 21. 9 xc7+ iNd8
22. l1xe3 fflxc7 es favorable al ne-
gro) 19 ... bxc4 e5 las pers-
pectivas de las negras parecen
mejores. Este es un buen campo
para investigar.
1S. exd5+ WdS
19.
19. fte8+? V!Jc7 20. ft' xf7 "mxd4!
21 ... 15 !!!l16 22. 1'lIxd7+ \!I b8
23. e8 -xe8 24. 1!txe8+ 'llJc7
25. t'!t d7+ Wb6 con ventaja de las
negras.
19.
20. 'fteS+
21. !!!lx17
axb5
\!Ic7
g5!
Luchando por el control de e5 .
Tampoco es claro 21 ... -d8
22. <)e6+ 'mc823. ')xd8 Wi' xd8 pero
parece que las blancas tienen me-
jores perspectivas .
22. 0Je6+ \!l bS
gxf47 23. 9 xd7

A
.i.
'if'
.! <1
!. ii
.! ii
iiiiii
1!l .i.i
.1
.!
ii
Ahora las blancas logran ventaja.
Haba que jugar 23 ... h51 24.fxg5
(24.!lxh5g4l24 .. . hx9425. 11f1 l:lxh2!
1l xf8 27. 9 xf8
28. 1!lX94 1!l1229.11c1129. {Jd7+ flffc7
3o. lIc l lIh4.129 .. . !!lxf830. 1!lb4 " c6
31.a4 con juego incierto, pero las
negras no estn peor.
24. 11117!
24. d4 era ms fuerte.
24. . .. 13
25. a37!
25. 1ld4! para seguir con .6tb4, se-
gua siendo preferible.
25. .. . t!'Ie3
26. 1l1.1
Tambin era bueno 26. '&txb5 tri' e2
27:mb3 '9' c4 (27. .. un poco
mejor) 28. llxf3 1txb3 29. b1xb3 y
fas blancas tienen ventaja.
26. ... t'l b6
27. lle4!
y las blancas consiguieron ventaja
Timman,J-VanWely,L. Wijkaan .....
Zee2000. ....
CATALOGO DE LIBROS
en pgina 7
32
Por JUUN ALONSO MARTIN.
SOMBRAS SOBRE
BOTWINNIK?
Un da del mes de noviembre del ao 1925, coincidiendo con la jamada de descanso
en el gran torneo de San Perersburgo, el cubano Capa blanca, a la sazn campen del mundo,
se disponla a enfrentarse a 30 jugadores locales en una sesin de simultneas.
Ante uno de los tableros se sentaba un joven apellidado Botwinnik, que apenas dos aos antes
haba aprendido a jugar al ajedrez. Tras 32 jugadas, Capablanca se vea obligado a abandonar.
Dio la mano a su rival y dI/O: "Este joven tiene un gran futuro".
U
n poco despus ... haba
causado una tremenda im-
presin cuando, con cator-
ce aos, comparti el segundo
lugar de la clasificacin en el cam-
peonato de Leningrado. Esto le
permiti participar, por primera
vez, en un campeonato de la
URSS.
... V, en noviembre de 1931 se
proclamaba vencedor del VII
campeonato de la Unin Soviti-
ca que, en aquella ocasin, se
celebr en Mosc. El ttulo de
campen mundial se divisaba ya
en el horizonte.
La ascensin hasta la cumbre
est, no obstante, jalonada por
algunos acontecimientos que no
quedaron suficientemente claros,
pues -es ms que probable- nun-
ca conoceremos su autntica rea-
lidad. No son pocos los que, mi-
rando esas "nubes", pretenden
reducir la dimensin de sus m-
ritos en la conquista.
1933. El match con S. Flohr
Pocas veces, hasta entonces, un
match de ajedrez habla suscita-
do tantas expectativas. Se pre-
sentaba la oportunidad de com-
probar, de forma directa, cunto
haba progresado la calidad del
juego de la Rusia sovitica.
Adems, se alimentaba la espe-
ranza de que el resultado del
match sealara al ms cualifica-
do adversario para enfrentarse al
campen mundial Alekhine.
Salo Fl ohr era bastante ms que
una promesa ... Botwinnik era la
punta del iceberg de una intensa
labor de perfeccionamiento "pro-
tegida" -si no, impuesta por el
sistema sovitico a sus ajedre-
cistas.
"El campen checo era la gran
esperanza del ajedrez de occi-
dente y estaba convencido de
que triunfara con facilidad cuan-
do hizo la sugerencia de enfren-
tarse al campen sovitico en un
match." (B.). La versin de los
rusos es que la proposicin fue
cursada por S. Flohr a IIjin Ge-
nevsky que, por aquel entonces,
era consejero de la embajada
sovitica en Praga.
Alcanzado el acuerdo, que no
debi ser difcil, Flohr se despla-
z a Mosc poco tiempo des-
pus. "La primera mitad del match
tuvo lugar en el Saln de las
Columnas de la Casa de los Sin-
dicatos. Los vientos no soplaron
favorablemente para el campen
sovitico. En la primera partida
ca en una simple trampa y en la
sexta sufr otra derrota en un
dificil final." (B) La serie moscovi-
ta termin +0, =4, -2 para el
jugador sovitico.
El da 9 de diciembre, los partici-
pantes y el comit organizador
del match, llegaron a Leningra-
do. La segunda parte iba a cele-
brarse en el Gran Saln del Con-
servatorio ...
"Flohr se vea ya como seguro
ganador ... y yo incluso pienso
que los expertos compartan su
opinin .. .. .
"Despus de la 8
11
partida, el ma-
tch fue interrumpido por dos das
y estos dos dras no se perdieron
en vano". (B) El futuro campen
mundial explica que los aprove-
ch para analizar hasta las ms
sutiles finezas de la variante de la
Caro-Kan que tan mal resultado
le dio en la 1
11
partida y con la que,
en la 9'\ inici su recuperacin.
M. Botwinnik-S. Flohr
9
6
del match
Leningrado, 1933
1. e4 e6 2 . d4 d5 3. exd5 exd5
4 . c4 5. 6. !!.g5
dxc4 7. d5 8. t1Id4 ...
8 ... 9. exd3 10.
{lf3 96
33
En la primera partida 10.
obtuve peor posiciono Pero
despus del anlisis casero, cuan-
do me hube convencido de que
tras 10 ... e6 11. 1lD' xf6 12.
"9xd3, las negras estn muy mal
(ya que el AR no tiene ni una
jugada) resolv jugar esta varian-
te; hay que decir que es igualmen-
te malo 10 ... 11. O-O Y las
negras no pueden resistir mucho.
La respuesta que eligieron en nin-
gn caso resulta recomendable.
11. exf6 12. O-O 'ftt b6
Se podra afirmar, sin miedo a
equivocarse, que la partida de
las negras est perdida. No era
solucin 12 ... 13. -ad1 O-O
14. !:Ixd3 .<1I.f 5 15. !:Id2 .<1I.d6 16.
g4 17. '3e4 y las negras
tendran que rendirse.
13. !:Ile1+ \!I d8 14. 1!lh4! ...
La ms fuerte continuacin de
ataque.
14 95 15. l!lh5 .<1I.d6
Las negras estn completamen-
te indefensas. A 15 ... liJc7 sigue
16. '3e4 y los peones negros caen
uno tras otro.
16. !'Jx17 !:II8 17. l!lxh7 94
La nica posibi l idad de contra-
juego.
18. 'i':l d2 l!lc7 19. !'Jh6! !'J17
20. 'i':lc4 .<1I.e5
Desesperacin. De todas formas,
34
si 20 ... pierde por 21. a3
22. '3d6 ftg8 23. bxc3;y si
20 ... .<1I. b8 21. d6 !:Ig8 22. ;je7
fhg6 (22 ... f!1xc423. f!1xf6) 23.
1!lf4.
21. 'l)xeSfxeS22. 9.9s+ t9' e7
23. ftxeS tlxeS 24. l;!xe5
25. !:In \!ld7 26. 13 ...
.1
1..1
26 ... b5
.1
Las negras emprenden la ltima
tentativa para complicar el jue-
go.
27. fX9.4 28. h3 b4 29.
'Je4! l;!xf1 +
Con lajugada del texto las negras
dejan pasar al rey blanco hacia el
centro, despus de lo cual tan
slo les queda rendirse. Aunque
tambin hayquedecirquesi 29 ...
.<1I. e2 30. !:Ixf8 !:Ixf8 31. d6 !:If1+
32. \!l h2 !:Id 1 33. !:Ie7+ \!I e634.
d7 V!Jc7 35. '1lc5!, las blancas
conducen su pen a Dama.
30. \!Ixll !:I18+ 31 . \!l el .<11. 15
Si 31 ... entonces 32. '3g3.
32. 94 .<1I. g6 33. !:Ie6
Se rindi.
" ... gan, por fin, y mi rival, muy
desconcertado, no supo encon-
trar la rplica al da siguiente. El
resultado +2 =8 -2, fue bastante
inesperado".
Por su parte, apenas finalizado el
match, S. Flohr declaraba: Bot-
winnik es un chico simptico que
siempre sonre. l estaba con
vencido desde el principio de que
iba a perder, y lo que sucedi
ms tarde fue una gran sorpresa
para todos".
El re5ultpdo del con flohr fue
bastante inesperado.
Botwinnik admite, en Achieving
Ihe aim, que arregl el resultado
de tablas en la 12
a
y ltima parti
da para terminar empatando el
match (6 a 6) lo cual, se conside-
raba un triunfo para el ajedrez
sovitico.
Los rumores sobre un posible
"apao" no han parado de circu-
lar desde entonces. Bronstein lo
ha contado con un tono humo-
rstico: "Flohr, que se las ingenia-
ba para no perder ms que una
partida cada ao, de pronto Iper-
di dos en una semanal Deba de
haber alguna razn para ello ... y
desde luego, la hubo. La colabo-
racin de Goldberg (ayudante de
Botwinnik durante la segunda
mitad del match) fue fundamen-
tal para encontrar una tienda
donde Flohr pudiera comprar un
abrigo forrado por muy buen pre-
cio" (t!).
Norbert Leopoldi, un ajedrecista
de Chicago, ha contadoquecom-
parti habitacin con S. Flohr por
varios meses en Viena y que el
jugador checo le haba expl icado
cmo fue presionado, a travs
de su embajada, para empatar el
match ... yque l estuvo de acuer-
do en hacerlo.
1935. Torneo I de Mosc
Una importante victoria en su
carrera. Pero ...
Se ha dicho que, en este formida-
ble torneo, antes de la ltima ron-
da, el "zar" del ajedrez sovitico
-Krylenko- haba propuesto que
Rabinovich perdiera a propsito
para asegurar a Botwinnik. la pri-
mera plaza. Este rehus diciendo
que si su rival aceptaba, " ... enton-
ces yo mismo me dejar una pieza
y abandonar a continuacin".
Adems ... "En 1935, mi partida
contra Chejover caus tan pro
funda impresin que algunos "es-
pecialistas" mantuvieron que es-
taba preparada de antemano.
Incluso asumiendo que yo po-
dra estar bajo sospecha, habria
aceptado semejant e cosa un
hombre tan honrado como Vi-
taly Chejover?". (8).
Para una mejor comprensin de
la base que soporta estas acusa-
ciones, ser bueno que recorde-
mos los hechos:
A la altura de la 12
8
ronda, la
clasificacin era: 1 Botwinnik,
10 puntos; 2 Flohr, 9; 3 Y 4
Lasker y Lewenfisch, 8; ... En la
ronda 13, nmero que el cam-
pen ruso consideraba fatdico,
perdi con Kan, y en la 15 con
Bohatirchuk; con lo cual, el or-
den se vio alterado, pues era Flohr
quien encabezaba la clasificacin.
"Pero -son palabras de Pachman-
pareci como si a estas alturas
del torneo Flohr hubiera perdido
la energa que haba desplegado
hasta aqu y, sobre todo, la preci-
sin con que sola explotar las
ventajas".
Botwinnik, por el contrario, hizo
entonces una de sus mejores
partidas:
M. Botwinnik-V. Chejover
Torneo Internacional
Mosc, 1935
1. i"lf3 dS 2. c4 .6 3. b3 i"lf6
4 . 5. e3 O-O 6.
e6?!
Jugada pasiva y superflua que,
sin ser un error, se convertir en
una prdida de tiempo, pues ms
pronto o ms tarde las negras
debern realizar c5. (P)
7.00 i"lbd7 8. i"lc3 a6 9. i"ld4
dxe47
Mejor hubiera sido cambiar de
plan: 9 ... c5 10. <f)f3 b6, seguido
de ... con juego igualado,
segn Pachman.
10. bxe4 '3e57
Tampoco es esta una jugada feliz
IP).
11. f4 l!lc7 12. i"lf3 l:!d8 13.
fte2 <Z)ed7 14. d4 e5
Al final, las negras tuvieron que
efectuar este avance que pone
de manifiesto la prdida de tiem-
po que supuso su jugada 6. (P)
15. 0Je5 b6 16. '@'d3 exd4
Con el cambio que acaban de
hacer las negras, la situacin en
el centro se clarifica en favor de
las blancas, pues estas controlan
los puntos importantes y pueden
iniciar el ataque directo contra el
ala de Rey. (P)
17. exd4 18. _ e2 0Jf8
19. i"ld1! l:!a77
Jugadas tan poco naturales slo
muy excepcionalmente pueden
ser buenas. (Pl
20. i"lf2 ftb8? 21 . i"lh3 h6
22. 0Jg5!! hxg5 23. fxg5 0J8d7
El intento de conservar la pieza
de ventaj a con 23 ... 0J6h7 produ
cira la contundente rplica 24.
<)xf7! y luego de 24 ... 'xg5 (en
caso de 24... iJxg5, sigue 25.
iJxh7+ xh7 y 26. f!!Ixe6) 25.
l!lh5 i"lgh7 26. d5! exd5 (26 ...
27. Wh7 28.
Wg729. t!Jg4+seguido de mate)
27. i"lh6+! W/ h8 28. l!lf7 i"lf6 29.
'xg8 30. 0Jf7 mate; la
alternativa 23 ... 0l6d7 sera con-
testada de anloga manera con
24. 0 xf7! que conduce a un jue-
go ganado.
24. 0Jxf7! Wixf7 25. g6+ 'lig8
Las otras alternativas son igual-
mente insuficientes.
a) Para 25 ... Wlf8, los analistas
sugieren la siguiente lnea: 26.
S' xe6 0ie5 (lo mejor) 27. ,xf6+!
9?<f6 28. S'h3! y si 28 ... 29.
(no es posible 29 ...
iJxe1 por 30. iJa3+ que no tiene
respuesta satisfactoria) 30. flh6+
31. dxe5 32. fth8+
W/ d7 33. l!lg7+ W/c6 34. l!lxf6+
Wl c7 y entonces 35. e6! conduce
a la victoria.
b) Para 25 ... Wle8, una continua-
cin como 26. 1!xe6 0Jf8 27.
!1lf7+ W/d7 28 . ... 3 l:!e8 29.
Z"!xf61 gxf6 30. g7 deja a las puer-
tas del definitivo triunfo.
26. 1I!txe6+ 'mh8 27. 9 h3+
W/ g8 28. " fS i"lf8 29 . ... 6+
0 xe6 30. ftxe6+ Wh8 31.
l!lh3+ W/ g8
'i'
.I.i.
.1.1
32. l:!,f6! '<>',f6 33. 9 h7+
W/f8 34. l:!.1 ... 5
Es lo que ofrece mayor resisten-
cia; pero el final es inevitable.
35
. 36
r,-r
KRYLE.NKO
El holands Hans Ree dice que
seguramente es Krylenko la ni
ca persona de la que Botwinnik
escribe de forma clida, sin ha-
cerle ningn reproche. Lo defi-
ne como bondadoso y justo, un
hombre de principios. (Aunque,
aade, ' la disciplina del Partido
y las directrices del Comit Cen-
tral eran la ley para l").
El mundo del ajedrez sabe que
Nikolai Vasilievich Krylenko
(1885- 1938) fue el impulsor del
desarrollo del juego en la URSS.
Estaba convencido de que po-
dra ser utilizado como arma de la
poltica entonces imperante en la
esfera sovitica, por lo que dis-
puso sus efectivos para lograr
que los maestros comunistas
derrotaran a los "jugadores bur-
gueses"como demostracin bien
patente de la superioridad del
sistema que a aquellas cobijaba.
Para conseguir su objetivo, lle-
v a cabo una formidable tarea.
A poco de iniciarla, ya eran visi-
bles sus efectos, pues el juego
se practicaba en los ms diver-
sos lugares yel nmero de juga-
dores federados pas, en 10
aos, de 24.000 a 500.000. Im-
plant el ajedrez en las escue-
las. Una generacin de jvenes
maestros, con Botwinnik a la
cabeza, ocup muy pronto los
puestos de vanguardia y
Krylenko empez a buscarles su
proyecci n internacional. Orga-
niz los grandes torneos de
Mosc de los aos 1925,35 y
36 ...
Pero la historia poltica de la
URSS no podr olvidar a
Krylenko, fiscal de los Tribuna-
les Revolucionarios y ms tarde
Comisario de Justicia, como a
unode los ms crueles ysangui-
nariosverdugosdel periodo sta-
linista, que tortur y envi a la
muerte a varios miles de ino-
centesciudadanos. Hasta que l
mismo cay en desgracia y fue
ejecutado (1937 38?). No deja
de resultar curioso que uno de
los cargos en que se basaba la
acusacin era: "haber retardado
el progreso del ajedrez soviti-
co y separada esta actividad de
la vida social y poltica del pas'.
35. 11Ih8+ VRe7 36. 11I.g7+
!!\'d6
El desplazamiento 36 ... eme6 tam-
bin termina en mate: 37. 'O'f7+
Wd638. ~ a 3 + Wc639.d5+,etc.
37. 1!fxe5+ 'lid7 38. S' fS+
Wc6 39. d5+ WcS 40. ~ a 3 +
Wi xc4 41 . 9' e4+ Wc3 42.
~ b 4 + Wi b2 43. bt b1 mate
Como en los tiempos romnti-
cos, Chejover permiti a su rival
llegar hasta el mate. (!)
Por otro lado ... En el turno que
los enfrent, Bohatirchuk derro-
t a Botwinnik, segn dijimos ms
arriba. Yha contado despus que,
al terminar la partida, Krylenko
se le acerc y, en tono amenaza-
dor, le dijo que nunca ms volve-
ra a ganar a Botwinni k.
El triunfo en este torneo, iguala-
do a puntos con Flohr, le propor-
cion el ttulo degran maestro de
la URSS. Y ... "por haber sabido
compatibilizar de forma tan sa-
tisfactoria el juego de ajedrez con
mi trabajo despus de graduado
como i ngeniero, Gregory Kons-
tanti novich Ordzonokidze -por
entonces Comisario para la In-
dustria Pesada- me regal un
coche". (B)
Botwinni k fue el primer ciudada-
no sovitico a quien se le entreg
un coche como regalo. Ordzono-
kidze fue barrido de la escena
poltica poco tiempo despus,
inmerso en los procesos que Sta-
lin utiliz para deshacerse de mu-
chos de sus antiguos colabora-
dores.
194 1. Match-torneo
En el XII Campeonato de la URSS,
celebrado en Mosc entre los
meses de septiembre y octubre
de 1940, Bondarevsky y Lilien-
thal compartieron la cabeza de la
clasificacin, mientras que Bot-
winnik se vea relegado a un 5/
6 puesto en compaa del joven
Boleslavsky. Un match entre los
dos primeros deba decidir el t-
tulo de Campen Absoluto ... pero
el nuevo Consejero de Deportes
de la URSS -Krylenko ya haba
desaparecido- tan diligentemen-
te manipul la escena desde de-
trs de los bastidores, que el 23
de marzo siguiente ya se estaba
disputando en Leningrado un
torneo con la participacin de los
6 primeros clasificados en el XII
Campeonato para dilucidar -aho-
ra s- quin debera ser el Cam-
pen Absoluto.
Se ha dicho-ivaya usted a saber si
con razn!- que la cabeza visible
de la administracin sovitica,
Snegiryod, actuaba al dictado del
futuro campen mundial, que no
estaba muy dispuesto a confor-
marse con su pobre resultado en
el XII Campeonato. Se quejaba de
que la competicin se haba desa-
rrollado en ruidosas condiciones
y entre la "humareda" que provo-
caban los fumadores. Puesto que
el resultado del campeonato no le
sealaba como el ms idneo can-
didato para enfrentarse a Alekhi-
ne, parece que utiliz su influencia
en las esferas "de la administra-
cin", donde l se senta mejor
protegido, con el propsito de
producir un cambio importante
en la situacin. Korchnoi ha mani-
festado, en una entrevista de 1 995,
que le haban asegurado la exis-
tencia de un documento, firmado
por Botwinnik, en el que ste razo-
naba la necesidad de celebrar un
torneo para designar al Campen
Absoluto basndola en el hecho
de que personas como Bondare-
vsky y Lilienthal-un inmigrante de
dudoso pasado- no podan repre-
sentar a la Unin Sovitica como
sus campeones.
Parece cierto que se entren a
fondo. Con la compaa de Ra-
gozin, que vena prestndole asis-
tencia desde 1936, no slo juga-
ron partidas y realizaron anli sis,
sino que "tambin practicamos
para acostumbrarme a las condi-
ciones especficas del torneo. Por
ejemplo ... durante nuestras par-
tidas de entrenamiento, Ragozin
estuvo echndome humo duran-
te cinco horas seguidas. Natural-
mente, pronto me acostumbr al
tabaco" (B). Sin embargo, las re-
ticencias de sus competidores
no dejaron de aparecer. Hasta
Keres se quejaba en una carta:
"Las condiciones del torneo son
DE PATRIARCA A DIOS DE HOJALATA
Supo dotar a su preparacin de un mtodo eientlr/ca con el que busc la perfecta objetividad
en el juicio basndose en un clculo profundo de las POslblhdades. Paralelamente,
sus partidas fueron de una casi impecable ejecucin. Nadie discute hoya Botwinnik
un puesto entre los primeros, en la cumbre del ajedrez.
Pero, fuera del tablero, sus -mtodos no reciben tan unnime y elevada consideracin.
Hoy parece evidente que sus contactos con las altas esferas de la poltica comunista le sirvieron
de rampa de lanzamiento hacia algunos de sus ms importantes xitos deportivos.
Se da como seguro este suce-
so:
Cuando el ajedrez sovitico de-
ba decidir sobre el jugador que
tomara su representacin en el
famoso torneo AVRO de 1938,
Levenfish era el campen de la
URSS. Pero ... Botwinnik con-
tact con el Comit Central del
Partido Comunista para infor-
marles de que un jugador de
ajedrez formado en la Rusia
Zarista no poda representar a
la Unin Sovitica en el campo
i nternacional... y el futuro cam-
pen del mundo se gan" el
viaje a tierras holandesas.
y tambin este otro:
Hubo un tiempo en el que Bot-
winnik deseaba conseguir una
dacha en una zona de los alre-
dedores de Mosc que se des-
tinaba, generalmente, a las ms
altas personalidades de la no-
menklatura sovitica. Su solici-
mucho ms favorables para Mis-
chenka (Botwinnik) que para el
resto de partici pantes".
Despus de un formidable tor-
neo emergi, de nuevo, un 801-
winnik triunfador.
1948. Campeonato del mundo
En la carrera ascendente de Bol-
winnik hasta el ttulo mundial, los
ms insistentes rumores respec-
to a una posible confabulacin"
para que l se hiciera con el cetro
de Campen surgieron, precisa-
mente, del anlisis de los plan-
lud fue rechazada por Laurente
Beria, el hombre ms poderoso,
despus de Stali n, en aquellos
momentos. Pero Botwinnikse las
arregl de tal manera que, poco
tiempo despus, sus deseos fue-
ron satisfechos.
teamienlos y de los resultados
del match-torneo con el que se
decidi la sucesin del difunto
Alekhine.
Cuando el americano Reuben
Fine decidi no participar en la
contienda que distribuy sus jor-
nadas entre La Haya y Mosc,
parece que el campen de la
URSS se opuso enrgicamente a
que fuera sustituido por el GM
Najdorf, quien le haba derrotado
en Groninga 1946 despus de
haber anunciado pblicamente
que "le desplumara como a un
pollo.
Con todo yeso, lo que I sulta
Botwinnik declar, en repeti-
das ocasiones, que l nunca
vio a Stalin. Sin embargo, se
conocen varios escritos que
llevan la firma del dictador
sovi tico a favor del camara-
da Botwinnik" ...
Por un decreto fechado el 10 de
junio de 1950 se establece que "el
lmite en el gasto de carburante
para el automvil asignado al
servicio del Campen del mundo
de ajedrez, camarada Botwinnik,
es de 250 litros al mes". Lo firma
el Presidente del Consejo de Mi-
nistros de la UASS.
Bronstein tiene una opinin muy
poco lisonjera para Botwinnik a
este respecto: le tacha de mez-
quino, jactancioso, egosta que
disfrutaba con su papel de dios
de hojalata de la Cultura socia-
lista y de que tuvo pocos escr-
pulos -si es que tuvo alguno-
para alcanzar el pedestal y man-
tenerse en l.
ms sorprendente -yen ello inci-
den con fuerza sus detractores-
es el resultado del enfrentamien-
to directo que Botwinniksostuvo
con Keres: primero 4 victorias
seguidas y luego, cuando ya era
virtual ganador del match-torneo,
una derrota. Quienes quieren ver
sombras de manipulacin de los
resul tados ll egan a afirmar que,
en las partidas perdidas, parece
como si Keres hubiera jugado
mal intencionadamente, tan "in-
fantiles resultan sus errores. Si
montar toda una acusacin con-
tra Botwinnik, basndose en es-
tas cuestiones con tan poca fuer-
za probatoria resulta exagerado
y, seguramente tambin, tenden-
37
cioso, no merecera la misma
consideracin, sin embargo, una
hiptesis que fundamentara las
sospechas respecto a la irregula-
ridad de los resultados en la si-
tuacin anmica del jugador es-
toniano. Que Keres padeca una
especie de "complejo Botwinnik"
en los aos 4748, parece evi-
dente. Que este complejo fuera
causado por el juego del cam-
pen ruso o por motivos ajenos
a la lucha del tablero, es otra
cuesti n; quizs, precisamente,
la cuestin.
Estonia, pequeo pas del Blti-
co, fue ocupada por la URSS a
poco de comenzar la 11 Guerra
Mundial; pero a mediados de
1941, los ejrcitos alemanes se
establecieron en su territorio y,
cuando estos se retiraron en se-
tiembre de 1944, la ocupacin
sovitica volvi a implantarse con
mayor dureza y mas fuertes re-
presiones contra la poblacin
nativa. Se sabe con certeza que
Paul Keres fue objeto de la vigi-
lancia policial y de varios duros
que sufri la con-
fiscacion -parece que por error-
de su casa, aunque luego se le
restituyera. Acaso estuviera en
prisin, si bien esta circunstancia
no aparece confirmada. Lo ques
parece cierto es que Keres se
salv de mayores complicacio-
nes por su condicin de jugador
En el libro que escribi sobre el match con
Flohr, Botwinnik explic SU$ mtodos de
preparacin para los lorneos.
En 1948, no se olvid de l. forma fb ica.
de ajedrez, una categora de de-
portista que, por aquel entonces,
era de general aprecio en la URSS.
Aun as. .. En documentos que se
han conocido recientemente, se
afirma que tanto Botwinnik como
Smyslov haban sido i nvestiga-
dos por rganos de seguridad
del Estado, no encontrando en
ellos nada comprometedor. Por
el contrario, Keres resultaba sos-
pechoso, a aquellos mismos r-
ganos, de colaborar con los ale-
manes durante la ocupacin de
la Estonia "sovitica" por las fuer-
zas de Hitler y de participar en la
resistencia de los "nacionalistas
burgueses". Entonces, un docu-
mento firmado por el mismo Sta-
lin y fechado el 19 de marzo de
, 947 autorizaba la presencia de
Botwinnik, Smyslovy Keres en la
competicin, si esta se celebra-
ba ... en la URSS. Aunque las au-
tod dades sovi ti cas con sintieron
mas tarde en que la contienda
tuviera dos sedes- La Haya y
Mosc- para Keres debi de que-
dar bien claro que su situacin
era muy disti nta de la de los otros
participantes soviticos; y esa
consideracin acaso le ll evase
-segn opinan algunos- al con.-
vencimiento (!) de que no deba
de aspirar al primer puesto. Opi-
nin que no comparte Valter
Heuer, de Estonia, que conoca
bien a Keres yque ha investigado
los sucesos relacionados con el
acontecimiento deportivo de
1948; segn l, Keres fue a La
Haya para luchar y ganar. Otra
cosa es, decimos nosotros, lo
que le "rondara" por dentro.
En cualquier caso, no eran esas
las condiciones ms idneas para
que el estonio se enfrentara a tan
dura competenca. Parece claro
que, de una forma u otra, Keres
tuvo que sent irse coaccionado.
No se puede afirmar con ligereza
que Botwi nnik "impusiera su ley"
para la coaccin de las autorida-
des soviticas; pero no pode-
mos olvidar que esas mismas
autoridades le apuntaban a l, y
solamente a l, como posible
ganador del Campeonato mun-
dial.
Por ANDRZEJ FI Ll POWICZ. Maestro Internacional.
AVENTURAS DE TORNEOS
Cmo perder una partida y ganar dinero
Han pasado muchos aos desde que los grandes maestros Paul Keres y Alexander Kotov visitaron
Amrica del Sur para jugar dos torneos. El primero tuvo lugar en Mar del Plata, famosa ciudad-
balneario de la Repblica Argentina y Keres fue el vencedor, con 15 puntos, sobre 17 partidas.
Detrs se clasificaron los grandes maestros Miguel M. Najdor!, 14 puntos, y Alexander Kotov
(Rusia) y scar Panno (Argentina), ambos con 13 puntos.
E
l segundo torneo, muy pe-
queo, fue jugado tambin
en 1957, en Santiago, la ca-
pital de Chile. Una vez ms, el
primer premio fue para Paul Ke-
res, con 6 puntos, delante de
38
Kotov, 5,5; Joaqun Gutirrez,4,5
y Rodrigo Flores 4 puntos. En su
pequeo libro "En serio y en bro-
ma", Alexander Kotov trat de
explicar su segundo puesto en el
torneo de Santiago diciendo: "Yo
gan el segundo premio porque
Joaqun Gutirrez era conocido
en Chile no slo como talentoso
ajedrecista, sino tambin como
escritor y organizador de ajedrez.
Gutirrez fue "cul pable", porque
obtuvo posicin ganadora en su
partida con Keres y pudo vencer
a uno de los mejores jugadores
del Mundo. Un montn de gente
estuvo aguardando paresta gran
sensacin, pero Gutirrez no fue
capaz de anotarse el punto Ipor
culpa de su mujer!
Ocurri cuando el resultado de la
partida ya estaba obviamente
decidido. Cuando Gutirrez esta-
ba muy cerca de ganar, justo en
ese momento se puso muy ner-
vioso, Igual mente nerviosa esta
ba su esposa, que permanecfa al
lado de la mesa de juego. Ella se
acerc varias veces a su esposo
tratando de explicarle algo y al-
gunas veces tambin hablaron
durante unos pocos minutos. Ella
pareca muy excitada y todo el
tiempo permaneci atenta a la
posicin del tablero de la partida
de su marido con Keres, como
tratando de hallar una respuesta
para problemas desconocidos en
los que se encontraba envuelta.
Despus de la partida todo fue
claro y explicaron la razn del
estado nervioso de la mujer. Los
problemas empezaron en casa.
Al salir para ir a disputar la parti-
da, Gutirrez le dijo a su esposa:
Si gano hoy yo seria tan fel iz que
podrfa hacer cualquier cosa. Po-
dras comprarme un abrigo de
pieles" -dijo su mujer. "Igualmen-
te, yo puedo comprarte un abri-
go, replic excitado Joaqun.
Cuando la victoria estaba ya muy
cerca y Gutirrez haba alcanza-
do una ventaja, su esposa empe-
z a atacar. Durante fa partida,
ella haba estado tratando de ex-
plicar a su marido la clase de piel
que deseaba y el t ipo de curtido
de la misma. Todas las respues-
tas de su esposa ponan ms y
ms nervioso a Gutirrezy nofue
capaz de continuar la partida.
Cometi un error y perdi parte
de su ventaja. Entonces Keres
mejor su defensa, lo que provo-
c un nuevo error de Gutirrez,
quien no pudo ni siquiera salvar-
se con el empate.
El resultado de la partida tam-
bin fue malo para la esposa de
Gutirrez. Ella perdi la ocasin
de comprar un nuevo abrigo de
El GM Ke.es.
pieles, de acuerdo con el bien
conocido proverbio que dice: "No
se debe vender la piel de un oso,
que an no ha sido cazado.
Yo encontr una partida jugada
en Chile y todos podemos ver
que fa historia era verdad yqueel
gran maestro Kotov tenia razn
Sant iago de Chile, 1957
Defensa sicili ana (6-22)
O J . Gutirrez
P. Keres
1. e4 e5
2 . 'i:lf 3 'i:le6
3. e3
En lugar de la tradicional 3. d4
cxd4 4. 5. tlc3, las
blancas eligen esta lnea elstica,
que prepara situar sus peones
centrales "d" y en su cuarta
lnea, controlando dicho sector
del tablero.
3.
4. e5
5. d4
6. exd4
7. ft b3
'i:lf6
'i:ld5
exd4
d6
Tambin hace muchos aos era
difcil obtener vent!la en esta va
riante. Si 7. 1Ia5+ 8.
'}xc3 9. bxc6 10. bxc3
!l.e6 11. !l.d2 fild5 12. exd6 exd6
y las negras tienen una posicin
buena, como ocurri en [a parti-
da Reido'Kel!}' (Dubln, 1956); o
bien7. exd6 R xd68. ofk3
!l.e2 e6 10. O-O !l.e7 11. h3 ih5
12. e b3 00 13. 'i:lxd5 exd5 14.
15. llac1 f4con igualdad,
segn la partida Teschner-Tahl
(Riga, 1959).
1. e6
S. 'i:le3
Despus de 8. !l.b5 !l.d7 9. 0Je3
01xc3 10. bxc3 dxe5 11.
!l.xe6 12. 0Jxe5 ft d513. 13 !l.d6
14. ,a3 ,xe5, con j uego iguala-
do, como se jug en la partida
Minev-Najdorf (Olimpiada de
Amsterdam, 1954).
8 . ... dxe5
Si 8 ... <0l xc3 9. bxc3 dxe5 1 Q.
11 . dxe5 12.
!l.a3 00 13. !ldl fil e7 14. !l.d611
15. exd6 e c6 16. c4 .!ld8
17. '9a3 e5, se llegara a la parti-
da Padevsky-Taimanov (Mosc,
1956).
9 .
10 . 84 +
11. lOb5
12.
13 . .slxc 6
14. O-O
0Jxd4
0Je6
!l.d7
bxc6
!l.b4
Un sacrificio de pen muy intere
sante, que no fue tomado dema
siado seriamente por Keres.
14 ....
15. b xc3

!leS
No era posible 15 ... ')xc37, a ca u-
39
sa de 16. @c4! 01e2+ (si 16 ...
01d5 17. -mxa8 18. mg4,
con clara superioridad de las blan
casI 17. 'iWhl 18. 'flxc6+
11118 19. !Oa3+ II1g8 20. ld1.
con abrumadora ventaja de las
blancas.
16.
17. 1l\' d4
18. c4
f1! xd7
O-O
tm'a47!
Mejor hubiera sido 18 ... 01b6 19.
ttxd7 <f)xd7 20. con igual
dad.
19. !Ob2
20. le 1
21. tlf4
22. h3
0 f6
fd8
0 08
d77!
Con 22 ... c5 23. c3 dc8 24.
-a3 r!xc4 25. S xc4 ,xc4 26.
,xa7, con juego equilibrado.
23. llc3
24. g3
de7
e b4
s; 24 ... 16 25. a3 ... (a 25. !Oxl6
f7) y. s; 24 ... xc4 25. !lle5 ...
(no 25. xg7+ 0 X97 26. f)l16
,g4 27. hxg4 t1txg4, con ventaja
de las negras) 25 ... Wf8 26.
fl g8 27. con juego iguala-
do.
25. teS f6
Inferior sera 25 ... f8 26.
27. ?l'xc7, con clara ventaja de
las blancas.
26. trbe6+ Wi' h8
J.
J.
.1
Parece ser que las mencionadas
conversaciones de la esposa de
Gutirrez comenzaron a esta al
tura de la partida.
40
27. el h6
28. .\la3
Despus de 28. Ltb3 9 xc4 29.
tlxc4 Ltxc4 30. Ltb7 ,c2las ne-
gras defenderan su posicin.
28.
29. b1ge3!
e"xc4
tlb5
Es evidente que el cambio de
damas representara la prdida
del caballo que, curiosamente,
no tiene casilla disponible.
30. Ill b3
Era muy interesante 30. 9'94.
30.
'ii07
1'!d7
31. !!te6
I
..
<VI
.1 I .1
'i' J. J.
32. bl c1?7
Esto cambia el resultado de la
partida. Las blanca ganaban, sim-
plemente, con 32. ,,7e6! 't:1d7 (o
bien 32 ... 33. fte3 y las ne-
gras perderan, nuevamente, el
caballo) 33. g e3! ,c2 34. blxe8+
bl xe8 35. '8xe8+ 'M' xe8 36.
blxe8+ Wh7 37. ganando
cmodamente.
32 ....
33.
34. !Oa3
35. f47
19' xc1
-xe7
e5
Total mente destruido, Gutirrez
comete un nuevo error. Con 35.
1!lb7 c2 (s; 35 ... c7 36. 1l\' b2
96 37. tld2 1!/97 38. 94 Y se
puede continuar la lucha) 36.
'tl' xa7 b1ee2 37. lJ,xa2 38.
ef7 y no es fci l ganar [a partida.
35. ... e2
36. Iltb5
37. 94
0-1
,cc2
Lte1+
Probablemente, el caso de la es-
posa de Gutirrez fue una de las
razones por las que se cre des-
pus de algunos aos fa regla de
ajedrez por la cual se prohbe
hablar entre jugadores y entre
stos y el publico, durante fas
partidas.
Cuatro das despus, Gutirrez
jug con el gran maestro Alexan-
der Kotov y, una vez ms, consi
gui una gran ventaja. En esta
partida no se atrevi a tomar el
riesgo de hacer promesa alguna
a su mujer. Jug con mucha cal-
ma y gan. De acuerdo con Ka-
tov: "Posiblemente, una victoria
contra m no tena el valor de un
abrigo de pieles, por lo que Guti-
rrez no trat de hablar con su
mujer y as pudo jugar una parti-
da muy metdica iy se apunt la
victoria !".
Santiago de Chile, /957
o Kotov
J . Gutirrez
1. c4
2.
3. d4
4. 0 f3
5. e3
6. !Od3
7.
0 f6
e6
d5
e6
0 bd7
dxc4
b5
La defensa Merano, la lnea ms
activa contra el gambito de
dama.
8. !Od3 a6
Esta es la lnea clsica de este
sistema defensivo. La principal
al ternativa, act ualmente, es 8 ...
Y tambin se ha jugado,
con menor xi to, 8 ... b4.
9. e4 e5
10. d5
El ataque Reynolds, el ms popu-
lar en esta variante. Mientras que
la continuacin clsica es 10. e5
cxd4 11. 01xb5, etc.
10. ... e5
Mej or se considera 10 ... c4.
11. b3
12. O-O
13. a4
14. bxc4
-"d6
O-O
c4!
b41
Las negras obtienen, a cambio
del pen sacrificado, un juego
muy act ivo, fruto del control que
ejercern ahora las negras.
lS.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
'<102
'<Ig3
lOgS

203
8S
-"bl
t!le7
'<l eS
'<108
f6

-"07
l as piezas negras t ienen un j ue-
go muy cmodo y con posibili-
dades de mejorar el empl aza-
miento de sus piezas, como aho
ra, cedi endo para su caball o
de "e8".
IV TORNeo PULIANAS 2000
15 dea90sl 0. de lOa 20 horas. Organiza: Clubdo
Ajedrez de Puliano . Patrocian.a: Ayuncl8miento
de Pulianas y Club de Ajedrez de Pullanas. Lugar:
e.cuelas Nuevas Pulianillas (GfllOada!. Sistema
suizo a veinte minutos por jugador, 8 rondos.
Inscripcionos: SOO ptas., de 9 a 9.45 horas. en las
escuelas.
Premios categorla absoluta: 1 ero clasificado 50.000
ptas. y trofeo; 2" 40.000 plas. y Irofeo; JO 30.000
ptas. y trofeo; 4
0
20.000 ptas.; 50 15.000 ptas.; 6
0
10.000 ptas.; ']O a 10" 5.000 ptas.
111 OPEN INTERNACIONAL DE AJEDREZ
CIUDAD DE OVIEDO
16 Y 17 de septiembre. Sistema suizo a 9 rondas.
25' a linish. Pro mios: l O 200.000 ptas.; 2
0
175.000
ptas. JO 15O.oooptas.; 4
0
125.oooptn.; 50 100.000
ptas; hasla 35 premios. Inscripciones: 2.500 plas.
Sub 16: ,5OOptas. c,c. 2048 0153650340023819
Cajostur. Tinos.: 985 28 8694 (Jeso.!649 104 582
(Arturo!
oyiedo@damlloegra.cow
bup'lfw.ttw.damooeQfa.cpmlpyjedo
XIII OPEN INTERNACIONAL
De AJEDREZ
TROFEO AYUNTAMIENTO
DE 8ARAKALDO
22 al 29 de sept iembre. Sistema suizo a 8 ron-
das, Ritmo de lueio: Lentas a 2 h. Vlido para
ELO. FEDA y FID . Lugar : Frontn Municipal
8a.akaldo (Blzkaia).lnscripcin: 2000 ptas gene
ral, 1000 ptas menores ISanos. Qralls elo>2300.
Premios: 560.000 total. InformaCIn e Inscripcio.
nes: (Hasta el21 deseptiembre)94 478 09 40{de
19 a 21 horas)
XIU NOCTURNO 2000
ESTEPONA (Mla9a)
12 de Agosto (Torneo amateur, no MI. GMI.
Desde las 21 h hUla las 7 h del dla 13, Sistema
suizo, a 9 rondas (15 minutos por Jugador). Pre-
22.
23.
24.
2S.
26.
27.
f4
Ixe5
.!::!xf8+
1!Ie2
1!I02
/;l8 2
.I.i
.!
.a
..i .l

27.
28.
'i'

.a .1
.a .a

tt

'<Id6
be5
-"xf8
b3
b2
.i 'W'
.1
.1


.a.a
't11


mios: 1 10.000 ptlt" 2 50.000. elc .. hllstll el
15
0
. Fminas: 1 20.000 ptas. 2" 15.000. etc.
Sub-16, 14. 12, lO, troleos Y regalos.lnscrip
cin: 1500 pIIS" mayores. 1000 ptas. meno
res Y fminl5. Sr. Miguel Abril. TInos.: 952
794 119,676723189.
Email: jumabril@teleline.es.
COLMENAR VIEJ O {MADRID!
5 a 13 de agosto. Sltlema Suizo a 9 ronda. (de
5 a lOde la noche). ler. premio: l00.oooptas.;
2
0
premio: 80.000 ptas., 3er. premio 10.000
pln .. elc. lnscrlpclones: Federacin Madrile-
I\a de Ajedrez {hnta el 28700), Tel.: 91 411
2722 y 91 478 64 96. Cua del Ajedrez {hasta
eI3800!:Tel.: 91 521 20 OS. Cau da Juven-
tud de Co!menllr " ieJo (hasta el 4800) Tel. :
9 1486 13 70.
VI TORNEO
OPEN INTERNACIONAL DE AJEDREZ
"TROFEO VI RGEN DE VALENCIA"
AYUNTAMI ENTO DE PILAGOS
Del 2 al 9 de septiembre.
Lugar: Centro Antonio Robinet. Compl ejo
Depor tivo " imenor. "iol\o Cantabria!.
Comienzo! 2 de septiembre alas IS.00 halas.
SISlema suizoa 7 landas, Conlrol de juego: 20
movlh+ 1 ho,a/jugador a "finish'. Inscrlpcio
nes: C.A. Salcedo nO 40 - Pilago . Telfono:
942570 585 (Kakel) 696 145 4061hasta el l de
septiembre). V'tido: Elo FIDE Y FEDA. {Se
entregarn trofeos ydis tinciones; los premios
no senln acumulables!. Premios: 10 175.000
ptas.; 2 125.000: 3 100.000; 4 75.000; 5
50.000: 6 25.000; 7 15.000; So 10,000: 9
8.000; 10
0
7.000: 11 6,000; 12
0
5.000; 13
0
3.000; 14
0
3.000: 15 3.000, y otros premios.
X TORNEO AJEDREZ
"MEMORIAL SERGIO GUll LN" 2000
9 y 10 de septl embte. Colegio Pblico Hondu-
ras, po Federico Gal efa Lorca 19. "alleclIs-
Villa. Sistema sui zo a 9 rondlls. con 25 minu-
lOS por jU9ador a finish. Se utilizar el progra
ma PROTOS la conleccin de las rondll$ Y
29. -"b6
Si 29. bl = (It + 30.
/;lxb1 31 . !!If2 84!1 32. tlc2! /;l b4
33 . xe4 I1xc4 con neta ventaja
de las negras.
29.
30. axb6
/;lxb6
ftc5+ I
Inferi or sera 30 ... tt'xb6+ 71 31 .
l!If1 32. /;lxb2 .
31 .
32.
33.
34.
3S.
36 .
37.
38.
39.
40.
41.
!!Ifl
b7
b8=1!t
.!:!a 4!
!!If2
!!lo 1

3
fl
\!ig2
!!I h3
O - 1
'<Ie3

'R' xc4
'<Ig3+

_ xa4
ft xh4+
1!Ib4+
t!l b6
. f2+!
. ,1 +
clasificaciones. Informllcln e Insctl pclonll:
Federacin Madril el\a de Ajedrez. el PaYlI$o
Fof. S/n. TeL 91 4712722 Tel. 91 331 86 16
(Miguel Guilln o Estrella Alonso). Emall (slo
para solicitar informacin):
migl ena@teleline.es
htt(l:flteleline.terra.eslpersonaVmiglena Cierra
da Inscripciones: 24.00 h delSde septiembre.
Cuota de Inscripcin: 2.700 ptas. Menoros do
19 anos: I.SOO ptas. ELO superior a 2350:
Graluito. GM Y MI: Alojamiento (dla 9! y desa
yuno (dla 10), en Hotel Claridge, confirmando
rnscripcin antes del dla 7 de se'ptiembre.
Premio.: Clasificacin general: 1 200.000
ptlS. Y troleo; 2
0
130.000 Y trofeo; 3" 100.000
y trofeo. elc.
V OPEN INTERNACIOr.{AL
SAN AGUSTl N AVILS
l B al 27 de agol t o. Suizo 9 rondas. Valido Elo
FIDE. InlCripcifl : 3.000 ptas. (hasta el 9 de
egosto. incluye cena de clausura) cc 2048
0150-26-0340003296. Conlirmar al Fu: (34)
9S 551 0956. (nombre. telfono. fecha naci-
miento y justificante de pago). Pr. ml o.: 10
100.000 ptas. 2 90.000 3
0
80.000. hasta 30
premios.
M, inlormacln: 9S 551 1875;
nlodo@mrbitas
blto ... wwwmrbjt . llajedrezlavjl.s2QOO
11 TORNEO A81ERTO
FERIAS Y FIESTAS
CIUDAD DE GUADALAJARA
16 y 17 de Septiembre. Sistema suizo a 7
rondas. parl idas a 30 mln. por jugador.
Premios: Clasificacin Absolula, l O premio
60.000 pstas.+ Trofeo. 2 -40.000 ptas. + T. JO
20.000+ T; premios en mellicos hasta ellO".
Clasificacin Juvenil e Infantil, premios Y Ita
leolloslres primeros clasificados. lnscrlpclo-
nes en CAJA RURAL DE TOLEDO en Gl/adala
jara nO de UA nO 04531541. Telfono. de
contaClO 949-210953 o 616555552 preguntar
eor Javier,
aSIBAM@sanlandefluoeroel.cpm
41
Recogemos en esta seccin resultados de torneos y partidas que, por exigencias de espacio
y por coincidir con certmenes de alto nivel, concentrados en los meses anteriores, no tuvieron cabida
en nuestra revista. Como se trata de un material que consideramos muy interesante,
lo ofrecemos aqul.
"MEMORIAL CAPABLANCAII,
EN CUBA
En el hotel "Bella Costa", de Varadero -la hermosa playa cubana-, se celebr el tradicional Torneo
"Memorial Capablanca", que este ao alcanz la categora "elo" 13.
Result vencedor el gran maestro ruso Alexander Wolschin, que fue el nico participante
que logr terminar imbatido, como puede apreciarse en el cuadro de clasificacin
que acompaa a este reportaje:
Jugador Nac. Tit. Elo
, .
Walschin. A. RUS GM 2548
2. Arencibia. W. CUB GM 2529
3. Lesige. A. CAN GM 2582
4. Oral, T. CHE GM 2540
5. Kobalija, M. RUS GM 2593
6. Miles, A. ING GM 2579
7. Vera. A. CUB GM 2546
8. Sfobodjan. R. ALE GM 2561
9. Bruzon. l. CUB GM 2548
10. Domnguez. L. cua MI 2508
11. Nogueiras. J. cua GM 2563
12. Stefansson. H. ISL GM 2566
13. Acs. P. HUN GM 2542
14. Conquest. S. ING GM 2563
E
xcelente actuacin del GM
Walter Arencibia y tambin las
del canadiense Lesiege y el
Checo Oral. Ofrecemos a continua-
cin la part ida que, en cierto modo,
vino a dar la victoria, en el certa
men, al GM Wolschi n.
Defensa siciliana (8-32)
o Wolschin (2548)
Oral (2540)
1. 84
2,
3, d4
4,
e5

cxd4
a e7
Muchas son las alternativas en este
42
CLASIFICACiN
,
2 3 4 5 6 7 B

y, y,
,
y,
,
'1, \
\
y,
, ,
y,
\
y,
'h 'h
y,
'h O
,
'1,
O O
y, .
\
,
y,
,
\ O \ \ 'h
y, y,
O
y,
,
O
y,

y,
\
y,
\ O 'h
y, y,

,
\ 'h 'h O
y, y,
O
'h '1, O
y,
O
,
\
y,
O \ O
y,
O
y,
O
y,
\ \ \ '1, \ O \ '1,
y,
,
y, y,
\ \ O O
O O
,
O
y,
O
,
y,
\ O O O
y,
O
,
O
momento; entre ell as, 4 ... 0lf6 -cl-
sica-,4 ... g6 "fianchetto" acelerado-
y4 ... e5 64 .. . e6, por citar solamente
las ms usuales.
5, a ba
6 , " d3
Con mayor f recuenci a se juega 6.
c4, la f amosa "formaci6n Maroczy",
con control sobre las casillas tem-
ticas de "b5" y "d5" .
6. a6
7. 0JSc3 e6
8 . b5
9 . 14
Otras interesantes posibilidades son
9
'0
"
12
'3 '4
Ptas.
\
,
'h
y,
,
y,
B,5
\ \ \ O
, ,
B,O
, ,
\ 'h O
,
7,5
y,
\
y, y,
, ,
7,S
, ,
y,
\
y, y,
7.0
O
y,
,
\
, ,
7,0
y,
,
'h
,
O O 6,S
y, y,
\
,
'h
,
6,S
O \
, ,
y,
6,S
,
.
\
, , ,
6,5
'1, \
.
\ \
y,
6,0
O O \
.
y,
O 4,5
O O
y, y,
'1, 4,5
\ O 'h
,
\ 4,5
9. 0l d2 Y 9. O-O, especialmente la
primera.
9, ... d6
En la partida Mi ladinovic-Cabrilo
(1997) se j U9 9 ... 10, d5,
10. O-O
11, a l3
12,
13, a h3
14,
15. cxd3
16, 15
La ruptura temtica en este ti po de
posiciones, de la defensa siciliana.
Las bl ancas pretenden ganar espa-
cio y dejar latente la apertura de la
columna 'f'.
16. ... l!I"e8
Hasta aqu se haba seguido la mis-
ma lnea que en la partida Tiviakov-
Reefat (8angladesh, 1997). En ella
las negras jugaron 16 ... e5 17. g4 dS
18. g5 d4 19. gxf6 " x16 20. " g5
dxc3 21. gxf6 22. tl' h6 -ad8
23. <)gS y las negras abandonaron.
El GM Oral prefiere proteger "e6",
para mantenerla tensin, pues aho-
ra el ataque blanco tendr que estar
atento a la temtica reaccin cen-
tral de las negras.
17. 94
18. 9xl5
19. l!I' hl
20. <)e2
exf5
9 d7
b4
d5
En esta reaccin confiaban las ne-
gras, que presionan ahora sobre la
gran diagonal blanca.
21. 1:\91 167
No era.flosible21... Wh8?, a causa
de 22. ,xg7! Wxg7 23. <Z}eS
'IIIh4 (o 1!h6) mate. Tampoco sera
una solucin 21 ... dxe4? 22. 8 h6!
... (falso sera 22. llxg7? Ror 22 ...
23. I!I"h6+ 24. " d4+ 16
25. \)g5 exd3+ 26. W/ g1 1:\17 27.
'tlxf7+ Wg8 28. 'tlgS 'tlf8, salvando
los problemas) 22 ... g6 (si 22 ...
23. ,xg7+!) 23. fxg6 fxg6 24.
g xg6+!, ganando rpidamente. Sin
embargo, las negras tendran me-
jores posibil idades defensivas, con
21 ...
.!
22. g xg7+!
23. 1:\91+
.IW
.!.!


Claro est que, si 23 ... Wf7, seguira
24. 9 hS mate.
24. 9 14
25. 9 96+
1 - O
1:\9
8
rinde
Si 25 ... 1:\xg6 26. Ixg6 9 18 (a 26 ...
I!I"g8 27. g7+ I!I"xg7 28. 1:\xg7
29. tt'xd7, .. ganando) 27 ... g7+ 'i!l g8
28.@f8= H + Wxf8 29. We8
30. I=\g8+ .. 1831. " h6 flc1+ 32.
'mg2, ganando.
'C('Ct'Ct
Defensa Siciliana (8-S1)
o O,al(25401
Arencibia (2529)
1. e4
2. 9 13
3. " b5+
e5
d6
9 b-d7
El alfil en d7 o el caballo en c6
desempean la obligada tarea de
cobertura con tanta o ms eficacia
que la jugada del texto. La variante
elegida por las blancas es de aspec-
to tranquilo y conformista, pero en
la prctica, suele dar buenos resul-
tados si quien la utiliza conoce bien
su fondo estratgico.
4. d4 9 16
5. 'tlc3
A 5. e5 se juega generalmente
S ... -maS+ (S ... cxd41?) 6. 'tlc3 'tle4.
5 ....
6. I!I" xd4
cxd4
.5
La salida del alfil negro a travs de
fianchetto lleg a estar en entredi-
cho tras la partida Larsen - Csom,
Palma de Mallorca, 1.971: 6 ... g6 7.
eS dxe58. 'tlxe5 tig7 9. 10 .
0-0-0, y el maestro dans se impuso
con esa magia personalsima que
mostraba entonces en muchas de
sus partidas, en las que pareca que
no haba nada, pero haba. Trans-
curri do algn tiempo, la misma l-
nea se reforz en beneficio de las
negras. No obstante dicha aporta-
cin, en Wijk aan Zee, 1.997, Tim-
man demostr frente a Lautier que
las posibilidades de las blancas an
no se haban agotado.
7. I!I"d3 h6
8 . ... 3
Con idea de establecer un frreo
control sobre dS y, por aadidura,
tambin sobre f5, nace la maniobra
8. 9 d2 " e7 g. 9 c4 O-O 10. " xd7
11. 0!e3, etc., que ofrece
buenas perspectivas a las blancas.
Luego lleg Kasparov, y en Ljublia-
na del 95, jugando contra Yudasin,
opt por sacrificar un pen,
10 .. ... xd7! ". 9 xd6 1!1"c712. 9 15
13. exf5 e4! 14. 'tlxe4 fteS, lo
que le otorg una iniciativa que,
bien administrada, se tradujo en el
consiguiente triunfo.
8. ... ...7
9. " e4 O-O
10. a6
Al volcar el negro todo el material
disponible en el control de la casilla
dS, se obtiene 10 ... 0!b6 11.
mas no por ello acaban sus
problemas: 12. 0!h4 o, quizs me-
jor, 12. llf-e1!, mantiene cierta su-
perioridad de las blancas.
11. 84 f:! c7
12. <0! h4!7
No parece justo hacerle ningn re-
proche; busca fS y g6. Sin embar-
go, una vez que se conoce la conti-
nuacin de la partida, cabe pregun-
tarse si Oral haba haba reparado
en las complicaciones que origina .
12. ... d5!7
El sueo dorado de las negras ...
Hasta dnde ha vistoArencibia? El
blanco puede tomar de tres mane-
ras distintas. Si descartamos por su
apariencia menos efectiva 13. 0!xd5,
tanto 13. como la que se
juega en la partida gana un pen sin
aparente contrapartida.
13. exd5 e4!
Esta meloda se repite a menudo,
en posiciones anlogas, comocom-
43
pie mento de la ruptura precedente.
La aceptacin del segundo pen,
aparte de cualquier motivo pura-
mente econmico, tiene su razn
de ser en no permitir el contrajuego
14. lJle2 " 1-g4!
14. 01xe4
14.
Acaso 14 ... 0xe415. mxe4 'O'e5!?
no plantea mayores problemas a
las blancas? Si nuestro anl isis es
correcto, parece ser que no. Por
ejemplo: 15 ... 15. O g4 (ni-
ca para defender el cabal lo) Ahora
hay que elegir entre a) 15 ... 0b6 y
b) 15 ... h5. Ambas tienen muy buen
aspecto pero, en definitiva, no al
canzan a satisfacer las necesidades
de las negras. a) 15 ... ')b616. e e2
17. 'Sxc4 b5 (especula con
18. tt"xe3!, pero ... ) 18. 1!c6
da ventaja al blanco. b) 15 ... h5 17.
Iilg3 (no 17. Iilh3? " b6 18. " 13
ll'xe3!) 17 ... fte4 (no vemos que
haya nada ms promet edor. La
doble amenaza sobre el alfil y el
caballo obl iga a las blancas a afinar
la puntera) La situacin se mantie-
ne confusa tras 18. 018.
01g6 fxg6 19. d6+ '9xc4 20. dxe7
z:t e8. Sin embargo, las blancas ga
nan con 18. 19. ftxg5,
ya que si 19 ... U xc4 20. 13f5 g6 21.
Iilh6! gxl5 22. Iilg5+ II!! h7 23.
tl'xh5+ II!! g7 24. 1!!'g5+ y 25. !la3,
etc. O bien 19 ... f6 20. 1Itxh51 m'xc4
21. 0f51, que plantea amenazas
decisivas.
15. d6!
Forzada y ganadora. Lamentamos
la falta de originalidad del comenta-
rio, pero as son las cosas.
15. " .d3
44
Poco tienen que aportar las restan-
tes alternativas. Si 15 ... 'ftxd6 16.
Si 15 ... . xc4
16. 1!xc4 ')xc4 17. dxe7 bieS 18.
Si 15 ... 'xe416. dxc7 'xd3
17. cxd3, y no sirve 17 ... <)xd6 debi-
do a 18. 0Jg6! Y, por ltimo, si
15 ... f!t c6 16. 9'd4!, y las blancas
deben ganar en todos los casos.
16. dxc7 9 85
Uno de los problemas ms serios
que afrontan las negras es que, en
algunas variantes, estn expuestas
a la amenaza 'i)g6. As ocurre, por
ejemplo, con 16 ... 'i)xb2 17. 9 g6!
(17 ... z:te8 18. 'xe7+ ,xe7
19. " xf6+ gxf6 20. i1!. b3) 18. " xe7+
Wh7 19. con gran ventaja.
y tambin tras 16 ... ')xe417. cxd3
" d6 18. " g6 !le8 19. i1!.c5, etc.
17. " d2
Cualquier otro movimiento permiti
ra sacar provecho de la delicada
situacin del caballo de h4.
17. __ _
" f-g4
Con dos peones de menos, Arend-
bia no tiene ms remedio que se
guir buscndose la vida en el tumul -
tuoso carnaval de las complicacio-
nes tcticas.
18. " h.f3
19. fxe3
0 xe3
" g4
19 ... acabara pronto con el
enemigo infiltrado pero, insistien
do en lo que hemos dicho hace un
momento, Arenci bia trata de como
plicar al mximo.
20. " b3 i1!. d6
No le gusta al negro el fi nal que
resulta de 20 ... 0 xe3 21. -a-el 0 xc4
22. ,xe7.
21. l:!.a-e1
22. h3
23. 84

" f6
El juego trascurre ahora de forma
ms o menos lgica y natural. No
obstante, las blancas debern pro-
curar coordinar lo mejor posible
todas sus piezas.
il.2
25. eS
26. " bd2
i1!.g3
i1!. d7
l'!a-c8
26. exf6 significa jugar un final con-
tra la pareja de alfiles. Dado el ca-
rcter abierto de la posicin, se com-
prende que Oral rehuse la oferta.
26. __ o " h5
27. " d4
Juega con el respaldo de 27 ...
28. e61
27.
28. e6
29. 0 xe6
30.
31. z:txf8+
32. i1!. g4
.1
.1
!lcd8

fxe6
II!! h8
.f8
" f4
.!
Dentro de la secuencia natural to-
dos esperamos 33. l'!e7, que man-
tiene firme la ventaja de material.
Pero ...
33. .317
El reloj pasa factura. Ahora se de-
rrumba la posicin blanca.
33.
34. II!! h1
35. II!! g1
Rinde
0 xh3+!


En el torneo 8, que tuvo esta vez la
categora "elo" 8, resultaron vence-
dores: Abreu, Zapata y Gmez, con
9,5 puntos, sobre 13 partidas, con
discreta actuacin de los represen-
tantes espaoles: Franco, Pramos
y J. M. Lpez.
La clasificacin final qued estable-
cida as:
CLASIFICACIN
Jugador Tlt. Nac. Elo Ptas.
1.Abreu MI CUB 2419 9.5
2.Zapata GM COL 2457 9.5
3.F. Gmez MF cua 2414 9.5
4.Herrera MI cua 2472 7.5
5.Franco GM ESP 2511 7.5
6.Pramos MI ESP 2431 7
7.Almeida MF cua 2348 6
8.5. Garca GM cua 2455 6
9.J. M. lpez - ESP 2465 6
lO.R. Prez MI cua 2472 5.5
, 1.l. Prez MF cua 2459 5
12.Brees MI HOL 2402 5
13.Fiorito MI AAG 2459 4
14.M. Gngora MI cua 2439 3
Veamos dos partidas de este tor-
neo:
Defensa sicili ana (8-82)
O Zapata (2457)
Bl ess (2402)
1. e4
2 .
3 . d4
4.
5 .
6.
eS
d6
cxd4

<;>e 6
Una retirada estratgica cuya justi-
ficacin quedar patente en el octa-
vo movimiento de las blancas. Por
orden decreciente en cuanto a su
mayor empleo en fa prctica, debe
mos citar6. 6. 6. 6.
93 Y 6. f4. Dentro del mismo bare-
mo, la jugada del texto habra que
situarla en ltimo lugar.
6. ... e6
Sistema Scheveningen. Por i nsistir
una vez ms en la elasticidad de los
pl anteami entos, 6 ... aSI7 7. a4 g6 8.
dada lugar a una discuti
da variante del Dragn.
7. 14
Lo normal es que esto conduzca a
las misma Ifneas que se derivan de
7. a no ser que el negro quiera
ensayar ahora 7 ... . b6!?
7. {ge7
8. {gd3
He aqu la ventaja de que el caballo
est en 'i)b3.
8 . .. O-O
9 . O-O a6
En Zagreb, 1.965, Udovic busc
soluciones drsticas mediante
9 ... eS, pero Matonovic obtuvo ven-
taja posicional despus de 10. Wh1
86 11.15 b5 12. {gg5 {gb7 13. {gxf6
{gxf614. <;>d5 I:1c8 15. 841
10. fl e2
10. a4 no plantea mayores probl e-
mas; las negrasjuegan entonces
10 ... b6, y si 11. 9 f3 'Oc7 seguido
de Otra cosa es la compara-
cin entre el movimiento de la
partida y su allegado 10. 8 f3. El
primero tiene la ventaj a de apo-
yar un eventual avance e4-eS, al
tiempo que renuncia a instalarse
en la misma diagonal por la que
va a correr el alfil de dama negro.
Pero la dama en f3 encuentra ms
faci l idades de cara a trasladarse a
las col umnas CR o TR.
10. 1!Ie7
11 . {gd2 bS
12. a-e1
Mientras no dispongamos de la in-
formacin que slo pueda ofrecer
el protagonista de la partida, man-
tendremos la sospecha de que Blees
olvid el encuentro Zapata Polgar,
NuevaYork,1.989: 12 ... b413.
eS 14. 'i)e3 exf4 1S. I1xf4 aS, que
acab con victoria de las negras.
13. 1:113
Llevar el pen a eS (13. eS) es un
viaje sin retorno. En situaciones
anlogas, si triunfa la inciativa de
las blancas, se le pone una admira-
cin al avance eS, y a otra cosa.
Pero si resulta que hay que darle
vueltas y ms vueltas al asunto, el
contraataque del negro suele ser
decisivo.
13. .. . <;>d7
14. !!h3
Obliga a debilitar el enroque.
14. .. . g6
1S. <;>d1
Qu ms quisiera el caballo que
cubrirse de gloria en la ac":"' n de
ataque 15. Pero manda el
Alto Estado Mayor (Zapata) que,
con buen criterio, desestima la ac
cin al considerar insuficiente para
sus planes 15. 'i)d5!? exd516. exd5
'i)eS17. . c8l8. fxe5
19. 1!Io3 f5.
1S. aS
.1 .1 \V'
.i. ... .l
.1
!..!
Todo sea por distraer la ofensiva de
las blancas. 16 . .I1xb5 a4! 17.
(no 17. axb3) l7 ... 0ld4 18.
t!td3 0 xbS 19. ftxb5 significa un
pen de ms para las blancas, pero
habra que bailar con la orquesta
contratada por las negras.
16. {ge3
Cuidado con 17. e h5!
16. ... {gIG
La cobertura 16 ... induce ato
maren serio la aceptacin del sacri-
ficio de pen.
17 . 121
Renuncia definitivamente a 17.
Todo sea por el ataque.
17.
18.
19. {gxlG
20. 8 h4
.4
b4

fl"d8
20 ... <)h5 21. g4 se convi erte en una
pieza de ventaja para las blancas.
21. I!IhG
Se mete en casa del vecino. La
ruptura 21. e5 deja latente un jaque
en d4, que podra ser aprovechado
en vari antes como 21. e5 dxe5 22.
fxo5 <;>h5. y ,; 23. fIl g4 fIld4+.
21. ... I:I.S
45
Con la pretensin -suponemos- de
poner un tapn en h5.
22. " '3
l a ruptura 22. e5 aparenta ser muy
fuerte, pero tropieza con el i ncon-
veniente de 22 ... dxe5 23. g e4 Z1e8!
(no 23 ... " h51 24. xh5 gxh5 25.
9 f6+, etc.) 24. 0 xf6+ 25.
B'xh7+ 'mf8, y el rey negro tiene
abierta una puerta en e7.
22 ....
Ms lgico era justificar la moviliza-
cin de la torre jugando 22 ... bth5.
No obstante, despus de 22 ... 11h5
23. xh5 " xh5 24. " g5 ,,16 25.
0 e3, el ataque sigue su curso.
23. 1!lb6+
23 ... Z1xa6 debera responder a la
preQ..unta de para qu sirvi
21 ...
24. g e3
ttxa6
Si 24 ... 25. eS dxe5 26. fxe5
0 h5 27. 0 g5, etc.
25. " g5
la amenaza 26. 9 xh7 fuerza a jugar
la torre de f8.
25. ... bi eS
26. f5!
El orden de los factores no altera el
producto: 26. 0 xh7 9 xh7 27. f5!
cumplira la misma funcin.
26. .. 0 e5
Si 26 ... exf527. 9 xh7 0 xh7 28.exf5,
y no hay defensa contra 29. f6.
27. 9 xh7 0 xh7
Rinde 28. f6!
1-0
"Ctt-'cCt
Apertura inglesa (A-34)
O Z. Franco (2511)
J. L6pez (2465)
1. e4 " '6
2. " ,3 e5
3 . " e3 d5
Ni que decir tiene que el jugador
46
que plantea la Inglesa debe estar
preparado para hacer frente al si n-
fn de variantes inherentes a dicha
apertura. Esta reflexin, que no la
mejorara Perogrullo, si se hilvana
con otras especulaciones que se le
antojan al comentarista, lo mismo
gana en inters. No siempre, pero s
muya menudo, las blancas parten
con la intencin de aprovechar su
mayor experiencia y conocimiento
del esquema para ir sumando pe-
queas ventajas posicionales que,
sin riesgos, le aseguren el tpico
final favorable. El mejor caldo de
cultivo para que proliferen tales si-
tuaciones son las lneas simtricas
y, en todo caso, aquellas donde las
negras renuncian a cualquier ac-
cin ms o menos temprana en el
centro.
4. cxd5

Se prepara para construir clsico
armazn Maroczy, e5-f6.
7. O-O
la variante 7. d3 eS 8. 0!d2 9.
9 c4 10. O-O, hace tiempo que
encontr un interesante refuerzo
para las negras. En lugar de asegu-
rarla defensa del pen de eS, ayuda
que lgicamente proviene de 10 .. .16,
vemos en muchas partidas el i nte-
resante sacrificio 10 ... 001? 11 . -xc6
12. 9 xe5
7. ... e5
8. a3
Franco renuncia definitivamente al
plan que acabamos de comentar.
Quizs considerase que su joven
adversario navegara con ms difi-
cultad dentro de la variante que
enseguida salta a la palestra.
8. ... 16
9. e3 .I1e6
(ver diagrama)
la joven promesa de nuestro aje-
drez no recuerda (o no conoce) los
principales antecedentes de esta
lnea. la casilla e6 debera reservar-
se para el caballo de c7. Hay un par
de partidas recientes que muest ran
cmo la defensa negra se ordena
sin mayores preocupaciones me-
diante 9 ... {!e7 10. d4 cxd4 11. cxd4
exd41 12. <)e2 g e6, Bistric - Sax,
1.999 y Marin - Marjanovic, Memo-
"
.. ]
rial Ciocaltea, 2.000. la moviliza-
cin del alfil de dama slo puede
recomendarse si se admite por bue-
no el empate que obtuvo Petrosian
aljugarfrentea Bolbochan 9 ...
10. h3 !&h5 11. flla4 !'Id7 12. d4
cxd4 13. exd4 exd4 14. 9 b5 0 xb5
15. fllxb5 !&17 16. " xd4! " xd417.
'8xd7+ Wxd7 18. lldl, etc., Inter-
zonal de Estocolmo, 1.962.
10. d4
11. exd4
cxd4
<) xd4
El alfil negro en e6 ha ocasionado
dos problemas serios: impide <)e6
y dej b7 sin la defensa necesaria.
Buscando soluciones con lupa, qui-
zs sea a considerar 11...exd4 12.
'l)e2 13. b4 .I1b6, aunque des-
pus de 14 . .I1b2 el pen de ms
que tienen las negras no tardara en
ser un recuerdo.
12. <)xd4 exd4
Al tomar con la dama, 12 ... e xd4,
las blancas disponen de 13. 9 xd4
13. ambas prometedoras.
Ya no basta con devolver el pen. El
retraso que suf re el desarrollo de
las negras es lgico que pague un
fuerte tributo. 13 ... d3 14. 0 f4 sera
igual mente favorable a las blancas.
14. !&xd5 fllxd5
15. <)f4!
Mucho ms fuerte que la insulsa
recuperacin del pen .
15. ... ft e4
Hay otras opciones para la dama,
pero ninguna de ellas servira para
estabilizar el juego de las negras.
16. It hS +l
y el rey se ve en la oblillaci6n de
emigrar. Si 16 ... f717. l;!el+ f:. e7
18. R e51
16 . ... 'lId8
17. dI . e S
El juego de las negras es poco me-
nos que insostenible. Tratarde resis-
tir requiere un temple muy especial,
mezcla de pundonor e instinto de
supervivencia; y si a esto se une la
plegaria de algn amigo ... Visto el
resultado de la partida, parece claro
que L6pez slo pudo contar con la
parte del tratamiento que a l atae.
18. 8 f7 'lIe8
19. b4 11107
Ms que incordiar, 19 ... 1!!tc3 permi-
tiria hacerlo bonito con 20.
20 . tle4 bS
La muy justa y sabia ley de las
compensaciones establece que por
donde se puede salir. casi siempre
se puede entrar.
21. I!lxd4 'lIb7
Si 21... 1De5 22. ttd7 + seguido de
23. {)d5, y ganan.
22.
El que faltaba ...
22. ... 11105
23. 1!Id7
Amenaza todo: 24. <kl5, 24.
24. a4, etc.
23.
24. Ha- c 1
25. ftc6+
26. o 1
f!>. 07
. d8
'lIb8
Cumpliendo con aquello de que a
veces la amenaza pesa ms que la
ejecucin. Con el debido respeto a
26. Wxa727. lle1,lajugada
del texto es ms fina y seguramente
ms fuerte. Y lo mismo hubise-
mos dicho de 26. 'tld3!
26. ... ).d6
Si 26 .. .'m"d6 27. txa7+ 'mea, yaho-
ra, por citar algunas de las muchas
que arroll an, 26. ftxb5 25. 0Jd5
etc.
27. Rinde
1 O
OPEN DE NUEVA YORK
Triunfo del gran maestro Smirin
El gran maestro Ilia Smirin (Israel, ex sovitico) result vencedor del Open de Nueva York,
en el que tomaron parte un total de 38 grandes maestros.
Este tradicional certamen no haba sido organizado el ao pasado, pero parece que su organizador,
el espaol Jos ha logrado ponerlo en marcha, nuevamente.
Excelente comienzo tuvo el joven gran maestro brasileo, de 20 aos, Rafael Leitao, que consigui
5,5 puntos, de 6 partidas, pero su rendimiento baj en las rondas finales y se vio desbordado
por varios jugadores. En cambio, Smirin gan los tres ltimos juegos, ascendiendo al primer puesto.
La clasificacin qued establecida del modo siguiente: 1. Smirin (ISR, GM, 266 E/o), 7,5;
2. Chenkin (Alemama. GM. 2622). De Firmian (USA. GM, 2570). Goldin (ISR, GM. 2566)
e Ivanov A. (USA, GM, 2541), todos ellos con 7 puntos y clasificados en el orden expresado; 6.
Tregubov (RUS, GM. 2675), Chrlstiansen (USA, GM. 2596), Yermolinsky (USA. GM. 2607).
Ovoiris (RUS. GM. 2597). Gritschuk (RUS. MI. 2587). Leitao (BRA, EM. 2565), Nielsen (OIN. GM. 2564).
Bauer (FRA, GM. 2577). Stripunski (USA, GM. 2572), Kalantarjan (ARM. MI, 2474), hasta 40 jugadores.
todos ellos con 6,5 puntos.
Veamos a continuacin algunas partidas del certamen:
Apertura Nim:zovitch (A-06)
o Blatny (2512)
Formarek (2480)
1. 0 f3 dS
2. b3
Una jugada elstica que permite
l legar a muy diversas tr neas de jue-
go. El gran maestro Larsen popula-
riz esta apertura (o bien 1. b3,
directamente) en las dcadas de los
aos 1960y 1970.
2 .... f!>.fS
Ms usuales son las rplicas 2 ...
y 2 ... pero la textual tam-
bin es satisfactoria.
3. f!>. b2 86
4. d3
Las princi pales alternativas son 4.
g3 Y 4. e3.
4. h6
5. 1)bd2 0 f6
6 _ 8 3
As se entra en un terreno poco
ensayado en la prctica magistral,
en l ugar de 6. g3.
6 . ...
7. flo2
El gran maestro checo juega el plan-
teo con origi nalidad, sorprendien-
do a su rival en plena apertura.
7 . ... 0 0
47
As muestra demasiado pronto sus
planes y las blancas pueden iniciar
inmediatamente su ataque sobre el
enroque. Ms elstica hubiera sido
7 ... 'c6 y, si 8. O-O-O?! a5 y, si 9. a4
(para evitar la ruptura 9 ... a4), se-
gui ra 9 ... 0!b4.
8. h3 il. h7
9. g4!1
De repente, las blancas ya tienen un
objetivo tctico: la ruptura 95, que
pasa a ser el tema sobre el que
girar la estrategia que van a seguir
ambos contendientes .
9.
10. h4
11. 95
.;)ld7
e5
h5
As se mantienen cerradas las co-
l umnas que apuntan al enroque
negro. Tras 1 1 ... hxg512. hxg5
13. <oxg5 S'xg5 14. 0-0-0, el peon
estara ampliamente compensado,
con las col umnas "g" y "h" abiertas
para las torres blancas y el fcil
acceso de la dama al flanco de rey,
con un oportuno f4.
12. il. h3
13. ',)g1!1
il.15

Una jugada dudosa; mejor hubiera
sido 13 ... 14. 0 c6 15.
0 b4, con interesante contra-
jue90.
14. .;)xh3 96
15. .;)14 il.d6
16. 1)xhS!
Con este sacrificio de pieza, temti
ca en este tipo de posiciones, las
blancas dan renovados bros a su
ataque sobre el enroque.
16. gxh5
48
17. ft xh5
18. !l91!
1 - O
.5
rinde
No hay defensa satisfactoria, ya que,
si 18 ... 0 c6 19. g6, mientras que, si
18 ... vendra: 19. g6 Wg7 20.
gxf7+ \IIIf6 21. !lg6+ l!!e722. 6 g4!
y no hay- defensa eficaz, puesto que,
si 22 ... -me7 (ante 23. g e6 mate) 23.
!lg7+ y si 22 ... !le8 23. !lg7+ !!!f8
(si23 ... 9 g6 mate) 24. llg8+
\II!f7 25. flIg6+ \IIIe7 26. !lg7+ y 27.
ftff7 mate.
i:rCrC,
Defensa i ndia de rey (E-73)
D Leitao (2565)
Smirin (2666)
1. d4 .;)16 2. e4 96 3 . .;)e3 il.g7
4. e4 d6 5. O-O 6. ...
El denominado "ataque Averbaj",
las alternativas principales son 6.
0!f3 -lnea ms usual-y6. f4 -ataque
de los cuatro peones-o
6 ... 0ia6
Otra idea es 6 ... c5 7. d5 e6, etc.
7. flId2 e5
Tambin se juega 7 ... 'lte8 8. f3 e5.
8. d5 eS 9. f3 DaS
Con mayor frecuencia se juega 9 ...
cxd510. cxd5 h4u 11. g4.
10. il.d3 ...
Una jugada dudosa; se consideran
mejores las continuaciones 10. g4
.;)h5 1 1.1,10 1 .;)14 12. g3 16 13. g><l4
fxg5 14. fxg5 ftd8 15. h4, como
ocurri en la partida Hauchard-
Bukley (Francia, 1997), con clara
ventaja de las blancas.
10 ... ',)e5 11. bS
El temtico contra juego de las ne-
gras en el flanco de dama que, en
cierto modo, nos recuerda al con-
tragambito Valga.
12_ exb5 cxd5 13. exd5 14.
lld1 aS!
Para abrir juego a sus piezas, afin de
explotar la mala situacin del rey
blanco, en las columnas centrales.
15. a3 0 ed11S. bxaS
.;)902 .;)b6
Tocando los puntos vulnerables de
la posicin blanca (aqu queda ame-
nazada la latente ... 9 c4).
18. il.d3 il. xd3 19. !!!xd3 !lle8
20. O-O
A cambio del pen sacrificado, las
negras tienen la iniciativa.
21 . !lb1 .;)d7 22. {la2 !!!b6+ 23.
I!!h1 {lxb2!
Sin temor a los fantasmas. Smirin
recupera el pen calculando con
precisin los riesgos que entraa la
"clavada" del caballo de "b2".
24. llte4 b!.xa3 25. ',)ae3 fta6!
Defiende indirectamente el caba-
llo.
26. b!. xb2 llaxc3 27. d1 ...
Es evidente que, a 27. 0ixc3? &' xf1
mate.
27... a3 28. !lbd2 {le5 29.
!!!b1 15 30. il. h4 ...
J. '\Vi
J.
'ii' .! .!
. il, .!.!

J.
il,
Ji 4)
il,il,
'1Jf Ji
30 .. . e4!
As todas las piezas negras alcan-
zan su mxima act ividad.
31 . fxe4 tIa1
0-1
En efecto, a 32 . c2 .)xe433. ]jxa1
. xa1 +, decidira.
trC, t ,
Nueva York, 2000
Defensa siciliana (8-S2)
o Minasian
Gamboa
1. e4 cS 2. 3. f4 e6 4.
a6 S. d4 cxd4 6. ...
Tras ciertos regates (vemos que
el orden de jugadas que se ha
seguido no es el habitual ) est
planteada una variante de la Pauel-
sen que, a ttulo estadstico, ocu-
pa un lugar secundari o. General-
mente suele estar el pen blanco
en f2, y las blancas se inclinan
ms por 6. <i)xc6, 6. o, la ms
popular 6.
6 .. . Itb6!1
Pocos datos podemos sacar en el
obligado interrogatorio a la teora.
SI nos dice cosas referentes a 6 ...
7. e d4 eS
con mejor juego para
las blancas, Minasian - Kusch, Ka-
zan, 1997. 06 ... dS 7. lle3 eS
9. u d2 que sent las
bases para el empate en el encuen-
tro Spassky - Timman, Hoogeveen,
1995. y de la hornada ms reciente
tenemos 6 ... 1!c7 7. 0Jxc6 ftxc6 S.
gd3 bS 9. me2 gb7 10. gd2 ge7
11 . a3 ]jc8 12. O-O Hort - Tai-
manov, Memorial Petrosian. 1999,
que acab en tabl as. En cambio,
dentro de esta ltima lnea las ne-
gras se vieron desbordadas por el
furioso ataque que produjo 7 ... bxc6
8. Jl.d3 dS 9. 00 <;)f6 10. fl1e2 i&e7
1 U l.d2 00 12. l:!ae1 l:!e8 13. IWh1
c5 14. e5 'l)d715. f51, Gross - Bor-
go, Hotel Agro, 1999.
7. .. .
Las blancas mantuvieron la iniciati-
va durante al9n ti empo con 7.
bxc6 8. e5, Aenet - Mac Kay,
Lloyds 8ank, 1988.
7 ... d6 8. t!!If3 <;)f6 9. i&e3 t!!Ic7
10. 0-0-0 bS
Un paisaje comn en infinidad de
Sicilianas. Cada artista tratar de
dibujar su obra mirando al flanco
que le es ms propicio.
II.g4 i&b7
Era a considerar '1 ... b41? para no
permitir lo que acontece en la partida.
12. 9S b41T
En Hastings del 92, Polgar jug 12 ...
{)d7, que no tiene nada que envidiar
a la decisin tomada por Gamboa .
.1
.1
13. 'flbS! axb5 14. gxf6 gxf6
No observamos que mejoren las
expectati vas del negro con 14 ...
l:!xa2 1S. IWb1 l:!a8 16. Ixg7 i&xg7
17. l:!g1.
IS. i&xbS ...
El caballo en b3 desempea un im-
portante papel defensivo ....
15 .. . 16. e51 ...
... lo que permite iniciar sin ms
preparacin las rupturas temticas
en el centro.
16 ... fxeS
Quedar a la expectativa con 16 ...
f!J. e7, quizs se pueda castigar con
17. IWb1 l:!a8 18. exd6 i&xd6 19.
l!xd61 . xd6 20. <XSI. En cuanto a
16 ... dxeS 17. fxeS (17. fSI?) 17 ... f5
lS. 1S. W' bl, da un juego
muy prometedor a las blancas.
17. fxe5 d5
El disparate 17 ... dxe5? pierde de
inmediato tras lS. b!. h-fl, que ame-
nazara 19. plan imposible de
neutralizar.
18. l:!h-gl! ...
Hay que tomar medidas contra
19. fl1f6.
18 ... ge7 19. \!Ibl l:!.8 20. l:!d-
f1 .. .
El juicio de la posicin no exige del
Tribunal sesudas consideraciones.
la ventaja de Minasian es decisiva.
Quedan por hacer algunas jugadas
ms o menos forzadas y la firma
ritual admitiendo la rendicin.
20 ... l:!f8 21 . l:!g7 t!!I xeS
Cul puede ser la alternat iva? Si
21... lWd722. l:!xf7 1!fxeS (22 ... l:!xf7
23. t'lxf7 l:!IB 24. <;)cS+, etc.) 23 .
b!.xe7+! W'xe7 24 . .f!J.c5+. y ganan.
22. l:!xf7 l:!xf7 23. t!!I xf7+ IWd8
24. Aba ndonan.
Defensa Siciliana (8-47)
O Gritschuk (2581)
Stri punsky (2612)
1. e4 eS 2. e6 3. d4 cxd4 4.
a6
Hubo un tiempo en que los tericos
dogmticos advertan de los pro-
blemas que acarreaba para las ne-
gras esta formacin clsica de la
variante Pauelsen. Slo a travs de
4 ... f)c6 -decfan- se puede aspirar a
una defensa eficaz. Como acertada-
mente supone el lector, muchos no
se lo creyeron ...
5. ...
No da gran cosa 5. c4 6.
En cambio, 5. obliga a
una defensa muy exacta para no
quedar pronto en clara inferioridad.
s .... !'JIc7 6. il..2 <;)f6 7. O-O
8. \!Ih 1 i&b4
Otros prefieren aprovechar el true-
que 8 ... 9. 8'xd4 para desa-
rrolar el alfil atacando la dama, 9 ...
lo que puede dar lugar ala.
ftd3 bS 11.14 i&b7 12. i&13 hS (12 ...
f ue una interesante novedad
en la partida Timman - Polgar, Wijk
49
aanZee, 1998) 13. e5 <Z) g4 14.
ftxb7 15. 16. b3! (mejor
que 16. Y las blancas obtuvie-
ran ventaja, Van der Wie[ - Koba[ija,
Wijk aan Zee, 1998.
9. t!ld3 ...
Milos - Murshed, Groningen, 1997,
sigui con 9. la.
gxf6 11. bxc3, con estimacin que
favorece ligeramente a [as blancas.
9 ... f!ld6
Tal vez [a pretensin de Stripunsky
fuese eludir la lnea seguida en la
partida Rublevsky - Gabdrakhma
nov, Rusia, 1996, que result pro
vechosa para las blancas: 9 ... 00
l O. (10.f4) lO ... bxc3
g e5 12.141 1!txe4 13. 9 g3!, con
fuerte iniciativa. Otra posibilidad que
tienen las negras es pasar a la va-
riante del cambio de caballos, o sea
9". 'l)xd4 10. S'xd4 etc.
10. ...
Se sabe que 10. 0!xc6 fBxd3 11.
dxc6 12. 1)a4 carece de
nervio de cara a jugar para ganar; la
ltima muestra est en la partida
Markovic - Stojanovic, Yugoslavia,
2000. Lo que proyecta Gritschuk es
indudabl emente ms ambicioso,
pero comporta mayores riesgos.
10 ... 0Je5 11. 1!td1 12.
bxe3 '2)xe4 13. f4 ...
Del resultado de esta partida puede
sacarse la conclusin de estimar el
sacrificio de pen como muy pro-
metedor. Sin embargo, no estara
de ms esperar futuras puestas en
escena para valorar con rigor el
conjunto del plan.
13 ...
La entrega de una pieza a cambio
de tres peones (13." 0!xc3 14. 'ttel
15. fxe5 1Jxe5 16. "m'xe2)
podra ser interesante si las negras
tuviesen ms avanzado el desarro-
llo de sus piezas.
14. !>.d3 ...
Moreno - Pramos, que continu
con 14. t!ld3 {)16 15. !>.13 f!le 7 16.
0!xc6 bxc6 17. d5, permiti a
las negras afianzar su posicin y,
finalmente, ganar la partida.
14 ... {)f6
Habra que preguntar a Korchnoi si
se puede digerir 14". 0!xc3.
15. t!lf3 {)8716. !la-dI f!l c717.
c4 d6 IS. f!lg3 IWfS7!
Si 18 ... {)9619. 15 exf5 20. e5 harla
andar de cabeza a las negras. Pero
esto no justifica la decisin de llevar
el rey a f8. Puestos a suf rir, mejores
hacerlo en casa: 18." O-O!?
19. f5 e5 20. e5! dxe5
Fracasa el recurso 20 ... 1)h5 por 21.
'ftf3exd422.cxd6! 'im'xd623. 9 xh5,
especulando con responder a 23".
dxe3? con 24 . .3.c4!
21. {)f3 ...
.1 .i.
.l'i'
.l
.l
21 ... !>.d7
A 21... 0Jd7 vendra 22. f6! 0Jxf623.
9 xe5, con fuertes amenazas, entre
otras 0!g6+. Ms interesante resul-
ta 21.. . para responder a 22.
f6 con 22 ... gxf6 23. Wi' e824.
l%g8, aunque creemos que de
todo este lo (25.
a punto de entrar) las blancas sacan
mejor tajada.
22. {)'85 !leS 23. !>.f4 {)h5
No tiene mal aspecto, pero".
24. 9 g5! ...
Amenaza 25. 1)g6+ y 25. O xh5.
24 ... 0Jxf4 25. f6! Abandonan
Si 25 ... ""'.9626. !<x96y27. fx97 + .
Y si 25 ... gxf6 26. 'fl'xf6, etc.
ZUGARTO EDICIONES, S.A . TIno. 915431410' - Fax 915491345.
e/Arcipreste de Hita, 14.28015 MADRID. e-mail: zugarto@zugarto.es
Deseo suscribirme a REVISTA partir del nmero I
I
PRECIO DEL ESTUCHE ARCHIVADOR
1300 Pln. (Inc!. !VA)
I
PRECIO DE LA SUSCRIPCION ANUAL INCLUIDO El ESTUCHE ARCHIVADOR
Desll{) recibir la canlidad de
ESPAA: 6.500 Ptas . EUROPA: 90 US $ RESTO DEL MUNDO: 100 US $ estuches archivadores.
NOMBRE APELLIDOS
PRECIO NMEROS ATRASADOS
650 Plas. (In,!. !VA)
CALLE Nm
Deseo reelbir los siguientes nmeros
POBLACiN
DDDD
PROVINCIA O.P.: TELtFONO
DDDD
El pago lo hare efectivo de la siguiente forma:
o Giro postal n' ........ O Taln nominativo a ZUGARTO EDICIONES, S.A. O Contra reembolso (ms de envIo) .
O Tarjeta de crdi to: O VISA O MASTERCARDIEUROCARO O AMERICAN EXPRESS
I I I I I I I I I I I I I I I I I Fecha de caducidad I I I I I
Nombre del titular ....................... ..
O Domiciliacin bancaria I I I I

IIMPIIESClNDlllE)
I I I I I LLJ LI ...L [ ...L[ -',[
O.C. "OYERO DE CUENTA
Titular de la cuenta. ............................ .............. ...... ............................ ............... Banco/Caja
50
FIRMA DEL TITULAR
(Imprlscindible)
J
l J B{ D0
L ' _
r
) ) J ) I J) I
lJJYB10JDjJ JjJLB JfJBjJLB
www.zugarto.es e-mail: zugarto@zugarto.es
POALO EN SU QUIOSCO
Juego
ara toda
a familia
DlV S ll
para sus

vacaciones
[l5 de aga ka ula \'tllLra fl5 de agosto a la venta
Juegos ' .. - su mente
U I-'-'LlJU\:UV @[JJ