L'Algrie a une garantie annuelle hauteur de 246 millions de dollars

Edition N 744 Dimanche 07 Aot 2011 prix :10 DA E_ Mail : EL_Adjwaa@yahoo.fr - Site :www.eladjwaaonline.com/fra/

P3

Port d'Alger:

DES ACTIONS POUR OPTIMISER LES PROCDURES DE CONTRLE DES CONTENEURS AU SCANNER (EPAL)
Hanoune dclare :

P2

BENBADA EST INCAPABLE DE METTRE FIN AUX AUGMENTATIONS DES PRIX

P3

L'Union europenne "profondment due" par Isral et sa colonisation dEl- Quods-Est P 2

Oran : Veilles dans les quartiers populaires

Les caftrias, seuls lieux de prdilection et de distractionP 6

EN : dbut du stage aujourdhui

Lre Halilhodzic avec les "Verts" commence Marcoussis (Paris)

P 12

Dimanche 07 Aot 2011

02

EVENEMENT

Sevre notation de l'conomie amricaine par S&P, le monde ragit

Avec la dcision tonitruante prise hier, vendredi, par lagence dvaluation nancire Standard & Poors, les Etats Unis sont dsormais exclus du cercle restreint des emprunteurs les plus ables et l'conomie amricaine passe dune notation A A A celle de A A + . D i fficile dcision prise par une agence, amricaine de surcroit, mais qui se trouve logiquement justie par la question de la dette publique qui explose atteigant les 100% du PIB. En Core du Sud, une runion durgence se poursuit au ministre des Finances pour analyser les consquences de labaissement de la notation, tout en excluant des ractions excessives. En Australie, le premierministre, Julia Gillard, a appel au calme se basant sur le fait que les deux autres grandes agences de notation, Moodys et Fitch, continuent de noter lconomie amricaine au AAA . Les Philippines estiment par la voix dun porte-parole de la prsidence que cet abaissement de la note par S&P n'tait qu'un rappel pour que les Etats-Unis commencent srieusement s'attaquer leurs problmes conomiques. Nous avons confiance dans leur capacit le faire , rapporte lAFP. C e s t e n Afrique que se tro u v e n t l e s o p p o rt u n i t s d'investir , estime la BAD Dans un entretien accord lAFP Washington, le prsident de la BAD (Banque africaine de dveloppement), Daniel Kaberuka, a estim que les investisseurs devraient se tourner vers lAfrique au moment o lconomie mondiale est secoue par la crise de la dette en Europe, la situation aux USA et les difficults du Japon se relever des consquences du sisme. Il n'y a pas tellement d'opportunits d'investir ailleurs , dit-il et c'est en Afrique que se situent les opportunits , estimant que certaines de nos obligations sont plus solides que celles de la Grce . Dans cet entretien, M. Kaberuka rappelle que l'Afrique a des atouts autres que le ptrole et les minerais dans lesquels des investisseurs trangers sont dj prsents de longue date. 40% des Africains vivent en zones urbaines. Cela signifie qu'ils ont besoin de logements, d'infrastructures... , a-t-il expliqu tout en dfendant l'ide de signature d'accords de libre-change avec l'Afrique. Il cite le premier ministre britannique, David Cameron, qui a estim le mois dernier qu'une zone de librechange africaine pourrait faire augmenter le PIB de l'ensemble du continent de 60 milliards de dollars par an, soit 20 milliards de plus que le montant de l'aide internationale accorde l'Afrique. R.L

L'Union europenne "profondment due" par Isral et sa colonisation de El- Quods-Est

L'Union europenne est "profondment due" par la dcision d'Iral de donner le feu vert la construction de 900 nouveaux logements dans une colonie juive d'El - Quods-Est, a dclar vendredi Catherine Ashton, chef de la diplomatie de l'UE. "L'Union europenne a demand sans cesse au gouvernement isralien de mettre n immdiatement toutes les activits de colonisation en Cisjordanie, y compris Jrusalem-Est. Toutes ces activits de colonisation sont illgales aux termes du droit international", a dclar Mme Ashton dans un communiqu publi Bruxelles. Cette dcision prise jeudi d'autoriser de nouvelles constructions juives sur des terres palestiniennes entre Jrusalem-Est et la ville proche de Bethlem, un peu plus au sud, "me doit profondment", crit Mme Ashton. "La colonisation persistante mine la conance entre les deux parties (Palestiniens et Israliens, ndlr) et ruine les efforts de relancer les ngociations. Cela est vrai tout particulirement pour El -Quods", a soulign la Haute reprsentante de la diplomatie europenne. "Il ne peut y avoir de paix durable au Moyen-Orient sans une solution de deux Etats avec d'un ct Isral et de l'autre un Etat palestinien viable ayant un territoire continu, vivant cte cte en paix et en scurit", crit Mme Ashton. "Les activits de colonisation nuisent cette perspective", conclutelle. Pour reprendre les ngociations avec les Israliens, les Palestiniens exigent un nouveau moratoire sur la colonisation, y compris El - Quods-Est, auquel Isral s'est refus malgr d'intenses pressions internationales. (ROJ). R.L

Port d'Alger: Des actions pour optimiser les procdures de contrle des conteneurs au scanner (Epal)

a plupart des indices boursiers mondiaux ont lourdement chut, jeudi et vendredi, en raison d'inquitudes lies la sant conomique des Etats-Unis et la crise de la dette en zone euro. Les consquences tant certaines, mme mal cernes, plusieurs pays se sont officiellement expirms et le monde continue ragir. Une tape historique que franchit lconomie amricaine la grande surprise du monde financier dont le Fonds montaire international (FMI) qui, par la voix de son secrtaire au Trsor, Timothy Geithner, avait pourtant totalement loign ce risque. De mme que le gouvernement amricain avait multipli ses demandes auprs de lagence Standard & Poor (S&P) dattendre et revoir ses calculs , rapporte lAFP. La mme source cite galement le prix Nobel dconomie, Paul Krugman, qui fustige sur son blog que ces gens ne sont certainement pas en position d'mettre un jugement se souvenant des AAA distribus par S&P et ses concurrentes aux produits toxiques qui allaient dclencher la crise financire mondiale. Dans un communiqu ce samedi matin, S&P justifie sa dcision par plusieurs critres, savoir le niveau actuel de la dette, la trajectoire de la dette compare la taille de l'conomie et le manque

de volont apparente des lus, collectivement, de s'occuper des problmes des perspectives budgtaires des Etats-Unis moyen terme . La Chine : les jours des dpenses infinies de loncle Sam semblent compts La Chine, premier crancier des Etats Unis qui dtenait, en mai dernier, prs de 1 160 milliards de dollars de bons de Trsor amricain, a exhort Washington de cesser de vivre au-dessus de leurs moyens , jugeant que S&P navait fait que mettre nu une horrible vrit . Lagence officielle Chine Nouvelle a affirm ce samedi que Pkin a dsormais tous les droits dexiger des USA quils sattaquent leur problme structurel de dette et que les jours o l'oncle Sam, perclus de dettes, pouvait facilement dilapider des quantits infinies d'emprunts de l'tranger semblent compts . Le Japon toujours confiant envers les bons du Trsor amricain Le Japon, deuxime crancier des Etats Unis a par contre affirm que sa politique dachats dobligations amricaines demeurait inchange, malgr labaissement de leur note , rapportent ce matin des agences de presse. Dclaration faite dun responsable gouvernemental au Dow Jones Newswires.

L'Entreprise portuaire d'Alger (Epal) mne actuellement plusieurs actions pour optimiser le temps de passage des conteneurs aux diffrents scanners se trouvant sur le site de ce port, a indiqu samedi cette entreprise dans un communiqu. Parmi les actions cites, il est question de la rorganisation de la circulation des camions lors de leur passage au scanner an d'viter les embouteillages, prcise l'Epal qui dit rechercher "une amplitude constante tout le long de la semaine, en ce qui concerne le nombre de conteneurs qui passe par le scanner". LEpal dit galement veiller "une meilleure collaboration entre les services des douanes et ceux de l'Epal activant au niveau du scanner, sachant que leurs activits sont dpendantes l'une de l'autre et en mme temps complmentaires". La mme source prcise que le nombre de conteneurs transitant par les scanners actuellement en exploitation au port d'Alger est d'environ 200.000 conteneurs par an soit approximativement 30% du total des conteneurs transitant par les terre-pleins du port d'Alger.

Le port dAlger est dot de quatre scanners. Le plus grand appartient l'Epal, et dont l'exploitation se fait conjointement entre ladministration du port et les services des douanes. Ce scanner permet jusqu une cadence d'inspection de 20 conteneurs par heure, soit un taux de passage de moins de 3 minutes pour un conteneur. Il permet de aussi une pntration allant jusqu 400 mm d'acier ou de bton. Les trois autres scanners, dont un mobile au niveau du grand mle et deux autres situs au niveau de la porte 6 bis et la porte 5 bis, sont exploits uniquement par les services des douanes, ajoute le communiqu. LEpal explique galement que "le passage au scanner fait partie intgrante d'un systme de gestion des risques" et quil est dont invitable de procder un ciblage multicritres dynamique an de retenir les conteneurs qui doivent subir un passage au scanner. Les autres conteneurs font l'objet dun "contrle orient" en fonction de la nature de la marchandise, de la qualit de l'oprateur ainsi que de la moralit scale et des antcdents contentieux, conclu le document. APS

El Adjwaa dite par l'entreprise de la cration journalistique, la production mdiatique et services sportifs Capital Social: 1.100.000DA Compte Bancaire n: 606120 BEA Avenue loubet Oran Impression SIO Diffusion SDPO: 041 46 84 87

Siege social: 61 rue Mohamed Boudiaf ex rue de mostaganem Oran Tel/fax: 041-33-29-22 E.Mail : El_Adjwaa@yahoo.fr Site : www.eladjwaaonline.com/fra
EL ADJWAA

Fondateur: MOHAMED LAMINE ZOUBIRI

Prsident directeur g n r a l : B . ZOUBIRI

Directeur de l'administration et des nances: KAMRAOUI HOUCINE

Adjoint DP : Directeur de rdaction : OUIS HABIB Directeur Technique: TBAHRITI
SMAIL

EVNEMENT

Dimanche 07 Aot 2011

03

Ould Kablia prconise la cration LAlgrie classe parmi les grands pollueurs de la mditerrane dune srie d'ateliers

Pour mettre l'Administration au service du citoyen

Rapport dpos sur le bureau du Snat franais

Fahima Ben Sad urant la runion consacre au ministre de lIntrieur et des Collectivits locales, Daho Ould Kablia, le ministre en charge du secteur, a prsent un rapport dtaill lors de sa rencontre avec le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, dans sa vision pour le secteur et le dveloppement local au niveau des wilayas et des dpartements, ainsi que les municipalits o le rapport tait ax sur le dveloppement local, lamlioration de l'accueil des citoyens, la cration d'organismes d'intrt public, les municipalits et l'tablissement de canaux de mdias l'coute des citoyens et

Benbada est incapable de mettre fin aux augmentations des prix

Khadidja S Le ministre de Benbada est incapable, car il narrive pas mettre fin aux augmentations des prix des produits alimentaires de base , a annonc, hier, la secrtaire gnrale du Parti des Travailleurs, Louisa Hanoune, au sige du PT. Selon Hanoune, la pnurie des mdicaments aura des proportions dramatiques notamment, que cest la vie des citoyens qui est en danger. "Nous ne sommes pas en train de parler propos de sucre et de semoule mais propos dun secteur vital et stratgique, qui est celui de la sant" a dclar le mme interlocuteur. Les importateurs, tout ce qui les intresse sont les deux milliards de dinars quils gagnent. De plus, ils ont le pouvoir du march et les capacits de stockage, cest eux qui ont cr la pnurie des mdicaments , a signal la secrtaire gnrale du Parti des Travailleurs ( PT ). Selon les enqutes de Hanoune, il y a une mafia qui met la vie des citoyens quotidiennement en danger. Ce dsordre est cr pour empcher la production nationale des mdicaments et il pousse la continuit de limportation de ltranger notamment avec le manque de contrle dans lopration de redistribution , a ajout le mme interlocuteur propos de ce comportement criminel. Concernant la carte chiffa, pour Hanoune la gnralisation de la carte tait dans des conditions non convenables, car il y avait des cartes non valides et le citoyen na pu comprendre comment vivre avec. Hanoune sinterroge comment il est lavenir de 14 millions de personnes qui ne sont pas assures en Algrie est donc sont prives de traitement gratuit. De plus, Hanoune a exprim sa solidarit avec les citoyens de la cit Bois des pins de Hydra qui ont t contre la destruction dune fort pour construire un parking. Le ministre de lEnvironnement et lamnagement du territoire doit intervenir pour mettre fin au scandale qui met toute une fort en danger de destruction , a-t-elle indiqu.

Hanoune dclare :

de ractiver les projets des branches administratives.Parmi les intrts du ministre cest de raliser ces projets qui seront soumis une valuation priodique la lumire dun ensemble dobjectifs, bien que ces oprations incluses dans le cadre du programme prsidentiel visant amliorer le cadre de vie des citoyens , la reprise conomique , l'emploi et le logement. Le rapport souligne galement l'amlioration, la modernisation du service public, la qualification des ressources humaines et la mobilit apportent aux efforts de groupes locaux dans le domaine du dveloppement, en particulier l investissement et amliorer le cadre de vie. Le rapport aborde de

complter le cadre institutionnel, notamment par une rvision de loi de la wilaya lors de la session d'automne du Parlement. La loi du municipal et tatique entre dans le cadre du dveloppement conomique et social fait cho la volont des pouvoirs publics d'aller vers l'implication des conseils lus dans la zone de responsabilit et d'tendre leurs pouvoirs ainsi que de clarifier sa gestion de la relation. Il sera galement renforce dans une cadre juridique renouvel. Et il s'agit de lois rglementaires concernant les partis politiques, les associations et le systme lectoral, qui est l'un des grands ateliers initis par les plus hautes autorits de lEtat.

Abdelhak Haiouani elon le dernier rapport de lOffice parlementaire dvaluation des choix scientifiques et technologiques (OPECST), dpos le 21 juin sur le bureau du Snat franais, LAlgrie est accuse dtre parmi les grands pollueurs de la mer Mditerrane. En effet, lAlgrie est accuse notamment par son utilisation gnreuse des pesticides et sur ses importants rejets dhydrocarbures dans la Mditerrane. Intitul La pollution de la Mditerrane : tat et perspectives lhorizon 2030 et labor par Roland Courteau, snateur PS de lAude, ce rapport fort dtaill souligne, entre autres, le stockage incontrl depuis des dcennies de pesticides interdits, et cela dans des installations lessives vers la mer en cas de fortes pluies. Dans ce cadre , les stocks de lAlgrie en polluants organiques persistants slveraient 190 tonnes dont lusage est prohib par les conventions internationales. A cela sajoute la prsence dment constate aux fins dirrigation dune centaine de barrages rservoirs qui bloquent les limons et accroissent lrosion naturelle des zones ctires . Le snateur Roland Courteau explique dans son rapport que ce sont, entre autres, les relargages de POP (polluants organiques persistants) qui reposent dans les sdiments des fleuves. Les rmanences dexploitations minires anciennes et les restes industriels des pays de lEst participent galement la pollution du bassin mditerranen.En mme, lAlgrie est galement pingle par rapport ses industries de trans-

Les jeunes promoteurs bnficient des avantages pour le micro-crdit

Exonration totale de lIRG

L'Algrie a une garantie annuelle hauteur de 246 millions de dollars

formation dhydrocarbures. Citant un rapport rcent de lAgence europenne de lenvironnement, R. Courteau indique que lAlgrie rejette en Mditerrane 10.000 tonnes par an de dchets provenant de ses raffineries ptrolires. Ces activits industrielles sont assez sales , prcise-t-il, et la plupart du temps, trs peu contrles. Par ailleurs, le rapport a relev galement que dautres pollutions industrielles correspondent des industries dj anciennes (textile, engrais, chimie, cimenterie) mais qui ont t implantes depuis une vingtaine dannes sur la rive Sud. Il sagit de pollutions imputables aux supports matriels de lconomie immatrielle (portables, PC, etc.) dont les habitants de la rive Sud squipent progressivement, en labsence dune lgislation et de filires de recyclage ad hoc. Le rapport Roland Courteau met en lumire la diversit et la complexit des phnomnes polluants en Mditerrane. Face cette situation proccupante, le snateur franais appelle la communaut internationale ragir rapidement , avant qu'il ne soit trop tard . Avec 8 10% des espces marines connues, la Mditerrane est un des rservoirs de biodiversit marine les plus importants de la plante , a soulign R.Courteau. La mer Mditerrane, qui se trouve ainsi dans un tat catastrophique, sera soumise dans les annes venir une pression de pollution d'origine anthropique de plus en plus forte, dont les consquences seront dmultiplies par les effets attendus du changement climatique.

A b d e l h a k Haiouani aprs des sources bien informes de lAgence Nationale de gestion du micro-crdit, des avantages fiscaux seront accords aux jeunes promoteurs pour faciliter les charges financires au moment de la ralisation de leurs projets dactivit. En vertu de la Loi de Finances complmentaire 2011 publie au journal officiel N40 du 20 juillet 2011, des avantages fiscaux sont accords aux jeunes promoteurs de micro-crdits, dans le but dallger leurs charges financires dans la ralisation de leurs projets dactivits , a expliqu jeudi Mourad Oubbad, charg de la communication et de la coopration lANGEM, dans une dclaration lAPS. Il sagit, selon lui dune exonration totale de limpt sur le revenu global (IRG) pendant une priode de trois ans compter de la date de mise en exploitation des activits ou projets crs par les jeunes promoteurs dans le cadre du dispositif ANGEM. Cet allgement vient en fait sajouter un autre avantage, celui de lexonration totale de limpt

sur les bnfices des socits (IBS) pendant un priode de trois (3) annes, compter de la date de mise en exploitation. Et si le projet se trouve dans une zone promouvoir, dans les hauts plateaux et le Sud, la priode dexonration est porte six ans partir de la date de mise en exploitation du projet. Dans le cadre de la mme ide, la priode dexonration est encore proroge de deux annes lorsque les promoteurs dinvestissements sengagent recruter au moins trois employs pour une dure indtermine, aajout M. Oubad. On note galement une exonration de la taxe foncire sur les proprits bties, les constructions et additions de construction servant aux activits exerces par les jeunes promoteurs du micro-crdit, pour une dure de trois ans compter de la date de ralisation. Le mme responsable a encore expliqu que l aussi, la dure dexonration est porte six annes lorsque ces constructions et additions de constructions sont implantes dans des zones promouvoir (Sud et Hauts-plateaux).Par ailleurs, Les acquisitions immobilires

effectues par les jeunes promoteurs dans le cadre du micro-crdit, sont exempts du droit de mutation, en vue de la cration dactivits industrielles , a fait sa voir le responsable de lANGEM. Les avantages fiscaux impliquent galement que les actes portant construction de socits cres par les jeunes promoteurs de projets dactivits dans le cadre du micro-crdit sont exonrs de tous droits denregistrement. Il sagit dun abattement dgressif qui va de 70 % la premire anne, 50% deuxime anne et 25 % la troisime anne dimposition. Les droits de douanes relatifs aux quipements imports entrant directement dans la ralisation de linvestissement de cration, lorsquelle est effectue par des entreprises exerant des activits ralises par les jeunes promoteurs dans le cadre du micro-crdit sont dtermins par lapplication dun taux de 5 %, a-t-il soulign. De mme, les vhicules de tourisme ne sont concerns par cette dernire disposition que lorsquils reprsentent loutil principal de lactivit du jeune promoteur.

Fahima Ben Sad e prsident directeur gnral de la Compagnie centrale de rassurance (CCR), Hadj Mohamed Seba a indiqu hier que l'Algrie achte, chaque anne, auprs de rassureurs internationaux une garantie annuelle qui la protge hauteur de 246 millions de dollars contre les catastrophes naturelles Compagnie centrale de rassurance (CCR). Linterlocuteur a prcis que la prime de rassurance paye par l'Algrie pour s'offrir cette couverture cote annuellement environ 500 millions de dinars. La CCR est le seul rassureur en Algrie pour les risques Cat Nat et couvre le cot de tout vnement concurrence de 4 millions de dollars. Dans le cas o le montant des dommages excde ce niveau, elle rcupre auprs des rassureurs trangers la diffrence hauteur de 246 millions de dollars. Au titre des inondations de 2008 Ghardaa, Adrar, Nama et Bchar, la CCR n'a rien rcupr auprs des rassureurs internationaux car le montant des sinistres rclams n'a pas atteint le seuil d'intervention des 30 rassureurs internationaux participant cette garantie. En effet, mme si les dgts importants causs par ces inondations dpassaient largement les 4 millions de dollars, les dommages assurs dclars dans cette rgion nont pas atteint ce montant ce qui fait que la CCR ne pouvait pas faire intervenir ses rassureurs trangers, a prcis le PDG de la CCR. Le montant des sinistres dclars la CCR pour la wilaya de

Ghardaa, a atteint, au 31 juillet 2011, peine les 177 millions de dinars, dont les risques en suspens reprsentent 69%, sur lesquels prs de 99% concernent des risques d'entreprises alors que les risques des particuliers ne sont pas, dans leur majorit, assurs et ne reprsentent que 1%. ce dernier a prcis toutefois que cette garantie internationale a t achete surtout pour les risques de sismes pouvant se produire dans les villes forte concentration d'habitations et d'installations industrielles et dont les dclarations peuvent tre importantes. En dpit du caractre obligatoire de l'assurance Cat Nat et de la progression des primes, le niveau de souscription cette assurance reste faible avec un taux de pntration d peine 7%, se traduisant par un faible cart entre le montant des primes collectes au niveau national avec celles payes au titre de la garantie internationale, note ce responsable. Pour 2010, par exemple, les compagnies d'assurance ont collect 1,322 milliard de dinars de primes d'assurances Cat Nat, la part de la CCR tant de 925 millions dinars alors que la prime paye pour la garantie internationale a cot 500 millions de dinars la CCR. Le responsable a rvl que le dveloppement du volume des ventes pour ce type d'assurance est ncessaire pour amliorer le rsultat net de la branche qui alimente les provisions constitues pour faire face aux vnements catastrophiques ventuels dans le futur.

EL ADJWAA

EVENEMENT

Dimanche 07 Aout

2011

04

Une pnurie de lait a t enregistre dans plusieurs points de vente

En raison de la consommation irrationnelle

Comment se nourrir durant le mois de ramadhan

S e m a i Khadidja e mme scenario qui se rpte chaque anne cette occasion, cest la pnurie de lait, la pnurie de pain perturbe les jeneurs. Selon des sources dignes de foi, le manque enregistr en lait dans les points de vente est d la forte demande de ce produit alimentaire de base, dans la premire semaine de mois bni de Ramadhan. Il y a des cas o une seule personne achte 7 sachets de lait, selon les boutiques quon a visit la capitale. En effet, il y a un norme dsquilibre entre le taux de demande et celui de ce qui est disponible. De plus, le retard enregistr pour avoir un subventionnement dans la matire premire de lait en poudre. De ce fait, les units de transformation ne sont pas arrives viter la crise et raliser lquilibre dans leurs points de vente nest pas rgulire. De plus, les boulangeries durant les premiers cinq jours du mois du Ramadhan ont enregistr un manque en pain. Les

signes avant-coureurs dune pnurie qui ne dit pas son nom, ont t constats, au chef-lieu de wilaya dAlger. En effet, de longues files dattente taient observes devant les boulangeries encore ouvertes. Il faut dire que le problme ressurgit chaque fois dans cette occasion sans tre rsolu dfinitivement par les pouvoirs publics. Dj, la saison passe, les consommateurs avaient prouv les pires difficults pour sapprovisionner en cette denre essentielle. Les facteurs lorigine de cette crise sont multiples et complexes. Il y a, dabord, la fermeture de nombreuses boulangeries pour congs annuels, ce qui ne fait que rduire le nombre de ce type de commerces et la consommation irrationnelle pendant le mois bnie de Ramadhan. En tout, il nexiste que 300 boulangeries travers la wilaya, soit 1 boulangerie pour 4 000 habitants ! Pour beaucoup, le mtier est en voie de disparition cause des difficults qui menacent srieusement son existence, telles

que labsence de main doeuvre qualifie, laugmentation des frais dexploitation et labsence dune politique de soutien de cette activit. De plus, cela sajoute le peu dintrt accord ce secteur spcifique dans le cadre des diffrents dispositifs dinsertion des jeunes sans emploi. Ces derniers sont de plus en plus demandeurs de crneaux plutt saturs et de moindre importance pour la socit. Les patrons boulangers ont aussi une part de responsabilit dans la situation actuelle, en ce sens quils ont pris la mauvaise habitude de vendre directement leur pain des revendeurs ne respectant ni lhygine ni les conditions de commercialisation de ce produit. Aprs 9h, vous ne trouverez aucune baguette sur ltal du boulanger, le tout ayant t rafl par ces commerants qui envahissent les trottoirs des grands centres urbains, au su et au vu de tout le monde. Ni larrt dinterdiction du wali, ni lalerte donne par les autorits sanitaires, nont t suivis deffet.

S e m a i Khadidja Le tourisme semble connatre une baisse de rgime durant ce mois de Ramadhan malgr que les agences de tourisme ont assur avant ce mois bni quils vont continuer tre au service des touristes et des citoyens sans exceptions. A en croire les professionnels du secteur et ltat des rservations effectues auprs des htels et complexes, les vacanciers sont moins nombreux sur les plages en ce mois sacr. Aprs le rush de juillet, les flux ont nettement baiss depuis le dbut du Ramadhan, qui consacrera cette anne tout le mois daot. Juste avant le mois sacr, tout le monde a profit, le maximum, pour partir aux plages tout au long de la semaine ,car ils savent bien quavec le dbut du jene, personne ne trouvera le temps pour partir la plage. Les trangers, dont la prsence nest pas ncessaire, prfrent retourner dans leurs pays notamment avec les changements de climats que notre pays a connu dernirement. Il sagit surtout de cadres de multinationales et de responsables de succursales de marques trangres qui viennent de diffrents pays de monde vaste et qui plani-

El kheima Lautre destination des Algriens durant le Ramadhan

Sabrina Bouabella Apres une longue journe de jene on se retrouve au moment de liftar devant une varit de plats de toutes sortes avec un ventre creux prt tout manger alors on mange rapidement et on entame les plats successivement, mais une fois avoir fini, on se retrouve le ventre plein et gonfl. Cest pour cela quil est ncessaire de bien sorganiser et dessayer de se contrler au moment de lIftar.Les plats durant ce mois bni doivent tre riches complets mais surtout selon un ordre qui permettra une meilleure digestion : - le 1er repas, celui de la rupture de jene. Il doit tre particulirement sucr pour sustenter l'organisme et le nourrir rapidement pour rcuprer de la journe. Il se compose gnralement de dattes, de noix et de boissons chaudes comme le lait, ncessaires pour rhydrater le corps. - le 2me repas, gnralement pris juste aprs reprsente lun des aliments suivants : Bouillon de lgumes, hrira ou chorba, poisson et viande blanche sont privilgier au cours de ce repas.le 3me repas est le plus important. C'est l que l'organisme va pouvoir puiser toute l'nergie ncessaire pour tenir toute la journe. Mme si cela peut faire

mal d'tre matinal, il ne faut pas ngliger ce repas o, cette foisci, tout (ou presque) est possible : fromages, viandes fculents, sucres rapides, potages... il doit tre trs solide. C'est l que les rserves en eau vont galement pouvoir tre constitues pour viter la dshydratation. Typiquement, il se compose d'un potage (pour s'hydrater), de fromages, de viande et de fculents. Mais attention, un autre point trs important quil ne faut pas ngliger cest de laisser de lespace entre les repas fin de laisser du temps lestomac daccomplir une bonne digestion, car en mangeant en une seule fois tout les repas dans un court temps vous ne faites que gonfler votre ventre. Cest pour cela que le repas doit durer au moins une demi-heure. Il convient de faire une pause entre le deuxime (soupe, chourba ou hrira) et le troisime repas (plat principal), ainsi qu'entre ce dernier et le dessert, En outre en raison des chaudes et longues journes dt, le jeneur perd de grandes quantits deau, do la ncessit pour lui dune bonne rhydratation au moment de la rupture du jene et il est important de prendre de leau et non un autre liquide comme de la limonade par exemple.

fient des congs durant cette priode. Selon des informations que nous avons pu nous procurer, pour le premier jour du mois de jene, les taux doccupation (TO) des htels ont chut. Cette tendance est releve chaque anne. Au Mercure Aroport, 140 chambres ont t vendues (45,69% de TO) 13 269 DA de prix moyen. Au Sofitel Alger, 140 chambres ven-

dues (42,04% de TO) 18 018 DA en moyenne. Au Sheraton Club des Pins, il y a eu 147 chambres vendues avec 35,08% TO et un prix moyen de 19 051 DA. Au Hilton, 130 chambres vendues soit 31,71% TO et un prix moyen de 14 236 DA. La plupart des trangers voyagent pendant ce mois, il ne reste quune minorit, nous explique-t-on la rception

de plusieurs htels. Depuis le dbut du mois de Ramadhan, les plages se sont vides. Les jeunes qui les prenaient dassaut en cette priode de canicule prfrent se rendre au march. Ramadhan ne rime pas avec baignade. Rares sont ceux qui prfrent malgr tout y accompagner leur progniture et profiter de la fracheur quoffrent les vagues. Si les plages devien-

nent infrquentables, cest pour une raison bien simple : certains prdicateurs affirment que nager pendant le Ramadhan est illicite. Alors que dautres ne partagent pas cette prise de position. Il suffit de ne pas boire de leau de mer ; si tel est le cas, par accident, il faut que la personne nen profite pas pour djeuner et remette ce jour pour une autre fois hors Ramadhan. La natation reste autorise pour dautres si on assure que les lieux o on la pratique sont loin de tous les actes blmables qui laccompagnent gnralement tels que la nudit, le dvoilement des awrat et le fait de regarder les choses interdites. Pour viter tout compromis, la majorit des Algriens prfre sabstenir daller la plage. Mais le slogan comme si ctait chez vous a du mal persuader les Algriens renoncer la chaleur familiale. La khema est aussi une attraction pour cette tranche de clientle. Un engouement particulier a t constat lors des annes prcdentes. Attirant une clientle toujours plus jeune, les khemas sont devenues un phnomne social. Aucun mois sacr ne saurait dsormais tre complet si lon ne sy rend au moins une fois.

EL ADJWAA

Dimanche 07 Aot 2011

05

REPORTAGE

Le charme de ce mois est toujours le mme

ENTRE Coutumes et traditions
Fahima Ben Sad Le ramadhan est d'autant plus important qu'il corresponde au quatrime des cinq piliers de l'Islam. Il est donc obligatoire pour tout musulman en tat de le faire en sont dispenses les personnes malades ou trop ges ou les femmes pendant leurs menstruation. Il est interdit de manger, de boire ou d'avoir des relations sexuelles avec son conjoint pendant ce temps. Mais c'est aussi un temps privilgi pour se recueillir, prier et lire le Coran. En effet, c'est pendant le mois de ramadhan que Mahomet reu la rvlation du Coran. Et trs prcisment pendant La Nuit du Destin Lelett el Kader , entre le 26e et le 27e jour. La rupture du jene se fait gnralement en famille ou en communaut, et, par tradition, on rompt d'abord le jene avec une datte et du lait... Le ramadhan est une des traditions les plus observes des musulmans, certainement pour le caractre spirituel universel du jene.
L e s Algriens et le ramadhan Les annes passent, les habitudes changent, les traditions disparaissentmais le charme du mois de Ramadhan est toujours le mme. Malgr la flambe des prix qui est enregistre durant ce mois dit de la pit, les familles algriennes sont toujours aussi excites et impatientes de laccueillir. Mais la question qui nous vient lesprit est : comment ces familles prparent-elles la venue de Sidna Ramadhan , comme lont toujours appel nos arriregrands-parents. Les Algriens se prparent tout, sauf pratiquer leur foi , rsume Boussad, retrait. Jai remarqu que ces dernires annes, la prparation de ce mois sacr de Ramadhan, ne se limitait qu la bouffe, la bouffe et la bouffe , sindigne-t-il. Je me souviens quand on tait jeunes, la priode qui prcdait le Ramadhan, avait une saveur particulire que je ne retrouve plus maintenant. le peuple algrien se caractrise durant le mois sacr de ramadhan par des coutumes et des traditions qui revient de ce que la socit algrienne possde de nombreuses cultures mmorises dans l'esprit et cela est d partir de la multiplicit et la diversit culturelle dont lAlgrie se caractrise de lest louest et du nord au sud. Le peuple algrien travers la rception du mois sacr par des habitudes traditionnelles dont nos parents et nos anctres ont fait un vritable efforts afin de maintenir et d'approfondir dans l'esprit des gnrations successives, la lumire de la technologie de changer et liminer quelques habitudes religieuses qui sont exerces dans chaque socit islamique et de ce point, nous avons dcid de rechercher dans les coutumes, peut-tre le plus important est de garder le culte et la prire pendant le mois du Ramadan et conforter et encourager les gens pour faire la prire, notamment cette dernire est lun des piliers ARKAN de lislam. Les prparations durant le mois de carme Le compte rebours a commenc pour recevoir linvit, bien sr cest le mois de Ramadan, ce dernier qui visite les musulmans une fois par an travers des prparatifs intensifs par les familles algriennes ; Ces prparatifs taient aussi pour eux un moyen pour que la baraka du Ramadhan entre dans leurs modestes demeures et protge les leurs clbre surtout pour la vaisselle et les ustensiles de cuisine qui y sont vendus, on rencontre un grand nombre de femmes, tous ges confondus et mme des couples venus perptuer la tradition en achetant de la nouvelle vaisselle et toutes sortes de rideaux et ustensiles de cuisine pour disent-ils, la baraka pntre leur foyer. On ne sait pas pourquoi on fait cela, cela a toujours t ainsi. Cest la tradition nous confie la majorit des personnes interroges. Malgr les difficults de la vie, le mois de Ramadhan reste une priode o la foi du croyant est toujours aussi forte et les prparatifs qui se perptuent de gnration en gnration sont l pour le confirmer puisque toutes les familles refait la peinture de leurs maisons ainsi les nettoyer les, o et acheter tous ce quils le faut pour cuisiner commenant par la vaisselle, des matelas, des couvertures afin de recevoir cet invit avec des bonne conditions et parfaitement. Les femmes au foyer font la course avant l'avnement du mois sacr afin d'acclrer l'acquisition de divers types de condiments, pices, lgumes, viandes blanches et rouges afin quelle les peuvent surgels dans le rfrigrateur jusqu' ce qu'il soit temps de prparer des plats les plus savoureux et les plus dlicieux qui se caractrisent durant mois du Ramadan dont les tables du Ramadan sont bien dcor dans les diffrents plats o Les femmes algriennes prparent des bons plats durant le mois sacr du ramadhan parmi les plats traditionnels et les recettes faites par les familles algriennes en particulier les algrois est de chourba et pour le Est et le West est nomm per lahrira et pourtant ce plat est le roi de la table durant le mois sacr de ramadhan ajoutant dautre plat traditionnels comme mthawem , tadjine zitoune , kafta , et bien sur les algriens ne peuvent pas pass le ramadhan sans bourak et lham lahlou qui qui est un plat obligatoire dont ce dernier se compose de prune , de raisin sec , de pomme et et aprs le ftour bien sur le kalbalouz et zla bia surtout zlabia de Boufarik est toujours prsent sur la table avec une tasse de th . On ce qui concerne le shour , les algriens se nourrissent par un plat de masfouf soit avec des raisin sec ou avec un vers de lit caill , ce type de plat est devenu un plat traditionnels pour les algriens Le Shour est aussi riche que l e ftour Pendant le mois de ramadhan, les familles se ruent sur le repas de la rupture du jeune en ingurgitant des quantits invraisemblable de nourriture, cette mauvaise habienfants. Le charme de cette crmonie quand elle se fait en groupe et les familles sunissent pour la prparation notamment quand elle est organise la mosque. On signale que pour cette opration le ministre de la Sant de la population et de la rforme hospitalire, a annonc rcemment que lopration de circoncision ne peut tre exerce que par un chirurgien et l'intrieur du centre de sant, public ou priv qui respecte toutes les exigences de scurit ncessaires pour le succs de cette chirurgie. La mme source a expliqu que lopration de circoncision, que ce soit individuellement ou dans le cadre dune campagne concerte, cette dernire devrait tre soumise aux mesures rglementaires en vigueur et en particulier l'instruction ministriel n 006 promulgu le 05 Juin 2006 concernant la prise charge des oprations de circoncision. selon le communiqu du ministre ces procdures visent a prserver la scurit et la sant des enfants ainsi que pour viter la rptition de certains des incidents douloureux qui ont transform les joies de la famille algrienne des douleurs en raison du manque d'efficacit de certains pratiquants qui exercent ce mtier . Mme le mari a une part pendant le Ramadhan Et parmi les nouvelles habitudes acquises par les Algriens avec le passage du temps au Ramadhan est que les parents de la fille invitent son fianc avec sa famille pour djeuner ensemble ; cest une occasion de combler l'cart entre les deux familles avant le mariage, dont l'homme offre le mhiba sa fiance gnralement cest un anneau ou des bracelets en or, ou bien un tissu tout dpend de ses moyens. Tarawih c e s t l a c c e ssoire du ramadhan Ce qui distingue le mois sacr du Ramadan est l'intrt de tous les gens, en particulier les familles algriennes d'aller la mosque pour accomplir les tches religieuses qui sont une obligation pour les musulmans. Les hommes, par exemple, effectuent les prires obligatoires la mosque, la prire de Tarawih en particulier, et les femmes gnralement essayent de capter la moindre chance pour marquer leur prsence dans les mosques en effectuant les prires de Tarawih la mosque qui sont remplis partir de la fin de ftour . Les gens viennent pour frquenter les mosques pour les prires de Tarawih, ce qui offrira huit rakaa et parfois dix rak'a; imam lit la par-

Ramadhan en Algrie ...

tude est souvent associer lide de ne pas avoir faim le lendemain est cette pens est fausse ! Le ftour doit tre lger et diversifi. Cela ne sert a rien de se goinfrer lidal et de manger doucement et de bien mastiquer les aliments a expliqu Salma. On ne peut pas passer le Ramadhan sans th et Boukalat Avant des que le ramadhan approche les familles algriennes se runissent et se rendre des visites aux cousins , voisin et familles mais maintenant ce nest plu le cas puisque la technologie et le numrique ont tous domin cette dernire qui a rduit la distance , par exemple les familles flicitent les proches par un petit message , ils ne cassent mme pas la tte pour se dplacer et rendre une visite qui coutera au minimum une demi heures et selon notre sondage a une famille , fatima , une femme au foyer nos a confirm que le rythme du ramadan ces derniers temps a chang ce nest plus comme avant la technologie a tous exploiter avant les gens se runissent en chantant , parlant , et racontant des boukalates , vraiment jaimerais bien revenir en arrire a-t-elle indiqu Le katayef et Almkrot de toutes sortes, qui mdiatise la table dont ce dernier est fait avec une meilleure faon, et la les femmes commencent a dchaner leurs histoires magnifique en entrant d des chansons qui fait danser les femmes , et non loin de l, la plupart des familles algriennes maintiennent toujours cette habitude, elle est confin une trs Rcente priode bien qu ils ont t bien tablies dans la plupart des famille, amina nous a assur

que les assises de Ramadan ont t prise par les femmes sont parfois faites pour chercher des maries a leurs fils et non loin de la fruits de ces assises taient la part des blagues , des contes et de boukala. Concernant les hommes, ces derniers se dirigent ou se runissent dans les places publiques ou dans les cafs qui sont habituellement caractriss par la prsence d'un chanteur populaire qui orne et enricht lkaada. Ramadhan est une occasion pour habituer les enfants jener Les Algriens, comme toutes les autres communauts arabes et musulmanes, clbrent le premier jene de leurs enfants par une clbration joyeuse et spcifique. Les mamans honorent leurs enfants davoir jeuner pour la premire fois dont les parents surveillent et testent leurs gosses pour examiner leurs patience et leur endurance. La famille clbre le premier jene de son enfant, en prparant le khfaf ou bien le msemen qui est un type de pte friter dans l'huile, qui est aussi une pte feuillet . Les mamans prparent aussi leurs enfants une boisson sucre charbate , un mlange d'eau, sucre et l'eau de fleur d'oranger ajoutant de jus de citron. Les mres pensent que cette boisson lui fait aimer de jener nouveau. Leilet el kadr e s t c o nsacre pour la circoncision Les Algriens profitent au maximum les nuits du mois bni de ramadhan, notamment la nuit de destin qui aura lieu le 27me jour de ce mois, une nuit que les parents trouvent la plus approprie pour la circoncision de leurs

EL ADJWAA

Dimanche 07 Aot 2011

06

ORAN

A Ha Nedjma (ex-Chtebo)

Une importante quantit de cuivre a t rcupre

Le cuivre est propos entre 120 et 150 dinars le kilo. Ainsi et chaque fois que le rseau est dgrad, Algrie Tlcom, procde son remplacement en engageant d'importantes sommes d'argent. Outre les pertes matrielles enregistres chez Algrie Telecom et Sonelgaz, ce phnomne a t marqu, ces dernires annes, par la mort de plusieurs voleurs de cbles. Malheureusement, souvent ce sont les enfants engags par ces rseaux de vol qui sont rgulirement exposs au danger. Un rseau de vol de cbles a t dmantel, dernirement, par les services de scurit dans la commune de Sidi Chami, et plus exactement Hai Nedjma (ex-Chtebo). Le dmantlement de ce rseau, compos de cinq membres, s'est sold par la saisie de cinq quintaux de cuivre et une importante quantit de fer. Les mis en cause taient spcialiss dans la revente du cuivre aprs son extraction des cbles, et activaient aussi au niveau du chantier du tramway d'Oran. Les vols sont l'uvre d'un rseau bien organis, allant de l'excutant en passant par les intermdiaires l'exportateur. Les voleurs de cbles, convoit pour le cuivre qu'ils contiennent (matriau revendu la pese des ferrailleurs) svissent le plus dans le primtre priphrique d'Oran et les localits limitrophes. Ce phnomne qui a connu un recul en 2007, aprs le dmantlement d'un important rseau de rcupration de dchets ferreux en novembre 2006 dans un entrept Douar Boudjema et suite aux mesures de restriction imposes par les pouvoirs publics en matire d'exportation des mtaux ferreux et non ferreux, a repris de plus belle. M.B

Dans le cadre du nouveau programme de rsorption de l'habitat prcaire

Les squatters des immeubles de l'OPGI pourront bnficier du relogement

Ces vieilles btisses, construites durant la priode coloniale, se situent sur les grandes artres du centre-ville : les rues Larbi Ben M'hidi, Mohamed Khemisti, Mohamed Boudiaf (ex-Mostaganem), les Aurs et les boulevards Khedim Mustapha (ex-Stalingrad) Sid El Houari et Maata Mohamed El Habib. Les squatters des parties communes des immeubles de l'OPGI de la ville d'Oran avaient protest au dbut de l'anne pour rclamer le droit au relogement dans le cadre de l'opration de rsorption de l'habitat prcaire.

Ctait le plat qui faisait la renomme dEl-Bahia

e phnomne est perceptible dans les grandes cits de la ville l'exemple de la cit Yaghmoracen, cit Lescure, cit Perret, etc. Il est rappeler que les services concerns avaient organis, il y a quelques annes, une vaste opration de recensement qui devait tre suivie par l'expulsion de tous les squatters, mais l'ampleur du phnomne a dfinitivement dissuad les responsables de l'OPGI qui se sont finalement content d'adresser des mises en demeure aux squatters. Il y a quelques annes l'OPGI avait recens plus de 825 caves squattes dans ses immeubles Oran. Depuis, le phnomne ne cesse de prendre de l'ampleur. Un rcent recensement a rvl que pas moins de 4.500 caves taient occupes par des familles de diffrents horizons sociaux. Le ministre de l'Habitat et de l'Urbanisme a inscrit 380.000 nouveaux logements l'chelle nationale dans le cadre du plan d'radication de l'habitat prcaire. Des enqutes seront menes sur le terrain pour assainir les

listes dfinitives des futurs bnficiaires. Les services concerns ont dj recens prs de 1.700 familles qui occupent illicitement les caves et les terrasses des immeubles situs dans de nombreuses cits de la ville. La priorit sera donne aux familles qui squattent les terrasses et les buanderies des 200 immeubles inscrits dans le pro-

gramme de rhabilitation du vieux bti Oran. Les conditions de vie dans ces caves restent extrmes. Pas d'aration, cohabitation avec les collecteurs de toutes sortes, taux d'humidit lev, odeurs nausabondes des circuits d'assainissement, mitoyennet avec les rats et insectes de tous genres, etc. M.B

Les consommateurs sont privs de la calentica

Contrairement dautres rgions de lOuest du pays, Mostaganem, par exemple, o la calentica figure en bonne place sur la table ramadanesque, les Oranais renoncent consommer ce plat indisponible dans les gargotes et autres fast-foods, aussi bien du centre-ville que des quartiers populaires. Seules certaines familles matrisant les secrets de la recette de la karne, comme la dsignent les Oranais, prparent parfois durant le mois du jene ce succulent plat fait base de farine de pois chiches, deau, dufs et dhuile dolive, que lon savoure tout chaud arros de cumin et de harissa. Ce commerce a pris les proportions dune vritable industrie de la bouffe, puisque du ct de certains quartiers populaires, comme El-Hamri ou M'dina J'dida, il existe des kouchet (fours traditionnels) spcialises dans la prparation et la vente de la calentica. Cest dans ces endroits que viennent sapprovisionner les marchands ambulants qui, bord de vieilles voitures ou de carrioles amnages, proposent ce plat. Avant le ramadhan, Hmida, propritaire dune gargote, lentre du march de La Bastille, ne compte plus le nombre de plateaux quil sert quotidiennement sa clientle, constitue aussi bien de personnes venues faire leurs emplettes, de fonctionnaires, cadres moyens des entreprises limitrophes ou carrment de familles. Les commerces qui proposent traditionnellement ce plat, dont les origines remontent la priode de loccupation de la ville dOran par les Espagnols partir du XVIe sicle de lre chrtienne, sinvestissent durant le mois de ramadhan dans un crneau plus lucratif : celui de la vente de la chamia, zlabia et autres dlices spcial ramadhan. Une longue histoire unit les Oranais la calentica : une lgende indique que cest lors du sige de la ville dOran, en 1707, par les forces du sultan du Maroc, que les troupes espagnoles, rfugies derrire les remparts du fort de Santa Cruz, difi sur la montagne dominant la ville, manqurent de ravitaillements. Un cuistot, nayant sa disposition que de la farine de pois chiches, concocta un plat, trs nutritif, qui a permis ses compatriotes de dpasser cette mauvaise passe. Ce mets aurait pris lappellation de calentica, qui signifie en espagnol chaud, car le secret de cette prparation culinaire rside dans le fait dtre consomme toute chaude. Une autre lgende veut que la calentica est prpare par des prisonniers espagnols qui lchangent contre de la mouna, un pain-gteau sucr, que leur offraient des membres de leurs familles chaque visite. M.B

Elles se sont transformes en dcharge ciel ouvert

Les plages de Cap Falcon font piti voir

rotations tout au long de la journe. Cette anne nous n'avons pas vu trace de ces jeunes. Les espaces cibls seront transforms en lieu de dtente et de villgiature dots de tous les quipements ncessaires. Cette dcision a t prise suite la ralisation des centres d'enfouissement qui devront prendre le relais des anciennes dcharges publiques. Dans un premier temps, l'opration devra cibler deux grandes dcharges publiques savoir celles de Cap Falcon et d'El-Kerma. Les travaux concerneront, dans une premire phase, l'radication totale de ces deux dcharges en procdant l'enlvement de tous les rejets avant d'entamer les travaux d'amnagement et de plantation. Cela n'a pas t sans susciter la colre des habitants et des habitus de ces plages qui ont tenu dnoncer le laxisme et le laisser-aller des services concerns. Par contre dans d'autres plages, l'instar des Andalouses ou de la Grande Plage, il y avait bel et bien des quipes de ramassage, assure notre interlocuteur. Et d'affirmer que les habitants de ce village ctier craignent pour l'environnement marin, notamment en priode de tempte o il y a risque de voir toutes ces ordures charries vers la mer. Il y a lieu de signaler que le wali d'Oran avait

Des tonnes de dchets jonchent les plages, au vu et au su de tout le monde. Que ce soit au niveau de la premire ou de la deuxime plage et mme au niveau de la plage des Dunes, les ordures et autres dchets mnagers s'amoncellent en l'absence d'quipes de ramassage. Pourtant, le wali d'Oran avait insist auprs des responsables concerns sur l'hygine notamment durant la priode estivale , indique un des habitants du village ctier qui signale au passage que l'anne dernire, tout au long de la saison estivale, des quipes de jeunes taient mobilises pour le ramassage des ordures et opraient des

dcid d'accorder une place importante aux espaces verts en procdant au ramnagement de certains sites, connus pour tre de vritables points noirs, en espaces verts pour les familles. Dans ce sens, des instructions ont t donnes aux responsables concerns pour procder au recensement des plus importants points noirs et de prsenter des fiches techniques pour leur ramnagement. Pour conclure, les habitants lancent un appel au premier responsable de la wilaya pour inciter les services concerns prendre les mesures qui s'imposent et nettoyer ces plages avant qu'il ne soit trop tard. M.B

Les caftrias, seuls lieux de prdilection et de distraction

Depuis l'entame de ce ramadhan, et ds l'accomplissement de la prire des''Tarawih'', dans les diffrents quartiers populaires d'El-Bahia, les seuls lieux de prdilection des riverains, restent de loin les caftrias de quartiers qui ont renou avec des traditions qui se sont effrites au fil des temps, et qui reprennent progressivement leur rle, comme jadis. Ainsi, les voisins et amis de quartier se donnent rendezvous, attabls, pour dguster une boisson chaude ou frache, agrmente de ''chamia'' et ''z'labia'', pour s'adonner des discussions btons rompus, jusqu' une heure tardive de la nuit. D'autre, viennent un peu plus tt, faisant mme l'impasse sur la prire du ''Icha'', question de rserver une table, en attendant le reste du groupe, afin d'entamer une partie de cartes ou de dominos, avec en finalit le rglement des consommations par les perdants. Ces joueurs saisonniers, ne se gnent nullement pour crer les routinires chamailleries, et les coups de nerfs, des suites de maladresses commises par un ou des partenaires. C'est un peu le charme de ces soires interminables, des fois jusqu' l'aube. C'est dire aussi une sorte de retour d'air de nostalgie, mieux garnir ces veilles, o le manque d'autres crneaux de distraction fait largement dfaut. Notamment pour ceux qui ne veulent pas bouger de la ''houma'', une fois la rupture du jene consomme. Ainsi va la vie dans les profondeurs des sculaires quartiers d'El-Bahia, une sorte de moyens de retisser les liens d'enfance, d'avoir des nouvelles de ceux qui n'habitent plus la ''houma'' et ausi de s'enqurir de la situation des plus dmunis, dans le sens du message tel que prn par le sacr mois de la pit et la solidarit. O. KAID

Veilles dans les quartiers populaires

EL ADJWAA

ORANIE

Dimanche 07 Aot 2011

07

Visite du wali dans la dara de Sidi-Ali

Logements, eau potable et routes cest tout ce que demande les habitants !
Le wali de Mostaganem, Houcine Ouaddah continu sa srie de visites travers les daras et les communes de la wilaya. Dans la journe du jeudi 3 aot, il sest rendu avec les membres de lexcutif dans la dara de Sidi-Ali afin de superviser les projets en cours et discuter avec les responsables concerns sur les futurs projets qui devraient bientt dmarrer afin de permettre certainescommunes de la rgion de sortir de lisolement et connatre un dveloppement consquent limage de Ouled Maalah et Tazgait, qui restent des rgions dshrites et trs pauvres en matire dinfrastructures.

Tlemcen:Pour faire face la pnurie du lait en sachet

LUnit Giplait augmente sa production

a visite a t entame du ct de la rgion montagneuse de Tazgait o le wali a visit la polyclinique, qui ne rpond plus aux exigences de la population, en matire de soins et de capacit daccueil. Cest ainsi que le responsable de lexcutif a ordonn la construction dune polyclinique plus spacieuse et plus digne de ce nom. Par ailleurs, les habitants de la rgion revendiquent pour la plupart de leau potable et un CEM car leurs enfants sont obligs de faire des kilomtres souvent pied pour pouvoir suivre leurs tudes. Les fellahs ont aussi parl de la prolifration du sanglier qui fait des ravages dans la rgion. D'autre part, le wali a accord une enveloppe de 2 millions de dinars, pour la rnovation du stade et lachat dquipements. AAn-Yaakoub, une commune situe sur une colline, les gens semblaient surpris de cette visite, tellement que cela fait des annes quils

se sentent oublis par les lus et les responsables, les sages du village ont tenu souhaiter bienvenue au responsable de lexcutif. Leur principales revendications sont leau et le bitumage des routes, vue la raret du liquide, certaines citernes approvisionnent les gens de cette rgion avec une eau sale et imbuvable alors quune source se trouve trois kilomtres. AOuled Maalah, le CEM en cours de ralisation accuse un norme retard cause des fils haute tension qui passent juste au dessus de lcole. La Sonelgaz a t saisie et pay, depuis le 20 avril mais rien na t fait. Cependant, un responsable de la Sonelgaz affirme que dici 20 jours, le problme sera rgl. Au niveau de la polyclinique, certains citoyens dnoncent la fugue de certains mdecins et infirmiers, qui ne viennent le plus souvent que la matine, laprs-midi, les malades et les victimes daccidents domestiques sont

orients vers Sidi-Ali et An-Tedles. Le wali a donn des instructions aux responsables concerns afin que les horaires soient respectes afin de soulager la population. A Sidi-Ali, le wali a visit plusieurs projets dont les terrains qui devrait abriter les 208 logements RHP, la future gare routire et de la future maison de jeunes. La poste de la commune est devenue trop exigu, il est prvu une nouvelle agence postale, plus grande et plus spacieuse, qui viendrait soulager les nombreux usagers. Durant cette visite, le wali, Houcine Ouaddah, a pu senqurir sur la situation de certains rseaux dAEP en cours de ralisation, les travaux avancent et les habitants de la rgion devraient tancher leur soif dans peu de temps. Cest justement lune des satisfactions de cette visite et de la plupart des citoyens de la rgion, qui attendent avec impatience la fin de leur calvaire. M.H

Confrence de presse du wali :

Ce n'est pas de mes habitudes de renvoyer mes prdcesseurs

Depuis son installation la tte de lexcutif de la capitale du Dahra, Houcine Ouaddah na cess de multiplier les sorties sur le terrain et les rencontres avec les membres de son excutif afin de mener bien les diffrents projets inscrits dans les diffrents programmes de dveloppement. H. Ouaddah qui a toujours assum le passif est sorti de son silence, suite certains crits parus dans des quotidiens de presse, rapportant ou dnonant des situations dmesures. H. Ouaddah privilgie le dialogue franc et fait partie de ceux qui assument et acceptent les critiques pour mieux mener sa mission, cest justement le message quil avait lanc la presse lors de sa premire rencontre avec les gens de la corporation. Il a tenu apporter quelques claircissements et sans aucune rancune. Concernant la grande mosque de Mostaganem, il estime que pour un projet dune envergure nationale, il ne pouvait se permettre de faire un choix de terrain laveuglette. Une mosque pour 10.000 fidles ne peut tre implante nimporte quel endroit, il faudrait prendre en considration certains paramtres comme celui du stationnement des vhicules, de la sortie de milliers de fidles en une seule vagueetc. Le choix doit tre cibl et bien rflchi et cest pour cela quaprs plusieurs rflexions et la proposition de plusieurs terrains, le choix est tomb sur un terrain situ Tijditt ( Remila), le projet devrait atteindre la bagatelle des 50 milliards de centimes. Pour ce qui est de lannulation du CHU, le wali trouve que cest absurde car, il ne peut y avoir duniversit de mdecine sans CHU et mme si certains parlent que cela est sorti de la bouche mme du ministre, rien dofficiel nest parvenu sur le bureau du chef reusement aujourdhui, il se trouve en plein milieu de la capitale et chaque fois, quil y a un match, lautoroute se retrouve ferme par lafflux des vhicules. Pour viter de vivre cette situation vu que le projet devait avoir lieu du ct de la route dOran finalement, il a t dlocalis du ct de Soug Ellil. Toujours dans le cadre du sport, le premier responsable a t surpris de lire que les responsables locaux ne font rien pour la promotion du sport alors que les clubs reconnaissent que jamais les clubs nont t soutenus financirement comme cela a t fait dernirement. Les sportifs qui se sont distingus au niveau national et international ont t tous honors. Il a tenu prciser que la promotion du sport ne peut pas tre du seul fait de lEtat. Il y a beaucoup de gens qui peuvent aider et notamment les industriels, cela est dduit de leurs impts mais malheureusement, il ne le font pas et on ne peut les obliger le faire. Le wali estime quil ny a pas une culture de sponsoring et a soulign quil ne peut tre tenu que par ce quil peut faire. Le wali a aussi tenu voquer plusieurs problmes qui sont dactualit comme le logement, linscurit, la saison estivale, la rnovation de lhpital Che Guevara , le problme de la scurit interne du march de Soug Ellil, qui devrait tre pris en charge par lAPC de Sayada vu que ce march gnre de grosses rentres dargent, le problme du bidonville Tiffus etc. Le wali estime que la porte est grande ouverte tous ceux qui peuvent apporter un plus mais condition de faire mieux et insiste sur la fiabilit de linformation, car les portes sont ouvertes tous ceux qui veulent avoir des clarifications. Il lavait annonc ds son installation : on n'a rien cacher ! . M.H

Le groupe industriel de production laitire Giplait de la wilaya de Tlemcen a multipli depuis le dbut du mois de Ramadhan sa production hauteur de 100%, pour faire face la demande accrue sur ce produit alimentaire de base et viter toute perturbation dans sa distribution, a indiqu mercredi le directeur par intrim de cette unit de production. La quantit de la production est passe au premier jour du mois de Ramadhan 151.000 litres puis au deuxime jour 180.000 l (160.000 l de lait compos et 20.000 litres de lait de vache), selon Boucif Hamdoun qui a indiqu que le volume moyen du lait en priode normale ne dpasse pas les 75.000 litres/jour. Pour parvenir cette augmentation de la production, lusine est devenue pleinement oprationnelle et fonctionne avec deux brigades et demie chaque jour, pour fournir du lait tous les marchs locaux et faciliter ainsi lopration de distribution

en temps opportun, a signal le mme responsable, affirmant que le stock de matires premires pour la fabrication de lait est disponible en quantits suffisantes pour rpondre la demande durant le mois de Ramadhan et mme au-del. Anoter que malgr cette disponibilit suffisante et la multiplication de la production, le march local souffre toujours, dans certains endroits, de certaines perturbations comme les marchs de la dara de Nedroma, Ghazaouet et Bni Saf o le prix du sachet de lait est cd 30 dinars, alors que son prix rel est de 25 DA, selon le mme responsable. Lunit Giplait de production laitire veille distribuer son produit au niveau des daras de la wilaya lexception de Maghnia qui compte une unit prive de production de lait. Cette dernire oriente une partie de sa production vers la dara de Bni Saf relevant de la wilaya limitrophe dAn Tmouchent. Samir. B

Relizane : Les habitants de Douze toujours en colre

Malgr les diffrents appels des habitants de Douze, qui englobe trois localits, aucune oreille attentive nest lcoute de ces derniers qui ont sollicit notre bureau pour soulever un problme pineux quils endurent depuis belle lurette. Les usagers et riverains du chemin communal numro 26 qui traverse de part en part la commune de Belacel Bouzegza ne dcolrent pas. Et pour cause, cet axe vital pour la circulation humaine est en nette dgradation depuis quelques annes dj. Mais, ce qui provoqu l'ire des habitants des villages de Rehailia un, Rehailia deux, El Mekaikia entre autres est la non prise en charge de cette partie de ladite route. En effet, il est utile de noter que le CW 2 6 a bnfici rcemment d'un projet de revtement pour sa partie reliant les douars susmentionns dans la commune de Belacel Bouzegza en allant vers le chef-lieu de dara dElMatmar. Ce tronon a t compltement rnov avec la prise en charge de ses ouvrages et ses caniveaux dfectueux. Ce qui n'est pas le cas dans la commune de Belacel Bouzegza. Aussi, la colre chez les habitants gronde. Nous ne voulons pas pratiquer la politique ambiante en ce moment qui est de fermer une route pour arracher le revtement d'une route. Nous comptons sur les autorits nouvellement installes la tte de la wilaya pour dbloquer un budget ncessaire la rhabilitation complte du CW 26 , nous dit un membre du comit de village de Rehailia. Notons que les citoyens de cette partie susvoque sont prouves par l'tat de cette route qui constitue la seule issue de sortie vers les chefs-lieux de la wilaya et de la commune ainsi que vers celui de la dara dEl-Matmar. D'o l'importance stratgique du chemin sus-indiqu. En fin, il est utile de rappeler que les mmes citoyens rclament aussi le revtement de la route via le village de Bendaoud ex : Meriama. Les habitants de ces localits sus-indiques esprent tre couts par une oreille attentive pour la prise en charge de leurs dolances. E-Mohamed

de lexcutif et le CHU est normalement maintenu part si les mdecinsrsidents devraient tre transfrs Oran. Ce projet qui est pass de 120 240 lits a accus un norme retard. Sa ralisation a t confie deux socits, l'une chinoise et l'autre turque. Cest un projet qui date de 2006, jaurai aim quil soit achev , a lanc le wali avant denchaner, ce nest pas de mes habitudes de renvoyer mes prdcesseurs et mme si jtais l jaurais pu rencontrer les mmes problmes . Le projet du nouveau stade fait aussi couler beaucoup dencre, beaucoup parlent dun stade de 50.000 places. Le wali tient prciser que mme si ltude a t faite sur 50.000 places, linscription porte sur 20.000 places et l, il fallait aussi cibler un terrain prcis car le wali tient rappeler le cas du stade du 5 juillet, qui a t construit dans le dbut des annes 70, il se trouvait alors au fin fond dAlger, malheu-

EL ADJWAA

RGION CENTRE

Dimanche 07 Aot 2011

09

Le parc des loisirs de la ville: De grandes ambitions pour 2012 Un coin privilgi par les familles L
scuritaires, la disponibilit de transport collectif et laccs gratuit cet espace, ont indiqu les responsables de lagence foncire locale, charge de la gestion de ce milieu rcratif. Stendant sur un terrain de 144 ha la priphrie ouest de la ville, cet espace, pivot des quartiers et cits de Ouargla, longeant la RN-43, draine une affluence quotidienne oscillant entre 300 et 400 visiteurs, hommes, femmes et enfants, pour atteindre, durant les week-ends, prs dun millier de personnes. Ils y viennent pour profiter de la fracheur et des parfums provenant des palmeraies verdoyantes lentourant et constituant, de surcrot, un poumon de la ville eu gard leur biodiversit compose dune richesse floristique saharienne, et dune srie de lacs, lieux de prdilection despces doiseaux. Le jardin zoologique sy trouvant, drainant lui seul la majorit des visiteurs, devra tre consolid prochainement, en vertu dune convention de coopration avec le jardin dessais dEl Hamma (Alger), dune richesse faunistique, notamment avifaune, la satisfaction des amoureux danimaux, a rvl le directeur par intrim de lagence foncire locale, Djebali Kamel. C e s s o r t i e s p r o f i t e n t p a rticulirement aux jeunes Ces sorties au parc de Ouargla profitent particulirement aux jeunes et aux enfants qui sadonnent cur joie, loin des sentiers exigus des agglomrations du vieux Kasr de Ouargla, de Beni Thour et Sidi Boughoufala ou encore de Sokra, banlieue de Ouargla, leurs jeux favoris, la natation la nouvelle piscine, ou prendre place dans une des crmeries, nouvellement cres, pour tancher leur soif de boissons fraches. Soucieux de joindre lutile lagrable, les mmes responsables se sont attels lorganisation, au titre du programme dactivits estivales, de diverses soires artistiques animes par des troupes folkloriques locales, dont celles du karkabou et de la zorna, en sus de la mise en place, dans le cadre de la promotion des atouts touristiques locaux, dune exposition dartisanat, de produits de la vannerie, de dinanderie ou de la couture et de la broderie traditionnelles, notamment. Le parc devra tre consolid, en perspective, par le lancement dautres structures, retenues au titre de linvestissement priv, consistant en la ralisation de deux htels, dun centre commercial, lamnagement de lacs, de piscines et daires de jeux rcratifs, selon la mme source. a wilaya de Tipasa projette darriver 120 000 m3/j en matire dapprovisionnement en eau potable travers plusieurs formules. La station de dssalement de Fouka est rpartie en six units autonomes dune capacit de production de 20 000 m3/j au minimum, selon M. Khateb. Chacune de ces formules concerne la production dun certain dbit. Asavoir 20 000, 40 000, 60 000, 80 000, 100 000, 120 000 m3/j, selon la demande nous a expliqu M. Khateb. Pour la partie charge de lexploitation en aval de leau dessale, un rservoir principal dune capacit de 30 000 m3, est en cours de finalisation Hay Mouaz Bilel, Kola, proximit du rservoir existant pour lalimentation en eau potable au profit de 18 communes de la wilaya de Tipasa. Il sera gr par lAlgrienne des eaux et ralis par une entreprise italienne. Il concernera le raccordement en aval de la station de dessalement de leau de mer de Fouka au rseau AEP de la wilaya dans le cadre du renforcement et de la scurisation de lAEP, initi selon la fiche technique du projet par le ministre. Ce raccordement, dont le cot a t valu 1 800 000 000 de dinars, concerne lalimentation en eau potable des agglomrations des wilayas de Tipasa et dAlger pour 18 communes de Tipasa et 4 pour Alger (Zralda, Mahelma, Staouli et An Benian). Il consiste amener leau vers le rservoir projet de 30 000 m3 de Hay Mouaz Bilel pour les communes Est et Centre de la wilaya de Tipasa et vers le rservoir 2X15 000 m3 du Sahel pour la wilaya dAlger avec un volume affect de 60 000 m3 pour une population de 476 372 habitants. Selon le directeur de lhydraulique de la wilaya de Tipasa, Youcef Gabi, la ralisation concerne galement un linaire de 4,5 km de ladduction principale et le rservoir de tte de Kola qui alimentera les 18 communes de sa

Ouargla

Tipasa

e parc de dtente et de loisirs de la ville de Ouargla connat chaque soir, en cette priode de grandes chaleurs, un afflux des familles en qute de fracheur et de repos loin de la ville et de ses murs en bton chauds. Ce parc devient, ds le coucher du soleil, un vaste point de ralliement des familles venues profiter de la clmence de la brise nocturne, se dcharger un tant soit peu des soucis quotidiens, meubler leur temps et fuir momentanment le bton touffant, pour sinstaller, de longues heures durant, sur les bancs et lieux amnags, notamment en cette pareille priode caniculaire o le thermomtre frle frquemment les hauts degrs Celsius. Cet engouement des familles et citoyens pour ce lieu tient au relatif dveloppement, tous azimuts, qua connu ces dernires annes la ville de Ouargla et aux mesures incitatives prises en direction des familles, en loccurrence la runion des conditions

MSILA

Secteur des affaires religieuses: Plusieurs projets en souffrance

P
lusieurs projets relevant du secteur des Affaires religieuses dont les travaux ont t lancs en 2008 dans la wilaya de Msila se trouvent en souffrance en dpit de la disponibilit des ressources financires, selon la Direction du secteur concern. Parmi les projets en suspens, la Direction des affaires religieuses cite une cole coranique au cheflieu de wilaya, programm en 2008 pour une enveloppe financire de 30 millions DA, et dont le taux davancement des travaux na gure dpass les 40 % "en dpit du recours plusieurs entreprises et la disponibilit des ressources financires". Une situation similaire caractrise le projet de ralisation dun Centre culturel islamique, mis en chantier depuis trois ans et dont le taux de ralisation est d peine 55%, ajoute la mme source qui rappelle que cette importante structure a mobilis une enveloppe de 35 millions DA. Le mme retard est observ dans le projet dextension de la zaoua Kassimia, dans la commune dEl-Hamel, et dont le taux dexcution des travaux est de 40% seulement. Les travaux ont t galement lancs en 2008 pour un cot estim 70 millions DA. Cest galement le cas, relve-t-on la Direction des affaires religieuses, du projet de la mosque de la cit Annasr mis en chantier durant les annes 1980 et dont les travaux se trouvent en souffrance malgr les multiples oprations de collecte de fonds pour leur achvement. Les oprations de restauration de 20 mosques affectes par le sisme du 14 mai 2009 dans les communes de Ouenougha et Bni Yelmne "nont pas t engages en raison, dans certains cas, de linsuffisance des enveloppes financires et, dans dautres, cause des lourdes procdures administratives au niveau de la Direction du logement et des quipements publics (DLEP)", indique la Direction des affaires religieuses de la wilaya de Msila. APS

wilaya.Ce grand rservoir est prt, conformment au planning des travaux, depuis la fin juin de cette anne, nous a-t-il annonc, avant dajouter : On a pu raccorder les 5 000 m3 qui existent dj pour alimenter immdiatement trois communes, savoir Douaouda, Kola et Fouka. La direction de lhydraulique dispose dun projet, de 180 millions de centimes pour lalimentation en eau potable des 18 communes de la wilaya ainsi que leurs agglomrations secondaires. Et ce, sur 113 km de conduites, 11 rservoirs dune capacit totale de 30 000 m3 et 2 stations de pompage et de reprise importantes, dont lune Drimini et lautre Menaceur. Lobjectif de ce projet est darriver alimenter les localits qui se situent des niveaux suprieurs de ceux du rservoir avec pour finalit dalimenter les 470 000 habitants pour un dbit journalier de 60 000 m3/j partir de la station de dessalement deau de mer. Quant aux capacits de stockage pour les 18 communes, au dbut de lordre de 21 000 m3/j, elles ont t portes la fin du projet 81 000 m3/j. Ce qui a permis davoir des rserves dune journe et demie par rapport la production de la station de dessalement de leau de mer de Fouka qui est de 60 000 m3/j, a poursuivi notre interlocuteur. Ainsi donc, dici la fin de lanne prochaine, la wilaya de Tipasa atteindra les 120 000 m3/j en matire dapprovisionnement deau potable travers plusieurs formules dont lexploitation des forages, les barrages et bien sr les deux stations de dessalement deau de mer de Fouka et de Oued Sebt, selon le directeur de lhydraulique de la wilaya de Tipasa, Youcef Gabi, charg de la phase dexploitation de leau dessale travers lADE de la part de Sonatrach. On aura doubl alors les besoins prvus sur 30 ans, a conclu M. Gabi.

La gare multimodale de Oued Assi oprationnelle

Les transporteurs de fourgons et taxis des rgions de lEst de la wilaya savoir Frha, Mekla, Tizi Rached, Larba Nath Irathen, Irdjen, Tamda, Tala Amara, Timizart et Azazga ont donc quitt la station jouxtant le stade du 1er Novembre (ex station Abattoir) la sortie Est de la ville pour prendre dsormais leurs quartiers la nouvelle gare multimodale de Oud Aissi sept kilomtre du chef -lieu. Avec la mise en service de cette gare, la direction des transports de Tizi-Ouzou a donc boucl le nouveau plan de circulation mis en place depuis plus de deux mois. En effet, pas moins de sept stations ont t transfres du centre- ville de Tizi-Ouzou vers des gares priphriques dont la dernire est celle de Oued Assi. Dsormais, aucun fourgon, bus ou taxi desservants les diffrentes communes et daras de Tizi-Ouzou nest autoris franchir le cheflieu comme cela est stipul dans le nouveau plan de circulation, conu par les services de la wilaya dans le but de dsengorger la ville des Gents. Apres la gare de lex Pont de Bougie pour les communes des daras de Makouda, At-AissaMimoum et Tigzirt et celle du carrefour de la rocade sud pour les communes de la dara de Beni Douala mises en services le mois dernier, ctait hier, le tour de la gare de Oued Assi daccueillir les voyageurs des communes de la rgion Est de la wilaya aprs un mois de retard.

Tizi-Ouzou

BOUIRA

6 restaurants de la Rahma ouverts S

ix restaurants de la Rahma ont t ouverts Bouira ds le premier jour du mois sacr du Ramadhan, a-t-on appris lundi auprs de la Direction de laction sociale (DAS). Ces restaurants ont t ouverts aux ncessiteux et passagers de la wilaya au niveau des villes de Bouira, Sour El-Ghozlane, An Bessam, Lakdhdaria et Dirah (sur la RN8), a indiqu la mme source, prcisant que lune de ces structures est totalement finance par des bienfaiteurs de la rgion. Le restaurant de Dirah est oprationnel grce aux efforts conjugus des Scouts musulmans (SMA) et du Croissant-Rouge Algrien local. Un total de 1.600 repas/jour sera servi par lensemble de ces

structures, dont louverture obit une autorisation dlivre par la DAS, selon son responsable. Ce dernier a galement fait part de la programmation, durant ce mois sacr, dune opration de circoncision au profit dun millier denfants, en collaboration avec la Direction de la sant de la population et de la Rforme hospitalire. APS

EL ADJWAA

SPORTS

Dimanche 07 Aot 2011

11

CRBAET: Belhadj campe sur ses positions et des supporters souhaitent le retour de Zemali
Belhadj campe sur sa position et beaucoup de supporters souhaitent qu'il reste la tte du club phare de la corniche oranaise. Mais d'autres, trouvent que le temps presse et qu'il n'y a qu'un seul homme qui puisse sauver le CRBAET et, c'est Zemali Hassene, un connaisseur de la balle ronde qui a russi dans un pass trs rcent faire sortir l'quipe de l'anonymat. Il faut savoir que les meilleurs joueurs du CRBAET ont sign des contrats avec d'autres clubs et que si le flou persiste d'autres bons lments les imiteront dans les tout prochains jours. M AY

Rgionale 2 : lUPS Belhadri risque la dperdition

e prsident du CRBAET, le trs connu Belhadj dit "baba" n'a pas encore trouv un terrain d'entente avec les responsables locaux pour poursuivre sa mission et l'on a appris que l'APC a dlibr au cours de ces derniers jours, une aide financire de 500 millions de centimes, mais le patron des "bleu et jaune avait demand plus pour faire dmarrer le navire. Rien n'est donc encore clair du ct du CRBAET. Au moment mme o la majorit des pensionnaires de la ligue nationale "amateurs" ont dbut leur prparation d'inter saison, la

direction du club balnaire n'a mme pas rgl les frais d'engagement dont la date limite est fixe au 11 aot 2011. Le boss

CR Bendaoud : Nouvel entraneur pour l'quipe de Sidi Bachir

Aprs avoir su que l'entraneur Kinane Aissa, a pris la dcision de changer d'air et d'aller au NRB Bthioua, les dirigeants du CR Bendaoud, ont comme prvu, contact le coach Frehat Amine et ce dernier a accept de reprendre du service avec un club qu'il connat bien et o il est trs respect. Rappelons que Frehat secondait l'entraneur, Moro au CR Bendaoud, il y a quelques annes seulement. le CRB est prt dcoller de nouveau. M AY

Le club cher toute une rgion risque la dperdition et cela cause du manque de moyens financiers, le club qui avait russi une accession historique en rgionale 2, il y a deux saisons risque de dposer la clef sous le paillasson. La saison passe fut vraiment difficile et les dirigeants du club ont russi maintenir le club en R2 aprs de grands efforts. Cette saison est encore plus difficile que la prcdente et le club risque de ne pas sengager vu lassemble gnrale ordinaire ne sest toujours pas tenue, vu que le prsi-

dent Harrati et son secrtaire Khoussa, ont dmissionn. Le Club a besoin dun recrutement judicieux pour ne pas revivre la msaventure de la saison passe et surtout dune prparation judicieuse pour entamer le championnat dans de bonnes conditions malheureusement, cela risque dtre compliqu et la saison risque dtre encore plus cauchemardesque que la prcdente, moins dun sursaut dorgueil des autorits et des lus de la rgion, qui ont pour devoir daider les jeunes. M.H

IRB El Kerma : Nechniche maintenu

apporter ses fruits n'tait-ce le manque d'exprience de certains lments. Pour ce qui est de la reprise, l'IRBK qui compte rester fidle ses prtentions de s'riger encore en srieux prtendant s'apprte rechausser les crampons pour renouer avec la chaleur des entranements dans les tout prochains jours avec bien sr un programme de travail exceptionnel durant ce mois de Ramadhan. Ct effectif, la direction du onze de Valmy compte galement convaincre l'ossature de l'quipe rempiler tout en songeant se renforcer par quelques bons lments. Lina Wi s s a l

Athltisme: Belabbas disputera les JO de Londres pour l'Algrie

Mohamed-Khaled Belabbas, champion de France en 2007 du 3000 m steeple, a choisi de porter les couleurs algriennes aux Jeux Olympiques de Londres en 2012, a-t-il annonc vendredi dans la capitale britannique. A 30 ans, Belabbas veut avoir la possibilit de participer aux JO passait par ce choix, d'autant que l'athlte, qui possde la double nationalit, avait t du de ne pas prendre part ceux de Pkin en 2008. La Fdration franaise d'athltisme (FFA) a donn sa lettre de sortie, a confi l'athlte, qui devrait trenner son nouveau maillot aux Jeux arabes en dcembre prochain au Qatar. Troisime vendredi du 3000

En prvision de la nouvelle saison 2011/2012, l'Itihad d'El Kerma auteur d'un parcours extraordinaire mais qui n'a pas eu la chance d'accder en raison de la rude concurrence l'ayant mis aux prises au Kawkab Oranais songe srieusement renouveler sa confiance au driver Nechniche. Accordant la priorit la stabilit, le comit directeur de la formation de Valmy sa tte le boss Louafi Kraraz souhaiterait vivement voir l'ex demi d'El Djemia poursuivre sa mission avec l'Itihad; A ce titre, il importe de souligner le travail foncier accompli par ce technicien tout

au long de la saison et qui a failli

ES Araba : Reprise sur fonds d'espoir

Billard : le championnat de wilaya est prvu durant le ramadhan

Le prsident de la ligue de billard, M.Affoun Rachid vient que nous avons crois au niveau de son bureau au centre ville, nous a appris que le championnat de wilaya devrait se tenir dans quelques jours, chaque centre culturel accueillera un mini championnat, le champion de chaque centre sera qualifi pour la finale de la coupe de wilaya, qui devrait se tenir cette anne Ain-Tedles durant deux jours comme cela a t le cas lors des saisons passs, ou le championnat se droulait au centre de loisir de la Salamandre. Affoun tient relancer le problme de la salle qui fait dfaut et qui permettrait aux jeunes de sadonner pleinement la pratique de ce sport, qui attire de plus en plus de jeunes mais vu quil demande des moyens et surtout beaucoup de comptition pour atteindre un certain niveau, beaucoup sont contraints dabandonner alors quils ont des qualits certaines pour russir et atteindre un niveau lev. M.H

steeple de la runion de Londres, au stade de Crystal Palace, Belabbas a ralis les minima du 3000 m steeple pour les Mondiaux de Daegu (27 aot-4 septembre), grce son chrono (8:17.87), russi le 22 juillet Barcelone. R.S

JSMT : Ez-Zerga se renforce

Aprs avoir savour les dlices de l'accession l'entente d'Araba vient de reprendre timidement le chemin des entranements mais tout en tait anim de volont pour russir une bonne saison .Les hommes de l'entraineur Nacer Hadada auraient du renouer avec l'ambiance de la prparation d'avant saison plus tt que prvu mais pour des raisons d'ordre organisationnel, le reprise t diffre pour ce qui est des objectif , il parait vident que le staff technique de concert avec la direction du club s'attelle dans un premier temps , composer un onze comptitif qui saura confirmer

son nouveau statut une ambition juge rationnelle et qui pourrait tre recrue la hausse si bien sur les conditions de travail suivaient .Par ailleurs le nouveau pensionnaire de l'inter rgions s'est effort les services de quelques lments en msure d'apporter le plus souhait , il s'agit entre autres de Baroudi et Miloudi (MB Sidi Chahmi ), Boumaza (CC Sig) Benmahieddine (USR) , ainsi que Hamada (KSO) , au rayon des dparts l'ESA , aspire maintenir la majorit de son effectif sachant que la stabilit demeure la cl de la russite. Lina Wi s s a l

Condamn jouer carrment l'accession, la JSM Tiaret soucieuse de se renforcer en prvision de la nouvelle saison 2011/2012, vient de s'assurer officiellement la venue de plusieurs lments susceptibles d'apporter Ez-Zerga le plus souhait. Il s'agit notamment de Boudjenah (ex MCA) un attaquant dont on dit beaucoup de bien, Louadj (AS Khroub), Zouaghi (USM Annaba), Benghorfa (Tebessa), Chaouch (JSMS), Maarouf (IRB Sougueur), Kebouche (IR Bouhenni) ainsi que l'ex portier du Rapid de Relizane Belassel. Plusieurs autres lments sont attendus pour subir les tests de prslection et la liste

reste ouverte ventuellement aux lments qui sauront confirmer leur talent. Une fois l'effectif version 2011/2012 sera dfinitivement arrt, la jeunesse Tiaretie dont le maintien ne figure en aucun cas dans ses plans s'apprte se rendre la ville d'Ain Tmouchent l'effet de suivre un stage bloqu qui durera environ une dizaine de jours et qui sera ponctu certainement par plusieurs matches amicaux. A signaler par ailleurs que le cas Kermouzi n'a pas t encore rgularis et le dfenseur d'Ez-Zerga demeure convoit par le voisin l'IRB Sougueur. Lina Wi s s a l

EL ADJWAA

12

Dimanche 07 Aot 2011

SPORTS

SPORTS

Dimanche 07 Aot 2011

13

Lre Halilhodzic avec les "Verts" commence Marcoussis (Paris)

Hilal Soudani : "Heureux davoir sign au Vitoria Guimares"

M C O : Le Mouloudia la croise des chemins

la lettre la rglementation en vigueur, le directeur de la Jeunesse et des Sports, qui na pas fait que des amis Oran, semble avoir du les deux camps, savoir les dirigeants en bloquant la subvention, et lopposition en refusant de fixer dans les plus brefs dlais une date pour lAG. Il faut dire que les deux dcisions prises par Gharbi, qui, rappelons-le, veut appliquer le rglement, risquent de coter cher lquipe, car plus les jours passent plus la situation du club se complique, et cest lquipe qui risque de le payer chrement. A larrt depuis le dpart dAlain Michel, les joueurs du Mouloudia reprendront lentranement aujourdhui, si jamais Hadj Mansour dbarque ce matin Oran. Le coach palestinien, qui a donn son accord pour venir prendre en main la barre technique de lquipe, a toutefois exig la prsence de tous les joueurs et la disponibilit des moyens pdagogiques. MAY

ASMO: La prparation bat son plein

Au rythme dune sance par jour, la formation a entam, cette semaine, son 2me microcycle de prparation dintersaison. Si la reprise fut difficile pour les hommes de Benchadli, il en est autrement lheure actuelle puisque le groupe commence prendre forme avec larrive de quelques retardataires, limage de Aini, Mezair et dautres. Le cas Rogai dfinitivement tranch Bien quil soit titulaire dun contrat, Rogai Yahya, lex-buteur de lIRB Maghnia, ne fait plus partie de leffectif dEl Djemia. Une dcision prise lamiable entre les deux parties qui se sont mises daccord pour rsilier le contrat. Aux dernires nouvelles, on saura que lintress aurait eu des contacts trs srieux avec lUSMH, avec en prime une offre trs allchante financirement parlant de la part du club algrois. Mebarki et Chaouti boudent les entranements Malgr les nombreuses tentatives de dblocage, le bras de fer entre le duo Mebarki/Chaouti et la direction du club perdure, la grande dception des supporteurs de lASMO. Selon une source proche du club, les deux cadres de lquipe

La slection algrienne de football, version Vahid Halilhodzic, effectue partir de dimanche 7 aot et jusquau jeudi 11 un stage de prparation au Centre national de la Fdration franaise de rugby Marcoussis (France) en prvision des prochaines chances officielles. Trente et un des trente-trois joueurs retenus pour ce premier regroupement sous la conduite du technicien bosnien, sont attendus partir de lundi, aprs le forfait de Ferradj Brahim (Brest, France) et Adlene Guedioura (Wolverhampton, Angleterre), tous les deux blesss et indisponibles respectivement pour six mois et six semaines. Le stage de Marcoussis sera marqu par le retour de Mourad Meghni (Umm Salal/Qatar) absent des rangs de lquipe depuis son forfait pour le Mondial 2010 cause dune blessure. Le dfenseur de Fulham Rafik Halliche, le milieu du terrain Amri Chadli (Kaiserlautern) et les deux attaquants Hameur Bouazza (Birmingham) et Benyamina Karim (FSV Frankfurt) effectuent, eux aussi, leur retour en slection nationale aprs une longue absence. Ce premier stage, qui concide avec une date de la Fdration internationale (FIFA), intervient moins dun mois du prochain match officiel face la Tanzanie, prvu le 4 septembre Dar Es-Salaam, pour le

compte de la 5e journe (Gr D) des liminatoires de la CAN-2012. "Ce regroupement sera une bonne occasion pour moi de rencontrer les joueurs, discuter avec eux, et ventuellement essayer danalyser tout ce qui na pas march avant. On va discuter aussi des objectifs assigns cette quipe", a dclar le coach des Verts. "Jai voulu rassembler 33 joueurs pour ce stage de Paris afin de discuter et dialoguer avec eux pour essayer de trouver des solutions aux problmes rencontrs lors de la dernire rencontre face au Maroc", a-t-il ajout. Des sances vidos et des sances dentranement sont au programme des partenaires de Madjid Bougherra, lors de ce stage de deux jours et demi. "Je vais parler aux joueurs sur la manire de travailler. Il faut savoir que les meilleurs joueurs seront choisis et personne nest assur dune place de titulaire. Les portes de la slection restent ouvertes dautres joueurs", a t-il prcis. Halilhodzic, 59 ans, a remplac Abdelhak Benchikha, dmissionnaire aprs la dfaite essuye face au Maroc (4-0) Marrakech, pour le compte de la 4e journe des liminatoires de la CAN-2012. La FAF lui a fix comme objectif de qualifier lAlgrie pour la CAN-2013 et le Mondial 2014 prvu au Brsil. APS

e nouvel attaquant international algrien de la formation portugaise (Ligue 1) du Vitoria Guimaraes, Al Arbi Hilel Soudani, sest dit heureux davoir opter pour le championnat portugais. Sacr champion dAlgrie avec son ex-quipe, lASO Chlef, Soudani sest engag pour 3 saisons avec sa nouvelle quipe. Prsent hier la presse portugaise, le meilleur buteur du championnat dAlgrie (18 buts) na pas cach sa satisfaction quant son choix de rejoindre lancienne quipe de son compatriote Kamel Fethi Ghilas, "je suis heureux d'tre ici avec cette nouvelle quipe, mais je dois remercier mon ancienne quipe, c'est grce elle que je suis ici". "Hilal Soudani est la dernire recrue du Vitoria Guimares. L'attaquant algrien va reprsenter les couleurs du club jusqu'en 2014. L'arrive du jeune

algrien apparat comme un atout pour l'quipe de Guimares", a dclar le coach de l'quipe, Manuel Machado, au site officiel du club. La nouvelle recrue du Vitoria Guimares souhaite maintenant intgrer rapidement le groupe, et pour rentrer dans les bonnes grces de son entraineur Hilal sait parfaitement ce qui lui reste faire. En tant quattaquant,

je dois marquer des buts et j'espre tre la hauteur. Ce sera une bonne exprience pour moi, vu que c'est la premire fois que je joue en Europe. Je vais tre capable de jouer ds que l'entraneur le dcidera, car c'est lui que revient le dernier mot " a-t-il conclu. Invit commenter la victoire de son quipe (2-1) face au FC Midtjylland (Danemark) lors du 3e tour de qualification pour la Ligue Europa, Hilal estime que le club une bonne quipe j'ai vu hier le match et je pense que nous avons une bonne quipe. Grace ce succs, le Vitoria Guimares a arrach sa qualification pour les barrages de la dite comptition. Le coup denvoi de la nouvelle saison du championnat de llite portugaise sera donn le 14 aot prochain. Pour son premier match de l'anne, le Vitoria Guimares accueillera le PC porto, champion du Portugal en titre. R.S

u train o vont les choses, le Mouloudia risque limplosion. En crise depuis la fin de saison, avec le dpart de certains lments de lossature et la signature ailleurs des joueurs cibls, lavenir du MCO est de plus en plus flou. Dun ct, lon trouve des responsables du club incapables de grer les affaires courantes de lquipe,

cause de labsence flagrante des finances, et de lautre, lopposition qui tient la tenue de lAG, dans le but vident de chasser ds maintenant les dirigeants du club. Un vrai casse-tte qui vient dtre pos sur la table du DJS dOran, qui sest retrouv par la force des choses au centre dune polmique qui risque davoir des consquences fcheuses. Voulant appliquer

WAT : Maazouzi opte pour le widad

Cest la neuvime recrue, en attendant Mongollo, et Loucif

Maazouzi signe pour une anne Le jeune portier usmiste, Mazouzi gardien de lEN Olympique, qui tait prsent, en tenue de ville, lors de la rencontre face lIRBM Maghnia, et quEl Adjwaa avait annonc au WAT a sign un contrat dun an, vu que le WAT naura les services du jeune portier que pour un simple prt dune anne, vu que le WAT naura les services du jeune portier que pour un simple prt dune anne. Mebarki et Boulahia librs ? Si Mebarki et Boulahia ne sont pas vraiment srs de poursuivre laventure au WAT, en tous les cas, et selon notre source ces deux joueurs ont t pris de trouver un club pour ngocier leurs lettres de libration avec la direction, qui songe toujours sonder dautres pistes, si cette information sera confirme Boulahia et Mebarki le nombre de librs du widad sera port 10. Aprs Zouaoui, Messaoudi dans le viseur Les Widadis, aprs la signature de Zouaui, veulent recruter trois autres joueurs de lUSMAn. Cest en effet le dfenseur Messaoudi ex stoppeur de lUSR Remchi, qui est aussi sollicit par lUSMH, ainsi que les deux milieux de terrain, Bouaicha et Dif Hamid, qui sont dans le viseur du prsident Yahla, et qui pourront signaler que Sidhoum avait reu une invitation du club espagnol du Rcrativo de Huelva 2 eme division espagnole, pour subir des tests pour un ventuel recrutement, mais comme il passe son service national Elias ne pourrait pas quitter le territoire avant de terminer les 18 mois. Saoudi sera widadi au mercato dhiver Aprs avoir donn entiere satisfaction le joueur Saoudi, ne pourrait pas etre recrut durant ce mercato, puisquil a dj jou trois rencontre dans le championnat de Belgique cette saison, et avait marqu trois buts pour son club, signaler que le joueur Djamel Saoudi est un pur produit de lcole Lensoise. 10 nouveaux joueurs ont opt pour widad ce jour A ce jour 10 nouveaux joueurs ont opt pour le WAT, il sagit de Maazouzi, Benmeghit (ex USMA), Belkaroui (ex ASMO) pour une anne titre de prt, Zahzouh (ex SCM Mecheria), Kimouche Haroun (ex USC Chaouias), Bencherif Sofiane (ex Olympique Beja), Tiza (ex USMB), Zouaoui (ex USMAn), Touil (ex CRBAT), Ferhi qui sera orient vers les U 21, en attendant la confirmation de lintgration et du recrutement des joueurs Mongollo, Messaoudi, Dif, Bouaicha, Zitouni, et Loucif. Samir.B

auraient exig une revalorisation de leurs salaires et que leurs positions ne changeront pas tant que leurs exigences ne seront pas exauces. Belkaroui mis au repos Souffrant dune lgre blessure et dune surcharge physique, Belkaroui, rcent champion du monde militaire, bnficie actuellement dune priode de repos qui lui permettra de rcuprer aprs une saison bien charge. Aprs le SCMO, cest au tour de lAS Maghnia Dans le cadre de sa prparation dintersaison, lASMO livrera, demain au stade Ahmed Zabana, un match amical face la formation de lAS Maghnia. Une deuxime rencontre dapplication aprs celle joue contre le Sporting de Medioni, qui sest solde sur le score vierge de zro partout. MAY

Madjid Bougherra sengage avec Lekhwiya (Qatar)

Le manager des Glasgow Rangers Ally McCoist a indiqu vendredi que les responsables du club cossais avaient accept de laisser partir le dfenseur international algrien Madjd Bougherra au club Qatari de Lekhwiya, entran par Djamel Belmadi, rapporte le site officiel des champions d'Ecosse. Le montant du transfert du joueur algrien au club qatari est de 1,7 millions de livres (2 millions d'euros), prcise la mme source. "Il reste quelques petites choses rgler. Je pense que l'accord est conclu. Il ne jouera pas contre Chelsea" a dclar McCoist au site des Gers. Bougherra a jou mercredi soir son dernier match sous les couleurs des Glasgow Rangers contre Malm (1-1) en match retour du tour prliminaire de la Ligue des champions d'Europe. Le dfenseur algrien a t expuls par l'arbitre la 66e minute et

USMAn: Quel avenir pour Messaoudi ?

Quelle sera la prochaine destination du dfenseur axial de l'USM Annaba Abdelkader Messaoudi, 26 ans , tant la direction annabie sa tte le boss Menadi coupe toujours sur sa dcision en refusant catgoriquement de librer l'ex capitaine du Chabab de Tmouchent li toujours par contrat avec la formation Bnoise , Messaoudi , qui s'entrane rgulirement avec l'USMHarrach , en attendant la rgularisation de situation administrative aurait reu des garanties quant un ventuel transfert au profit des banlieusards Algrois se trouvant coinc , l'ex libro de l'US Remchi a adress dans l'espoir de trouver une issue plutt favorable quant son transfert un recours la commission des litiges relevant de la fdration algrienne de footaball estimant qu'il demeure les par le refus exprim par la direction de

Mohamed Lamine Aoudia a cout 125.000 dollars lES Stif

La direction de l'ES Stif (Ligue 1 professionnelle de football) a transfr jeudi le montant exig par son homologue de la formation gyptienne du Zamalek, pour obtenir la lettre de libration de son nouvel attaquant, l'Algrien Mohamed Amine Aoudia, a rvl le site du journal gyptien ''El Youm Essabaa". Le montant en question, ajoute la mme source, est de l'ordre de 125.000 dollars, comme exig par les dirigeants du Ahly. Les responsables de l'ESS sont, prsent, dans l'attente de l'arrive de la lettre de sortie d'Aoudia de la Fdration gyptienne de football, afin de dposer son dossier auprs de la Ligue de football professionnel en Algrie. Transfr au Zamalek en janvier 2011 en provenance de la JS Kabylie, Aoudia n'a pas fait long feu dans le club cairote. Il a t mis sur la liste des transfrables avec les deux autres joueurs trangers de l'quipe, ds l'arrive d'Hassen Shehata aux commandes techniques. R.S

Hima et Cudjoe dbarquent l'ES Stif

En contacts avec l'ES Stif depuis quelques semaines, le milieu de terrain dfensif Yacine Hima est enfin Stifien. Selon nos informations, l'ancien international (2 slections), Yacine Hima (27 ans), pass la saison dernire par l'AS Eupen (Pro League belge) et le Neftchi Bakou (Division 1 azrie), s'est engag en faveur de l'ES Stif. Outre l'arrive de Yacine Hima, le milieu de terrain ghanen de 23 ans Samson Cudjoe (Medeama SC) est galement officiellement acquis par l'Aigle Noir. Un autre Ghanen rejoindra l'effectif de l'ESS, le club devra fixer son choix entre Alex Asamoah (25 ans) et Abdul Samed Oppong (22 ans), voluant tous deux l'Asante Kotoko. Enfin, le jeune milieu de terrain franco-algrien Mehdi Mokhtari (Clermont), g de 22 ans, sera mis l'essai et tentera de convaincre le staff stifien. R.S

son quipe, en infriorit numrique, a t limine. Ag de 28 ans, Bougherra, a rejoint les Rangers pour 2,5 millions de livres en provenance de Charlton Athletic en 2008. Il a galement jou pour Gueugnon,

Sheffield Wednesday et Crewe Alexandra. Pour remplacer Bougherra, les Glasgow Rangers ont recrut l'international roumain Doran Goian de Palerme et prolong le contrat du dfenseur central Kyle Bartley. R.S

Olympiakos-Djebbour : Pas doffre de Lille

Alors que Lille suit de prs lattaquant de lOlympiakos Le Pire Rafik Djebbour, des missaires du club champion de France stant mme dplacs en Grce pour superviser linternational algrien, les dirigeants du club grec nont pour linstant pas reu doffre concrte du LOSC : "Nous avons entendu parler de ce probable intrt de Lille, mais pour linstant nous navons reu aucune offre officielle de la part des dirigeants franais au sujet de Djebbour, affirment-ils Competition. Donc, pour nous, tant quon na rien reu de concret, on peut dire quil ny a absolument rien pour le moment. " Le club du Pire estime le montant du transfert de son attaquant entre 1,5 et 2M. R.S

apporter un rel plus au WAT. Mongolo attendu dimanche Comme nous venons dapprendre par le biais de Lakehal Hanafi, le prsident de section et responsable de la commission de recrutement que le camerounais Mongollo, ex joueur de lASO sera Tlemcen ce dimanche pour parapher son contrat avec le widad, et dbutera les entrainements avec ses nouveaux coquipiers. Sidhoum, rempile Linternational et champion du monde militaire Elias Sidhoum, a trouv un terrain dentente et paraphera en principe aujourdhui,

l'USM Annaba , aux dernires nouvelles , nous venons d'apprendre que le WAT lorgne sur cet lment aux qualits intrinsques et ce sur recommandations de l'entraneur A Amrani . A signaler que le coach Tlemcen connat parfaitement Messaoudi pour l'avoir eu sous sa coupe lors de l'exercice coul ,pour palier le dpart de Hebri et Bachiri ,le Widad songe donc srieusement enrler messaoudi . Lina Wissal

CRT : Vers le maintien de 8 joueurs

Frachement intronise la direction du Chabab , la dsormais nouvelle quipe dirigeante du CRT sa tte le prsident A. Mezouar s'attelle remettre un peu d'ordre dans la maison des "rouge et blanc" histoire d'entamer la nouvelle saison sous de bons auspices pour ce qui est de l'effectif , le comit directeur du Chabab aurait dcid de maintenir dans un premier temps 8 lments ayant fait partie du groupe lors de la saison coule . il s'agit , selon une source proche du club de portier Belalam des dfenseurs Ould Lakhdar et Kambouz, des demis Ghomari et Sefir ainsi que des attaquants Mouffok et Boutlelis, le cas Lechleche fait l'objet d'examen minutieux notamment dans son aspect financier o plusieurs choses sont revoir du ct des dirigeants , le retard constat en termes de prparation ne constitue nullement un handicap et tout pourrait rentre dans l'ordre , rassure une source proche de la direction dans les tout prochains jours Enfin , l'objectif assign consiste dans un premier temps monter une quipe comptitive capable de relever pourquoi pas, le dfi . Lina .Wissal

USMBA : Hamiche et Hamzaoui sur le point de rempiler

Aprs hsitations, le duo du front de l'attaque de l'USMBA, Hamiche et Hamzaoui lesquels restent toujours lis par contrat leur club employeur, auraient ngoci leur retour la formation Belabessienne et semblent avoir donn leur accord de principe pour continuer leur mission avec El-kadra. C'est la reprise ! Enfin l'USMBA aprs avoir vcu une priode extraordinaire difficile notamment suite la dmission du prsident Benaissa, vient de renouer avec la chaleur de la prparation au stade du 24 Fvrier o le driver Benyelles a dirig sa premire sance Mercredi. Durant cette prise de contact plusieurs absences ont t releves mais le groupe s'apprte se complter dans les tout prochains jours. Benyelles veut Zazoua Aussitt install, le coach Benyelles aurait recommand le recrutement d'un meneur de jeu apte s'riger en vritable patron de l'USMBA. A ce titre, le stratge Zazoua (ex WAT) semble le mieux plac pour rpondre au profil tant recherch par le technicien Tlemcenien. Libna Wissal

EL ADJWAA

EL ADJWAA

Dimanche 07 Aot 2011

14

SPORTS

Ben Arfa en danger Newcastle

Real : Zidane a un salaire galactique

Le possible cadeau de Mourinho Varane

n lespace dun mois, Raphal Varane sest fait un nom au Real Madrid. Rvlation de lt, Varane fait de plus en plus cogiter Jos Mourinho qui envisage de lui donner un rle prpondrant dans leffectif. Au milieu des Galactiques, cest bien un enfant de 18 ans , comme le surnomme Mourinho, qui est en train dblouir la pr-saison du Real Madrid. Arriv fin juin Madrid pour 10 millions deuros, Raphal Varane nen finit plus dimpressionner de lautre ct des Pyrnes. Varane fait mme partie des joueurs les plus utiliss par Mourinho depuis le dbut de la srie de matchs amicaux. A tel point que le site espagnol El Confidencial souligne aujourdhui quavec Benzema, Callejon et Coentrao, le rendement de Varane est lune des plus grandes satisfactions de Mourinho de cette pr-saison . Varane pousse Raul Albiol vers la sortie A ce rythme-l, "Rafa" pourrait mme jecter Raul Albiol de l'effectif madrilne et s'installer sur le banc, en attendant mieux... Il y a quelques jours, nous vous voquions une rumeur selon laquelle Raul Albiol pourrait servir de monnaie d'change pour faire revenir Adebayor du ct du Real. Pour El Confidencial, cela prend de plus en plus d'ampleur. Cette situation pourrait faciliter le dpart de Raul Albiol que les rumeurs annoncent City, pour faire revenir Adebayor au cas o le Real narrive pas faire signer Neymar . Quoi quil en soit, arriv en tant que quatrime dfenseur central dans la hirarchie derrire Pepe, Carvalho et Albiol, voire mme cinquime avec Sergio Ramos dans la liste, Varane continue son ascension. La trs bonne surprise de lt

Bless la cheville gauche fin juillet, Hatem Ben Arfa va rater la reprise de la Premier League avec Newcastle. Mais lattitude des Magpies en son absence pourrait commencer l'agacer. Hatem Ben Arfa a vit le pire niveau blessure. Touch la cheville gauche en match amical contre le Sporting Kansas City la fin juillet, lancien Marseillais a vit lopration de justesse. En revanche, il souffre dune grosse entorse et sera donc absent pour la reprise de la Premier League, le week-end prochain. Actuellement en rducation Paris, Ben Arfa voit pourtant son club continuer son recrutement. Problme, les Magpies ne recrutent que des joueurs du mme profil que lui. Marveaux et Obertan prts se faire une place Aprs Sylvain Marveaux rcupr gratuitement Rennes (le joueur tait en fin de contrat), Newcastle sapprte faire signer un autre milieu offensif franais gaucher. En effet, selon RMC, Gabriel Obertan devrait s'engager pour une dure de 5 ans avec les Magpies dans les prochains jours. Dans la transaction, Manchester United devrait rcuprer une indemnit de transfert estime entre 3 et 4 millions deuros. Avec Obertan et Marveaux, Ben Arfa se retrouve donc avec deux joueurs aux profils similaires au sien sauf que ces derniers auront le temps de prouver toute leur qualit en son absence. De quoi mettre en danger linternational franais chez les Magpies avant son retour, prvu dbut septembre.

i le poste de Zinedine Zidane de directeur football de lquipe premire du Real Madrid est encore flou dans les faits, le montant de son salaire lest beaucoup moins. Mis part dans l'esprit de Jos Mourinho, personne nest en mesure de dire quelles sont les prrogatives prcises de Zinedine Zidane au Real Madrid. Tout ce dont Florentino Perez est sr, cest le montant du chque quil fait chaque mois son grand ami. Et chaque anne, le cot est forcment lev.Un million de plus que Jorge ValdanoSelon les indiscrtions du quotidien catalan Sport, notre

Zizou national touche en effet 3 millions deuros par an. On peut donc penser que ce dernier a plus de travail que Jorge Valdano, qui gagnait quant lui seulement

deux millions deuros annuel. Mais lappellation de directeur sportif colle lArgentin lui o ffrait un champ daction probablement mois larg i .

ETOO-SNEIJDER :

la mchante embrouille
A lInter Milan, la tension est son comble alors que la saison na mme pas encore dbut. Une incroyable altercation a en effet oppos les deux stars Samuel Etoo et Wesley Sneijder. Serait-ce le premier choc de la saison Pkin qui excite les Interistes ? A quelques heures d'affronter le Milan AC en Supercoupe d'Italie, La Gazzetta Dello Sport a rvl que Samuel Etoo et Wesley Sneijder ont eu une vive explication mardi soir, peu avant le dcollage de l'avion Paris-Pkin. Eto'o aurait ainsi t plac par erreur en premire classe par Air France, ce qui a fait bondir Sneijder. Voici le dialogue de sourds retranscrit par La Gazzetta dello Sport entre les deux joueurs de lInter Milan :Sneijder : Ah bon ? Lui devant et tous les autres derrire ? Bravo... Moi, samedi, je ne joue pas. Pourquoi es-tu plac devant ? Etoo : Parce que j'ai tout gagn . Sneijder : On est deux .

Etoo : Fais-moi voir la mdaille olympique alors... . Sneijder : Tu n'es jamais arriv en quarts de finale de la Coupe du monde. Moi, je suis all en finale . Eto'o : OK mais ce qui compte, c'est gagner. Et la Coupe du monde se trouve en Espagne .Sentant le ton monter progressivement, un membre du staff serait intervenu pour sparer les deux hommes. Pour lanecdote, Eto'o aurait fini par s'installer

Comment Garde sest mis Lisandro dans la poche

Rmi Garde semble avoir dj russi l o Claude Puel avait chou : gagner la confiance de Lisandro Lopez. LArgentin est clairement dans les petits papiers de lentraneur de lOL. Si Rmi Garde est malin, il lchera sur des points prcis pour marquer sa diffrence avec Claude Puel, qui est probablement trop psychorigide . Notre consultant Daniel Bravo avait vu juste. Garde a dj agi pour aller contre-courant de son prdcesseur sur le banc de lOL. En aucun cas, il ne souhaite connatre la mme scission dans le vestiaire. Pour cela, Le Parisien nous apprend que Garde a demand son vestiaire de dsigner un groupe de leaders pour reprsenter ce dernier. Les noms ont filtr : Cris, Vercoutre, Kllstrm, Lloris, Rveillre et, videmment, Lisandro Lopez.Six relais-cadres dans le vestiaire En agissant de la sorte, Garde a voulu faire taire ces ides reues et a montr tous quil place lArgentin au rang des cadres de lquipe, sur et en dehors du terrain. Cest finalement le dernier point le plus important puisque Puel navait peut-tre pas eu la mme rflexion.

ANG, MAN UNITED

Balotelli se dfoule l'entranement

Mario Balotelli est le spcialiste des boulettes et des ptages de plomb inopins. Pour se calmer, Manchester City lui a trouv un nouveau dfouloir. Quelques jours aprs une vive altercation avec son coquipier Aleksandar Kolarov, Mario Balotelli semble s'tre calm Manchester City. Un miracle ? Pas tout fait. Les Citizens ont en ralit trouver un moyen de calmer les nerfs de leur attaquant. Dsormais, c'est sur des mannequins de fer que l'international italien passe ses nerfs l'entranement. Problme, il faudra une solution pour les matchs officiels...

Scholes a jubil
Le chevronn milieu de terrain anglais, Paul Scholes, a livr ce vendredi ses adieux au monde du football lors dun match de gala, opposant MU New York Cosmos. Au bout dune carrire longue de presque 20 ans et de 676 matches jous chez les pros, Paul Scholes a disput ce vendredi sa dernire rencontre avec son club de Man United. Un match dexhibition organis Old Trafford, devant presque 70000 spectacteurs, et qui a oppos les Diables Rouges au New-York Cosmos. De

nombreuses stars, comme Cannavaro, Roy Keane, Ryan Giggs et David Beckham, ont particip cette partie qui sest acheve en

faveur des Rouges, victorieux sur le score de 6 buts 0. Paul Scholes y est, bien entendu, all de son but. Le dernier de sa carrire.

EL ADJWAA

Dimanche 07 Aot 2011

15

Coup Doeil La justice ukrainienne place Timochenko en dtention provisoire

Un tribunal ukrainien a ordonn vendredi le placement en dtention provisoire de l'ex-Premier ministre Ioulia Timochenko, dont un procureur avait demand l'incarcration pendant son procs pour abus de pouvoir. Le parquet, qui accuse Ioulia Timochenko d'avoir contraint illgalement la compagnie nergtique d'Etat Neftogaz signer en 2009 un contrat gazier avec la Russie, faisait valoir qu'elle perturbait le droulement du procs. L'ancienne grie de la "rvolution orange" de 2004 nie les accusations portes contre elle. Le juge Rodion Kireev a dit avoir ordonn la mise en dtention de Ioulia Timochenko en raison de sa "violation systmatique" des rgles judiciaires. Il a ajourn le procs lundi prochain sans prciser combien de temps l'ancien Premier ministre serait maintenu en dtention.

El adjwaa
Espagne: des milliers dindigns regagnent la Puerta del Sol
droul dans un climat bon enfant, certains applaudissant tandis que d'autres jetaient des confettis. "(La Puerta del sol) est le symbole du rveil des gens", a confi Sandra Ruperez, rceptionniste ge de Les Indignados espagnols ont fait leur retour dans le centre de Madrid vendredi soir, pour protester contre des violences policires. Des centaines de personnes ont dferl la Puerta del sol, lieu symbolique de la contestation des Espagnols contre le chmage et les mesures d'austrit du gouvernement Zapatero, en scandant "La place est prise", a constat un journaliste de Reuters. Le rassemblement s'est 31 ans. "Nous ne voulons pas camper ici, mais ils (les autorits) ne peuvent pas nous interdire d'tre sur la place. Ce serait violer la constitution", explique-telle. La police avait rcemment investi la place, dlogeant les derniers campeurs et dmontant le poste d'information du mouvement. Des milliers d'Espagnols ont protest mardi Madrid contre cette intervention.

S&P prive les Etats-Unis de leur prcieux "triple A"

Les Etats-Unis ont perdu leur prcieux "triple A", pour la premire fois de leur histoire. L'agence de notation Standard & Poor's a annonc hier soir la baisse d'un cran de la note souveraine des Etats-Unis, estimant que le programme d'assainissement budgtaire prvu ne stabilisera pas la dette de la premire conomie mondiale. Cette dgradation de Aaa AA+ est assortie d'une perspective ngative, ce qui signifie que S&P pourrait nouveau dgrader la note des Etats-Unis dans les 12 18 mois. Elle fait suite une pre bataille entre rpublicains et dmocrates sur le relvement du plafond de la dette publique, qui a amen les Etats-Unis un cheveu du dfaut de paiement. Le prsident Barack Obama a promulgu le 2 aot la loi prvoyant de rduire le dficit de 2.100 milliards de dollars sur 10 ans, loin des 4.000 milliards d'conomies attendus par S&P.

Le complexe Mohamed Boudiaf accueille El Madina

Plusieurs activits sont proposes au niveau dEl madina au complexe de Mohamed Boudiaf en collaboration avec la radio algrienne et loprateur tlphonique Nedjma. Parmi les activits proposes ; cinma en plein air qui pour beaucoup de personnes est une premire une trs belle occasion ne pas rater pour voir ou mme revoir plusieurs programmes qui seront proposs et diffuss chaque soir devant plus de 300 places assises. Les programmes diffuss divergeront entre films, documentaires ou encore des vnements sportifs qui seront propos chaque soir la Medina.

Kevin Borle 5e du 400 m de la Diamond League Londres en 45.50 secondes

Kevin Borle sest class 5e du 400 m de la runion de la Diamond League dathltisme de Londres vendredi soir. Le Bruxellois, qui courrait au couloir 7, a couvert le tour de piste en 45.50 secondes, assez loin de son meilleur temps de la saison (44.74 Madrid le 9 juillet). La victoire est revenue lathlte de la Grenade Kirani James qui sest impos en 44.61, signant la meilleure performance mondiale de lanne que dtenait depuis le deux avril son compatriote Rondell Bartholomew en 44.65 secondes. Il a devanc le Jamacain Jermaine Gonzales (44.85), 2e; le Bahamen Christopher Brown (45.04), 3e, et lAmricain Angelo Taylor, 4e, lui aussi crdit de 45.94.

La 33e dition Kaduna du 20 au 31 octobre 2011

La 33e dition du Championnat dAfrique des clubs champions de handball se droulera Kaduna (Nigeria) du 20 au 31 octobre 2011, a annonc la Confdration africaine de handball (CAHB). Linstance dirigeante de handball africaine a fix au 20 aot, le dernier dlai dinscription cette prestigieuse comptition des clubs.

INTERNATIONAL

Dimanche 07 Aot

2011

17

Syrie: 22 manifestants tus par les forces de scurit vendredi V

ingt-deux manifestants ont t tus vendredi par les forces de scurit, dont sept dans des manifestations aprs la prire nocturne des Tarawih, selon un nouveau bilan communiqu lAFP par Abdel Karim Rihaoui, prsident de la Ligue syrienne des droits de lHomme. Vingt-deux personnes ont t tues vendredi, 15 dans des manifestations durant la journe place sous le slogan 'Dieu est avec nous' et sept pendant la nuit, aprs la prire des Tarawih, a-t-il dclar, faisant galement tat de dizaines de blesss, dont plusieurs dans un tat grave. Parmi les 15 tus en journe, sept lont t Irbine, trois Damir, un Maadamiya, des villes proches de Damas, trois personnes sont mortes Homs (centre) et une Nawa (sud), a-t-il dtaill. En soire, sept autres manifestants ont t tus par des tirs des forces de scurit qui visaient disperser les protestataires, dont deux dans le quartier Nahr Acha Damas, quatre Homs et un Douma, proche de la capitale, a poursuivi M. Rihaoui.

Kosovo et Serbie concluent un accord pour apaiser les tensions L

e Kosovo et la Serbie ont annonc vendredi la conclusion d'un accord temporaire pour apaiser les tensions dans le nord du Kosovo, qui autorise l'Otan continuer de garder deux postes-frontires l'origine de rcentes violences dans la rgion. Mais les Serbes de souche qui vivent dans l'enclave ont refus de mettre fin au blocus des principales routes, pourtant un point essentiel de l'accord. "Nous resterons sur nos barricades parce qu'en tant que maires du nord du Kosovo, nous sommes obligs de respecter l'opinion de la population locale", a dclar Dragisa Milovic, le maire de Zvecan, une des plus grandes localits de la rgion. Les quelque 60.000 Serbes de souche qui vivent dans le nord du Kosovo refusent de reconnatre l'indpendance proclame par Pristina en fvrier 2008 et considrent toujours Belgrade comme leur capitale. Des violences ont clat en dbut de semaine dernire quand le gouvernement kosovar a envoy des policiers prendre le contrle de postes frontaliers jusqu'ici gards par des Serbes, afin de faire appliquer une interdiction dans l'enclave des biens

Les Etats-Unis ont eux appel ce vendredi tous les ressortissant amricains quitter immdiatement la Syrie en raison des violences qui marquent le soulvement contre le rgime du prsident Bachar al-Assad. Le dpartement dEtat recommande aux citoyens amricains en Syrie de quitter immdiatement le pays tant que des moyens de transport commerciaux sont disponibles, indique le ministre amricain. Des dizaines de milliers de Syriens dans la rue

Des dizaines de milliers de Syriens sont descendus dans la rue pour le premier vendredi du mois de ramadan appelant la communaut internationale les soutenir alors que la rpression de la contestation par le rgime du prsident Bachar al-Assad se poursuit. Les contestataires syriens ont lanc, comme tous les vendredis, sur la page Facebook Syrian Revolution 2011 un appel la mobilisation avec pour slogan: Dieu est avec nous. Et vous?. Durant le mois sacr de jene chaque jour est un vendredi,

Somalie: les insurgs se sont retirs d'une partie de Mogadiscio

lAFP un habitant de ce quartier du nord de Mogadiscio, Abdi Mohamed. Un autre tmoin, Dahir Adan, a affirm avoir vu plusieurs dizaines de combattants shebab quitter la ville bord de pick-up, aprs des combats avec les forces pro-gouvernementales. Ce matin, leurs positions sont vides () Ils sont partis avec leurs affaires bord de camions, a-t-il tmoign. Un porte-parole des shebab, Ali Mohamed Rage, interrog par lAFP sur ces mouvements, a voqu un changement de tactique militaire. Les combattants moudjahidine ont mis en oeuvre un changement de tactique militaire contre les ennemis dAllah et, bientt, vous entendrez une bonne nouvelle, a dclar le porte-parole sans plus de prcisions. Les shebab contrlent la majeure partie du sud et du centre de la Somalie, pays touch par une scheresse de grande ampleur et, en certaines zones du sud, par la famine. Les insurgs ont jur la perte du gouvernement de transition du prsident Sharif Cheikh Ahmed, soutenu par la communaut internationale et dfendu par la force de lUnion africaine (Amisom). Depuis fvrier, lAmisom, forte de prs de 9.000 militaires ougandais et burundais, a considrablement progress et repouss les islamistes sur les deux principales lignes de front de la capitale. Jusqu samedi matin, le TFG et lAmisom contrlaient un peu plus de la moiti de la ville, avec notamment laroport et le port, face aux insurgs islamistes qui en tenaient toute la partie nord-est.

imports de Serbie. Un policier kosovar a trouv la mort. L'accord de vendredi prvoit que la KFOR, la force de l'Otan au Kosovo, continuera garder les postes-frontires et laissera passer les civils de part et d'autre de la frontire. Aucun bien en provenance de Serbie ne sera admis mais Pristina n'enverra ni douanier ni policier dans les postes frontaliers. L'accord court jusqu' la miseptembre, date laquelle Belgrade et Pristina reprendront des discussions Bruxelles pour rgler leurs diffrends commerciaux. Seuls des camions transportant des biens humanitaires seront autoriss franchir la frontire. Le Premier ministre kosovar Hashim Thaci a salu un accord historique pour son pays. "Le Kosovo est enfin en mesure de prendre le contrle de ses frontires, avec la garantie de l'ensemble de la communaut internationale", s'est-il flicit.

Canada: L'tat a lanc la chasse aux criminels de guerre

Pakistanais, un Guatmaltque et un Congolais. Les trois premiers sont suspects d'avoir appartenu des escadrons de la mort, alors que le Pakistanais serait li une organisation terroriste. Les faits reprochs au Guatmaltque et au Congolais demeurent nbuleux. L'efficacit de la dmarche a surpris les plus sceptiques. La police a reu de nombreux appels tlphoniques pour retrouver les autres suspects, principalement des Somaliens, des Ghanens, des Nigrians et des ressortissants de l'ex-Yougoslavie. Dans un pays o la dlation est plutt bien vue, le premier ministre, Stephen Harper, a flicit ses concitoyens. Le gouvernement est dtermin svir contre le crime sous toutes ses formes et les crimes de guerre ne font pas exception, a ajout le ministre de la Scurit publique, Vic Toews. Risque de drapages Le coup de filet des conservateurs est loin de faire l'unanimit. D'une part, parce que rien ne garantit que les criminels prsums seront jugs un jour. La dcision d'Ottawa d'expulser certains d'entre eux vers leurs pays d'origine sans plus se proccuper des suites judiciaires .

es insurgs islamistes radicaux shebab ont abandonn plusieurs de leurs positions Mogadiscio dans la nuit de vendredi samedi et les troupes du gouvernement de transition (TFG) pntraient samedi matin dans plusieurs de ces quartiers, ont indiqu des tmoins. Ce (samedi) matin, il ny a plus un seul combattant islamiste face aux forces gouvernementales, qui ont pntr lintrieur du quartier du stade, a rapport

Isral dploie son "Dme de fer" anti-roquettes sur le littoral

sral a dploy une batterie de son systme d'interception de missiles "Dme de fer" dans la ville ctire d'Ashkelon la suite de nouveaux tirs de roquettes en provenance de la bande de Gaza ces deux derniers jours, a annonc l'arme vendredi. L'aviation isralienne a frapp des objectifs Gaza en riposte des tirs de roquettes Grad qui avaient touch mercredi et jeudi plusieurs zones en territoire isralien, jusqu' 40 km au nord de l'enclave palestinienne, a prcis l'arme.

Selon des mdecins de Gaza, trois civils palestiniens ont t blesss, dont deux grivement, lors d'un raid arien opr vendredi l'aube dans le nord de la bande ctire. Jeudi, des avions israliens ont bombard deux camps d'entranement du mouvement islamiste Hamas, qui contrle le territoire, mais sans faire de victime, selon des tmoins. Le Hamas assure que les tirs de roquettes sont le fait d'activistes qui refusent d'appliquer un accord conclu par les principales factions de Gaza et visant sus-

pendre les actions armes contre l'Etat hbreu. D'aprs Tsahal, Isral a t la cible de plus de 340 tirs de roquettes et de mortiers en provenance de Gaza depuis le dbut de 2011 . Le dispositif du Dme de fer a commenc tre mis en place en mars, dans le cadre d'une production acclre destine contrer les attaques venant de Gaza. Le systme n'intercepte que les roquettes dont il calcule qu'elles vont toucher des zones habites, en ignorant celles qui tombent ailleurs.

rce la collaboration des Canadiens, l'tat a dj apprhend certains des 30 individus qu'il recherche. Considr comme un havre pour les criminels de guerre, le Canada s'est lanc depuis un peu plus de deux semaines dans la traque de trente d'entre eux, souponns d'avoir trouv refuge sur son territoire. Le succs de cette opration, qui doit beaucoup la collaboration du public, est dj critiqu. Criminels de guerre recherchs. N'essayez pas d'apprhender ces personnes vous-mme. Les autorits canadiennes ont publi, depuis le 21 juillet dernier, ce message suivi des noms et des photographies de trente individus souponns de crime contre l'humanit, sur le site Internet de l'Agence des services frontaliers (la police des frontires). En moins de deux semaines, les gendarmes ont arrt deux ressortissants pruviens, un Hondurien, un

EL ADJWAA

Dimanche 07 Aot 2011

18

SIENCE & TECHNOLOGIE

Le crne dun chien de 33.000 ans dterr en Sibrie

Les scientifiques dvoilent le mystre des coccinelles "zombies"

Une quipe de chercheurs de lUniversit de Montral a perc le mystre des coccinelles "zombies". Le phnomne est en ralit li linfection dune larve de gupe, Dinocampus coccinellae, qui parasite le corps de ces coloptres et modie notablement leur comportement. Un article rcent, publi dans la revue Biology Letters, explique le mystrieux comportement des coccinelles "zombies". Dirige par Jacques Brodeur et son quipe de scientiques, ltude rvle lexistence dun processus dinfection excut par une espce de gupe parasite baptise Dinocampus coccinellae. Le spcimen accomplit son cycle de vie de la manire suivante : un individu adulte injecte dans le corps dune coccinelle pralablement paralyse, un uf qui, en peu de temps, clot et libre une larve. Celle-ci se dveloppe alors dans labdomen de son hte en crant une petite cavit. Des chrysopes, insectes prdateurs, ont t dposs sur des cocons de gupes dont certains taient couverts par des coccinelles vivantes, d'autres par des coccinelles mortes, et d'autres non couverts. Les rsultats montrent que les chrysopes ont moins de succs en attaquant les cocons protgs par une coccinelle transforme en

ans les montagnes de lAltai, en Sibrie, le crne tonnamment bien prserv dun chien vieux de 33 000 ans a t dcouvert dans une grotte. Ces ossements prouvent pour la premire fois qu lpoque dj, les chiens taient domestiqus.Une dcouverte ralise par une quipe internationale darchologues mene par des scientiques russes permet dtablir pour la toute premire fois que les chiens, il y a plusieurs dizaines de milliers dannes, taient dj domestiqus. Il sagit dun crne retrouv dans une grotte, en Sibrie, rvle une tude publie dans la revue scientifique Plos One.Bien que le museau de lanimal retrouv ait la mme taille que ceux des chiens actuels, ses dents ressemblent

davantage celles des loups sauvages europens, qui possdent quant eux un museau plus large et plus court. Ces informations laissent donc penser que la dcouverte concerne un chien qui commenait tout juste tre domestiqu, comme lindique la biologiste Susan Crockford, qui a particip ltude. Pour autant,

des doutes subsistent quand la loyaut du meilleur ami de lhomme cette poque.Une rencontre naturelle "Les loups nont pas t dlibrment domestiqus, le passage de ltat de loup celui de chien a t une volution naturelle" indique-t-elle. Mais pour quune pareille volution ait t rendue possible, il a

fallu que les populations humaines soient installes. En effet, " cette poque, les hommes chassaient les animaux en grand nombre et laissaient beaucoup dos, ce qui attirait les loups", explique la scientifique. En contrepartie, ces premiers chiens taient utiles puisquils nettoyaient les dchets et loignaient les prdateurs tels que les ours.Par la suite, depuis 10.000 ans maintenant, les chiens sont devenus des "membres de l'quipe" part entire, estime larchologue Thomas Higham, co-auteur de ltude. "Quand vous avez des chiens pour chasser, a change soudainement la donne. Les chasseurs qui possdent des chiens sont bien meilleurs que ceux qui chassent en solitaire", explique-t-il la BBC.

Google dnonce une "campagne hostile" contre Android M

ercredi, le gant amricain a vivement dnonc une "campagne hostile" organise par Microsoft, Oracle, Apple et d'autres contre son systme d'exploitation Android par le biais d'une guerre de "brevets bidons".Selon le gant d'Internet Google, le systme d'exploitation Android serait victime d'une "campagne hostile" mene par Microsoft, Oracle, Apple et d'autres par le biais de "brevets bidons". Plus concrtement, sur le blog de la rme, le directeur juridique du groupe David Drummond s'en prend vivement ses adversaires qu'il accuse de "se battre coup de procdures au lieu d'une concurrence base sur de nouvelles fonctionnalits ou de nouveaux appareils." Il explique alors : "Un tlphone multifonctions peut entraner jusqu' 250.000 revendications (largement discutables) lies des brevets, et nos concurrents veulent imposer une 'taxe' avec ces brevets douteux, ce qui rend les appareils sous Android plus chers pour les consommateurs".A titre d'exemple, M. Drummond voque l'achat rcent de quelque 6.000 brevets de l'quipe-

"zombies".Un lien entre la manipulation de lhte et la fertilit du parasiteSelon les scientiques, le temps ncessaire une larve pour manipuler son hte varie en fonction de la coccinelle infecte. "Dans certains cas, celle-ci reste alerte jusqu' ce que la larve sort du cocon, et devienne une gupe. Dans d'autres cas, la coccinelle est sous le contrle du parasite pendant quelques jours" prcise Jacques Brodeur. L'quipe a galement observ que les larves de gupe qui investissent plus de temps et d'nergie dans le contrle de leur hte, dposent moins dufs une fois adultes que leurs congnres qui nont pas eu besoin de le faire. "C'est la premire fois que les scientiques rvlent l'existence d'une relation directe entre la manipulation de lhte et la fertilit" conclut le chercheur.

La sonde Juno prte dcoller vers Jupiter

Ce vendredi 5 aot, la Nasa doit procder au lancement de la sonde Juno. Lance par une fuse Atlas V, la sonde d'exploration spatiale dcollera en direction de Jupiter, la plus grosse plante du systme solaire.La Nasa se prpare au lancement imminent de la sonde d'exploration spatiale Juno. Elle devrait tre lance par une fuse Atlas V, dont elle se sparera une heure aprs le dcollage, pour se diriger vers Jupiter. Le lancement est prvu pendant une fentre de tir qui s'tend de 17h34 18h43 (heure franaise), depuis le centre spatial Kennedy, Cap Canaveral, en Floride. Les enjeux de la mission de Juno sont de grande importante, car comme le pensent les astronomes, Jupiter pourrait tre la premire plante du systme solaire s'tre forme. Etudier la composition de cette plante gazeuse gante pourrait alors permettre aux scientiques de mieux comprendre comment elle s'est forme. La sonde s'approchera de Jupiter comme aucun autre vaisseau ne l'a jamais fait, seulement 5.000 kilomtres au-dessus des nuages suprieurs de la plante. Nanmoins, il faudra attendre 2016 avant que Juno n'entre dans l'orbite de Jupiter, comme

La PlayStation Vita ne sortira pas avant 2012 en Europe A

lors qu'une rumeur voquait une sortie mondiale en octobre, la PlayStation Vita, la trs attendue nouvelle console de Sony, ne sortira pas avant 2012 en Europe et aux Etats-Unis. Une annonce officielle faite par le vice-prsident de la firme japonaise, Kaz Hirai.le vice-prsident de Sony, a annonc la nouvelle ce jeudi, rapporte le Figaro.Ces derniers jours, courait pourtant la rumeur selon laquelle Sony prvoyait un lancement mondial ds le mois d'octobre. Mais la firme japonaise explique vouloir attendre de pouvoir offrir un catalogue de jeux solide au moment de la commercialisation de sa console, mme si Sony manquera ainsi les ftes de fin d'anne en Europe et aux Etats-Unis.

mentier Nortel par un consortium associant Apple et Microsoft, deux groupes plus connus pour leurs affrontements que pour leurs liens. Mais le directeur juridique parle galement de Research in Motion, Ericsson, Sony et EMC, rapporte l'AFP. Il dnonce en outre, les poursuites lances contre des fabricants de smartphone fonctionnant sous Android tels que HTC, Motorola ou Samsung.De son ct, Microsoft n'a pas rgi officiellement aux accusations.

Nanmoins, le conseiller juridique du groupe, Brad Smith, a publi sur Twitter: "Google dit que nous avons achet les brevets de Nortel pour les empcher de les obtenir. Ah bon ? Nous leur avions propos de les acheter en commun, ils ont refus". Alors que la bataille des brves fait encore rage et qu'Android quipe dsormais la moiti des smartphones, il faudra donc attendre encore un peu avant de connaitre les dessous de l'affaire...

l'explique Radio Canada. Un long voyage attend donc la sonde avant qu'elle n'atteigne son objectif. Celle-ci commencera par contourner l'orbite de Mars, avant que deux importantes manoeuvres ne soient ralises dans l'espace pour la mise feu de ses moteurs. Avant d'atteindre Jupiter, Juno se rapprochera d'ailleurs de la Terre, en octobre 2013. Mais une fois arrive, la sonde ne sera pas la seule se poser sur la plante. Elle sera en effet accompagne de trois petites gurines en aluminium reprsentant le dieu romain Jupiter, sa soeur Juno (d'o le nom de la sonde) et lastronome Galile. Des personnages crs par Lego.

EL ADJWAA

INTERNATIONAL

Dimanche 07 Aot 2011

19

USA:Le Congrs doit remettre de l'ordre dans les finances, dit Obama
Dans la nuit de vendredi samedi aux Etats-Unis, la Maison blanche n'avait pas encore ragi la dgradation AA+ de sa note souveraine par l'agence Standard & Poor's, annonce vers 00h15 GMT samedi. Dans son message hebdomadaire diffus la radio, Barack Obama appelle les parlementaires respecter le texte adopt par le Congrs sur le relvement du plafond de la dette et la rduction du dficit budgtaire. "Le Congrs a trouv un accord qui va nous permettre de faire des progrs dans la rduction du dficit budgtaire de notre pays. Et travers ce compromis, les deux partis (rpublicains et dmocrates) vont devoir travailler ensemble sur un plan plus vaste pour remettre en ordre les finances de notre pays", dclare le prsident amricain, en minorit la Chambre des reprsentants. "A long terme, la sant de notre conomie en dpend. (...) A court terme, notre mission la plus urgente doit tre d'acclrer la croissance de notre conomie et de crer des emplois". L'ventuelle rlection de Barack Obama en 2012 devrait dpendre en grande partie de sa capacit rduire le chmage.

Afghanistan:Les talibans abattent un hlicoptre: 31 soldats amricains tus

arack Obama presse les parlementaires amricains de remettre de l'ordre dans les finances des Etats-Unis et de laisser de ct la politique politicienne, dans un message enregistr avant la dgradation de la note souveraine des Etats-Unis.

Cuba: La cour confirme la condamnation de l'Amricain Alan Gross

n hlicoptre amricain Blackhawk dcolle d'une base dans la valle d'Arghandab, au sud de l'Afghanistan. Lhlicoptre amricain qui sest cras dans la nuit dans le centre de lAfghanistan, tuant, selon la prsidence afghane, 31 membres des forces spciales amricaines, a t abattu par les insurgs talibans, a affirm lAFP samedi un porte-parole des autorits provinciales. Ce crash est lvnement le plus meurtrier depuis lintervention de la coalition en Afghanistan et le dbut du conflit, fin 2001. LOtan a pour lheure refus de confirmer le bilan de la prsidence afghane. Les insurgs talibans, joints par lAFP, avaient dj affirm auparavant avoir abattu lhlicoptre. Lhlicoptre amricain qui

sest cras la nuit dernire a t abattu par les talibans; il a t touch par une roquette tire par les talibans alors quil dcollait, a dclar lAFP Shahidullah Shahid, un porteparole des autorits de la province du Wardak o lappareil sest cras. M. Shahid avait auparavant indiqu lAFP que lhlicoptre stait cras lors dune opration nocturne conjointe avec les forces afghanes dans cette province limitrophe de celle de Kaboul et o les talibans prolifrent. Lappareil tait un Chinook, selon une source lOtan, un hlicoptre de transport militaire capable de transporter jusqu 44 militaires en plus des trois membres dquipage.

a Cour suprme de Cuba a confirm vendredi la condamnation de l'Amricain Alan Gross une peine de 15 ans de prison pour espionnage au profit des Etats-Unis. Alan Gross, qui sjournait La Havane pour le compte d'une entreprise de sous-traitance du dpartement d'Etat, est emprisonn depuis vingt mois. Il avait t plac en dtention le 3 dcembre 2009. En mars 2011, cet homme de 62 ans avait t dclar coupable d'avoir introduit Cuba des quipements de communication internet pour le compte d'un programme amricain visant promouvoir les rformes politiques sur l'le. Alan Gross s'est dfendu de vouloir nuire au rgime cubain et a expliqu qu'il cherchait simplement tendre l'usage d'internet au sein de la petite communaut juive de l'le. Dans un communiqu, le gouvernement de La Havane a dclar

qu'Alan Gross avait bnfici de tous les droits et garanties prvus par la Constitution cubaine. Le cas d'Alan Gross a replac les relations amricano-cubaines au point mort aprs une brve dtente dans les mois qui ont suivi l'accession de Barack Obama la prsidence des Etats-Unis en janvier 2009. Washington rclame la libration immdiate de son ressortissant. Son pouse, Judy Gross, plaide pour qu'il soit relch pour raisons humanitaires. Leur fille, ainsi que la mre d'Alan Gross, sont atteintes d'un cancer et Alan Gross souffre lui-mme de problmes de sant. Il a perdu 45 kilos depuis sa dtention. Dans un communiqu, l'avocat

Libye: une ville l'est de Tripoli cerne par les forces loyalistes

d'Alan Gross, Peter Kahn, avoue qu'il n'est pas surpris par la dcision de la justice cubaine. Il rclame une solution diplomatique et une intervention du prsident cubain Raul Castro. "Alan et toute sa famille paient un tribut personnel norme la longue querelle politique entre Cuba et les Etats-Unis", dit-il. Cuba reproche depuis longtemps aux Etats-Unis de dtenir injustement cinq ressortissants cubains condamns en 1998 pour espionnage.

a population dAl-Qusbat, environ 100 kilomtres lest de Tripoli, sest souleve contre le colonel Mouammar Kadhafi et est assige par les forces fidles au rgime, a affirm samedi lAFP un porte-parole de la rbellion. Jeudi, un petit groupe de rebelles, quips de quelques fusils et mens par Khamis Nouri El-Kasseh, a attaqu une cole occupe par des forces de Kadhafi, a dclar lAFP Rad Hussein, membre dun conseil militaire dAl-Qusbat. Trois rebelles ont t tus, dont le chef du groupe Khamis Nouri El-Kasseh, a prcis M. Hussein, interrog Benghazi, la capitale des rebelles, et en contact par tlphone satellite avec Al-Qusbat. A une centaine de kilomtres lest de la capitale Tripoli, la petite ville dAl-Qusbat --galement connue localement sous le nom de Msallata-- est situe

environ 70 km de la ligne de front de Zliten, en plein territoire contrl par le rgime. La ville est depuis lors cerne par les militaires loyalistes, a affirm le mme porte-parole. Toutes les routes menant AlQusbat sont bloques. Ils (les militaires du rgime) ont coup llectricit et le tlphone depuis hier (vendredi), a expliqu M. Hussein. Des arrestations ont eu lieu en priphrie de la ville. Les forces de Kadhafi nont pas encore le contrle de toute la localit, mais nous craignons que cela soit le cas aujourdhui, a-t-il ajout.

Ukraine: sit-in departisans de Timochenko contre son incarcration A

u moins une centaine de partisans de l'ancienne premier ministre ont plant une trentaine de tentes prs du tribunal sur la principale avenue du centre de Kiev. Des policiers regardent des partisans de Ioulia Timochenko, installer des tentes aux abords du tribunal, le 5 aot 2011 Kiev. Des partisans de lex-Premier ministre et opposante ukrainienne Ioulia Timochenko ont entam un sit-in dans le centre de Kiev dans la nuit de vendredi samedi pour protester contre sa dtention, qui inquite. Au moins une centaine de partisans de Mme Timochenko ont plant une trentaine de tentes prs du tribunal sur la principale avenue du centre de Kiev, Khrechtchatik, affichant leur intention de rester sur place jusqu sa libration. Olexandre Tourchinov, bras droit de lex-Premier ministre a de son ct mis en garde sur une rdition de la rvolution orange de 2004, qui avait fait chuter le gouvernement de lpoque et amen au pouvoir un rgime pro-occidental dont Mme Timochenko tait lgrie. Lopposante a t place vendredi en dtention provisoire par le tribunal de Kiev o elle est juge pour abus de pouvoir, aprs ses remarques juges dsobligeantes lgard du chef du gouvernement qui venait tmoigner. Mme Timochenko est accuse davoir outrepass ses pouvoirs de Premier ministre en 2009 en autorisant, sans lapprobation du gouvernement, la signature de contrats sur limportation de gaz russe un prix jug trop lev et

donc dsavantageux pour Kiev. Selon laccusation, ces accords ont caus lUkraine des pertes de plus de 1,5 milliard de hryvnias (environ 130 millions deuros). Le gouvernement ukrainien cherche dsormais comment rviser ces contrats.

Lopposante a dnonc sans relche comme politique ce procs qui sest ouvert le 24 juin et a t critiqu ds le dbut par les Etats-Unis et lUnion europenne. LUnion europenne, la France et la Sude, notamment, ont expri-

m vendredi leur proccupation aprs la mise en dtention de Mme Timochenko. Les partisans de Mme Timoshenko ont par ailleurs rendu public un enregistrement ralis jeudi dans lequel elle prdit sa prochaine mise en dtention mais promet de se battre. Soyez en certains, il ne me briseront jamais, y assure-t-elle. La dlgue nationale dUkraine pour les droits de lHomme, Nina Karpacheva, a pu rendre visite Mme Timoshenko tard vendredi et a indiqu quelle avait t place dans une cellule avec une co-dtenue. Elle sera autorise avoir une tlvision et un rfrigrateur si sa famille les lui fournissent.

EL ADJWAA

Dimanche 07 Aot 2011

20

SOCIETE

entreprise Net Com adapte ses horaires de rassamage des dchets et ses moyens humains au mois sacr. Elle mobilise des milliers dagents pour le nettoyage et la collecte des dchets urbains durant ce mois. L'exemple Bab El Oued o les moyens humains et matriels ont t doubls et l'APC a procd au recrutement de jeunes lles pour effecter un travail de sensibilisation des mnages pour le respect des horaires de dpts des dchets. Net Com uvre avec les moyens matriels et humains dont elle dispose prserver lhygine de lenvironnement par la collecte et le tri des ordures mnagres au niveau des communes dAlger. R.L

La dure mission des agents de Net Com face lindiffrence des citoyens L

ALGER:

Jene et sant, les conseils des mdecins

ANNABA :

Actions de solidarit en direction des ncessiteux

ciatif, les directions de l'Action sociale et des Affaires religieuses ainsi que le CroissantRouge algrien (CRA), cette opration a ncessit la mobilisation dune enveloppe de 70 millions de DA pour financer 29.000 couffins au profit des mnages ncessiteux. Par ailleurs, des associations caritatives assurent la distribution quotidienne de 1.500 plats de f'tour travers les communes de Annaba, dEl Bouni, de Sidi-Amar et de Berrahal. La coordination entre les diffrentes parties impliques dans cet lan de solidarit a permis de matriser les actions de distribution notamment des coufns du ramadhan, est-il not. La direction de l'Action sociale fait tat, toutefois, d'un "dcit" rattraper en matire de distribution de repas chauds pour la rupture du jene dans les villes importantes, notamment Annaba o il est recens 10.000 mnages sans ressources. Dans les communes d'El Bouni, de Treat et dOued El Aneb, la contribution des associations de solidarit a permis, en revanche, de satisfaire une importante partie des besoins des familles ncessiteuses. Quinze (15) restaurants servant des repas chauds pour la rupture du jene ont t ouverts grce de gnreux donateurs dans les villes de Annaba, de Berrahal, dEl Hadjar et de Ain Berda. APS

es actions de solidarit destines aider les familles dmunies subvenir leurs besoins durant le mois sacr de ramadhan sont actuellement menes dans toute la wilaya de Annaba dans le cadre dun travail coordonn, a-t-on constat. Impliquant le mouvement asso-

Deux personnes dcdent de fivre typhode

a re typhode tue Annaba. Deux personnes sont dcdes ces dernires 48 heures aprs plusieurs jours dhospitalisation au service infectieux de lhpital Dorban du Centre Hospitalier Universitaire de Annaba. Il sagit de deux hommes gs de 75 et 25 ans qui avaient consomm de leau de robinet malpropre. Selon un des responsables de la direction de la sant, de la population et de la rforme hospitalire de la wilaya contact par TSA, la contamination des deux personnes dcdes par la vre typhode a t conrme par des analyses en laboratoire. Une troisime personne membre de la famille dun des deux hommes dcds est srieusement suspecte davoir t contamine. Son cas est jug trs

e jeneur doit, au moment de la rupture du jene en priode estivale, prendre de grandes quantits d'eau dans le but de se rhydrater, a prconis ce jeudi Alger le docteur Tazibt Amel, de la Direction de la sant et de la population d'Alger, cit par l'APS. En raison des chaudes et longues journes d't, le jeneur perd de grandes quantits d'eau, d'o la ncessit pour lui d'une bonne rhydratation au moment de la rupture du jene , a expliqu le Dr Tazibt, qui s'exprimait lors d'une rencontre organise conjointement par la Direction des affaires religieuses d'Alger et celle de la sant et de la population de la mme wilaya sur le thme Jene et sant en t. Le Dr Tazibt a mis l'accent sur le fait qu'il tait prfrable de prendre, au moment de la rupture du jene en priode estivale, de l'eau et non un autre liquide comme de la limonade par exemple. Boire de l'eau pour se rhydrater est encore plus ncessaire chez les personnes ges qui souvent ne le font pas suffisamment , a-t-elle relev. S'agissant des personnes malades qui s'obstinent observer le jene, la praticienne a recommand aux malades chroniques de consulter leurs mdecins traitants car eux seuls sont habilits les autoriser ou non jener . Selon elle, le diabtique qui tente de jener tout le mois de ramadhan s'expose un danger au mme titre que le diabtique qui renonce son traitement ou son injection d'insuline au motif du jene. En sus d'une bonne rhydratation, le Dr Tazibt a relev l'importance de suivre un rgime alimentaire quilibr assurant au corps calories et vitamines sans provoquer des troubles fonctionnels ou une quelconque augmentation du poids. Concernant les personnes en bonne sant, le Dr Tazibt a t catgorique quant aux bienfaits que procure le jene dans la mesure o l'limination des graisses stockes leur permet d'viter le surpoids l'origine de nombreuses maladies chroniques. Une rencontre scientique a t

organise jeudi Alger par les mdecins Fadila Bouamrane et Manel Zebidi durant laquelle elles ont prodigu des conseils et des orientations sur le jene aux personnes malades ou en bonne sant. Limportance du repas du Shour Lors dune rencontre scientifique similaire, Mme Bouamrane, Professeur en mdecine interne l'Universit d'Alger, a expliqu que jener pendant 16 heures permet l'organisme de se relaxer, voire liminer les toxines pour se revitaliser et se rgnrer. Elle a, galement, insist sur le repas du S'hour qui permet au corps de stocker de l'nergie et de stabiliser le taux de glycmie dans le sang tout en vitant de trop manger lors du f'tour. S'agissant des personnes malades, la spcialiste a soulign que les insulinodpendants qui reprsentent de 10 15% des diabtiques ne sont pas autoriss jener. Les diabtiques de type 2, par contre, dont le traitement exige un rgime alimentaire peuvent, dans ce cas, observer le jene s'ils ne prsentent pas d'autres maladies comme l'hypertension. Pour sa part, Dr Manel Zebidi, gyncologue, a indiqu que la femme enceinte est en mesure d'accomplir le jene sauf dans le cas o elle souffre d'une maladie chronique. La femme enceinte doit, toutefois, consulter le mdecin et suivre ses conseils tout en vitant le stress et les aliments trop sals ou sucrs et les viandes. Elle a galement prconis une alimentation varie et quilibre exhortant les fumeurs saisir l'occasion du mois de Ramadhan pour arrter de fumer.

Jijel:Une famille la rue depuis un an

srieux dautant que celle?ci, une jeune femme, souffre danmie. agence

Accidents de la route : 10 morts et 46 blesss durant la journe de jeudi (Gendarmerie)

u moins dix (10) personnes ont trouv la mort et quarante six (46) autres ont t blesses jeudi 4 aot 2011 dans trente (30) accidents de la circulation routire dans plusieurs wilayas du pays, indique vendredi un communiqu de la Gendarmerie Nationale. Trente (30) accidents de la cir-

culation routire, neuf (9) mortels, dont un ferroviaire et vingt et un (21) corporels, ont t enregistr travers 19 wilayas du pays, prcise la Gendarmerie Nationale. Selon la mme source, ces accidents ont galement engendr des dgts matriels importants quarante deux (42) moyens de locomotion impliqus.

ne famille de neuf personnes vit, depuis un an, un vritable calvaire suite son expulsion de la demeure quelle occupait en plein centre-ville de Jijel. Lexpulsion, prononce par la cour de Jijel, conrmant le verdict du tribunal de la mme ville, a eu lieu le 8 aot 2010, deux jours avant le dbut du mois du jene. Le pre, que nous avons rencontr, ne sait plus quel saint se vouer. Il ne manquera pas, cependant, de remercier les mes charitables qui lui ont apport soutien et rconfort. Pour le moment, les enfants et leur mre, nous dira-t-il, sont hbergs chez un voisin, alors que lui veille sur les affaires jetes sur le trottoir. Quant la mre, elle sinquite pour ses enfants, gs

entre 5 et 20 ans. Elle redoute que leur scolarit soit perturbe aprs ce coup du sort. Elle nous fera savoir que ses enfants taient dexcellents lves, mais que leur scolarit a commenc vaciller aprs le dclenchement de cette affaire, il y a deux ans. Les enfants de cette famille rentre Jijel en 1998, naspirent qu un retour Alger an de poursuivre leur cursus scolaire en internat. Le pre insistera pour remercier ceux qui nont pas hsit lui proposer lhbergement aprs sa sortie force de la maison, un bien familial ayant fait lobjet dune donation son frre et sa sur, lesquels ont tout mis en uvre pour rcuprer leur d.

EL ADJWAA

DTENTE

Dimanche 07 Aot 2011

21

MOTS
SURNATUREL MOYEN DE COMMUNICATION PARFOIS IL EST ARM GRANDES FTES

F LCH
HOLD-UP COUVERTE TUBIFEX

GANTE
Grille N468
BTE LAINE FLEUVE DU CANADA SPCIALIT DE DISNEY CASSES POISON VGTAL

RONGEUR NUISIBLE COURIR TRS VITE

TISSU DE PLAFOND BIFTECK TRS PAIS TAT DES USA MINISTRE DU CULTE

GRANDE VOILE NOTEZ BIEN

CONDUIT NATUREL DANS L'ABCS TENU PAR LE CHAUFFEUR CRE PAR TRUMAN CHAMPIGNONS FRUIT SEC ENNEMI DE CROCHET NAVIRE VOILES DIT DU TSAR DIRIG DONNE PAR TESTAMENT ADMIRABLES SIGNIFIE NOUVEAU LOCALISE CANTON SUISSE FANTME

ARROSE TURIN CHEF SUDISTE

VENT FROID NOTRE MONDE

BAIN REMOUS

S'INTRODUIT

OISEAU BLEU

CROCHETS DOUBLES EXTNU

ABSURDES

PERDUS CONFLIT ARM DU VERBE ALLER MARI

COMMIS

IL NE VOLE PAS SCORPION D'EAU ENTRE 2 ROUES FAIT PAYER TROP CHER NE PAS RECULER MAYO L'AIL

POISSON MARIN

FAON DE PRPARER UN PLAT ORIGNAUX FIXE L'AVIRON RFUTE

MRE DES TITANS RFLEXION

MINCES ET GRANDS ROCHE DURE

FUT PUNI PAR ZEUS

SIGNIFIE GAL INDIUM ENSEVELI CORRECTION FABRIQUES EN SRIE TISSU VGTAL

TOUFFU

Solution prcdente: Verticalement: 1 /Hrosme-Raccorder 2 /Roule-Taupe-Nave 3 /Agite-Foi-Pactiser 4 /Esse-Ghana-Sore 5 /Ovin-Trouer-Naines

Horizontalement:
6 /Enumre-Buccin 7 /Cru-Ulysse-Urgents 8 /Sigle-Tituber 9 /Ptre-Urne-Ictus 1 0 /Etale-Liard-Su 1 1 /Pillage-Dring-Rer 1 2 /Oie-Impies-Isoler 1 3 /Intgralement-Muse. 1 /Tergiversation 2 /Roi-Inuit-Lit 3 /Soutenu-Grle 4 /les-Muleta 5 /Ose-Stle-Agir 6 /Ferry-Ulma 7 /Veto-Oestre-Pl 8 /Aigu-Sindie 9 /Bru-Hbte-Rem 1 0 /Apparu-Lise 11 /Ocan-Cubain 1 2 /Cancre-Agit 1 3 /Mont-Aigrir 1 4 /Raisin-Cd Rom 1 5 /Edison-Net-lu 1 6 /Everest-Uses 1 7 /Frres-Susurre.

EL ADJWAA

Dimanche 07 Aot 2011

22

INSOLITE

BMW pense la citadine de demain avec la i3 Concept

Dcouvrez le fim parodique "L'Homme sans Facebook"

L'Homme sans Facebook est la dernire parodie de Dan De Lorenzo et Ben Stumpf. Dans cette fausse bande-annonce, les ralisateurs se demandent s'il est encore possible d'avoir une vie sociale sans Facebook. Les deux ralisateurs, Dan De Lorenzo et Ben Stumpf, ont parodi le lm de Mel Gibson, The Man Without a Face (1993) en proposant une fausse bande-annonce intitule The man without a Facebook, comprenez L'Homme sans Facebook. Loin du thme lourd de la dguration physique que l'on retrouvait dans le lm de 1993, ce faux trailer est bas sur la vie d'un homme qui a fait le choix de ne pas s'inscrire sur Facebook. S'il s'agit l d'une dcision personnelle et anodine, il va se rendre compte peu peu que sa rsolution va profondment marquer sa vie.Lorsqu'une personne vient l'inviter sa porte pour tre son ami sur Facebook, et se propose mme de lui crer un compte, l'anti-Facebook refuse. A partir de cet instant, il va faire dcouvrir la vie relle celui qui voulait tre son ami. L'homme sans Facebook lui montre alors qu'il y a des

a marque allemande va prsenter un trs intressant concept car lectrique lors du prochain salon de Francfort. BMW semble vouloir jouer la carte de l'lectrique. Confronte la hausse des prix des carburants, la firme munichoise est consciente qu'il lui faut proposer aux automobilistes une nouvelle alternative. C'est le cas de l'i3 Concept, qui sera prsente lors du prochain salon de Francfort. Cette petite citadine a t entirement pense pour offrir la fois une habitabilit maximale pour un encombrement minimal. Pour cela, des portes antagonistes ont t privilgies afin de faciliter l'accs l'habitacle. Quant au coffre, il offre un volume de plus de 200 litres.Au niveau du style, la belle est rsolument futuriste avec ses larges surfaces vitres et l'intgration des phares arrire dans

le pare-brise. Mais ce n'est pas tout puisqu'elle est quipe d'un bloc de 125 kW (170 ch) et 250 Nm de couple, disponible ds le dmarrage. Rsultat, le 0 60 km/h est aval en moins de 4 secondes et le 0 100 km/h en moins de 8 secondes. Il faut dire que les ingnieurs munichois ont eu recours de sacres prouesses pour contrer la prise de poids due au moteur lectrique et ses

batteries. Un petit moteur essence en option L'architecture de la voiture, baptise LifeDrive, combine ainsi deux modules. Le module Drive avec le chssis, l'accumulateur d'nergie, le systme d'entranement et les fonctions actives en cas de collision. Le tout dans une structure essentiellement constitue d'aluminium. Le module Life est pour sa

part constitu d'un habitacle lger et rsistant renforc par de la fibre de carbone. Le tout permet d'augmenter les performances et l'autonomie, entre 130 160 kilomtres. Et pour les plus exigeants, BMW proposera en option un Range Extender, un petit moteur essence qui entrane un gnrateur. Ce gnrateur maintient un niveau de charge constant la batterie afin de permettre la voiture de continuer avancer.A l'intrieur, enfin, tout est fait pour crer une interactivit maximale entre le conducteur et la voiture. Des fonctions distance accessibles via votre smartphone vous permettront de retrouver la i3, d'afficher les bornes de recharges proximit, de charger, de prconditionner l'accumulateur d'nergie... Pour en savoir plus, rendezvous au salon de Francfort au mois de septembre.

Strada propose des fixies petits prix C

onnaissez-vous la culture Fixie ? Si ce n'est pas encore le cas, on vous donne l'occasion de vous rattraper ! Focus sur des 'bike' pas comme les autres.Le xie est un nouveau concept de vlo minimaliste, qui allie design et style. Une nouveaut dans le monde des loisirs et du sport qui a sduit un large public. Aujourd'hui, tout le monde veut avoir son propre Fixie. Si au dpart, les prix ne rendaient pas ce type de vlo accessible, le temps arrange nos affaires puisqu'aujourd'hui un certain nombre de fabriquants se lance dans le concept. sans pour autant se ruiner. Parmi les marques ultra comptitive, on retrouve Strada, qui vous permet l'achat d'un xie custom moins de 450 euros.Pourquoi custom ? Car, vous avez le choix de composer votre vlo. Au total, la marque propose trois tailles - allant de 49 59 cm, en passant par la taille

manires plus vraies d'entretenir une amiti. Cette parodie, bien que trs drle, propose galement une rexion sur la socit d'aujourd'hui et la place que tiennent les rseaux sociaux dans notre quotidien. Cet homme est condamn devenir un paria de la socit parce qu'il refuse de s'inscrire sur un site. Les deux ralisateurs n'ont pas choisi la facilit en s'attaquant ce lm. En effet, ils auraient pu parodier, comme beaucoup d'autres, The Social Network qui retrace la cration de Facebook. Dans leur faux trailer, Dan De Lorenzo et Ben Stumpf ont tenue rester au plus proche du lm de Mel Gibson, que ce soit au niveau du dcor, des plans ou dans les rpliques.

La Stan Smith fte ses 40 ans en dition limite

Indmodable, la Stan Smith de chez Adidas est devenue en 40 ans d'existence, l'un des modles emblmatiques de la marque. Retour sur une chaussure incontournable qui, par son caractre intemporel, n'a toujours pas pris une ride !Chaque marque de chaussures a son modle phare, celui par lequel elle s'est fait connatre. Si pour Reebok, il s'agit des Air Pump et pour Nike des Air Max, chez adidas, c'est la Stan Smith qui a fait fondre tous les adeptes du sportswear. L'ternelle chaussure blanche marque l'arrire du triangle vert ou bleu, connat toujours autant de succs, mme aprs 40 ans d'existence. Pour la rentre 2011 , adidas fte son modle emblmatique en proposant un large choix de coloris et de matires. De quoi ravir les nostalgiques et adeptes de la basket, tout en s'assurant de sduire un nouveau public. Cr en 1964, le modle a t pens par la marque, en collaboration avec le tennisman franais Roger Haillet. Et si ce dernier est l'un des matres penser de la chaussure, son nom a vite t remplac par un autre joueur de tennis, Stan Smith, en 1971. Et quand on y rflchit, il est vrai que Stan

mdium de 53cm.Parmi les modles dvelopps par l'enseigne, retrouvez le singlespeed ou le pignon xe, deux ditions que vous pouvez ensuite agrmenter de votre touche personnelle,

en y ajoutant les accessoires que vous dsirez: selle, roues, gourde ! C'est vous de composer votre vlo, votre guise. Ne tardez plus et rejoignez vite la communaut Strada.

Il fait du ski nautique sur un canap ! D

es canadiens ont mis au point une drle de faon de faire du ski nautique. A la place des traditionnels skis, ils les ont remplacs par un... canap. Si vous ne savez pas quoi faire pendant vos vacances, et que vous trouvez le ski nautique "has-been", essayez le "canap nautique". Des Canadiens ont mis au point une nouvelle faon de s'amuser sur l'eau en attachant un canap un bateau moteur qui tracte le sofa sur le Kootenay Lake, dans la rgion de British Columbia au Canada. On voit ainsi un jeune homme tranquillement install sur son canap en train de se faire tracter par le bateau. Les ractions sont assez positive puisqu'un internaute du nom de marcz4100 a crit: "OMG c'est vraiment trop COOL, c'est absolument pique !" en commentaire de la vido poste sur YouTube. Bien

entendu, le "skieur" tombe dans l'eau au bout d'un moment...

Smith sonne mieux que la chaussure Roger Haillet... Une fois son nom trouv, le modle a trs vite connu un franc succs. Vendue plus de 40 millions dexemplaires dans le monde, la Stan Smith a su s'imposer pour devenir un modle de basket incontournable et passe-partout, possder obligatoirement dans son dressing pour adepte de tendance sportsweaEn 40 ans, elle a su voluer avec son temps et affronter les diktats de la mode, en rajustant son design trs lgrement pour tenter de conserver son aspect originel. Les directeurs artistiques de la marque adidas ont eu du flaire puisqu'aujourd'hui, la mode se tourne principalement vers le vintage et la mode old school. Une tendance sur laquelle la Stan Smith peut surfer sans mal.

EL ADJWAA

CULTURE

Dimanche 07 Aot 2011

23

" Tlemcen, capitale de la culture islamique"

Des soires artistiques durant le mois de ramadhan pour le public oranais

Des activits artistiques organises dans le cadre de la manifestation "Tlemcen, capitale de la culture islamique 2011" animeront, de samedi prochain la fin aot, les soires du public Oranais, a indiqu hier la directrice de la Culture de la wilaya.

Le tunisien Zied Gharsa au festival de la chanson citadine de Annaba

es soires artistiques se dclinent en diffrents genres de la chanson algrienne, et seront marques par la prsence d'artistes de renom dans les genres chaabi, andalou, malouf et el wahrani. -Cette manifestation culturelle permettra au large public oranais de redcouvrir les chansons algriennes clbres et d'apprcier la diversit artistique et du patrimoine du chant algrien. Paralllement, la direction de la Culture d'Oran a programm plusieurs manifestations culturelles travers les diffrentes rgions de la wilaya, l'instar de pices thtrales destines aux enfants, des programmes de divertissement et de loisirs au profit des jeunes au niveau des centres culturels. Il est

noter que la wilaya d'Oran a vu l'organisation d'une partie du programme de la manifestation "Tlemcen, capitale de la culture islamique 2011", dont des conf-

rences, des colloques scientifiques, des soires artistiques et des festivals folkloriques anims au niveau des places publiques. APS

Tlemcen: Inauguration de lexposition

La Qalaa de Beni Hammad

Lartiste tunisien Zied Gharsa se produira prochainement au sixime festival de la musique et de la chanson citadines de Annaba qui se tiendra du 8 au 16 aot courant, a-t-on appris auprs de la Direction de la Culture. Louverture de cette manifestation qui aura lieu au thtre Azzedine-Medjoubi sera marque par une soire anime par la star du haouzi algrois, lartiste Nama Dzirya et la participation de Yacine Achouri, chanteur du malouf annabi. Dautres noms de la chanson classique algrienne

sont au programme de ce festival, limage de Abdelaziz Benzina, Dekhla Mebarek, Farid Nouri, Riad Khelfa pour le malouf, ainsi que Idir Tahir, Didine Karoum, Kamel Aziz et Nacer Mokdad pour le chaabi. Le chanteur Kabyle Massi participera galement cette manifestation qui prvoit aussi une production sur scne de la troupe andalouse Inchirah de Sonelgaz Constantine, El Fen oua El Adab de Blida, Layali el Andalous de Stif, Edough de Annaba et El Kortobia de Tlemcen. APS

ntrant dans le cadre de la manifestation Tlemcen capitale de la culture islamique 2011, lexposition de La Qala des Bni Hammad , a t inaugure ce jeudi au muse dart de Tlemcen en prsence de prsident du festival, du coordonnateur de lvnement Mr Benblidia. La Qalaa de Beni Hammad est lun des vestiges de la civilisation musulmane tombe en ruine, est la fois une forteresse de renomme et un joyau architectural. Nul palais

musulman du XIe sicle ne fut aussi bien voqu avec dtaille et prcision en dcrivant les principes des canons artistiques de Baghdd et du Caire, dont de magnifiques mosaques, de belles faences, un raffinement dans les sculptures sur pltre, stalactites de terre maille, un beau dcor vgtal stylis, et une ornementation gomtrique des plus belles. Les Zirides ; connus pour leur position envers les Hammadides, et leur indpendance

essayrent de ragir mais en vain. Ni Hammad, ni El Moizz ne russirent et durent se rsigner au fait accompli. La kala tait une des villes les plus connues et forte de lAfrique du nord, symbolisant la prosprit ; et lopulence de la dynastie Hammadide et qui devient par la suite la capitale des berbres Hammadides, vite abandonne sous la menace des Banou Hilal en 1090, et dtruite sous le rgne des Almohades en 1152. Samir. B

Lislam...

Une religion, une culture et une civilisation (Bouchama)

Le programme Cinma de La Mdina de la Radio et de Nedjma sduit les convives

de choisir sa soire. Le reporter de la Radio Chaine III sest intress, hier, au programme cinma avec une particularit cependant, des reprsentations en plein air, ce qui nest pas fait pour dplaire aux familles nombreuses venue voir ou revoir un film, un documentaire ou un vnement sportif. Avec deux films diffuss par soire, il y en a pour tous les gots, enfants et adultes, pour plus de 300 places assises. Une atmosphre vivre absolument A g e n c e LIslam est une religion qui incite lhomme aller vers le savoir et porter un grand intrt toutes les sciences afin de pouvoir smanciper et davoir la force de lutter contre lignorance, a estim vendredi soir Alger lcrivain Kamel Bouchama. Pour cet ancien ministre, la violence, lintolrance et tout ce qui drive de lobscurantisme, forment aujourdhui les composantes de limage que certains courants trangers tentent de coller lIslam, cette religion qui, pourtant, prne la paix et lamour entre les peuples, a-t-il dit. "LIslam duque lhomme et lui offre les sciences par lesquelles il accdera au plus haut niveau de dveloppement. Cest une religion qui lincite aller vers le savoir dans tous ces domaines, pas forcment la thologie", a indiqu Bouchama, auteur de plusieurs ouvrages dhistoire, dont le dernier est intitul "Les Algriens de Bilad El-Cham". Il a estim que la relation entre lIslam et la science est claire, citant comme exemple plusieurs versets coraniques et des hadith dans lesquels lhomme est appel apprendre en permanence et dvelopper son savoir tant quil est en vie. Cest ainsi que Bouchama a tent de dmontrer que lide dattribuer la violence ou lignorance lIslam et aux musulmans nest quun acte attentatoire cette religion. Selon lui, la jeunesse devrait tre fire des savants du monde arabo-muslman des sicles passs qui ont lgu un riche patrimoine scientifique dans des spcialits diverses, comme la philosophie, les mathmatiques, la thologie, la mdecine, lastronomie et la littrature. Il a, toutefois, tenu prciser que cette jeunesse, notamment, les tudiants, doivent prendre ces savants comme modles suivre dans leur dmarche scientifique et les considrer comme une rfrence, au lieu de se limiter glorifier un illustre pass fait par leurs anctres, dont les travaux ont t traduits vers plusieurs langues. Kamel Bouchama sexprimait lors dune confrence sur le thme "La foi gnratrice dessor et de progrs : Les chantres de la civilisation arabo-muslmane", organise au quotidien "La tribune" loccasion du mois de Ramadhan. APS

es soires de La Mdina de la Radio nationale et de loprateur tlphonique Nedjma se poursuivent

au Complexe Mohamed Boudiaf prs du stade du 5 Juillet Alger, et chaque soir apporte une nouvelle ambiance,

voire des surprises et des dcouvertes pour les moins prvenus. La diversit des espaces donne chacun la libert

Un espace commercial pour promouvoir lartisanat Constantine

a fort dEl-Meridj, situe dans la commune dEl-Khroub au sud-est de Constantine, sera agrmente dun espace commercial consacr la promotion de lartisanat propre cette wilaya, selon la direction de la PME et de lartisanat. Cette mise contribution de la fort dEl-Meridj a t motive par sa proximit avec lautoroute Est- Ouest. Un vaste programme de dveloppement et de revalorisation des mtiers artisanaux, principalement orient vers

laspect commercial sera galement mis en place selon la mme source. Louverture avant la fin de lanne 2011 de cet espace ddi l'artisanat devra contribuer lpanouissement des diffrentes formes de lartisanat spcifique la ville du Vieux Rocher, limage de la dinanderie, de la poterie, de lhabit traditionnel et de la broderie. La prservation de cet espace de vente de produits de lartisanat sera galement dun impact certain sur

la fort dEl-Meridj, qui pourra ainsi accueillir, outre les habitants de Constantine et de sa rgion, les usagers de lautoroute Est-Ouest qui seront sans doute captivs par les uvres artisanales qui leur seront proposes, estiment les responsables locaux de ce secteur. La fort dEl-Meridj, haut lieu de dtente dune superficie totale de 200 hectares, fait actuellement lobjet dune importante opration de lifting qui sera acheve incessamment. APS

EL ADJWAA

Dimanche 07 Aot 2011

24

EL ADJWAA

Un jeune Isralien trouve un chque de 100 000 dollars dans le Mur des Lamentations

E l Ad j w a a
Les Climats
Quotidien National dInformation

Une plage non-fumeur inaugure en Italie

Un jeune Isralien trouve un chque de 100 000 dollars dans le Mur des Lamentati Alors qu'il se recueillait au pied du Mur des Lamentations, un Isralien de 22 ans a trouv un chque de 100 000 dollars, nich entre les pierres du lieu saint. Mercredi soir, une jeune Isralien est parti se recueillir au pied du Mur des Lamentations de Jrusalem. Lors de sa prire, il a aperu un bout de papier trange qui s'est avr tre... un chque de 100 000 dollars (70 000 euros). Le quotidien isralien, Ydiot Aharonot, rapporte jeudi que le chque tait destin "sa saintet le Mur des Lamentations". Toutefois, le jeune homme est dcid encaisser le montant. Le rabbin du lieu saint, Shmuel Rabinovich, est scandalis par le geste du jeune homme de 22 ans. "Je condamne chaque tentative d'ouvrir des voeux. C'est un blasphme et une atteinte ce Mur sacr", rapporte RTBF. En attendant le jeune homme est parti chque en poche et avec un nouvel avocat Hafa. On peut s'attendre prsent l'ouverture d'un procs, l'opposant l'administration du Mur des Lamentations.

USA : Au Texas, un lac devenu rouge sang inspire les tenants de l'Apocalypse

Le grand mufti de Bosnie appelle aider la population somalienne frappe par la famine
Le grand mufti de Bosnie, Mustafa Ceric a appel vendredi aider la population somalienne affecte par la famine, provoque par la scheresse qui frappe lensemble de la Corne de lAfrique. Lors dun prche prononc dans une mosque de Sarajevo, M. Ceric a soulign devant les fidles la ncessit dapporter de laide aux Somaliens pendant le mois sacr de ramadhan. "Un des principaux objectifs du jene est la compassion pour un autre tre humain, celui qui a faim et qui est impuissant, o quil se trouve", a-t-il soulign dans un communiqu diffus par ses services. "Sils sont sincres dans leur jene, les musulmans ne peuvent pas ne pas avoir de la compassion pour les affams travers le monde, notamment pour le peuple en Somalie, o des milliers denfants, de femmes et de vieillards meurent de faim", a dplor le chef religieux. Dans le cadre des efforts en vue daider les Somaliens qui font face la pire scheresse depuis 60 ans, une collecte de dons sera organise vendredi prochain dans toutes les mosques en Bosnie et dans la diaspora, a ajout Mustafa Ceric. La scheresse qui svit actuellement dans la Corne de lAfrique a dj fait des dizaines de milliers de morts et menace 12 millions de personnes en Somalie, au Kenya, en Ethiopie, Djibouti, au Soudan et en Ouganda. La Somalie est la plus affecte par cette scheresse. LONU a dcrt formellement ltat de famine dans deux rgions du Sud somalien, contrles par les insurgs Shebab. 100. 000 Somaliens sont arrivs Mogadiscio depuis mi-juin, ce qui dpasse la capacit dhbergement de la capitale, car il y a dj eu 370 000 personnes Mogadiscio avant la famine suite des dplacements lintrieur du pays.

rea Test No Smoking , une partie de la plage de Bibione, prs de Venise, est devenue samedi la premire plage publique non fumeurs d'Italie, a annonc la municipalit de San Michele al Tagliamento dont elle dpend. Jusqu' la fin de la saison et sur prs de 1.000 mtres carrs de sable, les touristes seront invits limiter ou liminer compltement la consommation de cigarettes. Selon la mairie, en Europe, la seule autre plage non fumeurs existe en France La Ciotat, prs de Marseille. Initiative exprimentale Pour le moment, selon le mairePasqualino Codognotto, ce n'est qu'un ballon d'essai. Il n'y a, actuellement, aucun acte administratif donc les fumeurs ne seront pas sanctionns, a-t-il expliqu

l'AFP. Des panneaux installs sur la plage expliquent qu'il ne s'agit pas d'une interdiction mais plutt du droit une plage propre. Des htesses et stewards informeront les estivants et rassembleront des donnes statistiques pour rpertorier leurs ractions. C'est une initiative exprimentale qui nat de la volont d'avoir une plage nettoye des mgots mais aussi d'un engagement sur le plan de la sant, a expliqu le maire. Codognotto a dj reu beaucoup de lettres et de courriers lectroniques d'approbation de ses concitoyens et mme de touristes d'autres rgions. Une femme a crit pour dire qu'elle ne connaissait pas Bibione mais qu'elle viendrait y passer ses vacances l'anne prochaine si l'initiative est confirme, s'est-il rjoui.

Mesure excessive pour les buralistes Le maire n'a pas pour autant oubli les fumeurs: Si on arrive penser la plage comme un grand tablissement public, il y aura sans doute des espaces ddis aux fumeurs. Pour le prsident de la Fdration italienne des buralistes (FIT), Giovanni Risso, l'initiative bien qu'exprimentale semble excessive. Comme en Italie il n'y a pas de prohibition pour fumer dans les espaces ouverts, je ne vois pas comment le maire de Bibione pourra transformer ce test en acte administratif, a-t-il soulign. Il a reconnu la pollution constitue par les dizaines de mgots abandonns par les fumeurs sur les plages mais pour lui, c'est une question de comportement et de bonne ducation, qui n'a pas faire l'objet d'une interdiction.

Alors qu'une scheresse frappe l'tat amricain, un rservoir de San Angelo en grande partie assch s'est color sous l'effet d'une bactrie. Un paysage dsol d'herbes jaunies et de sol craquel o s'amoncellent des milliers de cadavres de poissons-chats, de crapets-soleils ou de tortues d'eau. Et une tendue d'eau d'un rouge opaque. Voici quoi ressemble actuellement le rservoir de l'O.C. Fisher Lake de San Angelo, un lac artificiel de l'ouest de l'tat du Texas. Construit dans les annes 1950, il faisait encore il y a peu la joie des pcheurs et des plaisanciers. Cette couleur trange serait due, selon les responsables locaux de l'environnement, des bactries primitives Chromatiaceae, plus communment appeles bactries pourpres sulfureuse, qui se dveloppent dans les eaux prives d'oxygne. Ce phnomne a entran sur Internet nombre de messages alarmistes des tenants de la fin des temps, qui y ont vu un lien avec un verset biblique de l'Apocalypse annonant la transformation de la mer en sang. Une importante scheresse svit depuis neuf mois aux Etats-Unis et frappe en particulier l'tat du Texas o les lacs s'asschent les uns aprs les autres et o la nourriture se fait rare pour les animaux. La presse locale fait ainsi tat de nombreuses incursions d'ours noirs affams et de sangliers dans les centres urbains. Quelque 75% de l'tat fait face ces conditions exceptionnelles, le niveau de prcipitation enregistr tant le plus bas depuis 1895.

La Chine fustige la politique conomique des tats-Unis

Aprs l'abaissement de la note amricaine par S&P, la Chine estime tre en droit d'exiger que l'tat fdral s'attaque son problme structurel de dette. La France , elle, redit sa confiance dans la solidit de l'conomie amricaine. L're des vaches grasses est finie. La Chine, qui reoit depuis des annes des leons de politique conomique par les tats-Unis, principalement en matire de change, se venge. Alors que S&P vient de sacrifier le triple A des tats-Unis , Pkin , le plus gros dtenteur d'obligations amricaines dans le monde - et de loin, avec 1.160 milliards de dollars de bons du Trsor amricain dans les tiroirs selon des chiffres de Washington publis en mai dernier estime dsormais avoir tous les droits d'exiger des tats-Unis qu'ils s'attaquent leur problme structurel de dette. Le gouvernement chinois estime que S&P n'a fait que confirmer une horrible vrit. Celle qui a t mise en lumire par l'agence de notation chinoise Dagong, qui a dgrad

le triple A amricain ds le lendemain de l'accord conclu pour relever le plafond de la dette . Selon elle, les jours o l'oncle Sam, perclus de dettes, pouvait facilement dilapider des quantits infinies d'emprunts de l'tranger semblent compts. (...) Afin de soigner sa dpendance aux dettes, les tats-Unis doivent rtablir le principe de bon sens selon lequel il faut vivre selon ses moyens . Pour Dagong, la note des EtatsUnis est passe de A+ Aavec, l aussi, une

perspective ngative. D'aprs l'agence officielle Chine nouvelle, l'adoption par le Congrs amricain d'un texte permettant d'viter un dfaut de paiement des EtatsUnis a chou dsamorcer la bombe de la dette . Cet chec matriser les emprunts amricains pourrait affecter le bien-tre de centaines de millions de familles au tats-Unis et l'tranger, a-t-elle dplor il y a quelques jours.