Professional Documents
Culture Documents
Todos: Bendito sejas tu, Adonai, nosso Deus, rei do universo, que criaste o fruto da videira. (1 clice tomado. Ento, leva-se ao dirigente a bacia com gua e a toalha.) Comentrio: Lavar as mos significa purificao interior. Provavelmente foi neste momento que Jesus lavou os ps de seus discpulos. (relembrar o encontro do lava-ps) Todos: Bendito sejas tu, Adonai, nosso Deus, rei do universo, que nos santificaste com teus mandamentos e nos ensinaste o ritual de lavar as mos. (Pegar as ervas amargas e molha-las na salmoura [gua salgada], smbolo das lgrimas sofrimentos no Egito, dizendo juntos: Todos: Bendito sejas tu, Adonai, nosso Deus, rei do universo, que criaste o fruto da terra. (Todos comem da erva amarga. Agora, os servidores trazem os pes envolvidos em guardanapos e os entregam ao dirigente. Este divide o po do meio em dois e guarda o restante.) DIRIGENTE: Vou partir o mats ao meio e envolver no guardanapo a parte maior. Ela ser partilhada no fim da ceia, e agora a lembrana do Messias escondido, cuja vinda para ns cristos, muito esperada. Comentrio: Durante a Pscoa, os judeus eram obrigados usar o po zimo, por que na sada do Egito os hebreus no tiveram tempo para fermentar os pes. O po da Eucaristia sem fermento por que Jesus tambm usou o po azimo. DIRIGENTE: Olhem: este o po do tormento, que nossos pais comeram no Egito. Todos ns que temos fome, vinde e comei. Todos que o desejam, vinde e celebrai a Pscoa conosco. Permita Deus redimir-nos e todo mal e toda escravido. Este ano festejamos aqui, no ano que vem, na terra de Israel, em Jerusalm. Este ano somos escravos. No ano que vem seremos livres!
O MAIS NOVO: Por que esta noite diferente das outras? Nas outras noites, comemos todo tipo de po. Por que hoje s comemos o po zimo? Todas as outras noite comemos vrias verduras. Por que hoje comemos as ervas amargas? Todas as outras noites no colocamos tempero nas verduras. Por que hoje colocamos gua salgada e harosset? Todas as outras noites comemos sem motivo especial. Por que esta noite celebramos a Pscoa? DIRIGENTE: Eis o por que: Os arameus haviam perseguido de tal modo nossos pais que estes abandonaram a terra de Israel e foram para o Egito. Neste pas, se construiu uma grande e forte nao. Porm no Egito nosso povo foi oprimido, perseguido e obrigado a ser escravo. Clamamos ento, ao Senhor Deus de nossos pais, e Ele nos ouviu. E nos levou para fora do Egito, por meio de muitos sinais e prodgios. Esses prodgios, contra os egpcios, so recordados como as 10 pragas que os deixaram com muito medo, por que o fara no queria deixar os hebreus partirem. Cada uma das pragas que ns formos lembrando, deixem cair uma gota do seu vinho no prato. Como o vinho diminui, assim nossa alegria se empanou com o sofrimento e morte de nossos opressores. Apesar de tudo, eram tambm filhos de Deus, como ns. Comentrio: A cada praga, deixem cair uma gota de vinho no seu prato. DIRIGENTE: A gua transformada em sangue. As rs As moscas A doena do gado As lceras A chuva de pedra Os gafanhotos As trevas A morte dos primognitos
DIRIGENTE: Portanto, mesmo se fossemos sbios no conhecimento da Lei, ainda assim seria nosso dever relembrar todos os anos, o fato inesquecvel de nossa sada do Egito. Ler Ex. 12, 1-43 (resumir) (O cordeiro trazido, colocando-o na frente do dirigente.) Comentrio: Agora o dirigente explica a relao entre a sada do Egito e a Ceia Pascal atravs dos alimentos. Todos: Qual o significado do Pessach? (Carne) (o dirigente mostra o cordeiro) DIRIGENTE: Pessach significa Cordeiro pascal que nossos antepassados sacrificaram ao Senhor em memria daquela noite, quando o todo poderoso passou pelas casas de nossos pais no Egito, como est escrito: Quando vossos filhos vos perguntaram: que significa este rito? Vocs responder no: o sacrifcio da Pscoa em honra ao Senhor que, ferindo os egpcios passou por cima das casas dos israelitas no Egito e preservou nossas casas! Todos: Qual o significado da Mats? (Po zimo) (o dirigente mostra os pes zimos) DIRIGENTE: Este o po do tormento que nossos pais levaram consigo para fora do Egito como est escrito: "Cozeram bolos zimos com a massa que levaram do Egito, pois esta massa no se tinha fermentado, por que tinham sado s pressas do pas e no puderam deter-se nem para fazer provises." Todos: Qual o significado do Marr? (Ervas Amargas) (o dirigente ergue as ervas amargas) DIRIGENTE: Marr significa erva amarga. O comemos para lembrar que os egpcios amarguraram a vida de nossos pais. Todos: Qual o significado da Harroset? (Suco [vinho], ma ralada, noz moda e canela) (o dirigente ergue a cremeira com a harosset)
DIRIGENTE: A harroset, com sua cor vermelha significa a massa e os tijolos que os hebreus faziam no Egito. Misturada com as ervas amargas, simboliza a vida, com coisas boas e outras ms, porm abertas esperana! Todos: Em tempos de opresso, no falte a esperana da liberdade; em tempos de liberdade, no se apague a lembrana da escravido.
(Cada um pega sua folha, molha na harroset e diz: ) Todos: Bendito sejas tu, Adonai, nosso Deus, rei do universo, que por tua vontade nos santificaste e nos ordenaste comer das ervas amargas temperadas com sua doura!
CORO 1: Erguerei o clice da salvao, invocado o nome do Senhor. DIRIGENTE: Cumprirei meus votos para com o Senhor na presena de seu povo. CORO 1: Preciosa , aos olhos do Senhor, a morte de seus santos. DIRIGENTE: Sou, Senhor, o teu servo. Teu servo, filho da tua terra. CORO 1: Quebraste os grilhes. Vou oferecer-te um sacrifcio de louvor, invocando o nome do Senhor. DIRIGENTE: Cumprirei meus votos, para com o Senhor na presena de todo seu povo; nos trios da casa do Senhor, no teu recinto, Jerusalm. CORO 1: Bendito sejas tu, Adonai, nosso Deus, rei do universo, que criaste o fruto da videira. (todos tomam o 3 clice)
A TAA DE ELIAS
DIRIGENTE: Demos as boas vindas Elias, o profeta, defensor de seu povo, mensageiro de Deus! Bendita sua presena, inspirao para ns e toda humanidade. Comentrio: Acolhemos hoje, o profeta Elias. Lembrando de homens e mulheres que morreram para anunciar liberdade e f, salvando as pessoas dos mais maldosos tiranos, como o fara que escravizou os hebreus. DIRIGENTE: Vamos lembrar dos milhes de judeus, e pessoas de todas as crenas que morreram e continuam morrendo por causa da busca incessante de riquezas materiais, destruindo aquilo que para os judeus, cristos e todos os povos o mais importante: o Dom da vida que manifestao de Deus. Comentrio: agora, saudemo-nos com um gesto de paz, para que haja realmente o amor ao irmo no nosso corao. DIRIGENTE: Sejam todos bem vindos. Estendemos nossas mos, abrindo nossos coraes e oferecendo nosso apoio, para que todos possam caminhar na construo de um mundo melhor.
(narrar a leitura do livro de Joo) NARRADOR: Assim que Judas Saiu, disse Jesus: JESUS: Agora foi glorificado o Filho do Homem, e Deus foi glorificado nele. Se Deus foi nele glorificado, tambm Deus o glorificar em si mesmo e o glorificar em breve. Filhinhos, s ficarei com vocs mais um pouco. Vocs vo me procurar, mas como disse aos judeus, tambm digo vocs: aonde eu vou, vocs no podem ir. Dou-lhes um novo mandamento: amem-se uns aos outros. Como eu amei vocs, assim vocs devem amar-se uns aos outros. Nisto conhecero todos que vocs so meus discpulos: se amarem-se uns aos outros. NARRADOR: Perguntou-lhe Pedro: PEDRO: Para onde vai, Senhor? JESUS: Para onde vou, no pode ir agora, mas vai seguir-me mais tarde. PEDRO: Senhor, por que no posso ir agora? Darei minha vida por ti! JESUS: Dars sua vida por mim? Em verdade te digo: no cantar o galo sem que tenha me negado trs vezes. NARRADOR: Disse Tom: TOM: Senhor, no sabendo aonde vai. Como podemos saber o caminho? JESUS: Eu sou o caminho, a verdade e a vida, Tom. Ningum vai ao Pai, seno por mim. Se vocs me conhecessem, tambm conheceriam o Pai. Mas j o conhecem, por que o viram. NARRADOR: Disse Filipe: FILIPE: Senhor, mostra-nos o Pai e isto nos basta! JESUS: H tanto tempo estou com vocs e ainda no me conhece, Filipe? Aquele que me v, tambm v ao Pai. Como diz: Mostra-nos o Pai? Vocs no crem que estou no Pai e Ele est em mim? No sou eu quem diz isto, mas o Pai que est em mim. Por que Ele que realiza as obras. Creiam: estou no Pai e o Pai est em mim. Em verdade te digo: aquele que crer em mim far as obras que eu fao e far ainda maiores, por que
vou para o Pai. Ento, tudo o que vocs pedirem ao Pai em meu nome, eu lhes farei, para que o Pai seja glorificado. Como o Pai me ama, eu tambm amo vocs. Se guardarem meus mandamentos, vocs permanecero no meu amor, da mesma forma que eu guardei os mandamentos e estou no amor do Pai. Disse tudo isto para que minha alegria esteja em vocs e a alegria seja completa. Este o mandamento: AMAI-VOS UNS AOS OUTROS, COMO EU VOS AMEI. Ningum tem maior amor do que aquele que d a vida por seus amigos. Vocs so meus amigos se fizerem o que eu mando. J no os chamo de servos, por que o servo no sabe o que o senhor faz, mas os chamo de amigos, por que ensinei tudo quanto ouvi de meu Pai. No foram vocs que me escolheram, mas eu escolhi vocs e os constitui para que vo e produzam frutos, e o fruto de vocs permanea. Eu assim os constitu para que, tudo quanto pedirem ao Pai em meu nome, ele conceda a vocs. O que lhes mando que amem uns aos outros.
A BENO FINAL
(Momento para que cada um possa dizer o que sentiu neste encontro, principalmente as crianas) (4 clice servido - todos de p) Todos: Bendito seja tu, Adonai, nosso Deus, rei do universo, que criaste o fruto da videira! (o 4 clice tomado) DIRIGENTE: Agora, amigos e irmos, antes de nos separarmos, rezemos ainda Deus, nosso Deus e Deus de nossos pais, ao terminar esta refeio ritual que comemora a Pscoa do povo de Israel e sua libertao da escravido do Egito, smbolo de todas as libertaes, assim como a Ceia que Jesus celebrou com seus discpulos na ltima noite de sua vida, prenncio da nova libertao do mal e do pecado por meio de sua morte, pedimos tua ajuda para levar, ao nosso dia-a-dia, esta mensagem de liberdade e vida. Que a recordao deste encontro, com as palavras e gestos de Jesus, inspire nossa conduta ao longo de nosso caminho. Faz-nos sair da escravido que ns mesmos buscamos e qual facilmente nos submetemos: a escravido do poder, do dinheiro, dos prazeres, da vida sem sentido.
Faz-nos compreender que a liberdade que ns pedimos e queremos, deve ser tambm liberdade para os outros. Por isso, ajuda-nos a desterrar de nossos coraes todo sentimento de egosmo, de soberba, de dio, de intolerncia. Por meio de nossa palavra, de nossa atitude, de nosso trabalho, de nosso testemunho, queremos colaborar, na medida de nossas foras, para que ningum viva sob o terror, o medo, a pobreza, a opresso. Sobretudo, para que ningum viva sob a escravido que a raiz de todas as escravides do homem: o pecado. Que a luz da liberdade chegue at os quatro cantos do mundo e ao corao de cada homem. Ento poderemos todos viver, como teus filhos e irmos entre ns, plenamente livres, com aquela liberdade que nos deste por meio de Jesus, teu filho e nosso Senhor. Amm. "vem Senhor Jesus" DIRIGENTE: O Senhor abenoe e guarde a vocs. O Senhor lhes mostre sua face e conceda-lhes sua graa. O Senhor volva seu rosto para vocs e lhes d a paz. O Pai, o Filho e o Esprito Santo. Todos: Amm. Amm. Aleluia! Aleluia!